1 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

رامن روسل

ف

ںیم

ت ن

وہاگ دالخ ںیہن لغچ وخر ج

امھؾ نب احرث ےس روا

ت

رضحت ےہ ہک مہ دجسم ںیم ی

ذ

ن

سآ آدیم ی وہےئ ےھت ۔ ا ےک ا سس ےھٹی ہفیح سرے ا سس آ ا ماور ہ

ذ ایگ رک ھٹیب

ن

ا سںیت ہیہک ےس اہک ایگ ہفیاور رضحت ح

ت

صخش احمک ی

ذ

ن

س ےہ وترضحت ح

ت

ےن اس وک انسےن ےک ارادہ ےس اہک ہک ہفیاچنہپا

رامےت وہےئ انس ےہ ہک لغچ وخر ملسو هيلع هللا ىلص اہللےن روسؽ ںیم

ن

وک ف

ںیم

ت ن

سےن، ہیطع وہاگ۔ربکت ےس ازار ےچین دالخ ںیہن ج

ک

ٹل

ےک رحاؾ وہےن یک دے رک ااسحؿ اتجےن اور مسق اھک رک وسدا ےنچیب

راد اک ایب دشت اور اؿ نیت

ن

نج ےس اہلل ایق ؿاف

ت

ےک دؿ الکؾ م

ا سک رہھٹاےئ اگ ںیہناگ اور ہن ا ےھکیرطػ د ہن رکے اگ ہن اؿ یک

سک ذعاب ےہ ۔

ن

اور اؿ ےک ےئل درد ا

)حیحص ملسم اتکب االامیؿ (

ئ……ئ……ئ

سد رضحت حیسم

وموعد ارش

سؾ ںیہن

ن

امنز رصػ رکٹوں اک ا

رامےت ںیہ:۔

رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ف

ر امنز یکمسداین یاظہ

ن

س ا

ن

امنز اد ارکےت ےہ ارثک ولگ ریمس وصرت رپ اافتک رکا

سکیٹ ی ا ےسیج رکےت ںیہ یاور تہب دلج ںیہ

سواج

ن

ےلگ ےس یاگل وہا ےہ دلج ا

ر اجوے ضعب ولگ امنز وت دلج

ت

اس ےک دعب داع اس دقر یبمل نکیل ںیہ ڑپھ ےتیل یات

امےتگن ںیہ

تت

س انگت وق

ن

ےس دگ

تت

احالہکن امنز وت وخد داع ںیہ ےل ےتیل ہک امنز ےک وق

۔ اچےئہ ںیہن امنز یہ داع رکے اس یک ےہ ہک امنز ںیم ںیہن بیصن ہیےہ۔ سج وک

ذےک ذل امنز وک داع ےس لثم اھکےن اور رسد ا سین ہک اینپ

ن

ر ی

ن

ذاراور م ہن وہ اسی۔ ارکول ی

ذا اک قح ےہ اےس وخب ادا رکو۔ لیہک اس رپ و

ن

وہ۔ امنز ح

(373)وفلماظت دلج مشش ہحفص

راما س

ن

۔:ف

سؿ

ن

را اھبر زادہاہن زدنیگ یک ان

ک

ذا ےک وضحر رایعم یاک ت

ن

امنز ےہ۔ وہ صخش وج ح

رک خیچ خیچ وگد ںیم امں یک ہچب اینپ ی ا راتہ ےہ۔ اسیج راتہ ےہ انم ںیم ا سںامنز رگ

س ےہ اور اینپ

ت

س ےہ ایس امں یک روا

ت

رطح رپ امنز ںیم تبحص اور تقفش وک وسحمس رکا

ذا

ن

راےن واال اےنپ اپ وک روبتیب ےکرضتع اور ااہتبؽ ےک اسھت ح

ک

رگ

ک

یک وضحر گ

سج ےن ا ساھٹا اک ظح ںیہن امیؿاس ےن ا روھک ا سدےہ اتیڈاؽ د وگد ںیم وطعتف یک

سؾ ںیہن ۔ امنز رصػا سیئ ذلت ںیہن امنز ںیم

ن

۔ ضعب ولگ امنز وک وت دو رکٹوں اک ا

داع یوچڑ یبمل اور رھپ ےہ متخ رکےت ںیہ امریت وھٹںیگن رمیغ اگل رک ےسیج اچر وچںیچن

ذااعتیل رشوع رکےت ںیہ

ن

ح

تت

ےک وضحر رعض رکےن ےک ےئل الم اھت احالہکن وہ وق

ںیہ ےتیدزگار رمس اور اعدت ےک وطر رپ دلج دلج متخ رکےن ںیم ی اس وک رصػ ا

ل

یاور وضحر ا

ہ

وہلیس ی داع اموگن، امنز وک داع اک ا ۔ امنز ںیمےس لکن رک داع امےتگن ںیہ

(145)وفلماظت دلج دوؾ ہحفص ۔وھجمس ہعیاور ذر

روز2019ونجری31 رعمجاتء ب

2 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

ر،امجن رپو ریم

ن

1ربمن طسق ویےک کسیڈ ہلسلس رعیب رمیب ت

ران

ااحصب ادمح اک قشع ف

ذاالسؾ اور دجت ءاالسلؾ اایح وموعد ہیلع حیسم رضحت وعبمث وہےئ ےک ےیل نید ی

ےھت۔ دجت ذ راؿ رک ےئاور اایح نید ی

ت

اک ہصح انبےئ ریغب ںوطر رپ زدنویگ وک یلمع میاالسؾ ف

راؿ رکنکمم ںیہن

ت

ی ےہ ہک ا یئگ یک ؿایب یئوگشیپ ہی زا سین یک ملسو هيلع هللا ىلصارضحنت ںیم می۔ ف

ںیم

تت

راؿ وق

ت

ےس زدنیگ یلمع ےگ اور اؿ یک ںیرطح وھچڑ د وک وجہمر یک رکمیاملسمؿ ف

راؿ رک

ت

ااحد وحم وہ اجےئ اگ۔زین میف

ی ذموکر ےہ ہک ا یھب ںیم ہیوبن ی

اےئ اگ ج

تت

وق

راؿ ریمس

ت

سؾ اک رہ اجےئ اگ اور ف

ن

رہ اجےئ اگ۔ اھکل وہا وت وموجد وہاگ وطر رپ ا سیق االسؾ رصػ ا

ہک اور تملظ اک اکشر ںیہ وہج ےس یتسپ ایس اگ۔ اج املسمؿ ےہر ںیہن اس رپ لمع ا سیق نکیل

راؿ رکاوہن

ت

سہط وتڑ ایل میں ےن ف

ن

املسع

راؿ رک ےس

ت

تمظع اور اس ےک ااکح ؾ یک میےہ اور ف

راؿ رک وموعد ہیلع رضحت حیسم ےہ۔ اس احؽ ںیم دولں ےس اھٹ یئگ

ت

یک میاالسلؾ ےن ف

رام تمظع وک دولں ںیم

ن

راؿ رک اےنپ ااحصب ںیم اور ا سدوا سرہ اقمئ ف

ت

ےس قشع اور دیل میف

دیپرام د ااگلو

ن

راؿ رکا سف

ت

ومنونں یک ہک اونیل تبحم یک یسیےس ا می۔ انچہچن ااحصب ادمح ےن ف

۔ ا سوک زدنہ رکد

راں

ت

اتکب رامحں، الھکسےئ راہ رعافں ف

ذا ےک اضیف وج

ن

ںاس ےک ڑپےنھ واےل اؿ رپ ح

رآؿ

ت

اک ااتسداھکسےن واال داین ف

رزدن اردنمج رضحت رمزا ریشب وموعد ہیلع حیسم رضحت

ن

ومحمد ادمح نیادل االسلؾ ےک ف

اسڑےھ اھٹ اسؽ یک اصج

راؿ رک رمع ںیم ےن ج

ت

سرظہ متخ ایک میف

ن

وت اپ ےن اس دقر ا

رقت ی ہک ا ساقدعہ ا انمیئ وخیش رام ی

ن

ر ےس یھب ا سؿاقد سج ںیم ا س اک اامتہؾ فم اور ا سہ

سلم وہےئ او

ر فلکت دوعت یک ی ا رااحصب ش وموعد ہیلع ۔ اس ومعق رپ رضحت حیسمیئگ ت

سؾ ےس ا ‘‘انیم ومحمد یک’’االسلؾ ےن

ن

ررحت مظن یھب ی ےک ا رامیئ ت

ن

وج اس رقت ف ںیم ی

یہیدصقم اھت؟ ےک ااہظر اک ایک ۔ اس دقر اامتہؾ اور وخیشیئگ ےک اسھت ڑپیھ وخش ااحلین

ر ہیہک ےچب وک

ک

راؿ رک اکؾ ایک میظع اااسحس وہ ہک اس ےن ت

ت

را اور میےہ اور ف

ک

ڑپانھ تہب ت

سنیلم اک اکؾ ےہ۔ زین اتیمہ لومعمیلریغ

راؿ رک ےک دؽ ںیم ش

ت

تمظع وتبحم یک میف

راؿ رک نپچب ےس یہ ےس ےچب ےک دؽ ںیم وہج ےہ ہک اس ےھنن یہیوہ۔ ںیاجزگ

ت

یک میف

رے وہ رک اس ےن لضفب اہلل اعتیل تبحم وتمظع رھگ رک یئگ

ک

راؿ رک اور ت

ت

و ؾ ےسیےک ا میفعل

دولں وک روینش داین وج ریتہ ےئک ؿایب

ت

ےگ۔ ےتشخب رںیہ ی

رامےت ںیہ ؿحلصم وموعد وخد ایب رضحت

ن

۔ف

ذا’’

ن

روتشں وک ریم ح

ن

راؿ ےک ا سوجھبا ےک ےیل میلعت یےن اےنپ لضف ےس ف

ت

اور ےھجم ف

رام

ن

سؿ ےک واہمہ اور امگؿ ںیم وج یسک ا ساؿ اطمل ےس ااگہ ف

ن

ذا ںیہ ںیہن یھب ان

ن

۔ وہ ملع ح

رام

ن

ےوج ریم اور وہ ہمشچ رواحین ا سےن ےھجم اطع ف

ن

س وہ ایخ ںیم س

ک

ےہ، ںیہن یسایق ا س یلوھپا

س وہں ہک ارگاس داین وک جنلیچ داین یاسر ےہ ہک ںیم ینیقیاور یعطاسیہکلب ا

ت

ےک رپدے رپ رکا

ذا اعتیل یدوع ہیےہ وج اسیصخش ا وکیئ

ن

س وہ ہک ح

ت

راؿ اھکس یک رکا

ت

ےہ ایگ ا س رطػ ےس اےس ف

اس ےس اقمےلب ےک ےیل وت ںیم

تت

ر وقمےک رپدے اجاتن وہں اج داین ںیم وہں، نکیل رایت ہ

ذا یک صخش ںیہن ے اور وکیئرپ وساےئ ریم

ن

راؿ رک ےسج ح

ت

رام میرطػ ےس ف

ن

ایگ ا ساک ملع اطع ف

راؿ اشخب ےہ اور اس زامےن ںیموہ۔

ت

ذا ےن ےھجم ملع ف

ن

راؿ اھکسےن ےک ےئل ح

ت

اس ےن ف

رام ےھجم داین

ن

ذا ےن ےھجم اس رغض ےک ےیل ےہ ۔ ا ساک ااتسد رقمر ف

ن

دمحم ےہ ہک ںیم ڑھکا ایک ح

را ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

ت

سؾ وک داین میرک ؿاور ف

ن

ں اور االسؾ ےک ےک ا اچنہپو

ت

ےک انکروں ی

‘‘ تسکش دے دوں ےک ےیل وک ہشیمہ ا سؿےک امتؾ ا سلط اد داین اقمےلب ںیم

راؿ وک د میظع یک اپ

ت

ف

ت

ذم

ن

س رفظ یلع ھکیح

ن

اخمفل ادمح اخؿ ےسیج رک ومالا

ت

یھب ی

اکؿ وھکؽ رک نس ول! مت اور اہمترے ےگل دنبےھ رمزا ’’ ےس ہہک اےھٹ: ںاےنپ اسویھت

ومحمد اک اقمہلب ایق

ت

ںیہن م

ت

راؿ اک ملع ےہ ی

ت

راؿ ےہ اور ف

ت

۔ رمزا ومحمد ےک ا سس ف

ت

رکتکس

‘‘ اےہدرھ اہمترے ا سس ایک

رآؿ

ت

تشہب ںیم ف

راؿ

ت

اک نیونر ادل یومول رضحت میکح ا ست وہ وت ااحصب ادمح ںیم ےس قشع یک میرک ف

سؾ س ےس امن

ن

س ےہ۔اپ ےن اینپ ا سںا

ت

راین زدنیگ رظن اا

ت

و ؾ احلص رکےن ےئلیک فعل

وفق

رضحت حیسمیھت رک ریھک

وت اس ےک الب ایل ا سؿاالسلؾ ےن اپ وک اقد وموعد ہیلع ۔ رھپ ج

راؿ رک

ت

اپ ف

ت

رصموػ رےہ۔ اپ ںیم سیےک درس ودتر میدعب ےس ےل رک وافت ی

رام

ن

ذا اعتیل ’’رکےت ےھت ہک ا سوخد ف

ن

س ےس دے وت ںیم ںیتمعن ےھجم تشہب اور رشح ںیم ح

راؿ رش

ت

سہک رشح ےک دیم فیےلہپ ف

ت

راؿ رش یھب اور تشہب ںیم یھب ںیم اؿاموگنں اگ ا

ت

فیف

ں اذرک ور ونسں۔ ڑپوھں، ڑپاھو

ن ت

( 246ہحفص، 1ج یادہمل ۃ)ی

رام زین

ن

راؿ ریم:’’ا سف

ت

ےہ اور ںیم ہعیاک اچس ذر ؿاور اانیمط یلست یذغا ، ریم یف

ت

ی

ج

ںیم اس وک یئک

ن

س۔ ںیہن ےھجم اراؾ اور نیچ ،اتیل ڑپھ ںیہن ا سر فلتخم رن

ت

‘‘ اا

مد ر

ت

س)ت

ت

رعافین یلع وقعیب ارقلاؿ خیش ۃ ( 46ہحفص اصج

راؿ یک اپ

ت

رامید االسلؾ ےن یھب وموعد ہیلع وخد رضحت حیسم وگایہ ےک قشع ف

ن

: ا س۔ ف

راؿ رک ےک دؽ ںیم ےن یسک ںیم’’

ت

سج رطح اپ اک دؽ ا سیئ تبحم ںیہن یک میاس رطح ف

راقؿ دیمح

ن

رتبحم ےس ربل یک ف

ن

‘‘ ےہ۔ ت

رہمج از رعیب

ت

( 586امکالت االسؾ ہحفص اہنیئ )اردو ت

رآؿ رکمی ںیم ا ساقدعیگ التوت

ت

ف

راؿ رک ادمح ا ساقدعیگ ااحصب

ت

ی رکےت ےھت، ہکلب ضعب وت ا ایک میےک اسھت التوت ف

راؿ رک ےتفہ ںیم

ت

ےک یوٹپار نیاامؾ ادل رکےت ےھت۔ رضحت یشنم اک دور لمکم رک ایل میف

روا ا سرے ںیم

ت

رآؿ دیجم ی

ت

ےھت ےک اسھت رکےت ا ساقدعیگ التوت ہشیمہ یک ےہ ہک اپ ف

ںیوہج ےس اسب اواقت ےٹھچ اسوت وہاجےن ےک دعب رثکت التوت یک میقم ںیم ا سؿرگم اقد

رآؿ رک

ت

ور متخ رکےتیل ی اک ا میروز فرآؿ دیجم د

ت

تبحم اس ارم ےس ےس آپ یک ےھت۔ ف

3 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

ر

ن

ر ےہ ہک آخم ےھت اور ا سلکل زمکور وہےئگ ںیم ریامیب یاظہ

ت

آپ وخد التوت ہن رکتکس

ج

رآؿ دیجم ج احظف ڈارٹک وعسمد ادمح اص ےھت وت اےنپ وناےس

ت

انس رکےت ےھت۔ ےس ف

(1)ااحصب ادمح دلج

رتک یلع یوچدرھ رضحت رھ رکنش اخؿ اصج ت

ک

رےتہ ےھت سج اکمؿ ںیم یگ

تھچ رپ امنز دجہت ڑپےتھ اور رھپ امنز رجف ےک دعب اہن اس یک

ت

راؿ ی

ت

سہغ ف

ن

دنلب اواز ےس البا

یتچنہپ زنمؽ ڑپےتھ، اؿ یک یک میرک

ت

( 7)ااحصب ادمح دلج ۔یھت اواز تہب دور ی

هللاڈارٹک تمشح ا رضحت دجہت اور امنز شخب اصج ےک وادل رضحت رمیح اصج

رآؿ دیجم

ت

ےک تہب ا سدنب ےھت۔دجہت ےک دعب ف

ت

ےس التوت ا ساقدعیگ یھب یک ا سامجع

( 8احصب ادمح دلج )ا رکےت ےھت۔

میدبعارکل رضحت ےتک ویاےند ی ا ںیم نج وک زامہن اطیملعبل یآا سد ردیح اصج

رضحت حیسم ا سہہک د ےن یھب ںاھت اور وبیبط ےن اکٹ ایل

ت

اھت ہک اب اؿ اک انچب احمؽ ےہ، ی

رامیئ داع ےس اہلل اعتیل االسلؾ یک وموعد ہیلع

ن

۔ اپ یھت ےن اپ وک زجعماہن وطر رپ افش اطع ف

روا ںیمےک ا سرہ

ت

رآؿ ا سک یک ںیم ےہ ہک زامہن اطل یملع ی

ت

التوت رکےت اپ ارثک ف

س

ذرےتہ ےھت۔ ش راؿ یہ ہی ی

ت

رتک یھت یک قشع ف ازعاز اشخب ہک ہیےن اپ وک اعتیل اہللہک ت

اک ا االسلؾ یک وموعد ہیلع اپ ےن رضحت حیسم

تت

سؿ نب رک زدنیگ ی دصاق

ن

رسب زدنہ ن

( 1)ااحصب ادمح دلج ۔ یک

راؿ رک وموعدہیلع حیسم رضحت

ت

ہن رےنھک واولں وک تہب ےس وایگتسب میاالسلؾ ےن ف

رام

ن

ذار ف

ن ن

روا اصج دبعارلمیح ےہ۔ رضحت اقیض ا سای

ت

وادل ےریم’’ہک رکےت ںیہ ی

دؿ حبص ےک ی ( رموحؾ و وفغمر ےن ا اصج نیادل ءایض اصج )رضحت اقیض

تت

رآؿ رکوق

ت

سدیک یک ا ساقدعیگ ںیم میےھجم التوت ف

ت

رام ا

ن

ہک آج رضحت حیسم ا سرکےت وہےئ ف

اؿ ولوگں وک ںیم ابتیہ ےہ ہک آےن وایل ا ساالسلؾ ےن اخص وطر رپ اس ارم رپ زور د وموعد ہیلع

رآؿ رک اتھکید ںیم ےک احلظ ےس تخس ابتیہ و داین نید ںیم

ت

اور اس یک ےس وایگتسب میوہں وج ف

رآؿ رک اجںیئ ےئولگ اچب ۔ رصػ ویہالتوت ےک ازتلاؾ ےس اغلف ںیہ

ت

ےس میےگ وج ف

( 6۔ )ااحصب ادمح دلج ےہ ہعیےس ےنچب اک ذر اس تبیصم یہیرےتھک وہں ےگ۔ وایگتسب

راؿ رک احصہب

ت

راؿ رک تبحم اور وسز ےک اسھت ڑپےتھ ےھتوج اؿ یک وک دیل میف

ت

ےس میف

س ےہ۔ رضحت حیسم

ت

رکا

ت

س االسلؾ ےک زامےن ںیم وموعد ہیلع تبحم رپ دالل

ن

رضحت ومالا

میدبعارکل راؿ رک رکےت ےھت، نج وک اہلل اعتیل ا سڑپاھ ٹوکلیایس اصج

ت

ی ےس ا میےن ف

رام

ن

اھت اوراہنا سقشع اطع ف

ت

راؿ ڑپاھ رکےت ےھت۔ اؿ یک وخش ااحلین ی

ت

اواز اوروجش ےس ف

اہن

ت

د اواز ںیم ےن اؿ یک ۔ اہلل اعتیل دنلب رگم دشکل یھت ی

رک ریھک اکلھج دیپ یک ینحل داو

، وسز واضمنیم ا ستوہ اؿ ا ۔ زینیھت

تت

ر وہ رک سج رق

ےک رطب اوراقحقئ ےس اتمت

رامےت، ا

ن

اور ذلت ورسور ےک تایفیک یبلق اک وہ ڑپانھ اپ یک پاوروجش ےس التوت ف

ر ےئک نیعماسھت لم رک اس

( 9)ااحصب ادمح دلج ہن راتہ اھت۔ ریغب وک اتمت

یرضحت ومول ہک رکےت ںیہ ؿایب یدمحم رمع اصج امال ا سر یومول رضحت

ٹوکلیایس میارکلدبع راؿ ےھت سج یک ی ا ونعمں ںیم حیحص اصج

ت

ر ا اعقش فم ہ

ت

ےس ی

راؿ اپ وک ےب ااہتن اسن اھت۔ اپ یک

ت

وخاشہ رپ فصن اسؽ ےس روزاہن دعب امنز رجف اپ وک ف

س اھت، ویک

ت

راؿ ںیہن یک یزمکور رظن یک اپ یک ہکنا سک انسا

ت

وہج ےس وخد التوت ف

ت

رکتکس

راؿ رک ےھت۔ رجف یک

ت

ااظتنر ااجےت اور ریم رپ رھک رک ٹیل اےنپ ہنیس میامنز ےس افرغ وہرک ف

رام

ن

اطر ںیہن اسیدؿ ا رکےت ےھت۔وکیئ ا سف

تت

اپ رپ رق

تت

ہن یزگرا ہک التوت ےک وق

س اھت۔ تیشخ رواحین ی واہں رپ ا یھت وہ۔ التوت ایک وہیت

ت

امسں دنبھ اجا

ہ ل

ےس یوتبحم ا

رو ڑپےت ےھت۔ دہا رضعب اواقت اپ ےب اایتخ

ت

ذا یک ا سہتف ی

ن

رتمح ولوگں اور اؿ رپ ح

ھم اجعلنادہعف ہہک اےتھٹ ہک وتمعن اک ذرک اےن رپ یئکھم اجعلنا الل

نھنم۔ الل

س۔ اے اہلل! ںیمہ اؿ ںیم )اے اہلل! ںیمہ نھنم

ن

س۔( ایس اؿ ںیم ےس انبا

ن

رطح ےس انبا

وضغمب مہیلع

ذااعتیل ج

ن

رار وہرک اور اؿ رپ ح

ت

س وت اپ ےب ف

ت

ےک رہق وبضغ اک ذرک اا

ذلل اور ااسکنر ےس داع رکےت ہکاافغتسر

ن ت

ی

ت

ھم ال ڑپےنھ ےتگل اور اسھت یہ اہنی

الل

ھم ال ععللنا نھنمجتس۔ اؿ ںیم )اے اہلل! ںیمہ علنا نھنم۔ الل

ن

ےس ہن انبا

راؿ ےک دعب اؿ ںیماے اہلل! ںیمہ

ت

س۔( التوت ف

ن

احسو هللا جزاکم ےس ہن انبار تہب د ےیل ےےتہک وہےئ ریم اجلزاء یف الدارنی خریا رامےت ت

ن

داعف

ت

ی

رام رےتہ۔انچہچن یئک

ن

اکونں ںیم ےےچب! اپ روزاہن ریم رےایپ ےریم’’ہک ا سدہعف ف

ذااعتیل

ن

ںیئوج داع اواز اچنہپےت وہ، اس وہج ےس اپ ےک ےیل یک ح

ت

کلت

ن

ن

دؽ ےوہ ریم ،ںیہ ی

ںرہگاویئ یک

ت

کلت

ن

ن

ںیہن یہ ےیل ےاپ رصػ ریم‘‘ ۔ںیہن داعںیئ ریمس ۔ وکیئںیہ یےس

ذہ ےک ےیل نیوادل ےہکلب ریم

ن ت

رامےت۔ اپ یک یھب اور ااسی

ن

ےک دعب رتحمہم وافت داع ف

راؿ رک ہیےن اامں یج

ت

رام میف

ن

( 9)ااحصب ادمح دلج ےہ۔ ا ساخاسکر وک وطبر ربتک اطعف

رآؿ رکمی یک میلعت ےک وصحؽ اک وشؼ

ت

ف

راؿ رک اعؾ

ت

اسء فےتھجمس زےس اےنپ اپ وک ا سال اور ےب این میلعت یک میوطر رپ رو

سرظہ ھکیس اےھت۔تہب وہ

ن

االسلؾ ےک ومتمؽ احصہب یھب وموعد ہیلع رضحت حیسم نکیل ،ایل وت ا

سریث اپ یک

ت

راؿ ںیم دقیس ا

ت

اخؿ ڈوےب وہےئ ےھت۔ رضحت وناب دمحم یلع ےس قشع ف

وک امریل رسیئ اصج

ک

رامیت رضحت وناب ابمرہک مگیب ےک ا سرے ںیم ٹ

ن

ہک ںیہ اصہبح ف

حبص یک راؿ دیجم وناب اصج

ت

رام یک امنز ےس لبق ف

ن

رکےت ےھت ہک ا سالتوت رکےت اورف

راؿ دیجم

ت

اہھت ہن ولےٹ اگ، رکے اخیل وغہط زین اس رحب ںیم یھب دنمسر ےہ، وج وکیئ ی ا ف

رثکت ےس رکےت اورضعب اکنت ےک وتہکلب ھچک ہن ھچک احلص رکےل اگ۔اپ الت

یرکےت۔ اپ التوت ا سدنب التولعمؾ وہےن رپ اؿ ےک قلعتم املعء ہلسلس ےس ابتدہل ایخ

راؿ رکیھت وہ اجیت ا سدیتاورز اس ںیم ےس رکےت ےھت اور امہ راضمؿ ابمرک ںیم

ت

یک می۔ ف

راؿ دیجمذغا یھت التوت اپ یک

ت

یک ساھت ہک اپ ےن رضحت ادق ےس قشع یہ ۔ ف

اصج )ۃفیلخ نیونر ادل یواستط ےس رضحت ومول

صمل

حا

ت

االوؽ( وک اےنپ اہں امریل

ولبا

ک

ر ا سوکٹ

ت

س۔ ف رک ےک ریسفت ؽ ا او وااسؽ رھب ی

ت

رداس رچ ت

ن

رمسق اک خمسرگداؿ ہ

وش

رھا سر رھپ ڈ یاوردورس ڑپیھ

ک

ر ت

ت

امہ ےک ف وخاشہ ہشیمہ وک راھک۔ دعب ازاں یھب اپ ی

واہں رھپ رشت یومول تہک رضح ریہ اسء وک اؿ ا سوتں ےس ایکالںیئ فیاصج ؟۔ الھب رو

4 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

راؿ دیجم ہی نکیل

ت

ذہب یہ ف

ن

راؿ دیجماھت ےک قشع اک ح

ت

رام اھت۔ التوت ف

ن

رثکت ےک یک وج اکرف

ر

ت

ف

سا سع راین ی

ت

( 2)ااحصب ادمح دلج ۔ ںیھت ا سداپ وک داعںیئ امتؾ ف

ےک مک یملع ا سوہج ےس یک ینیتلفغ اور ےب د اجےن وایل ا سیئ ںیم اموحؽ

ت

اور اہجل

راؿ رک وہج ےس ضعب رھگوں ںیم ےبلغ یک

ت

سرظہ میاملسمؿ وہےن ےک ا سووجد وچبں وک ف

ن

ا

ںیہن

ت

س۔ اہلل اعتیل ا ساھکس ی

ت

ںیم اجا

ت

س نپچب یہ ےک لضف ےس امجعراؿ رک ومعم

ت

میےس ف

رہمج اھکس

ت

سرظہ اور رھپ ت

ن

س ےہ اور میلعت ا س ا

ت

س ےہ۔ لشیپس ارقلاؿ اک اخص اامتہؾ ایک اجا

ت

اجا

سمہ رضحت الکوسں اک ااقعند ایک

ت

س ےہ۔ ا

ت

وج احصہب االسلؾ ےک زامےن ںیم وموعد ہیلع حیسم اجا

راؿ رک ےھت وھنجں ےن نپچب ںیم یھب ےسیےس ضعب ا الےئ اؿ ںیم امیؿاپ رپ ا

ت

میف

سرظہ یھب

ن

راؿ رک ںیم دعب ڑپاھ اھت، نکیل ںیہن ا

ت

راؿ اوہ اقشع دیپ اسیاک ا میف

ت

ف

تت

ر وقمہک ہ

ر میرک

ک

راؿ رک ںیفیلکت یاےنپ ا سس رےتھک اور ت

ت

ےئلیک میااھٹ رک ف

نن

احرض ےک اعمرػ س

ےھت وج اموحؽ ےک شخب اصج رضحت کلم ومیل ی ےس ا احصہب ںیم یہ ےسیوہےت۔ ا

ز ر ر نپچب ںیم ت

راؿ رک ات

ت

سرظہ یھب میف

ن

سرظہ ی رحت صخش یک ےھت۔ یسک ےکسڑپھ ںیہن ا

ن

رپ ا

رہمج ڑپاھ۔ دعب ںیم ۔ رھپ وخد یہاھکیس

ت

اہجں رضحت احظف ادمح اہلل ،ںیمدجسم یک ویںادمح ت

راؿ رک اصج

ت

سلم وہےت رےہ سج ےس اپ اس ںیم ،رشوع ایک انیاک درس د میےن ف

ش

ر وہےئ اور اہک ہک ادمح

راؿ رک یتہب اتمت

ت

رہمج اور ریسفت میف

ت

وقعمتیل ا سدہز اک ت

ن

ےک رن

راؿ رک ی۔ ادمحرکےت ںیہ شیپ ںیم

ت

وہ ادیپےس اخص قشع میوہےن ےک دعب وت اپ وک ف

رآین اہیں ،ایگ

ت

ہک اپ ف

ت

ےئلیک ی

نن

ےک دہعت یو زمکور ریا سووجد امیب اعمرػ و اقحقئ س

وممس رسام ںیم دہعف یئک ی رکےت ےھت۔ انچہچن ا

ت

امنز ہلحم دارالضفل ےس حبص یک امہ ی

س الغؾ روسؽ اصج اس ےیل آرک دار ارلتمح ںیم

ن

سہک رضحت ومالا

ت

ادا رکےت رےہ ا

وہں۔ راضمؿ بوہرک اؿ ےک اقحقئ و اعمرػ ےس ایضیف ی رش ےک درس ںیم رایکیج

س اس ںیم ںیم وج درس دجسم ایصق اابملرک ںیم

ت

وہےت۔ ی ازتلاؾ ےک اسھت رش یھب وہا

یک کلم ومیل رضحت ہک ںیہ رکیت ؿاصہبح ایب آہنم مگیب یاصزبحاد شخب اصج

ایب یک وطر رپ اہلل اعتیل یت ےک وجاب وفررکےت ےھت ہک ضعب ارتعااض ایک ؿکلم اصج

رآؿ ،ڈاےل اجےت ںیہ دؽ ںیم ےرطػ ےس ریم

ت

س ےہ۔ ف

ت

ر وہا

را ااھچ ات

ک

نج اک رتعمض رپ ت

رثکت ےس ڑپےتھ اور وغر ےس ڑپےتھ۔ اہجں وخد افدئہ ااھٹےت واہں دورسوں وک یھب میرک

ر

ن

سلم رکےت۔ رمع ےک آخ

یھب یئک یئک دؿ ںیم ہصح ںیم یش

رآؿ رش وھکید ا سر ج

ت

فیف

یسک ڑپھ رےہ وہےت۔ اور اکیپ

آ اور ملق ا سس رےتھک، ج

ت

آیت ھجمس ںیم ریسفت فیطل یک ی

رآؿ تحیصن وروک انسےت ا ؽاےنپ او و ا اس وک ونٹ رکےت اور دعب ںیم

ت

رامےت ہک ف

ن

ف

ر ےس ڑپوھ اور ا سر ا سر ڑپوھ اور وسوچ وت ولعمؾ وہاگ ہک وایعق وک ہشیمہ فیرش رآؿ وغر اور دتت

ت

ف

دہا میرک

ت

س ےہ ہک یک ی

ت

اؿ ےک رہچہ ےس ولعمؾ وہا

تت

لصفم اور لمکم اتکب ےہ۔اس وق

رآؿ رک وخاشہ ےہ ہک آپ یک دیل آپ یک

ت

(1دلج دمحاعقش وہ۔ )ااحصب ا یک میاوالد ف

ا س رک د ادیپ االسلؾ ےن اےنپ احصہب ںیم وموعد ہیلع وہ االقنب اھت وج رضحت حیسم ہی

سرظہ یھباحؽ اھت ہک ہیاھت۔اہکں

ن

راؿ ہیڑپاھ اور اب ںیہن ا

ت

احؽ ےہ ہک رثکبت اور وغبر ف

ہک اہلل اعتیل اہیں ،اک اطمہعل رکےت اور اس رپ لمع رکےت ںیہ میرک

ت

اپ ےک دؽ ںیم ی

راین

ت

ےہ۔ ااتلاعمرػ ڈ ف

رام ؿےن ایب الغؾ ادمح اصج احیج رضحت

ن

االسلؾ یک وموعد ہیلع ہک رضحت حیسم ا سف

راؿ دیجم

ت

ں ےس ھجم رپ فو ؾ رثکت ےس ےلھک ںیہ وتہج اور داعو

عل یسک ،ےک

ہصح وک ڑپاتھ ج

( 13)ااحصب ادمح دلج ۔ اور اعمرػ لھک اجےت ںیہ وہں اس ےک اعمین

راؿ رک دہعف میلعت ضعب

ت

سوخادنیگ ی ا ےک وصحؽ ںیم میف

ن

ےہ، نکیل وہیت روک ا

راؿ رکاالسلؾ وموعد ہیلع رضحت حیسم

ت

ر لکشم وک راہ ںیم یک ےنھکیس میےک احصہب ےن فماحلئ ہ

رز راؿ رک ایک ت

ت

سوخادنہ وہےن ےک ف

ن

ہیاور ہن رصػ ڑپانھ اھکیس میاور ضعب احصہب ےن ا سووجد ا

ر اور اس ےئلیک ایک ہکلب دورسوں وک اھکسےن اک اامتہؾ یھبہک وخد ڑپانھ اھکیس

ک

را سین امیل یت

ت

یھب ف

علض ربلگہگ )ر ا سدریگاػ نسح اصج خیش رضحت ھٹیس احصہب ںیم ےسی۔ ایک

ت

ردیح ا سس

سؾ تہب امن

ن

تہب رغ نیےہ۔ اپ ےک وادل ا سںآا سد دنک( اک ا ر ی

ک

لکشم ےس یےھت اور ت

وبقؽ ادمح احلص ہن رک ےکس، نکیل یھب اپ میلعت زگر رسب رکےت ےھت۔ انچہچن

ت

ےک دعب ی

راؿ رک

ت

رایخ ےن اپ وک امیل ڑپاھ۔ اہلل اعتیل میاپ ےن وخد ف

ن

رامیئ یھب ف

ن

سج اک یھت اطع ف

راؿ ںیم

ت

ف

ت

ذم

ن

رچ ایک اخرط وخاہ ہصح ح

ن

راؿ دیجم ۔ اپ یکخ

ت

ےس تبحم اور اس یک ف

ےک ا سرے ںیم

ت

سع

روا اش

ت

ےہ ہک ادتباےئ وبقؽ ادمح ی

ت

اپ ےن آرضحنت ںیم ی

رآؿ دیجم ا سدریگ ہیوک دجسم ادمح ملسو هيلع هللا ىلص

ت

رے رپ دنلب آواز ےس ف

ت

رامےت یک ےک وبچت

ن

التوت ف

رےہ۔ التوت ےک دعب ارضحنت اھکید

تن

ےن ملسو هيلع هللا ىلص۔ اپ ادب ےس ڑھکے التوت س

یک ی ا

تن

سرہ ایک درج

رآؿ دیجم ،رطػ اش

ت

راروں ف

ن

مر داونں ںیم اہجں ہ

ن

خ

تن

ڑپے درج

رےہ ںیہ رپ اجاجب کٹلرآؿ دیجم ںیم ا س۔ اس رو

ت

ا سر ا سر التوت اور اس یک یک آپ وک ف

یک

ت

سع

دہا اش

ت

رآؿ دیجم ھٹیس ۔ انچہچنوہیئ ی

ت

ےن وخد ف دمرہس ںیم ا سدریگڑپاھ۔ اصج

رآؿ اجر ہیادمح

ت

رآؿ دیجمایک یےک اسھت اک دمرہس افحظ ف

ت

ظفح رکےن واےل وچبں ےک ۔ ف

رطػ ےس ااظتنؾ اھت۔ دورسے ولوگں یک اک آپ یک طعامااعنؾ و ارکاؾ اور ابلس و ےیل

ربیغ

ت

رآؿ متخ رکےن واےل وک ا ےک ےیل ت

ت

اےلفصن متخ رکوین ،وہیپوس ر ی آپ اسرا ف

ےھت۔ ےتیروےپ ااعنؾ د وک وسا سیچپ اےلمتخ رکوین وک اسڑےھ اچپس روےپ اور وچاھتیئ

رآؿ دیجم

ت

افدئہ ااھٹ ےتیل یھبادماد ےس واہں ویتق ےتیل ڑپانھ ھکیس اس رطح ولگ اہجں ف

رآؿ دیجم

ت

راروں روےپ ےک ف

ن

م ۔رضحت ۃفیلخےئک تفم میسقت یھب ےھت۔ آپ ےن ہ

صمل

حا

ت

رامج ارقلآؿ ںیم ی رحت یک ااثلین

ت

رار روہیپ یھب ت

ن

م ( 1)ااحصب ادمح دلج ۔ ا سد ا سچن ہ

س ےہ ہک ضعب ولگ اےنپ وچبں یک اسیا یھب اج

ت

ےتیرپ اس دقر زور د میلعت وکسؽ یک وہا

راؿ رک ہک اس یک ںیہ

ت

ضعب دہعف تہب ا سےہ۔ ےس تلفغ وہ اجیت میلعت یک میوہج ےس ف

را نپچب ںیم

ت

سرظہ ڑپاھ رک میؿ رکف

ن

ر ھجمس ایل ہیا

ن

س ےہ ہک اب م

ت

ذ اجا راؿ ڑپےنھ یک ی

ت

ف

س ےہ ہی سج اک ہجیتن رضورت ںیہن

ت

راؿ رک اہک ےچب نپچب اک ڑپاھ وہ وہا

ت

وھبؽ اجےت یھب میف

قبس اتلم ےہ۔ رضحت ااحصب ادمح ےس ایک اس ےلسلس ںیم ہک ںیمہ ںیہ ےتھکید ۔ اےیئںیہ

گیب ویبرمزا ا ر تلفغ زدنیگ ی ا ذرک اتلم ےہ اؿ وک دمارس یک ےک ا سرے ںیم اصج ت

ریارگن اور رموہج میلعت

ن

رآؿ ہمہ نت رصموتیف ںیم ہوریغ ت

ت

ےک س نپچب اک ڑپاھ وہا ف

اوہن دیجم

سرظہ وھبؽ اکچ اھت۔ ج

ن

االسلؾ وموعد ہیلع رضحت حیسم ںیم ں ےن زامہن اطیملعبلا

وت اپ ےک دؽ ںیم ومنہن اک اشمدہہ ایک ر ایلعاو ا سک میلعت اور اپ یک اھکیوک د

ہ ل

اور یالکؾ ا

نن

س

5 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

اگل اخص مسق اک دیل ی ڑپےنھ ےس ا ی۔ انچہچن اپ ےن رضحت ومولوہایگ ااور قشع دیپ و

الوہر رمیح راؿ رک یاہلل اصج

ت

رہمج ڑپھ اسؽ ںیم ی رشوع رکےک ا میےس دوا سرہ ف

ت

ا ست

۔ رھپ نج دونں رضحت ۃفیلخایل

صمل

حا

ت

رکےت ا سالمزؾ ےھت اور ارثک الوہر ا ومجں ںیم االوؽ

راؿ دیجم

ت

رات رصموػ رےتہ، اؿ دونں ؿد ےک اعمرػ اھجمسےن ںیم ےھت اہجں ف

گیب ویبرضحت رمزا ا یک ےس افرغ وہرک ارثک اواقت آپ ڑپاھیئ یھب اصج

ںیم

ت

ذم

ن

رآؿ دیجم ح

ت

رک اےنپ اکمؿ رپ ےلچ زگارےت۔ رات وک وظع ف

ن

اجےت۔ رھپ س

نیونر ادل یاصج رضحت ومول گیب ںیم ا سؿاقد رآؿ ںیم اصج

ت

سلم ےک درس ف

ش

ر حوہےت ےھت۔ اس رط

ت

رآؿ دیجم ابیآپ ےن ف

ت

اھت۔ رپ وبعر احلص رکایل ریسفت یک اسرے ف

وج اپ ےن ادمح یھت یلیدبت لومعمیلوہ ریغ ہی

ت

ی ۔ ایک اےس اےنپ ادنر دیپ ےک ضیف ی

اھت ہک اپ

تت

راؿ ےس ونمر وہ اکچ وق

ت

راؿ ا سلکل وھبؽ ےکچ ےھت اور اب اپ اک دؽ ونر ف

ت

ف

راؿ ےک ا سرے ںیم

ت

ر اھت۔ اپ ےک قشع ف

ن

ذم ذرک اتلم ےہ ہک ی

گیب ویبرمزا ا رضحت’’ رآؿ دیجم اصج

ت

ےس ف

تت

ےک ذرک رپ ڑپےتھ۔ ومنینم رق

ےک ذرک رپ زجع ےس داع ےلم اور افکر و انمنیقف وتقیف اامعؽ یک زجع ےس داع رکےت ہک اؿ ےسیج

رآؿ دیجم ےس ہن انبےئ۔ دجسہ ںیم اؿ ںیم رکےت ہک اہلل اعتیل

ت

آدھ آدھ ہٹنھگ داع رکےت۔ ف

رآؿ دیجم وموعد ہیلع ےک ااکحؾ رپ رضحت حیسم

ت

سؿ اگلےئ وہےئ ےھت ہک االسلؾ ےک ف

ن

ےس ن

ا سوصخلص دمرظن رانھک اچےیہ ںیھنج

تت

آ ۔ ضعب دہعف وکیئالتوت ےک وق

ت

ےنپ ھکل رک ا ی

س د رےنہ یک

ک

س وہ ہشیمہ ےتیہگج رپ ٹل

ت

رآؿ ی ا رظن رےہ۔راضمؿ ابمرک ںیم شیپ ا

ت

ا سر ف

ر دیجم

ن

سظفح رک رمض ںیم یرضور متخ رکےت اور آخ

ن

اھت اور ھچک ہصح ظفح رشوع ایک یھب ا

(1)ااحصب ادمح دلج ‘‘ اھت۔ رکایل یھب

رآؿ رکمی

ت

اھکسےن اک اامتہؾ وچبں وک ف

اقد امریل اخؿ اصج رسیئ رضحت وناب دمحم یلع

ج

ک

ٹفش وہےئگ وت ا سؿوکٹ

راؿ رک اہیں

ت

رام میاےنپ وچبں وک ف

ن

وظنمر دمحم ۔ رضحت ریپا ساھکسےن اک اخص اامتہؾ ف

رہ رپ راھک وھنجں ےن وک اکیف اصج مساپ ےک اچروں وچبں وک اقدعہ اشمہ

ن

ارقلاؿ رسیا

راؿ دیجم اوردعب ںیم

ت

سرظہ ڑپاھ ف

ن

ےن اؿ وک اکمؿ ہلسلس ںیم ۔ایسا سا رضحت وناب اصج

اھت۔ رضحت احظف رونش یلع ا سونبارکد یھب راؿ دیجم اصج

ت

رہمج ڑپاھ ےن ف

ت

ہکلب ا س،ا ست

ےن اےنپ پرکواےئ۔ ا رپ دنچ ا سرے ظفح یھب امیا یک رضحت وناب اصج

راؿ یک داگؿ یکااصزبح

ت

رقت متخ ف وج رقت ،وایئرک یھب ی

سؾ ےس رعموػ انیم ی

ن

ےک ا

اور وچبں ےک ااتسد داع رکوایئ االسلؾ ےن اامتجیع وموعد ہیلع ےہ۔ اس ومعق رپ رضحت حیسم

االسلؾ ےس وموعد ہیلع رضحت حیسم‘‘ رسوا س’’وظنمر دمحم اصج وک رضحت اصزبحادہ ریپ

رقت ۔ ایسا سرک د واربتک رک دتبر نیت ںیم وخیش یک انیم ی

ت

دوعت اکہلسلس جیدؿ ی

یک اعیل س ی ا ی اابحب ا جیرطػ ےس راہ اور دتبر انجب وناب اصج

ن

اک اھکا

تت

وق

رامےت رےہ۔

ن

( 2)ااحصب ادمح دلج انتوؽ ف

راؿ

ت

راؿ رکاحلص یھت اخص اتیمہ ی وک ا میلعت یک میرک ف

ت

متخ می۔ وچبں ےک ف

رقت یک رپ انیمرکےن ر ادمح ی

مراؿ رک وک ملع ےہ، نکیل یاک وت ہ

ت

ف

انھکیس میاس ےک العوہ ج

رشوع ایک

تت

س ضعب احصہب اس وق

ت

یسک رکےت ےھت، سج ںیم ا سرکوا یھب‘‘ مسب اہلل’’اجا

ررگ وک ولبا رک اقدعہ رش

ن

احالت ریش ا سرکوا وعت س اور سح

ت

۔ اجیت یک میسقت ہوریغ ینیاجا

انچہچن روا

ت

ںیم ےن وضحر یک الغؾ ادمح اصج ہک رضحت احیج ےہ ی

ت

ذم

ن

ح

یک

ت

د ہک ںیمہ دروخاس

تت

سںیم ںیازرا ہ تقفش وق

ت

مسب ’’ یک نیاےنپ زلےک وہظر ادل ا

سؾ اتپسہؽ اراہ رطػ ےس وجاب الم ہک ںیم رکا وکسں۔ وضحر یک‘‘ اہلل

وخداچر ےجب ش

الےئ اور اس رمکہ ںیم فیرک ا دوں اگ۔ انچہچن وضحر رشت‘‘ مسب اہلل’’وہں۔ اس ومعق رپ

رہھٹے وہےئ ےھت اور وچدہر احیج اےئگ سج ںیم یک نیوہظرادل یاصج اصج

ساور اقدعہ رکایئ‘‘ مسب اہلل’’

ن

۔ یئگ یک میسقت ینی۔ دعبہ ریشا سارقلاؿ رشوع رکا رسیا

( 13)ااحصب ادمح دلج

راؿ رک وچبں ںیم احصہب

ت

وحہلص ازفایئ اؿ یک رکےن ےک ےیل ااک وشؼ اور تبحم دیپ میف

رام یھب

ن

شخب اصج ےک وادل رضحت رمیح اصج هللارکےت ےھت۔ ڈارٹک تمشح ا ا س ف

سرظہ اور ا ی ا

ن

رآؿ رک ی ا سر ا

ت

رہمج اور ف

ت

ھچک ںیم ےک متخ رکےن رپ ارثک اےنپ وچبں میا سر ا ست

( 8)ااحصب ادمح دلج ۔ رکےت ےھت میسقت یھب اھٹمیئ

احیج رضحت ذرک اتلم ےہ ہک اؿ ےک وادل اصج وفت ےک ا سرہ ںیم الغؾ ادمح اصج

راؿ رکاس ےک ا سووجد اوہن وہےئگ نکیل

ت

رک ہن ایک میلعت یک میں ےن ف

ت

س ت

ن

۔ انچہچن احلص رکا

ایب رضحت احیج وافت ےن اےنپ وادل اصج یک ہک ںیم رکےت ںیہ ؿالغؾ ادمح اصج

راؿ ڑپانھ رشوع ایک میےک دعب احظف رک

ت

اؿ ےک ا سس روزاہن ۔ ںیمشخب اصج ےس ف

راؿ رک

ت

س اھت۔ ا سڑپےنھ اج میف

ت

رکا

( 13)ااحصب ادمح دلج

اےنپ وادل رگایم یوچدرھ رضحت رصناہلل یرضحت وچدرھ رفظ اہلل اخؿ اصج

رامےت ںیہ اخں اصج

ن

ذرکہ رکےت وہےئ ف

ن ت

راؿ رک: ’’اک ی

ت

وک تہب ےک اسھت اپ میف

راؿ رک ۔اشعء یکتبحم یھت

ت

ارثک ف

ت

زگارےت التوت ںیم یک میامنزےک دعب وسےن ی

ر ارٹنسن ےک ااحتمؿ ںیم ےےھت۔ریم

ت

ھچ امہ ےک ف دؿ اپ ےن ھجم ی ےھت ہک ا ا سیق ی

رام ا ستفےس در

ن

راؿ دیجم:’’ ا سف

ت

رہمج انتک ڑپھ ایل ف

ت

‘‘ ۔ےہاک ت

انجب رکمیم اؿ دونں م

راؿ رک نیادل ضیف یومول

ت

س اھت۔ںیم میاصج ےس ف

ت

رہمج ڑپاھ رکا

ت

ےن وجاب اک ت

رام ‘‘اسڑےھ است اپسرے ڑپےھ ںیہ’’۔ا سد

ن

ر :’’ا سف

ت

اہمترا ااحتمؿ ف مت ی

اراہ ےہ ۔ج

ےگ وتاؿ اومر یکاچاتہ وہں ہک ااحتمؿ ےس ۔ںیماجےئ یگرطػ وتہج مک وہ اکجل ےلچ اجو

راؿ رک

ت

رہمج مت متخ رکول۔اس ےیل میےلہپ ف

ت

اجرک ڑپےنھ ےک ھجم ےس یہ اجبےئ دجسم ںیم اک ت

انچہچن اس ‘‘ےس ڑپھ وکس ےگ اور دلج متخ رک وکس ےگ۔ رکو۔اس رطح ا ساقدعیگ ڑپھ ایل

ںیم ؿد ےک دعب ںیم

تت

رہمج د دونیت ےک وق

ت

س اھت ھکیروکع اک ت

ت

اور اشعء ےک دعب وادل وھچڑا

س اھت۔اس رطح اکجل ںیم ا ساصج وک انس د

ت

راؿ رکا

ت

دالخ وہےن ےس ےلہپ اپ ےن ےھجم ف

رہمج متخ رکا د میرک

ت

زاہ ا۔ ا ساک اسدہ تزاءهللا ف

۔ احسو اجل

(11)ااحصب ادمح دلج

ئ……ئ……ئ

6 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

ذرٹی ےک ملق ےس

ک

ای

وفادئ ےک امسجین امنز

ےہ۔ اہلل اعتیل نیدمر تہج ےس اکلم ذمہ

مراؿ رک قح ہ

ت

اور رواحین یامد ںیم میےن ف

رامیئ تحیصن ہیاظنؾ اک اسھت اسھت ذرک رک ےک ومونمں وک

ن

اظنؾ یےہ ہک سج رطح امد ف

سؿ ےک ےئل دیفم

ن

ومنم ےک ےئل افدئہ ی ا اظنؾ یھب رطح رواحین اور وسد دنم ےہ ایس ان

س ےہ ایس اک العج ایہم رویںامیب اور یئک ظ ےس روینشاحل یوسرج امد دنم ےہ۔ ےسیج

ت

رطح رکا

سرے ایپ ینعیوسرج رواحینم وملس ےن یھب اہلل ہیلع یلص روسؽ رضحت دمحم یفطصم رےہ

وت اچدن وک ےل ںیل یےک اعمجل رہھٹے۔ امد رویںامیب رواحین اور یئک یک ایہم روینش رواحین

س ےہ۔ ایس ےک اسھت یئک ےہ اور روینش اتیراوتں وک اچر اچدن اگل د یادنریھ ہی

ت

رطح وفادئ رھک

ساچدن دیس رواحین

ن

ادنریھ زامہن ںیم ےسیاالسلؾ ےن ا وموعد ہیلع رضحت حیسم ا

ںیم داین اج

روینش اہلل ہیلع یلص رضحت دمحم یفطصم اھچ اکچ اھت اےنپ ااق وومیل

ت

راہ راس ےل وملس ےس ت

سدنبہ رکد یرک ادنریھ

ت

ے ولوگں وک راوتسں یک رھپ۔ ا س راوتں وک اک

ک

ٹ ھب

سدن یہ اتسرے وھبےل

ن

ن

ونعمں ںیم اور رواحین رکےت ںیہ

عل

ماحصہب روضاؿ اہلل

ھت

اہلل ہیلع ےک قلعتم اوضحنر یلص

رام

ن

م اقتدیتم اھتدیتم ا سوملس ےن ف یلوم ب احصہب ےریم ہک اصاب کلن

وہ دہا یک ویریپ اؿ یک یھب ۔ سج ےنامدنن ںیہ اتسروں یک

ت

۔ ا سایگ ی

ےہ اس یےک ےئل تہب رضور تحص اور افصیئ یامد ،ا سین ی۔ امدوک ےل ںیل اب ا سین

رام اہلل ہیلع ۔ اوضحنر یلص ااکنر ںیہن وک یھب ےک وفادئ ےس یسک

ن

ےہ سج رطح ا سوملس ےن ف

ہن ادا رکےن ےس روزا ںیامنز5رطح ایس ریتہ ںیہن دہعف روزاہن اہنےن ےس مسج رپ لیم5

ر اجیت لیچلیم رواحین ومنم یک ی ا

ت

سہ اعمػ وہاجےت ںیہ ات

ن

دور ا سںاور زمکور ےہ۔ گ

راؿ رک ےن یھب ۔ اہلل اعتیلںیہ وہاجیت

ت

رام ںیم میف

ن

ی ع ےہ۔ ا سف لوۃ عھن صان ال

رهنک

فحشائ وال

سدنسپ یئےب ایح انیقیہک امنز ال

ن

ذہاور ا ےہ۔ ا سوتں ےس رویتک ی

را امسجین

ک

سؿ یک امنز اک س ےس ت

ن

سؿ یک رھتسایئ افصیئ رواحین افدئہ ان

ن

یامد ےہ۔ ان

سؿ یک افصیئ

ن

رکیت رواحین الزام ان

ت

راؿ رک رطح اہلل اعتیل ےہ ایس تحص رپ دالل

ت

میےن ف

سرے ایپ ںیمم وملس ےن ااحد اہلل ہیلع یلص روسؽ رضحت دمحم یفطصم رےاور ہ

امنز ںیم ی

رام ا سےک ےئل ا سک اصػ وہےن اک مکح د ریایت یک

ن

ر امنز ےس لبق ووض رکو۔ ہکلب ا ساور فم۔ ہ

رام

ن

رپ اھبر ی ریم ہی: ارگ ا سوسماک ےک قلعتم ف

ت

س وت ںیم یام

ت

ر امنز ےس ہن وہام وک ہ

ت

ام

ذ ۔ اج یکاتیلبق وسماک رکےن اک مکح د ذح رکد قیقحت ی

ت

سی

ےہ ہک امنز ےس لبق ا س ےن ا

س ا سین ووض ںیم

ن

ےہ۔ اہوھتں اور رہچے تحص ےک ےئل تہب دیفم امسجین یک ؿاک اامعتسؽ ان

سزیگ5رپ رگدو ابغر

ت

سش راتہ ۔اور ا

سؿ ہن رصػ اشہش ن

ن

اصػ وہرک ان

تت

وسحمس وق

ذ س ےہ ہکلب ح

ت

ذ رکا ےہ ہک اپ سج دقر اینپ قیقحت ی

ت

سی

سک اور اوھکنں وک اصػ ےس ا

ن

ا

اسء ےک ذرےگ ا دقر تحص دنم رںیہ ایس ےگ رںیھک

ن

ضعر ہعیور اؿ ا

ک

ر یوج ت

ک

را سںامیب یت

سؿ رپ ہلمح اور وہیت

ن

ں یک ںیہ انس ےہ۔ اہوھتں اور ا سو

ت

سؿ چب اجا

ن

ںیم ںاویلگن اؿ ےس ان

ہک ںیہ ےتید الخؽ رکےن اک مکح ےہ اور اج ڈارٹکز اس ارم اک اعؾ ااہظر رکےت داھکیئ

س اچےئہ ہکلب ڈارٹکز الخؽ

ن

ں اک الخؽ رکا ۔ںیہاتبےت یھب ےقیےک رط اہوھتں اور ا سو

سرے ا ںیم ہکیارممرہل زاکؾ یک یادمح ی ہ

نن

اکش ونوجاؿ وک ت

ت

۔ العج ےک وہ یئگ ی

رؼ ںیہن

ن

س ےہ اپ امنز ےس یئڑپ راہ اھت وت اسیع ا سووجد ف

ت

ڈارٹک ےن ونوجاؿ وکاہک ہک ولعمؾ وہا

سک حیحص رکےت۔ ارگ اپ اینپ لبق ووض ںیہن

ن

رہل ہیرپ اصػ رکےت اور رےتھک وت قیرط ا

نن

ت

س۔ ایگ وہ زاکؾ بک اک کیھٹ

ت

وہا

Becteriological studiesےہ ہک ہنم ےک ادنر اس دقر ا سےن اتب

رامیث ا سریٹکب ارب اک 7 یاا سد یاسر یک وت داین ہک ارگ وہ ہلمح اور وہاجںیئ ( وہےت ںیہ)خ

ںیہ

ت

راب رک تکس

ن

ہنم یک5۔ اظنؾ ااضہنؾ خ

تت

رس وہا سےت۔ ہلمح اور ںیہن ہیےس افصیئ وق

ےہ۔ حسم ااجیت یمک ںیم اولدیگ ےس رس رپ یکپےنواےل اہھت ریھپ ا سین ےک ا سولں ںیم

اکؿ ےک ےھچیپ

تت

ر وکسؿ ریتہ اگلےن ےس تعیبط ا سین رکےت وق ہکنےہ۔ویک وتمازؿ اور ت

ےہ۔ وتمازؿ ریتہ رکےن ےس تعیبط ےک اطمقب رگدؿ وک ا سر ا سر الیگ قیقحت یئن

ہک ںیہ ےتھکیوت مہ د ںیاعمرشے اک ومازہن رک قح ےک اعمرشے اور رغمیب نیارگ د

وہج ےس یک ںاور دنگویگ ںہن رھک رک فلتخم وفعوتنں، اولدویگ افصیئ اعمرشہ مسج یک رغمیب

راروں مسق یک ےسیج ا سال ںیہ ھجمس ےس یھب التبم ےہ۔ وج ڈارٹک ز یک ںیم رویںامیب یسیا

ن

م ارلیج ہ

۔را سںامیب یک

رامےت ںیہ رضحت حیسم

ن

۔ وموعد اس وحاہل ےس ف

راؿ رش ایس

ت

ےک ارغاض اور وشخع یگا سزیک ےن امتؾ ابعدات اور ادنروین فیواےطس ف

وک تہب لیدعت اداب اور امسجین اہطروتں اور امسجین امسجین اور وضخع ےک اقمدص ںیم

تت

اہن الفیفس یہیوحلمظ راھک ےہ۔ اور وغر رکےن ےک وق

ت

ےہ ہک ولعمؾ وہیت حیحص ی

ر ےہ۔ یاواضع اک روح رپ تہب وق امسجین

ات

یک ںیم

تت

راع وق

ت

س وہں۔ امنز، داین وفادئ یک ےس اب امنز ےک امسجین ی

ت

یک رطػ اا

دیےک وج اینب ویاگورزش اور ورزوشں اک ومجمہع ےہ۔ امسجین یاجر فلتخم وقومں ںیم

ست ںیم وہ امتؾ ےک امتؾ امنز یک ںیہ قیرط

ن

۔ احؽ یہےئگ ںیہ عمج رکدےیئ رحاکت و کس

سب ےلچ وت ںیم اےہ ہک ارگ ریم ڈارٹک ےن اس ارم اک ااہظر ایک ی ےک ا ہکیوانٹگنش ارم ںیم

ورزوشں اک ومجمہع ےہ۔ ہی ہکنرکوادوں ویک یامنز وک اجر ںیم داین یاسر

تت

امتؾ راجئ اولق

ر

ن

ذاس ےن م سؿ ےک مسج ےک اورپ واےل ہصح ںیم ی

ن

وہ واعق اہک ےہ ہک دؽ ان

وہا ےہ ج

س ےہ وت وخؿ دؽ ےک ےلچن ہصح

ت

ےس رواں دواں راتہ ےہ۔ یزیت ا سدہز ںیم وخؿ وک پمپ رکا

دعب زنمؽ ںیم یاور رسیت یےہ رھپ دورس دلج اچنہپیت ا سین ومرٹ ےلہپ ولفر ںیم یک ا سین ےسیج

س ےہ ا سین ںیم

ت

س ےہ۔ ایس ا س اجا

ت

مک اجا اس

ت

ٹسب

ن

نرطح دؽ ےس وخؿ اصػ وہےن ےک دعب اورپ رس

س ےہ رگم دجس ںیم

ت

س ےہ اور وھتڑا اجا

ت

اہتسہ اجا اس

ت

ٹسب

ن

نس ےہ اور رس ہ

ت

رکےن ےس دؽ اورپ الچ اجا

س ےہ ہکلب ا سر سج ےس وخؿ ا ساسین ےچین

ت

چنہپ اجا

ت

اس ےس ہصح یتیل یھب ا سںینرش ی رس ی

یھب ۔ اور ارگ دجسہ ابمل وہوت وخؿ رہچہ یکںیہ

ت

سزیگ یاتچنہپ ےہ اور امنز دلج ی

ت

اےنپ ادنر ا

س ےہ۔

ت

سؿ وک وخد ا ویںوسحمس رکا

ن

راوٹ اور وخیش مسق یک ی ان

ت

ےہ اور وسحمس وہیت ت

7 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

سزیگ مسج ںیم

ت

س ےہ ویک ی اک ا ا

ت

س ںیم brain cells ہکنااسحس وہا

ت

ااضہف وہراہ وہا

س ےہ۔ ےہ۔ اور احہظف زیت

ت

وہاجا

رضحت ۃفیلخ

صمل

حا

ت

رینم ء ںیم1998ےن ارلاعب رہمح اہلل اعتیل سلجم ااصنر اہلل خ

سنیمظ ےک اسالہن اامتجع ےک ومعق رپ ارانیک

ن

رام اعہلم و ا

ن

اھت ہک ا سوک اخمبط وہرک ف

ر ےصح یکم اور ایس ںاویلگن ہک اہھت یک ےہ یتح ورزش وہیت ہدحیلع ہدحیلع ''مسج ےک ہ

ں ےک ونخٹں یکس ےہ۔ ں۔ ڈنپویلیک ں، ڈنپویل رطح ا سو

ت

وخؿ ےک ہیوک وت دورسا دؽ اہک اجا

''ںیہ رکےن اک اکؾ رکیتpumpرطػ ےس اورپ یک دوراؿ وک ےچین

اہھت یکںیہ رسیم امنز ںیم امتؾ اکؾ ا ساسین ہی۔ ںیھکیاب د

تت

۔ دجسہ رکےت وق

ں یک ںاویلگنس ےہ اور ا سو

ت

ےس دا س رک رےنھک اکمکح وک ڑھکا رک ےک زنیم ںاویلگن اک سمج وہا

اغیپ

س ےہ وت وہ امتؾ ؾےہ اور اؿ ےک دےنب ےس ج

ت

اسرے مسج ےس زگررک دامغ وک اجا

اسء وک

ن

ضع۔ سج ںیہ مکح ریتھک دیاینب ںڈنپایل ےہ اور امنز ںیم اتید ؾوہےن اک اغیپrelaxا

سراتہ ےہ اور ورزش یھب سمج یھب اور روکع و دجسہ ںیم اک ڑھکے، ےھٹی

ت

۔ وہا

رسوگداھ ورزش ا ساقدعہ اریم رضحت رمزا دبعاقحل اصج رموحؾ اسقب وصا سیئ

راھےپ ںیم ۔ یسکوتمازؿ یھت رکےت ےھت۔ ذغا یھب

ک

اب یھب ےس وپاھچ ہک ایک اؿ ےن ت

رام ؟ورزش رکےت یہ

ن

ورزش ےہ۔ یریم امنز دجہت یہ ےٹنھگ یک حبص اڑاھیئ ا سوت ف

اس دا سےن ےس وک لومعمیل ںاویلگن ےہ ہک اہھت یک یتہک ہیاب ریویھت یڈارٹک یک اچہنیئ

ر رپسکیٹےہ۔ اپ ےن انس وہاگ ہک ورزش ےک ا روک اھتؾ وہیت یک رویںامیب امسجینماور امہ

رشیوت ڈلب رپ ےک الفں وپرے وک دا سںیئ ہک الفں ایلگن ںیہ ےتید ہیاس ارم اک دنع

relase س ےہ۔ الفں وک دا سںیئ

ت

ہوریغ ہےہ۔ وریغ ایت یمک وت رس درد ںیم وہا

ونخٹں روکع ںیم اہھت رےنھک ےس ےسیج رطح امنز ےک دوراؿ فلتخم وصروتں ںیم ایس

اہھت یک تامنز ےک دعب احیبست ا س وک ڑکپےن ےس

ےک وپروں اک ںاویلگن ےک ےئل مہ ج

دامغ وک ورزش اور وت لومعمیل اامعتسؽ رکےت ںیہرے relaxاس دا سو

ک

وہےن ےک تہب ت

رے اغیپ

ک

س ےہ۔ امتت

ت

دے راہ وہا

اھت ہک علض نیعتم رمیب وطبر االسؾ اا سد ا ساتسکؿ ںیم ا ست ےہ۔ ںیم ء یک2331

یہیڈارٹک اصج ےن امنز ےک وتں ا سوتں ںیمڈارٹک ےنلم ےک ےئل اےئگ۔ ا س اچینیئ ی ا

سر رکےن رشوع رکدےیئ ؿوفادئ ایب امسجینمےک اطمقب وپروں رپ قیقحت یئن یاور اہک ہک ہ

یھب لومعمیلس رےنہ اک اغیپ وکدامغ اس دا سو

ن

اسء ےک تحص دنم اور وتاا

ن

ضع ؾمسج ےک فلتخم ا

ےہ۔ اتجیھب

ر رحتک امسجین ۔ امنز یکارغلض امنز، اظفحؿ تحص ےک ےئل تہب ومزوں ےہ م ہ

سیئ ںیمeye musclesہگج رموکز رکےن ےس ی ہک اھکن وک ا ےہ یتح یتیافدئہ د

ن

وتاا

سںیگن ایت یرتہب رکےن ےس رظن ںیمfocusاور رظن وک

ک

ےہ۔ ا سزو، ا

ت

اور رمک دنترس

ےہ۔ رتحمؾ ڈارٹک رنجؽ )ر( دمحم ایت یرتہب ںیمBlood circulation۔ ںیہ ریتہ

ذرٹسنمرٹیاصج ا یوعسمد انسحل ونر

ک

ر اہرٹ یک ی م اانھٹ قیقحت اطہ

تت

ےک اطمقب رجف ےک وق

یکstrokeاور Sudden death ،ےہ اہرٹ اکیٹ تحص ےک ےئل تہب دیفم

early morning less mourning۔ ےہ۔ ےتہک ںیہ مک وہاجیت وشیر

راےن امنزںیم

ک

ر گ

ک

سؿ ےک ادنر ےک مہ و م ںیماہج ےسروےن اور گ

ن

ےہ واہں ایت یمک ں ان

ں ےس افصیئ اوھکنں یک وہ رک االج االج رظن اےن اتگل ےہ۔ اوسنو

رام ؿوموعد ےن اس ومضمؿ وک فلتخم وہگجں رپ ایب رضحت حیسم

ن

ےہ ہک روح اور ا سف

رار د تہب رہگا قلعت ےہ ہکلب مسج وک روح یک مسج اک اسپ ںیم

ت

رامےہ ا سامں ف

ن

س اور ف روح یک ا

ریق

ت

یھب ےک ےئل مسج یک ت

ت

ےہ۔ یرضور دہگناس

رامےت ںیہ وموعد ہیلع رھپ رضحت حیسم

ن

:االسلؾ ف

ںیم یسیاور رھپ ا’’

ت

س یبط احل

ن

س ےہ۔ وفادئ یھب ہک امنز ڑپانھاور ووض رکا

ت

اےنپ اسھت رھک

ر روز ہنم ہن دوھےئ وت اھکن ااجیت ہک ارگ وکیئ اابطء ےتہک ںیہماس ےس را سںامیب ےہ اور تہب یس ہ

ر یسیکںیہ وہیت ادیپم ووض رکےت وہےئ اظبہ

رک یلک ؽڈا ا سین دمعہ ا ست ےہ۔ ہنم ںیم ۔ رھپ التبو

س ےہ وسماک رکےن ےس ہنم یک

ت

س وہا

ن

وبضمط وہےت ںیہ دبوب دور وہاجیت رکا

تن

اور ےہ۔ دای

وبضمیط داوتنں یک

سک وہیتذغا ےک دمعہ ابچےن اور دلج مضہ وہاجےن اک ا سع

ن

ےہ۔ رھپ ا

سک ںیم

ن

س ےہ ا

ت

س وہا

ن

اس ںیم یتیدبوب دالخ وہوت دامغ رپادنگہ رکد وکیئ اصػ رکا ےہ۔ اب التبو

رایئ ایک س ےہ اور اس وک اےنپ رطػ اینپ یک ےہ۔ اس ےک دعب وہ اہلل اعتیل ت

ت

احاجت ےل اجا

رتص وہیت

ن

‘‘ےہ اطمل رعض رکےن اک ومعق اتلم ےہ۔ داع رکےن ےک ےئل ف

ےک ےئل رشاطئ ےک اسھت امنز یک افصیئ احوتلں یک ویناور ریب ادنروین ۔ اینپ اںیئ

دے۔ انیم وتقیف اس یک ںیمہ ۔ اہلل اعتیل اک دہع رکںیل وجنپہتق ادایگیئ

یک آواز

تت

وق

ذ ںیم ذی سنیلمالھک 10وفق ح

ی رحت یک ش

رامء ںیم2005یونجر7وضحر اونر ےن ہبطخ ہعمج

ن

:ا سف

لومعمیل ںیم ؽایخ ےریم ےس یہ ےعیاجےئ وت وچبں ےک ذر ارگ وکشش یک’’

سہک مک از مک دعتاد اک ااضہف ایک الھک یک 6 ںیم داین یوکشش ےس وپر

ت

اج اتکس ےہ ا

ذ ذوفق ح سلم وہں۔ رحت10 ںیم ی

راد وت ش

ن

ذ ی الھک اف ذح رطح ےئن آےن یک ی

سلم رک اس ںیم واولں وک یھب

سلم رکںیش

و شکوطر رپ اھبرت اور صاخ ںی،۔ وچبں

ر

ن

وت ںیم ےسیدے۔ و وتقیف اجنگشئ ےہ۔ اہلل اعتیل اکیف ےک اممکل ںیم ہقیاف

رہباحؽ ےہ ۔ نکیل دعتاد وہ یتکس رکوڑ یک ی اجےئ وت ا وہں ارگ وکشش یک اتھجمس

ء ںیم1957ہکنوت تہب ےہ۔ ویک رک ںیل وکشش یھب ےلہپ دقؾ رپ آپ اینت

ج

یک یھت رشوع یک ی رحت ہیہنع ےن یل اہلل اعت رضحت حلصم وموعد ریض

ت

وت امجع

رامیئ ہیوہےئ ےتھکیاس دعتاد وک د

ن

س ی ہک ا یھت وخاشہ فالھک دنچہ ددنہ وہں۔ وت ا

وت ریم

ن

وکائ

تت

سلم وہےئ نکیل ہک ا ساتسکؿ ںیم ںیہ ا سس ںیہن ےوق

ہی ےنتک ش

رےہ ےھت ی اور واہں ےس آپ ا رصػ ا ساتسکؿ ےک ےئل یھت ی رحت

ن

الھک امن

۔‘‘ےہیاحوںیمداینیوت اب وت وپر

ء(2005یونجر21)الضفل ارٹنلنشین

8 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

س 4ومرہخ

ت

ءےک دوراؿ رضحت ۃفیلخ2319 یونجر13ا

صمل

حا

ت

ااخلزم

ذہا ریکازعل رصنبہ اہلل اعتیل ی

ن

سوگں ت

ن

ی ا اومریک رگیےک العوہ د ترصموایف وگا

ےہ: اقرنیئ ہیکلھج دہ

4ۃ ونجری

روز ج اونر اوتفلح( وضحر )دجسم تیب:اابملرکب

ذہا رام ےن اہلل اعتیل ی

ن

سد ف

وی راوطبں زین اے ےک وماالصیت ی میوج ا ا سہبطخ ہعمج ارش

ر ٹیلپ ا سڈیم رگیاور د بویٹ

ن

۔ وضحر ایگ اھکیاور د انس ںیم داین یاسر ہعیےک ذر افرم

ذ وفق ہبطخ ہعمج ںیماونر ےن اےنپ ذح رام اسؽ ںیےک ا سوھٹس ی

ن

اور ا ساک االعؿ ف

زگہتش ںیم اسؽ

ت

ےب اثمؽ امیل اجےن وایل یک رطػ ےس شیپ یک ہیادمح امجع

را سوین

ت

رام ںف

ن

ذرکہ ف

ن ت

۔ ا س اک ی

وقومں ےس قلعت رےنھک واےل اابحب ےک فلتخم ںیم رھب ےک فلتخم العوقں داین

ح ےئل رضحت ۃفیلخ اافتسدہ ےک

صت مل

ذہااخلزم ا ا ابطخت ہعمج و اطخا ست ےک اہلل اعتیل ی

رہمج رواں ےک اسھت اردو ےک العوہ است زا سونں ںیم اک ا ساقدعیگ

ت

اے رپ ی میا ت

راہ رشن ایک ت

ت

س ےہ۔ اؿ زا سونں ںیم راس

ت

ری،ارگن رعیب، اجا

ن

رچن، ت

ن

رنم، ف ہلگنب، خ

ذ

یوسا

ٹ ل

ن

ن

ذو

ک ن

اور ای

ن

ن ب

سب

سلم ںیہ

ر ی میا ۔ ہکبجش

ن

ریرپ اگل ےس ارگن ہقیاے اف

ن

ر ت

ن

یقیےک اف

رہمج رشن ایک یھب ( ںیمaccent) ہجہل

ت

س ےہ۔ ت

ت

اجا

5روز ہتفہ ونجری رینم اج دجسم لضف دنلؿ ںیم :ب لنجیر یک ربمہگ، خ

ۃ اامء اہلل ےک ا

ن

ٹجل

اونر ےس ودف ےن وضحر ی اعہلم اور دصراؿ ہقلح اجت

۔الماقت احلص ایک رشػ

رپورسیف رکمؾ اونر ےن دجسم لضف دنلؿ ںیم رصع ےس لبق وضحر رہظ و امنز

ذا شخب ومنم یجدبع

ن

اصج )احصیب اوکشلر املس اصج )وٹگنٹ، دنلؿ( انب رضحت ح

رامیئ انجزہ احرض ڑپاھیئ امنز ( یکوموعد رضحت حیسم

ن

۔ زیناور امسپدناگؿ ےس الماقت ف

یھب امنز رموحؾ یک ی ا

۔ڑپاھیئ انجزہ اغی

6روز اوتار: ریونج ۃفیلخ انمونینمرہظ و رصع ےک دعب رضحت اریم امنز ب

صمل

حا

ت

ذہااخلزم ا ررصنبہ ازعل اہلل اعتیل ی

ن

2لیدرج ذ ےن دجسم لضف دنلؿ ںیم ت

رام

ن

رتک وہےن ےک ےئل داع رکوایئ ا ساکنوحں اک االعؿ ف ۔ دعب ازاں اور اکنوحں ےک ا ست

ر

ن

۔ید وک رشػ اصمہحف اشخب اور ابمرابکد نیقیامتؾ ف

رہ۔ زع1

ن

ت اخدل )واہفق ون( تنب رکمؾ رفظ ادمح اخدل اصج )رسنٹب( رمہاہ رکمؾ ط

م(۔چ م

راحؿ ادمح )وافق ون( انب رکمؾ ااطلػ ادمح اصج )

ن

ف

رہ۔ زع2

ن

( ویےکاصج )رسنٹب۔ یتنب رکمؾ تمصع اہلل وچدہر یوچدہر اغہین ت

۔ لیمجارلامحؿ رامحؿ اصج انب رکمؾ دمحم لیلج ؽرمہاہ رکمؾ دااین اصج

ۃ اامء اہلل

ن

ٹجل

وضحر اونر ےس الماقت اعہلم یک لنشین یک ویےک٭امنز رغمب ےس لبق

ےس ونازا۔ و رامنہیئ دہاا ست ےن اںیہن اونر وضحر سج ںیم وہیئ

8روز لگنم ونجری ذہاونرا وضحر :ت و رڈ( ی لف

ک

ناہلل ےن اج االسؾ اا سد )

رامےن اور دہا اتریمعت یئن وایل وہےن ںیم

ن

رامےن یک ا ستاک اعمہنئ ف

ن

ےس رغض اطع ف

رام ررفس اایتخ

ن

سج ےک و رصع ڑپاھںیئ رہظ امنز اونر ےن االسؾ اا سد ںیم ۔ وضحر ا سف

۔ وہیئ دعب دنلؿ وایسپ

دہاونر اوضحر الماقت رازعل رصنبہاہلل اعتیل ی

ب

ہکبج ھچ روز ذایت یروز درتف اونر ےن نیت اس ہتفہ ےک دوراؿ وضحر

رامںیئ الماقںیت

ن

اممکل دصور، ضعب ےک ںومیظنت یلیاجت، ذ ہغیص ۔ دعتمد ارسفاؿ ف

یدرتف اونر ےس اینپ اابحب ےن وضحر رگیربمماؿ اعہلم اور د ےک ںومیظنت یلیذ یک

۔ احلص یک اور رامنہیئ ا ستدہا الماقوتں ںیم

ر122اس ہتفہ ےک دوراؿ

ن

ز ملیفت

اونر وطر رپوضحر ارفنادی ےن اابحب53اور

۔اےنپ ااق ےس الماقت ےک ےئل احرض وہےن واےل اعسدت ا سیئ الماقت یک ےس رشػ

اک قلعت اؿ اابحب

ت

ایلی،ارٹس ا،ڈینیک ہکی،ارم ںیم نج اھت ےس اممکل13امجع

رینم راسن، ،خ

ن

سروے، ڈامنرک، ف

ن

ا

ٹ لب

ج

ب

م، وس

ت

ذ

ک

ویےکاجا سؿ، ا ساتسکؿ اور ،ؿ، اہڈنیی

سلم ںیہ

۔ش

قدس وح ال ید اناننا ب

ھم ا الل

ا ا عزی وکو نعہ حیث نا کن واىصہ ىص رکشبہی الضفل ارٹنلنشین ((

آنیم داعہیئ رقتی

س االطع دےتی ںیہرکمؾ اونر اابقؽ

ن

ااتسد اجہعم ادمحہی اھگا

ت

سق

ہک ا

وفق ون ےن

ت

سق

ادمحل ہلل ضحم اہلل اعتیل ےک لضف ےس اخاسکر ےک ےٹیب لضف رمع ا

رآؿ رکمی اک الہپ دور لمکم رک ایل ےہ اس ہلسلس 6ءوک 2318دربمس 21

ت

اسؽ یک رمع ںیم ف

آنیم اک ااظتنؾ ایک ایگ سج ںیم ااس یہ ںیم رھگ ر ےن ںیم رقتی

ن

زٹ لی مفت

ذہ اجہعم ادمحہی اور

ن ت

ی

ذرٹی

ک

سہم رشتک یک۔رکمؾ دبع اعیمسل اخؿ ااتسد اجہعم ادمحہی اسقب ای

ن

الضفل ےن ےچب روزا

رؾ ودیل ادمح اصج ےن رضحت حیسم وموعد

ن

رآؿ ےک رفتمؼ ےصح ےنس اور زعت

ت

اک ےس ف

وصخیص ےن داع شیپ ایک۔دعب ازاں امہمؿ‘‘دمح و انثء ایس وک وج ذات اجوداین ’’وظنمؾ الکؾ

شیپ یک یئگ۔

ک

ٹ

ن

من

ن ش

ںیم ررفی

ت

ذم

ن

رکوایئ اور امہمونں یک ح

رآؿ یک

ت

ےہ ہک اہلل اعتیل ےچب وک ضحم اےنپ لضف ےس ف

ت

اابحب ےس داع یک دروخاس

رآؿ انبےئ اور رضحت حیسم وموعد یک داعؤں اک

ت

رامےئ،احظف ف

ن

التوت یک وتقیف اطع ف

وارث انبےئ۔)آنیم(

رضحت ۃفیلخ

صمل

حا

ت

ذہااخلزم ا رازعل رصنبہ اہلل اعتیل ی

ن

ترصموایف یک ت

9 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

رےنھک اچںیئہاامیؿ دار وک

ت

اےنپ اامعؽ درس

ح االوؽ وسرۃ انموونمؿ یک دیہمت ںیم ےتھکل ںیہ۔

صت مل

رضحت ۃفیلخ ا

طلغ ایخالت وہشمر ںیہ۔ای ہی ہک رصػ داین ںیم ولوگں ےک دو

ذا وک ایک افدئہ 2اامیؿ یہ ےس اجنت وہیگ۔)

ن

(ےتہک ںیہ ذعاب رکےن ےس ح

س ابعدت یک اس وک ایک رضورت ےہ۔؟داینیت ںیم اامیؿ ےس رماد اس ا

ومضمؿ ےس ےہ وج (ںیم سج اک ایبؿ ےہ اور 178)ارقبلہ: لیس الب

ردیتس یک 16روکع 5زین ا سرہ ۔اور اؿ اامیاینت ےک ونماےن ںیم یسک زت

ارکلیس ںیم

ت

نی الد یف اہ ر ك ا ال رضورت ںیہن ےسیج آی

(ںیم ےہ۔اےسی 113:)االاعنؾ ک ب ر اء ش و ل (اور 257:)ارقبلہ

اامیؿ یہ ںیم رصػ اصػ اصػ غیلبت رک دینی اچےئہ رھپ سج اک یج اچےہ

مفو شاء فلیونمہن امےن ےسیج امےن اور سج اک یج اچےہ

33:)افہکل ی ر

ن

س ےہ وج ای مسق اک ف

ت

رار وہا

ت

(ای اامیؿ ضحم زا سین اف

ی ےس رمدود وہےن اک اتلم ےہ

ہ ل

اور یکی ےہ اس اامیؿ واےل وک ہجیتن انجب ا

اور دبی یک زیمت اس ےس اجیت ریتہ ےہ اور ربکت اور وخدداری اور را ساکری

س ےہ ےسیج

ت

اس الن نم و اور ملظ اور دب یلمع اور ےب اامیین اس اک ویشہ وہاجاس ےہ

ت

سد وہا

سدہ ےہ اور ایس ےک ےئل ارش

اس رپ ش ق

ت ال

ال اب ر ع

م ا

ان

ذا یک تبحم اطیشؿ اور دباکرویں ےس 15)ارجحلات

ن

(اور یقیقح اامیؿ ےس ح

س ےہ اور اس وک تملظ ےس ونر

ت

راما

ن

ذا اس یک اخص دمد ف

ن

رفنت وہیت ےہ اور ح

اس رپ

ت

ری آی

ن

ارکلیس ےک روکع یک آخ

ت

س ےہ ےسیج آی

ت

یک رطػ الا

رکریہ ےہ اور

ت

اور ی ق ت ه ل ا ع اور ن نی اص الن ری خ و ھ و دالل ح ریغہ آا ست ریثکہ۔وچےھت اامیؿ یک و ی ن ن و ه ال ج ن ا ى ن ی ل ا ع ق

رانھک اچ ےئہ

ت

جۃ ےس وج اامیدنار ےہ اس وک اےنپ اامعؽ درسلایحت اامعؽ اص

س وہ اس وخربخشی

ت

سزہ رےھک ا

ت

ر وا

ت

اور اامیؿ ےک ا سغ وک لمع اصحل ےک ا سین ےس ت

ب و اک قحتسم وہ۔ ش (26:)ارقبلہ حت ل و الص ل ع ا و و ن ان نی ذ ال

سرہ ےہ۔

وریغہ آا ست ریثکہ اور اہیں یھب ایس اامیؿ یک رطػ اش

رہمج و ریسفت ہحفص

ت

رآؿ دیجم ت

ت

( 713)ف

ئ……ئ……ئ

ر ڈیپی )آرٹسایلی(وکب

ر ڈیپی امشؽ ونجیب آرٹسایلی ںیم واعق ای ہبصق ےہ،وج اوٹسورٹ اہیئ وے رپ وکت

ذڈیلی ےک امشؽ ںیم

ک

ر دور واعق ےہ۔846ای

ک

ء یک رمدؾ امشری ےک اطمقب 2336ولکم

راد رپ لمتشم یھت،نج ںیم 1916اس یک آا سدی

ن

وخانیت 832رمد اور 1384اف

سلم ںیہ۔ 268ںیہ۔اؿ ںیم

دیسی آرٹسولیی ولگ ش

یھب اہک Opal Capital Of the Worldاس ےبصق وک ضعب اواقت

س ےہ ،ویکہکن اہیں

ت

ری اجا

ک

یک اکونں ےس داین ےک شیب تمیق دیفس دودایھ ومیت یک تہب ت

ر زنیم ر ڈیپی اس وحاےل ےس وہشمر ےہ ہک اہیں یک آا سدی زت دقمار اکنیل اجیت ےہ۔وکت

ر زنیم dugoutsانبیئ یئگ راہشئ اگوہں ںیم ریتہ ےہ،ںیہنج ےتہک ںیہ ۔ہی ولگ زت

ساقب

ن

رگیم ڑپیت ےہ ۔اعؾ وطر اس ےئل رےتہ ںیہ ویکہکن دؿ ںیم اہیں تخس ا

ت

رداس ت

ر ڈیپی یک وہج ہیمست ہی ایبؿ رکےت ںیہ ہک ہی الص ںیم ای اقمیم دیسی ےس ولگ وکت

ر ڈیپی ںیم kupa-pitiاالطصح ےہ،سج اک بلطم ےہ "دیفس افؾ اک وسرج"وکت

ا س دیفس ومیت یک اکؿ اک وھکج ادتباء ںیم ای ونوجاؿ ےن اگل ا س اھتopalدودایھ رھتپ ینعی

س 1915سج ےک دعب

ن

ری دعتاد ںیم ا س العہق اک رخ رکا

ک

ء ےس اکؿ ونکں ےن تہب ت

روھں ا س

ک

رے گ

ک

رے ت

ک

ر زنیم تہب یس رسںیگن ںیہ،وج ت رشوع رک دا س ۔اس ہبصق ںیم زت

ر زنیم اھکویئں ےس یلم وہیئ ںیہ۔آج یھب اہیں اکؿ ینک اکاکؾ اجری ےہ ۔درگی زت

و تیفیک ںیم وموجد

ت

ںیہ،ہکلب اکؾ رک رےہ ںیہ،سج رطح وہ زنیم ڈاھےچن یھب ایس احل

اور درگی

ک

رنت،آرٹ رلیگی،وہب ر رکےت ںیہ۔اؿ ںیم رچچ ،داکںین،یٹم ےک ت مےس ا سہ

ریغ لومعمیل

ت

سلم ںیہ ۔اؿ ںیم س ےس زا سدہ اور ااہتنیئ دح ی

ر اور اکروا سر ش

ت

ہقلعتم دافت

داتی ۔اس ےبصق ےک واہں اک وگفل وکرس ےہ اہجں اھگس اک ای اکنت یھب داھکیئ ںیہن

راےتس یعط وطر رپ اھگس وھپسن ےس رحموؾ ںیہ اور وج یھب ڑیپ وپدے داھکیئ دےتی ںیہ وہ

ے ںیہ۔ل

ت

ٹ

ب

ےنکچ اور ر

ء(2311دربمس18)ڈنسے ارپسکیسی

اتیمہقلعت ا سہلل یک

رامےت ںیہ:۔

ن

رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلؾ ف

داین ںیم الوھکں رکبا سں اور ڑیھبںی ذحب وہیت ںیہ نکیل وکیئ اؿ ےک

ذا اعتیل ےس

ن

ےہ؟یہی ہک اؿ اک ح

س اس اک ایک ا سع

ت

رساہےن ھٹیب رک ںیہن روا

سؿ یک الہتک یک یھب آامسؿ رپ

ن

س ایس رطح اےسی ان

ت

وکیئ قلعت ںیہن وہا

ذا

ن

سؿ ارگ ح

ن

س ان

ت

اعتیل ےس وکیئ رپواہ ںیہن وہیت وج اس ےس قلعت ںیہن رھک

ر

ت

س ےہ وت ارشػ اولخملاقت ےہ ورہن ڑیکوں ےس یھب دب ت

ت

اچس قلعت رھک

(460ہحفص4)وفلماظت دلج ےہ۔

13 ء 2019ونجری31دلگہتس ملع و ادب وی ےک

ا انمت دل یک یک یادمح ی

ر ریمے

ک

ر یہ یاہلل ت

ن

س ےہ یاعخ

ن

ےس رعض رکا

س ےہ رےرکوں ایپ وج یھب رعض

ن

طقف ےب رغض رکا

اعںیئ ھچک ہن ھچک وت یک مہ ےن دوا یھب ںیک یھت یھب د

س ےہ ےب دح ریہ رگم

ن

رض رکا

ت

تلفغ، ادا اب ف

وھبےتل اجےت؟ رکن دہع ویکےھےس وج ا سدن احیسم

س ےہ ہی

ن

روں ےس رعض رکا

ک

س ےہ ت

ن

وچبں وک اتبا

وگےش اہیںرنؾ اؿ ےک دؽ تہب اےھچ ںیہ تہب

س ےہ یہیانمت ےہ دؽ یک یہی

ن

رض رکا

ن

اب ف

ےہ اس وک امانن وہ اگ یوچب! وج زمکور ریمے

ر یریت

ک

اجانن وہ اگ ہیاےگ ےھجت یزنمؽ ت

ر تمیق ریتی

ک

رےھجت وک ےہ ہتپ ایپ ںیم داین یت

ددنھوں ےس چب رک اےنپ ادنر اھجانکن وہ اگ یھبس

ر ہگج دوھےک ںیم اریت ہیمس ےہ سفن ھجت وک ہ

ت

رھک

ےل اک دؿ وج

ن

س وہ اگ ہیادنر اھجی

ن

دنمش امرا

ر ںیم حیسمم ھجت وک وج یلم ا سک ےس اظہ

ت

عٹل

ن

خ

ڈاانل وہ اگ ا سنط ےک اےنپ مسج رپ یھب اےس

رے

ت

ر ت

ک

ےہ ا سلکشم ےس ا س یاالسػ ےن ھجت وک ت

را

ت

ےہ ا سالھک وگدوں ںیم ےن یہ نپچب احیسم ت

انف اھت اک وہا اعرػ تبحم ںیم یک یدہم وج

راؿ اک یھب ایس

ت

ےہ ا س درس ا س وت ونر ےس ف

رےرک ایپ ا سدوت س ھچک ںیم وناہنیل ا سا وج

ےہ ا س ےھجت م ےس اچب حلصم اجؿ رپ الیھک وہ

ر دور ںیم ریتیمذا ےن یک ےدمد ریت رےایپ ہ

ن

ح

سرص وک ا س ایس

ن

ےن رھپ اک ا

ت

ےہ ا سےک لضف ےس ت

وہ ےلم ذوؼ ابعدت یھب دصؼ و واف یھب ارگ

ےہ ونوجاین یک یےچس ادمح ی وت ا یہی

ےصک

ر

ن

ولعمؾ اھت ہک وج الختف اک راہ رمک

ےہ اگلین یکسس وہیئ ڈویب وک درد ںیم ایس

اھت ا سسک ےس پھچ اکس اھت م وج س ےن لم ےک اھک وہ

ذایئ ر ح مساہگین یس یاظہ

ن

ےہ ےہ رگم ھچک ا

ھچک ےلئسم ڑپے ںیہ رہش ںیم ےےس ریم یدور ایس

ےہ ولٹ این یا سز ہیرھک رھپ ےس ا سدوت رگم

ےگ ولٹ اںیئ ےہ اک دؿ ہفیلخ ادیم ںیمہ

ےگ وہ رھگ انبںیئ ںیہیوت اؿ اک نکسم ےہ یہی

ےگ رہچے داھکںیئ وسوچ الھب مہ اؿ وک ایک ذرا

سوہں یک ایسیہ

ن

ےگ ہن رہچوں ےس اٹمںیئ رگ گ

وج وٹےٹ وہں ےگ ھچک رےتس ںایلگ اولدہ وہںیئ وج

ےگ رھپ اؿ وک اپھچںیئ ا سےگ رہتس انبںیئ ایک وت

ارے

ت

اغلف ذرا ھچک وہش رک اور اجگ اج اب ت

و ت دبؽ اجںیئ نکمم ےہ اک دؿ ںیم یھبک

ن

ےگ رن

رھ ںیہن رہتس نب ںیہن ویں

ک اتکس اتکس عملم خ

س رھگ ںیہن ںیدؽ ا سک ہن وہ و ارگ

ت

اتگل وہ ب

اسبےن ںیہ رھگ یھب اےنپ ںیہمت رہش ںیہ اجسےن

ری

ک

ر وک وہ امہمؿ اےن ںیہ یہ ت

ن

ور ےس اخ د

ر( )درنیمثم اطہ

ئ……ئ……ئ