ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ -...

25
1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου Ά Τάξης του 2 ου ΕΠΑ.Λ. ΑΜΑΛΙΑΔΑΣ Υπο-ομάδα 4 «Κόκκινες παπαρούνες» με θέμα «Πώς οπτικοποιούνται οι παροιμίες;» Φεβρουάριος 2013 - Μάιος 2013

Upload: others

Post on 16-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

1

ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ

Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου Ά Τάξης του 2ου ΕΠΑΛ ΑΜΑΛΙΑΔΑΣ Υπο-ομάδα 4 laquoΚόκκινες παπαρούνεςraquo με θέμα laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo Φεβρουάριος 2013 - Μάιος 2013

2

Ερευνητική εργασία με θέμα ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Υπο-ομάδα 4 laquoΚόκκινες παπαρούνεςraquo laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo Συμμετέχοντες Δανίκα Άννα-Μαρία

Γρίβα Σοφία Καπανδρίτη Κωνσταντίνα

Επιβλέποντες καθηγητές Κολιοκίτσου Ειρήνη ΠΕ 06 Συριοπούλου Δήμητρα ΠΕ1833

3

Περιεχόμενα

1 Πρόλογος helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 2 Στόχοιhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 3 Μέθοδος ndash Τεχνική helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 4 Πόροι υλικά εξοπλισμός helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 5 Ερευνητικό Ερώτημαhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip5 6 Παροιμίες για την Άνοιξη helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip5 7 Παροιμίες για τα ζώα helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8 8 Παροιμίες για τα λαχανικά helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 13 9 Αντί - παροιμίες με εικόνεςhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16 10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμε εμείςraquo helliphelliphelliphellip22 11 Επίλογοςhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip25 12 Βιβλιογραφίαhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip26

4

1 Πρόλογος Η ομάδα μας ανέλαβε να βρει εικονογραφημένες παροιμίες από το Διαδίκτυο Χωρίσαμε τις παροιμίες σε κατηγορίες Οι κατηγορίες μας είναι 1 Παροιμίες για την άνοιξη 2 Παροιμίες για τα ζώα 3 Παροιμίες για τα λαχανικά 4 Αντί ndash Παροιμίες με εικόνες Επίσης βρήκαμε 5 (πέντε) παροιμίες στις οποίες βάλαμε εικόνες από το Διαδίκτυο 2 Στόχοι Να μάθουμε να συνεργαζόμαστε να ξεχωρίζουμε τις παροιμίες από τις φράσεις να επιλέγουμε παροιμίες και να τις αντιστοιχούμε με εικόνες δικές μας 3 Μέθοδος -Τεχνική

Καταιγισμός ιδεών Συζήτηση Έρευνα πεδίου

Βιβλιογραφική έρευνα - Άρθρα Χρήση Διαδικτυακών βάσεων

4 Πόροι υλικά εξοπλισμός

Φωτοτυπικό χαρτί

Είδη αρχειοθέτησης (ντοσιέ ndash φάκελοι)- CD

HY ndash εργαστήριο πληροφορικής

Οθόνη μηχανή προβολής-φορητός υπολογιστής

5

5 Ερευνητικό ερώτημα laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo

6 Παροιμίες για την άνοιξη

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html2

6

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html4

7

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html5

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 2: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

2

Ερευνητική εργασία με θέμα ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Υπο-ομάδα 4 laquoΚόκκινες παπαρούνεςraquo laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo Συμμετέχοντες Δανίκα Άννα-Μαρία

Γρίβα Σοφία Καπανδρίτη Κωνσταντίνα

Επιβλέποντες καθηγητές Κολιοκίτσου Ειρήνη ΠΕ 06 Συριοπούλου Δήμητρα ΠΕ1833

3

Περιεχόμενα

1 Πρόλογος helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 2 Στόχοιhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 3 Μέθοδος ndash Τεχνική helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 4 Πόροι υλικά εξοπλισμός helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 5 Ερευνητικό Ερώτημαhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip5 6 Παροιμίες για την Άνοιξη helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip5 7 Παροιμίες για τα ζώα helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8 8 Παροιμίες για τα λαχανικά helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 13 9 Αντί - παροιμίες με εικόνεςhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16 10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμε εμείςraquo helliphelliphelliphellip22 11 Επίλογοςhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip25 12 Βιβλιογραφίαhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip26

4

1 Πρόλογος Η ομάδα μας ανέλαβε να βρει εικονογραφημένες παροιμίες από το Διαδίκτυο Χωρίσαμε τις παροιμίες σε κατηγορίες Οι κατηγορίες μας είναι 1 Παροιμίες για την άνοιξη 2 Παροιμίες για τα ζώα 3 Παροιμίες για τα λαχανικά 4 Αντί ndash Παροιμίες με εικόνες Επίσης βρήκαμε 5 (πέντε) παροιμίες στις οποίες βάλαμε εικόνες από το Διαδίκτυο 2 Στόχοι Να μάθουμε να συνεργαζόμαστε να ξεχωρίζουμε τις παροιμίες από τις φράσεις να επιλέγουμε παροιμίες και να τις αντιστοιχούμε με εικόνες δικές μας 3 Μέθοδος -Τεχνική

Καταιγισμός ιδεών Συζήτηση Έρευνα πεδίου

Βιβλιογραφική έρευνα - Άρθρα Χρήση Διαδικτυακών βάσεων

4 Πόροι υλικά εξοπλισμός

Φωτοτυπικό χαρτί

Είδη αρχειοθέτησης (ντοσιέ ndash φάκελοι)- CD

HY ndash εργαστήριο πληροφορικής

Οθόνη μηχανή προβολής-φορητός υπολογιστής

5

5 Ερευνητικό ερώτημα laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo

6 Παροιμίες για την άνοιξη

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html2

6

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html4

7

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html5

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 3: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

3

Περιεχόμενα

1 Πρόλογος helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 2 Στόχοιhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 3 Μέθοδος ndash Τεχνική helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 4 Πόροι υλικά εξοπλισμός helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip4 5 Ερευνητικό Ερώτημαhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip5 6 Παροιμίες για την Άνοιξη helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip5 7 Παροιμίες για τα ζώα helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 8 8 Παροιμίες για τα λαχανικά helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 13 9 Αντί - παροιμίες με εικόνεςhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 16 10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμε εμείςraquo helliphelliphelliphellip22 11 Επίλογοςhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip25 12 Βιβλιογραφίαhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip26

4

1 Πρόλογος Η ομάδα μας ανέλαβε να βρει εικονογραφημένες παροιμίες από το Διαδίκτυο Χωρίσαμε τις παροιμίες σε κατηγορίες Οι κατηγορίες μας είναι 1 Παροιμίες για την άνοιξη 2 Παροιμίες για τα ζώα 3 Παροιμίες για τα λαχανικά 4 Αντί ndash Παροιμίες με εικόνες Επίσης βρήκαμε 5 (πέντε) παροιμίες στις οποίες βάλαμε εικόνες από το Διαδίκτυο 2 Στόχοι Να μάθουμε να συνεργαζόμαστε να ξεχωρίζουμε τις παροιμίες από τις φράσεις να επιλέγουμε παροιμίες και να τις αντιστοιχούμε με εικόνες δικές μας 3 Μέθοδος -Τεχνική

Καταιγισμός ιδεών Συζήτηση Έρευνα πεδίου

Βιβλιογραφική έρευνα - Άρθρα Χρήση Διαδικτυακών βάσεων

4 Πόροι υλικά εξοπλισμός

Φωτοτυπικό χαρτί

Είδη αρχειοθέτησης (ντοσιέ ndash φάκελοι)- CD

HY ndash εργαστήριο πληροφορικής

Οθόνη μηχανή προβολής-φορητός υπολογιστής

5

5 Ερευνητικό ερώτημα laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo

6 Παροιμίες για την άνοιξη

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html2

6

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html4

7

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html5

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 4: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

4

1 Πρόλογος Η ομάδα μας ανέλαβε να βρει εικονογραφημένες παροιμίες από το Διαδίκτυο Χωρίσαμε τις παροιμίες σε κατηγορίες Οι κατηγορίες μας είναι 1 Παροιμίες για την άνοιξη 2 Παροιμίες για τα ζώα 3 Παροιμίες για τα λαχανικά 4 Αντί ndash Παροιμίες με εικόνες Επίσης βρήκαμε 5 (πέντε) παροιμίες στις οποίες βάλαμε εικόνες από το Διαδίκτυο 2 Στόχοι Να μάθουμε να συνεργαζόμαστε να ξεχωρίζουμε τις παροιμίες από τις φράσεις να επιλέγουμε παροιμίες και να τις αντιστοιχούμε με εικόνες δικές μας 3 Μέθοδος -Τεχνική

Καταιγισμός ιδεών Συζήτηση Έρευνα πεδίου

Βιβλιογραφική έρευνα - Άρθρα Χρήση Διαδικτυακών βάσεων

4 Πόροι υλικά εξοπλισμός

Φωτοτυπικό χαρτί

Είδη αρχειοθέτησης (ντοσιέ ndash φάκελοι)- CD

HY ndash εργαστήριο πληροφορικής

Οθόνη μηχανή προβολής-φορητός υπολογιστής

5

5 Ερευνητικό ερώτημα laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo

6 Παροιμίες για την άνοιξη

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html2

6

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html4

7

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html5

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 5: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

5

5 Ερευνητικό ερώτημα laquoΠώς οπτικοποιούνται οι παροιμίεςraquo

6 Παροιμίες για την άνοιξη

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html2

6

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html4

7

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html5

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 6: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

6

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html4

7

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html5

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 7: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

7

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html5

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 8: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

8

7 Παροιμίες για τα ζώα

httpdreamskindergartenblogspotgr201105blog-post_30htm

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 9: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

9

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_04html2

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 10: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

10

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 11: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

11

httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml3

httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 12: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

12

httpdreamskindergartenblogspotgr201205blog-post_10 html

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 13: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

13

8 Παροιμίες για τα λαχανικά

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 14: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

14

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html1

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html2

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html3

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 15: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

15

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html4

httpdreamskindergartenblogspotgr201106blog-post_2628html5

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 16: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

16

9 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες

a hellip μαγειρεύουνhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82htm

b hellip όποιος γελάει τελευταίοςhellip

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 17: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

17

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82h2

c 10 μέρες κοσκινίζειhellip

httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82ht

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 18: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

18

d Αργεί να ξημερώσειhellip

httpimageshackusf92kokkoroibe5jpg

e σκοντάφτειhellip

httpimageshackusf92viastikosty6jpg

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 19: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

19

f φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλιhellip

httpdreamskindergartenblogspotgr201110blog-post_6565html3

g αγαπάει τον κλέφτη hellip

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 20: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

20

httpwwwgooglegrsearchum=1amphl=enamptbo=dampbiw=1280ampbih=890amptbm=ischampsa=1ampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CEBCCEB5+CEB3CEB1CF84CEB5

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 21: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

21

10 Παροιμίες που laquoοπτικοποιήσαμεraquo εμείς

a laquoΒρήκαμε παπά ας θάψουμε πέντε ndash έξιraquo

b laquoΚάποιου χάριζαν ένα γάιδαρο και τον κοίταγε στα δόντιαhellipraquo

c laquoΤο αίμα νερό δε γίνεταιhellipraquo

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 22: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

22

d laquoΑκριβός στα πίτουρα και φτηνός

στrsquo αλεύριhellipraquo

e laquoΕίπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλαraquo

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 23: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

23

11 Επίλογος Από την εργασία μας συμπεράναμε ότι το να βρούμε παροιμίες ήταν μια ευχάριστη εμπειρία Υπήρχαν όμως και δυσκολίες όπως το να διακρίνουμε τις παροιμίες από τις παροιμιώδεις φράσεις Το πιο ωραίο ήταν πως βρήκαμε μερικές παροιμίες και βάλαμε δικές μας εικόνες αλλά και πως ανακαλύψαμε τις αντί- παροιμίες τις οποίες συμπληρώσαμε με τις σωστές εκφράσεις

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 24: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

24

12 Βιβλιογραφία

ΟΝΟΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ (ΧΡΟΝΟς ΕΚΔΟΣΗς) ΤΙΤΛΟς ΤΟΠΟς ΕΚΔΟΣΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗς laquoΑΝΑΣΥΡΘΗΚΕ στις 5-2-2013 ΑΠΌ ΗTTPWWWINGR ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Παροιμίες σε εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwgooglegrsearchhl=elampgs_rn=2ampgs_ri=hpampcp=20ampgs_id=4xampxhr=tampq=CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEB9CEB5CF82+CF83CEB5+CEB5CEB9CEBACEBFCEBDCEB5CF82ampbav=on2orr_gcr_pwr_qfampbvm=bv42080656dYmsampbiw=1280ampbih=933ampum=1ampie=UTF-8amptbm=ischampsource=ogampsa=Namptab=wiampei=KZIYUc3pCa7E4gS27oGoDwimgrc=xguJNRttD4Za1M3A3BW_azhhwKUXikAM3Bhttp253A252F252F4bpblogspotcom252F_uh_2vKPeLgY252FTO1Qw2P6dWI252FAAAAAAAAKtI252FH1BdGscUFEg252Fs320252Fthe_opera_singerjpg3Bhttp253A252F252Ftepireasepblogspotcom252F2010252F12252Fblog-post_9443html3B3043B320 Αντί ndash παροιμίες με εικόνες Ανασύρθηκε στις 02013 από httpblogtheagrhumor21060-CEB1CEBDCF84CEAF-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CEBCCEB5-CEB5CEB9CEBACF8CCEBDCEB5CF82html Ζήση Ανθή (2012) Παροιμίες για την άνοιξη Ανασύρθηκε στις 02013) από httpdreamskindergartenblogspotgr201203blog-post_11html Ζήση Ανθή (2011) Παροιμίες για τα ζώα του αγρού Ανασύρθηκε στις 02013 από httpdreamskindergartenblogspotgr201108blog-posthtml

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp

Page 25: ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ - 2epal-amaliad.ilei.sch.gr2epal-amaliad.ilei.sch.gr/docs/projects/2012-2013/paroimies4.pdf · 1 ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Ερευνητική εργασία Β΄ τετραμήνου

25

Despoina (2010) Οι κυριολεκτικές παροιμίες της Νίκολα Ανασύρθηκε στις 2013 από httpwwwfititiscomindexphpoption=com_k2ampview=itemampid=224CEBFCEB9-CEBACF85CF81CEB9CEBFCEBBCEB5CEBACF84CEB9CEBACEADCF82-CF80CEB1CF81CEBFCEB9CEBCCEAFCEB5CF82-CF84CEB7CF82-CEBDCEAFCEBACEBFCEBBCEB1ampItemid=153 Παροιμίες σχετικά με τη μαγειρική και το φαγητό Ανασύρθηκε στις 02013 από httpwwwtsoukaligrparoimiaphp