ВОЛЬНОЕ СЛОВОСамиздат • Избранное • Выпуск 38

ISSN 0343-5245

«ЖЕНЩИНА И РОССИЯ»

Комитетзащиты Татьяны Великановой

(Информационный бюллетень № 1)

ВОЛЬНОЕ словоСамиздат • Избранное • Выпуск 38

«ЖЕНЩИНА И РОССИЯ»

Комитетзащиты Татьяны Великановой

(Информационный бюллетень № 1)

П О С Е В 1 9 8 0

Приложение к ежемесячному журналу „ П о с е в' Выходит 4 раза в год

© Possev-Verlag, V . Gorachek К . G ., 1980 Frankfurt/ Main

Printed in Germany

Т и т ул ьн ы й лист о р и г и н а л а

П р е а м б у л а

Как это рож далось?В ст раданиях -ка к рождается ч е л о в е к !Как это стало п рекр асны м ? ч е р е з п е ч а л ь - ка к лицо ч е л о в е к а .Как пришла к этому? босик ом -ка к приходят в возлюбленный г о р о д . Как нашла это? - трудно -как находят д р у з е й ка к нашла в а с читающих эти ст р о ки !

Вера Г о л у б е в аОБРАТНАЯ СТОРОНА МЕДАЛИВыполнить с в о е н азн ач ен и е матери - эт о в е ­личайшее б л а г о , п р ед н азн ач ен н о е женщине при­ро д о й . Только женщина, испытавшая ч у в с т в о м а т е р и н ст в а , сп о со б н а п о н я т ь , п о ч у в ст в о в а т ь и оценить всю неразделимую о т в е т с т в е н н о ст ь з а жизнь м ален ько го с у щ е с т в а . Недаром сущ е­ст в у е т медаль " М а т ь -г е р о и н я " .Но з д е сь речь пойдет о женщ ине, котор ая в зя л а на се б я с м е л о ст ь родить и в о сп и т а т ь ребен ка без о т ц а . О так называемой м ат ер и - од и н о ч ке. Что побуж дает е е с д е л а т ь сто л ь о т ­чаянный ш аг? Для каждой судьбы - свои о б с т о ­я т е л ь с т в а , с у г у б о личные мотивы , сложные и проти воречи вы е, р а з о б р а т ь с я в которы х мы пре достави м им сам им .Многие женщины, реш аясь на э т о т отважный п о­с т у п о к , не в с е г д а представляю т с е б е ско л ь тернистый путь они вы брали. Ведь е с т ь жен­щины, у которых нет близких р о д ствен н и ко в или даже р о д и т е л е й , которы е могли бы помочь им в тяжелые минуты.От общ ества тоже м н о го го ожидать не п р и хо­д и т с я . Г о с у д а р с т в о вы деляет на содерж ание ро ливш егося вн еб р а ч н о го р е б е н к а 5 рублей в ме­с я ц . И эти 5 рублей вам надо добы вать ч е р е з множество ф ормальностей и униж ений. В ас не и з в е ст я т о т о м , ч т о вы им еете на них п р а в о , не пришлют на д о м . Б олее т о г о , на э т у с м е х о ­творную сумму невозможно прожить и 2 - х д н е й .А одинокой женщине с р е б е н к о м , которой не на кого р а с сч и т ы в а т ь , кроме самой с е б я , по мень шей мере в теч ен и е го д а нужны с р е д с т в а к с у ­щ ествованию .

7

Б езб ед н о прожить в т еч ен и е г о д а , не р а б о т а я , с м о гл а бы тольк о женщина, к отор ая тщательно продумала и п р ед усм о т р ел а в с е труд н ости оди­нокой ж изни, скоп ив п р ед вар и тель н о о п ределен ­ную сумму д е н е г . Но на э т о способны очень не­м н о ги е , потому ч т о п р акти ч ески очень трудно п р ед усм о тр еть какой б уд ет наша жизнь з а в т р а .Ну, а т е , которые н и чего не продумы вали, ни­ч е г о не предпринимали, т е , у которых нет в о з ­можности о б е сп е ч и т ь се б я на го д в п е р е д . Что д е л а т ь т е м , кто не ум еет п р и сп о са б л и в а т ь ся к любым о б с т о я т е л ь с т в а м , которые не умеют идти на компромисс с со б ств е н н о й с о в е с т ь ю .Лишь ценой н е ч е л о в е ч е с к и х усилий они см огут со х р а н и ть жизнь с е б е , а зн ачит и своем у р е ­б е н к у , будущему член у о б щ е ст в а . О бщ ества, ко­тор ое не д а е т с е б е тр уд а з а д у м а т ь ся над тем , что ск р ы вает ся в гл уби н ах э т о г о гром кого л о ­з у н г а "эм ан сипации женщ ин". Некому подумать о т о м , какой ценой д о с т а е т с я женщине т о , что н азы в ается с в о б о д о й , о которой много г о в о р я т , много пиш ут, но которой в р еальн ой жизни н е т .Итак женщина вы растила до г о д а с в о е г о р еб ен ­к а . Дальше о н а , к о н е ч н о , р а ссч и ты в а е т на г о ­с у д а р с т в о - д е т с к и е я с л и . Но тут новая про­б лем а: как т уд а п о п а с т ь ? Чтобы р еб ен ка у ст р о ­ить в д е т ск и е я с л и , нужно в с т а т ь на очередь в ясл и до рождения р е б е н к а . Е ст ь еще один вы­х о д : о ст а в л я т ь свою р а б о т у и самой нанимать­ся на р а б о т у в я с л и , т о гд а возьм ут и р е б е н к а . Если вы не им еете м едиц ин ского о б р а зо в а н и я , то п р и д ется выполнять самую черн ую , самую тя­желую р а б о т у , одноврем енно ухаж ивая и з а с в о ­им р еб ен к о м . Это тоже немаловажный ф а к т , ибо о т д а в а т ь с в о е г о р е б е н к а в го су д а р ст в е н н о е учреж дение, д у м а я , ч то ему там буд ет так же хорош о, как д о м а , - большое заб луж д ен и е.Д ет ск и е ясл и и сады - эт о самые губительны е учреж дения в си ст е м е зд р аво о хр ан ен и я стран ы .8

П ер со н ал , в о сн о в н о м , с о с т о и т из женщин с р е д ­него и пожилого в о з р а с т а . Небольшой процент молодых женщин, которые пришли сюда р а б о т а т ь уборщицами ради с в о и х д е т е й . Больш инство жен­щин с р е д н е го и пожилого в о з р а с т а с в о и х д етей не имеют. Что привело их сю д а, в э т о т дивный цветник д е т ск о й чистоты и н е п о ср е д ст в е н н о с т и , трудно с к а з а т ь . Но врйд ли т о , что н азы в ает ­ся ч у вст во м сам опож ертвован ия и сам оотр ечен и я ради эт и х с л а б ы х , беззащ итны х м алю ток, з а к о ­торыми нужен очен ь большой у х о д .В течен и е ц ел о го дня их нужно п ер ен о си ть с м еста на м е с т о , мыть н осы , р у к и , м енять ш та­нишки. Их нужно кормить с ло ж еч ки .В гр уп п е на одну м е д с е ст р у и одну няню при­хо д и тся 25-3 0 ч е л о в е к . С кол ько любви и т е р ­пения нужно иметь в д уш е, чтобы каждый ден ь в ст р е ч а т ь св о и х м ален ьки х питомцев с улыбкой и целый ден ь тер п ели во ухаж и вать з а ними, и н а з а в т р а приходить к ним с новым за п а со м д у ­шевных с и л .Но д ал еко не в с е женщины способны на э т о т п о­д в и г . Большинством из них руководяуг корыстные ц е л и . Они знают, ч то эти м ален ькие беззащ итные сущ ества никому не р а сск а ж у т о т о м , чему они я в ­ляются безмолвными с в и д е т е л я м и , ибо они сами еще не способны понять и оценить п о ступ к и в з р о с ­лых лю дей, в ч ьи х р у к а х н ах о д и т ся их ж и зн ь. И лю­ди пользую тся эт и м . Мне д о в е л о с ь общ аться с этими людьми. Нигде и н и когд а я не в ст р е ч а л а более ж естоки х и б ол ее склочны х лю дей. Они сюда идут с определенной целью . Они идут в о р о в а т ь . Они отнимают у д ет ей пищу - о сн о в у их ж и зни. Мясо они наполовину разбавляю т б у л к о й , б л аго к а к о й - то умный ч е л о в е к -к у л и н а р и зо б р ел эти блюда: котлеты и б и т о ч к и , кнели и бифштексы. См етану и молоко они разбавляю т водой - тоже у д о б н о .В летний оздоровительны й с е з о н , к о г д а д ет ей вывозят з а г о р о д , на д а ч и , чтобы они могли9

дкппать свежим в о зд у хо м и п и т а т ь ся фруктами и овощами - тоже е с т ь чем п ож и ви ться.Фрукты, которые п р и возят родители детям пер­сон ал группы делит между с о б о й , детям же о с т а е т с я п е ч е н ь е , конфеты и прочие с л а д о с ­т и , от которы х нет никакой п ользы .Ги ги ен и чески й у х о д п о ст а в л е н из рук вон пло­х о . Д ево ч ек подмывают р е д к о , вытирают либо е е же ночной рубаш кой, либо одним полотенцем в с е х п о д р я д . Ноги и руки тоже моются крайне р едко и вытираются одним п олотен ц ем .Л етом , в 1976 го д у - д а ч а в Б е р н г а р д о в к е .Б окс - помещение для больных д ет ей - п ер е­п о л н ен . З д е сь и остры е респираторн ы е з а б о ­леван ия с осложнениями на л е г к и е , и с в и н к а , и д и з е н т е р и я . Машины "Скорой помощи" хорошо знали э т о т м арш рут, приезж ая сюда ч уть ли не еж ед н евн о.И т а к , одинокой женишке, доверивш ей с в о е дитя го су д а р ст в е н н о м у учреж дению , п о сл е подобного о зд о р о в и т е л ь н о го с е з о н а о с т а е т с я сд е л а т ь вы­вод и полом ать с е б е го л о в у - куд а бы еще п р и стр ои ть р е б ен к а без ущ ерба для е го зд о ­р о в ь я ?Причину п од о бн о го положения д ел в д е т ск и х дошкольных учреж дениях нужно и ск а т ь в и ст о ­к а х системы зд р аво о хр ан ен и я и организации т р уд а р а б о ч е го п е р с о н а л а .Н ехв ат к а р аб о ч ей силы и т е к у ч е с т ь кадров о б у ­сл о в л е н а низкой зар а бо тн о й п л а т о й . М е д сес­трам п латят 80-9 0 рублей в м е с я ц . Сан и тар ­кам - 75 р у б л е й .Труд женщин, которые призваны р а сти т ь и в о с ­питы вать наше будущ ее . п о к о л е н и е , отдающих свои душевные силы и зд о р о в ь е - о б е сц е н е н .10

Но в С о в етско м г о с у д а р с т в е е с т ь п раво выбо­р а . Если вам не по п леч у тяготы жизни с р е ­бенком , п р е д о с т а в л я е т с я возм ож ность не рожать е г о . В С о в етск о м Союзе официально разреш аю т­ся аборты . Д е ся т ь -п я т н а д ц а т ь минут /время операции/ и вы избавлены от в с е х х л о п о т и н еп р и я т н о ст ей , которые связан ы с р е б е н к о м .Но каки х душевных мук и ф изи ческих стр ад ан и й ст о я т эти считанны е минуты. Думаю, ч т о б ол ь ­шая ч а с т ь женщин, х о т я бы р а з испытавших э т у н ечел овеческую п ы тку, о т к а з а л а с ь бы от этой вар ва р ск ой о п е р а ц и и , имей она нормальные ч е ­л о в е ч е ск и е у сл о в и я ж и зн и. Но общ еству в с е же не я с н о , почему женщина идет на аборт и и н о г­д а /очен ь р ед к о / при поступл ен и и в б о л ь н и ц у , оформляя м ногочисленны е документы для а б о р т а , женщину спраш иваю т, почему он а не х о ч е т иметь р е б е н к а . О т в е т , как п р а в и л о , бывает о д н о з н а ч ­ным - нет нормальных жилищных усл ови й или низкая зар а б о т н а я п л а т а . К уда идут эти с в е д е ­ния н е и з в е с т н о . Да и идут ли вообще к у д а -н и ­б уд ь ! Во всяком с л у ч а е , наше "гу м а н н о е " о б ­щ ество сд е л а л о в с е в озм ож н ое, чтобы с о в е т с к а я "эм ан си п и р ован н ая" женщина сп о л н а ощутила свою сво б о д у в самых различны х к а ч е с т в а х .Если женщина реш илась на а б о р т , ей п р е д с т о ­ит испы тать настоящ ие "хож дения по м у к а м ". Начиная с униж ений, к о г д а ей п р и хо д и тся х о ­дить в женскую к о н су л ь т ац и ю , соб и р а я кучу б у ­м аг для предстоящ ей э к з е к у ц и и , гд е р а з г о в а ­ривают с нею с нескрываемым пренебреж ением и даже с п р е зр е н и е м . К этом у п р и б а в л я е т ся унижение последующих э т а п о в , которые должна пройти женщина на пути к ц е л и . З атем ожида­ния в очереди на з а п и с ь . В огромном з а л е п о­чти без с в е т а и в о з д у х а , на с к а м е й к а х , р а с ­ставленны х вдоль с т е н , си д ят женщины с о з а ­боченными и угнетенными ли ц ам и . Сид еть при­хо д и тся ч а с а п о л т о р а -д в а .11

Т а к , ч а с з а ч а с о м , приближ ась к п р ед н ачер ­танной судьбою п ы тк е, женщина п о п ад ает в а б о р т а р и й . А бортарий на Л ерм онтовском про­с п е к т е - э т о чудовищ ное з а в е д е н и е - м ясоруб­ка - как называют е г о сами женщины. П ропуск­ная сп о с о б н о с т ь клиники - 200-300 ч ел о в ек в д е н ь .Огромные палаты на 1 0 -1 5 м ест уставлен ы кой­ками с с е т к а м и , заправлен ны е байковыми о д е я ­лам и . Простыней в с е г д а не х в а т а е т и женщине п р и ход и тся п р и б е га т ь к ухищрениям и обход и ть­ся одной п р осты н ей , либо накры ваясь ею , либо п од сти лая под с е б я . И эт о в медицинском у ч ­реж дении, гд е п р о и зв о д я т ся х и р ур ги ч е ск и е о п е­рации на лю д ях.Но женщины, пришедшие сю д а , не обращают вни­мания на эти н е у д о б с т в а . Они охвачены ужасом ожидания п ер ед предстоящ им кощ унством . И вот н а с т у п а е т решающая м и н у т а . Женщины вы страи­ваю тся в о ч ер ед ь п ер ед о п ер ац и о н н о й . Одновре­менно абортирую тся по д в е , а то и по ш есть женщин в одной оп ер ац и о н н о й . К р есла р а сп о л о ­жены т а к , ч т о женщины м огут видеть в с е , что пр ои сход и т н а п р о т и в . Искаж енное в м уках ли ц о, к р о в ав о е м е с и в о , и звл ек аем о е из утробы жен­щины. В операционн ой д в а в р а ч а и одна м е д се с­т р а . "Б ы с т р о -б ы с т р о !" - го в о р и т м е д с е с т р а . Женщина,’ тр я сущ ая ся от с т р а х а и волнения з а ­б и р а е т ся на к р е с л о , е е движения неловки и не­уверен н ы . Врач разд раж енн о говор и т какую позу нужно принять на к р е с л е . Наконец женщина у с т р а и в а е т с я и врач п р и ст у п а е т к о п ер ац и и . И ногда д е л а е т у к о л , но е г о д е й ст в и е не ощу­щ а е т с я , так как н овокаина ввод ят очень мало и не ж д ут , к о гд а он н ачнет д е й с т в о в а т ь . По­ск о л ь к у обезболиваю щ его эффекта н е т , женщина ч у в с т в у е т страшную б о л ь . Некоторые теряют с о ­з н а н и е . М е д с е с т р а , обслуживающая д в у х врачей одн овр ем ен н о, не у с п е в а е т помочь больн ой . Больную с трудом "откачи ваю т" и выпроважива­ю т, п р е д о ст а в л я я женщинам, ждущим своей о ч е ­12

р е д и , проводить ее в п а л а т у . В п а л ат е жен­щина еще ч а с - д в а ко р ч и тся от боли и и сход и т тош нотой, а и н о гд а и р в о т о й , а на следующий день ее выписывают д ом о й , н евзи р ая на общее с о с т о я н и е , к о т о р о е о с т а в л я е т ж елать л у ч ш е го .М едицинское обслуж и вание в С о в етск о м Союзе осн ован о на сп о со б н о ст и бол ьн о го к самовыжи- ванию и н е се т функцию б л а г о т в о р и т е л ь н о с т и . Больным о к а з ы в а е т ся п ер ва я помощь, в о с т а л ь ­ном они должны п о л а г а т ь с я исклю чительно на с е б я .г . А р ха н ге л ь ск

13

Ю . Н В о з н е с е н с к а я в с с ы л к е

Юлия Н и к о л а ев н а В о з н е с е н с к а я - 1940 г . р . Л е н и н г р а д с к а я п о э т е с с а . Уч аст во­вала в о р г а н и з а ц и и м н о г и х худож ественных вы ст авок. Инициатор с о з д а н и я п о эт и ч е с к о г о с б о р н и к а ,гЛ епт ап. В 19 76 г . была а р е ст о в а ­на. Д ва г о д а п р о в е л а в л а г е р я х . Известны е е циклы стихов " Э в р и д и к а " 3 "К ни га р а з л у к "/на п и са н ны е в тюрьме/ , поэма "День б л а г о ­д а р е н и я " и п р о з а под н а зв анием "Ромашка б е ­л а я " .

Юлия В о з н е с е н с к а яПИСЬМО ИЗ НОВОСИБИРСКАВот теп ерь уже в с е , вот т еп ер ь я уже видела сам ое стр аш н о е. Больше мне ни чего не п о к а ­ж ут, можно уже и н а з а д в о зв р а щ а т ь ся : дошла до п р ед ел а и за предел з а г л я н у л а . Ч и т а й т е .. .Привели меня с попутчицей в кам еру 247 уже глубокой ночью. Г р я зь н е п р о л а з н а я . Но сил у нас не было, за б р а л и сь на шконки /нары/ и уснули мертвым сн о м . Утром за су ч и л и р у к а в а и вычистили эти авгиевы конюшни. Только п о­жили день в ч и с т о т е , как в д р у г - эт а п из ко­лонии м алолетн их п р е ст у п н и к о в , из Т о м с к а .Компания ж ивописная до к р а й н о с т и , е с т ь п ро­сто красави ц ы . В сем только что и сп олн и лось по 18 л е т , вот их и р а з в о з я т по взрослы м ко­лониям. Ч у в с т в у е т с я , ч т о очен ь дружно ж ивут: одна д ев о ч к а на э т а п е з а б о л е л а , т ак ее п о ч ­ти на р у к а х п р и н есл и , уложили на лучш ее м е с ­т о , напоили ч а е м , у к у та л и своими бедными тряпкам и.Через ч а с их пер евели в другую к а м е р у . . . .22 мая меня с попутчицей предупреж даю т о за в траншем эт а п е и в ед у т в баню . По д о р о г е к нам присоединяю тся бывшие м а л о л е тк и . С ними опять б о л ь н а я . Вы сокая т е м п е р а т у р а , б р е д , р езкие боли в животе и п о н о с . Спрашиваю: "В р ача вызывали?" - "Вызывали . Д ала н еско л ь ко табл еток и с к а з а л а , что может идти на э т а п " .Шумно, с песнями с т а я р а з д е в а е т с я и н ас в е ­дут под душ. Душ евая - м етров 6 , от силы - 8

17

Нас 20 ч е л о в е к . Стоим п л о т н е н ь к о . И вд р уг к а -а к хлынет к и п я то к ! Мы ш арахнулись к ст е н ­к а м , з а к р и ч а л и . Ч ер ез минуту хлынул ледяной душ , - потом сн о в а к и п я то к ! Настоящий кипя­т о к , Н аташ а, до о ж о гов ! Я с н а ч а л а п о д ум ал а, что у них там ч т о -т о п р о ст о сло м ало сь в их банной м е х а н и к е . З а г р о х о т а л а я голой пяткой и зо в с е х сил по д в е р я м . Подошла м ентовка /в данном с л у ч а е - женщина - работн ик о х р а н ы .- Н ./ Объясняю е й , ч т о душ и с п о р т и л с я , а она с м е е т с я . Я в я р о с т ь : "Откры вайте немедленно! Т о т ч а с пошла норм альная в о д а . Мы отдыш ались, намылили в о л о сы . И т ут в д р у г в с е п р екр ати ­л о сь - воду выключили: "В ы х о д и т е !" А у нас у в с е х волосы в п е н е . Уже в и стер и к е т р е б у ­е м , чтобы включили в о д у . Включают. К ипяток. Потом лед ян ую . В се о п ять у с т е н , в и зж ат, тр ут г л а з а . Р аспахи ваю т д в е р ь : "В ы х о д и те!" К о е -к а к сп о л о сн у в лицо холодной в о д о й , д е в ­чонки выскакиваю т в к о р и д о р . Мы с попутчицей плюем на в с е и смываем мыло холодной в од ой . М ентовка н ад ры вается но мы не обращаем внима­н и я. Воду перекрывают и т о г д а выходим. А д е в ­чонки т о л п я т ся в о зл е д в ер ей душевой и о р у т , как р е з а н ы е . Мы н и чего не поним аем , стоим в д в е р я х . Рядом н ад зи р ател ьн и ц а и в р а ч , парень л ет 2 5 -т и . Оба очен ь д овольн ы . М ентовка орет "И д и т е , и д и т е , и д и т е , н и чего с вами не сл у ч и т ­с я ! " Девчонки побежали по к о р и д о р у . Оказы ва­е т с я , вдоль ст е н стоял и мужчины надзиратели и парни из х о з о б с л у г и /заклю чен ны е, работаю ­щие по убор к е тюрьмы, маляры и т . п . - Н ./ Стоят и ржут над б е д н я га м и , а те б е гу т по коридо­р у . Я д авн о п о н я л а , что эт о мытье на эт а п а х в с е г д а со п р о в о ж д ает ся подгляды ванием и при­о б р е л а вредную привычку в с е г д а мыться в р у ­баш онке. Я не п о б е ж а л а ,а спокойно вышла к развлекаю щ имся мужичкам и выдала им н еско л ь ­ко л аск овы х с л о в , а потом подошла к врачу и к дежурному надзирателю и п обл аго д а р и л а и х : "Я ч и т а л а о подобных вещах у Солженицына, видела подобные сцены в "Обыкновенном фашиз­ме" Ромм а, но ни когд а не д у м а л а , что выпадет18

с ч а с т ь е самой п р и с у т с т в о в а т ь при ф аш истских р а з в л е ч е н и я х . Большое с п а с и б о , вы дали мне отличный м а т е р и а л !" П р ибалд ели , прим олкли, а я , вильнув мокрым х в о с т о м , спокой н о п р о­шла по живому к о р и д о р у . Ни одна с о б а к а не с к а л и л а с ь . А вот я была г о т о в а ры чать от з л о с т и , меня п р о ст о т р я с л о , но не от х о л о д ­ной воды.Вернулись в к а м е р у , соб р ал и вещи на эт а п и легли с п а т ь . Ночью слышим в д р у г крики с о стороны камеры м о л о д н я к а. Кричат "маму" и не поймешь ч е г о . Потом в с е см о л к л о , но мы не с п а л и . С п у ст я н ек о то р о е время - оп ять крики. "Н а в е р н о е , их повели на э т а п " , - р е ­шили мы и стал и ж д а т ь , к о гд а придут з а нам и. Они такие шумные, эти девуш ки , ч т о мы не о ч е н ь -т о р еаги р о в ал и на крики*.А на следующий ден ь их оп ять п ер ево д я т к нам, и вот т у т -т о мы у з н а л и , ч т о эт о были за крики. Я в с е з а п и с а л а с их с л о в .21 мая в Новосибирскую тюрьму из ВТК-2 / В о с ­п и т а т е л ь н о -т р у д о в а я колония/ прибыл эт а п д е ­вуш ек, следующих во взрослы е колонии - 22 ч е л о в е к а . На эт а п е 2 девуш ки з а б о л е л и : у Ли­зы Максимовой был сердечны й п р и с т у п , у Иры Крупеньковой н ач ал ся жар и п о н о с . /Я о ней п и с а л а . А по зонам с е й ч а с идет эпидемия ки­шечных за б о л е в а н и й , в е з д е к а р а н т и н ./ Врачи в Н овосибирске никакой помощи не о к а з а л и , с э т ап а не сн я л и . Утром девуш ек водили в баню . Днем объявили об э т а п е . По правилам п ер ед этапом водят в баню , и вечером их повели во второй р а з . Они не хо т ел и и д т и , о б ъ я сн я л и , что уже мылись у т р о м , но идти за ст а в и л и даже больную Иру К р у п е н ь к о в у. О бесп л атн о м стр и п ­тизе я уже п и са л а - сам а п о п ал а под и з д е в а ­т е л ь с т в о , р а ссч и т а н н о е на б е з о т в е т н о ст ь мо­ло д н я к а.19

П осле бани некоторы е д евочки с р а з у легли с п а т ь , а некоторы е начали го т о в и т ь ся к э т а ­п у . Днем они пели п е с н и , и по этому поводу н ад зи р ат ел ь с ними ск а н д а л и л . Девочки потом говорили м н е , ч т о в колонии им никто не з а ­прещал п е т ь , и з а п р е т у н ад зи р ател я они не придали з н а ч е н и я , не п о в е р и л и , что в тюрь­ме запрещ ено п е т ь . Старшина пригрозил им р а с п р а в о й : "Вы еще наших порядков не з н а е т е , но я вам к о е -ч т о покажу на п р о щ ан и е ."В ечером никто не п е л . Не было даже особой болтовни - го т о в и л и сь в д о р о г у .В д вен ад ц атом ч а с у ночи откры лась д верь и появи лись д в а дежурных н ад зи р ател я с пожар­ным шлангом в р у к а х . "Мы вам устроим на про­щанье б а н ь к у !" - заявили о н и . В коридоре сто я л и еще н а д з и р а т е л и . . . .Двое вошли в кам еру и начали п оливать д е в ч о ­н о к , - сильным напором холодной воды они г о ­няли их по к а м е р е . Многие были р а зд е т ы . По­том один п оливал и бил их ш лангом , а другой по одной вышвыривал и х в ко р и д о р . В коридо­ре двумя ш еренгами с т о я л вызванный* дежурным тюремный р е з е р в . Девушек пропустили ск в о зь стр ой около 24 ч е л о в е к . Били их кулакам и , ш лангом , ключами. Потом п огнали их п од валь­ными коридорами в б ок сы . Коридоры эти сырые, гр я з н ы е , на полу луж и , с в е т а почти н е т . Д е­вочки бежали п о л у го л ы е , б о сы е . Больные вме­с т е со здоровы ми. Из п о д в ал а стал и выводить в коридор к б о к са м . Вояки их обогнали другим коридором и ж д али, построивш ись сн о в а в две ш ер ен ги . Их второй р а з пропустили ск в о з ь срой. В се х зап ер л и в б ок с на 4 ч е л о в е к а - 21 д е в у ­шку! /од ну отсад и л и н акан ун е з а д р ак у в к а ­мере - к а ж е т с я , з а э т о / . Заговор и л и между собой о т о м , ч то нужно к о г о -т о з а ст а в и т ь у б ­р а т ь к а м е р у . 5 девуш ек выпустили и повели обр атн о в к а м ер у : "Ч е р е з 10 минут не у б е р е ­те - п о в т о р и м ". В кам ере был п ер еверн ут с т о л ,20

В б ок се девочки боял и сь р а з г о в а р и в а т ь даже ш ёпотом. Они начали за д ы х ат ь ся /в эт и х б ок­с а х и о д н о й -т о ч е р е з п о л ч а са нечем дышать! - Ю .В ./ Из коридора н есл и сь и з д е в а т е л ь с т в а , у гр о зы . Им грозили н аручн икам и, см и р и тель­ными рубаш ками, новыми побоям и. Минут ч е р е з 10 в се уже з а д ы х а л и сь . П ервая п о тер я л а с о з ­нание С в ет а М е д в е д е в а . Девочки начали с т у ­чать в д в е р ь , п р оси ть вы пустить и х , вынести С в е т у . "К о гд а ноги п р о т я н е т , т о г д а о т к р о е м " . Но дверь в с е -т а к и открыли минут ч е р е з 1 5 . Дежурная п р и к а за л а положить е е на пол и с н о ­ва идти в б о к с .С в ета пришла в се б я уже в с а н ч а с т и . Медики посмотрели е е д е л о , у з н а л и , ч т о он а б о л ь н а , п о и н т е р е со в а л и сь , почему он а ед е т не с в р а ­чом . В п р и сутств и и Светы в с а н ч а с т ь сообщ и­ли по т ел еф о н у , что у Наташи Качулиной н а­ч ал ся припадок эпилепсии / б о л е е т с д е т с т в а .- Ю .В ./ Врач за я в и л а дежурным: "Ч то з а с л у ­жили , то п у ст ь и п о луч аю т. Они п р и т в ор я ю т ся ",/Когда на следующий ден ь я п о т р е б о в а л а от н а­чальника са н ч а ст и о см о т р ет ь в с е х избиты х и начать р а с с л е д о в а н и е , он а з а д а л а мне и н т е ­ресный в о п р о с: "А почем у вы не п о и н т е р е с у е ­т е с ь , за что им п о п ал о ? Может быть, они э т о г о засл уж и л и !" И только убедивш ись в т о м , что девочки д ей ст в и т ел ь н о никаких особенны х н а­рушений не соверш или, тюремные в л а ст и н а ч а ­ли р а с с л е д о в а н и е , допросили в с е х п о т е р п е в ­ших и обещали н а к а з а т ь виновны х. О х , не в е ­рю я в эти обещания - уж очен ь мало н а ч а л ь ­ств о удивилось этой и ст о р и и ! - Ю .В ./У второй д е в о ч к и , тоже страд авш ей эпи л еп си ей с д е т с т в а , н ач ал ся п р и с т у п , и ей тоже о т к а ­зали в медицинской помощи. Б олезн ь о бе и х з а ­фиксирована в д е л е , а д е л о -т о при н и х!

постели залиты, вода стояла по щиколотку.

21

У Тани Т ап ен я н а ч а л ся п р и ступ удуш ья. Она св а л и л а сь на п о л , з а б и л а с ь , с т а л а пальцами р азры вать с е б е р о т , потом п о тер я л а со з н а н и е . Девочки с н о в а начали с т у ч а т ь . Открыли д в е р ь , позволили вы нести в с е х т р о и х , бросили на х о ­лодный цементный п о л . На х о л о д е д евочки при­шли в с е б я . Им т ут же пр и казали идти в д р у ­гой б о к с . У них не было с и л . На них зак р и ч а­л и , начали у гр о ж а т ь . Они поползли по полу на ч е т в е р е н ь к а х к указан н ом у б о к с у . В коридоре был один н ад зи р ат ел ь и д в е надзирательницы . Они и з д е в а л и сь над ним и,' см еялись над т ем , ч то д ев о ч ки не м огут п о д н я ться на ноги и пол зу т на ч е т в е р е н ь к а х , называли их со б а к а м и , с у ч к а м и , р у га л и м атом . Таня Т апеня в се в р е­мя твердит о д н о : "Н и к о г д а , н и когд а меня так не о с к о р б л я л и ".Троих зап ер л и в б ок с ббльших р а з м е р о в , но с мокрым цементным п олом , в л у ж а х . Они так и не поднялись с п о л а .В м аленьком б о к се следующей п о тер я л а с о з н а ­ние Ира Р у с а к , соверш енно зд о р о в ая д е в о ч к а . За ней Ира Е в с е е в а . С тучал и минут 2 5 . Потом открыли д вери и п р и к а за л и : "Выходите в с е " . Привели в б ок с к тем троим . Там они и проси­дели до у т р а . Стояли и сидел и на мокром ц е ­ментном п о л у . Там е с т ь д в е ск а м е й к и , но в се с е с т ь не м о гл и . Т уд а привели из са н ч а ст и С в ет у М е д в е д е в у . У Жени В ласовой начались суд о р о ги в н о г а х . В 5 у т р а не выдержали, на­чали с т у ч а т ь /н екоторы е были в одних п лав­к а х и л и ф ч и к ах , а одна даже в т р у си к а х - и в се мокрые до н и тк и I/ Дежурная с к а з а л а : "Б у­д е т е с т у ч а т ь - в е с ь ден ь п р о си д и т е !" Вывели только к з а в т р а к у . В кам ере усн ули на мок­рых м а т р а с а х .К о гд а д е в о ч е к п ер евели к нам вечером т о го же д н я , на м ногих одеж да была еще сырой - брю­к и , с в и т е р а /не у в с е х была одежда на смену/ Я , е с т е с т в е н н о , подняла хай и убед и ла их в22

том, что телесны е н ак азан и я запрещены даже в тюрьме для в з р о сл ы х . Они - сущие д е т и . Многие пробыли в колонии по 3 -4 го д а и с о ­вершенно не имеют п р ед ста в л ен и я о в зр о сл о й ж изни. "В колонии мы ж или, пионеры . Там с л е ­дили з а ч и с т о т о й , з а д и сц и пл и н ой , но к нам о т н о си л и сь , как к д е т я м , н ас никто не оби­ж а л ." Они к у р я т , они даж е р у г а ю т с я , но они го р а зд о больше д е т и , чем д ети на с в о б о д е . Беспомощные, от с т р а х а т р я с у т с я , уже не з н а ­ют, гд е и ск а т ь защ иты. Ужас еще в т о м , что в Н овосибирской тюрьме эт о не первый сл у ч а й и зби ен и я. Этих самых д е в о ч е к били еще т о г д а , ко гд а они были м ал о л етк ам и . Некоторых из них р а з у м е е т с я .Таня Тапеня р а с с к а з ы в а е т . В д е к а б р е 1975 г о ­д а шел эт ап в Т о м с к , в ВТК. В кам ере 245 п о­втор и лась история со шлангом и побоям и. Д ево ­чки "п рови н ились" в т о м , ч т о тр ебовал и в р а ­ча к заболевш ей п о д р у г е , страд авш ей врож ден­ным пороком се р д ц а /фамилии е е Таня не п о­м нит/. Врач з а я в и л а : "Вы в с е п р и д у р и в а е т е сь ! Их и т о гд а облили водой и прогн али по кори­д о р у . Д евочкам П уш каревой, Ш ацких, П авленко надели н ар учн и ки . Т о гд а были П авленко Г а л я , Халилова К а т я , Т и това В е р а , Шефер Л и д а , М як- шина Люба. В се они за т е м н аход и л и сь в ВТК-2 в Т о м ск е .В ноябре 1976 го д а оп ять т а к а я же и с т о р и я . Ночью во в сей тюрьме п о т у х с в е т . Девочки р а с ш умелись, начали кр и чать от с т р а х а - они не зн ал и , что с в е т п о т у х в е з д е , б о я л и с ь , ч то е г о потушили н а р о ч н о , то льк о в их к а м е р е . Опять вызвали р е з е р в и пропусти ли их с к в о з ь ст р о й . Потом так ж е , как в э т о т р а з , держ а­ли в б ок се до у т р а . Были Ира Р у с а к , Ира Олей ч и к , А ртем ьева А н я .С ей час я ед у с ними в И р к у т ск . Многие кашля­ют, у многих болит г о р л о . Наташа Качулин а лежит п л а ст о м , б л е д н а я , не в с т а е т , не е с т .23

У Тамары Т ап еловой /он а была босиком и в од­них т р у с и к а х / о б о ст р е н и е р е в м а т и зм а . Тяжелое со ст о я н и е у Иры Крупен ьковой /четверты й день не е с т , а тут еще та н о ч ь / . Хрипят и сипят в с е , в с е в см ертел ьн ой о б и д е .Н аташ ка! Если об этой истории не узнают в се - ч е г о мы будем с т о и т ь т о г д а ! Юлия

24

Г. М . Г о р и ч е в а

Татьяна М ихайл овна Г о р и ч е в а 1947 г . р . Ок ончила философский факультет Л е н и н г р а д с к о г о Университета /диплом писала по философии Х а й д е г г е р а , была к о р р е с п о н д е н ­ткой п о с л е д н е г о / . П р е п о д а в а л а эст ет ику, р а ­ботала библиографом по философской литерату- ре> со ц и о л о го м в Р у с с к о м м у з е е . С е й ч а с - редактор отдела "Р е л и г и я и философ ия" с в о ­б о д н о г о журнала " 2 7 " . Основны е работы: "А н о ­нимное христ ианство в ф и л ософ ии ", " П с и х о ­ан ал из и а с к е з а " 3 "Христианство и кул ь т ур а " . В д а н но е время работает над проблемой п р а в о ­сл а в н о й культуры и х р и с т и а н с к о г о возрождения в Р о с с и и .

Татьяна Г о р я ч е в а

"РАДУЙСЯ, СЛЕЗ ЕВИНЫХ ИЗБАВЛЕНИЕ"Возлюбленная с е с т р а ,В праздник У спен ия Божьей Матери я х о т е л а бы н ап и сать т е б е о т о м , ч то зн ачи т Божья Матерь в моей ж изни, как ч е р е з Нее я о б р е л а себя и Б о г а .Невозможно р а с с к а з а т ь обо в с е х д а р а х , к о т о ­рые получаеш ь в м олитве к Н ей , в созер ц ан и и Ее - это каж додневное о ткр о в ен и е Любви и Жер­твы . Но х о т е л о с ь бы с к а з а т ь н е ск о л ь к о скром ­ных слов о Божьей Матери как о соверш енном воплощении ч е л о в е к а и женщины.Божья Матерь - сам а ж е н с т в е н н о ст ь . Она сн и ­мает то п р о к л я т ь е , к о т о р о е леж ало на в сем "женском" в бол ее ранн их р е л и г и я х . Я хве п р о­т и в о ст о я л а А с т а р т а . В ели кая мать я зы ч еск и х религий воплощ ала соб ой в с е и р р ац и о н ал ь н о е, тем н о е, п л о т с к о е . Лишь в х р и ст и а н ст в е п ро­изошло и п роисходит полн ое обож ение п л о т и . Лишь в х р и ст и а н ст в е у н и ч то ж ается д уал и зм т е ­л а и д у х а . В х р и ст и а н ст в е Б ог яв и л ся во п ло­т и , будущая жизнь такж е мы слится как жизнь в т е л е . В х р и ст и а н ст в е за в и си м о сть д у х а от т ел а и т е л а от д у х а д о с т и г а е т высших п р е д е ­л о в . Поэтому з д е с ь н а к а з у е т с я не только я в ­ный г р е х , тайные желания ст о л ь же м ат ер и ал ь ­ны и релаьны : "К то посм отрит на женщину с в о ж д е л е н и е м .. . "Богородица подн ята в св о е й ч и с т о т е выше Ан­г е л о в . Она - "ед и н а Ч и с т а я " . Она - Ц ерковь Х р и ст о в а . Она "п р е к р а с н а в с я " .

27

С д е т с т в а не зн а л а Божья М атерь ни похоти ж и тей ск о й , ни п охоти т е л е с н о й . Ничто не­ч и ст о е не см ело пр и б ли зи ться к Н ей. В Б о го ­родице впервы е в истории ч е л о в е ч е с т в а мы в ст р е ч а е м соверш енную п р о св е т л е н н о ст ь т е ­ле сн о й и б е сс о з н а т е л ь н о й с т и х и и . Женское н а ч а л о , униженное в язы ч еск и х р ел и ги я х до д е м о н и ч е с к о г о , о св я щ ает ся з д е с ь в такой с т е п е н и , в о з н о с и т ся на ст о л ь недосягаем ую в ы со т у , что с т а н о в и т с я со су д о м для восп р и я­тия Д уха С в я т о г о - "И ч р ев о Т вое бысть про­страннейш ее н е б е с " . Р ад у й ся Х р а м е , Духом позлащенный !В се эт о откры лось мне по мере м оего д у хо в н о ­го вы здоровления и в о ц е р к о в л е н и я . А вгустин Блаженный с к а з а л : "Х р и ст о с - разреш ение в се х в о п р о с о в " . То же можно с к а з а т ь и о Пресвятой В лады чице, идеальном Ч е л о в е к е , идеальной жен­щине .Какие же вопросы на пути к самопознанию р а з ­решила я , сподобивш аяся каж додневно молиться Ей и с о з е р ц а т ь Е е ?Вопрос о бр етен и я с е б я .Помнишь, л е т сем ь тому н а з а д мы читали Кар­л а Юнга о д в у х а р х е т и п а х ж ен ско го со з н а н и я . Один - П одраж ание м а т е р и " , д р у го й - " в о с с т а ­ние против м а т е р и " .Д ево ч к а с сильным "ком плексом Электры " р е в ­н ует отц а к матери и с са м о го д е т с т в а зан и­м ает а н т и -м а т е р и н ск и е , ан ти -ж ен ски е позиции. Ее с в е р х -я о б р а с т а е т мужскими добродетелям и и норм ативам и. Она р а з в и в а е т ин теллект, волю, в ней с д е т с т в а может п о я ви ть ся презрен и е к плоти /как к м ат ер и н ск о м у, к м а т е р и и / , р а з ­в и в а е т ся ск л о н н о ст ь к сп и р и т уа л и зм у . Такие женщины н еохотн о вступаю т в брак и не хотят иметь д е т е й . Они с т а н о в я т с я деятелям и куль­туры и н а у к и , ин огда религиозными "ф ан ати -28

н ам и ", ин огда п олити кам и. Но они м огут с т а т ь и носителями п роти во п о ло ж н о го , д е с т р у к т и в ­ного н а ч а л а : п р ест уп н и ц ам и , а н а р х и ст к а м и , п р о ст и т ут к ам и .Т огд а я п р и зн ал ась т е б е , что я чувствую с е ­бя во в л аст и э т о г о а р х е т и п а .Но не только "а р х е т и п " был виной т о м у , что я не ощутила свой п о л . В се с о в е т с к о е в о сп и ­тание ориен ти рован о на а б с т р а к т н о -о д н о с т о ­ронний "п севд о м уж ск ой " и д еал л и ч н о ст и . Кому подражали мы с тобой со школьной с к а м ь и , кто был нашим кумиром? П еч ёр и н , Онегин и д р у ги е ром антические л и ч н о ст и , чей у м , ч ья в н у тр ен ­няя тр агед и я поднимали их над т о л п о й , делали людьми интересны м и. И , уж к о н е ч н о , не х о т е ­л о сь походить на какую -н ибуд ь глуповатую княжну М эри, на в с е х э т и х обмануты х и поки­нуты х, послуживших лишь м ат ер и ал ом , лишенных высшей духовн ой жизни с у щ е с т в .А что мы знали о б р а к е ? Мы любили Наташу Р о с тову в ее ром ан ти чески х в о с т о р г а х и н ед оу ­мевали по повод у "желтых п ел ен о к " в э п и л о г е . Мы зн а л и , что интересны то льк о н есчастн ы е браки /ибо " в с е семьи сча стл и вы о д и н а к о в о "/ , и никому не х о т е л о с ь п оход и ть на Афанасия Никитича и Пульхерию И ва н о вн у. Одним сл о в о м , мы обрели ром ан тически н ер еал ьн ы е, б о л е зн е н ­ные п р ед ста вл ен и я о любви и получили о т в р а ­щение к б р а к у .Имели ли мы в школе хо т ь к а к о е -т о п р е д с т а ­вление о том , что п уть женщины су щ е ст в у е т и как нечто о с о б о е , ч т о он равн оц ен ен м уж ско­му пути? Ведь н ас учили п о к л о н я ть ся уму / ск о р ее р а с су д к у / и п р е зи р а ть с е р д ц е , и ш к ол а, и сам а жизнь го в о р и л и : г л а в н о е , чтобы влад ел ты, а не владели т о б о й , будь господин ом с в о ­ей суд ь бы . Понятие жертвы /вы сочайш ее и н а и - нужнейшее понятие во в с е врем ен а/ у п о т р е б л я ­л о сь нами только в е г о "п а сси в н о м " значении29

- есл и уж ты по сво ем у н и чтож еству и с л а б о с ­ти с т а л ж е р т в о й , то т ебя нужно п р о сто пожа­л е т ь . У некоторы х из н ас был, п р а в д а , эн т у ­зи азм ж е р т в е н н о ст и , но мы готовы были на ж ертву лишь ради высокой и д е и , которая ни­к о гд а не пон им алась как н ечто к о н к р е т н о е , б ли зкое и ж и во е.С таким уродливым п р ед ста вл ен и ем о ч ел о в еке и о с е б е , с полным презрен и ем ко всем "жен­ским" о б я з ан н о ст я м как к низшим /го т о ви ть о б е д , сти р а т ь б е л ь е , воспиты вать д етей - как эт о ск у ч н о и зау р я д н о / покинули мы шко­л у .Ты, может бы ть, скажешь м н е, почему я го в о ­рю об унижении ж е н с к о г о , т о гд а как в нашей ст р а н е женщина пр ед ел ьн о эм ан си п и р о в ан а, она имеет равные п р ава с мужчиной и заним ает не только на с л о в а х , но и на д ел е в се ключевые позиции в жизни?Я у в е р е н а , ч то уже к т о -т о ответи л на твой в опр ос т а к : не женщина э м ан си п и р о в ан а, а мужчина "ф ем и н и зи р о ва н ". В о б щ е ст в е , подоб­ном наш ему, мужчина не может быть с а м о ст о я ­тельным, о т в е ч а т ь з а свои д е й с т в и я , св о б о д ­но и с о з н а т е л ь н о стр о и ть ж и зн ь. И в сем ье /к о т ор а я гу б и т ся повсем естны м п ь я н ств о м /, и на п р о и зв о д ст в е женщины - ведущ ая с и л а . Они вынуждены в наше время быть в с е м , их день чудовищно з а г р у ж е н , они - современны е м уче­ницы. Ты слышала н а в е р н о , что на зап ад н о го ч и т ат ел я н евер о я тн о си ль н ое впечатл ен и е про­и з в е л а п о в е ст ь о повседн евн ы х з а б о т а х с о в е т ­ской женщины, н ап еч ат ан н ая официально в жур­нале "Новый м и р ".В о б щ е ст в е , гд е т о п ч е т с я и п о п и р ается в се с в я т о е , силы и с п о со б н о ст и ч е л о в е к а п олуча­ют извращ енное н ап р а в л е н и е , и ск аж ает ся сама ч е л о в е ч е с к а я п р и р о д а. Гр уб ая б е зд у х о в н о ст ь господствую щ их ц ен н остей с о з д а е т одномерного30

ч е л о в е к а без с в о й с т в , б е сп о л о го "homo s o v i e - t i c u s " .Т о , что было п о сл е школы, ты зн аеш ь: ром ан­ти ч еская лю бовь, поспешный б р а к , б е ск о н е ч ­ные п ретензии д р у г к д р у г у , р а з о ч а р о в а н и е , гордый разрыв и т . д .В своей последующей "д о х р и ст и а н ск о й " истории я пережила еще больш ее унижение ж е н с к о г о , и п о л , загнанный в б е с с о з н а т е л ь н о е , мстил з а с е б я . Он м стил р а з г у л о м и непрерывной и с т е ­рией бесш абаш ности, отчаян ием принципиаль­ного " в с е д о з в о л е н о " , экзистенциальн ы м бун ­том , невозможностью никого любить и непреры в­ным блудом ума и т е л а . Пол был и згн ан из с о ­знания /н аряду с другими "у с л о в н о с т я м и "/ , но от э т о г о е г о в л а с т ь надо мной не ум ен ьш илась. Она лишь о б р е л а зловещ ий, дем онический см ы сл , с т а л а подпольной ди он исийской с т и х и е й . Мне к а з а л о с ь , что я ж и ву , р у к о в о д ст в у я с ь своим "ясным ум о м ", но я была лишь рабом б е с с о з ­н а т е л ь н о го . Т а к , в нашем б есп утн ом "я з ы ч е с ­тве" мы пережили то отрицан ие ж е н с к о г о , к о ­торое знакомо в сем язы ческим религиям прош­л о г о : ж енское - эт о и р р ац и о н ал ь н ая , дем они­ч е ск а я с т и х и я , она страш ит св о е й х а о т и ч н о с ­тью и н еп р о св ет л ен н о ст ь ю .И вот я в и л а сь О н а , взыскующая погибш их. Р а ­д у й с я , Дверь С п а се н и я !Молитва П ресвятой Владычице пом огла мне о т ­крыть и возр од и ть в с е б е ж ен ское н ачало во всей е г о ч и ст о т е и аб со л ю т н о ст и . Впервые о т ­крылся мне духовный смысл важнейшей д о б р о ­детели - ц е л о -м у д р и я . Раньше я м огла г о в о ­рить об этом только с усм еш кой , как о ч е м -т о старом одном , как о наивном незнании и непри­стойной п р о ви н ц и а л ьн о сти . А ведь сам о эт о слово св е т и л о сь и си яло великим смыслом: в нем обещ ался цельный и мудрый ч е л о в е к . Но о таком ч е л о в е к е не могли даже дум ать в то врем я.31

Божья Матерь шла путем ц ел ом уд р и я. Этим п у­тем идут з а ней не только монашествующ ие, но и живущие в х р и ст и а н ск о м б р а к е .Как новый Адам искупил гр е хи в е т х о г о , так и новая Е в а и зб ав и л а от проклятия Еву с т а ­рую и с т а л а п р ао бр азо м Ц ер кви .В Божьей Матери ж ен ское оп р авд ы вается в той же с т е п е н и , в какой о п р авд ы вается ч е л о в е ч е с ­кое вообщ е. В Ней мы находим обр аз соверш ен­ного Ч е л о в е к а . В о -п е р в ы х , ч е л о в е к а , победив­шего в ся к о е вн утр ен н ее р а з д в о е н и е , "п олн ого" и ц е л ь н о г о . О полноте Ее с к а з а н о : "я в и л ась еси ширшая н е б е с " . Но мы з н а е м , что в обыч­ном ч е л о в е ч е ск о м бытии полн ота и ц ел ьн о сть чаще в с е г о п од озр и тел ьн ы , п о ск о л ь к у о з н а ч а ­ют п р о ст о з а м к н у т о с т ь , с т а т и ч н о с т ь , см е р т ь .Не так з д е с ь . Божья М атерь в ся - вне С е б я . Она сл у ш а е т . О Ней н а п и са н о : "Блаженны с л у ­ш а ю щ и е ..." П р е св я т а я Владычица яв л я ет Собой пример полноты о т сек н о в ен и я св о е й в о л и . Вся Она откры та воле Б о г а , сл о в а К оторого " с л а ­г а л а в сер д ц е С в о е м " . О н а , с л е д о в а т е л ь н о , совмещ ает в С ебе соверш енную полноту жизни с ж ертвенной откры тостью Б о г у . П отом у-то Она и н а з в а н а п р ао бр азо м Ц ер кви .Молитва к Ней в ы св етл я ет в се глубины п о д со з ­нания и , приводя верующего) к самому с е б е , не д а е т ему з а с т ы т ь , з а с т а в л я я т р ан сц ен д и р о- в ат ь в послуш ание Б ож ествен н ом у.Б огор од и ц а - гл у б и н а , ко то р ая уводит ввы сь. Р а д у й с я , в ы со т о , н еуд об овосход и м ая и ч е л о ­веческим и помыслы. Р а д у й с я , гл у б и н о , н е у д о - бообозрим ая и А н гел ьски м а очи м а. Будем мо­л и т ь ся Е й , с е с т р а , чтобы не о ст а в и л а н а с , в немощех сущ и х. Р а д у й с я , Заступ н и ц е усер д н ая р од а х р и ст и а н ск о г о !32

В этом письме я только начинаю р а з г о в о р о Ней. Я ни чего не с к а з а л а об " э с х а т о л о г и ч е с ­кой н о в и з н е " , свя за н н о й с явлением Божьей Матери в м ир, не с к а з а л а о Н ей, как о с т о л ­пе Д е в с т в а , о Ней - как о Ц ер к в и . Н о, если Богу будет у г о д н о , я сделаю эт о в следующий р а з .Господи И и сусе Х р и с т е , молитвами П речистой Твоей Матери сп а с и н а с !

33

Полное содержание журнала "Женщина и Россия" №1П реам булаЗ аявлен и е редакцииТ . Г о р и ч е в а . " Р а д у й с я , с л е з Евиных и збавлен ие" Н . М а л а х о в с к а я . М атери н ская сем ья Р . Б а т а л о в а . Роды ч е л о в е ч е с к и еB . Г о л у б е в а . О братн ая ст о р о н а медали Ваня П азухин /9 л е т / . “З о л о т о е д е т с т в о “Ю. В о з н е с е н с к а я . Письмо из Н овосибирска И . Тищ енко. Расклейщ ица афишC . С о к о л о в а . Летающие ящеры Т . М амонова. СтихиМ ахаведи /в п е р е в о д е Е . Шварц/Ж. И вина. "С гом ер овски м величием и са ф и ч е с- кой ч и с т о т о й .. . "Журнал "Женщина и Р о сс и я " вышел в Ленинграде в се н т я б р е 1979 г . Е го первый номер ред ак ти ­ровали Т . Г о р и ч е в а , одна из ор ган и зато р о в р ел и ги о зн о -ф и л о со ф ск о го Сем инара в Ленингра­д е и член редакции ж урнала " 3 7 " ; п о э т е с с а и публи цист Т . Мамонова и Н . М а л а х о в ск а я .29 м арта 1980 г . в Л ен инграде с о с т о я л а с ь кон­ференция по во п р о сам ф ем и н истического движе­ния в Р о с с и и . Больш инством уч аст н и ц конферен­ции было п р и зн а н о , ч т о р у сск и й феминизм не может иметь м ар кси стскую м ировоззренческую о сн о в у /подобно за п а д н о м у / , так как во гл аву у г л а р у сс к и е феминистки полагаю т духовные и н р ав ств ен н о -р ел и ги о зн ы е ц е н н о ст и . Большинство у ч а ст н и ц ф ем и н и сти ческого движения в Ленин­гр а д е и сп о в е д у е т х р и ст и а н ск о е м и р о во ззр ен и е. В м есте с тем было о т м е ч е н о , что новый журнал ф ем и н и сти ческого движ ен ия, "М ар и я ", будет п е­ч а т а т ь с т а т ь и любой и д ео л о ги ч еск о й направлен­н о с т и , ибо о т к р ы т о ст ь , терпим ость и любовь - основные принципы движ ения. В Л енинграде т а к ­же со з д а н независимый феминистический клуб "М ар и я ". - Р е д . " П о с е в а " .34

Комитет защиты Татьяны Великановой

И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н Ы Й Б Ю Л Л Е Т Е Н Ь №1

М осква 12 д е к а б р я 1979 г

СОДЕРЖАНИЕ Информационного бюллетеня+Д екларация Ком итета защиты Татьяны Велика­новойДокумент №111 М осковской группы сод ей стви я выполнению Х е л ь си н к ск и х соглаш ений в СССР: Р е з к о е уси л ен и е п р есл ед ован и й правозащ итно­го движения в СССРДокумент № 19 Л и товской группы сод ей стви я выполнению Х е л ь си н к ск и х соглаш ен ий : Протест п р а в и т е л ь ст в у СССРК а р е с т у Татьяны Великановой /Б олее 350 под­п исей/З ая влен и е "Хроники текущ их собы тий"Письмо д е т е й Т .М .В е л и к а н о в о й В .Н е к и п е л о в . К а р е с т у Татьяны ВеликановойB . Абрам кин, В . С о к и р к о , В .С о р о к и н . Пришла наша о ч ер ед ьК .Б аби ц ки й и д р у ги е /9 п о д п и с е й / . Открытое письмо Президиуму В ер хо в н о го С о в е т а СССРЛ .Б о г о р а з . Открытое зая в л е н и е Генеральному П рокурору СССР Р .А .Р у д е н к оЕ .Б о н н э р , А .С а х а р о в . Открытое обращениеМ .Г е ф т е р . Э т о г о быть не должноC . К а л и ст р а т о в а . З ая в л ен и е для печатиЛ .К о п е л е в . Об а р е с т е Татьяны ВеликановойВ .К у в а к и н , Е .Н и к о л а е в , В .Н о в о д в о р с к а я . З ая в ­лен ие р аб о ч ей комиссии СМОТа.М .Н и клус и д р у ги е /8 п о д п и с е й / . Заявление в Президиум В ер хо в н о го С о в е т а СССР от гр у п ­пы граж дан ЭстонииГ .П о м е р а н ц . Н аканун е юбилея Молоха36

Ф .С в е т о в , З .К р ахм ал ь н и к о ва и д р у ги е /21 п од ­пись/Т атьян а В ели кан ова и о .Г л е б Якунин - а р е с ­тованыЛ .Т е р н о в ск и й . Мне стыдно с е г о д н я , что я на с в о б о д е !++С .Х о д о р о в и ч , А .К и с т я к о в с к и й , А .М о р о з о в . З а ­явлениеБиограф и ческая сп р а в к аИнформационный бю ллетень п уб л и к у е т ся в сокращенном в и д е . - Р е д . "П о с е в а " ,++ Опубликовано в ж урнале "П о се в " №1/1980 г . - Р е д . " П о с е в а "

37

ДЕКЛАРАЦИЯВ с в я з и с а р е ст о м Татьяны В еликановой в Мос­кве о б р а з у е т с я Комитет защиты Татьяны Вели­к а н о в о й .Зная Т ат ь я н у В ели кан ову как абсолю тно ч е с т ­н о г о , б е ск о р ы с т н о го , д о б р о го ч е л о в е к а , акти в­н ого у ч а ст н и к а правозащ и тн ого движения и прин­ци пи альн ого п роти вн ика н а с и л и я , мы убеждены, ч то н и как ого н асилия она не совер ш и ла. Ее а р е с т д ем о н стр и р уе т п олное пренебреж ение в л а с ­тей к о т е ч е ст в е н н о м у и зарубеж ном у общ ествен­ному мнению, как и к собственн ы м зак он оп оло­жениям и правовым нормам.До н асто я щ его времени ни близким р од ствен н и ­кам Т .В е л и к а н о в о й , ни е е д р у з ь я м , ни о т е ч е с ­твенной и зарубеж ной общ ествен н ости не с о о б ­щены пр ед ъ явл ен н ое ей обвинение и осн ован ия для заклю чения е е в Леф ортовскую тюрьму. По существующей в ст р а н е п р акти к е ад в о ка т не может о су щ е ст в л я ть защ иту обвиняемой до окон­чания с л е д с т в и я ; не д о п уск аю т ся свидания и п е р е п и ск а с р о д ст вен н и к а м и , друзьям и и п ред­стави тел ям и о б щ е ст в е н н о ст и .С чи тая а р е с т Т .В е л и к а н о в о й , ведущ ееся с л е д ­ст в и е и предстоящ ий с у д актами пр ои звола и б е з з а к о н и я , мы нам ерены , н аск о л ь к о эт о в о з ­можно в наших у с л о в и я х , выполнять функции об­щ ественной защ иты, в сем ер н о с п о с о б с т в о в а т ь г л а с н о ст и и общ ественной п одкон трольн ости д е ­ла Т .В е л и к а н о в о й .З а истекший м есяц индивидуальны е и коллекти в­ные п ротесты против а р е с т а Т . Великановой з а ­явили около 350 ч е л о в е к - граж дан нашей с т р а ­ны. В св о е й р а б о т е Комитет о п и р а е т ся на з а ­нятую ими позицию и н а д е е т ся на их со д е й ст в и е .Мы призы ваем общ еств ен н о сть д р у ги х стр ан с о з ­д а в а т ь у с е б я комитеты защиты Татьяны В елика­38

новой и к о н так ти р о в ать в св о е й д е я т е л ь н о ст и с нашим Комитетом.Комитет намерен со б и р а ть и р а сп р о ст р а н я т ь всю доступную нам информацию об о б с т о я т е л ь ­с т в а х р а ссл е д о в а н и я и р ассм о т р ен и я д е л а Т .В е л и к а н о в о й , сообщ ать о вы ступлен иях в е е защ иту. Эти материалы мы будем п уб ли ковать в специальны х бю л летен ях.В се с в е д е н и я , относящ и еся к д ел у Т .В е л и к а н о ­в о й , просим н ап р авлять по а д р е с у лю бого из членов нашего К о м и т ет а.Л а р и са Б о г о р а зК ар аб ан ово Владимирской о б л . , у л .Л е н и н а , 4 3Е л е н а Б о н н э р1 0 7 1 2 0 , М о ск в а , у л .Ч к а л о в а , 4 8 - 6 , к в . 6 8 ; т е л . 2 2 7 -2 7 -2 0С о ф ь я К а л и с т р а т о в а 1 2 1 0 6 9 , М о с к в а , у л .В о р о в с к о г о , д .1 8 , к в . 17Л е в К о п е л е в1 25 3 1 9 , М о ск в а , у л .Ч е р н я х о в с к о ­г о , д .2 9 , к в . 59А л е к с а н д р Л а в у т1 2 9 0 9 0 , М о ск в а , 2 -о й Троицкий п е р . , д . 6 , к в .1 6Л е о н а р д Т е р н о в с к и й1 1 3 4 5 2 , М о ск в а , Б алаклавски й п р о с п . , д . 4 , ко р п ус 6 , к в . 431

39

Гр уп п а со д е й ст в и явыполнению Х е л ь си н к ск и х соглаш ений в СССРД о к у м е н т №111РЕЗКОЕ УСИЛЕНИЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ ПРАВОЗАЩИТНОГО ДВИЖЕНИЯ В СССР30 о к т я б р я , в ден ь п о л и тзакл ю ч ен н о го , в Виль­нюсе а р е с т о в а н А н т а н а с Т е р л я ц к а с /50 л е т / .1 ноября в М оскве ар естован ы Т а т ь я н а В е л и к а ­

н о в а /47 л е т / и священник о . Г л е б Я к у н и н /45 л е т / .В М оскве в д ен ь а р е с т а В еликановой и Якуни­на произведены обыски в кв ар т и р ах Виктора С о к и р к о , Нины Л и со в с к о й , Виктора К ап и тан чу- к а , Людмилы Р е ге л ь с о н /И в ан о в о й /, Вадима Щ еглова, Ларисы П о л у эк т о в о й , а такж е у род ­ственницы Якунина - Лидии З д а н о в ск о й .Значени е э т и х а р е с т о в и обы сков д ал ек о вы­ходит з а рамки п р есл ед о в ан и я отдельны х п р а­возащ итников и явно имеет цель п олного по­д авл ен ия п р а в о з а щ и т н о го , н ац ионального и р е ­л и ги о зн о го движения в нашей с т р а н е .Т ат ь я н а В ели кан ова еще в 1969 г . была одним из о р га н и за т о р о в Инициативной группы по з а ­щите прав ч е л о в е к а , сыгравшей огромную роль в формировании п р авозащ итн ого движения в С С С Р .В 1947 г . , со в м е ст н о с С е р ге е м Ковалевым и Т атьяной Х о д о р о в и ч , В ели кан ова гл а сн о в зя ла на с е б я о б я з а т е л ь с т в о всем ер н о с о д е й ст в о в а т ь р аспростран ен и ю "Хроники текущ их событий" как л е га л ь н о го н е п о д ц ен зур н о го источн ика правдивой информации о наруш ениях прав ч е л о ­в е к а в С С С Р .40

Татьяну В еликанову знают в нашей ст р а н е как м уж ест в ен н о го , сам оотвер ж ен н ого ч е л о в е к а , отзывающ егося на всякую н е с п р а в е д л и в о с т ь , на в ся к о е з л о . Ее единственны м оружием было в с е г д а только с л о в о . Ее подписи с т о я т под сотнями д о к у м е н т о в , выражающих протесты п ро­тив нарушений прав ч е л о в е к а . Она защищала преследуемы х крымских т а т а р и немцев П овол­ж ья, е в р е е в -о т к а з н и к о в , б ап т и ст о в и п я ти д е­ся т н и к о в , п р е д ст а в и т е л е й д р у ги х рели ги озны х гр у п п . Она поднимала сво й го л о с п р о т е с т а против незаконны х а р е с т о в и осуж дений людей по политическим м оти вам . Ее имя знают ты ся­чи узников с о в е с т и и член ов их с е м е й . К ней шли, ехали и п исали люди со в с е х концов с т р а ­ны, и для каж дого у Татьяны Великановой н а­ход илось теп л о е сл о в о у ч а с т и я , утеш ения и обод р ен и я.На протяжении в с е х л е т правозащ итной д е я т е л ь ­ности В ели кан ова п о д в е р г а л а с ь у гр о з а м и з а ­пугиванию со стороны р аб отн и ков К ГБ . С л е ж к а, обы ски, вызовы на допросы - ничто не м огло остан ови ть э т у женщину, посвятивш ую свою жизнь защите прав ч е л о в е к а , защ ите п реследуем ы х и обиженных.И вот она а р е с т о в а н а и брош ена в Л еф ортов­скую тюрьму. Это а р е с т з а сб о р и широкое р асп р о ст р ан ен и е информации, з а ин аком ы сли е, за откры тое вы сказы вание с в о и х убеж д ен и й , за помощь людям.О . Г л е б Я к у н и н н ачал свою д е я т е л ь н о с т ь в з а ­щиту прав верующих еще в 1965 г . открытым письмом П атриарху М осковском у и в с е я Р уси о бесправном положении Церкви в С С С Р , о н а р у ­шениях прав верующ их. З а р а сп р о ст р а н е н и е эт о го п и сь м а , с о с т а в л е н н о г о со в м е ст н о с Ни­колаем Эшлиманом, они о б а были отстран ен ы от службы в ц е р к в и .

41

В д е к а б р е 1976 г . о .Г л е б с т а л одним из о р г а ­н и зато р о в и активным членом Х р и ст и а н ск о го ком итета защиты п рав верующих в С С С Р .Е го д е я т е л ь н о с т ь в с о с т а в е К о м и т ет а, а т а к ­же большое к о л и ч е ст в о лично им написанных с т а т е й и обращений по в о п р о сам защиты не тольк о хр и ст и а н ск о й п р аво сл а вн о й Ц ер кви , но и верующих в с е х и с п о в е д а н и й , сд елал и имя о .Г л е б а широко известны м во всем м и р е.В 1977 г . д о к л ад о .Г л е б а о положении верую­щих в СССР зач и ты в ал ся и о б суж д ал ся на I I С а х а р о в с к и х ч т е н и я х в Р им е.Открыто вы ступая с позиций защиты прав ч е л о ­в е к а , о .Г л е б п о д в е р га л ся постоянным п р е сл е ­дованиям в л а с т е й , включая угр озы и кл ев ету в п е ч а т и .Неутомимая откры тая д е я т е л ь н о с т ь о .Г л е б а в Комитете с п о с о б с т в о в а л а преданию широкой гл а с н о ст и м ногочисленны х с л у ч а е в нарушения прав верующих в нашей с т р а н е * . Именно это и вы звало а р е с т о .Г л е б а Я к у н и н а.А н т а н а с Т е р л я ц к а с - активный у ч а с т н и к •л и тов­с к о г о к у л ь т ур н о го и п равозащ итн ого движ ения, гл у б о к о верующий к а т о л и к . И зв е ст е н ряд его с т а т е й на и с т о р и ч е с к и е , национальны е и п р а­возащитные темы, опубликованны х в С а м и зд а т е , а такж е открытых вы ступлений в защ иту п р е сл е ­дуемых по и д ео л о ги ч еск и м м оти вам , как в Лит­в е , так и з а е е п р ед ел ам и . П осл ед н ее з а я в л е -+ в "Вольном С л о в е" №35-36 о п уб ли кован а наи­б ол ее зн а ч и т ел ь н ая в этом план е р а б о т а о .Г л е ­ба Я кун и н а, - "Д оклад Хр и сти ан ск ом у Комитету защиты прав верующих в СССР о соврем енном по­ложении Р у сск о й П равославн ой Церкви и п ер сп ек­т и в а х р е л и ги о зн о го возрож дения Р о сс и и ". - р е д ." П о с е в а "

42

н и е, п одп исан н ое Т ер л я ц к асом /в ч и сл е д р у ­ги х граждан П рибалтийских р е с п у б л и к / , - о п акте М о л о това-Р и бб ен тр о п а 1939 г . , п о з в о ­лившем СССР о кк уп и р о в ать П р и б алти ку.Сотрудники КГБ н еодн ократн о заявлял и на д о ­п р о са х ряду лиц и самому Т е р л я ц к а с у , что они уверены в е г о у ч а ст и и в н еск о л ь к и х с а м и з д а - то вск и х ж у р н а л а х , например в выходящем с е й ­ч а с журнале "П е р сп е к т и в о с" /вышло 5 ном еров/ о б щ ест в ен н о -к ул ь т ур н о го н а п р а в л е н и я .В ласти преследую т Т е р л я ц к а са с 1945 г . В п ер­вые он был а р е с т о в а н в 16 л е т - по п о д о з р е ­нии в у ч а ст и и в п ар т и зан ск ом движ ении. Е го изби ли , ин сцен ировали р а с с т р е л , п о сл е ч е г о о т п у сти л и .В 1957 г . по обвинению в у ч а ст и и в так назы­ваемом "Л и товском национальном ф ронте" / с о своими "подельн икам и " Т е р л я ц к ас даже не был знаком/ он был осуж д ен на 4 го д а л а г е р е й .В третий р аз Т ер л я ц к ас был а р е ст о в а н в 1973 г . по сфабрикованному КГБ обвинению в хищении и осужден на 1 го д лишения сво б о д ы .У Т е р л я ц к аса было п р о вед ен о н еск о л ь к о обы с­ков /последн ий в н ач ал е о ктяб р я э т о г о г о д а / , он п о д в е р га л ся превентивным зад ерж ан и ям , власти п остоян н о принимали меры к т о м у , ч т о ­бы изоли р овать е г о , о со б е н н о от молодежи /Т ер л яц кас в м ест е с о своим д р уго м В .П я т к у - сом вели большую к у л ь т ур н о -п р о св е т и т е л ь н у ю р а б о т у / .А нтанас Т ер л я ц к ас - сторон н ик р азв и ти я наци­он альн ого движения исклю чительн о мирными с р е д ст в а м и , в тесн о й с в я з и с общими з а д а ч а ­ми защиты прав ч е л о в е к а .Д ея тел ьн ость в с е х т р е х а р е ст о в а н н ы х , видных инакомыслящих, пр оход и ла откры то и в р ам ках43

л е г а л ь н о с т и . Их а р е с т я в л я е т ся вызывающим нарушением П акта о п о л и т и ч еск и х и граж дан­ск и х п р а в а х и З аклю чительн ого А кта Х ел ьси н к­с к о г о совещ ан и я .Е д е н а Б о н н э р С о ф ь я К а л и с т р а т о в а И в а н К о в а л е в М а л ь в а Л а н д а Н а у м М е й м а н В и к т о р Н е к и п е л о в Т а т ь я н а О с и п о в а Ю р и й Я р ы м - А г а е вП р и соед и н яем ся:Л е о н а р д Т е р н о в с к и й В я ч е с л а в Б а х м и н

3 ноября 1979 г .

44

Л и товская гр у п п а с о д е й ст в и я выполнению Х ел ь си н к ск и х соглаш енийДокумент №19ПРОТЕСТ ПРАВИТЕЛЬСТВУ СССР1 ноября 1979 го д а в М оскве была а р е с т о в а н а Татьян а В е л и к а н о в а . Т ат ь я н а В ели кан ова я в ­л я е т ся активным членом М осковской группы с о ­д ей стви я выполнению Х ел ь си н к ск и х соглаш ен и й . Т атьян а В е л и к а н о в а , ли ч н о сть благо р од н ая и гум ан н ая , п о св я т и л а много усилий защ ите о с ­новных прав ч е л о в е к а в С о в етск о м С о ю зе. За эту свою д е я т е л ь н о с т ь он а теп ер ь лишена с в о ­боды.От имени Союза С о в е т с к и х С о ц и а л и ст и ч еск и х Республик т о в . Л .И .Б р е ж н е в подписал з а в е р ­шающий акт Х ел ь си н к ск и х соглаш ен и й , в к о т о ­ром , в 7 -ом п ун кте п е р в о го о т д е л а , с к а з а н о : "Участвующие г о с у д а р с т в а обязую тся уваж ать права ч е л о в е к а и основны е с в о б о д ы .. . и будут д е й ст в о в а т ь в со о т в е т ст в и и со Всеобщей д е к ­ларацией прав ч е л о в е к а " .Арест Татьяны Великановой проти воречи т этом у д о г о в о р у , и поэтом у мы зая в л я ем п р о т е ст п р о­тив ее а р е с т а , т р ебуем в о сс т а н о в и т ь з а к о н ­ность и немедленно в о зв р а т и т ь св о б о д у а р е с ­тованной Т атьян е В ел и к ан о в о й .Члены Литовской Х ел ь си н к ск о й группы :

Л у к а ус к а й т е -П о ш к е н е Она Л а ур ин а ви чю с Бронюс Юрявичюс М е ч и с л о в а с Статкявичюс А л ь г и р д а с10 ноября 1979 г .

45

К АРЕСТУ ТАТЬЯНЫ ВЕЛИКАНОВОЙ

Мы потрясены а р е ст о м Татьяны Михайловны Вели­к а н о в о й . В се д е с я т ь с лишним л е т е е у ч аст и я в б ор ь бе з а п р а в а ч е л о в е к а э т о г о можно было ж дать в любую м и н у т у, не он а - п е р в а я , но к таком у н ел ьзя привы кн уть. Как н ел ьзя привык­нуть и к „тому / ч т о п рави тели этой страны г л у ­хи к любому п р о т е с т у и даж е к доводам б л а го ­р азу м и я : не подры вайте свой п р ест и ж , ведите свою "и д ео л о ги ч еск ую б ор ь бу" словом /если е с т ь ч то с к а з а т ь / , а не к у л а к о м . И вот сн ова п р о т е ст у е м и о б ъ я сн я е м , чтобы п р и зв ать к про т е с т у д р у г и х , се го д н я - без н е е , о н е й .Т о , чем жила Т а т ь я н а В ели кан ова эти д е ся т ь л е т , не х о ч е т с я назы вать расплывчатым сл о ­вом " д е я т е л ь н о с т ь " . Это - р а б о т а , тяжкий т р у д , с ежедневным, ежечасным " н а д о " , прика­занным с о в е с т ь ю .Надо принять и выслушать д е ся т к и лю дей, про­ч и т ат ь письм а и зап и ски /порой ч е р е з луп у - из л а г е р я / , с о б р а т ь , со х р а н и ть эти сообщения гор естн ы е - о неправом с у д е , о притеснении за в е р у , об и з д е в а т е л ь с т в е над узн и ко м , о т о м , как вышвырнули из дома и ограбили крым­с к о г о т а т а р и н а , как не выпускают ев р ея с его р о д и н ы -м ач ех и , как уволили н еб л аго н ад е ж н о го , как зап ер л и в психуш ку пришедшего з а правдой к в л а с т я м , и радостны е - еще один распрям ил­ся и з а я в и л , ч то он - граж д ан и н , а не поддан ный, д е й с т в у е т еще одна гр уп п а защиты п р а в , вышел сам и зд ат ски й ж ур н ал .Надо в ст р е т и т ь с я или с п и с а т ь с я с т ем и , кто поможет э т у го р у ф актов п р о в е р и т ь , с о п о с т а ­в и т ь , у т о ч н и т ь , чтобы не было и сл о в а неправ ды , кто напиш ет, п е р е п е ч а т а е т , и надо уйти от сл еж к и , от г н у с н о г о подслуш ивания, чтобы у б е р е ч ь д р у зе й и их с е м ь и .46

И т о гд а соверш ивш ееся с т а н е т д остоя н и ем г л а с ­н о ст и , п олучат помощь "хел ьси н к ц ы " или Комис­сия по злоупотреблению п си х и а т р и е й . Факт с т а ­нет Словом , к о т о р о е б уд ет услы ш ано, с которым п ридется с ч и т а т ь с я , п р и д ет ся в л а ст и х о т ь на шажок г д е -т о о т с т у п и т ь . И к б м у -т о л е г ч е с т а ­нет от т о го у ж е , ч т о е г о боль или е г о б ор ь ба известны людям, ч т о он не о д и н о к .С ей час в к а б и н е т а х Лубянки сыщики и их э к с ­перты копаю тся в п а п к а х с различными машино­писными и рукописными текстам и и записны х книж ках, ун есен н ы х - почти без о п и с и , в т о р о ­пях - на д в у х п о сл ед н и х е е о б ы ск а х . Чей п о­ч ер к? Чья машинка? Кто п е р е д а л ? Сыщут, н а в е р ­н о е . Но мы з н а е м , ч т о не см о гут о ты скать ни сл о в а кл ев еты , и з н а е м , что в с е равн о з а п и ­шут ее в п р и г о в о р , как зап и сал и Сергею К о в а­л е в у и Юрию О р л о в у , и д о б а в я т " с целью п од ­рыва или о с л а б л е н и я " . Может бы ть, не п о гн у ­шаются /т а к о е тоже уже видали/ и с о в с е м ч е р ­ной к л е в е т о й : з а п л ат у с т а р а л а с ь , по заданию " ц е н т р о в " , для сл а в ы .С в и д е т е л ь с т в у е м - не с л е д о в а т е л я м и с у д ь я м , а т е м , кто пока то л ьк о понаслышке зн ает Т а ­тьяну В е л и к а н о в у , но х о ч е т у з н а т ь и понять д о с т о в е р н о , кто пока т о л ь к о с о с т р а д а е т у з н и ­ц е , оторван ной на м н о ги е , может бы ть, годы от д етей и в н у к о в , от любимых и любящих е е д р у з е й ."Подрыв в л а ст и " - вне к р у г а п о н я ти й , близких Т .В е л и к а н о в о й , а есл и в л а с т ь о с л а б л я е т ся от т о г о , что о ней узнаю т неприглядную п р а в д у , то ко го в этом винить?Корысть? - Соби рая утром 1 ноября мать в д о л ­гий ар е ст а н т ск и й п у т ь , Юлия Кейдан с трудом н аскр еб ла в доме во ч т о ей о д е т ь с я ; годами видели мы е е зимой в одном и том же поношен­ном, холодном п а л ь т о .

47

С л а в а ? - Т а т ь я н а М ихайловна - ч е л о в е к , и с ­полненный п р о ст о т ы , сочетаю щ ейся с глубоким внутренним д о с т о и н с т в о м , не нуждающимся в а т р и б у т а х п р и зн ан и я . Свой д и сси д ен тски й "ти ­тул " - член Инициативной группы защиты прав ч е л о в е к а в СССР /о н а о с т а л а с ь последним ее членом/ - Т .В е л и к а н о в а приняла не для славы . Т о г д а , в мае 1969 г . , объ явить се б я в с о с т а ­ве первой правозащ итной ассо ц и ац и и зн ач и л о , в первую о ч е р е д ь , утв ер д и т ь п о-н овом у близ­кие ей принципы г л а с н о с т и , ставш ие сего д н я т а ­кими привычными. То же - в сделан ном ею с С .К о ­валевым и Т .Х о д о р о в и ч 7 мая 1974 г . заявлении в св я зи с возобн овл ен и ем издания "Хроники" и с о т н я х заявлен и й о б е з з а к о н и я х и притесн ен и­я х , под которыми сто и т е е п о д п и сь .Н ако н ец , мы з а я в л я е м , ч то ни Т . В ел и к ан о в а, ни движение з а п р а в а ч е л о в е к а в СССР в целом не знают никаких "з а д а н и й " никаких "зар у б е ж ­ных ц е н т р о в " . Е ст ь д р у з ь я и единомышленники,- ср ед и них П . Г р и го р е н к о , Л .А л е к с е е в а , А .Г и н з ­б у р г , В .Ч а л и д з е , К .Л ю б ар ск и й , Е .Я н к е л е в и ч , — эффективно помогающие т е м , кто з д е с ь , в се тем же оружием - г л а с н о ст ь ю , той же сам о о т в ер ­женной р а б о т о й .Цели и мотивы работы Татьяны Великановой идут из самой сут и ее л и ч н о ст и . Она - из т е х , кто ум еет услышать чужую боль и унижение и не ум еет о с т а в а т ь с я при этом в б е з д е й ст в и и , из т е х , у ко го циничное б е зза к о н и е вызывает не п аралич с т р а х а , а волю к проти вод ействию . Она у б е ж д е н а , ч то се го д н я и з д е сь надо о т в о ­евы вать п р ава - для ч е л о в е к а , а не для поли­т и к и . Она с т а л а д е л а т ь эт о т а к , как у м е е т , беря на се б я сам о е труд н ое и сам ое о п а с н о е .В эт о т тр уд она в н е сл а и свой талан т и с с л е ­д о в а т е л я /м атем атикой зай м усь в к а м е р е , не р аз шутила о н а / , и житейскую м у д р о с т ь , и б е з ­укоризненную ч е с т н о с т ь .48

Не стои т г а д а т ь , ч то го т о в я т Т атья н е В ели ка­новой тюремщики - устрашающий п р и г о в о р , ч т о ­бы другим н еповадно было, или "гу м ан н о е" и з ­гн а н и е , к отор ое для нее было бы еще худшим н ак азан и ем . Она в полной мере з а сл у ж и л а , чтобы тысячи людей в этой ст р а н е и з а ее пределами п о тр еб о в ал и :С в о б о д у Т а т ь я н е В е л и к а н о в о й !8 ноября 1979 г .П р е д л о ж е н и еПисьмо "К а р е с т у Татьяны В ели кан овой" открыто для п о д п и сей . В м есте с тем нижеподписавш ие­ся обращаются к тем людям, которые хо тел и бы выразить с в о е отнош ение к а р е с т у Т .М .В е ­л и кан овой , но не м огут п о д п и сать п р и л агаем ое письмо и з - з а н еп олн ого с о г л а с и я с тек ст о м или по иным причинам с таким предлож ением: если будут посланы письм а или телеграммы п р о те ст а или о д о б р е н и я , п о ж а л у й ст а , перешли­те копию одному из н а с . Мы хотим таким о б р а ­зом получить н аи бол ее полное п р ед ста вл ен и е об общ ественной реакции на а р е с т Т .М .В е л и к а ­новой. Предание гл а с н о ст и т е к с т о в и подписей будет возм ож но, р а з у м е е т с я , только при явно выраженном желании а в т о р о в .8 ноября 1979 г .

С о ф ь я В а с и л ь е в н а К а л и с т р а т о в а М о ск в а , 1 21 06 9 , у л . В о р о в ск о го , д . 1 8 , к в .1 7А л е к с а н д р П а в л о в и ч Л а в у т М о ск в а , 1 2 0 0 9 0 , 2 -й Троиц­кий п е р . , д . 6 , к в . 16И г о р ь Н и к о л а е в и ч Х о х л у ш к и н М о ск в а , 1 1 5 5 3 3 , Н ага ти н ск ая н а б . , д . 1 8 , к в .7 4

49

1 . В . А б р а м к и н2 . А . А г а п о в а3 . Е . А л е к с е е в а4 . Г . А л т у н я н5 . Е . А н д р о п о в а6 . С . А н и щ е н к о

/ г . Н а х о д к а /7 . М . А н т о н ю к8 . Е . А р м а н д9 . С . Б а б е н ы ш е в а

1 0 . Н . Б а б и ц к а я1 1 . Ф . Б а б и ц к и й1 2 . К . Б а б и ц к и й1 3 . Т . Б а е в а1 4 . В . Б а х м и н1 5 . П . Б а ш к и р о в

/ г . Я к у т с к /1 6 . С . Б е л а н о в с к и й1 7 . Ж . Б е л ь ф а н д1 8 . М . Б е р о з а ш в и л и

/ Л е н и н г р а д /1 9 . Г . Б о г о л ю б о в

/ М а г а д а н /2 0 . Л . Б о г о р а з2 1 . Л . Б о й ц о в а - К о в а ­

л е в а2 2 . О . Б о л т у н о в

/ г . Н а р в а /2 3 . М . Б о н д о р о в е р

2 4 . Е . Б о н н э р2 5 . Р . Б о н н э р2 6 . Л . Б о р о д и н2 7 . В . Б о ч а р о в2 8 . М . Б р я н ц е в а2 9 . А . Б у т к о / г . Я л т а /3 0 . В . Б у р ц е в3 1 . И . В а л и т о в а - О р л о ­

в а3 2 . К . В е л и к а н о в а3 3 . С . В и н а в е р

/ Л е н и н г р а д /3 4 . Г . В л а д и м о в

A . В л а с о вЮ . В о з н е с е н с к а я / Л е н и н г р а д /B . В о й н о в и чA . В о л о ш а н о в и ч/ г . Д о л г о п р у д н ы й /Е . Г а б о в и ч Н . Г а е н к о / Л е н и н г р а д /B . Г а е н к о / Л е н и н г р а д /Е . Г а й д а м ч у к Н . Г а л а й б оО . Г е й к о - М а т у с е в и ч / К и е в /Л . Г и н з б у р г Ю. Г о л ь ф а н д В . Г о р е л к и н Т . Г о р и ч е в а / Л е н и н г р а д /И . Г р и в н и н а Г . Г р и г о р ь е в а / Л е н и н г р а д /B . Г р и д а с о в / М а г а д а н /C . Г р и м м Ю. Г р и м мЛ . Г р ю н б е р г / Т а л л и н /Г . Д а в ы д о в / Л е н и н г р а д /В . Д з я д к оA . Д р у г о в а - Б е г у н И . Д я д ь к и н/ г . К а л и н и н /П . Е г и д е сB . Е л и с т р а т о в Б а т ш е в а - Е л и с т р а т о в а А . Е р е м е н к о / М а г а д а н /Н . Е р е м е н к о / М а г а д а н / О . Ж е р д е в

3 5,36,

3 73 8

394 0 ,

4 1 ,

424 34 4

4 5 ,4 6 ,4 7 ,4 8 ,

4 9 ,5 0 ,

51

5 2 ,5 3 ,5 4 ,

5 5 ,

5 6 ,5 7 ,5 8 ,

5 9 ,6 0 ,6 1 ,6 2 ,

6 3 ,6 4 ,

50

6 5 . Л . Ж е р е б и л о в / г . Н а х о д к а /

6 6 . И . Ж о л к о в с к а я - Г и н з б у р г

6 7 . А . З а й ц е в6 8 . О . З а й ц е в а

/ г . Ю р ь е в - П о л ь с к и й /6 9 . Т . З а м я т к и н а7 0 . Т . З а о ч н а я7 1 . А . З и н ч е н к о

/ г . Х а р ь к о в /7 2 . И . З и с е л ь с7 3 . С . З и с е л ь с

/ г . Ч е р н о в ц ы /7 4 . М . З о т о в

/ г . Т о л ь я т т и /7 5 . А . И в а н ч е н к о7 6 . Л . И в а н ч е н к о7 7 . С . И л ь ю ш а

/ В л а д и в о с т о к /7 8 . В . И с а к о в а7 9 . К а д а р8 0 . С . К а л и с т р а т о в а8 1 . В . К а п и т а н ч у к8 2 . Ю. К а т к о в

/ г . К о в р о в /8 3 . Л . К а р д а с е в и ч8 4 . Ю . К е й д а н8 5 . В . К е й д а н8 6 . И . К и б л и ц к и й8 7 . А . К и р ц о в а8 8 . М . К и к о т ь8 9 . Ю. К и с е л е в9 0 . Л . К л и м а н о в а

/ Л е н и н г р а д /9 1 . И . К о в а л е в9 2 . М . К о в н е р

/ Г о р ь к и й /9 3 . Е . К о з л о в а9 4 . Н . К о м а р о в а9 5 . Л . К о п е л е в9 6 . В . К о р н и л о в9 7 . Н . К р а в ч е н к о

9 8 . В . К р и в у л и н / Л е н и н г р а д /

9 9 . В . К у в а к и н1 0 0 . Л . К у з и н а

/ Л е н и н г р а д /1 0 1 . Н . К у з н е ц о в а1 0 2 . Г . К у л ь д в а э / Т а л л и н / 1 Ö 3 . М . К у н и н а

/ Л е н и н г р а д /1 0 4 . О . К у р г а н с к и й1 0 5 . Л . К у ч а й1 0 6 . А . Л а в у т 1 0 7 . Т . Л а в у т1 0 8 . М . Л а н д а1 0 9 . Т . Л е б е д е в а1 1 0 . Д . Л е о н т ь е в1 1 1 . А . Л е р н е р1 1 2 . Р . Л е р т1 1 3 . Н . Л е с н и ч е н к о1 1 4 . В . Л и в ч а к1 1 5 . Л . Л и м а н о в1 1 6 . Л . Л о з о в с к и й

/ К а л и н и н /1 1 7 . И . Л у п а ч е в1 1 8 . А . М а й1 1 9 . В . М а л и н к о в и ч / К и е в /1 2 0 . Н . М а л а х о в с к а я1 2 1 . А . М а р ч е н к о1 2 2 . С . М а с л о в

/ Л е н и н г р а д /1 2 3 . Т : М а с т ю г и н а1 2 4 . Е . М а т в е ю к

/ г . Н а р в а /1 2 5 . В . М а ш к о в а

/ г . Т а р у с а /1 2 6 . Н . М е й м а н1 2 7 . О . М е т к о / К и е в /1 2 8 . И . М и л ь г р о м1 2 9 . М . М о л о с т в о в1 3 0 . М . М у д ж а б а - М о л о -

с т в о в а / Л е н и н г р а д /1 3 1 . А . Н а й д е н о в и ч1 3 2 . В . Н е д о б о р а

51

1 3 3 . В . Н е к и п е л о в / К а м е ш к о в о /

1 3 4 . Е . Н и к о л а е в1 3 5 . А . О р л о в1 3 6 . Ю . О р л о в / п о д о ­

г о в о р е н н о с т и /1 3 7 . Э . О р л о в с к и й

/ Л е н и н г р а д /1 3 8 . Т . О с и п о в а1 3 9 . Г . П а в л о в с к и й1 4 0 . Б . П е р ч а т к и н

/ г . Н а х о д к а /1 4 1 . М . П е т р е н к о -

П о д ъ я п о л ь с к а я1 4 2 . Т . П е т р о в а1 4 3 . М . П и м е н о в

/ В л а д и в о с т о к /1 4 4 . А . П о д р а б и н е к

/ У с т ь - Н е р а /1 4 5 . П . П о д р а б и н е к

/ г . Э л е к т р о с т а л ь /1 4 6 . Я . П о к о т и л о в

/ К и е в /1 4 7 . Л . П о л у э к т о в а1 4 8 . Г . П о м е р а н ц1 4 9 . В . П о п к о в

/ г . С м о л е н с к /1 5 0 . К . П о п о в1 5 1 . Р . П о п о в а1 5 2 . В . П о р х у н о в1 5 3 . М. П о т о ц к а я

/ Ч е р н о в ц ы /1 5 4 . Т . П р о к о п ч у к

/ г . Н а х о д к а /1 5 5 . В . П р о ш а е в

/ М а г а д а н /1 5 6 . Р . Р а п о п о р т1 5 7 . Я . Р а х л е н к о1 5 8 . Л . Р е г е л ь с о н1 5 9 . В . Р е п н и к о в

/ С т р у н и н о /1 6 0 . В . Р е п и н

/ Л е и н г р а д /

1 6 1 . М . Р о й з е н / Л е н и н г р а д /

1 6 2 . Н . Р о м а н ю к1 6 3 . А . Р о м а н о в а1 6 4 . В . Р о н к и н

/ Л е н и н г р а д /1 6 5 . И . Р о н к и н а

/ Л е н и н г р а д /1 6 6 . В . Р у б ц о в1 6 7 . Р . Р у д е н к о / К и е в /1 6 8 . М . Р у д е н к о / п о д о ­

г о в о р е н н о с т и /1 6 9 . В . Р у д к е в и ч

/ В и л ь н ю с /1 7 0 . В . С а в е н к о в а1 7 1 . В . С а в и к

/ С м о л е н с к /1 7 2 . Т . С а м с о н о в а1 7 3 . А . С а х а р о в1 7 4 . Л . С е р ы й / О д е с с а /1 7 5 . В . С е р а я / О д е с с а /1 7 6 . Ф . С е р е б р о в1 7 7 . В . С е р е б р о в а1 7 8 . Н . С и м а к о в1 7 9 . В . С и р о т и н и н

/ К р а с н о я р с к /1 8 0 . Е . С м о р г у н о в а1 8 1 . Б . С м у ш к е в и ч1 8 2 . В . С о к и р к о1 8 3 . А . С о к о л о в1 8 4 . С . С о к о л о в а

/ Л е н и н г р а д /1 8 5 . М . С о л о в ь е в1 8 6 . В . С о р о к и н

/ П у ш к и н о /1 8 7 . С . С о р о к и н а

/ П у ш к и н о /1 8 8 . И . С о ф и е в а1 8 9 . Б . С т а р о с т и н1 9 0 . П . С т а р ч и к1 9 1 . И . С т а с к е в и ч1 9 2 . В . С т у с / К и е в /1 9 3 . Л . Т е р н о в с к и й

52

1 9 4 .1 9 5 .1 9 6 .1 9 7 .

1 9 8 .1 9 9 .

200 .

2 0 1 .2 0 2 .

2 0 3 .2 0 4 .

2 0 5 .

2 0 6 .2 0 7 .2 0 8 .2 0 9 .21 0 .

2 1 1 .2 1 2 .2 1 3 .2 1 4 .2 1 5 .2 1 6 .

2 1 7 .

2 1 8 .

2 1 9 .22 0 . 2 2 1 . 222 .2 2 3 .2 2 4 .2 2 5 .2 2 6 .

Л . Т е р н о в с к а я О . Т е р н о в с к а я В . Т и м а ч е в В . Т и т о в/ Д н е п р о п е т р о в с к /A . Т о л м а ч е вB . Ф е д о р о в / Р ы б и н с к /B . Ф е ф е л о в / Ю р ь е в - П о л ь с к и й / .И . Ф и л а т о в а Э . Ф и н к е л ы и т е й н / В и л ь н ю с /Н . Х а с и н аC . Х а х а е в / Л е н и н г р а д /B . Х в о с т е н к о / К р а с н о я р с к /C . Х о д о р о в и ч

J 4 . Х о х л у ш к и нA . Х р о м о в а Б . Ц и т л е н о кЕ . Ц и т о в с к а я - П о - л я к о в аB . Ц у р и к о вБ . Ч е р н о б ы л ь с к и й Е . Ч е р н о б ы л ь с к а я В . Ч и к а т у е в а К . Ш а б а н о в Т . Ш а т а л о в а / С т а ­в р о п о л ь с к и й к р а й / Н . Ш а т а л о в а / С т а ­в р о п о л ь с к и й к р а й /A . Ш а т а л о в а / С т а ­в р о п о л ь с к и й к р а й /B . Ш е п е л е в Г . Ш е п е л е вА . Ш и п о в а л ь н и к о в Ю . Ш и х а н о в и ч Л . Ш т е р нA . Ш у с т е рЛ . Щ а р а н с к и йB . Щ е г л о в

2 2 7 . Т . Щ и п к о в а / С м о ­л е н с к /

2 2 8 . 3 . Э с к и н а 2 2 9 . И . Я к и р2 3 0 . Ю . Я р ы м - А г а е в2 3 1 . Ф . Я с и н о в с к а я2 3 2 . Т . А н г е р е / Н а р в а /2 3 3 . Р . А н г е р е / Н а р в а /2 3 4 . М . А н г е р е / Н а р в а /2 3 5 . У . А н г е р е / Н а р в а /2 3 6 . П . А з и т е р о в

/ С л а в я н с к /2 3 7 . С . А н т о н о в а2 3 8 . Я . Б а е в / г . T a n a ,

Э с т о н и я / .2 3 9 . Н . Б а е в а / г . T a n a /2 4 0 . Л . Б е с п а л о в а

/ г . Т а л л и н /2 4 1 . П . Б о л т у н о в

/ г . К о х т л а - Я р в е /2 4 2 . О . Б о л т у н о в а

/ г . К о х т л а - Я р в е /2 4 3 . Д . Б о н и н / г . В а л г а /2 4 4 . Л . Б о н и н а / г . В а л г а /2 4 5 . И . Б о н д а р ь

/ г . В а л г а /2 4 6 . В . Б о н д а р ь

/ г . В а л г а /2 4 7 . М . А . Б о р и с о в а

/ г . Н а р в а /2 4 8 . Р . Б р а ш к и с / В и л ь ­

н ю с /2 4 9 . Л . Б р а ш к е н е

/ В и л ь н ю с /2 5 0 . Э . Б у л а х / В и л ь н ю с /2 5 1 . В . Б у н а к о в / с т .

С о л д и н о , Э с т о н и я /2 5 2 . А . Б у н а к о в а

/ С о л д и н о , Э с т о н и я /2 5 3 . В . В а с и л ь е в

/ В и л ь н ю с /2 5 4 . Е . В а с и л е н к о

/ г . Н а р в а /

53

2 5 5 . Ю . Г а с т е в2 5 6 . В . Г е р а с и м е н к о

/ Л е н и н г р а д /2 5 7 . Г . Г о н т а р е в а

/ г . Т а п а /2 5 8 . В . Г о р е л к и н / Т а п а /2 5 9 . Н . Г о р е л к и н а / Т а п а /2 6 0 . П . Г о р е л к и н / Т а п а /2 6 1 . С . Г о р е л к и н / Т а п а /2 6 2 . В . Г о р е л к и н / Т а п а /2 6 3 . О Г о р е л к и н а / Т а п а /2 6 4 . О . Г р и ц ю к / М и н с к /2 6 5 . С . Г р и ц ю к / М и н с к /2 6 6 . И . Г у т а р е в а / В и л ь ­

н ю с /2 6 7 . Л . Д е р е м ч у к

/ г . Р о в н о /2 6 8 . М . Д ж е м и л е в / п о с .

З ы р я н к а , Я к у т и я /2 6 9 . Р . Е в д о к и м о в

/ Л е н и н г р а д /2 7 0 . А . Ж е ж е л е в / г . В о л о ­

г е2 7 1 . Т . Ж е ж е л е в а

/ В о л г е /2 7 2 . В . З а й ц е в а

/ г . П я р н у /2 7 3 . И . З и с е л ь с / п о д о ­

г о в о р е н н о с т и /2 7 4 . Л . И в а н о в / Н а р в а /2 7 5 . Х . К а а с и к / д е р .

С а м м а , Э с т о н и я /2 7 6 . С . К а а с и к / С а м м а /2 7 7 . С . К а р а в а н с к и й

/ г . Т а р у с а /2 7 8 . М . К о п о т ь / Л ь в о в /2 7 9 . И . К о п о т ь / Л ь в о в /2 8 0 . И . Н о т и с о в / г . Б о б ­

р о в , В о р о н е ж с к а я о б л . /

2 8 1 . Г . К у л ь д в а э / с . М ы й - г у , Э с т о н и я /

2 8 2 . В . Л а й о д и к о й н е н / г . П я р н у /

2 8 3 . Н . Л и с о в с к а я2 8 4 . И . Л у ч к о / г . Р о в ­

н о /2 8 5 . Ю . М а к с и м о в

/ г . Р и г а /2 8 6 . И . М а л а м у р а

/ г . Т а п а /2 8 7 . Н . М а л о м у р а / Т а п а /2 8 8 . И . М а л а м у р а / Т а п а /2 8 9 . М . М а л о м у р а / Т а п а /2 9 0 . И . М а л а м у р а / Т а п а /2 9 1 . В . М а р к о в / г . Г а т ­

ч и н а /2 9 2 . А . М а р к о в а / г .

Г а т ч и н а /2 9 3 . И . М а р к о в

/ г . Г а т ч и н а /2 9 4 . В . М а р к о в

/ г . Г а т ч и н а /2 9 5 . Т . М а р к о в а

/ г . Г а т ч и н а /2 9 6 . В . М а р к о в а

/ г . Г а т ч и н а /2 9 7 . Л . М а р к о в а

/ г . Г а т ч и н а /2 9 8 . С . М а т в е ю к

/ г . Н а р в а /2 9 9 . Е . М а т в е ю к

/ г . Н а р в а /3 0 0 . В . М а т в е ю к

/ г . Н а р в а /3 0 1 . Ю . М е л е х3 0 2 . П . М и г а ш к и н / Т а п а /3 0 3 . В . М и г а ш к н и а

/ г . Т а п а /3 0 4 . М у х т а р и к о в а3 0 5 . Н . Н е й м а н3 0 6 . А . Н е й б а у э р

/ Л е н и н г р а д /3 0 7 . Т . Н е й б а у э р

/ Л е н и н г р а д /3 0 8 . Б . О л ь х о в е ц

/ г . Р о в н о /

54

3 0 9 . И . О с е й ч у к / д е р . 3 3 2 . И . Р ы ж к о / Н а р в а /В о н а - М ы з а , Э с т о ­ 3 3 3 . Л . Р ы ж к о / Н а р в а /н и я / 3 3 4 . П . Р о м а н ч у к

3 1 0 . Р . П а с о в а / Т а л л и н / / В и л ь н ю с /3 1 1 . В . П а с т у х о в 3 3 5 . Е . Р у м ш и с к и й

/ г . В а л г а / 3 3 6 . М . Р у м ш и с к а я3 1 2 . М . П а с т у х о в а 3 3 7 . Е . С и т н и к о в

/ г . В а л г а / / х у т о р Л о н д е /3 1 3 . И . П е л л я / г . Н а р в а / 3 3 8 . А . С и т н и к о в а3 1 4 . В . П е л л я / Н а р в а / / х у т о р Л О н д е /3 1 5 . В . П е л ь х е / д е р . 3 3 9 . Н . С и т н и к о в а

К и р ь я м о / / х у т о р Л о н д е /3 1 6 . И . П е р м и н о в 3 4 0 . И . С т е ц ю к

/ г . T a n a / / г . Р о в н о /3 1 7 . В . П е р м и н о в а 3 4 1 . Н . С т р о к а т о в а

/ г . T a n a / / г . Т а р у с а /3 1 8 . Л . П е р м и н о в а 3 4 2 . А . Т о й в о н е н

/ г . T a n a / / г . Н а р в а /3 1 9 . В . П е р м и н о в а 3 4 3 . Э . Т о й в о н е н

/ г . T a n a / / г . H a v e a /3 2 0 . Л . П е р м и н о в а 3 4 4 . М . Т о л с / г . К и в ы й -

/ г . T a n a / л и > Э с т о н и я /3 2 1 . Г . П л е т / г . К о х т л а - 3 4 5 . К . Т р и п у з о в а

Я р в е , Э с т о н и я / / д е р . В о н а - М ы з а 9Ъ 2 2 . Л . И д е т / ё . К о ' х т л а - Э с т о н и я /

Я р в е , Э с т о н и я / 3 4 6 . Т . Т р и п у з о в а3 2 3 . Е . П и л ь н и к о в а / д е р . В о н а - М ы з а ,

/ Н е л ь в а / Э с т о н и я /3 2 4 . Н . П и л ь н и к о в а 3 4 7 . В . Т р и п у з о в а

/ К е л ъ в а / / д е р . В о н а - М ы з а 33 2 5 . П . П и л ь н и к о в Э с т о н и я /

/ К е л ь в а / 3 4 8 . А . Т р о и ц к и й3 2 6 . А . П и л ь н и к о в / г . Р о в н о /

/ К е л ь в а / 3 4 9 . К . Т у р и к3 2 7 . П . П о б е р е ж н ы й / д е р . В о н а - М ы з а ,

/ г . Р о в н о / Э с т о н и я /3 2 8 . И . П о в р о з н и к / Л ь в о в / 3 5 0 . М . У т е в с к и й3 2 9 . С . П ш е л е н с к и й 3 5 1 . В . Ф а л ь д ш т е й н

/ г . T a n a / / г . Р о в н о /3 3 0 . Л . П ш е л е н с к а я 3 5 2 . И . Ф е д о р ч у к

/ г . T a n a / / г . Р о в н о /3 3 1 . А . Р а н д л и й в 3 5 3 . Д . Ф у р м а н ю к

/ г . Н а р в а / / К и е в /

55

3 5 4 . А . Ч е р в о н и й / г . Р о в н о /

3 5 5 . Г . Ч е р н о в / Т а л л и н /

3 5 6 . Л . Ч е р н о в а / Т а л л и н /

3 5 7 . М . Ч е р т о в с к и й / г . Т а п а /

3 5 8 . О . Ч е р т о в с к а я / г . Т а п а /

3 5 9 . Н . Ч е р т о в с к и й / г . Т а п а /

3 6 0 . Э . Ш е н к м а н3 6 1 . В . Ш и л ю к / Р о в н о /3 6 2 . В . Я б л о н с к и й

/ г . Т а п а /3 6 3 . Е . Я б л о н с к а я

/ г . Т а п а /

56

ПИСЬМО ДЕТЕЙ Т .М .ВЕЛИКАНОВОЙ

Нашу семью п о ст и гл о большое г о р е . А р е с т о в а ­на наша м а т ь , бабуш ка наших д е т е й , Т ат ь я н а Михайловна В е л и к а н о в а .Утром 1 ноября 1979 г о д а , к о гд а мы в с е еще сп а л и , р а з д а л с я звон ок в д в е р ь . Пятеро с о ­трудников КГБ /ср ед и них одна женщина/ п од­няли н ас с п о с т е л е й , велели немедленно о д е т ь ­с я . "Вы пойдете с н а м и !" - с к а з а л главный из них нашей м а т е р и . В о т в е т на е е и наши просьбы предъявить о рдер на а р е с т или хо т я бы объяснить в чем д ел о было с к а з а н о : "Н ика­ких объяснений не б у д е т ! Можете с ч и т а т ь , что эт о наш п р о и з в о л !" П озвонить по телеф ону д р у ­зьям эти люди нам не д а л и . "К о гд а мы у й д ем ,- с к а з а л главный из н и х , - можете сообщ ить об этом иностранным к о р р е сп о н д е н т а м , п у ст ь кричат на в е сь м и р !" Матери эт о т ч е л о в е к з а ­явил: "Е сл и вы, гр аж дан ка В е л и к а н о в а , о т к а ­ж етесь с л е д о в а т ь з а нами д о б р о в о л ь н о , мы заломим вам руки и повед ем с и л о й !" Мать не со п р о т и в л я л а сь . Мы соб р ал и ей см ену белья и теплую од еж д у. К ороткое прощ ание, почти без с л о в .П осле т о г о , как мать у в е з л и , н ач ал ся о б ы ск , длившийся 9 /д е в я т ь / ч а с о в . Агенты КГБ и с к а ­ли по в сей квар ти р е " а н т и с о в е т с к и е " д окум ен ­ты. Они изъяли в с е рукописны е и машинописные т ек ст ы , личные п и с ь м а , блокн оты , книги и жур­налы, изданные на З а п а д е . С нескрываемым азар том б р о сал и сь обы скивавш ие на каждую б у ­маж ку, п о д о зр е в а я кр а м о л у. Но эт о были откры­тые письм а п р о т е с т а против нарушения граж дан ­ски х прав в С С С Р , сборники "Хроники текущ их соб ы ти й ", посвященные той же т е м е , частн ы е письма п ол и ти ч еск и х заключенных и их р о д с т в е н ­ников с просьбам и о помощи. Как и з в е с т н о , именно эт о и н азы в ает ся в нашей ст р а н е " а н -57

т и с о в е т ч и н о й ", "зав ед о м о й к л е в е т о й " , "п о д ­рывной л и т е р а т у р о й " .Позже мы у з н а л и , ч т о м ать помещена в Лефор­товскую тюрьму К ГБ . Уже второй м есяц нам не г о в о р я т , в чем обвиняют нашу м а т ь , в каком он а состо я н и и и к о г д а мы сможем е е у в и д е т ь .На в с е запросы по телеф ону с л е д у е т к а т е го р и ­чески й о т к а з д а т ь хо т ь к а к и е -т о Формальные о б ъ я сн ен и я . "Она - го с у д а р с т в е н н а я п р е ст у п ­н и ц а " , - го в о р и т нам с л е д о в а т е л ь , ведущий е е д е л о .В 1968 го д у КГБ р а зл уч и л о н ас с о тц о м , Кон­стан ти ном Бабицким , б росив е г о в тю рьму, а потом в северн ую ссы лку з а у ч а ст и е в демон­страц ии на К расной площади против вторжения с о в е т с к и х войск в Ч ех о сл о в ак и ю . Наша мать вы растила н а с , тр о и х д е т е й , о д н а , на скудную за р п л а т у ин ж ен ер а, которой е д в а х в а т а е т на о б е сп е ч е н и е од н о го ч е л о в е к а .Нашей м атери 47 л е т . Она имеет у н и в е р си т е т ­ский диплом м атем ати ка и , с т а в одной из пер­вых в с т р а н е ж енщ ин -програм м истов, пр ор або­т а л а в этой о б л а ст и б ол ее д в ад ц ати лет*. Под давлениемКГБ он а была вынуждена о ст а в и т ь р а ­б оту по сп ец и ал ь н о ст и и п о ст у п и л а ночной ня­ней в д етскую б ол ь н и ц у. Но и этой работы она лишилась ч е р е з го д и в п о сл е д н е е время нян­чила дома м л ад ен ц ев -в н ук о в /Артемий - 3 г о ­д а , Л иза - 1 г . 9 м е с ./ . Мы, е е д е т и , днем р аб о та ем или у ч и м ся , кроме нее си д ет ь с ни­ми днем ф актически н ек о м у ."Блаженны изгнанны е з а п р а в д у " .Мы з н а е м , з а ч то а р е с т о в а н а наша м а т ь . Она - одна из о сн о ват ел ь н и ц и активнейш ая у ч а ст н и ­ца Движения з а гр а ж д а н ск и е , религиозны е и национальные п р а в а в С С С Р . Она - ближайшая сор а тн и ц а академ ика А .С а х а р о в а . Д есятки ее товарищей посажены в к о н ц л а г е р я , тюрьмы, псих­58

больницы или изгнаны из стр ан ы . Мать не р аз у го вар и вали эм и гр и р о в а т ь , чтобы не п о д в е р ­га ть се б я и д е т е й о п а с н о с т и , но она в с е г д а о т в е ч а л а : "А кто же о с т а н е т с я з д е с ь ? Мы о т ­ветственны з а в с е , ч т о п р ои сход и т в нашей с т р а н е , и я не х о ч у у хо д и ть от этой о т в е т ­ств ен н о ст и " .Ее с о в е с т ь , о т зы вч и во ст ь на чужую б о л ь , г о ­то вн о сть помочь с л о в о м , д е л о м , вы сокое ч у в ­ств о ч е ст и и сам оотверж ен н ая любовь к ближ­нему придавали ей силы . Ее о т л и ча л а исклю чи­тельн ая скр ом н ость и в общении с людьми, и в бы ту, ей н и когд а н и ч его не нужно было для нее са м о й . ЕЙ не нужны были б л а го д а р н о ст ь или с л а в а , п ом огать людям было для н ее в н у ­тренней п о тр еб н о ст ь ю . Многие из т е х , кому она п о м о г а л а , даж е не зн али е е в л и ц о , а н е­которые - и по им ени."Блаженны чисты е с е р д ц е м " .Мать с п а л а не бол ее 4 -5 ч а с о в в с у т к и , поды­м аясь раньше в с е х , чтобы п р о ч и тать п и сь м а , пришедшие от узн и ков к о н ц л а г е р е й , тюрем и п си хб ол ьн и ц , от п реследуем ы х з а в е р у , убеж ­д е н и я , или желание эм и гр и р о в а т ь . Надо тща­тельно п р о в е р и т ь , у т о ч н и т ь , с о п о с т а в и т ь в с е факты, чтобы не было ни о д н о го сом н и тельн ого с л о в а , чтобы с полной о т в е т ст в е н н о ст ь ю п р е ­д ать э т и , порою страш ны е, факты г л а с н о с т и , о б р а ти т ь ся /почти б е з о в ся к ой надежды/ в с о ­в ет ск и е административные органы с жалобой или зап р о сом по п овод у о ч е р е д н о го сл у ч а я н а­рушения прав ч е л о в е к а . Надо п о сл а т ь письмо самому ст р а д а л ь ц у или е г о р о д ст в е н н и к а м , о б ­надеж ить, выяснить необходимые п о д р о б н о ст и . Надо со б р а т ь и п о сл а т ь е г о нуждающимся детям о д е ж д у .. . И с са м о го у т р а идут к ней лю ди. Вот т а т а р и н , который п осм ел в е р н у т ь ся на свою родину - в Крым, купил на п о сл ед н и е ден ьги л а ч у г у , а ч е р е з н е ск о л ь к о дней мили­ционеры и солдаты выкинули е г о , ш естеры х д е ­59

тей и ст а р и к о в -р о д и т е л е й на у л и ц у , а дом сн е сл и б у л ь д о зе р о м . Следом приходит женщина, отправляю щ аяся на сви д ан и е к м уж у-л и т о вц у , который м ногие годы том ится в л а г е р е з а меч­ту о культурн ой автономии Литвы. З а женщи­ной - д е л е га ц и я верую щ их, член ов н е з а р е г и с ­трированной хр и ст и а н ск о й общины. У них то ль­ко ч т о а р е ст о в а л и п р е с в и т е р а , а их оштрафо­вали на огромную су м м у , их д е т е й преследую т уч и тел я и избиваю т н ауськан ны е учителями соучен и ки? у некоторы х из верующих дети на­в с е г д а отняты по с у д у и помещены в приюты, чтобы выбить из и х го л о в в ер у в Б о г а . . .Люди в се идут и и д у т . А ведь на р у к а х у мате ри еще и м ален ькие в н у к и , а их надо покор­м и т ь , о б у т ь , о д е т ь , вы вести п о г у л я т ь , у л о ­жить с п а т ь . Хлопот не о б е р е ш ь ся , у нее ни минуты св о б о д н о го вр ем ен и . Пока мать зан я та с детьми или р а з г о в а р и в а е т с одним из п о с е ­т и т е л е й , д р у г и е , нуждающиеся в е е помощи или с о в е т е , ожидают на к ухн е или в со се д н е й ком нате нашей м аленькой квартиры /38 к в .м . , гд е мы с е й ч а с , к ст а т и с к а з а т ь , живем в д ев я ­т е р о м / . С трудом м ать уры вает м и н уту, чтобы з а п и с а т ь услы ш анное. Телефон звонит непре­ры вно. С Украины сообщ ает о новой волне ар ес тов член ов Х ел ьси н к ск о й гр уп п ы . О т о м , что з в е р ск и избит во д в о р е с в о е г о дома сын п а с ­тор а В инса и п о сл е э т о г о он же обвинен в х у л и г а н с т в е . Мать звонит и с а м а . Т елеф он , к о н е ч н о , п р о сл у ш и в а е т ся , н о , не обращая на эт о вн им ание, м ать н аби р ает номера к о р р е с­пондентов иностранны х а г е н т с т в , чтобы ч ер ез них привлечь внимание международной общ ест­вен н ости к с у д ь б е о ч ер е д н о го м уч ен и ка.И сн о в а - т о л ь к о -т о л ь к о уложены п о сл е обеда в н у к и , но отды ха не п р ед ви д и тся - приходит ч е л о в е к , доведенный до отчаян и я н есп р авед ли ­в о ст ь ю , и мать д о л го убеж д ает е г о о т к а з а т ь ­ся от зад ум ан н ого страш ного ш ага - публично­го сам осож ж ени я. Хотя бы о т ч а ст и успокоенный60

человек у ш е л . . . Но з а п л а к а л а го д о в а л а я в н уч ­к а , одновременно зазво н и л т ел еф о н . Держа ребен ка на р у к а х , мать б ер ет т р уб ку и слышит взволнованный го л о с женщины, мужа которой увезли в п си хбольн и цу прямо из приемной Президиума В ер хо в н о го с о в е т а з а т о , ч т о он слишком н асто й ч и во д о б и в ал ся там сп р а в е д л и ­в о с т и . З н а ч и т , нужно срочн о предпринимать к а к и е -т о д е й с т в и я , еще к о м у -т о з в о н и т ь , к о ­г о - т о у б е ж д а т ь , ч т о -т о у з н а в а т ь .Лишь вечером мать о св о б о ж д ает ся от присм от­ра з а д ет ь м и , но и т ут заботы не оставляю т ее и она е д е т , п о д ч а с на д р у го й конец г о р о д а , - в любую п о го д у - н а в е ст и т ь к о г о -т о из с т р а ж - дущих/с н о в а , сн о ва принять в с в о е сер д ц е потоки чужого т о р я 7 у т е р е т ь с л е з ы ,в се л и т ь н ад еж д у.А за ней н ео т сту п н о следую т агенты К ГБ , и невозможно о т д е л а т ь ся от этой унизительн ой слеж ки."Блаженны м илостивы е, ибо они помилованы б у ­д ут" .Наша м а т ь - настоящ ая подвиж ница, п р а в е д н и ц а . Мы убеждены в э т о м , как убеждены в этом в с е , кто в ст р е ч а л ся с нею. И ка ко е бы обвинение ни было бы предъ явлено ей в л а ст я м и , мы т в е р ­до зн аем , что она виновна лишь в то м , что исполняла зап о в ед ь С п а си т е л я : "Нет больше той лю бви, как если кто положит душу свою за др узей с в о и х " .Ее маленький внук спраш ивает у о т ц а :- Где бабушка Тан я?- В тюрьме.- Как Он? - говорит м ал ь чи к , гл яд я на и з о ­бражение Х р и ст а в т ем н и ц е.- Д а .61

Ее тоже бьют п а л к о й ? ..Мы н и чего не зн аем о нашей м а т е р и , свидания и п е р е п и ск а с ней запрещ ены .Люди, д р у з ь я , б р а ть я и с е ст р ы ! Во имя Любви, во имя С п р а в е д л и в о с т и , во имя жизни сп а си т е нашу м ать !Может бы ть, он а - из т е х самых п р аве д н и к о в, б ез которы х не у с т о и т , р у х н е т в огненную без дну н е н а в и ст и , злобы и самоуничтож ения наша с т р а н а , наш м ир. Ж елезобетон н ая плита с о в е т ­с к о г о п р а в о с у д и я , "с а м о г о гум ан н ого на зем ­л е " , висит над е е го л о в о й .Помогите о св о б о д и т ь нашу м а т ь . Она нужна не только н ам , е е д етя м и в н у к а м , но и всем вам Без нее оскудею т на зем ле любовь и м илосер­д и е . З а в т р а к любому из в а с может п о ст у ч а т ь в д в ер ь б е д а , и некому б уд е т прийти на ваш крик о помощи.Н а т а л и я Б а б и ц к а я Ф е д о р Б а б и ц к и й Ю л и я К е й д а н В л а д и м и р К е й д а н

26 л е т , дочь 24 г о д а , сын 21 г о д , дочь 33 г о д а , зятьМ о ск в а , 1 1 7 2 1 8 , у л .К р а с и к о в а д .1 9 , к в . 8 6 , т е л . 1 2 5 -6 5 -4 6М о ск в а , д е к а б р ь 1979

62

К АРЕСТУ ТАТЬЯНЫ ВЕЛИКАНОВОЙОни зн а л и , к у д а у д а р и т ь . . . Т а т ь я н а В ели кан о­ва для н ас - э т о пример м у ж е ст в а , беском п р о­м иссности и н р авствен н ой вы соты . Я бы с к а з а л , что она п р е д ст а в л я е т соб о й квин тэссен ци ю этой н р а в ст в е н н о ст и , живое и н аи более полное вы­ражение т о г о , ч т о можно н а з в а т ь п о -р у с с к и э т и ч е с к и м д и сси д ен т ст в о м 6 0 -Х -7 0 -Х г г .Она с т о я л а у и ст о к о в э т о г о движения и б е з у ­коризненно воплощ ала е г о духовную с у т ь . Г л а в ­ная о со б е н н о с т ь : Таня В ели кан ова была очен ь д ал ек а от т о г о , ч т о н азы в ается п ол и ти ко й , и никогда не зан и м ал ась ею . В ушах еще ст о я т прошлгодние жаркие споры - как о т н о си т ь ся к предстоящ ей О лим п иад е-80? Ч е го т а и т ь , многие считали и считаю т до с и х п о р , что надо ак т и ­вно вы ступать против провед ен ия е е в М о ск в е , призывать к международному бой коту стр ан ы , в которой т ак бессты д н о попираю тся п р ав а ч е ­л о в е к а . Т атья н а В ели кан ова была одной из т е х , кто с к а з а л , что сп о р т - эт о с п о р т , и он д о л ­жен быть выражением дружбы и сор евн о в ан и я между народ ам и , а не полем разреш ения поли­ти чески х п роблем . Именно Т а т ь я н а В ели кан ова н а ст а и в а л а на т о м , ч то Олимпиада должна п ро­водиться в у сл о в и я х п о л и т и ч е ск о го мира и что нужно призы вать / э т а мысль вошла потом в д о ­кумент Х ел ьси н к ск о й группы/ не к б о й к о т у , а к олимпийскому м и р у, т . е . к п р е к р а ­щ е н и ю в о й н ы между п р ави т ел ь ст во м стран ы -учредительн ицы Олимпиады и е е н ар од ом , т р ебо в ать амнистии политзаклю ченны х в СССР и прекращения п р есл ед о в ан и я з а правозащ итную д ея т е л ь н о ст ь и критику реж има.Власти не только не вняли этом у призыву - они бросили в тюрьму и Т атья н у В ел и к а н о в у .Она ст о я л а у и с т о к о в , но не о з а с л у г а х х о ч у я с е й ч а с го во р и ть - о ч и ст о ч е л о в е ч е ск о м о б а ­

63

я н и и . Т а т ь я н а В ели кан ова я в л я е т собой з а ­видный пример высшей д ем о кр ати ч еск ой т о л е ­р а н т н о с т и , н е з л о б и в о с т и , умения выслушать лю бого со б е с е д н и к а и д а т ь ему тот ед и н ств ен ­ный с о в е т , который именно с е й ч а с ему нужен.И еж едневно д е ся т к и людей - бывших и будущих политзаклю ченн ы х, узн и ко в п си хб о л ь н и ц , оби­женных властям и р а б о ч и х , гонимых з а веру или з а н ац иональное самовы ражение - шли и шли в ее т есн ую , как " т е р е м -т е р е м о к " , квартиру у м етро "П р о ф со ю зн ая ". Она была нужна в се м . И в се они были и о ст а л и с ь е е д р у зь я м и .Д а , в л асти з н а л и , к у д а у д а р и т ь . Но как бы ни был ж есток э т о т у д а р , р е п р е с с и я , которой п о д в е р гн у т а Т а т ь я н а В е л и к а н о в а , б е с с м ы с л е н н а . Я говорю эт о п о то м у , что знаю тюремщикам не сл о м и т ь , не изменить Таню, не п ер еч ер кн уть е е внутреннюю с у т ь . Где бы она ни была - в кам ере тюрьмы, в М ордовском л а ­ге р е - она б уд ет т а к же как на той ф отогр а­фии, что висит с е й ч а с п ер ед о мною, св е т и т ь людям сво ей п р екр асн о й улы бкой, будет вы­слуш ивать и х , п о м о г а т ь . Там ведь тоже Р осси я в се та же Р о с с и я , в котор ую , как в свою суд ь б у , включена Т атья н а В е л и к а н о в а .Э та р е п р е с с и я , при в сей е е р а с с ч и т а н н о с т и , е с т ь ж ест с л е п о го и о т ч а я н н о го б е сс и л и я .К огд а в Р о сси и бросаю т ж е н щ и н у в тюрьму з а Слово и М и лосер д и е, зн ачит очень плохи д е л а у пр ави телей Р о сс и и !А что к а с а е т с я Олимпиады, то н е т , я не при­зываю зарубежны х сп о р тсм ен о в не е х а т ь в ию­л е 1980 г . в М о ск в у . Но я просил бы т е х , кто п р и е д е т , прийти в один из свободны х от с о с ­тязаний дней к воротам Л еф ортовской тюрьмы, в которой н ах о д и тся с е й ч а с Т атья н а Великано­в а . Прийти, чтобы вы разить свою сол и д ар н ость и с этой зам еч ател ь н о й женщиной, и с ты ся-64

чами д р у ги х узн и ков с о в е с т и , продолжающих о с т а в а т ь с я в тюрьмах и л а г е р я х в С С С Р .В и к т о р Н е к и п е л о в10 ноября 1979 г .

65

ПРИШЛА НАША О Ч Е Р Е Д Ь

Мы зн аем Таню м ного л е т . Она была в с е г д а при­м ером , н е т , почти недостижимым идеалом б е с ­страш ия и с т о й к о с т и , р а б о т о сп о со б н о ст и и ск р о м н о ст и . Она была га р ан т и ей б е зо п а сн о ст и наш его осм ы сленного су щ е ст в о в а н и я . Пока жи­л а в сво ем дому с детьм и и внуками ч л е н -о с ­н о в ател ь Инициативной группы по защите прав ч е л о в е к а , упрямо откры тая Т .М .В е л и к а н о в а , п р о во згласи вш ая с в о е п р аво на р а с п р о с т р а н е ­ние "Хроники текущ их собы тий" - э т о г о б е с ­с т р а с т н о г о св и д е т е л я и л е т о п и сц а преступны х нарушений наших п р а в , до т е х пор мы были под е е м атеринской защ итой.И вот е е а р е ст о в а л и - не для с у д а /Таня не может быть виновна в нарушении з а к о н о в / , для р а сп р а в ы . И потому пришла п ора н ам , ее под­защитным, в ст у п и т ь ся з а свои души и заяви ть п рям о:- Мы не можем о т к а з а т ь с я от защиты д р у ги х людей и с е б я , от с о т у р д н и ч е ст в а с "Хроникой текущ их собы тий" и преемницей Инициативной группы - Х ел ь си н к ск о й гр у п п о й .- Мы не можем о т к а з а т ь с я от С а м и з д а т а , от свободы мысли и с л о в а , завоеван н ы х Таней и е е со р а тн и к а м и .- Мы не можем о т к а з а т ь с я от защиты прав ч е ­л о в е к а , от помощи политзаклю ченны м, от о т в е т ­ст в е н н о ст и з а с т р а н у и за буд ущ ее.Таня защищала н а с 3 защищала страну - пришла наша о ч е р е д ь . Не предадим родины.Члены р едколл егии и ж урнала "П о и ск и ":

Виктор Со к ир ко Виктор Сорокин В алерий Абрамкин

66

Э Т О Г О БЫТЬ НЕ ДОЛЖНО

Женщина в Леф ортове - факт чрезвы чайны й. Ми­мо н его пройти - зн ачит с о г л а с и т ь с я с ним, п р и зн а в , что т а к о е может б и т ы се го д н я - в единственном ч и с л е , з а в т р а - под копирку? сего д н я в таком о б л и ч ь е , з а в т р а - в любом.И о т т о го защ итить Т атья н у В ели кан ову р а в н о ­сильно то м у, чтобы сд е л а т ь т а к о е н ед оступн ы м , чтобы о т ст о я т ь принцип: ни э т о г о , ни п о д о б ­ного этому быть н е д о л ж н о .Причитаниями, о д н а к о , д ел у не поможешь. Защ ита должна п р е в р а т и т ь ся в о б в и н ен и е. И э т о тоже п о ­ра утвер д и ть как норму - норму сов м естн о й ж из­ни разны х лю дей, разн ы х народов^ разны х цивили­зац и й , из которы х со ст о и м се гд н я ш н и е "м ы ". Про­т е ст о в а т ь нужно - п р о т е с т о в а т ь н е д о с т а т о ч н о . Н едостаточн о д а ж е , к о г д а р еч ь ид ет п р о ст о о выз­волении ч е л о в е к а . Тем б о л е е н е д о с т а т о ч н о , к о г д а речь идет о жизни в с е х - б ез малейш его и з ъ я т и я .Женщина вЛ еф ортове - симптом и си м в о л . Симптом беды и символ надежды. Всеми сегодняш ними н а ­пастями и н ед остачам и з а о с т р е н а до п р ед ел а н а ­ша гл авн ая бед а - о т с у т с т в и е о б щ е с т в а . Надежда же не что и н о е , как превращ ение т о г о , ч е г о нет - нет в масш табе Р о с с и и , С С С Р ,- в т о , ч т о е с т ь . Для кого "отщепенцы" , а для н ас о б щ е ст в о .Общество н а ч и н а е т ся т о г д а , к о г д а разны е лю - ли солидарно б ер ут на с е б я о т в е т с т в е н н о с т ь . Общество н а ч и н ает ся с т о г о , ч то з а я в л я е т : т о , что вне коридоров и кули с в л а с т и , т о , что с ней в с п о р е , не м ен ее с у в е р е н н о . Как дважды д в а : пока не п о ст а в л е н законный п р е ­дел в л а с т и , не с п а д е т произвол - "законны й" и из п од в о р отн и . Аксиом а - и наш з а к о л д о в а н ­ный к р у г . Р а ск о л д о в а т ь ли е г о в о д и н очку? Р аск о л д о ват ь л и , о с т а в а я с ь в гр а н и ц а х слов и ж естов п о сл е сверш и вш егося?67

С т о г о д н я , как правозащ итное движение на­зв а л о с е б я Х е л ь си н к ск и м , с т о г о м ом ен та, к о г­д а оно в з я л о с ь быть со о т в ет ч и к о м з а и сп олн е­ние го с у д а р с т в о м е г о важнейш его международ­н ого о б я з а т е л ь с т в а , э т о движ ение ст а л о и о б ­щ еством : за ч а т к о м п р о о бр азо м совр ем ен н ого о б щ е ст в а . З д е с ь у н а с , а с т а л о быть и в Ми­р е , для к о т о р о го мы, по меньшей м е р е , не ч у ­жие .С егод н я у н ас х о т я т отн ять н а ч а л о . Замысел п р о с т : за к уп о р и т ь зародыш о б щ е ст в а , отъеди­нить е г о от с в о и х и от М ира, о бр е чь е г о на р а з л а д , п р о з я б а н и е , вы рож дение. К о г о - т о , в е ­роятн о больше утр ои ло бы "д и сс и д е н т с т в о в п о д п о л ь е " . К о м у -т о , в и д н о , и в самом д ел е м н и т ся , ч т о почин откры того с л о в а , св о б о д ­н о го общения и общ еств ен н о го д ей ст в и я без утайки д о ст у п н о у п р я т а т ь в Л еф о р то во . Л егко о т в е т и т ь , о со б ен н о о с т а в а я с ь в стороне: п у с ­той р а с ч е т . Н е т , к н е с ч а с т ь ю , не п у с т о й . . .П осле п е р е ж и т о го , п е р е д лицом совершающего­ся - у н ас и у "н и х " - неужели н е я сн о : з и г ­з а г и - р о ск о ш ь , которую люди уже не м огут с е б е п о з в о л и т ь . Н и гд е! Тем б ол ее т а м , гд е и стор и я в один роковой у з е л с в я з а л а нерешен­ные /и нерешаемые/ проблемы , во п р о сы , на к а ­кие п о ка нет о т в е т а ; с в я з а л а их с си л о й , с мощью, ко т о р ая на и с х о д е XX в е к а - сам а по с е б е вызов ж и зн и.Еще и еще р а з : у т р а ч е н н о е не только т р у д н о , и с каждым обрывом еще т р у д н е й , в о сс т а н а в л и ­в а е т с я . С во зо бн о вл ен и ем можно о п о з д а т ь . Со­зн ание э т о г о п о д в и га е т на решительные п о ст у п ­к и , на сп о к о й н о е м уж ество т ак и х лю дей, как Т а т ь я н а В е л и к а н о в а . Их пример обязы вает - не непременно к повторению т о го ж е . Но о бя ­за т е л ь н о к п р о д о л ж е н и ю .С егод н я никто не имеет пр аво укло н и ться от о т в е т с т в е н н о с т и , которой он лиш ен. Если мы68

хотим выйти из с т у п о р а . Е сли мы хотим с д е ­лать действительны й ш аг в п е р е д , без к а т а ­строфы , мы обязаны сами з а я в и т ь с е б я с о о т ­ветчи кам и . Форма, м ера - в о п р о с открытый.Но раньше в с е г о е г о надо с д е л а т ь открытым. Открыто с д е л а т ь открытым!И п у ст ь сам о движ ение в защ иту Татьяны В ели­кановой с т а н е т рубеж ом в о т воеван и и е г о о т ­кры тости , в о бретен ии полной о т в е т с т в е н н о с ­т и . Х о ч е т ся в е р и т ь , ч т о т а к а я защ ита буд ет не только д о ст о й н а е е , но и п р и н есет ей с в о ­б о д у .М и х а и л Г е ф т е р26 ноября 1979 г .

69

В П р е з и д и у м В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р от г р у п п ы г р а ж д а н Э с т о н и и

ЗАЯВЛЕНИЕВвиду н ед авн их а р е с т о в в М оскве и в Вильню­с е ч и сл о узн и ко в с о в е с т и в С о в етск о м Союзе у в е л и ч и л о сь на три ч е л о в е к а .В св я з и с а р ест ам и а к т и в и ст о в движения з а п р а в а ч е л о в е к а Татьяны В ел и к ан о в о й , о .Г л е б а Якунина и А н т а н а са Т е р л я ц к а с а органам и КГБ выражаем с в о е гл у б о к о е возм ущ ен ие.П р о т ест уем против непрекращ аю щ егося п р е сл е ­дован и я правозащ итников в С С С Р . Просим их немедленно о с в о б о д и т ь .М а р т Н и к л у с Э р и к У д а м Э н н Т а р т о Э н д е л ь Р а т а е П . С и я л а П , Р е й н а р т В . Н и й т с о Л . П а р е кг . Т ар ту8 ноября 1979 г .О тветить просим по а д р е с у : Э ст о н с к а я С С Р ,2 0 2 4 0 0 , г о р . Т а р т у , у л .В и к е р к а а р е , д .2 5 Н иклусу Марту Ю лиусовичу

70

ТАТЬЯНА ВЕЛИКАНОВА И О .ГЛ Е Б ЯКУНИН - АРЕСТОВАНЫ!Арестованы м атематик Т а т ь я н а В ели кан ова и священник Глеб Я кун и н .История Р о сси и д в у х п о сл ед н и х д еся т и л ет и й явила поразительны е примеры ч е л о в е ч е с к о г о м уж ест в а , ч и ст о ты , ж ер твен н ости и б еск ор ы с­т и я . В историю Р о сси и вписаны имена Татьяны Великановой и от ц а Г л е б а . Э то о со б а я жизнь и о со б о е сл у ж ен и е . Э то н е в и д а н н о е , и зо дня в день в т еч ен и е д е ся т и л е т и я заб в ен и е се б я для д р у ги х - м и л о се р д и е , б л аго тв о р и т ел ь н о сть реал ьн ая помощь осужденным и их се м ь я м , с т р а дающим, обиженным, п р есл ед уем ы м , гонимым, з а щита прав ч е л о в е к а в самом высоком х р и ст и а н ­ском см ы сл е. В жизни и д е л а х э т и х з а м е ч а т е л ь ных людей в о з р о д и л а с ь , к а з а л о с ь бы, забы тая в Р о с с и и , в с е г д а живая традиция вы сокого х р и ст и а н ск о го м и л о сер д и я , и спокон в ек у при­сущ его р у сск и м людям, к каким бы социальным категориям они ни о т н о с и л и с ь . "Ибо ал кал Я , и вы дали Мне е с т ь ; ж аж дал, и вы напоили Ме­ня; . . .б ы л б о л е н , и вы п осети л и М еня; в тем ­нице был, и вы пришли ко М н е"; " . . .и с т и н н о говорю вам : так как вы сд ел ал и эт о одному из б р ать ев Моих м еньш их, то сд ел ал и Мне"/М ф .2 5 ,3 5 - 3 6 ,4 0 / . Не было ч е л о в е к а - какую религию он ни и с п о в е д о в а л , не было ч е л о в е к а - к какой бы н ац и он ал ьн ости он ни п рин ад ле­ж ал, не нашедшего у них помощи, п оддерж ки, защиты. Не д е с я т к и , не сотн и - тысячи людей знают э т о .Мы обращ аемся з а помощью ко всем людям, ко в се м , кто сп о со б е н н ас услы ш ать. Мы просим не забыть о т е х , чьи имена мы произносим с го р д о стью , надеждой и лю бовью , мы просим мо­ли ться о н и х , просим помощи в любой возмож­ной ф орме, мы просим об их д е т я х и в н у к а х .

71

А р е ст Татьяны Михайловны и о т ц а Г л еб а Я ку­нина - не ч а с т н о е д е л о и б ед а их родных и б ли зки х - э т о у д а р в сам о е сер д ц е живой с т р а ­дающей Р о с с и и .Ф е л и к с С в е т о в З о я К р а х м а л ь н и к о в а Ю р и й К у б л а н о в с к и й В а л е р и й Л е в я т о в С в я щ . Д м и т р и й Д у д к о

с с е м ь е йЛ ю д м и л а Т е р н о в с к а я В . Б о р и с о в М . П е ч е р с к и й В . Б у р д ю г

М . Л е п е ш и н с к а я Н . Ч е с т н ы х К . Г л и м ь я н о в Б . П а ш е н ц е в Я . П о п о в и ч И . Ч а п к о в с к и й В . Ч а п к о в с к а я Т . Б а е в аА . Ш и п о в а л ь н и к о в

М о ск в а , ноябрь 1979

72

БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКАТ атьян а М ихайловна В ели кан ова р о д и л ась 3 фев­раля 1932 г . в М о ск в е . Ее от ец - известны й ги дрол ог ч л .- к о р р . АН СССР Михаил А ндреевич Великанов / 1 8 7 9 -1 9 6 4 / , мать Н аталья А л е к са н ­дровна В ели кан ова живет в М о ск в е . В сем ь е было семь д е т е й , Т а т ь я н а - ст а р ш а я .В 1949 г . Т .В е л и к а н о в а окон чи ла школу и п о­ступ и л а на м ехан и ко -м ат ем ати ч еск и й ф акуль­тет М о ско в ск о го у н и в е р с и т е т а . В 1954 г . о ко н ­чила у н и в е р си т е т .В 1954-56 г г . р а б о т а л а учительн ицей в п ос. К о с у - лино С в ер д ловской о б л . , куд а п о сл е окончания И нститута св я з и был н ап р авлен е е муж К он ста н ­тин Иосифович Б абиц кий.В 1956 г . Т .В е л и к а н о в а с мужем и двумя д е т ь ­ми в е р н у л а сь в М оскву и н а ч а л а р а б о т а т ь как научный сотрудн и к в о б л а ст и програм м ирования и вы числительной м ат ем ат и к и .В 1 956-63 г г . р а б о т а л а в ВЦ АН С С С Р , зан им а­л а сь автом ати зац и ей прогр ам м и р ован и я, с о а в ­тор одной из первы х в СССР программирующих програм м .В 1963-68 г г . - сотр уд н и к ЦЭМИ /Ц ен тр ал ьн о­го э к о н о м и к о -м ат ем а ти ч еск о го и н ст и т у т а / АН С С С Р . У ч а с т в о в а л а в р а з р а б о т к е алгоритм ов и программ п о и ск а оптимальных решений экономи­ч е ск и х з а д а ч , в о со б е н н о ст и т р ан спор тн ой з а ­д а ч и .В 1968-73 г г . р а б о т а л а в ВЦ М о с а в т о т р а н са . Я вляясь одним из ведущ их п р о гр а м м и ст о в , с о з ­д ал а ряд прои звод ствен н ы х программ п лан и р о ва­ния п е р е в о з о к .

73

Т .М .В е л и к а н о в а имеет н еск о л ь к о оп убли кован ­ных р а б о т по во п р о сам програм м ирования и ма­тем ати ч еск о й эк он ом и ки .Весн ой 1977 г . он а вынуждена была уво л и ться из вы чи сл ительн ого ц е н т р а , гд е для е е р а б о ­ты были созданы невыносимые у с л о в и я . Н есколь ко м еся ц ев /до мая 1978 г . / р а б о т а л а няней в д е т ск о й б о л ь н и ц е, за т е м зан и м алась во сп и ­танием в н у к о в .Т .М .В е л и к а н о в а н ач ал а у ч а с т в о в а т ь в движении защиты прав ч е л о в е к а в СССР примерно в конце1968 г . /п о сл е а р е с т а и осж удения ее мужа К .Б а б и ц к о г о з а у ч а с т и е в дем онстарции про­т е с т а против оккупации Ч е х о с л о в а к и и / . В мае1969 г . он а вошла в созданн ую т о гд а Инициа­тивную гр уп п у защиты прав ч е л о в е к а в С С С Р .7 мая 1974 г . Т . В е л и к а н о в а , С .К о в а л е в , Т .Х о - дорович о бъ я ви л и , ч т о б ер ут на се б я о т в е т ­ст в е н н о с т ь з а р а сп р о ст р а н е н и е возобновивш е­г о с я /п о сл е п о л у т о р а го д о в о го переры ва/ и з д а ­ния "Хроники текущ их с о б ы т и й ". В последующие годы он а принимала д е я т е л ь н о е у ч а ст и е в с б о ­р е и р асп р о ст р ан ен и и информации о нарушени­я х прав ч е л о в е к а , в м ногочисленны х п р о т е ст а х против нарушения э т и х п р а в , в помощи полит­заключенным и их сем ь ям , п о д в е р га л а сь обы с­к а м , д о п р о са м , си ст е м а т и ч е ск о й сл е ж к е .1 ноября 1979 г . Т а т ь я н а В ели кан ова а р е с т о ­в а н а , н ах о д и т ся в сл е д ст в е н н о м и зо ля то р е КГБСбмья Т .М .В е л и к а н о в о й :д очь Н а т а л ь я Б а б и ц к а я / р о д . 1 июля 1953 г . / сын Ф е д о р Б а б и ц к и й / р о д . 30 октяб р я 1955 г . / дочь Ю л и я К е й д а н / р о д . 26 ф евраля 1958 г . / зя т ь В л а д и м и р К е й д а нвнуки А р т е м и й /20 ф евраля 1977 г . / и Е л и з а ­в е т а /17 мая 1978 г . / К е й д а н

74

Их а д р е с : 1 17 2 1 8 , М о ск в а , у л .К р а с и к о в а , 1 9 , к в .8 6 , т е л . 1 2 5 -6 5 -4 6 .Адрес м а т е р и , Н а т а л ь и А л е к с а н д р о в н ы В е л и к а ­н о в о й /1911 г . р . / : М о ск в а , Ленинский п р - т , 1 3 , к о р п . 2 , к в . 1 0 .

75

У К А З А Т Е Л Ь И М Е НАбрамкин В . 3 6 ,6 6 А л е к се е в а Л . 48 А р тем ьева А . 23Бабицкий К . 3 6 ,5 8 ,7 3 ,7 4 Бабицкая Н . 6 2 ,7 4 Бабицкий Ф. 6 2 ,7 4 Б а е в а Т . 72 Бахмин В . 44 Б о го р а з Л . 3 6 ,3 9 Боннэр Е . 3 6 ,3 9 ,4 4 Б орисов В . 72 Бурдюг В . 72Великанов М .А . 73 В ели кан ова Н .А . 73 В ели кан ова Т . 3 5 -4 9 , 57-7 4Винс Г . 60 В л а со в а Е . 22 В о з н е с е н с к а я Ю. 1 6 ,17Геф тер М. 3 6 ,6 9 Г и н зб у р г А . 48 Глимьянов К . 72 Г о л у б е в а В . 7 Г о р я ч е в а Т .М . 2 6 ,2 7 Гр и гор ен к о П . 48Д у д к о , о .Д м итрий 72Е в с е е в а И . 22З д а н о в ск а я Л . 40К а л и ст р а т о в а С . 3 6 , 3 9 ,4 4 ,4 9К апитанчук В . 40 К ачулина Н . 2 1 ,2 3

Кейдан В . 74 Кейдан Ю. 4 7 ,6 2 ,7 4 К истяковский А . 37 К овалев И . 44 К о валев С . 4 0 ,4 7 ,4 8 ,74К опелев Л . 3 6 ,3 9 К рахм альникова 3 . 3 7 , 72К р упен ькова И . 1 9 ,2 4 К ублановский Ю. 72 Кувакин В . 36Л авут А . 3 9 ,4 9 Л анда М. 44 Лауринавичю с Б . 45 Л евятов В . 72 Лепеш инская М. 72 Л и со в ск а я Н . 40 Л укаускай те-П ош кен е О . 45Любарский К . 48М аксимова Е . 19 М едведева С . 2 1 ,2 2 Мейман Н. 44 Морозов А . 37 Мякшина Л . 23Н екипелов В . 3 6 ,4 4 ,6 5 Нийтсо В . 70 Никлус М. 3 6 ,7 0 Н иколаев Е . 36 Н овод вор ская В . 36Олейчик И . 23 Орлов Ю. 47 О сипова Т . 44Павленко 23

76

Парек Л . 70 Пашенцев Е . 72 П ечерский М. 72 П олуэктова Л . 40 Померанц Г . 36 Попович Н . 72 Пушкарева 23 П яткус В . 43Р а т а е Э . 70 Р е ге л ь со н / И в а н о в а / Л . 40Рейнарт П . 70 Р усак И . 2 2 ,2 3С ахар ов А . 3 6 ,5 8 С ветов Ф. 3 7 ,7 2 Силла П . 70 Сокирко В . 3 6 ,4 0 ,6 6 Солженицын А . 18 Сорокин В . 3 6 ,6 6 Статкявичю с А . 45Т ап елова Т . 24 Тапеня Т . 2 2 ,2 3 Тарто Э . 70Т ер ляц кас А . 4 0 ,4 2 ,4 3 , 70Т ер н овск ая Л . 72 Терновский Л . 3 7 ,3 9 ,44Т итова В . 23Удам Э . 70Х алилова Е . 23 Ходорович С . 37 Ходорович Т . 4 0 ,4 8 ,7 4 Хохлушкин И . 49Чалидзе В . 48 Ч ап ко вская В . 72

Ч апковский И . 72 Ч естны х Н . 72Шефер Л . 23 Ш иповальников А . 72Щацких 23 Щеглов В . 40Эшлиман, о .Н и к о л а й 41Юрявичюс М. 45Я кун и н , о .Г л е б 3 7 ,4 0 , 4 1 ,4 2 ,7 0 - 7 2 Я нкелевич Е . 48 Я ры м -А гаев Ю. 44

В именной у к а з а т е л ь не включены фамилии подписавш их обращ ение " К а р е с т у Татьяны В ел и кан о в о й " } их с м . на с т р . 5 0-5 6 - Р е д . " П о с е в а " .77

С О Д Е Р Ж А Н И Е"Женщина и Р о сс и я " № 1П реам була 5В . Г о л у б е в а . О братн ая стор он а медали 7Ю. В о з н е с е н с к а я . Письмо из Н овоси­б и р ск а 17Т . Г о р и ч е в а . " Р а д у й с я , с л е з Евиных и з б а в л е н и е . . ." 27Комитет защиты Татьяны В еликановойИнформационный бюллетень № 1 35У к а з а т е л ь имен 76

И ЗД АТЕЛЬСТВО „П О С ЕВ ”Издает: общественно-политический журнал «ПОСЕВ» (12 выпусков в год), брошюры «ВОЛЬНОЕ СЛОВО. Самиздат. Избранное» (4 раза в год), литературно-публицистический журнал «ГРАНИ» (4 раза в год), брошюры и книги на русском и немецком языках.

При издательстве — книжный склад.

POSSEV-VERLAG • POSSEV- REDAKTION D-6230 Frankfurt/M. 80, Flurscheideweg 15

Tel. Verlag: (0611) 34 12 65 • Tel. Redaktion: (0611) 34 18 19 Postscheckkonto 33461 -608, Ffm.

_______ Dresdner Bank AG Frankfurt/Main, Kto. 2412 755______

ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА:АВСТРАЛИЯ. S. Sesin, Unification Bookstore, 43 Croydon Rd.,Surrey Hills, Vic. 3127.АВСТРИЯ. L. Rudkevitch, Razumovskygasse 9-11/23, A-1030-Wien, Tel. 735109.АНГЛИЯ. G. L. Rahr, 18 Downs Rd.. Beckenham/Kent BR32JY.БЕЛЬГИЯ. B. P. 1094. 1000 Bruxelles-Brussel 1.БРАЗИЛИЯ. I. Alexandrow, Av. Lavandisca 648, Indianopolis, Sao Paulo. ВЕНЕСУЭЛА. DYTA. Apartado dei Correo 51.241 z. p. 105, Caracas. ГОЛЛАНДИЯ. Postbus 325, Rotterdam.ДАНИЯ. D. Schewitsch. Admiralgade 22 II, DK - Kopenhagen K,Tel. 15 37 32.ИЗРАИЛЬ. M . Nudelman, Russian Books, Merkas Hanegev. Beer-Sheva. ИТАЛИЯ. A. Konovets, Casella Postale 429, Roma-Centro.КАНАДА. Stella Birger. 34 Walmer Rd., Apt. 805, Toronto, Ont. M5R 1E3. НОРВЕГИЯ. Jan Evland. Klemetsrud, Oslo. Tel.: 28 48 26.США. V. Molchanov, P. O. Box 582, Flushing, NY 11352• M . Iwanow, P. O. Box 1844, San Francisco, CA 94101• «Possev» Representative, P. O. Box 2643, Culver City. CA 90230• L. Schiller, 24 Milton St., Malden, MA 02148.ФРАНЦИЯ. «Possev», 125 bis, rue Blomet, 75015, Paris. Tel.: 250 - 62-06. ШВЕЙЦАРИЯ. Leo Grossen, Postfach, Locarno.ШВЕЦИЯ. Tidskriften «Possev». Box 4054, 15104 Södertälje.ЯПОНИЯ. M r. Terumasa Takahashi, Saruwatari Usa-shi, Olta-ken.

ОБРАЩЕНИЕ ИЗДАТЕЛЬСТВА «ПОСЕВ»К РОССИЙСКОЙ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ

Издательство рПосев» предоставляет вам возможность публиковать те произ­ведения, которые не могут быть изданы на родине из-за политической цензуры Если автор хочет опубликовать свою рукопись под псевдонимом, издательство примет меры к тому, чтобы исключить возможность установления личности автора.

Произведения, вышедшие в Самиздате, перестают быть исключительным до­стоянием автора — они становятся достоянием российской литературы Поэтому издательство «Посев» считает своим долгом способствовать публикации таких рукописей

Авторские гонорары выплачиваются по первому требованию автора Пере­сылать рукописи можно как через своих друзей, едущих в некоммунистические страны, так и через иностранцев, посещающих СССР За границей надо сдать па­кет на почту, а если это невозможно — опустить в почтовый ящик без марок На пакете надо указать следующий адрес

Possev-Verlag Flurscheideweg 15 D-6230 Frankfurt/M 80

Самиздат * Избранное

Выпуски с 1 по 8: «Хроника текущих событий» №№ 21-27.— Меморандум Демократи­ческого Движения. — Статьи В. Чалидзе и Л.Краснопевцева.— Суд над В. Буковским. — «Сеятель» JV° 1 и 2. — Рели­гиозные документы. «Свобод­ная мысль» № 1. — Листовки Г ражданского комитета. — Р. Пименов. Один политиче­ский процесс.

Выпуск 9-10: «Вече» № 5 и статья Ф. Карелина.Выпуск 11: Документы по делу Леонида Плюща.Выпуск 12: М. Я. Макаренко. Из моей жизни.Выпуск .13: Свидетель по соб­ствен. делу и др. документы.Выпуск 14-15: Мое последнее слово. Речи подсудимых на су­дебных процессах 1966-1974. Выпуск 16: «Ре Патриа» № 1.Выпуск 17-18: Из журнала «Вече» №№ 7, 8, 9, 10.Выпуск 19: Пытки заключен­ных в тюрьмах Грузии.Выпуск 20: Из журнала «Земля» №№ 1 и 2.Выпуск 21: Из-за кояшчон про­волоки.Выпуск 22: В С Х С оИ ИМатериалы суда и программаВыпуск 23: Хропша архипе­лага ГУЛаг.

Выпуск 24: Сопротивление ре лигиозным преследованиямВыпуск 25-26: Группа Содей ствия выполнению Хельсинк ских соглашений в СССР.Выпуск 27: «Как вести себя н: обыске» и другие документь 1976 г.Выпуск 28: Христианский ко митет защиты прав верующи: в СССР. Документы.Выпуск 29: Июньские новости (Записки неаккредитованного) Марк Поповский.Выпуск 30: Свободный проф союз трудящихся. Устав i другие документы.Выпуск 31 - 32: Рабочая ко миссия по расследованию ис пользования психиатрии в по литических целях. Информа ционные бюллетени.Выпуск 33: Свящ. Д. Дудко «Враг внутри» (сборник ста тей). «В свете преображения) (еженедельная православная га зета).Выпуск 34: СМОТ. Информа ционные бюллетени.

Выпуск 35-36: Свящ. Г. Яку нин. О современном положе нии Русской Православної

чевке.