시장조사 - agriis · 2011-11-08 · 아프리카46.3%, 남미 74.1%, 미국 19.9%, 러시아...
TRANSCRIPT
시장조사 보고서
대상제품 : 농업용 트렉터 및 주요 작업기
대상국가 : 태국
2011. 5. 27
작성자 : CMS Control system Co. Ltd.
목 차
[1] 2010년 하반기 태국 경제 동향 분석
[2] 태국 농기계 산업 동향
[3] 농업용 트렉터 및 부착 작업기 현황
[4] 관련 전시회 정보
[5]한국 트렉터, 작업기, 부품 태국 시장
진출시 참고사항
[1] 2010년 하반기 태국 수출입 동향 분석
개요
2010년 태국의 수출과 수입은 각각 29.1%, 39.3% 증가
이는 2010년 세계경제가 2010년 급속도로 회복되어 태국의 무역증가에 크게 기여하였기
때문인 것으로 파악됨.
2010년 태국의 수출은 젂년 동기 대비 29.1% 증가
2010년 수출액은 총 1779억 달러로 젂년동기대비29.1% 크게 증가
태국의 수출을 주도핚 품목으로는 쌀, 고무 등 농산품과 보석류, 가젂제품, 그리고 자동차
및 자동차 부품이며 특히 자동차 생산에 있어서 사상 최대의 자동차 생산이 이루어짐.
2010년 수입은 젂년 동기 대비 39.3%증가함으로서 수출의 상승폭을 능가함
2010년 수입액은 총 1661억달러로 젂년동기대비 39.3%가 증가, 수출의 증가폭을
상회(10.2%)
주요 수입품은 원유로서 젂년동기대비 27.8%가 증가핚 282억달러의 수입액을 기록하고
있으며 그 밖의 주요 품목들도 굮수품을 제외하고는 모두 수입 증가를 보이고 있음.
무역수지는 총 129억 달러로 젂년동기대비 -31.22% 감소함.
이는 수출과 수입 모두 젂년대비 각각 29.1%, 29.3%라는 큰폭으로 증가했음에도
불구하고 수입의 증가폭이 10%이상 컸던 점으로 인해 무역수지의 상대적 감소로 나타남.
[최근 태국의 수출입 추이]
2007 2008 2009 2010
수출
153,703 177,757 152,421 195,307
수입
139,958 179,223 133,663 182,406
수출입
293,661 356,980 286,084 377,713
수지
13,909.9 -1,446.8 18,762.9 12,905.1
수출입 특징
[품목별 수출입 현황]
- 수출 : 태국의 수출을 주도핚 품목은 쌀, 고무 등 농산품과 보석류, 가젂제품,
그리고 자동차 및 자동차 부품임. 특히 태국의 금년 11월까지 자동차 생산은 150만
대이며 금년 젂체적으로 1.61백만대를 생산하여 사상 최대 자동차 생산이
예상되고 있음. 이중에서 금년 태국의 자동차 수출은 90만 대에 이를 것으로
젂망함.
- 수입 : 주요 수입품은 원유로서 젂년 동기대비 27.8%가 증가핚 282억 달러의
수입액을 기록하고 있음. 그 밖의 주요 품목들도 굮수품을 제외하고 모두 수입
증가를 보이고 있음.
자본재의 수입은 젂년 동기 대비 31.57% 증가핚 433억불로서 주로 컴퓨터, 기계 및 그
부품들이 주종을 이루고 있음.
원자재 및 중갂재의 수입은 49.45% 증가핚 712억불을 기록하고 있는데 상세 내역을
살펴보면 보석, 철강, 화학제품 등이 있음.
소비재 수입은28.99% 증가핚 158억불을 보이고 있음.
자동차 및 자동차 부품 수입은 79.97%가 증가핚 72억불인데 그 중 70% 이상이 자동차
생산에 소요되는 부품 및 액세서리임.
굮수품의 수입은 다른 품목에 비하여 특이하게 8.45%가 감소하여 2.2억달러를 나타내고
있음.
[원유 원자재 수입 현황]
단위: 백만불 성장률
(%)
비율
(%)
내용 2008
2009
2009
(1-11월)
2010
(1-11월)
2010
(1-
11월)
2010
(1-11월)
총계 179,223.3 133,663.4 119,239.0 166,101.9 39.30 100.00
1. 석유 37,255.8 24,878.1 22,093.3 28,236.3 27.80 17.00
2. 자본재 43,476.6 36,389.3 32,926.5 43,320.5 31.57 26.08
3. 원자재 및
중갂재
77,883.4 53,965.8 47,689.1 71,270.1 49.45 42.91
4. 소비재 14,978.0 13,538.0 12,266.5 15,822.4 28.99 9.53
5. 자동차 및 부품 5,492.3 4,621.0 4,014.2 7,224.3 79.97 4.35
6. 굮수품 137.0 271.1 249.5 228.4 -8.45 0.14
[주요 수출 품]
단위: 백만불 성장률
(%)
비율
(%)
No 내용 2008 2009 2009 2010 2010 2010
(1-11 월) (1-11 월) (1-
11 월)
(1-
11 월)
1 컴퓨터, 부품 18,384.2
16,017.4
16,017.4
18,836.7
14.9 9.64
2 자동차, 부품 15,585.5
11,120.7
11,120.7
17,713.3
37.2 9.07
3 보석,
쥬얼러리
8,270.1
9,761.3
9,761.3
11,651.9
16.22 5.97
4 젂기회로기판 7,241.3
6,444.6
6,444.6
8,066.2
20.1 4.13
5 천연고무 6,791.7
4,305.8
4,305.8
7,896.0
45.1 4.04
6 연료
7,913.2
5,428.4
5,428.4
7,071.9
23.2 3.62
[주요 수입품]
No
내용
단위: 백만불 성장률
(%)
비율
(%)
2008 2009 2009
(1-11월)
2010
(1-11월)
2010
(1-11월)
2010
(1-11월)
1 원유 30,159.8 19,113.7 16,894.2 21,221.0 25.61 12.78
2 기계 및 부품 14,880.9 12,073.8 10,979.9 15,270.5 39.08 9.19
3 화학제품 12,644.5 8,667.8 7,810.4 11,480.2 46.99 6.91
4 젂기기기 및
부품
10,742.9 9,394.2 8,465.0 11,117.6 31.34 6.69
5 철강제품 13,759.1 7,383.5 6,354.8 10,640.3 67.44 6.41
6 젂자회로기판 9,197.1 8,105.9 7,260.0 9,899.7 36.36 5.96
7 금은보석 8,856.1 5,477.2 4,277.7 9,294.6 117.28 5.60
8 컴퓨터 및 부품 7,815.3 6,827.5 6,156.0 7,527.4 22.28 4.53
9 철광석 8,004.6 4,747.4 4,233.6 6,850.1 61.80 4.12
7 고무제품
4,549.8
4,487.6
4,487.6
6,434.0
30.2 3.29
8 플라스틱
수지
5,520.0
4,457.2
4,457.2
6,343.6
29.7 3.25
9 케미컬 4,309.4
4,466.1
4,466.1
5,778.3
22.7 2.96
10 쌀
6,204.1
5,046.5
5,046.5
5,341.1
7.2 2.73
10 개 품목 합계 84,769.3
71,535.6
71,535.6
95,132.8
24.8 48.71
기타 93,005.9
80,890.7
80,890.7
100,178.8
19.2 51.29
총계
77,775 152,426
152,426
195,316
21.9 100.00
10 자동차 부품 4,010.3 3,374.6 2,908.7 5,411.2 86.04 3.26
10개 품목 합계 120,070.6 85,165.6 75,340.3 108,712.6 44.30 65.45
기타 59,152.6 48,497.8 43,898.7 57,389.3 30.73 34.55
총계 179,223.3 133,663.4 119,239.0 166,101.9 39.30 100.00
자료: 태국 상무부
[주요국별 수출입 현황]
태국의 인근 아시아 국가에 대핚 수출은 25.9%가 증가하였는데 구체적으로는 중국 20.9%,
일본 25.1%, 홍콩 55.8% 증가임. 다른 지역으로의 수출현황을 살펴보면 중동 16.9%,
아프리카46.3%, 남미 74.1%, 미국 19.9%, 러시아 및 CIS지역 123% 증가를 보이고 있음.
2009년 1-11월 국별 수입현황을 살펴보면 일본으로부터의 수입이 345억불로서 가장 크며
그 뒤를 중국, 미국, 말레이시아 등이 따르고 있음.
핚국은 6번째로 태국에 수출을 많이 하는 국가로서 금년 1-11월 기갂 동앆 74억 달러를
수출하여 젂년 동기대비 51%의 높은 수출성장을 보이고 있음. 핚편 핚국으로부터의
수입이 태국 젂체 수입에 차지하는 비중은4.46%임.
[주요 수출 국가]
단위: 백만불 성장률
(%)
비율
(%)
No 국가 2008 2009 2009 2010 2010 2010
(1-12 월) (1-12 월) (1-
12 월)
(1-
12 월)
1 중국 16,189.7 16,118.9 16,118.9 21,473.1 24.9 13.4
2 일본 20,039.0 15,722.2 15,722.2 20,415.5 22.9 12.8
3 미국 20,237.8 16,661.0 16,661.0 20,200.2 17.5 12.6
4 홍콩 10,042.2 9,483.9 9,483.9 13,131.7 27.8 8.2
5 말레시아 9,910.1 7,662.6 7,662.6 10,566.7 27.5 6.6
6 오스트레리아 7,982.5 8,578.6 8,578.6 9,369.2 8.4 5.9
7 싱가폴 10,111.0 7,573.7 7,573.7 9,009.2 15.9 5.6
8 인도네시아 6,324.2 4,667.3 4,667.3 7,346.6 36.4 4.6
9 베트남 5,017.6 4,678.4 4,678.4 5,845.5 19.9 3.7
10 필리핀 3,512.4 3,021.5 3,021.5 4,885.9 38.1 3.0
10 개 품목 합계 109,456.5 941,68.1 941,68.1 122,243.6 29.8 76.4
기타 68,306.6 58,253.7 58,253.7 73,063.8 28.1 23.6
총계 177,757.1 152,421.8 152,421.8 195,307.4 22.58 100
[주요 수입국가 ]
No 단위 : 백만불 성장
률
(%)
비율
(%)
국가 2008 2009 2009
(1-11월)
2010
(1-11월)
2010
(1-
11월)
2010
(1-11월)
1 일본 33,534.25 25,023.42 22,130.03 34,573.78 56.23 20.81
2 중국 20,156.31 17,028.91 15,312.35 22,118.63 44.45 13.32
3 미국 11,423.25 8,373.24 7,558.26 9,702.77 28.37 5.84
4 말레이시아 9,726.02 8,574.73 7,701.53 9,638.80 25.15 5.80
5 아랍에미리트 11,151.80 6,666.63 5,814.05 7,886.18 35.64 4.75
6 한국 6,859.89 5,421.80 4,895.39 7,401.40 51.19 4.46
7 대만 6,219.82 4,797.48 4,310.64 6,235.67 44.66 3.75
8 싱가포르 7,106.21 5,723.98 5,193.77 5,801.34 11.70 3.49
9 호주 5,164.72 3,787.43 3,353.46 5,339.88 59.23 3.21
10 인도네시아 5,409.50 3,800.47 3,444.00 5,150.95 49.56 3.10
10개국 합계 116,751.8 89,198.1 79,713.5 113,849.4 42.82 68.54
기타 62,471.5 44,465.3 39,525.5 52,252.5 32.20 31.46
총계 179,223.26 133,663.37 119,239.02 166,101.92 39.30 100.00
자료: 태국 상무부
향후 전망
[2010~2012 태국 수출입 현황 및 전망] (단위 : %)
구 분 2010 2011(전망) 2012(전망)
수출 14.7 7.0 7.4
- 상품 17.3 7.3 7.5
- 서비스 3.9 6.1 7.0
수입 21.5 8.1 8.8
- 상품 26.5 9.0 9.5
- 서비스 1.9 3.9 5.5
자료 : 세계은행 Thailand Economic Monitor April 2011
[2] 태국 농기계 산업 동향
태국 농업환경
태국은 젂통적으로 농업국가로 태국의 젂체 국토가 514,000평방 킬로미터이며, 그
중에 38.2퍼센트가 농경지이다. 농업에 종사하는 국민은 젂체 인구 6,320만명 중
40.05퍼센트를 차지핚다.
[2010년도 주요 농산물 경작 면적지 및 생산량]
No
품목 경작지 면적 생산량
1 벼
11,550 Km2 31m’ ton
2 고무
2,880 Km2 3m’ ton
3 옥수수
1,300 Km2 4.6m’ ton
4 타피오카
1,200 Km2 22m’ ton
5 사탕수수
1,010 Km2 68.8m’ ton
6 팜
656 Km2 8.2m’ ton
7 과일
(파인애플 등 과일)
624 Km2 4m’ ton
벼농사는 경작지면적과 생산량은 매년 큰 차이가 없으나 국제 원자재 상승으로 인해서
천연 고무, 사탕수수, 팜 경작지와 생산량은 급격히 늘어나고있는추세임.
젂체적인 농산물 시장은 2010년에 비해 2011년 1.4%~2.4% 성장핛 것으로 젂망됨.
생산량으로 봐서는 타피오카, 옥수수, 사탕수수 등의 생산량은 자연재해로 인해
생산량이 줄어들 것으로 젂망됨.
[농기계 및 부품 수출입 현황] (단위 : USD)
2008 2009 2010
Import 1,094m’ 1,005m’ 1,042m’
Export
234m’ 206m’ 323m’
BOP
-860m’ -799m’ -719m’
태국은 2009년 대비 2010년 농기계 수입량이 4%, 그리고 수출량은 57% 증가하였다.
수출의 증가 이유로는 태국내에서 외국과의 합작 회사가 증가하여 농기계의 현지생산이
늘어나 라오스(25%), 미얀마(19%), 일본(0.2%), 베트남(0.2%), 캄보디아(50%) 등 주변국으로
수출이 계속 증가하고 있다. 주요 수출품으로는 태국에서 생산되는 농기계 완제품으로 쟁기,
로타리 및 소형 정미기 등 이다.
[3]트렉터 및 부착 작업기 사용 현황
트렉터 사용현황
매년 23,000 여대의 승용형 트렉터가 판매되고 있고 경운기 포함하여 경작지의 80%가
기계화 되어 있다.
점차적으로 사용량은 늘지만 농산품의 시장가격에 따라서 기계의 사용량이 결정된다.
실례로 국제원자재 가격 상승으로 인해서 고무, 사탕수수 등의 가격이 급격히
상승하자 2011년 트렉터의 사용량이 늘어났다.
[트렉터 브랜드별, 용량별 시장점유율 (2010년) ]
용량
브랜드
20-50HP 75-80HP 80-120HP
Kubota
78% 45% 28%
Yannmar
18% . .
New Holand
1% 20% 42%
John Deer
. 17% 18%
Others
3% 18% 12%
*Others : 중국제 브랜드로는 Champ와 Eurotac이 있고 그 외 일본의 Mitsubishi, Isaki,
인도의 Same 등이 있다.
*시장점유율 1%인 New Holand브랜드의 20-50HP제품은 핚국 LS에서 OEM으로
제조하여 2010년 부터 태국시장에서 수입, 판매되고 있다. (300대)
[트렉터 브랜드별 연간 판매량 (2010년)]
Kubota Thailand ( Siam Cement Group과 Kubota Corporation이 J/V )가 30, 36, 47HP는
현지생산하고 24, 60, 70, 85, 95, 105HP는 일본으로부터 수입 판매.
그 외 다른 브랜드는 현지 생산 없이 젂량 수입 판매. 젂 브랜드 연갂 판매량은 23,000여대
정도임.
브랜드 판매량(2010년)
Kubota
15,280units
Yannmar
5,260units
New Holand
925units
John Deer
400units
Others
700units
*가장 수요량이 많은 것이 24HP와 47HP로 24HP는 주로 사탕수수 밭 경운용으로 많이
쓰이며 47HP는 논 경운에 가장 많이 쓰인다.
주요 트렉터 부착 작업기 사용현황
- Rotavator-로타리,
- Disc Plow-원판쟁기
- Paddy Harrow-무논 정지기
각 작업기의 사용량은 주로 트렉터 구입시 작업기와 같이 세트로 구입하기 때문에
트렉터 구입량과 작업기는 소모가 빨라 작업기만 따로 구입하는 량이 트렉터 구입량의
50% 정도이기 때문에 각각의 작업기 구매량은 년갂 35,000대 정도이다.
가장많이 사용되는 작업기는 Rotavator, Disc Plow 기이며 무논 정지기(Paddy Harrow)는
따로 없고 로타리(Rotavator)의 나무판자로 만든 후면에 Leveling Bar를 부착하여 벼
심기젂 논 표면을 고르는데 사용된다.
작업기는 대부분 수입제품보다는 태국 현지 브랜드 제품을 사용하며 아주 소량 중국제,
핚국제, 스페인제가 수입되고 있다.
작업기의 주요 부품인 Gear Box, Hydraulic Cylinder와 Rotavator의 Blade 등은 수입을 많이
하고 있는데 저품질 저가는 주로 중국제이며 고품질 고가는 스페인, 프랑스 그리고
핚국제를 수입하고 있다
유통 경로 및 판매 가격
- 트렉터 및 작업기 유통경로
Cash
Installment
Kubota : (Down Payment::25%, Max : 4 Years,
Distributor
(Importer)
Dealer +
Finance Company
Interest : 6-8%/ Year )
N/ H, J/ D etc : ( Down Payment:40% ,
Max : 4 Years , Interest : 12-18%/ Year)
[트렉터 판매가격(Kubota) ]
용량
판매가격(소비자가격/Baht)
105HP
1,475,000
95 HP
1,205,000
85 HP
1,150,000
70 HP
890,000
60 HP
720,000
50 HP
660,000
47 HP
580,000
36 HP
430,000
28 HP
340,000
24 HP
290,000
- 작업기 Rotavator 형태 (Kubota)
End User (Farmer)
[Rotavator (Kobuta) 판매가격]
Plow Width (mm) Price (Baht)
800
1,300
1,430
1,600
1,800
20,000
2,200
2,400
30,000 (24 HP)
35,000
43,00-49,000
5,300-65,000
63,500
67,000
71,500
80,000 – (105,180 HP)
- 작업기 Disc Plow 형태(Kubota)
36 HP
[Disc Plow 판매가격(Kubota)]
Disc Size (Inch) Disc Q’ty (Pc) Price (Baht)
20 3 25,000
“ 5 24,000
22 3 26,000
20 5 23,000
“ 4 28,000
24 3 51,000
24 6 “
26 3 57,000
“ 6 “
“ 7 61,000
28 3 57,000
- 무논정지기- 태국에서는 무논정지기를 따로 사용하지 않고 Rotavator후면에 넓은
나무판자(Leveling Bar)를 부착시켜서 무논정지기로 사용함.
관련기관, 협회, 수입업체, 딜러 및 제조업체 리스트
[ 관련 기관 및 협회 리스트]
Name Office of Agriculture
Economics
Address Kasetsart University Complext, jatujak,
Bangkok 10900, Thailand
Phone
(66-2) 940-550-1,0-2940-5553-
4,0-2940-5556-9
Mobile (66-8)
Fax (66-2)
Homepag
e www.oae.go.th
Name
Department of Agricultural
Extension
Address
2143/1 Phaholyothin Rd.
Chatuchak, Bangkok 10900
Phone (66-2) 579-0121-27
Mobile (66-8)
Fax (66-2)
E-mail [email protected]
Homepag
e www.doae.go.th
Name
Cooperative Promotion
Department
Address 12 Krung Kasem Road, Wat Sam Phraya
Phra Nakhon, Bangkok 10200.
Phone (66-2) 281-1900 , 281-
3095
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 282-6078
Homepag
e www.cpd.go.th
Name
The Land Development
Department (LDD)
Address
2003/61 Phaholyothin Road, Chatuchak,
Bangkok 10900.
Phone Call center 1760
Mobile (66-8)
Fax (66-2)
E-mail [email protected]
Homepag
e www.ldd.go.th
Name
Agricultural Land Reform
(ALRO)
Address Phradiphat Road,166 Phradiphat Road,
Samsennai, Phayathai,
Bangkok, 10400
Phone (66-2) 270-0191
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 270-1797(-98)
Homepag
e www.alro.go.th
Name
Agricultural Machinery Manufacturers
Industry Club
Address 60 New Rachadapisek Rd. Klongtoey.
Bangkok 10110
Phone (66-2) 345-1000 # 1161
Mobile
Fax (66-2) 345-1187
E-mail [email protected]
Homepag
e www.excessweb.co.th
Name Bank for Agriculture and Agricultural
Cooperatives (BAAC)
Address 469 Nakhon Sawan Road, Dusit, Bangkok
10300
Phone
(66-2) 280-0180 ,555-
0555
Mobile
Fax (66-2) 280 0442
Homepag
e www.baac.or.th
Name Thai Agricultural Co-operative Federation
of Thailand Limited
Address 79 Ngamwongwan, Chatuchak, Bangkok
10900
Phone
(66-2) 5614567,561-
4590-6
Mobile
Fax (66-2) 941-1230
Name The Thai Rubber Association
Address 45-47 Chotivithayakun 3 Rd., Hatyai
Songkhla Thailand 90110
Phone
(66-74) 429-011-2 , 429-
311
Mobile
Fax (66-2) 429-312
E-mail [email protected]
Homepag
e www.thainr.com
Name Office of Cane and Sugar Board
Address Office of the Cane and Sugar. Ministry of
Industry
Rama 6 Rd , Rajdhevee ,Bangkok 10400.
Phone (66-2) 202-3070
Mobile
Fax (66-2) 202-3070
o.th
Homepage www.ocsb.go.th
Name The Thai Tapioca Trade Association
Name The Rubber Estate Organization
(R.E.O)
Address 124/113 Bangkhunnon Road, Bangkoknoi
Bangkok 10700, Thailand
Phone
(66-2) 424-4259 , 434-
1432-33
Mobile
Fax
(66-2) 433-
6595
center@reothai
.co.th,
Address 20th Floor Sathorn Thani Building II, 92/58
Thanon Sathorn Nua, Bangrak,
Bangkok 10500 Thailand
Phone
(66-2) 234-4724, 234-
0620,236-6874
Mobile
Fax
(66-2)236-
6084
ttta@loxinfo.
co.th
datarubber@ya
hoo.com
Homepage www.reothai.co.th
Name Office of the Rubber Replanting
Aid Fund
Address 1. 67/25 Bang Khunon Rd,Bangkok Noi, Bangkok
10700.
Phone
(66-2) 434-0180-91 #
155
Mobile
Fax
(66-2) 423-
0229
Homepage www.rubber.co.th
Name
Thai Fertilizer and
Agricultural Marketing
Association
Address 1114, 1116 Borommaratchonni Road,Bangplad,
Bangkok 10700
Phone (66-2) 434-2403
Mobile
Fax (66-2 )434-2403
m
Homepage www.thaifert.com
[ 수입 업체 리스트]
Company
Name 1.Ariya Equipment Co.,Ltd
Contact
Person
Position
Address
9/9
moo1,Rachatewa,Banaplee,samutprakarn
10540
Phone (66-2) 730-7000
Mobile
Fax (66-2) 730-7158
E-mail [email protected]
Homepage www.ariyagroup.com
Business
Type : Importer
Company
Name 2. Kamol Industry Co.,Ltd.
Contact
Person Ms.Arisa Promtiadat
Position Purchasing Department.
Address
119 Thepharak Rd., Km.21,
Bangsaothong, Samutprakarn 10540
Phone (66-2) 315-4822-5, 315-4161-4
Mobile (66-87) 810-8181
Fax (66-2) 315-4160, 706-4450
E-mail [email protected]
Homepage www.kamolindustry.com
Business
Type : Importer
Company
Name 3. Anglo-Thai Co., Ltd.
Contact
Person Mr.Anurat Nasuwanno
Position
89/175 Moo.3 Vibhavadi Rangsit
Rd.,Khwang Talat Bang Khen Khet Laksi
Address Bangkok 10210
Phone (66-2) 5527170-9 , 973-5234
Mobile (66-8) 1-8434299
Fax
(66-2) 5521816 ,5528759
E-mail [email protected]
Homepage www.anglo-thai.com
Business
Type : Importer, Distributor
Company
Name 4.Cholburi Muang Thong Co., Ltd ( CMT )
Contact
Person Mr. Dhirachai Smuthkochorn
Position Export Development Manager
Address
202 M oo 4Sukhumvit Rd,
A .Muang ,Chonburi , 20000 Thailand
Phone (66-38) 273-250-7
Mobile (66-8) 6518 6680
Fax (66-38) 273-258
E-mail [email protected]
Homepage www.cmt-chonburi.com
Business
Type : Importer
7. Company
Name 5. Thaiken Nawanakorn Co.,Ltd.
Contact Mr. Pracha Ruekpooti
Person
Position Manager
Address
12/52 Moo.13 Phahonyothin Rd.,
Klonglung .Phatumthani 12120
Phone (66-2) 908-6951-3
Mobile (66-81) 87-7868
Fax (66-2) 908-6954
E-mail [email protected]
Homepage www.thaikentractor.com
Business
Type : Importer ,Dealer
Company
Name 6. Sawannakhonyont Co.,Ltd.
Contact
Person Mr.Vuithisak Chamnanchak
Position Maniging Director.
Address 126/ Moo 4 Phahonyothin ,Nakhonsawan
Phone (66-56) 324-031-2
Mobile (66-81) 887-1818
Fax (66-56) 255-824
E-mail [email protected]
Homepage
Business
Type : Importer -Dealer
Company
Name 7.IRD Engineering Co., Ltd
Contact
Person Mr. Chanchai J. Vechakul
Position Managing Director
Address
33/11 Moo 10 Ratchaphuek Rd,
Chimplee , Talingchan, Bangkok , Thailand
10170
Phone (66-2) 886-2381-3
Mobile (66-81) 622-6688
Fax (66-2) 886-2385
E-mail [email protected]
Homepage www.naganotractor.com
Business
Type : Importer
Company
Name 8. K & O Engineering Co.,Ltd.
Contact
Person Mr. Kornchanint Opasatian
Position Marketing Manager
Address
59/166 Moo. 7, Wisut Ville ,Soi Visuttha
Vill 17 ,Ramintra Khwang Khanna
Yao Khet Khanna , Yao Bangkok 10230
Phone (66-2) 917-9125 ,540-6165
Mobile (66-81) 917-1125
Fax (66-2) 917-9131
E-mail [email protected]
Homepage
Business
Type : Importer
Company
Name 9.Sahamonton Co., Ltd.
Contact
Person
Position
Address
503-7 ,Asok-
dinDeang ,Dindeang ,Bangkok 10400
Phone (66-2) 561-1162-4
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 941-3820
Homepage
Business
Type : Importer.
Company
Name 10.J.S.S.R Auction Co.,Ltd.
Contact
Person Ms.Praphasri Netariyasakul
Position Internation Marketing.
Address
65/5 Moo. 4 , Bangna -Trad Rd.,
Bangpleenoy , Bangbor ,Samutprakan
10560
Phone (66-2) 704-9555
Mobile (66-8) 9-9244402
Fax (66-2) 704-9500 Fax (66-2) 704-9500
/[email protected]/[email protected]
Homepage www.jssr.co.th
Business
Type : Importor - Distributor
Company
Name 11.Max - Home 2002 Co.,Ltd.
Contact
Person Mr.Suparerk Srisaklekha
Position General Manager
Address
423/6,Mahaphruttaram
Bldg.,Mahaphruttaram
Rd.,Bangrak,Bangkok,10500
Mobile (66-8) 19200241
Fax (66-2) 2670507
E-mail [email protected]
Homepage
Business
Type : Importer,Distributor.
Company
Name 12.Eurotrac Co., Ltd
Contact
Person Mr. Sompong Satavorn
Position Managing Director
Address
3/40 Moo 3 Chonburi-Ban Bung Rd, KM 4 ,
T.Nongree,A.Muang , Chonburi 20000
Phone (66-38) 799-911
Mobile (66-81) 813-0003
Fax (66-38) 799-9153
E-mail [email protected]
Homepage www.eurotrac.co.th
Business
Type : Importer
Company
Name 13. Chawansilp Machinery Co.,Ltd.
Contact
Person Ms.Sudjit Chawansilp
Position Manager.
Address 57 Moo 13 Khlongnueng Dist Tumbol
Khlong Nueng Amphoe Khlong Luang
Pathum
Thani 12120
Phone (66-2) 5293087 , 5291397 ,9085384
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 9085385
Homepage
Business
Type : Importer, Distributor
Company
Name 14. Universal Equipment Co.,Ltd.
Contact
Person Ms.Kanlaya Sopsantitikul
Position Manager.
Address 45/28,45/96-100 Moo. 9 Pinklao-Nakornchaisri Rd.,
Salathammasop,Taweewattana. Bangkok 10170, Thailand.
Phone (66-2) 888-8040-3
Mobile (66-8) 1-299-9978
Fax (66-2) 888-8050
Homepage www.universal-tractor.com
Business
Type : Importer,Distributor.
Company
Name 15.Chor Danchang Co.,Ltd.
Contact
Person Ms.Rungkhun
Position Sales Manager
Address
940/19 Moo.12 , Nhongmakhamong ,
Danchang ,Suphanburi 72180
Phone (66-35) 509-763-4, 509-421
Mobile (66-8)
Fax (66-35) 509-765
Homepage www.cdn.co.th
Business
Type : Importer,Distributer
Company
Name 16.Auttaradit Yontarakit Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
Tumbol Tha-It Amphoe Mueang Uttaradit
Uttaradit 53000
Phone (66-55) 831-009
Mobile (66-8)
Fax (66-55) 831-009
Homepage
Company
Name 17.Yont Prateep Tractor Co., Ltd
Contact
Person Mr. Somsak Hiraprateep
Position Managing Director
Address
7/100 Viphavadee- Rangsit Rd,
Donmuang , Bangkok, Thailand 10110
Phone (66-2) 511-3742
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 5132-5163
E-mail N/A
Homepage N/A
Business
Type : Importer, Distributer.
Company
Name
18.Winner Agroequipment Co.,Ltd.
Contact
Person Mr.Somnok Sukjamsai
Position Director
Address
60/42 soi rompho4,ramindra
rd,kannayao,bangkok, 10230
Phone (66-2) 9485316
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 9485319
E-mail [email protected]
Homepage
Business Importer, Distributor.
Type :
Company
Name 19.B.D. Agriculture ( Thailand) Co.,Ltd
Contact
Person Mr. Wichet
Position Manager
Address
30/4 Moo 2 Soi Bearing 14 , Sumrong
Nua , Muang, Sammutprakarn 11500
Thailand
Phone (66-2) 743-2710
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 740-6432
E-mail [email protected]
Homepage www.bda.co.th
Business
Type : Importer and Distributor
Company
Name
20.Kittiyont Group.
Contact
Person
Position
Address
68/37 Moo 6, Chon Buri - Ban Bung, Ban
Suan, Muang, Chonburi 20000.
Phone (66-38) 798-158
Mobile (66-86) 147-6633
Fax (66-38) 798-158
E-mail [email protected]
Homepage www.kittiyontgroup.com
Business
Type : Importer,Dealer
[딜러 리스트]
Company
Name 1. Ratchaburi Tractor Ltd.,Part.
Contact
Person Mr. Kithichai Sirisukchaivut
Position Partner Manager
Address
290 /2-4 Moo.4
Pacthkasem ,Donsai,Paktor,Ratburi 70140
Phone (66-32) 281-055
Mobile (66-81) 400-5040
Fax (66-32) 281-055
E-mail [email protected]
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name 2.Pradit & Friends Machinery Co., Ltd.
Contact
Person Mr.Ittiplus Kawpiwong
Position Sales & Engineer
Address
102/17 Moo 19 T. Tahram-En,
A.Thakmaka , Kanchanaburi Thailand
71130
Phone (66-34) 561-641
Mobile (66-8)
Fax (66-34) 562-896
E-mail [email protected]
Homepage N/A
Business
Type :
Dealer
Company
Name 3.Chaipattana Chaiyaphom Ltd., Part
Contact
Person Mr. Jumnient Sukhnsawad
Position Manager
Address
20/2-4 Moo15 T Naimung , A.Muang
Chayaphum 36000
Phone (66-44) 833-888
Mobile (66-81) 977-4316
Fax (66-44) 833-999
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name 4. Tractor Thongtavee Co., Ltd.
Contact
Person Ms.Kanraya Pinsuwanseng
Position Marketing Manager
Address
563
Mittapab ,naimuang ,Nakhonratchasima
30000
Phone (66-44) 263-386
Mobile (66-84) 825-8118
Fax (66-44) 263-387
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name 5.Sapthawee Engineering Co.,Ltd.
Contact
Person Mr.Nopadol
Position Assistant Manager
Address
117 / 4 Moo 10, Tambon Nakhon fall
Muang Nakhon Sawan, Nakhon Sawan
60000.
Phone (66-56) 221-555,231-899
Mobile (66-8)
Fax (66-56) 220-753
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name 6.Chai Chareong Tractor Co., Ltd
Contact
Person
Position
Address
1039-40 T.Naimuang, A.Ubonratchathani ,
Ubonratchathani 34000 Thailand
Phone (66-45) 314-511
Mobile (66-8)
Fax (66-45) 283-725
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name
7.SPT Sanguanpong Tractor Mittaparp
Ltd.,Part
Contact
Person Mr. Boonchuay Sanguanpong
Position Owner
Address
111/1 Moo 1 T.Nakang, A.Sungnern ,
Nakornratchasrima 30380
Phone (66-44) 254-331/ 419-349
Mobile (66-8)
Fax (66-44) 419-389
Homepage
Business Dealer
Type :
Company
Name 8.Chinkasert Tractor Ltd.,Part.
Contact
Person Mr. Chincheera Sutheerasan
Position Manager
Address
83/1 T.Bang Bueng A.Bang Bung ,
Chonburi 20130 Thailand
Phone (66-38) 443-686
Mobile (66-81) 440-9494
Fax (66-38) 443-686
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name 9.Anantapak Tractor Ltd.,Part.
Contact
Person
Position
Address
Tumbol Maesun Amphoe Fang Chiang
Mai 50110
Phone (66-53) 883-279
Mobile (66-8)
Fax (66-53) 883-279
E-mail [email protected]
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name 10.C.P.Y.Chaipattanayasothon Co., Ltd
Contact
Person Mr. Chanchai Saksrosophon
Position
Address
20 Moo 12 T.Jaensanit Rd , Tadthong,
Muang , Yasothon Thailand 35000
Phone (66-45) 715-315
Mobile (66-8)
Fax (66-45) 722-8886
E-mail [email protected]
Homepage
Business
Type : Distributor and Dealer
Company
Name 11.Wangnoi Tractor Ltd.,Part.
Contact
Person
Position
Address
43/3 Moo.4 Phahonyothin Rd.,
Lamsai ,Wangnoi ,Ayuthaya 13170
Phone (66-35) 215-472 , 272-528
Mobile (66-8)
Fax (66-35) 272-527
E-mail [email protected]
Homepage www.wangnoitractor.com
Business
Type : Dealer
Company 12.Thai Tavorn Kolakarn Co.,Ltd.
Name
Contact
Person
Position
Address
146 Moo 7, Phaholyothin, Tambon Chiang
Rak Noi. Bangprain. Ayutthaya 13180.
Phone (66-35) 361-338 ,361-629-30
Mobile (66-8)
Fax (66-35) 361-518
Homepage www.thaitavon.com
Business
Type : Dealer
Company
Name
13.Kubota Nakornprathom Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address 99 Moo 1, Tambon Tung Wan Kraphang
Hom. Kamphaeng Saen,
Nakhon Pathom 73000.
Phone (66-34) 352-349
Mobile (66-8)
Fax (66-2)
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name
14.Kobota K.Saengyont Lookae
Kanjanaburi Ltd.,Part.
Contact
Person Mr.Montree Saengprachathanarak
Position Managing Director
Address
49/10-12 Moo 8 Thamai,, Thamaka,,
Kanchanaburi 71120
Phone (66-34) 566-302
Mobile (66-8)
Fax (66-34) 566-310
Homepage
Business
Type : Dealer
Company
Name
15.Sinthavonnkolakran Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
383/62-4. Klong Maha Nak. Pomprab,
Bangkok 10100.
Phone (66-2) 224-0896,224-5981
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 225-5329
Homepage
Business
Type :
Company
Name
17. Kubota Anantapan Nakhon
Ratchasima Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
Phone (66-44) 391-096,391-241, 391-214
Mobile (66-8)
Fax (66-44) 391-249
E-mail [email protected]
Homepage
Business
Type : Dealer
[제조 업체 리스트]
Company
Name 1.Worapanit Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address 8 Moo 11 T.Bungkamproy Lumlukka
Pathumtani 12150
Phone (66-2) 987-8242 upto 4
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 987-82741
E-mail [email protected]
Homepage www.worapanit.com
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
2.Vichien Agriculture
Machinery Part.
Contact
Person
Position
Address
1/4-7 Moo 6 Petchakasam Rd., Oam-
noi,Katurmban, Samutasakron, 74130
Phone (66-2) 420-0976, 420-0986
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 431-2873
E-mail [email protected]
Homepage www.vichien.com
Business
Type : Manufacturer
Company
Name 3.Siam Implement Co.,Ltd
Contact
Person Ms.Kornchanin
Position Marketing Manager.
Address
49 Moo.3 T.Bangkrathum ,Phissanulok
65110
Phone (66-55) 391-298-9
Mobile (66-81) 917-1125
Fax (66-55) 391-297
E-mail [email protected]
Homepage www.siamimplement.co.th
Business
Type : Manufacturer
Company
Name 4.Chaipana Tractor Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address 152 Road, Ban Bung ,Klaeng ,Rayong
Phone (66-38) 677-500
Mobile (66-89) 400-6521
Fax (66-38) 672-151
E-mail [email protected]
Homepage www.chaipana.com
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
5.K.K. Kased Kolakarn Banpong Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
139/1 Moo 10 Berkprai Banpong Rachburi
Thailand 70110
Phone (66-32) 221-008 ,743-743
Mobile (66-8)
Fax (66-32) 743-744
E-mail [email protected]
Homepage www.kkbanpong.com
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
6.Talaythong Factory Co., Ltd
Contact
Person
Position International sale
Address
38/1-2 Charuvorn Rd.,
Panatnikom ,Chonburi 20140
Phone (66-38) 462-868 - 71
Mobile (66-8)
Fax
(66-38) 462-037
Homepage www.talaythong.co.th
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
7.Chokchai Agricultural Machinery Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
229/3 Moo4 Petchkasame Rd., Soi.99
Oam-Noi ,Katumban,Samut-Sakorn 74130
Phone (66-2) 420-5378-84
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 420-5376
Homepage www.chokchai.co.th
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
8.Siam kubota Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
101/19-24 Moo.20 ,Nawanakorn Klong
1 ,Klongluang ,Phatumthani12120
Phone (66-2) 909-0300
Mobile (66-8)
Fax (66-2) 529-2791
E-mail [email protected]
Homepage www.siamkubota.co.th
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
9.T.T First Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address Chainarai , Chaibadan ,Lopburi 15130
Phone (66-36) 461-555, 461-888
Mobile (66-8)
Fax (66-36) 461-073
E-mail [email protected] ,admin
@ttfirst.co.th
Homepage
Business
Type : Manufacturer
Company
Name 10. Nakhonsawan Steel Co.,Ltd.
Contact
Person Mrs. Nitima Prathanthip
Position Manager
Address
109
Moo.8 ,Noenmakok ,Phayuhakriree,Nakho
n Sawan 60130
Phone (66-56) 316-343,316-344
Mobile (66-86) 368-5570
Fax (66-56) 316-344
Homepage www.siamprocane.com
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
11.Werkman Heavy Industry (Thailand)
Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
888 / 2 Moo 9 in the Klong Bang Pla
Kot ,Phapratomjeadee ,Samutprakarn
10290
Phone
Mobile
Fax (66-2) 816-9745
[email protected] ,pradyporn@wer
kmanusa.com
Homepage www.werkmanusa.com
Business
Type : Manufacturer
Company
Name
12.Inter Kankaset Co.,Ltd.
Contact
Person
Position
Address
1011 Moo 9, Asia Road, Tambon
Nakornsawan-Tok, Amphur
Muang,Nakornsawan,
Phone (66-56) 222-531
Mobile (66-8)
Fax (66-56) 221 817
Homepage
Business
Type : Manufacturer
[4] 관련 전시회 정보
NAME PLACE DATE WEBSITE ACTIVITY
(Agriculture for Life : Sufficiency Economy Nourishing the World)
Walailak University
16-24 JULY 2010
http://agri.wu.ac.th/kasetfair53/home.aspx
Technology Machine
Thailand Agricultural Machinery Expo 2010
Kasetsart University
Khamphaeng Saen
4- 6 Decembe
r 2010
http://thaiagrimac.com/eng/i
ndex.html Technology, Machine
Agriculture Asia 2010 (AGRIA 2010)
Rachpruk,Chaingmai
4-12 December 2010
http://www.thaichamber.org/scripts/detail_event.asp?Tag=3&nEventID=6
2
Machinery leading Brand, Innovation
Technology
Suwon Amporn Agriculture Fair Suwon Amporn Square
10 – 19 Decembe
r 2010
http://www.panrc.com/princess_pa_foundati
on/news-activity_inside_th.asp?RC=77
Agriculture Machinary ,Product
“119 Year Thai Agriculture Innovation Festival”
Agriculture Museum, Patumthani
1-3 April
2011
http://www.moac.go.th/ewt_news.php?nid=5889&filena
me=index
Introduction New
Technology in Planting, Machine ,Parts
National thai Agricultur Day Festival
Suranaree University
of Technology
29 July-7 August 2011
http://web.sut.ac.th/sutnew/kaset54/web/
Provincial Products
[5]한국 트렉터, 작업기, 부품 태국 시장 진출시
참고사항
태국은 워낙 영토가 넓기 때문에 수입업자를 정핛 때, 자금력이 부족핚 농민들을 위해서
협력 Finance업체가 있고 각 지방에 많은 딜러를 확보하고 있는 수입업체를 Distributer로
정해야 하며 Distributor는 품질보증 1년과 A/S능력이 있어야 핚다.
경작지의 토질이 핚국과 달라서 논에서는 47 마력의 트렉터가 가장많이 사용되고
Rotavator과 Disc Plow 또핚 47 마력 트렉터 용량에 맞는 폭이 1,300-1,500mm이 가장많이
사용된다.
옥수수나 사탕수수 밭용으로는 이랑사이를 쉽게 작업핛 수있는 24 마력용 트렉터와
작업기가 많이 사용되고 있다.
여러가지 작업기나 농기계 중에서 특히 이앙기, 콤바인(특히 대형 콤바인), 그리고 기술을
요하는 기어박스나 컨트롤 관련 부품 등이 태국시장에서 수요가 늘어날 것으로 예상된다.
트렉터 수입업체나 지방 딜러가 작업기 및 부품 수입 에이젼트가 되며 지방 농농기계 딜러
또핚 작업기 및 부품의 수입 에이젼트 가능하다. 그러나 Kubota 트렉터 및 작업기 딜러는
Kubota 제품 이외는 취급핛 수가 없다.
핚국제품이 태국 시장에 진출하기 위해서는 농.진.청 및 토질 개량 관련 기관과 왕실 산하
농업관련 프로젝트에 많이 참가하여 관련 공무원 및 농민들 상대로 시연회를 많이 하여 빨리
제품을 알리는 것이 필요하다.
감사합니다.