1

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΗΣ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2012 (περίοδος 10μήνου)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ – ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ

Η διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας αποτελεί πρωταρχικό πρόγραμμα του Κέντρου Ελληνικού

Πολιτισμού. Το πρώτο 6μηνο του 2012 συνεχίσθηκαν τα μαθήματα ελληνικής γλώσσας σε 19

τμήματα (17 τμήματα για ενηλίκους και 2 παιδικά), καθώς και ξεκίνησαν να λειτουργούν 2 νέα

τμήματα (σύνολο - 21 τμήματα). Ο συνολικός αριθμός των μαθητών ανήρθε περί τα 500 άτομα.

Κύριο μέλημά μας η δημιουργία όσο το δυνατό

περισσότερων εστιών διάδοσης της ελληνικής γλώσσας και

πολιτισμού στη ρωσική πρωτεύουσα, κατά κύριο λόγο σε

χώρους εκπαιδευτικών ιδρυμάτων.

Το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012 η διδασκαλία γλώσσας

πραγματοποιήθηκε, σε καθημερινή βάση, σε 7

ακαδημαϊκές εστίες της ρωσικής πρωτεύουσας, και

συγκεκριμένα:

σχολείο μέσης εκπαίδευσης Νο 551 (σχολείο με

έμφαση στην ελληνική παιδεία, metro station

“Varshavskaya”),

σχολείo μέσης εκπαίδευσης Νο 26 (πλησίον του

Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας

2

Στο νέο ακαδημαϊκό έτος 2012-2013 ξεκίνησαν να λειτουργούν 8 νέα τμήματα διδασκαλία της

ελληνικής γλώσσας για τους ενήλικες και 1 για τα παιδιά . Επίσης, συνεχίσθηκαν τα μαθήματα

ελληνικής γλώσσας στα 4 τμήματα του δεύτερου έτους , 3 τμήματα δεύτερου εξάμηνου , 1

τμήμα για τα παιδιά και 2 τμήματα 3 και 4 χρόνιας διδασκαλίας . Ο συνολικός αριθμός των

μαθητών ανήρθε περί τα 450 άτομα.

«Λομονόσωφ», metro station “University”),

Διεθνές Πανεπιστήμιο της Μόσχας, πρύτανης του

οποίου είναι ο γνωστός ομογενής επιστήμονας,

οικονομολόγος και πρώην Δήμαρχος της Μόσχας

Γαβριήλ Ποπώφ (metro station “Belarusskaya”)

στις εγκαταστάσεις της βιβλιοθήκης Ξένης

Λογοτεχνίας Νο 174 «Δάντε Αλιγκέρι» (metro

station "Universitet")

στις εγκαταστάσεις του Διεθνούς Ιδρύματος

Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού (metro station

“Novokuznetskaya”, “Tretiakovskaya”)

στις εγκαταστάσεις της Κρατικής Ακαδημίας

Οικονομίας και Κατασκευών (metro station

Begovaya)

Ινστιτούτο Πολιτισμολογίας της Ρωσίας (metro

station "Kropotkinskaya" )

3

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ/ΣΥΣΤΑΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ – ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΧΟΡΟΥ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ – ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ

Στις 12 Μαρτίου 2012 συμπληρώθησαν 6 χρόνια από τη σύσταση του χορευτικού

συγκροτήματος του Κ.Ε.Π., τα μαθήματα του οποίου επισκέπτονται περί τα 70 άτομα,

ενώ το ρεπερτόριο του συγκροτήματος ξεπερνά τους 50 εθνικούς παραδοσιακούς χορούς

από διάφορα μέρη της νησιωτικής και ηπειρωτικής Ελλάδας.

Τόσο το χορευτικό συγκρότημα του Κ.Ε.Π. όσο και η χορωδία, η οποια συμπληρώνει 4,5

χρόνια λειτουργίας (επικεφαλής οι κυρίες Τατιάνα Τσόρναγια και Όλγα Τάντσεβα

αντίστοιχα) συμμετέχουν τακτικά σε διάφορες εκδηλώσεις προώθησης και προβολής του

Ελλάδας, της ιστορίας, του πολιτισμού, των παραδόσεών της. Όρα παραπλεύρως:

Εκδηλώσεις, στις οποίες το χορευτικό συγκρότημα και η χορωδία

του Κ.Ε.Π. συμμετείχαν με πρόγραμμα:

Συμμετοχή στο 4ο Διεθνές Φεστιβάλ Διακοσμητικής Τέχνης

«Αξέχαστες παραδόσεις -2011» στο καλλιτεχνικό-

επιμορφωτικό πρόγραμμα με τίτλο «Το Στεφάνι της Ελλάδας»,

εκδήλωση - «Ημέρα της Ελλάδας», Πινακοθήκης

«Μπελιάγιεβο» της Μόσχας, 05 Ιανουαρίου 2012

Καλλιτεχνική βραδυά «Απόψε διασκεδάζουμε ελληνικά»,

Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας, 27 Ιανουαρίου 2012

Συμμετοχή στη συναυλία της περίφημης Εθνικής Ακαδημαϊκής

Ορχήστρας Παραδοσιακών Οργάνων Ρωσίας «ΟΣΙΠΩΦ» «Οι

μελωδίες των φίλων. Ελλάδα, Κύπρος, Ιταλία», Κρατική

Αίθουσα Συναυλιών Τσαϊκόφσκι, 9 Φεβρουαρίου 2012

Εορταστικές εκδηλώσεις, αφιερωμένες στην Ημέρα της

Εθνικής Παλιγγενεσίας, την 25η Μαρτίου (Κρατική Παιδική

Βιβλιοθήκη της Ρωσίας, 17.03.2011, Οίκος Κινηματογράφου

Μόσχας, 25.03.2011)

Masterclass-παρουσίαση ελληνικών χορών από την καθηγήτρια

χορού Τατιάνα Τσόρναγια, κινηματογράφος «Ζvezda», 30

Μαρτίου 2012

4

Συμμετοχή στην έναρξη της εβδομάδας ελληνικού

κινηματογράφου, κινηματογράφος «HUDOZHESTVENNYI»,

30 Μαρτίου 2012

Συμμετοχή στη μουσική βραδυά «Μουσικό σεργιάνι ανά τον

Ελληνισμό», κινηματογράφος «HUDOZHESTVENNYI», 31

Μαρτίου 2012

Συμμετοχή στο 9ο Φεστιβάλ Εθνικών Πολιτισμών της

Λευκορωσίας, 1-3 Ιουνίου 2012

Παρουσίαση-master class ελληνικών παραδοσιακών χορών από

διάφορες περιοχές της νησιωτικής και ηπειρωτικής Ελλάδας,

καθώς και μαθήματα χορού από το χορευτικό συγκρότημα του

Κ.Ε.Π. με επικεφαλής την καθηγήτρια Τατιάνα Τσόρναγια στα

πλαίσια του προγράμματος οικογενειακής ψυχαγωγίας που

εντάσσεται στην έκθεση «Το παιδικό ουράνιο τόξο» , «Crocus

Expo», 3-4 Νοεμβρίου 2012 .

Συμμετοχή στην εορταστική εκδήλωση αφιερωμένη στην

Εθνική Επέτειο της νικηφόρου προελάσεως των ελληνικών

στρατευμάτων στο Αλβανικό Μέτωπο, Οίκος Κινηματογράφου

Μόσχας, 25.03.2011), 28 Οκτωβρίου 2012

Συμμετοχή στο Επιστημονικό Συνέδριο «Οι Έλληνες της

Μπαλακλάβας και της Σεβαστούπολης», Ινστιτούτο Σλαυικών

Σπουδών της Ακαδημίας Επιστημών της , 13-14 Νοεμβρίου

2012 .

Συμμετοχή στην βραδυά , αφιερωμένη στο «ρωσικό ίχνος»

στην Ελλάδα , Ίδρυμα “RUSSKOYE ZARUBEZHYE” (= Η

ΡΩΣΙΑ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ, υπάγεται στο ρωσικό ΥΠΕΞ) ,

13 Νοεμβρίου 2012.

Συμμετοχή στο7ο Διεθνές Γλωσσολογικό Φεστιβάλ Ξένων

Γλωσσών, Eγκαταστάσεις της Ανωτάτης Σχολής Οικονομικών

Επιστημών της Μόσχας. Κυριακή 18 Νοεμβρίου 2012.

5

ΚΥΚΛΟΙ ΔΙΑΛΕΞΕΩΝ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ – ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ

Το 2012 συνεχίστηκαν οι εν ενεργεία κύκλοι διαλέξεων για την αρχαία ελληνική ιστορία και την

ελληνική λογοτεχνία από την αρχαιότητα έως τις μέρες μας, που πραγματοποιούνται από

εξέχοντες Ελληνιστές, καθηγητές του Κρατικού πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov».

Επιπλέον, με την ευκαιρία της ημέρας μνήμης της γενοκτονίας του χριστιανικού πληθυσμού στην

Οθωμανική Τουρκία, από το Κ.Ε.Π. εκλήθη για να παραδώσει διάλεξη ο Έλληνας ιστορικός,

Οι κύκλοι διαλέξεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

πραγματοποιούνται σε τρεις (3) εστίες:

στη «Βιβλιοθήκη Ιστορίας Ρωσικού Πολιτισμού και

Φιλοσοφίας – Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

6

καθηγητής στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, μαχητής των ανθρωπίνων

δικαιωμάτων Θεοφάνης Μαλκίδης με θέμα: «Η γενοκτονία των Ελλήνων» (18.05.2012)

Κύκλος διαλέξεων του εν Μόσχα αποσπασμένου εκπαιδευτικού, αρχαιολόγου-φιλολόγου

Δημητρίου Κουγιουμτζόγλου με τίτλο: «Αναζητώντας τον Αλέξανδρο στην ιστορική συνέχεια

του ελληνισμού: αρχαιότητα, Βυζάντιο, Νεότερη Ελλάδα» (17 και 31 Μαϊου 2012)

(Αρμπάτ, κύκλος διαλέξεων για την αρχαία

ελληνική ιστορία),

στο Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και

Πολιτισμού (κύκλος διαλέξεων για την ελληνική

λογοτεχνία),

στην Κεντρική Βιβλιοθήκη Ξένης Λογοτεχνίας

«Δάντε Αλιγγέρι» № 174 (κύκλος διαλέξεων για

την τέχνη της Βυζαντινής περιόδου).

А) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΘЕМА ΔΙΑΛΕΞΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ

ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ

ΛΕΚΤΟΡΑΣ

«Μορφές υιοθέτησης της ελληνικής λογοτεχνίας στη Ρώμη» 30 Ιανουαρίου 2012, Διδάκτορας στην Έδρα

Κλασσικής Φιλολογίας της

7

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας

«Lomonosov» κα Γιάννα

Ζαμπούντσκαγια

«Η αρχαία ελληνική λογοτεχνία ανά τους αιώνες»

21 Φεβρουαρίου 2012,

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Διδάκτορας φιλολογικών

επιστημών, καθηγήτρια στην

Έδρα Κλασσικής Φιλολογίας

της Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας «Lomonosov» κα

Ταμάρα ΤΕΠΈΡΙΚ

«Η αρχαία ελληνική λογοτεχνία ανά τους αιώνες – μέρος 2ο»

5 Μαρτίου 2012,

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Διδάκτορας στην Έδρα

Κλασσικής Φιλολογίας της

Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας

«Lomonosov» κα Γιάννα

Ζαμπούντσκαγια

«Βιβλία και βιβλιοθήκες στην αρχαιότητα» 5 Απριλίου 2012, Καθηγήτρια στην Έδρα

Κλασσικής Φιλολογίας της

8

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας «Lomonosov» κα

Αναστασία Ζολοτούχινα

«Αριστοτέλης και Θεόφραστος. Κατηγορίες και χαρακτήρες»

14 Μαΐου 2012,

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Διδάκτορας φιλολογικών

επιστημών, καθηγητής στην

Έδρα Κλασσικής Φιλολογίας

της Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας «Lomonosov» κ.

Γκασάν ΓΚΟΥΣΕΪΝΩΦ

«Η παγκόσμια σημασία της ελληνικής λογοτεχνίας»

13 Ιουνίου 2012,

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Διδάκτορας φιλολογικών

επιστημών, καθηγήτρια στην

Έδρα Κλασσικής Φιλολογίας

της Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας «Lomonosov» κα

Тамара Ταμάρα ΤΕΠΈΡΙΚ

9

«Οι Ολυμπιακοί Αγώνες στα μνημεία της αρχαίας λογοτεχνίας».

24 Σεπτεμβρίου 2012

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Διδάκτορας ιστορίας στο

Ινστιτούτο Λογοτεχνίας

«Μαξίμ

Γκόρκι» κα Τατιάνα

Γκβόζντεβα

Κύκλος αφιερωμένος στη βυζαντινή λογοτεχνία.

«Οι ιδιαιτερότητες της βυζαντινής λογοτεχνίας». Πρώτη διάλεξη του κύκλου

08 Οκτωβρίου 2012

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Διδάκτορας φιλολογικών

επιστημών, καθηγητής στην

Έδρα Βυζαντινής και

Νεοελληνικής Φιλολογίας της

Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας «Lomonosov»,

10

επιστημονικός συνεργάτη του

Ινστιτούτου Σλαυικών

Σπουδών της Ακαδημίας

Επιστημών της

Ρωσίας κ. Λέβ Λουχοβίτσκι

«Βυζαντινή αγιογραφία και λατρεία των Αγίων». Δεύτερη διάλεξη του κύκλου

05 Νοεμβρίου 2012

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

αίθουσα συναυλιών

Διδάκτορας φιλολογικών

επιστημών, επιστημονικός

συνεργάτης του Ινστιτούτου

Γενικής Ιστορίας της

Ακαδημίας Επιστημών της

Ρωσίας, καθηγητής στην

Έδρα Βυζαντινής και

Νεοελληνικής Φιλολογίας της

Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας «Lomonosov»

κ. Ντμίτρι

ΑΦΙΝΟΓΚΕΝΟΒ

«Βυζαντινοί ιστορικοί».

03 Δεκεμβρίου 2012

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής

Γραφής και Πολιτισμού,

Διδάκτορας φιλολογικών

επιστημών, επιστημονικός

συνεργάτης του Ινστιτούτου

Γενικής Ιστορίας της

Ακαδημίας Επιστημών της

Ρωσίας, καθηγητής στην

11

αίθουσα συναυλιών Έδρα Βυζαντινής και

Νεοελληνικής Φιλολογίας της

Φιλολογικής Σχολής του

Κρατικού Πανεπιστημίου

Μόσχας «Lomonosov»

κ. Ντμίτρι

ΑΦΙΝΟΓΚΕΝΟΒ

Β) ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

ΘЕМА ΔΙΑΛΕΞΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ

ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ

ΛΕΚΤΟΡΑΣ

«Η κατάκτηση της Ρώμης από την αιχμάλωτη Ελλάδα»

23 Μαρτίου 2012

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της

Ρωσικής Φιλοσοφίας και

Πολιτισμού «Οίκος του

φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

Διδάκτορας ιστορικών επιστημών,

επί σειράς ετών επικεφαλής της

Έδρας Ιστορίας του Αρχαίου

Κόσμου στην Ιστορική Σχολή του

Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας

«Λομονόσωφ» Βασίλιι Κουζίσιν

«Η θεωρία για τις ορθές και μη μορφές πολιτεύματος του Αριστοτέλη και η σημασία

της»

16 Απριλίου 2012

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της

Ρωσικής Φιλοσοφίας και

Πολιτισμού «Οίκος του

Διδάκτορας ιστορικών επιστημών,

επί σειράς ετών επικεφαλής της

Έδρας Ιστορίας του Αρχαίου

Κόσμου στην Ιστορική Σχολή του

Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας

12

φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ» «Λομονόσωφ» Βασίλιι Κουζίσιν

«Η Ηθεωρία για τις ορθές και μη μορφές πολιτεύματος του Αριστοτέλη και η σημασία

της (μέρος 2)»

13 Μαΐου 2012 г.

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της

Ρωσικής Φιλοσοφίας και

Πολιτισμού «Οίκος του

φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

Διδάκτορας ιστορικών επιστημών,

επί σειράς ετών επικεφαλής της

Έδρας Ιστορίας του Αρχαίου

Κόσμου στην Ιστορική Σχολή του

Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας

«Λομονόσωφ» Βασίλιι Κουζίσιν

«Η γενοκτονία των Ελλήνων»

Ο καθηγητής κ. Θ. Μαλκίδης προέβη σε μία σύντομη ιστορική επισκοπηση της παρουσίας

του ελληνισμού στον Πόντο και τα παράλια της Μαύρης Θάλασσας από την αρχαιότητα

έως τους νεότερους χρόνους, αναφέρθηκε στην περίοδο της γενοκτονίας (1908-1923) και

στις τρεις (3) φάσεις της, καθώς και στις προσπάθειες που καταβάλλονται σε παγκόσμιο

επίπεδο για την αναγνώρισή της από τη διεθνή κοινότητα

18 Μαϊου 2012 г.

Μουσείο «Οίκος

Αγιογραφίας» της

Μόσχας

Έλληνας ιστορικός, καθηγητής στο

Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο

Θράκης, μαχητής των ανθρωπίνων

δικαιωμάτων Θεοφάνης Μαλκίδης

13

«Αναζητώντας τον Αλέξανδρο στην ιστορική συνέχεια του ελληνισμού: αρχαιότητα,

Βυζάντιο, Νεότερη Ελλάδα»

17 Μαΐου 2012

31 Μαΐου 2012

Οίκος Εθνοτήτων

Μόσχας

Αποσπασμένος εκπαιδευτικός,

αρχαιολόγος-φιλολόγος Δημήτριος

Κουγιουμτζόγλου

14

Κύκλος διαλέξεων για την Ιστορία του Ελληνισμού «Οι αρχαίοι Έλληνες στον Εύξεινο Πόντο: από την εποχή του

Μεγάλου Αποικισμού έως τη ρωμαϊκή κατάκτηση»,

«Ο Ελληνικός Αποικισμός στα βόρεια παράλια της Μαύρης Θάλασσας (VII-Vαι. π.χ.)»

Η πρώτη διάλεξη του κύκλου

19 Σεπτεμβρίου 2012

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της

Ρωσικής Φιλοσοφίας και

Πολιτισμού «Οίκος του

φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

Επικεφαλής της Έδρας της

Ιστορίας του Αρχαίου Κόσμου

στην Ιστορική Σχολή του Κρατικού

Πανεπιστημίου Μόσχας

«Lomonosov», διδάκτορας

ιστορικών επιστημών, προφέσορας

Σεργκέι Σαπρίκιν

«Οι αρχαίες ελληνικές πόλεις του Ευξείνου Πόντου κατά την κλασσική εποχή (V-ΙV

αι. π.χ.)» Η δεύτερη διάλεξη του κύκλου.

10 Οκτωβρίου 2012

Διδάκτορας ιστορικών επιστημών,

καθηγήτρια στο Κρατικό

15

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της

Ρωσικής Φιλοσοφίας και

Πολιτισμού «Οίκος του

φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

Πανεπιστήμιο Χερσώνος Βαλέρια

Μπιλκόβα

«Οι αρχαίες ελληνικές πόλεις του Ευξείνου Πόντου κατά την κλασσική εποχή (V-ΙV

αι. π.χ.). Μέρος 2» Η τρίτη διάλεξη του κύκλου.

12 Νοεμβρίου 2012

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της

Ρωσικής Φιλοσοφίας και

Πολιτισμού «Οίκος του

φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

Διδάκτορας ιστορικών επιστημών,

καθηγήτρια στο Κρατικό

Πανεπιστήμιο Χερσώνος Βαλέρια

Μπιλκόβα

«Χερσώνα και βορειοδυτική Κριμαία κατά την κλασσική εποχή (V-ΙV αι. π.χ.)» 10 Δεκεμβρίου 2012

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της

Ρωσικής Φιλοσοφίας και

Πολιτισμού «Οίκος του

φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

Διδάκτορας ιστορικών επιστημών,

καθηγήτρια στο Κρατικό

Πανεπιστήμιο Χερσώνος Βαλέρια

Μπιλκόβα

В) ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ

16

ΘЕМА ΔΙΑΛΕΞΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ

ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ

ΛΕΚΤΟΡΑΣ

«Η Αναγέννηση της εποχής των Κομνηνών: ο μανιερισμός και ο κλασικισμός»

20 Ιανουαρίου 2012

Βιβλιοθήκη Νο 174

"Δάντε Αλιγκέρι"

Υποψήφια διδάκτωρ του

Ινστιτούτου Λογοτεχνίας

«Γκόρκι» κα Όλγα Τσερκάς

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ, ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΕΣ ΣΕ ΕΘΝΙΚΕΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥΣ ΚΑΙ ΙΩΒΙΛΑΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ

17

Εορταστική εκδήλωση αφιερωμένη στην Επέτειοτης Ημέρας της Ανεξαρτησίας, της

Εθνικής Παλιγγενεσίας, της κορυφαίας πράξης του νεότερου Ελληνισμού, η επέτειος

των 191 χρόνων της οποίας εορτάζεται εφέτος

Την εκδήλωση χαιρέτησε, επίσης, ο Πρόξενος της Ελλάδος στη Μόσχα κ. Θεοδόσης

Θέος, ο οποίος επεσήμανε το ρόλο της συσπείρωσης του έθνους, όταν αυτό καλείται να

ξεπεράσει κρίσιμες καμπές στην πορεία του και διέκρινε παραλληλισμούς με τη

σημερινή κατάσταση στη Χώρα μας.

Η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. κα Δώρα Γιαννίτση επεσήμανε το γεγονός ότι από τη στιγμή

της ίδρυσής του το Κ.Ε.Π. εορτάζει πάντοτε αυτή την ημέρα, φροντίζοντας να

διαφωτίζει το συγκεκριμένο ιστορικό γεγονός, την επέτειο του 1821, από διαφορετική

κάθε φορά πτυχή.

Φέτος, αφού προηγήθηκε μία σύντομη επισκόπηση των σημαντικότερων γεγονότων της

Εθνικό-Απελευθερωτικής Επανάστασης, το επιμορφωτικό σκέλος της εκδήλωσης με

τίτλο «Η Ελληνική Επανάσταση στη Μακεδονία και την Κρήτη», το οποίο επιμελήθηκε

ο εν Μόσχα αποσπασμένος εκπαιδευτικός, ιστορικός-αρχαιολόγος κ. Δημήτριος

Κουγιουμτζόγλου, εστιάστηκε στα γεγονότα του Αγώνα στη Μακεδονία και την Κρήτη,

με την ευκαιρία της συμπλήρωσης των εκατό (100) χρόνων από την ένωση των

περιοχών αυτών με την Ελλάδα.

Στην παρουσίαση συμμετείχαν οι μαθητές ελληνικής γλώσσας του Κ.Ε.Π., καθώς και

νεαροί μαθητές της ελληνικής γλώσσας από τα παιδικά τμήματα γλώσσας του Κ.Ε.Π.

με απαγγελίες ποιημάτων.

Το πρόγραμμα εμπλουτίστηκε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα από το χορευτικό

συγκρότημα και τη χορωδία του Κ.Ε.Π. με επικεφαλής, αντίστοιχα, την Τατιάνα

Τσόρναγια και τους Όλγα Τάντσεβα καιΓιάννη Κωφόπουλο.

17 Μαρτίου 2011

Κρατική Παιδική Βιβλιοθήκη της Ρωσίας

18

Ο Σύλλογος Ελλήνων Μόσχας, με τη συμμετοχή και του Κέντρου Ελληνικού

πραγματοποίησε εορταστική εκδήλωση αφιερωμένη στην Επέτειο της Ημέρας της

Ανεξαρτησίας

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης

Κυρήνης Αθανάσιος, Έξαρχος του εν Μόσχα Πατριαρχείου Αλεξανδρείας, ο Γενικός

Πρόξενος της Ελλάδος στη Μόσχας κύριος Ιωάννης Πλώτας, ο οποίοι απηύθυναν και

χαιρετισμό στους παρευρισκομένους,

(το κείμενοτου χαιρετισμού του κ. Ι. Πλώτα επισυνάπτεται), η Σύμβουλος της

Ελληνικής Πρεσβείας κα Αδαμαντία Κλώτσα, ενώ χαιρετισμούς απηύθυναν

εκπρόσωποι συλλόγων της Αρμενίας και της Γεωργίας.

Κατά τη διάρκεια της εορταστικής εκδήλωσης, την οποία παρουσίασαν με εξαιρετική

ενέργεια και μπρίο ο διακεκριμένος ηθοποιός της Ρωσίας Ευκλείδης Κιουρτζίδης, η

ομογενής δημοφιλής τραγουδίστρια Αθηνά Δελιανίδου με τη συμμετοχή της

διευθύντριας του Κ.Ε.Π. Δώρας Γιαννίτση, έγινε σύντομη επισκόπηση των γεγονότων

του Αγώνα από το Κ.Ε.Π., ενώ ακολούθησε ένα ιδιαίτερα επιτυχημένο καλλιτεχνικό

πρόγραμμα με τη συμμετοχή ομογενειακών καλλιτεχνικών συγκροτημάτων και

ερμηνευτών, συγκροτημάτων του Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας, του Κέντρου Ελληνικού

25 Μαρτίου 2011

Οίκος Κινηματογράφου Μόσχας

19

Πολιτισμού, του συγκροτήματος «Αναγέννηση», των ελληνικών σχολείων, με τη

συμμετοχή των καλλιτεχνών Ξένιας Γεωργιάδη, Ευκλείδη Κιουρτζίδη, Μιχάλη

Μιντσάκη, Αθηνάς Δελιανίδου, Ανατόλι Σαμαρντίν κ.α., οι οποίοι κυριολεκτικά

αποθεώθηκαν από το κοινό.

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού εκφράζει την ευγνωμοσύνη του στο Σύλλογο

Ελλήνων Μόσχας για τη διοργάνωση της βραδυάς.

Εορταστική εκδήλωση «100 χρόνια από την απελευθέρωσης της Θεσσαλονίκης από

τον οθωμανικό ζυγό »

Στην εισαγωγική της ομιλία η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση προέβη σε μία

επιγραμματική αναφορά στην πορεία και ανάπτυξη της ελληνικής κοινωνίας από την

ίδρυση του ανεξάρτητου ελληνικού κράτους μέχρι τις αρχές του 20ου αι.,

26 Οκτωβρίου 2012

Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας

20

Ενώ από τους σπουδαστές ελληνικής γλώσσας του Κ.Ε.Π. Βικτώρια Λάντνεβα,

Τατιάνα Γκαλάχοβα, Όλγα Γιέρινα, Μαρία Κουζνετσόβα και Φώτη

Παπαϊωάννου ακολούθησε μία σύντομη επισκόπηση των ιστορικών δρωμένων της

εποχής, μεταξύ άλλων μέσα από κείμενα νεοελληνικής λογοτεχνίας, συνοδεία

οπτικοακουστικών ντοκουμέντων και υλικού.

Το εν λόγω αφιέρωμα συνδυάστηκε από καλλιτεχνικό πρόγραμμα του χορευτικού

συγκροτήματος του Κ.Ε.Π. με επικεφαλής την Τατιάνα Τσόρναγια, που παρουσίασε

παραδοσιακούς χορούς από διάφορες περιοχές της πατρίδας μας, και της χορωδίας του

Κ.Ε.Π., με επικεφαλής την Όλγα Τάντσεβα, που έτυχαν θερμής αποδοχής και

καταχειροκροτήθηκαν από το κοινό.

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στη

Μόσχα κ. Ιωάννης Πλώτας, Έλληνες και Φιλέλληνες, καθώς και εκπρόσωποι της

Σερβικής Κοινότητας της Μόσχας, οι οποίοι εξέφρασαν την ευγνωμοσύνη τους για την

21

αντικειμενική ιστορική επισκόπηση των γεγονότων των Βαλκανικών Πολέμων,

συμπεριλαμβανομένου και του ρόλου των συμμάχων Σέρβων.

Στο δεύτερο σκέλος της εκδήλωσης, που πραγματοποιήθηκε ενόψει των εορτασμών της

νικηφόρας προελάσεως του ελληνικού στρατού στο Αλβανικό Μέτωπο το 1940 και

της Εθνικής Επετείου του «ΟΧΙ», από τους σπουδαστές του Κ.Ε.Π. έγινε μία σύντομη

ιστορική επισκόπηση των γεγονότων της 28ης Οκτωβρίου, συνοδεία οπτικοακουστικού

υλικού, ενώ η βραδιά έκλεισε με τον Εθνικό Ύμνο της Ελλάδας, που πλημμύρισε το

κοινό από πατριωτισμό και περηφάνια για τις ένδοξες και ηρωικές σελίδες του

Ελληνισμού – παρακαταθήκη και υποχρέωση για τους σημερινούς Έλληνες να φανούμε

αντάξιοι του παρελθόντος μας, των αγώνων και των θυσιών των προγόνων μας.

Με την ευκαιρία της Εθνικής Επετείου της νικηφόρου προελάσεως των ελληνικών

στρατευμάτων στο Αλβανικό Μέτωπο, την Κυριακή 28 Οκτωβρίου 2012

πραγματοποιήθηκε από το Σύλλογο Ελλήνων Μόσχας, το Κέντρο Ελληνικού

Πολιτισμού, την οργάνωση ελληνικής νεολαίας Μόσχας «ΑΡΓΩ» εορταστική

εκδήλωση-συναυλία, με τη συμμετοχή σειράς καλλιτεχνών, ομογενειακών

καλλιτεχνικών συγκροτημάτων, όπως «Αναγέννηση», «Μύλος», «Μεταφορά»

(μουσικό συγκρότημα Ελλήνων Μολδαβίας), χορευτικό συγκρότημα του Κ.Ε.Π.

(επικεφαλής η Τατιάνα Τσόρναγια), μαθητές του σχολείου ελληνικής γλώσσας

Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας (επικεφαλής η κα Ναταλία Νικολάου). Συμμετείχαν,

28 Οκτωβριου 2012

Οίκος Κινηματογράφου Μόσχας

22

επίσης, ο ομογενής ποιητής Βίκτωρας Στοφοράντωφ, ο καλλιτέχνης του τσίρκου

Νικήτας Ασλανίδης, καθώς και οι διακεκριμένοι ομογενείς καλλιτέχνες της

Ρωσίας, ο ηθοποιός Ευκλείδης Κιουρτζίδης και η τραγουδίστρια Ξένια Γεωργιάδη

οι οποίοι, κυριολεκτικά, απογείωσαν το κοινό με το ταλέντο και την ενέργειά τους,

χαρίζοντας στο κοινό ζεστασιά και καλοσύνη.

Η εορταστική βραδιά ξεκίνησε με ομιλία του προέδρου του Συλλόγου Ελλήνων

Μόσχας Ανέστη Ξινόπουλου, ο οποίος εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του σε όλες τις

ελληνικές κοινωνικές οργανώσεις που στήριξαν και συμμετέχουν στην εκδήλωση,

καθώς και με χαιρετισμό του Γενικού Προξένου της Ελλάδας στη Μόσχα Ιωάννη

Πλώτα ο οποίος εκτίμησε την εκδήλωση με την παρουσία του.

Στη συνέχεια ακολούθησε η βράβευση των κινητών του Διαγωνισμού του Πρώτου

Ζωντανού Ηλεκτρονικού Τουριστικού Ξεναγού για την Ελλάδα, η έντυπη εκδοχή του

οποίου παρουσιάστηκε στην εορταστική εκδήλωση.

23

Πριν την έναρξη του καλλιτεχνικού μέρους της βραδιάς, η διευθύντρια του ΚΕΠ Δώρα

Γιαννίτση και ο σπουδαστής ελληνικής γλώσσας του Κέντρου Φώτης Παπαϊωάννου

προέβησαν σε μία σύντομη ιστορική επισκόπηση τουχρονικού του Αλβανικού Έπους ,

συνοδεία οπτικοακουστικού υλικού και ντοκουμέντων της εποχής.

24

ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ, ΕΚΘΕΣΕΙΣ, ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ, ΦΕΣΤΙΒΑΛ

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ – ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ

Καλλιτεχνική βραδυά «Απόψε διασκεδάζουμε ελληνικά», με τη συμμετοχή του

χορευτικού συγκροτήματος και της χορωδίας του Κ.Ε.Π.

Το πρόγραμμα της συναυλίας, που συνίσταται σε παρουσίαση διαφόρων

γεωγραφικών περιοχών της Χώρας μας, συνοδευόμενη από οπτικοαουστικό

υλικό, αλλά και τοπικούς, παραδοσιακούς χορούς και τραγούδια, ουσιαστικά

αποτελεί αποκύημα 6-ετούς δουλείας του χορευτικούς συγκροτήματος του Κ.Ε.Π.

και 4-ετούς δουλειάς της χορωδίας του Κέντρου.

Ειδικός καλεσμένος της βραδυάς ο διακεκριμένος καλλιτέχνης της Ρωσίας,

ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου, ομογενής Ευκλείδης

Κιουρτζίδης, ο οποίος, ερμηνεύοντας ελληνικά τραγούδια συνοδευόμενος από το

χορευτικό συγκρότημα του Κ.Ε.Π., εκφράσθηκε με ιδιαίτερα θερμά και

κολακευτικά λόγια για τη δράση του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και ο

οποίος, μαζί με την επίσης διακεκριμένη καλλιτέχνιδα της Ρωσίας,

τραγουδίστρια Ξένια Γεωργιάδη, και τον Έλληνα μουσικό από τη

Θεσσαλονίκη Γιάννη Κωφόπουλο, προσέδωσαν στην καλλιτεχνική βραδυά ένα

ξεχωριστό χρώμα και μία μοναδική ζεστασιά και αμεσότητα. Την εκδήλωση,

μεταξύ άλλων, τίμησε με την παρουσία του ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στη

Μόσχα Ιωάννης Πλώτας.

Το πρόγραμμα της βραδυάς περιελάμβανε περί τους 50 παραδοσιακούς χορούς

από διάφορα μέρη της νησιωτικής και ηπειρωτικής Ελλάδας.

27 Ιανουαρίου 2012

Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας

25

Εβδομάδα ελληνικού κινηματογράφου, που συνδιοργανώθηκε από

το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (ΚΕΠ) και τον οργανισμό «Moscow Cino» του

Δήμου της Μόσχας. Πρόκειται για μοναδικό σε περιεχόμενο και μορφή

πολιτιστικό γεγονός σύνθετης προβολής της Χώρας μας, το οποίο, εκτός από την

προβολή των επτά (7) ταινιών του προγράμματος «Τα δελφινάκια του

Αμβρακικού», «Πεθαίνοντας για την αλήθεια», «BYRON», «Ο άνθρωπος με το

γαρύφαλλο», «Θανάση, πάρε τ΄ όπλο σου», «Ο Δράκος», «Το Ρεμπέτικο»],

συμπεριέλαβε και τις εξής εκδηλώσεις:

Η εβδομάδα ελληνικού κινηματογράφου ξεκίνησε με συνέντευξη τύπου των

οργανωτών του Φεστιβάλ και των προσκεκλημένων από διάφορες χώρες

(Ουκρανία, Καζακστάν, Βουλγαρία, Σερβία κ.α.) με επίκεντρο τους Έλληνες

επίσημους προσκεκλημένους, το σκηνοθέτη και παραγωγό Άγγελο Σιδεράτο και

το σκηνοθέτη-ντοκουμενταλιστή-δημοσιογράφο Νίκο Μεγγρέλη.

Κατά την έναρξη της εβδομάδος κινηματογράφου πραγματοποιήθηκαν και

τα εγκαίνια της έκθεσης ζωγραφικής «Η Ελλάδα μέσα από το βλέμμα Ρώσων

26-31 Μαρτίου 2012

κινηματογράφος HUDOZHESTVENNYI

κινηματογράφος ZVEZDA

26

ζωγράφων», η οποία λειτούργησε καθ΄ όλη του κινηματογραφικού φεστιβάλ στο

χώρο του κινηματογράφου «HUDOZHESTVENNYI». Στην εν λόγω έκθεση

εξέθεσαν έργα τους οι καλλιτέχνες Ιλιά Ρούμπαν, Αντρέι Ντροζντόβ, Έλενα

Σιπιτσόβα, Τατιάνα Μάλιουσοβα, Ντμίτριι Γιαροσέβσκι, Ιβάν Ζουκ και Ιβάν

Ιγκνατκόβ. Παρά το γεγονός ότι οι εν λόγω δημιουργοί κινούνται σε διαφορετική

τεχνοτροπία, όλους τους συνδέει η αγάπη τους για την Ελλάδα, την ιστορία και

τον πολιτισμό της, που αποτελούν αστείρευτη πηγή έμπνευσης για τους

καλλιτέχνες, τα δε έργα τους αντικατοπτρίζουν με εξαιρετική ενάργεια τη

συνέχεια και αρμονική διαδοχικότητα του ελληνικού πολιτισμού από την

αρχαιότητα μέσω του Βυζαντίου έως τη νεότερη και σύγχρονη Ελλάδα.

Η τελετή εγκαινίων του φεστιβάλ συνοδεύθηκε από γευσιγνωσία ελληνικών

εδεσμάτων και ελληνικής κουζίνας, που είχαν την ευγενική καλοσύνη να

προσφέρουν εταιρείες εισαγωγής ελληνικών προϊόντων και η οποία συνδέεται

αρμονικά με την εκστρατεία ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ-ΑΓΟΡΑΖΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΡΟΪΟΝΤΑ, την έμπνευση και πρωτοβουλία είχε το Κ.Ε.Π. το Φεβρουάριο του

2012.

Η τελετή εγκαινίων του κινηματ6ογραφικού φεστιβάλ εμπλουτίστηκε με

καλλιτεχνικό πρόγραμμα από το χορευτικό συγκρότημα του Κ.Ε.Π. (επικεφαλής η

κα Τατιάνα Τσόρναγια), που παρουσίασε παραδοσιακούς χορούς από διάφορες

περιοχές της ηπειρωτικής και νησιωτικής Ελλάδας, τον επικεφαλής της χορωδίας

του Κ.Ε.Π., μουσικό Γιάννη Κοφόπουλο, τον εν Μόσχα αποσπασμένο

εκπαιδευτικό-μουσικό Βαλέριο Ηλιόπουλο και την πιανίστα Έλενα

Κουχαρένκο, που παρουσίασαν τραγούδια-κορυφαίες επιτυχίες του ελληνικού

κινηματογράφου.

Ακολούθηκε η προβολή της πρώτης ταινίας της ελληνικής κινηματογραφικής

εβδομάδας «Τα δελφινάκα του Αβρακικού» (των Ντίνου Δημόπουλου,

Άγγελου Σιδεράτου), που καταχειροκροτήθηκε από το κοινό.

27

Στις 27/3/2012, παρουσία του Πρέσβη της Ελλάδας στη Μόσχα κ. Μιχαήλ

Σπινέλλη, πραγματοποιήθηκε η προβολή του ντοκυμαντέρ «Πεθαίνοντας για την

Αλήθεια», του δημοσιογράφου Νίκου Μεγγρέλη.

Στα πλαίσια της εβδομάδας ελληνικού κινηματογράφου, την

Παρασκευή 30/03 πραγματοποιήθηκε, στις εγκαταστάσεις του

κινηματογράφου «Ζvezda» masterclass-παρουσίαση ελληνικών χορών από

το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) με

επικεφαλής την ταλαντούχα επαγγελματία, καθηγήτρια χορού Τατιάνα

Τσόρναγια.

Μία μοναδική, ζεστή, ζωντανή μουσική βραδυά «Μουσικό σεργιάνι ανά τον

Ελληνισμό», χάρισε στους Έλληνες και Φιλέλληνες της Μόσχας, το Σάββατο 31

Μαρτίου τ.ε. στην κατάμεστη αίθουσα του

28

κινηματογράφου HUDOZHESTVENNYI, μουσικό συγκρότημα από την Ελλάδα

με επικεφαλής τον Αντιπεριφερειάρχη Π.Ε. Ημαθίας και γνωστό

τραγουδιστή Κώστα Καραπαναγιωτίδη, το οποίο παρουσίασε ειδικά

διαμορφωμένο μουσικό πρόγραμμα με παραδοσιακά τραγούδια από διάφορες

περιοχές της Χώρας μας, αλλά και αντιπροσωπευτικές επιτυχίες της σύγχρονης

ελληνικής τραγουδοποιίας και κυριολεκτικά ξεσήκωσε, απογείωσε το κοινό. Το

κοινό, που, μαζί με το χορευτικό συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού

Πολιτισμού, καθ΄όλη τη διάρκεια της συναυλίας συνόδευαν τους σολίστες επί

σκηνή, χορεύοντας χορούς από διάφορα μέρη της ηπειρωτικής και νησιωτικής

Ελλάδας. Αυτή η βραδυά κυριολεκτικά θα μείνει αξέχαστη!

Την Κυριακή 01 Απριλίου 2012, στην για άλλη μια φορά κατάμεστη αίθουσα

του κινηματογράφου HUDOZHESTVENNYI, ολοκληρώθηκε η εβδομάδα

ελληνικού κινηματογράφου, με την προβολή της ταινίας του Κώστα Φέρρη

«Ρεμπέτικο».

29

Διοργάνωση Ημέρες Ελλάδος από τη Διεύθυνση Οικογενιακής και Νεολαιίστικης

Πολιτικής του Δήμου Μόσχας και με τη συμμετοχή του Κέντρου Ελληνικολυ

Πολιτισμού στα πλαίσια του προγράμματος οικογενειακής ψυχαγογίας που

εντάσσεται στην έκθεση «Το παιδικό ουράνιο τόξο».

Την πρώτη ημέρα της έκθεσης, 3 Nοεμβρίου τ.ε., από το χορευτικό συγκρότημα

του Κ.Ε.Π. με επικαφαλής την καθηγήτρια Τατιάνα Τσόρναγια, πραγματοποιήθηκε

παρουσίαση-master class ελληνικών παραδοσιακών χορών από διάφορες περιοχές

της νησιωτικής και ηπειρωτικής Ελλάδας, καθώς και μαθήματα χορού για παιδιά και

γονείς τους, που συμμετείχαν με ενθουσιασμό και ζήλο, ενώ, με τη λήξη του

μαθήματος, παρασύρθηκαν σε παρατεταμένο χορό, μασι με τα μέλη του χορευτικού

συγκροτήματος, και απέσπασαν τα ενθουσιώδη χειροκροτήματα του κοινού

3-4 Νοεμβρίου 2012

30

.

Τη δεύτερη ημέρα της εκδήλωσης, 4 Nοεμβρίου τ.ε., το πρόγραμμα ξεκίνησε με

παρουσίαση των προγραμμάτων και δραστηριοτήτων του Κ.Ε.Π., που έτυχε

μεγάλου ενδιαφέροντος και ανταπόκρισης από τους επισκέπτες της έκθεσης. Στη

συνέχεια το χορευτικό πρόγραμμα του συγκροτήματος του Κ.Ε.Π. είχε μεγάλη

απήχηση στους θεατές, ενώ, από το στέλεχος του Κ.Ε.Π. Στέλλα Σπυρίδου,

ακολούθησε master-class - γευσιγνωσία ελληνικής κουζίνας. Στον κόσμο δόθηκε η

ευκαιρία όχι μόνο να παρακολουθήσουν την διαδικασία προετοιμασίας της

ελληνικής παραδοσιακής τυρόπιτας, αλλά και να τη δοκιμάσουν, πρωτοβουλία που

απογείωσε τις γαστριμαγικές αισθήσεις του κοινού.

Παράλληλα λειτούργησε έκθεση ζωγραφικής του Ρώσου ζωγράφου Denis

Matsievsky, που ως πηγή έμπνευσης αντλεί από το Βυζάντιο (παρουσιάστηκαν

εργα του από τον κύκλο «Βυζαντινή σουίτα»), που προσέλκυσε ιδιαίτερα το

ενδιαφέρον των επισκεπτών της έκθεσης.

31

Την περίοδο 13-14 Νοεμβρίου 2012 πραγματοποιήθηκε, με ιδιαίτερη επιτυχία, στο

Ινστιτούτο Σλαυικών Σπουδών της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας

Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα «Οι Έλληνες της Μπαλακλάβας και της

Σεβαστούπολης», με τη συμμετοχή σημαινόντων Ελληνιστών επιστημόνων-

ιστορικών από τη Ρωσία, την Ουκρανία και την Ελλάδα.

Η εκδήλωση αποτέλεσε συνδιοργάνωση του Ινστιτούτου Σλαυικών Σπουδών της

Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, του Κρατικού Πανεπιστημίου Ανθρωπιστικών

Σπουδών της Ρωσίας και του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού.

Στα πλαίσια του Συνεδρίου, στο οποίο παρουσίασαν επιστημονικές εισηγήσεις

εξέχοντες Ελληνιστές από τη Ρωσία, την Ουκρανία και την Ελλάδα, για πρώτη φορά

παρουσιάσθηκε και κατέστη κτήμα της επιστημονικής κοινότητας εξαιρετικά

σημαντικό και πλούσιο αρχειακό υλικό για την εγκατάσταση, το δεύτερο ήμισυ του

18ου

αιώνα, Ελλήνων από την ηπειρωτική και νησιωτική Ελλάδα στη Νότια Ρωσία,

στην Κριμαία, οι οποίοι προηγουμένως πολέμησαν στο πλευρό της Ρωσίας κατά

τους ρώσο-τουρκικούς πολέμους των περιόδων 1768-1774, 1787-1791, αλλά και για

τη σοβιετική περίοδο των Ελλήνων της Νότιας Ρωσίας, την περίοδο των σταλινικών

εκτοπίσεων και εκκαθαρίσεων, καθώς και για τα ελληνικά «ίχνη» του σήμερα στην

Μπαλακλάβα και τη Σεβαστούπολη.

Η εκδήλωση προσέλκυσε την προσοχή και το ενδιαφέρον όχι μόνο της στενής

επιστημονικής κοινότητας των νεοελληνιστών, αλλά και εκπροσώπων της ελληνικής

ομογένειας στη Μόσχα, εκπροσώπων του Τμήματος Ελλάδας (4ης Ευρωπαϊκής

Διεύθυνσης) του ρωσικού ΥΠΕΞ, του πρέσβυ της Ρωσίας στην Ελλάδα Αντρέι

Βντόβιν κ.α., οι οποίοι εμπλούτισαν τις γνώσεις τους για την ελληνική παρουσία στη

Νότια Ρωσία. Όπως ανέφερε, χαρακτηριστικά, στην εισαγωγική της ομιλία η

διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση, όπως ακριβώς οι Έλληνες του

Αρχιπελάγους πολέμησαν στο πλευρό της ομόδοξης Ρωσίας κατά τους

ρωσοτουρκικούς πολέμους του 18ου

αι., βρήκαν καταφύγιο στην ορθόδοξη φίλη

32

χώρα, εγκαταστάθηκαν στις Νότιες επαρχίες της, ενισχύοντάς τις με ορθόδοξο-

ομόδοξο στοιχείο, πλήρως ενσωματωμένοι στα πολιτικά και κοινωνικο-οικονομικά

δρώμενα τόσο του τόπου εγκατάστασής τους όσο και της ιστορικής τους πατρίδας,

της μητέρας Ελλάδας, έτσι και οι σύγχρονοι Έλληνες, ιδίως στις σημερινές

συνθήκες της κοινωνικο-οικονομικής και πνευματικής κρίσης που μαστίζει τη Χώρα

μας, και παρά το γεγονός ότι η πολιτική ηγεσία της Ελλάδας τηρεί μία εκ

παραδόσεως φιλοδυτική τάση, όλο και περισσότερο συνειδητοποιούν ότι δεν πρέπει

να αφήσουν ανεκμετάλλευτο αυτό το τεράστιο κεφάλαιο που ονομάζεται Ρωσία, με

την τεράστια αγορά της, ικανή να απορροφήσει προϊόντα, υπηρεσίες, να παράσχει

θέσεις εργασίας, και ταυτίζουν πλέον, όλο και περισσότερο, το μέλλον τους με το

μέλλον της Ρωσίας.

Οι Έλληνες της Μπαλακλάβας και της Σεβαστούπολης, οι Έλληνες της Νότιας

Ρωσίας εν γένει, με τον τρόπο ζωής τους και τις δράσεις τους αποτελούν ορόσημο

και παράδειγμα προς μίμηση, άφησαν δυνατά ίχνη στην πορεία της ελληνορωσικής

σύμπραξης, η δε παρούσα επιστημονική διημερίδα εντάσσεται στο πλαίσιο της

αναζωπύρωσης της ελληνορωσικής συνεργασίας, τη δυναμική της οποίας

παρακολουθούμε και διαισθανόμαστε τους τελευταίους μήνες, γεγονός που, υπό το

πρίσμα της σημερινής κατάστασης στην Ελλάδα, προσδίδει στο επιστημονικό μας

συνέδριο επιπρόσθετη επικαιρότητα.

Στο τέλος του συνεδρίου αποφασίστηκε όπως οι συνδιοργανωτές του αδράξουν την

πρωτοβουλία και προωθήσουν την ιδέα ανέγερσης, στην πόλη της Σεβαστούπολης,

μνημείου για την ελληνική παρουσία στην περιοχή, ενός μνημείου των Ελλήνων

εκείνων που δόξασαν τα ελληνικά και ρωσικά όπλα, πολέμησαν για την

ελληνορωσική φιλία, εργάστηκαν για την πρόοδο και ευημερία της φίλης, ομόδοξης

Ρωσίας

33

ΕΚΔΟΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Συμμετοχή στο κοινό πρόγραμμα του Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας, του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, του Ιστοτόπου “mail.ru”, του ελληνικού τουριστικού πρακτορείου “RentiTours” και του εκδοτικού οίκου “Albuka”(project manager – Mrs Olga Lapteva) στη σύναψη Πρώτου Ζωντανού Ηλεκτρονικού Τουριστικού Ξεναγού για την Ελλάδα, η έντυπη εκδοχή του οποίου παρουσιάστηκε στην εορταστική εκδήλωση της Εθνικής Επετείου «ΟΧΙ».

34

ΣΤΗΡΙΞΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ – ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Στήριξη ενημέρωσης, σε τακτική βάση, σε συναυλίες του διακεκριμένου ομογενούς καλλιτέχνη της Ρωσίας, βαρύτονου Γεωργίου

Σαρακασίδη.

Παρουσίαση του δίπρακτου "Ορέστης – Αγαμέμνονας", βασισμένου σε ποίηση του διακεκριμένου Έλληνα ποιητή Γιάννη Ρίτσου, από το

θεατρικό σχήμα «Στούντιο-69» της Μόσχας (καλλιτεχνικός διευθυντής – σκηνοθέτης Γκεόργκι Τσερβίνσκι).

Πρόγραμμα της χορωδίας βυζαντινής μουσικής «Εργαστήρι Ψαλτικής» υπό τη διεύθυνση του Αθανασίου Παϊβανά στο Διεθνή Οίκο

Μουσικής της Μόσχας (Ιανουάριος 2012).

Εκδήλωση-ρέκβιεμ με τίτλο «Εξομολογητές της Ορθοδοξίας μετά το θάνατο της Αυτοκρατορίας. Λόγος 2ος», στο συνεδριακό κέντρο-

αίθουσα εκκλησιαστικών συνόδων του καθεδρικού Ναού του Σωτήρος.

Λειτουργία του 6ου Διεθνούς Θερινού Σχολείου Θεατρικών Σπουδών, που απευθύνεται σε νεαρούς επαγγελματίες καλλιτέχνες του θεάτρου

από τη Ρωσία και το εξωτερικό (29/05 – 29/06/2012, στον Οίκο Δημιουργίας της πόλης Zvenigorod, Moscow Region).

Λειτουργία της έκθεσης «Άνθρωπο γυρεύω – Οι αρχαίοι Έλληνες για το νόημα της ζωής, την ευτυχία και τη μοίρα», η οποία

διοργανώνεται από τον κοινωνικό οργανισμό ΝΕΑ ΑΚΡΟΠΟΛΗ.

Το πρώτο Φεστιβάλ Ελληνικού Νεανικού Κινηματογράφου από την εταιρεία CoolConnections (29/02 – 4/03 στον κινηματογράφο «35

mm»).

Συναυλία της διακεκριμένης ομογενούς τραγουδίστριας της Ρωσίας Ξένιας Γεωργιάδη στις εγκαταστάσεις του Οίκου Επιστημόνων στις 10

Μαρτίου 2012.

35

Καινούριο σόου «BloodyFaeries», από τη Ρωσίδα τραγουδίστρια Λίντα σε συνεργασία με τον Έλληνα συνθέτη, πιανίστα και

ερμηνευτή Στέφανο Κορκολή (Μάρτιος 2012).

Παράσταση «Ντιμπούκ» του Bruce Myers, που παρουσιάστηκε από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος στις εγκαταστάσεις του Θεάτρου

«Μάλι» (Maly Theatre) της Μόσχας, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ της Ένωσης των Θεάτρων της Ευρώπης (16-17 Μαρτίου 2012).

Ατομική έκθεση του Έλληνα ζωγράφου Κώστα Εφημίδη στις εγκαταστάσεις του Κεντρικού Οίκου Καλλιτεχνών της Μόσχας (19-28 Απριλίου

2012).

Διάλεξη του Μητροπολίτη Κυρήνης Αθανασίου, Έξαρχου του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας εν Μόσχα, με θέμα "Η Ορθοδοξία και ο ρόλος

της στη διαπαιδαγώγηση της νεολαίας" (με τη στήριξη της ομογενειακής λέσχης ΡΩΜΙΟΣΥΝΗ, Μόσχα, 21 Απριλίου 2012)

2ο Διεθνές Ελληνο-Ρωσικό Επενδυτικό Συνέδριο “Νέο οικονομικό μοντέλο Ελληνο-Ρωσικής σύμπραξης στον τομέα των επενδύσεων και

πρωτοποριακών τεχνολογιών.”, 24 - 27 Μαΐου 2012 στην Εύβοια

Συναυλία της χορωδίας βυζαντινής μουσικής της Μονής Σίμωνος Πέτρας (Σιμωνόπετρας) του Αγίου Όρους, Ρωσική Ακαδημία Εθνικής

Οικονομίας και Δημόσιας Διοίκησης, 3 Μαϊου 2012

Ατομική έκθεση της διακεκριμένης ομογενούς ζωγράφου Ναταλίας Κωστάκη, Κρατικός Ινστιτούτου Τεχνών, 15 Μαϊου 2012

Ιβάν Ντζουχά Γιώργος Στασινάκης Όλγα Σοκολόφσκαγια

36

ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ «ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ»

Το Φεβρουάριο του 2012 το Κ.Ε.Π. είχε την πρωτοβουλία της εκστρατείας στήριξης της Ελλάδας, η οποία διανύει μία από τις δυσκολότερες περιόδους της

νεότερης και σύγχρονης ιστορίας της. Η διαφημιστική αυτή καμπάνια, με τίτλο ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΑΓΟΡΑΖΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ, ΤΑΞΙΔΕΨΕ ΓΙΑ

ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, έγκειται στην προτροπή του καταναλωτικού κοινού της Ρωσίας να προμηθεύεται ελληνικά προϊόντα, να περνά τις διακοπές

του στην Ελλάδα. Μέσω του Δικτυακού Τόπου του Κ.Ε.Π., αλλά και μέσω άλλων Ιστοτόπων (π.χ. facebook), η πρωτοβουλία αυτή έτυχε θερμής υποδοχής

και στήριξης από Έλληνες και Φιλέλληνες τόσο στη Ρωσία όσο και στο εξωτερικό, σειρά δε οργανισμών με συναφή δράση την υιοθέτησαν,

συμβάλλοντας, κατ΄αυτόν τον τρόπο, περαιτέρω στην ελληνορωσική σύμπραξη.

37

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ-ΠΡΟΒΟΛΗΣ, ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΑ Μ.Μ.Ε.

(ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ, ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ κ.α.), ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Συμμετοχή του εν Μόσχα αποσπασμένου εκπαιδευτικού, καθηγητή ελληνικής γλώσσας, φιλολόγου-αρχαιολόγου κ. Δημητρίου

Κουγιουμτζόγλου στην εκπομπή για τα μαθήματα ξένων γλωσσών και τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας στο Κ.Ε.Π., τηλεοπτικό

κανάλι "Μόσχα 24". 8 Μαρτίου 2012

Συμμετοχή της διευθύντριας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Δώρας Γιαννίτση και της εξέχουσας ελληνίστριας-φιλολόγου,

συγγραφέα του εγχειριδίου ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΗΜΕΡΑ – ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ Ειρήνης Μπελέτσκαγια στο 7ο Διεθνές

Γλωσσολογικό Φεστιβάλ Ξένων Γλωσσών, που οργανώνεται στη ρωσική πρωτεύουσα από τον κοινωνικό οργανισμό ESPERANTO-

CLUB, 12 Φεβρουαρίου 2012

38

Συνέντευξη της διευθύντριας του Κ.Ε.Π. Δώρας Γιαννίτση στο δημοφιλέστατο ελληνικό τηλεοπτικό κανάλι MEGA

CHANNEL, που προβλήθηκε στην πρωινή του ζώνη την Παρασκευή 19 Οκτωβρίου 2012.

Συμμετοχή της διευθύντριας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Δώρας Γιαννίτση στο 7ο Διεθνές Γλωσσολογικό Φεστιβάλ Ξένων

Γλωσσών, που οργανώνεται στη ρωσική πρωτεύουσα από τον κοινωνικό οργανισμό ESPERANTO-CLUB, πραγματοποιήθηκε στις

εγκαταστάσεις της Ανωτάτης Σχολής Οικονομικών Επιστημών της Μόσχας. 18 Νοεμβρίου 2012

39