2016 年 5 月 1 日 【復活期第六主日】 第 18 期

范建邦　　日前有某社團移師深圳舉辦路向營，為社團發展尋求「願景」。從表面上看，

「願景」與「異象」相似，但兩者卻是「差之毫釐，謬之千里」。因為「異象」不是由某個人憑空構思的計劃，也不是一群人腦力激盪的願景，聖經明確告訴我們，「異象」是從上帝而來。　　聖經中的異象可分兩大類：一類是上帝主動向人顯現，例如上帝在何烈山燃燒的荊棘中向摩西傳遞使命；上帝在聖殿的榮光中差遣以賽亞去宣講上帝的話語；復活的耶穌在大馬士革的路上以強光促使掃羅悔改回轉，然後差派他去外邦人中建立基督的教會。另一類是上帝以超自然的景象向人啟示他的心意和計劃，例如先知以西結在曠野看見枯骨復生，組成一支大能的軍隊；使徒約翰在拔摩島看到末世災難，以及新天新地的異象。　　這兩類異象並非彼此排斥，而是息息相關，上帝在超乎尋常的異象中向人宣告上帝的計劃，並呼召門徒去實踐他的使命。「異象」使人看得更高更遠，「使命」使人走的更深更廣。使徒保羅能成為教會史中偉大的宣教士，在於他一生認定上帝是賜異象的主；俾士雖然只是一個年青的農夫，卻因他堅信那位賜人異象的主，就毅然接受使命，千里迢迢隻身來到中國，在華南地區開辦學校，建立教會。　　雖然天地萬物都可以改變，政局世事亦在不斷變遷，但上帝慈愛和憐憫人的心卻永不改變，因上帝在不同時代仍然不斷賜下各種異象，好叫我們去承擔他的使命，使萬民同得主的救恩﹗雖然許多異象和使命經常超過人所能負荷的，但上帝將能力澆灌在那些奉主名聚會的人身上，使他們都被聖靈澆灌，使少年人見異象，叫老年人作異夢，盡心竭力完成上帝所交託的使命。　　《啟示錄》21、22章已將「新天新地」的異象展示在我們面前，幫助我們更清晰知道我們要面對末世的審判，也被邀請參加羔羊的婚宴，更重要的是凡遵行天父旨意的人將要被記錄在生命冊上。盼望我們都能夠持守與上帝所立的約，實踐上帝要我們應做的使命，成為栽種在生命河兩旁的生命樹，最終為上帝結出豐碩

的果子﹗「歸回安息 平靜安穩 重新得力 展翅上騰」

請緊記關掉手提電話及傳呼機，虔備心靈，準備崇拜

早堂：上午九時正 主席：李 英 偉會吏 司琴：許 善 媚姊妹午堂：上午十一時正 主席：葉菁華義務教士 司琴：梁 萃 瑤姊妹

預備禮 進 堂 詩...........「靈氣歌」（普頌第 80 首）...............眾 立始 禮 頌.........默禱後同唱「主在聖殿中」（普頌第 625 首）. .眾 坐

主在聖殿中，主在聖殿中，普天下的人 ，在主面前，都應當肅靜，肅靜，肅靜，應當肅靜。阿們。

宣　　召.......................................................眾 坐 「願上帝憐憫我們，賜福給我們，使他的臉向我們發光，好讓全地得知你的道路，萬國得知你的救恩。上帝啊，願萬民稱謝你！願萬民都稱謝你！」

（詩篇 67：1 – 3）啟應經文.......................................................眾 坐啟： 上帝說：在末後的日子，我要將我的靈澆灌凡血肉之軀的。應： 願你的靈澆灌我們。啟： 你們的兒女要說預言；你們的少年要見異象；你們的老人要做異夢。應： 願你的靈澆灌我們。啟： 在那些日子，我要把我的靈澆灌，甚至給我的僕人和婢女，他們要說

預言。應： 願你的靈澆灌我們。啟：在天上，我要顯出奇事，在地下，我要顯出神蹟，有血，有火，有煙

霧。應：太陽要變為黑暗，月亮要變為血。啟：這都在主大而光榮的日子未到以前。

1

應：那時，凡求告主名的都必得救。默　　想 ......................................................眾 坐

﹝會眾請安靜片刻，默想啟應禱文對我們的提醒：有否遵主道而行？﹞主 禱 文 ......................................................眾 坐

我們在天上的父：願人都尊父的名為聖。願父的國降臨。願父的旨意行在地上 ，如同行在天上。我們日用的飲食，求父今日賜給我們。又求饒恕我們的罪，因為我們饒恕得罪我們的人。不叫我們遇見試探，拯救我們脫離兇惡：因為國度 ，權柄，榮耀，全是父的，直到永遠。阿們。

聖道禮 唱　　詩.............「常住愛中歌」（普頌第 355 首）....眾 立讀　　經...........主題：「賜異象的主」.....................眾 坐

早堂讀經：金承燊弟兄 午堂讀經使徒行傳 16：9 – 15 新約 205 頁 樂丁文蓉姊妹啟示錄 21：10,22 – 22:5 新約 421 頁 樂憲道弟兄約翰福音 14：23 – 29 新約 166 頁 崇拜主席

祈 禱 ......................................................眾 坐﹝祈求聖靈開啟我們的耳朵和心門，聆聽及領受上帝的真道。﹞

詩班歌頌 ......................................................眾 坐早堂詩班：我的心，你要稱頌耶和華

我的心，你要稱頌耶和華，不可忘記祂的恩惠。祂赦免你一切過犯罪孽醫治你疾病復原。我的心，你要稱頌耶和華，不可忘記祂的恩惠。祂以仁愛慈悲為你冠冕，為受屈的人伸冤。天離地有何等的高，祂的慈愛也可等的深，東離西有多麼的遠，祂使我的過犯也離我多遠，耶和華有憐憫的愛，且有豐盛無盡的恩典，從亙古直到永遠，耶和華祂是我的神。

午堂詩班：Holy Art Thou ( 主是聖潔 )

2

Holy art Thou, LordGod Almighty, holy art Thou, holy art Thou, Lord God Almighty, Who wert and art, and art to come. Holy art Thou, Lord God Almighty, glory and majesty in heav’n are Thine. Earth Lowly bending, Swells the full harmony, Blessing and glory to the Lamb for evermore, for worthy, worthy art Thou; let all nations and kindreds and peoples give thanks to Thee forevermore give thanks for evermore. Let all nations and kindreds and peoples give thanks to Thee for evermore Holy art Thou, holy art Thou, Lord God Almighty, glory and majesty in heav’n are Thine. Earth lowly bending Swells the full harmony, Blessing and glory to the Lamb forevermore, for worthy worthy art Thou; let all nations and kindreds and peoples give thaks to Thee forevermore. Let all nations and kindreds and peoples give thanks to Thee for evermore.

講　　道 ................「賜異象的主」................范建邦牧師 回應禮 榮 耀 頌.........................................................眾 立

但願榮耀歸與父，子，聖靈，父，子，聖靈，起初這樣現在這樣，以後也這樣，永無窮盡。阿們，阿們。奉　　獻.......................................................眾 坐

萬物都是從主而來，我們把從主而來獻給主。阿們「重建國際禮拜堂暨總議會大樓計劃」影片播放..........眾 坐家事分享 ......................................................主 席牧 禱 ......................................................眾 坐

﹝為教會的事工，肢體的需要，社會的需要代禱，表達我們的關注。﹞聖餐禮 聖 餐 禮 ......................................................眾 坐祝 福 ................................................范建邦牧師

祝福後同唱『阿們頌』﹝普天頌讚６７５首﹞阿們，阿們，阿們，阿們。

3

默 禱 片 刻 ！ 詩 班 及 主 禮 人 先 退 席 後 散 會。請將崇拜週刊帶返家中細閱，為教會之需要代禱。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～家 事 分 享

1. 歡迎首次蒞臨參加主日崇拜之新朋友，敬請崇拜後留步，並請向工作人員留下芳名及通訊地址，以便日後聯絡及彼此認識。

2. 本堂二零一六年度第四次堂會將於五月十日(星期二)晚上八時正在川堂舉行會議，請各堂區領袖預留時間出席。3. 許慧芬幹事將於 25/4 - 3/5放年假外遊，有關堂務請與其他同工聯絡。4. 2016 年 4 月奉獻資料：

i) 4 月奉獻人數：203 人，總數：$561,099.20。ii) 為節省郵費，請弟兄姊妹主動到接待處索取家書及徵信。iii)收據數額如有錯漏，請與許慧芬幹事聯絡。中堂崇拜程序

地 點：百福道四號禮堂 時 間：上午九時卅分主 席：麥權禧弟兄 講 員：鄭啟良宣教師敬拜讚美 .........................................................莫穎芝姊妹

〈天父的花園〉〈親愛的聖靈〉〈禾場〉讀　　經................................................................主 席 使徒行傳 16:9 - 15 新約 205 頁講　　道 ...................「賜異象的主」.............鄭啟良宣教師

回應詩/奉獻............................................................敬拜隊(紅袋收主日捐獻，藍袋收國際禮拜堂暨總議會大樓的捐款)

「重建國際禮拜堂暨總議會大樓計劃」影片播放............眾 坐家事分享 .................................................................主 席祝 福........................................................... 黃德馨會吏

4

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～中堂崇拜講道預告主題：聖靈臨在.平靜安穩

日期 主題 經文 講員8/5 生活中安穩 使徒行傳 16:16 - 34 李英偉會吏

～～～～～~~～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～4月24日崇拜出席人數及各項奉獻

早堂（準時）

中堂（準時）

午堂（準時） 合計 聖餐

早堂聖餐中堂

聖餐午堂 合計

92 人（78）

85 人（63）

162 人（118）

339 人 - - - -

名 稱 金　額 名 稱 金　額 名 稱 金　額 金　額主 日 5,731.5

0獻 花 - 修 葺 -

積 財 於 天！堂費/十一奉獻 17,450.00

獻 刊 - 慈 善 1,750.00

感 恩 206,400.00 宣 教 - 重建國際禮拜堂 3,200.0

0牧 區 - 禧恩堂 18,980

.00重建國際禮拜堂-藍袋 - 合 計 253,51

1.50

5

 2016年5 月份《家書》 各位主內弟兄姊妹： 5 月份已進入初夏時節，香港潮濕悶熱的天氣有時真的令人難以忍受，也使一些皮膚敏感的弟兄姊妹感到困擾不適，願意為弟兄姊妹的需要代禱，求主保守弟兄姊妹的身體健康﹗ 從去年年中起，本堂金禧堂慶籌委會歷史組就已經開始籌劃一項重要工作就是採訪本堂歷屆堂主任牧師、歷任堂區議會主席及一些資深的教友領袖，請他們分享在本堂事奉的感受，憶述一些對本堂有重要影響的人和事，並將採訪過程錄成短片，連同各種慶祝活動的珍貴資料燒錄成 DVD，或儲存在記憶捧裏，在堂慶所有活動結束後，贈送給各位弟兄姊妹作為紀念。 為了幫助弟兄姊妹逐步提昇迎向金禧年堂慶的氣氛，金禧籌委會從 2 月尾開始，不但安排在適當的主日崇拜中播放部份採訪短片，並開始教唱由本堂弟兄姊妹創作的「堂慶主題歌」，經過數次播放，開始收到預期的效果。在此要多謝金禧籌委會屬下歷史組、創作組各位弟兄姊妹的努力﹗ 還有，在我撰寫這篇《家書》時，雖然金禧綜合晚會尚未進行，但據我所知，各個表演單位的籌備工作就開展得如火如荼，例如基督少年軍的花式步操隊早在 2月尾就已經開始排練；而「老幼共融扯鈴隊」的長者及學生從去年就開始籌劃了；至於表演話劇的弟兄姊妹就更是花了不少時間排練每一個細節，務求將最好的獻給主﹗當然，最重要的還是負責籌辦這次綜合晚會的活動組成員，他們開過無數次會議，商討擬定節目內容等細節，在此也要向他們表達衷心的感謝﹗ 講完工作，還是忍不住要分享一些個人感受。4 月 21 日，當我搭地鐵出閘時，竟然發現八逹通顯示扣減車資是「2元」，才知道已經加入「2元一族」﹗哈哈﹗真是感恩﹗而且，根據總議會章則，同一日我也卸下「宣教牧養部部長」的職務，現在可說是「無官一身輕」﹗當然，卸去的只是部長一職，其實也只是減少了開會的次數，但教會的事奉工作還是需要繼續承擔的。 感謝主﹗讓我能夠有機會在北角堂完成教導金色門徒課程，實在要感恩﹗因為自從 1995 年開始在安素堂擔任紅色門徒課程導師以來，在不同堂會教導紅色、綠色、紫色及金色門徒課程中，都有不同的學習和領受，特別是弟兄姊妹對聖經學習熱切追求的態度，上課時認真參與討論，從不同的角度分享對聖經的理解，使我都得到不少啟迪及反思，讓我在講道時也增加不少生活題材，正是「教學相得益彰」﹗ 各位弟兄姊妹，在籌備本堂金禧堂慶各種聚會活動時，聖靈正在催逼我們更多關心本堂的聖工；每次觀看歷史短片時，聖靈也在激勵我們更加熱切愛主事主；

6

每當我們參與堂慶活動時，聖靈就更是督促我們數算上帝恩典﹗盼望我們北角堂每一位弟兄姊妹都同感一靈，同蒙主恩，同心事奉，榮耀上帝﹗ 主僕：范建邦牧師 2016 年 4 月 28 日本堂家成牧區籌辦：一個令您婚姻再次昇華的旅程

第二屆「美滿婚姻之旅」日期：2016 年 6 月 11至 8 月 28 日（隔週星期六，共七課） （上課：11/6, 25/6, 9/7, 23/7, 6/8, 20/8, 營會：27-28/8，重聚日：10/9）時間：晚上 6時 45 分至 9時 45 分地點：百福道 4號禮堂（丹循）費用：每對夫婦＄2,500

費用包括每次課程前的晚餐、營會中的燭光晚餐及五星級酒店一晚連早餐）對象：本堂已婚的弟兄姊妹（必須夫婦一起參加） 名額：15對內容：建立穩固根基、溝通技巧、化解衝突、寬恕大能、

雙方父母、美好的性生活、讓愛長存形式：晚餐、DVD 講座、夫婦獨自討論講員：李力奇和李希拉牧師夫婦 （錄影講道，已有廣東話版）報名日期：5 月 1 日（主日） ，截止報名日期是 5 月 15 日（主日） 查詢：李英偉會吏(區牧)、何少雲姊妹（區長）、李立業弟兄（籌委主席）備註：課堂設兒童托管服務，但營會時則無法提供，不便之處，請為見諒。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～金禧堂慶特刊徵稿今年欣逢北角堂五十周年堂慶，本堂將出版金禧堂慶特刊，主要內容是我們屬靈的家五十年來之轉變。現誠邀弟兄姊妹自由投稿，詳情如下：1. 內容：你對本堂過去某些人與事的憶述；

你在本堂之信仰經歷，或對本堂未來事工之期望

2. 字數：300字以內3. 照片：請附照片一張，必須交 JPEG數碼檔（最少要有 2MB）4. 截稿：2016 年 6 月 26 日5. 請將稿件(硬件)交本堂行政助理梁詠詩小姐，電腦稿件（Word）則電

7

郵 至 lc.npt@methodist.org.hk6. 特刊編輯小組有權按需要修改或刪減稿件內容。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～五月主題：家庭中的安穩

同樣，你們作丈夫的，要按情理跟妻子共同生活，體貼女性是比較軟弱的器皿；要尊重她，因為她也與你一同承受生命之恩。這樣，你們的禱告就不會受阻礙。總而言之，你們都要同心，彼此體恤，相愛如弟兄，存憐憫和謙卑的心。不要以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福，因為你們正是為此蒙召的，好使你們承受福氣。 彼前 3:7-9

～～～～～~~～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～本堂家成牧區弟兄分區主辦「生於亂世，弟兄要有種……」系列講座文革50週年反思講員：程翔先生（時事評論員）日期：5 月 6 日（星期五）時間：晚上 7時 30 分 (7時 15 分茶點接待)

8

地點：百福道 4號一樓丹循學生活動中心對象：歡迎有興趣之人士參加費用：$50（包括講座後約晚上 9:00晚飯）報名：請到接待處填寫「活動報名表」，然後投入「收集箱」查詢：吳偉棠弟兄（弟兄分區副區長）、區牧李英偉會吏

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～本堂栽培事工統籌委員會主辦燭光祈禱會

每月一次從忙碌的戰線退下來，安靜在天父的懷中，一起學習禱告，得享安息重新得力。日期：5 月 5 日 (星期四) 時間：晚上 8:00 地點：禮堂~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~丹循福音使命團主辦

動感綠洲動感綠洲專為大家而設，提供城巿人安舒、消除都巿煩憂，從中再得力 ! 主日崇拜後我們一同電影分享、球類活動、愛筵…日期：5 月 29 日 (主日) 時間：早上 11時 15 分至下午 1時半地點：丹拿山循道學校

9

內容：籃球、羽毛球、電影 (11時 15 分至 12時 15 分)             愛筵 12時 30 分開始報名：每位$20　(大小同價)      填表後交「收集箱」 查詢：黃德馨會吏----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 動感綠洲5 月 29 日報名表 姓名: __________________  所屬小組: ______________________________聯絡電話: __________________電郵:_________________________________　成人：＿＿＿＿＿位、兒童：＿＿＿＿位 , 費用合共：＿＿＿＿＿家成牧區姊妹分區主辦來!大發現!

日期：5 月 22 日 (星期日)時間：下午 2:30

密切留意，稍後公佈其他詳情~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今主日聖餐慈善獻金捐贈「可愛忠實之家」該機構於一九六五年成立，兩位創辦人都深切感到神呼召她們，為殘障的人成立這

間收容之所。現址新界粉嶺古洞。據了解該院專收容腦部嚴重受損、弱智及殘疾的可憐兒童。教養兒童殊非易事，而照顧弱能兒童就需要花費更多的時間和精神。弱能兒童的父

母往往會心力交瘁，其焦慮，彷徨無助，沮喪的心情，你可會感受到?可愛忠實之家並沒有接受政府任何資助，所需資金均來自私人、教會或慈善團體的

捐獻。請弟兄姊妹奉獻金錢給予支持，並為代禱。耶穌基督曾說：「這些事你們既作在我弟兄中一個最小的身上，就是作在我身上

了。」注意：如使用捐封奉獻，請在捐封註明「可愛」字樣，以便處理。

10

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

代禱 事項 為教會的事工： 為本堂紅色、綠色及金色「門徒」課程的導師學員代禱，為他們在這兩天(5月1日至2

日)畢業營的學習分享代禱，感謝主在過去九個月來的帶領，讓每一位導師學員能藉著研讀聖經，靈命得著培育，生命得著更新﹗

為肢體的需要： 為正在東區醫院接受治療的耆欣團契團友韓志江弟兄代禱，求主加添他有更大的信心

面對癌病的醫治。 為手術後已出院在家休養的何毓葵弟兄代禱，求主加添他信心和力量，使他身體早日康復﹗

為社會的需要： 為本港處於貧窮線下的基層市民代禱，為在處理扶貧工作的政府官員代禱，為香港社

會貧富不均的現象代禱，求主感化社會各方人士都能秉承聖經的教導：「行公義、好憐憫，存謙卑的心，與上帝同行﹗」

總議會、各堂及其他消息 ＊總議會代表部會議　　五月廿七及廿八日在本會北角堂舉行　　本年度總議會代表部會議定於五月廿七日（禮拜五）晚上七時半至約十時半及廿八日（禮拜六）下午二時半至約九時半在香港北角百福道十五號本會北角堂舉行。會議資料將按出席及列席代表之堂籍，於五月十四日前分送各該堂會代為派發，如需另行安排者，請於五月五日前通知總議會辦事處行政助理姜紫霞女士（電話：2528 0186)。歡迎會友旁聽　　前經常務委員會議決，邀請本會歷屆卸任副會長，堂區教牧人員，未以其他身分出席之義務教士、屬下機構負責人及宣教同工候選人列席；同時歡迎本會教牧人員之配偶及十六歲以上之會友旁聽（惟不獲分發文件）。有意旁聽者，請於五月廿四日前向所屬堂會之主任報名，以便作出適當安排。敬請代禱支持　　總議會代表部會議乃本會最高決策機構之一，所討論之議程，對本會至為重要，亟希弟兄姊妹在禱告中記念。本屆出席代表名單

常務委員會全體委員——11

當然出席者：會 長：林崇智牧師 卸 任 會 長：袁天佑牧師副 會 長：吳思源先生 書 記：劉麗詩牧師司 庫：曾立基先生 香 港 聯 區 聯 區 長：林　津牧師九龍東聯區聯區長：陳建基牧師 九龍西聯區聯區長：王玉慈牧師宣 教 牧 養 部 部 長：何慧儀牧師 學 校 教 育 部 部 長：簡祺標牧師社 會 服 務 部 部 長：林崇智牧師 信 徒 培 訓 部 部 長：劉麗詩牧師選任委員：牧師、會吏、宣教師、差遣員六人：李炳光牧師 盧龍光牧師 潘玉娟牧師 劉建良牧師 盧偉旗牧師余恩明牧師選任委員：香港聯區及九龍東、西聯區卅六人：周世雄先生 鄧清麟先生 吳曾婉梨女士 黃祖權先生 吳業立先生何漢賢先生 葉菁華先生 盧序凱先生 李志信先生 許端蓉女士趙李旺珍女士 郭偉雄先生 任偉國先生 張少英女士 陳思堂醫生吳健源先生 樂錦壯先生 郭世民先生 林豐禮先生 梁繼超先生馮智恒先生 關柏然先生 黃國英女士 何景亮先生 陳榮照先生陳永堅先生 黎家駒先生 何啟泰先生 陳嘉麗女士 陳升惕先生陳崇一醫生 邢福增先生 關瑞文先生 文鄭大雅女士 梁郇光先生陳紹璋先生國際禮拜堂聯區代表二人：梅浩華牧師 呂謝瑞衡女士／Mr Ross Vermeer

牧師、會吏、宣教師、差遣員——李景雄牧師 李炳光牧師 董建德牧師 文國偉牧師 李鼎新牧師梅浩華牧師 張樂基牧師 盧龍光牧師 袁天佑牧師 林崇智牧師施韋豪牧師 劉麗詩牧師 簡祺標牧師 林綺紅牧師 王玉慈牧師陳德昌牧師 潘玉娟牧師 宋寶琼牧師 鍾鳳霞牧師 范建邦牧師岑禹勤牧師 林　津牧師 劉建良牧師 盧偉旗牧師 何慧儀牧師余勝意牧師 黃惠嫦牧師 陳建基牧師 梁慈光牧師 余恩明牧師謝志宏牧師 王澤堂牧師 張國良牧師 陳彩恩女士 梁慧玲女士林美恩女士 黃益虹女士 陳錦嬋女士委員會代表——法規委員會代表：張宇琛女士 黃中平先生財政產業委員會代表：許祖愷先生 霍文健先生文字事工委員會代表：胡家和先生 黎永業先生義務教士委員會代表：湯煥榮先生 曾兆基先生

12

信徒培訓委員會代表：陳崔志明女士 張甘艷梅女士澳門事工委員會代表：何景亮先生 杜慧明女士海外宣教委員會代表：何國權先生 李關小娟女士宣教牧養委員會代表：王啟敏女士 方樂知先生學校教育委員會代表：林陳愛堅女士 溫梁詠裳女士社會服務委員會代表：黃廣興先生 何慧雯女士香港循道衞理宗婦女聯會代表：李馬寶兒女士 刁梁冰美女士各堂會信徒會友代表——鴨 脷 洲 堂： 周世雄先生 吳霍嘉美女士 曾方健貞女士愛 華 村 堂： 鄧清麟先生 黃騰威先生 黃曉瑩女士 林偉強先生

徐國棟先生香　　港　　堂： 黃祖權先生 吳曾婉梨女士 吳業立先生 梁開健先生

何健偉先生 何健忠先生 陳炎光先生 李　蓀先生張陳麗香女士 邱吳詠珠女士 黃永輝先生 范約翰先生呂尹玉娟女士 鄧張紫婷女士

禧　　恩　　堂： 何漢賢先生 黃家燦先生 鄺美容女士 容浩翔先生北　　角　　堂： 何何少芸女士 陳結楚先生 張　荃先生 梁灼輝先生

梁廣宏先生 葉菁華先生北 角 衞 理 堂： 盧序凱先生 林李璧韶女士 羅建邦先生 周錦媚女士

高羅建英女士 關陸美瑜女士救　　主　　堂： 李志信先生 陸家欣女士 區耀祖先生筲　箕　灣　堂： 許端蓉女士 李玉儀女士 吳達安先生 黃灝然先生神　　愛　　堂： 陸艷冰女士 李旺珍女士 林家強先生 趙子明先生亞 斯 理 堂： 郭偉雄先生 黃立德先生 蔡志豪先生 李靜茵女士信　　望　　堂： 廖禕琳女士 鄭彩燕女士 鄭健業先生主　　恩　　堂： 張少英女士 徐旭明先生 李乾國先生 劉有培先生九　　龍　　堂： 陳崇一醫生 黃敬華先生 樂錦壯先生 蔡智華醫生

屈富仁先生 麥禮煥先生 梁智信先生 江志群醫生江何素珊女士 鍾國存先生 鍾唐翠儀女士 黎偉祥先生楊英傑先生

觀　　塘　　堂： 唐思藝先生 張國明先生 梁逸軒先生 蕭惠清女士鍾啟棠先生 譚立信先生 郭世民先生

廣　　源　　堂： 區昌全先生 陳維明先生 梁繼超先生藍　　田　　堂： 馮智恒先生 周靄雲女士 李家駒先生 郭佩詩女士鯉　魚　門　堂： 黃國平先生 黃漢雄先生 沈鰻真女士麗　　瑤　　堂： 刁廣浩先生 林常碧女士 歐佩儀女士馬　鞍　山　堂： 陳淑薇女士 何榮漢先生 劉國漢先生 馮報全先生

13

沙　　田　　堂： 鍾淑貞女士 陳榮照先生 譚家齊先生 梁錦輝先生將　軍　澳　堂： 白穎文女士 梅靖康先生 陳永堅先生 呂振昌先生大　　埔　　堂： 常全根先生 張文瑛女士 黎家駒先生 林婉嫻女士天　水　圍　堂： 周慶中先生 蔡美麗女士 劉志葵先生 何啟泰先生安　　素　　堂： 陳嘉麗女士 曹翠貞女士 向展鴻先生 魏永銓先生

陳成芳女士 鄧玉添先生國際禮拜堂聯區： 四人

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

重建國際禮拜堂暨總議會大樓計劃 快　訊 (第 92 期)

1. 繼「信心勇士」後，今主日隆重推出最新之認獻計劃：「生命樹」及「造磚者」計劃，目的希望更多弟兄姊妹能參與重建聖殿。所有參加者將可獲誌名於特別設計之匾額或雕塑上（設計及放置地點待定）。各計劃之詳情請參閱今主日夾附於週刊之單張。　　

2. 「齊來、祝福這殿」——全教會奮興祈禱運動第五次奮興祈禱會於今主日（五月一日）在聖公會鄧肇堅中學舉行，講員為國際禮拜堂主任梅浩華牧師，設廣東話翻譯，請各弟兄姊妹踴躍參與！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

王永銘義務教士安息禮拜本會香港堂會友王永銘義務教士於二０一六年四月廿三日（禮拜六）安息主懷，在

世生活八十八載。現謹訂於二０一六年五月十三日（禮拜五）下午五時三十分在香港殯儀館設靈，翌

日（五月十四日，禮拜六）上午十時在本會香港堂舉行安息禮拜，隨即運往香港華人薄扶林基督教墳場舉行安葬禮，願主安慰其親屬。本會衞理園屬靈導引事工　與　安素堂　合辦靈修課程主題：「注目耶穌」聖經默想體驗目的：在紛亂生活中，透過學習「福音默觀」聖經默想方法實踐定睛於耶穌。內容：工作坊──　　　 (一) 在巨浪中定睛耶穌的閒適（默想經文：可四 38-41）　　　 (二) 在軟弱中定睛耶穌的慈心（默想經文：可一 40-42）　　　 (三) 在呼求中靜聽耶穌的柔聲（默想經文：路十八 35-43）

14

　　　退修日營 ── 風浪中與耶穌同行日期：時間：地點：費用：

工作坊 退修日營5 月 19、26 日及 6 月 2 日（四）共三次7:30pm – 9:30pm安素堂$250（包括三次工作坊及材料）

6 月 4 日（六） 10:00am – 5:00pm 衞理園 $190（包括日營營費及午餐）

備註: (一)參加者可只報讀三次工作坊，唯參加退修日營者均須出席三次工作坊。 (二)安素堂弟兄姊妹參加上述課程享有八折優惠。衞理園靈修活動

日營系列(一)：（上午十時至下午五時）

日營系列(二)：（上午十時至下午五時）

靈修默想營（兩日一夜：下午八時至翌日下午五時）

慈繩愛索牽引我6/5(五)或 14/5(六)

憐憫．蒙憐憫2/5(一)

與主談「情」週日營 15-16/5(主日至一)

我不比麻雀貴重嗎？3/6(五)

清心．遇見上帝6/6(一)

「道——在我生命」個別指導靜修營

16-18/6(四至六)

收費：靈修日營 ：$210（$190本會會友優惠價）靈修默想營：週末營 $430（$387本會會友優惠價）; 週日營 $410（$370本會會友優惠價）個別指導靜修營：$900（入住單人房）【$810本會會友優惠價】

報名請於以下網址 http://mrc.methodist.org.hk/sdm/sd-activities-app.pdf下載表格。如有查詢，請致電 29842608 / 25272026，或電郵 orpw@methodist.org.hk聯絡柯秉蕙姑娘。

歡迎邀約「個人靈修指導」或「主領靈修活動」本會海外宣教委員會主辦

「挑戰視野．擴張境界」 外派差遣員述職差傳晚會柬埔寨及西非洲之主要宗教分別為佛教及穆斯林，你認識這些群體嗎？基督教宣教在當地有甚麼需要？外派差遣員在當地面對甚麼挑戰？

15

日　　期：二０一六年五月七日（禮拜六） 時　　間：下午七時三十分至九時三十分地　　點：本會安素堂（ 九龍油麻地窩打老道五十四號）內　　容：透過本會兩位返港述職之外派差遣員梁慧玲女士及陳錦嬋女士，分享過去兩

年在海外之學習及工作，以及她們所屬差會對當地宣教之介紹，讓我們一起擴張視野，回應大使命的挑戰

信息分享：李炳光牧師（本會前任會長，現任循道衛理佈道團團長）費　　用：全免查　　詢：歡迎致電 25280186 聯絡總議會辦事處梁翠湄女士※ 歡迎對海外宣教有興趣了解、有負擔，願意支持外派差遣員之弟兄

姊妹出席※外派差遣員梁慧玲女士於二０一０年一月起以外派差遣員身分在香港威克理夫聖經翻譯會菲律賓達沃地區事奉兩年半，至二０一二年四月前往泰國接受為期三年半之語言學訓練。梁女士於二０一六年四月回港述職後，將於七月前往錦國學習錦語，準備日後之識字教育工作。陳錦嬋女士於二０一一年經安素堂差派，成為環球宣愛協會之國際同工，在非洲塞內加爾事奉，至二０一四年六月以本會外派差遣員身分返回塞內加爾繼續服侍。陳女士於二０一六年五月回港述職，分享過去兩年之宣教工作及工場需要。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~本會信徒培訓部以馬忤斯之旅事工執行委員會主辦第七十九及八十次中文「以馬忤斯之旅」一個為期 72小時，讓你的屬靈生命有嶄新經歷的奇妙旅程！現正接受報名旅程日期：第七十九次（姊妹）───2016 年 6 月 30-7 月 3 日（禮拜四至日）

第八十次　（弟兄）───2016 年 7 月 15-18 日（禮拜五至一）旅程地點：衛理園（大嶼山梅窩銀鑛灣東灣頭路 27號）費　　用：每位港幣$1,500【包括報名費$1,400 及註冊費｛註｝$100】

｛註：註冊費乃美國靈修日程向每位以馬忤斯旅程新成員收取之費用。｝優　　惠：本會宣教同工之報名費全免；本會宣教幹事或全時間學生之報名費可獲

半價優惠，即$700。唯註冊費不設任何優惠。報名及查詢：請向各堂教牧同工索取報名表格，或於網頁

www.emmauschinese.com 下載報名表格查　　詢：請致電 2528 0186聯絡總議會辦事處梁翠湄女士或胡俊傑先生。截止報名日期：二０一六年五月二十日

16

北 角　堂　經　常　聚　會　一　覽　表長青牧區成 年 團契 第三主日後禮拜四 五月十九日 生日會 (長青牧區)婦 女 團契 第一、三主日後禮拜四下午二時卅分 五月五日 詩歌分享

耆 欣 團契 禮拜四上午九時卅分 查經 家成牧區迦 南 組 第二主日午堂崇拜後 五月十五日 聖詩任你點開心。家。油站 隔週六晚上七時卅分 五月十四日 祈禱會幸福。家。油站 每月第二及四主日上午十一時正 五月八日 周會以 斯 帖組 禮拜一上午十時正 五月九日 參觀饒宗頤文化館男人新部落 隔週五晚上七時卅分 五月六日 周會青成牧區 約書亞團 禮拜六下午五時正 查經約旦河團契 禮拜六下午七時卅分 週會

靈享組 禮拜六晚上七時半（每月首個週六除外） 五月七日 認識聖經七部曲 (1) 但以理團契 禮拜六晚上七時十五分 五月七日 休息 大衛組 隔週二晚上七時卅分 五月十日 營養與健康 安提亞組 第一及第三主日後禮拜二晚上七時四十五分 五月三日 研讀價值觀重整之旅

以利沙組 隔週五晚上七時半 周會路得組 隔週五晚上八時正 五月十三日 靈修生活 少青牧區基督少年軍 禮拜五晚上七時十五分　 幼級、初級及中級：恆常訓練

Teen Channel (高小) 禮拜六下午二時正　 週會 iMatch (中學) 禮拜六下午二時正 週會MSN 7Up (中學/大專)禮拜日上午十一時 週會MSN 小學級 禮拜日上午十一時　 週會MSN 學前級 禮拜日上午十一時 週會崇拜 / 祈禱會 每月晚禱會 每月第一個禮拜四晚上八時 五月五日 下主日早堂崇拜禮拜日上午九時正 黃可安宣教師下主日中堂崇拜禮拜日上午九時卅分　 李英偉宣教師下主日午堂崇拜禮拜日上午十一時 黃可安宣教師

事奉小組早 堂 詩班　 禮拜日上午十一時　 練習 午堂詩班　 禮拜日下午一時正　 練習敬 拜 隊 禮拜三下午七時卅分 練習 探 候 團 禮拜三上午九時卅分 探訪

禮拜日上午十一時 丹循福音使命團 禮拜日上午十一時正同工團隊

主 任：范建邦牧師堂 區 會 吏：黃德馨會吏、李英偉會吏 行 政 助 理：梁詠詩女士

17

宣 教 師：鄭啟良先生、魏佩珊女士 幹 事：許慧芬女士 黃可安先生 事 務 員：吳惠芬女士、何綺玲女士

義 務 教 士：李建成先生、陳升惕先生、 神 學 生：歐陽克麟先生、白華女士葉菁華先生

18