یناور تلالاتخا ناگناشن تسیل کچ · 2018-04-18 · www . ravancall . com...

www . RavanCall . com

چک لیست نشانگان اختالالت روانی(Symptom checklist -90- revised)

پزشکی است. این پرسشنامه ترین ابزارهای تشخیص روانیکی از پراستفاده SCL-90-Rپرسشنامه

و اولین بار شود گر گزارش میهای روانی است و به وسیله پاسخسوال برای ارزشیابی نشانه 90شامل

ریزی گردید. با استفاده از این شناختی بیماران جسمی و روانی طرحهای روانبرای نشان دادن جنبه

توان افراد سالم را از بیمار تشخیص داد.پرسشنامه می

معرفی شد و بر اساس تجربیات بالینی 1973این پرسشنامه توسط دراگوتیس و همکارانش در سال

تهیه 1976سنجی، مورد تجدید نظر قرار گرفت و فرم نهایی آن در سال ی روانهاو تجزیه و تحلیل

ای بیرای هنجارییابی آن انجیام داده اسیت. در اگیوتیس ( مطالعیه 1359گردید. در ایران میرزاییی

( پایایی درونی آزمون را گزارش کرده است. بیشیترین ریرایه همبسیتبی بیرای افسیردگی 1976

بدست آمده است. در محاسبه پایایی به شیوه بازآزمایی 77/0روان پریشی و کمترین آن برای 95/0

ت آمده بدس 90/0تا 78/0بیمار روانی پس از یک هفته از اجرا، ررایه همبستبی بین 94بر روی

های مختلف، بیشیترین همبسیتبی را بیرای بعید افسیردگی ن در پژوهشاست. در مورد اعتبار آزمو

اند.گزارش کرده 36/0های مرری رای بعد ترسو کمترین آن را ب 73/0

هیای متعیدد بیه ست و در ایران نیز در پژوهشها ا ترین پرسشنامهاین پرسشنامه یکی از پراستفاده

و همچنیین رربیالبری و تشیخیص (Reliability)و پاییایی (Validity)منظور تعییین رواییی

، 1371توان بیه مطالعیات فرجیاد وان نمونه میگرفته است. به عنختالالت روانی مورد استفاده قرارا

، اسیماعیلی 1379، آقاصیادقی 1378، بهرامیی 1372، مظاهری 1366، حیدریان 1371آبادی دولت

اشاره کرد. 1379

تا چهار "هیچ"ای میزان ناراحتی که از نمره صفر درجه 5هر یک از سواالت پرسشنامه از یک طیف

بعد مختلف شامل شکایات جسیمانی، 9سواالت پرسشنامه باشد تشکیل شده است.می "به شدت"

اجباری، حساسیت در روابط متقابل، افسردگی، ارطراب، پرخاشبری، ترس مرری، افکیار -وسواس

گیرد.( را در بر می پریشیپارانوئیدی و روان

آید:شاخص به دست می 3گذاری و تفسیر پرسشنامه بر اساس نمره

Global Severity Index(GSI)رریه کلی عالئم مرری -1

Positive Symptom Distress Index (PSDI)معیار رریه ناراحتی -2

Positive Symptom Totalجمع عالئم مرری -3

های بسیاری با موفقیت به کار رفته است، عالوه بر بیماران روانی، در گروه SCL-90-Rپرسشنامه

سمی، بیماران سرطانی، مبتالیان به نارسیایی قلبیی، این آزمون در مورد معتادین به الکل، ناتوانی ج

بیماران با ناراحتی شدید جسمی و دانشجویانی که راهنمایی و مشاوره الزم دارند و یا به عنوان یک


دقیقه بوده ولیی افیراد 15تا 12ابزار تشخیصی به کار رفته است. مدت زمان الزم برای اجرا حدود

قیقه و یا بیشتر تکمیل نمایند.د 30دقیق ممکن است آن را در

های پرسشنامهتوصیف زیر مقیاس

شکایات جسمانی -1

ها از ادراک عملکرد ناسالم بدن است. در ایین بعید اشیکال در کیارکرد سیسیتم در این بعد ناراحتی

عصبی خودکار و اجزاء تشکیل دهنده آن ظاهر شده و در نتیجیه بیه صیورت شیکایاتی از عملکیرد

شوند. سردردهای تکرار شیونده و دردهیای ای، تنفسی ابراز میروده -معدی -عروقی -سیستم قلبی

-53-52-49-48-42-40-27-12-4-1عضالنی نیز از شکایات جسمانی هسیتند. شیماره عبیارات:

56-58

بعد وسواس و اجبار -2

دارند. تمرکیز اند، انطباق زیادی با شکل تابلوی بالینی وسواسیعالئمی که در این بعد گنجانده شده

ای ریرقابل کنترل دانسیته و ها و اعمالی است که فرد آنها را به ناچار به گونهاین بعد بر افکار، تکانه

-51-46-45-38-28-10-9-3بینی عمومی در افراد است. شماره عبارات:نشان دهنده نوعی باریک

55-65

بعد حساسیت در روابط متقابل -3

کند. دسیت کیم گیرفتن خیود، ت فرد در مقایسه با دیبران تکیه میبه احساس عدم کفایت و حقار

احساس عدم آرامش و ناراحتی محسوس در جریان ارتباط با دیبران از تظیاهرات خیاا ایین بعید

هستند. افرادی که نمرات آنها در این بعد باال بوده است مشاهده شده که در ارتباط با دیبران بییش

-69-61-41-37-36-34-21-6هیا: د انتظارات منفی دارند. شماره سوالاز اندازه آگاه بوده و از خو

73

بعد افسردگی -4

دهد. عالئم شامل خلیق و های بالینی افسردگی را انعکاس میمعیار افسردگی طیف وسیعی از نشانه

عالقبی نسبت به لذات زنیدگی، نداشیتن انبییزه و از دسیت دادن انیرای حییاتی خوی افسرده، بی

به عالوه باشد.می

های شناختی و جسمی افسیردگی در ایین معییار احساس درماندگی، افکار خودکشی و بعضی جنبه

79-71-54-32-31-30-29-26-22-20-15-14-5ها: گنجانده شده است. شماره سوال


بعد اضطراب -5

د را مینعکس دهد که از نظر بالینی ارطراب آشکار شدیهایی را نشان میبعد ارطراب عالئم و نشانه

ناگهانی، احساسیات هایها، ترسنماید. عالئمی مانند عصبی بودن، احساس فشار و لرزش در انداممی

های جسمانی اریطراب در ایین مجموعیه آورده وحشت، بیم و نبرانی نسبت به آینده و برخی جنبه

86-80-78-72-57-39-33-23-17-2شده است. شماره عبارات:

بعد پرخاشگری -6

دهنده افکار، احساسات و یا اعمالی است که نشان دهنده ورعیت خلقی منفی ناشی از بعد نشاناین

العمیل نشیان دادن بیه ها شامل تظاهرات خشم و چبونبی عکسباشد. این مجموعه سوالخشم می

-67-63-24-11شیود. شیماره عبیارات: پذیری و خصومت( میآنها مانند: حالت تهاجمی، تحریک

74-81

بعد ترس مرضی -7

ترس مرری در برگیرنده عالئمی مانند ترس شدید نسبت بیه ییک فیرد، شییهی بیه خصیوا و ییا

موقعیتی که ویژگی آن ریرمنطقی بودن و عدم تناسه با محرک آن ترس بیوده و منجیر بیه رفتیار

82-75-70-50-47-25-13باشد. شماره عبارات: اجتنابی و فرار از آن محرک می

نوئیدیافکار پارا -8

هیای آن شیامل نمایید. سیوال این بعد رفتارهای پارانوئیدی را به عنیوان اخیتالل تفکیر مطیرح میی

بینیی، خودمحیوری و تیرس از دسیت دادن های اولیه این اختالل مانند سوءظن، خیودبزر ویژگی

83-76-68-43-18-8باشد. شماره عبارات:خودمختاری، هذیان و پرخاشبری می

یپریشبعد روان -9

گیرانیه و انیزوا و نحیوه زنیدگی اسیکیزوئیدی تیا عالئیم اصیلی سواالت این بعد از یک حالت گوشه

ها در برگیرنده تدریجی اخیتالل گردد. این سوالرا شامل میفکر اسکیزوفرنی مانند هذیان و انتشار

-84-77-62-35-16-7باشد. شیماره عبیارات: پریشی حاد میاز یک حالت خفیف بیبانبی تا روان

85-87-88-90


های اضافهسوال

آمده که تحت هیچ یک از ابعاد نه گانه نیست. این سواالت از نظر SCL-90-Rسوال در آزمون 7

کنند و تمایل بر این است که در مجموع های کلی آزمون کمک میبالینی اهمیت دارند و به شاخص

هیای شیوند ولیی بیه نمیره گذاری نمیزمون نمرهها به عنوان یکی از ابعاد آاستفاده شوند. این سوال

89-66-64-60-59-44-19گردند. شماره عبارات:رریه کلی ناراحتی ارافه می

های روانیشاخص

های کلی آن است که با یک نمره سطح و یا عمق ورعیت روانی فرد را از کار هر یک از این شاخص

ها این کار را به صیورت مجیزا نشیان ن شاخصدهند. هر یک از ایشناسی روانی نشان مینظر آسیه

کند.های مختلفی از سایکوپاتولوای را مشخص میدهد و جنبهمی

(GSI)ضریب کلی عالئم مرضی

باشد و باید در بیشتر مواردی که برای سطح و یا عمق یک ناراحتی در حال حارر می بهترین نشانه

را در مورد تعداد عالئم ینیم. همچنین اطالعاتاحتیاج به یک سنجش خالصه داریم از آن استفاده ک

دهد.و شدت ناراحتی ناشی از آن را به دست می

(PST)جمع عالئم مرضی

دهد. یعنی آنهایی که به طور ساده شمارش تعداد عالئمی است که بیمار به صورت مثبت گزارش می

خود بیمار به دارا بودن آن تا حدی اذعان دارد.

(PSDI)ی معیار ضریب ناراحت

خالص از شدت ناراحتی است، یعنی یک سنجش اصالح شده برای تعداد عالئم. عمیل یک سنجش

آن بیشتر مانند یک سنجش پاسخ در جهت ابالغ اینکه آییا بیمیار افسیرده عالئیم خیود را در فیرم

دهد.گزارش از خود بیشتر یا کمتر ارائه می

گذارینمره

بعد مورد نظر به عالوه عبارات ارافی انتقیال 9ذاری بر حسه گپاسخ عبارات به فرم مخصوا نمره

گیرد:شوند. سپس محاسبات زیر انجام میداده می

شیوند و سیپس بیر تعیداد گذاری با هم جمع میی های مربوط به هر بعد نمرهپاسخ -1

تواند ارزشی از شود. در نتیجه نمره هر بعد میعباراتی که در آن بعد وجود دارد تقسیم می

ر که بیانبر عدم ناراحتی است تا باالترین نمره یعنی چهار کیه نشیانبر نیاراحتی شیدید صف

است داشته باشد. نتیجه را باید تا دو رقم اعشار گزارش کرد. نظر به اینکه تمام ابعاد به یک

تواند از طریق بررسی نمیره شوند، نمایش ورعیت تعداد زیادی از افراد میروش تفسیر می

ر انجام شود.تخام سریع


بعید و 9هیای خیام توان بیا جمیع نمیره ( را میGSIشاخص کلی عالئم مرری -2

بدست آورد. 90عبارات ارافی( و تقسیم آن بر

مجموع کل امتیازها

ای رییر هیایی کیه نمیره با شمارش تعداد پاسخ (PST)تعداد عالئم مرری مثبت -3

آید.صفر دارند بدست می

PST=90-اند.(ی صفر گرفتهکه نمره جمع تعداد سواالتی

باشید. بیرای یا میانبین شدت ناراحتی می (PSDI)سطح ناراحتی از عالئم مثبت -4

کنند.های خام را بر عالئم مرری تقسیم میمحاسبه آن جمع کل نمره

PST

GSIPSDI

دهد. گسستبی را نشان میحالت روان 3میانبین نمرات یک و باالتر از آن حالت مرری و باالتر از

توان بیه نیرم مناسیه رجیوع کیرد تیا توان به آسانی رسم کرد. همچنین مینیمرخ روانی فرد را می

توان برای هر فرد بیر اسیاس نمیرات تبدیل شود. همچنین می Tنمرات خام شدت بیماری به نمره

بیمیاران -نوجوانیان -ردخام نیمرخ ورعیت روانی وی را رسم کرد. نمرات تراز شیده بیرای زن و می

درصید 20جداگانه تهیه شده است. اگر آزمودنی به بییش از بیماران بستری و افراد سالم -سرپایی

درصد عبارات هر بعد پاسخ ندهد نمیره پرسشینامه ییا بعید 40های پرسشنامه و یا به بیش از سوال

عبارات نیز به زبان ساده است و مورد نظر معتبر نخواهد بود. دستور اجرای پرسشنامه بسیار آسان و

توان فرد را راهنمایی کرد تا میزان نیاراحتی ییا معموال نیاز به هیچبونه توریحات ارافی ندارد. می

ای اسیت از طرییق اختالل خود را در طول فاصله زمانی معینی که معموال ییک دوره ی ییک هفتیه

دهد. این پرسشنامه برای خودسینجی عبارت نشان 90مشکالت یا شکایات ارائه شده در هر یک از

ای بیرای ریزی شده است. اما توسط متخصصان بالینی نیز به عنیوان وسییله فرد توسط خودش طرح

شود. همچنین برای ارزیابی پیشرفت درمان نیز مورد استفاده توصیف ورع و عالئم افراد استفاده می

کافی است میانبین بدسیت آمیده از (T)ده گیرد. برای بدست آوردن نمره بهنجار یا تراز شقرار می

ه ست آید. برای نمونه نمره تراز شید بد Tهر بعد را مقابل ردیف بعد تراز شده آن قرار دهید تا نمره

های تیراز شیده پیوسیت نرم 64/0عبارت است 58/0در نرم مردان با نمره خام Anxبعد ارطراب

عبارتند از:

نیرم نوجوانیان مونی ( -4نرم نوجوانیان میذکر( سیالم. -3الم نرم زنان س -2نرم مردان سالم. -1

نیمرخ خام-5سالم.

GSI= 90


Nonpatients –Norm B Males

PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DE

P I-S O-C SOM Raw

30 1 --- 34 44 41 47 41 40 38 41 39 37 0.02

35 2 --- 41 51 47 57 47 45 45 47 43 41 0.06

38 3 --- 54 53 47 57 47 48 47 49 46 45 0.10

40 4 --- 48 56 47 59 47 50 49 51 48 47 0.14

41 5 --- 50 57 49 62 50 52 51 51 50 49 0.18

43 6 --- 52 59 51 62 53 55 52 53 51 52 0.22

44 7 --- 53 59 51 62 53 55 53 54 51 53 0.26

45 8 --- 55 60 51 63 53 56 54 54 52 54 0.30

47 9 --- 56 61 53 65 55 58 56 56 53 55 0.34

48 10 --- 58 62 54 65 57 59 57 57 54 56 0.38

48 11 --- 59 63 54 66 57 61 58 57 55 57 0.42

49 12 --- 60 63 54 68 57 61 59 58 55 58 0.46 50 13 --- 61 64 56 68 59 62 59 60 56 59 0.50

50 14 --- 62 66 57 68 60 63 60 61 57 60 0.54

51 15 --- 63 66 57 69 60 64 61 61 58 60 0.58

51 16 --- 64 67 57 70 60 64 64 61 59 61 0.62

52 17 --- 64 67 59 70 61 64 63 62 59 62 0.66

53 18 --- 65 68 60 71 63 65 63 64 60 63 0.70

54 19 --- 66 68 60 72 63 66 63 64 61 64 0.74

54 20 --- 67 69 60 72 63 66 64 64 61 64 0.78

55 21 --- 68 70 62 72 63 67 64 66 62 65 0.83

56 22 --- 69 70 63 72 64 67 65 66 62 65 0.87

56 23 --- 71 71 63 73 64 68 67 67 63 66 0.91

57 24 --- 72 72 63 73 64 68 68 68 63 66 0.95

58 25 40 72 74 64 74 65 69 69 68 64 67 0.99

58 26 46 73 75 66 74 66 70 69 69 65 68 1.03

58 27 46 73 75 66 74 66 70 70 69 65 68 1.07

59 28 47 74 75 66 74 66 71 71 69 66 68 1.11

59 29 49 74 75 66 74 67 72 71 70 67 69 1.15

60 30 50 74 76 67 74 69 73 71 70 67 69 1.19

60 31 52 74 76 67 74 69 75 71 70 68 69 1.23

61 32 52 76 76 67 75 69 75 71 70 68 69 1.27

61 33 52 76 76 67 75 69 75 71 70 69 70 1.31

62 34 54 --- 76 69 76 70 79 72 71 69 71 1.35

62 35 55 --- 79 70 76 70 79 72 71 70 71 1.39

63 36 56 --- 80 70 77 70 79 72 73 70 72 1.43

63 37 57 --- 80 70 79 70 72 72 76 70 72 1.47

63 38 58 --- 80 71 79 72 73 73 76 71 73 1.51

64 39 59 --- 80 72 79 73 74 74 77 71 75 1.55

64 40 60 --- 80 72 79 73 74 74 79 72 76 1.59

64 41 61 --- 80 72 79 73 75 75 79 72 76 1.63

65 42 61 --- 80 74 79 73 76 76 81 72 76 1.67

65 43 61 --- 80 75 81 73 77 77 --- 74 76 1.71

66 44 62 --- 80 75 --- 73 81 81 --- 75 77 1.75

66 45 63 --- 80 75 --- 73 --- --- --- 76 79 1.79


Nonpatients –Norm B Males PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

67 46 63 --- 80 76 --- 74 --- --- --- 76 79 1.83

67 47 64 --- 80 76 --- 75 --- --- --- 76 79 1.87

67 48 64 --- 80 76 --- 75 --- --- --- 77 79 1.91

68 49 64 --- 80 76 --- 75 --- --- --- 79 79 1.95

68 50 65 --- 80 76 --- 76 --- --- --- 81 79 1.99

69 51 66 --- 80 76 --- 76 --- --- --- --- 79 2.03

69 52 66 --- 80 76 --- 76 --- --- --- --- 81 2.07

70 53 67 --- 80 76 --- 76 --- --- --- --- --- 2.11

70 54 67 --- 80 77 --- 79 --- --- --- --- --- 2.15

71 55 68 --- 80 79 --- 80 --- --- --- --- --- 2.19

71 56 68 --- 80 79 --- 81 --- --- --- --- --- 2.23

71 57 69 --- 80 79 --- --- --- --- --- --- --- 2.27

72 58 70 --- 80 79 --- --- --- --- --- --- --- 2.31

72 59 71 --- 81 79 --- --- --- --- --- --- --- 2.34

72 60 71 --- --- 79 --- --- --- --- --- --- --- 2.38

73 61 72 --- --- 79 --- --- --- --- --- --- --- 2.42

73 62 72 --- --- 80 --- --- --- --- --- --- --- 2.46

73 63 73 --- --- 80 --- --- --- --- --- --- --- 2.50

74 64 73 --- --- 81 --- --- --- --- --- --- --- 2.54

74 65 74 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.58

75 66 74 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.62

75 67 75 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.66

75 68 75 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.70

76 69 76 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.74

76 70 76 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.78

76 71 77 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.82

77 72 77 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.86

77 73 78 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.90

78 74 78 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.94

78 75 79 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 2.98

78 76 79 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.02

79 77 80 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.06

79 78 80 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.10

79 79 81 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.14

80 80 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.18

80 81

81 82

81 83

81 84

81 85

81 86

81 87

81 88

81 89

81 90


Nonpatients –Norm B Females PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

24 1 --- 30 44 41 44 40 37 34 39 37 35 0.02

30 2 --- 37 51 47 52 45 41 41 43 41 39 0.06

33 3 --- 41 53 47 52 45 44 43 46 44 42 0.10

36 4 --- 44 55 47 54 45 46 45 49 46 44 0.14

38 5 --- 47 57 49 56 49 49 47 49 48 46 0.18

39 6 --- 49 59 52 56 52 51 48 50 49 48 0.22

40 7 --- 50 59 52 56 52 51 49 52 49 49 0.26

41 8 --- 52 60 52 58 52 52 50 52 50 50 0.30

43 9 --- 53 61 54 60 54 53 51 53 51 51 0.34

44 10 --- 55 62 56 60 56 54 52 55 52 52 0.38

45 11 --- 56 63 56 61 56 56 53 55 53 53 0.42

46 12 --- 56 63 56 62 56 56 54 56 53 54 0.46

46 13 --- 58 64 57 62 57 57 55 57 54 55 0.50

47 14 --- 59 65 59 62 59 58 56 58 55 56 0.54

48 15 --- 60 65 59 63 59 58 57 59 56 57 0.58

49 16 --- 60 65 59 64 59 59 57 59 57 57 0.62

50 17 --- 61 65 60 64 60 59 58 60 57 58 0.66

50 18 --- 61 66 60 65 61 59 58 61 58 59 0.70

51 19 --- 62 67 60 65 61 60 59 61 59 60 0.74

51 20 --- 63 67 62 65 61 61 60 62 60 60 0.78

52 21 --- 63 68 63 65 63 62 60 62 61 61 0.83

52 22 --- 64 68 63 66 64 62 60 62 61 61 0.87

53 23 --- 64 69 63 67 64 63 61 63 61 61 0.91

53 24 --- 65 71 63 67 64 64 61 63 62 62 0.95

53 25 37 65 71 63 67 65 65 62 64 62 62 0.99

54 26 42 65 72 64 68 67 66 62 65 63 63 1.03

55 27 44 66 72 64 68 67 66 62 65 63 63 1.07

55 28 46 67 72 64 68 67 66 63 66 64 63 1.11

55 29 47 67 73 65 68 68 66 63 66 64 64 1.15 56 30 49 68 73 66 69 68 67 64 66 64 65 1.19

56 31 50 68 73 66 69 68 67 64 67 65 65 1.23

32 50 69 73 66 69 68 67 65 68 65 65 1.27

33 42 69 74 66 70 68 67 65 68 65 65 1.31

34 52 69 76 67 70 69 68 65 68 65 65 1.35

35 53 69 77 68 70 70 68 66 68 66 65 1.39

36 54 69 79 68 70 70 68 66 69 66 66 1.43

37 55 70 79 68 70 70 68 66 70 66 66 1.47

38 56 70 79 69 70 70 68 66 70 66 66 1.51

39 56 71 79 70 70 70 69 67 70 66 67 1.55

40 57 71 81 70 70 70 70 67 70 67 67 1.59

41 58 72 --- 70 70 70 71 67 70 68 67 1.63

42 58 72 --- 70 70 71 71 68 71 68 68 1.67

43 59 72 --- 71 71 71 71 68 71 68 68 1.71

44 60 73 --- 71 72 71 71 69 71 70 68 1.75

45 61 73 --- 71 72 71 72 69 71 70 69 1.79


(continued) Nonpatients –Norm B Females PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw 63 46 62 73 --- 71 72 72 72 69 71 70 69 1.83

64 47 62 74 --- 72 73 72 72 69 71 70 70 1.87

64 48 63 76 --- 72 74 72 72 69 71 71 70 1.91

64 49 63 76 --- 72 74 72 72 69 71 71 71 1.95

65 50 64 77 --- 72 74 73 72 69 72 71 71 1.99

65 51 65 79 --- 72 75 73 72 69 72 71 71 2.03

65 52 66 79 --- 72 75 73 72 69 72 71 72 2.07

65 53 66 79 --- 72 75 73 72 70 72 72 73 2.11

66 54 66 79 --- 72 76 73 72 70 72 72 74 2.15

66 55 67 79 --- 72 76 74 73 70 72 72 76 2.19

67 56 68 79 --- 72 76 74 74 70 72 73 77 2.23

67 57 68 79 --- 72 76 74 74 71 72 73 79 2.27

67 58 68 81 --- 74 76 74 74 71 73 73 79 2.31

68 59 68 --- --- 76 76 74 75 71 75 74 79 2.35

68 60 69 --- --- 76 76 74 76 71 75 74 79 2.39

69 61 69 --- --- 76 77 74 76 72 76 75 79 2.44

69 62 69 --- --- 76 77 74 76 72 76 75 79 2.48

70 63 70 --- --- 77 79 75 77 72 79 75 81 2.52

70 64 71 --- --- 79 81 76 79 73 79 75 --- 2.56

71 65 72 --- --- 79 --- 76 79 74 79 76 --- 2.60

71 66 73 --- --- 79 --- 76 79 74 79 76 --- 2.64

71 67 73 --- --- 79 --- 77 79 75 81 76 --- 2.68

72 68 73 --- --- 79 --- 79 79 75 --- 79 --- 2.72

72 69 73 --- --- 79 --- 79 79 75 --- 79 --- 2.76

72 70 73 --- --- 79 --- 79 79 75 --- 79 --- 2.80

73 71 74 --- --- 81 79 79 79 75 --- 79 --- 2.84

73 72 77 --- --- --- --- 79 79 75 --- 80 --- 2.88

74 73 78 --- --- --- --- 79 81 75 --- 80 --- 2.92

74 74 78 --- --- --- --- 79 --- 75 --- 80 --- 2.96

74 75 78 --- --- --- --- 80 --- 76 --- 80 --- 3.00

75 76 80 --- --- --- --- 80 --- 80 --- 81 --- 3.04

75 77 80 --- --- --- --- 81 --- 81 --- --- --- 3.08

75 78 81 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.12

76 79 - --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.16

76 80 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.20

76 81

77 82

77 83

78 84

78 85

78 86

79 87

79 88

79 89

81 90


Adolescent Nonpatients-Norm E Males PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

20 1 --- 25 37 35 42 35 35 33 32 31 32 0.02

23 2 --- 31 41 39 49 38 39 39 35 34 35 0.06

26 3 --- 34 43 39 49 38 42 41 38 37 39 0.10

31 4 --- 37 45 41 51 38 44 42 39 39 42 0.14

32 5 --- 40 47 43 53 41 46 44 39 41 44 0.18

33 6 --- 42 48 43 53 43 47 45 41 42 45 0.22

34 7 --- 44 48 43 53 43 48 46 43 42 47 0.26

35 8 --- 45 49 43 55 43 49 48 43 43 49 0.30

35 9 --- 46 50 45 56 45 50 49 44 43 50 0.34

36 10 --- 47 51 46 57 47 51 50 46 46 51 0.38

37 11 --- 49 53 46 57 47 52 51 46 47 52 0.42

38 12 --- 50 53 46 58 47 52 51 47 47 53 0.46

40 13 --- 51 54 48 58 48 53 52 48 48 53 0.50

41 14 --- 52 54 49 58 49 54 52 49 48 54 0.54

42 15 --- 53 55 49 59 49 55 53 50 49 55 0.58

42 16 --- 53 56 50 61 50 55 53 50 50 55 0.62

43 17 --- 54 56 51 61 51 56 54 51 50 56 0.66

44 18 --- 55 56 52 61 52 56 54 52 51 57 0.70

44 19 --- 55 57 52 62 52 57 55 52 51 57 0.74

45 20 --- 56 57 53 62 52 57 55 53 52 58 0.78

45 21 --- 56 58 53 62 53 58 56 53 52 59 0.83

46 22 --- 57 58 55 62 54 58 56 54 52 59 0.89

46 23 --- 58 59 55 62 54 59 57 54 54 60 0.91

47 24 --- 58 59 55 62 54 59 58 55 55 60 0.95

47 25 34 59 60 56 63 55 60 58 56 55 61 0.99

48 26 38 59 60 57 65 55 61 59 56 56 62 1.03

48 27 40 60 60 57 65 55 61 59 56 56 62 1.07

48 28 42 60 61 57 65 55 61 60 57 57 63 1.11

49 29 44 61 62 58 65 56 61 60 58 57 63 1.15

49 30 45 61 62 58 66 57 61 61 58 58 63 1.19

50 31 47 61 63 58 66 57 61 61 58 58 63 1.23

51 32 48 61 63 58 66 57 61 62 59 58 63 1.27

51 33 49 62 63 58 67 57 62 62 59 59 63 1.31

52 34 50 62 64 59 67 57 62 62 59 60 64 1.35

52 35 51 63 64 59 67 58 62 63 60 60 64 1.39

52 36 52 63 64 59 67 58 63 63 60 61 64 1.43

52 37 53 64 64 59 67 58 63 64 61 61 65 1.47

53 38 53 65 65 60 67 59 63 65 61 61 65 1.51

53 39 54 66 65 61 67 60 64 65 61 62 65 1.55

54 40 55 66 65 64 68 60 65 65 62 62 66 1.59

54 41 55 67 66 62 68 60 65 65 62 63 67 1.63

55 42 56 67 66 62 68 60 65 65 63 63 67 1.67

55 43 56 67 66 62 69 61 66 66 63 63 67 1.71

56 44 57 67 66 62 69 61 67 67 63 63 68 1.75

56 45 57 68 67 62 69 61 67 67 64 64 68 1.79


Adolescent Nonpatients-Norm E Males (continued) PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

46 58 68 67 63 69 61 68 68 64 65 68 1.83

47 59 68 67 64 69 62 68 68 65 65 68 1.87

48 59 69 67 64 69 62 68 69 66 65 68 1.91

49 60 69 68 64 69 62 68 69 66 65 68 1.95

50 61 69 68 65 69 62 69 69 66 65 69 1.99

51 61 69 68 66 70 63 69 69 67 66 69 2.03

52 61 69 68 66 70 63 69 70 67 66 70 2.07

53 62 69 68 66 70 63 70 70 67 67 70 2.11

54 63 70 68 67 70 63 71 71 68 67 71 2.15

55 63 71 68 67 70 63 71 71 68 68 71 2.19

56 64 73 68 67 70 64 71 71 68 68 71 2.23

57 65 73 68 67 71 64 72 72 69 68 71 2.27

58 65 73 68 68 71 64 72 72 69 68 71 2.31

59 65 74 68 68 71 65 72 72 70 68 71 2.35

60 65 75 69 68 71 65 72 72 70 69 72 2.39

61 65 76 70 68 71 65 73 73 71 69 73 2.44

62 66 77 70 68 72 65 73 73 71 70 73 2.48

63 66 77 71 69 73 65 73 73 72 70 73 2.52

64 67 77 73 70 74 65 74 73 73 70 73 2.56

65 67 77 73 70 74 65 74 73 74 71 74 2.60

66 67 77 74 70 74 65 75 73 74 72 74 2.64

67 67 77 74 70 74 66 75 74 74 72 75 2.68

68 68 77 74 70 74 67 76 75 74 72 75 2.72

69 68 77 76 70 75 67 77 75 74 73 75 2.76

70 69 77 77 70 76 67 77 75 74 74 75 2.80

71 70 77 77 71 77 67 77 75 75 75 75 2.84

67 72 70 77 77 73 77 68 77 75 75 75 75 2.88

68 73 70 77 77 73 77 68 77 76 75 75 75 2.92

69 74 70 77 77 73 77 69 77 77 75 75 75 2.96

69 75 71 77 77 73 77 69 77 77 75 75 75 3.00

69 76 72 77 77 74 77 69 77 77 75 75 75 3.04

70 77 72 77 77 74 77 69 77 77 75 75 75 3.08

71 78 73 77 77 74 80 69 77 77 76 75 75 3.12

71 79 74 77 77 74 --- 69 77 77 77 75 75 3.16

72 80 74 77 77 74 --- 70 77 77 77 77 75 3.20

72 81 74 77 77 74 --- 70 77 77 77 --- 75 3.24

72 82 74 77 80 74 --- 70 77 77 77 --- 75 3.28

72 83 75 77 --- 74 --- 70 77 77 77 --- 75 3.32

73 84 75 77 --- 75 --- 71 77 77 77 --- 75 3.36

74 85 75 77 --- 75 --- 72 77 77 77 --- 75 3.40

74 86 75 77 --- 75 --- 73 77 77 77 --- 75 3.44

76 87 76 77 --- 75 --- 73 77 77 77 --- 76 3.48

77 88 77 77 --- 75 --- 74 77 80 77 --- 77 3.52

77 89 77 80 --- 75 --- 74 77 --- 77 --- 77 3.56

80 90 77 --- --- 75 --- 74 77 --- --- --- 77 3.60


Adolescent Nonpatients-Norm E Males (continued)

PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

78 --- --- 75 --- 74 77 --- --- --- 77 3.64

80 --- --- 76 --- 74 80 --- --- --- 77 3.68

--- --- --- 77 --- 75 --- --- --- --- 77 3.72

--- --- --- 77 --- 75 --- --- --- --- 80 3.76

--- --- --- 77 --- 75 --- --- --- --- --- 3.80

--- --- --- 80 --- 77 --- --- --- --- --- 3.84

3.88

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.92

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 3.96

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 4.00

Adolescent Nonpatients-Norm E Females PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

--- 1 --- 19 33 31 39 33 32 29 28 29 28 0.02

--- 2 --- 25 37 35 44 37 35 34 30 32 31 0.06

21 3 --- 29 39 35 44 37 38 35 33 33 34 0.10

24 4 --- 32 41 35 46 37 40 37 35 34 36 0.14

26 5 --- 34 42 37 49 40 42 38 35 36 39 0.18

28 6 --- 36 44 39 49 43 44 40 36 37 41 0.22

28 7 --- 38 44 39 49 43 44 41 37 37 43 0.26

28 8 --- 40 45 39 50 43 44 42 37 39 44 0.30

30 9 --- 41 47 41 52 44 45 43 39 40 45 0.34

32 10 --- 42 48 43 52 46 47 44 40 41 46 0.38

33 11 --- 44 49 43 53 46 48 45 40 42 47 0.42

33 12 --- 44 49 43 54 46 48 45 41 42 48 0.46

34 13 --- 45 50 45 54 47 49 46 42 43 49 0.50

35 14 --- 46 50 46 54 48 49 47 43 44 50 0.54

36 15 --- 47 51 46 56 48 50 47 44 45 51 0.58

37 16 --- 48 52 46 57 48 51 48 44 46 52 0.62

37 17 --- 48 52 47 57 49 51 48 45 46 53 066.

38 18 --- 49 53 49 58 50 52 48 46 47 53 0.70

38 19 --- 50 53 49 59 50 52 49 46 48 54 0.74

39 20 --- 50 54 49 59 50 53 49 47 48 54 0.78

39 21 --- 51 54 50 59 51 54 50 48 49 55 0.83

40 22 --- 52 54 51 60 52 54 51 48 49 56 0.87

40 23 --- 53 55 51 61 52 55 51 49 50 56 0.91

41 24 --- 53 56 51 61 52 55 52 49 51 57 0.95

42 25 30 54 56 52 61 53 56 52 50 52 58 0.99

42 26 35 55 57 53 62 54 57 53 51 52 58 1.03

43 27 36 55 57 53 62 54 57 54 51 52 59 1.07

43 28 38 56 58 53 62 54 57 54 52 53 59 1.11

43 29 39 57 58 54 63 55 58 54 52 54 60 1.15

44 30 41 57 59 55 64 57 58 55 52 54 61 1.19

45 31 42 57 59 55 64 57 59 55 53 55 61 1.23

45 32 43 58 59 55 64 57 59 56 54 55 61 1.27


46 33 45 58 60 55 65 57 59 56 54 55 62 1.31

46 34 46 59 60 56 65 58 60 57 54 56 62 1.35

46 35 47 60 61 57 65 59 60 57 55 56 63 1.39

47 36 48 60 61 57 65 59 61 57 55 57 63 1.43

47 37 49 61 61 57 66 59 61 58 56 57 64 1.47

47 38 50 61 62 58 66 59 61 58 56 58 64 1.51

48 39 51 62 63 58 66 60 62 59 56 59 65 1.55

49 40 52 62 63 58 67 60 62 59 57 59 66 1.59

49 41 53 63 64 58 68 60 63 60 57 60 66 1.63

49 42 53 63 64 59 68 61 63 60 57 60 67 1.67

50 43 54 64 64 60 69 61 64 60 58 61 68 1.71

50 44 55 64 64 60 69 61 64 61 58 62 68 1.75

50 45 55 65 65 60 69 61 65 61 58 62 68 1.79

Adolescent Nonpatients-Norm E Females (continued) PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

51 46 56 65 65 61 69 62 65 61 59 63 68 1.83

51 47 56 66 65 61 70 62 65 61 59 63 68 1.87

52 48 57 66 65 61 70 62 66 62 60 63 68 1.91

52 49 58 67 66 61 70 62 66 62 60 63 69 1.95

53 50 58 67 67 62 71 63 67 62 60 64 69 1.99

53 51 59 68 67 63 71 64 67 63 61 64 70 2.03

53 52 59 69 67 63 71 64 67 63 61 64 70 2.07

54 53 60 70 68 63 71 64 67 63 62 65 70 2.11

54 54 60 71 68 63 72 65 67 64 62 66 71 2.15

55 55 61 72 68 64 72 66 67 64 62 66 72 2.19

55 56 61 72 69 65 72 66 68 65 63 66 72 2.23

56 57 62 72 70 65 73 66 69 65 63 66 72 2.27

56 58 62 72 70 65 74 66 69 66 64 67 74 2.31

57 59 63 72 70 66 74 66 70 66 64 68 77 2.35

58 60 64 74 71 66 74 66 70 66 64 69 79 2.39

58 61 64 75 71 66 74 66 70 67 64 69 79 2.44

59 62 65 76 71 66 74 66 70 67 65 69 79 2.48

59 63 65 76 72 67 74 67 70 67 65 70 79 2.52

60 64 66 76 72 68 75 67 71 68 65 70 79 2.56

60 65 67 76 73 68 76 67 71 68 66 71 79 2.60

61 66 67 76 74 68 76 67 72 69 66 72 79 2.64

61 67 68 77 74 69 76 67 72 69 66 72 79 2.68

62 68 69 79 76 69 76 68 72 70 67 72 79 2.72

63 69 70 79 79 69 76 68 72 71 67 72 79 2.76

63 70 71 79 81 70 76 68 73 71 68 73 79 2.80

64 71 72 79 --- 70 77 68 73 72 69 74 79 2.84

64 72 73 79 --- 70 79 69 73 74 70 74 79 2.88

65 73 74 79 --- 70 79 69 73 74 71 76 79 2.92

65 74 74 79 --- 70 79 69 73 75 71 76 79 2.96

66 75 74 79 --- 71 79 69 74 76 71 76 79 3.00

67 76 74 81 --- 72 79 69 76 76 72 76 79 3.04

68 77 74 --- --- 72 79 69 76 76 72 76 79 3.08


69 78 75 --- --- 72 79 69 77 76 72 76 79 3.12

70 79 75 --- --- 73 79 70 79 77 73 76 79 3.16

70 80 76 --- --- 75 79 70 79 79 73 76 79 3.20

71 81 77 --- --- 75 79 70 79 79 74 76 79 3.24

71 82 81 --- --- 75 81 70 79 79 75 77 79 3.28

72 83 --- --- --- 76 --- 70 79 79 76 79 79 3.32

73 84 --- --- --- 76 --- 70 79 79 76 79 79 3.36

74 85 --- --- --- 76 --- 71 79 79 76 79 81 3.40

76 86 --- --- --- 76 --- 71 79 79 76 79 --- 3.44

77 87 --- --- --- 77 --- 72 81 81 76 79 --- 3.48

81 88 --- --- --- 79 --- 74 --- --- 76 79 --- 3.52

81 89 --- --- --- 79 --- 74 --- --- 79 79 --- 3.56

81 90 --- --- --- 79 --- 74 --- --- --- 79 --- 3.60

Adolescent Nonpatients-Norm E Females (continued)

PST Raw PSDI GSI PSY PAR PHOB HOS ANX DEP I-S O-C SOM Raw

--- --- --- 79 --- 74 --- --- --- 79 --- 3.64

--- --- --- 81 --- 74 --- --- --- 81 --- 3.68

--- --- --- --- --- 75 --- --- --- --- --- 3.72

--- --- --- --- --- 75 --- --- --- --- --- 3.76

--- --- --- --- --- 76 --- --- --- --- --- 3.80

--- --- --- --- --- 77 --- --- --- --- --- 3.84

--- --- --- --- --- 79 --- --- --- --- --- 3.88

--- --- --- --- --- 79 --- --- --- --- --- 3.92

--- --- --- --- --- 79 --- --- --- --- --- 3.96

--- --- --- --- --- 81 --- --- --- --- --- 4.00


SCL-90-Rپرسشنامه

کنند در زیر داده شده است. لطفا هر یک از هرستی از مشکالتی که مردم گاهی از آنها شکایت میف

ی گذشته چقدر باع و تصمیم ببیرید که این مساله یا مشکل در طی هفتهآنها را به دقت بخوانید

ی مربوط به در یکی از پنج ستون جلوی شماره ×ناراحتی شما شده است. سپس با گذاشتن عالمت

این مشکل در برگه پاسخنامه جواب خود را اعالم کنید.

ا یکیی از ارقیام و کلمیات زییر همانطور که مالحظه خواهید کرد هر یک از پنج ستون پاسیخنامه بی

مشخص شده است:

یعنی این موروع هیچ وقت برای مین مسیاله نبیوده و هرگیز میرا به هیچ وجه: -0

ناراحت نکرده است.

یعنی این مشکل یا مساله در سطح بسیار کمی برای مین وجیود داشیته و کمی: -1

ل چنید میاه میثال ییک ییا دوبیار در طیو »ناراحتی مختصری برای من فراهم ساخته است.

«ام.رو شدهگذشته با آن روبه

یعنی این مساله در حد متوسطی برای من مطیرح بیوده و میرا ناراحیت تاحدی: -2

ام.ی گذشته سه یا چهار بار این مساله را داشتهکرده است. مثال در طول هفته

و « مثال هر دو یا سه روز یکبار»یعنی این مشکل یا مساله به دفعات متعدد زیاد: -3

با شدت زیادی برای من اتفاق افتاده و تا حد زیادی باع ناراحتی من شده است.

یعنی این مساله یا مشکل تقریبا هر روز با شدت بسیار زییادی بیرای خیلی زیاد: -4

اندازه مرا ناراحت کرده است.من مطرح بوده و بی

بزنید. هیچ عبارتی را بدون جواب ها را عالمت لطفا در مقابل هر مشکل یا مساله فقط یکی از گزینه

رها نکنید. اگر به دلیلی تصمیمتان عوض شد و خواستید جواب خود را تغیییر دهیید، سیعی کنیید

جواب قبلی را پاک کرده یا به نحوی مشخص سازید تا جواب نهائی کامال روشن باشد.

ید؟اآیا از هفته گذشته تا به امروز سردرد داشته -1

ایید و از داخیل بیدن احسیاس لیرزش آیا از هفته گذشته تا به امروز عصیبی بیوده -2

اید؟داشته

آیا از هفته گذشته تا به امروز افکار، عقاید یا کلمات ناخوشایند و نیامربوطی مرتبیا -3

اند که رهایتان نکند؟وارد ذهن شما شده

اید؟گیجه بودهحالی و یا سرآیا از هفته گذشته تا به امروز دچار رعف، بی -4

اید؟میل شدهآیا از هفته گذشته تا به امروز نسبت به روابط زناشویی بی -5

اید؟جو شدهآیا از هفته گذشته تا به امروز ایرادگیر و بهانه -6


توانید اید که شخص دیبری میی آیا از هفته گذشته تا به امروز این اعتقاد را داشته -7

افکار شما را از راه دور کنترل کند؟

هیا و ایید کیه دیبیران باعی نیاراحتی یا از هفته گذشته تا به امروز احساس کردهآ -8

های شما هستند؟گرفتاری

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز فراموشکار شده -9

اید؟دقت شدهتوجه و بیآیا از هفته گذشته تا به امروز در کارها بی -10

اید؟وز دلخور یا عصبی شدهآیا از هفته گذشته تا به امر -11

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز درد در ناحیه قله یا سینه داشته -12

آیا از هفته گذشته تا به امروز از رفتن به جاهای باز یا بیه خیابیان احسیاس تیرس -13

اید؟کرده

رت و بنیه سابق را نداریید و اید که قدآیا از هفته گذشته تا به امروز احساس کرده -14

شوید؟زود خسته می

آیا از هفته گذشته تا به امروز این فکر به ذهنتان آمده که به زندگی خود خاتمیه -15

دهید؟

آیید کیه دیبیران آیا از هفتیه گذشیته تیا بیه امیروز صیداهایی بیه گوشیتان میی -16

توانستند آنها را بشنوند؟نمی

اید؟هفته گذشته تا به امروز احساس لرزش در اندام بدن خود داشته آیا از -17

اید که به بیشتر مردم نمیشود آیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس را داشته -18

اعتماد کرد؟

افتید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز زود به گریه می -19

اید؟اشتها شدهروز بیآیا از هفته گذشته تا به ام -20

آیا از هفته گذشته تا به امروز در روابط اجتماعی و یا در رابطه با دیبران احساس -21

اید؟خجالت کرده

بسیت گییر اید که در ییک بین آیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس را داشته -22

اید که راه پس و پیش ندارید؟کرده

اید؟گذشته تا به امروز ناگهان و بدون دلیل دچار ترس شده آیا از هفته -23

اید که نتوانید جلوی خودتیان را آیا از هفته گذشته تا به امروز طوری عصبانی شده -24

اید(؟ببیرید به اصطالح از کوره در رفته

خانیه ایید کیه بترسیید تنهیا از آیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس را داشته -25

بیرون بروید؟

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز برای هر چیز کوچکی، خود را سرزنش کرده - 26


اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز کمردرد داشته -27

کند؟اید که کارهایتان پیشرفت نمیآیا از هفته گذشته تا به امروز احساس کرده - 28

اید؟ته تا به امروز احساس تنهایی کردهآیا از هفته گذش - 29

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز احساس رمبینی کرده – 30

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز برای هر چیزی به شدت نبران و دلواپس شده -31

اید؟عالقه شدهآیا از هفته گذشته تا به امروز نسبت به همه چیز بی -32

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز احساس ترس داشته -33

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز حساس و زودرنج شده -34

اید که سایرین از افکار خصوصی آیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس را داشته -35

شوند؟اید، با خبر میشما که به کسی نبفته

ایید کیه دیبیران شیما را درک ته گذشته تا به امروز این اعتقیاد را داشیته آیا از هف -36

کنند؟کنند و یا با شما همدردی نمینمی

اید کیه میردم نسیبت بیه شیما آیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس را داشته -37

مهربان نیستند یا شما را دوست ندارند؟

ز برای اینکیه کارهیا را درسیت انجیام بدهیید مجبیور آیا از هفته گذشته تا به امرو -38

اید آهسته کار کنید؟بوده

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز تپش قله داشته -39

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز حالت تهوع یا دل بهم خوردگی داشته -40

اید یا خود را از دیبران کمتیر آیا از هفته گذشته تا به امروز احساس حقارت داشته -41

اید؟تر حس کردهیا پایین

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز احساس درد و کوفتبی در عضالت بدنتان داشته -42

اید که دیبران شیما را زیرنظیر آیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس را داشته -43

زنند؟دارند یا درباره شما حرف می

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز در به خواب رفتن مشکل داشته -44

ایید آن را دادید مجبیور بیوده آیا از هفته گذشته تا به امروز وقتی کاری را انجام می -45

اید؟ مثال در را چند بار امتحان کنید چند بار تکرار کنید تا مطمهن شوید درست انجام داده

یا خیر؟ که ببینید بسته است

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز در تصمیم گرفتن مشکل داشته -46

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز از مسافرت با اتوبوس یا قطار، احساس ترس کرده -47

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز احساس تنبی نفس داشته -48

سرما شده اید ؟ امروز دچار حالت گرگرفتبی یا سرما آیا از هفته گذشته تا به -49


اید بعضی کارها را نکنید یا بعضیی جاهیا آیا از هفته گذشته تا به امروز مجبور بوده -50

نروید؟

کند؟آیا از هفته گذشته تا به امروز اتفاق افتاده که حس کنید مغزتان کار نمی -51

اید بدنتان خواب مییرود ییا گزگز میور امروز احساس کردهآیا از هفته گذشته تا به -52

شود؟مور( می

ایید مثیل اینکیه آیا از هفته گذشته تا به امروز در گلویتان احساس گرفتبیی کیرده -53

چیزی در گلویتان گیر کرده باشد؟

ا از اید که نسبت به آینده امیید خیود ر آیا از هفته گذشته تا به امروز احساس کرده -54

اید؟دست داده

اید؟ یعنی در جمع کردن حواس آیا از هفته گذشته تا به امروز تمرکز حواس نداشته -55

اید؟خود روی کارها مشکل داشته

های بدن خود احسیاس ریعف و آیا از هفته گذشته تا به امروز در بعضی از قسمت -56

اید؟سستی داشته

اید؟مروز دچار فشارهای روحی و گرفتبی بودهآیا از هفته گذشته تا به ا -57

اید؟ها و پاها احساس سنبینی کردهآیا از هفته گذشته تا به امروز در دست -58

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز زیاد به فکر مر و مردن بوده -59

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز پرخوری داشته -60

کنند یا درباره شما حیرف ز هفته گذشته تا به امروز وقتی مردم به شما نباه میآیا ا -61

کنید؟زنند احساس ناراحتی میمی

آیا از هفته گذشته تا به امروز افکاری به ذهنتان آمده که حس کنید مال خودتیان -62

اند؟نیست و دیبران آنها را توی مغز شما گذاشته

تا به امیروز در خودتیان مییل شیدیدی بیه آزار رسیاندن و زدن آیا از هفته گذشته -63

اید؟دیبران احساس کرده

اید؟ها زودتر از حد معمول بیدار شدهآیا از هفته گذشته تا به امروز بعضی صبح -64

اید بعضی کارها همچون شستن، شمردن آیا از هفته گذشته تا به امروز مجبور بوده -65

ء را تکرار کنید؟و دست زدن به اشیا

ایید و ییا چنیدین بیار در شیه از آیا از هفته گذشته تا به امروز دچار بدخوابی بوده -66

اید؟خواب بیدار شده

آیا از هفته گذشته تا به امروز میل شدیدی به شکستن اشییاء و خیرد کیردن آنهیا -67

اید؟داشته


اید کیه دارای افکیار و عقاییدی را داشتهآیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس -68

هستید که مخصوا خودتان است و دیبران آن عقاید و افکار را ندارند؟

رو شدن با دیبران زیاد از حد به رفتار و آیا از هفته گذشته تا به امروز در موقع روبه -69

اید؟حرکات خود توجه داشته

ایید و همچنیین در بیازار و ی در جمیع بیوده آیا از هفته گذشته تیا بیه امیروز وقتی -70

اید؟ها احساس ناراحتی کردهمهمانی

آیا از هفته گذشته تا به امروز حتی کارهای کوچک برایتان سیخت و مشیکل بیوده -71

است؟

اید؟زدگی شدهآیا از هفته گذشته تا به امروز دچار هول و وحشت -72

امروز در مقابل دیبران یا جمع، از اینکیه چییزی بخوریید، آیا از هفته گذشته تا به -73

اید؟احساس ناراحتی کرده

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز با مردم زیاد جر و بح و درگیری داشته -74

اید؟آیا از هفته گذشته تا به امروز از تنها ماندن ترس و واهمه داشته -75

ایید کیه دیبیران ارزشیی بیرای به امروز این احساس را داشته آیا از هفته گذشته تا -76

کارهایتان قائل نیستند؟

ایید احسیاس تنهیایی آیا از هفته گذشته تا به امروز حتیی وقتیی بیا دیبیران بیوده -77

اید؟کرده

اید که نتوانید یکجا آیا از هفته گذشته تا به امروز گاهی طوری ناراحت و بیقرار شده -78

ببیرید؟ آرام

اید؟مصرفی و بدرد نخوردن داشتهآیا از هفته گذشته تا به امروز احساس بی -79

اید که اتفاق بدی برایتان خواهد آیا از هفته گذشته تا به امروز این حساس را داشته -80

افتاد؟

را پرتیاب ایید و ییا چیزهیایی آیا از هفته گذشته تا به امروز داد و فریاد راه انداخته -81

اید؟کرده

آیا از هفته گذشته تا به امروز ترس افتادن و از حال رفتن در کوچه و خیابان یا در -82

اید؟انظار مردم داشته

آیا از هفته گذشته تا به امیروز تیرس از اینکیه اگیر بیه دیبیران رو بدهیید از شیما -83

اید؟کنند، داشتهسوءاستفاده می

اید که شما را نبران ه گذشته تا به امروز درباره امور جنسی افکاری داشتهآیا از هفت -84

کند؟


ایید کیه بیه خیاطر گناهیانی کیه آیا از هفته گذشته تا به امروز این اعتقاد را داشته -85

اید مستوجه تنبیه و مجازات هستید؟مرتکه شده

اید؟آمیز داشتهسآیا از هفته گذشته تا به امروز اعتقاد و تصورات تر -86

اید که عیه و نقیص مهمیی در آیا از هفته گذشته تا به امروز این احساس را داشته -87

بدنتان پیدا شده است؟

اید که در این دنییا بیا کسیی صیمیمی احساس کرده آیا از هفته گذشته تا به امروز -88

نیستید؟

اید؟و تقصیر داشتهآیا از هفته گذشته تا به امروز احساس گناه -89

اید؟اید که دچار بیماری فکری شدهآیا از هفته گذشته تا به امروز احساس کرده -90


SCL-90-R پاسخنامه

نام و نام خانوادگی: تحصیالت: سن: جنس:

فدی

ر

ه شدتب زیاد تاحدی کمی هیچ

فدی

ر

به شدت زیاد تاحدی کمی هیچ

1 46

2 47

3 48

4 49

5 50

6 51

7 52

8 53

9 54

10 55

11 56

12 57

13 58

14 59

15 60

16 61

17 62

18 63

19 64

20 65

21 66

22 67

23 68

24 69

25 70

26 71

27 72

28 73

29 74

30 75

31 76

32 77

33 78

34 79

35 80

36 81

37 82

38 83

39 84

40 85

41 86

42 87

43 88

44 89

45 90


....

........

........

....ي:

دگنوا

خام

ونام

نا....

........

........

...:ت

يالص

تح .

..

........

........

....ن:

س....

........

........

........

........

ت :سي

جن....

........

....

........

........

........

........

........

........

....ن:..

مو آز

يجرا

ط اراي

ش

یناور تلالاتخا ناگناشن تسیل کچ · 2018-04-18 · www . ravancall . com...

Documents