1 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

فرشته یا شیطان رمان

فر قائمی نیلوفر بقمل

فرهنگ باغ | رمان باغ در شهد هتیه !است فرشیایي رهاى

قابل پیگرد است. حرامآى کاهل ای فایل پخش یا دالد رایگاى

*** حاضر شاهل قسوتی از ابتذای رهاى است ک ب هظر عیارسجی هخاطباى عسیس فایل

رایگاى هتشر شذ است.بصرت

هراجع www.BaghStore.comاى بدیذ ب سایت هایل ب هطالع ی اداه ی رهاگر

کیذ.

2 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

)) بسن ا... الرحوي الرحین ((

٣كـح٥ ة٨دم. ی٤ح یحؼی٢پكث اون و ی،م٤غ روی

پـؼظا٥ و پـؼ ٨١ و .... ٦ ٣ت٨دم یز٨ یصساب، صح ی.جاصاال ة یغؼز یج٤ ٠ یصاال رو _.یک٤ یةا٦ ازدواج ٠ یگ٥دو٣ـح چ٤غوث د یک٥ ٠ _)ا٦ا( یز٨ ی.صح

. یغقؼت زػب ؿ یو ج یعی یزػب آة ی٢ق٨ار ز ی٣٥كـح ،ةا ی٤ح یم٤غ ی٢او زػب یة٥ ؿ١ث ز٨ ،ک٥ از صاث چـت٣٨ک یغمـ١ث قک کك یقؼج از رو یج

م گػاقح. ی٥٤ؿ ی، ر٦ا ةك٥ . ٦٨٠ا٨٠ رو یغکك یة٥ رخ ٠ یكحؼ٨٠ ة ی٥٤ک٥ ؿ

ب گح : زیؼ

و ظث ٣ساج ةغه. یظار ی٢از ا یا٣ساج ةغه. ظغا یاظغا _

ی٠اه و ٣ یک یارتز ی. ٢٠ ةؼایادؿؼم ٠ ییةال ةغ چ٥ ی٥د ی٥دو٣ـح ی١٣ صحیة٨د ... ا٠ا یصک١ح یغـ١ث ة٨د... قا یغدو٣... قا یاو٠غم کؼةال. ١٣ ی٣٨٠غه ة٥ ؼوؿ

٠ؼد ک٥ ؿؼو یؿؼ ی٥ک٥ ؿ٨ارش ة٨دم ص٥١ قغ و یج٨ راه ةؼگكث، ة٥ اج٨ة٨ؿاج٨ة٨ؿ٨ ةا ظ٨دق٨ن یزد٣غ، ي زن ٦ا ی٠ ؼفص یم٨رجاق٨٣٨ پ٨ق٣٨غه ة٨د٣غ و ؼة

از دظحؼا ،از یکی ی،کؼد ی٠ یاب ج٧ ی!... داقحیةؼد٣غ. ي زن ٦ا.... چ٥ جؼؿ ،ک ؿ٤ک٨ کؼد . یة٥ ٠ض ٨٠رد ٣ؼ ةؼؿ ی٤ک٥کؼد . ت از ا "ؿ٤ک٨"جؼس

. ةغ ؿاث ٦ا صؼکث، ی٨٤رةا دؿح١ال ةـح٥ ة٨د٣غ. د٢٦ ٦ا٣٨٠ ١٦ چك١ا٨٣٨٠ک٥ الوه ة٥ یغمچك ة٤غ ٦ا ةاز قغ، ١٧ ی. جازه ، وحیقغ زا ٠ح٨ ی٥ةاالظؼه

یة٥ ؿ یکرة٨ده ة٨د٣غ، ٣ؽد یگ٥ک٥ از اج٨ة٨س ٠ا و دو جا اج٨ة٨س د یجا ز٣ یؿ _ یـثةدو یغی٦ـح٤غ . ک٥ ةغ ١٧ _ة٨د ی٥٤ؼ٣ ی٥ ی٥ک٥ قت_٦ در اون ٠کان یگ٥زن د

روز ت از ٠ا او٣ارو گؼح٢ .

3 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

کؼد. ةاکؼه ٦ا از زن ٦ا زغا قغن. دوةاره چك ٦ا و ی٥١٥٤ ٨٣٨٠ ٠اپؽقک آوردن، ٦ ی٥دو٣ کسا ة٨د. ة٥ قغت صا ةغ ة٨د. ی. ١٣یگ٥د یزا ی٥د٦ا٨١٣ن رو ةـح٢ .٠ا رو ةؼدن

ظ٨رده یی٠غت ي ؿ٥ وغه ػا ی٢و ج٨ ا یغجا اؿحؼار ؿ٥ روز ٨ل کك یغندزد ی٢ا ح٨١ن، کحک٨١ن زده ة٨دن . . در ةؼاةؼ اؿحا٠ یة٨د

گغم زده ة٨دن، چ٨ن ی٢چ٥٣٨ م کت٨د ة٨د. پ٨٧م ٦ ظ٨ن ٠ؼده قغه ة٨د .ةا پ٨ج زیؼ یظ٨اؿث ة٧ جساوز ک٥٤. ا٣غر ز ی٠ یکیك٨نکؼدم . دو روز ت ٦ ی٠ یزار ی٥گؼ

. یا٥٣و گؼد٣ ١٣ا ی٥٤ؿ یـ٥ یدؿحاش ٦ رو یزدم و اؿحا٠ث کؼدم ک٥ ٨٤٦ز زا٦ار ی _یک٠٥ؼد_ یک٥او٠غن و اون ٠ؼج ق٨ن یگ٥دو٣ؼ د یکی٢٠، یز یاز مغا

گح٢ و ةؼد٣ف ... یؽیچ ی٥ة٧ف یؼة یرو ازم زغا کؼدن و ةا ض٢ ک٨ة٤غه یوصك

ة٨زم از یؼزه و ٦ یچ٤غ روز گػقح٥ اؿحؼس ة٧ وارد قغه، ک٥ دؿحام ٠ ی٢ج٨ ا ا٣غر ره. یدؿح در ٠

و یغهچؼوک یؼ٠ؼدیة٨دن. ؿؼة٤غ کؼدم. پ یـحاده٢٠ ا یحؼی٣٢ؼ ٠اة ةاکؾ و ؿ٥ ی٤ک ی٥داقث. یغک پكث ؿ ییظ یکچ ک٥ دورش ٦٨٠ا ی. ةا ؿؼیغمد ی٠ؼد٣

٨ز ک ی٥م٨رت الؼ ، پكحف ی٣٨ی، یتا ی،اة ی٤یة ی،ةا ؼم ٠كک یج٥ اؿحکا٣ و پ٤ساه و ٦كث قنث، ةا نا. یک یتاداقث، ةا غ جؼ یاز الؼ

_ یج٨ کث و ق٨ار ٠كک_ یک٦ یة٨د . دوجا ٠ؼد غ ة٤غ و ٨ یـحادها٣گار ت ا ة٨دن. یـحادهک٤ارش ا

. زدم رو یغم. ةا وصكث از زا پؼیعثر یؼزون ة٥ ؼ اقاره کؼد. ت ٦ؼ یةا دؿحا و گح: یك٥ق

٥٣ ... ٥٣ ..ج٨ رو ظغا ٥٣ ... -

رو یک٥١ ا ی٥ ی. ة٥ ؼةیك٥ا جكؼ زد رو قؼوقگاه او٠غ ؼ . ة یاز ٠ضاا یکیو یـثدظحؼ ة ی٥رو ةعؼه. "٢٠"ظ٨اد ی٦اف ٦ا٨ ٠ یؼ٠ؼدپ ی٢کؼد .ا یجکؼار ٠ ی٦

4 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٨٤٠ ةکف. یا؟! ظغا ی٢٠٥٤ ا یز٣غگ ی٤ی٣ک٥٤ ! یادیفةاکؼه ! ز یقف ٦ث ؿا٥ زدم. ؿؼ٨٠ ة٤غ کؼدم و گح : یوس٥ ٠

ا٥١ اؽ٦ؼا؛... ک١ک ک٢ یا... یا؛ؼ ا٠ا٣ ةغه. ظغاة٧ح یي٣ساج ةغه. ة٥ قؼا یاظغا _ ک١ک ک٢. یا٠ؼد دؿث از ؿؼم ةؼداره. ظغا ی٢ا

گح : ی٥. ةا گؼی٤و اقاره کؼد ةك یك٥دوةاره زد رو ق ٠ؼاب

ی)ع( ؛ ٢٠ ةؼا ی٢ا٠ام صـ یاةؼم .. ی٢ظ٨ام ةا ا ی. ٢٠ ١٣ی٣٢غ ی٢ج٨رو ظغا ٨٤٠ ة٥ ا _ یااة٨اى ) ع(؛ ک١ک ک٢. یاج٨ او٠غه ة٨دم، ظ٨دت ٣ساج ةغه. واؿ٥ ق٨ . یارتز

صىؼت تاس؛ ...

ظ٨ردم و ی٢٠٢ ةاز قغ. ٠ؼاب ٠چ٨١ گؼث، ةا زا٨٣ ة٥ ز٠ یا یك٥ةاکؾ ق یحؼی٢و در و گح : یغمظ٨د٨٠ کك

... و ک٢. یام... ٢٠ ١٣ یام١٣ _

گح : یزدم و٠ یة٨د. وس٥ ٠ زده ة٨دم، ک٥ مغام دورگ٥ قغه یز ا٣غر

ک١ک ک٢ .. یارم . ظغا ی١٣ یؼ٠ؼدپ ی٢٠٢ ةا ا _

زدم : یؼف ظ٨دش. ز یغ٦٨٠ا٨٠ گؼث و کك ٠ؼاب

... یغک١ک ... ج٨ رو ظغا ک١ک ک٤ _

ج٨ د٤٦ ک٥ ق٨ر ظ٨ن ج٨١م یغ٠ؼاب ةا پكث دؿحف چ٤ان ةا وؼب ک٨ة ٨١٦نة٨د ، صؾ کؼدم ج٨١م د٣غو٣ام ظؼد قغ. جا کا٨١٠ گؼث . دردش ک٨١ ٤٠ته کؼده

ی.. مغا ی٢صال احادم رو ز٠ یز٨ن و ة ی... ٣ـ رث. ةیغکك ی٠ یؼج ی٤یة ی٥جو یـی، ا٣گ یچ٤غ زةان ة٨د : ؼة ة٥ک٥ یی. صؼف ...صؼف ... صؼای٠٨غصؼف زدن ٠

... یتؼ

ةعؼه ؟ یؼ٠ؼدپ ی٢رو اؿ٨ز قغه ة٨د . ٢٠ یچ٤غ ٠ؼد ... ٢٠ از درد ٣ـ ٣ ی ٠کا٥١ یج٤غ ؼق ،ة٨ یج٢ ٠ؼد، ة٨ یقک ١٠ک٢ ة٧ جساوز ک٥٤... ة٨ ی٢جؼ یا٥٣ةغ ةا وصك

5 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یا ی٣٢ا٠ضؼم ة٧ ٣ع٨رده ، صاال ظ٨راك ا ی٥ک٥ دؿث ی... ٤٠ ی٠ؼد ظارز ی٥ج٢ ک٢ ییاآلن ٠سؽه ک٢. ظغا ی٢ةک٢. ١٦ یکار ی٥ک٨ ؟ ؟ک٨ غاحث یاةك... ظغا یؼپ

..ی٢؛ا٠ام صـ یا.... ی٢؛ا٠ام صـ یا... ی٢؛ا٠ام صـ یا.. ی٤سایی.ةگ٨ ا

پاق٨ _

ض٥ جن٨ر کؼدم ی٥. یـحادة٨د. ت از جپف ا یـحاده٠ؼد ز٨ون ا ی٥پكث پیؼ٠ؼدچغر ی٤ک٥ؿال از ٢٠ ةؽرگحؼه، ا"۰۶"چؼوک، ک٥ صغا یؼ٠ؼدپ ی٢جعث ا یا٠كب ج٨

زدم .. ی ٠ ید یكارم اث کؼد، ةک٥٤... یة٧ جارض ٠ یؽو ق٨٧ت ا٣گ یلصؼاز اون یؼف صح یک٥ ة٨ یؼ٠ؼدهپ یغناز د یازدم، یدو٣ از ؿؼ٨٣قح ٠ ی.١٣

دؿث و پا یة یز٤ـ یاؿتاب ةاز ی٦٥ـح، یحا٨ ی٥... صؾ کؼدم ی٠٨غام٥ ٦ ٠ یا... ظغا یؼه٠ ی،... ٥١٦ و ٥١٦ اآلن ٠ یا٦اشک٥ اصـاؿاجف ،تف ، آرزو٦اش، رو

...یؼاآلن ز٨١٣٨ ةگ ی١٦٢ یصىؼت ؽرائ یا... یؼز٨١٣٨ ةگ

گح : یچارهب ٣ؾ ؿ٨زان و ة یؼزدم. ز یچ٤گ ٠ ی٢ز٠ ة٥

ة٥ ی٣سات ةغه. راو یؼ٠ؼدپ ی٢ة٥ روات. ي ٨٤٠ از دؿث ا یظغاااا...ظغااا راو _ روات.

و صـاب ک٢. یؼ. ةؼو اؿ٤ادو ةگیارة ی٨٤ةؼو ٠اق _

٦ ٦ گح :

ؼادر ...؛ة _

یؼهج یروق٢ دؿث و م٨رت ؿؼد ٦٨٠ا یصؼف زده ة٨د چك١ا یکؼدم ارؿ ٣گاش ٦ ٦ ک٤ان گح :

ی٢... ج٨ رو... ج٨ روظغااا... ج٨روز٨ن ٠ادرت ... ٣ػار ایؼا٣ی...٢٠...٢٠ ایؼا٣ی..ایؼاج٨..ج٨..ا _ ٨٤٠ ةتؼه ... یؼ٠ؼدهپ

6 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

عؼ ٣گاه کؼد. ج٨ ٣گا٦ف ي ظك ة٨د ةاالؿؼم ، ةا کتؼ و یـحادهک٥ ا یرو درصا ٢٠ ا٣غاظح و آروم گح : یؼؿؼ ة٥ ز یغصؼارت ة٨د، ک٥ ٣ا ا٠ یة٨د. ا٣غر ؿؼد و ة ی٥٤و ک

اآلن ی٥ـ، ..ة٥ گؼ یعحک٥ ج٨ صؼ٠ث ر ییة٥ ج٨١م ١٣از قتا ـ ، ة٥ ج٨١م اقکا _چاه "ک٥ ج٨ ییؿؼ گؼح ـ ، ة٥ ٣ا٥٠ ٦ا یغر رو یک٥ ج٨ قتا ی٠ادرم ، ة٥ ؼآ٣

٣سات یؼ٠ؼدپ ی٢ج٨،... ي ٨٤٠ از چ٤گ ا یة٥ روا یا٣غاظح ـ....راو "ز١کؼا٣گ ظغا، ٠ؼگ ةغه .. ٠ؼگ ةغه..٠ؼ... یةغه .. ة٥ ٠ؼ راو

م ؼو رث . صؾ کؼدم ز٨ن از ج٤ ی٥٤ةازو٨٠ گؼث و از زا ة٤غم کؼد. ٣ـ ج٨ ؿ زیؼةؼ٣ ظ٥٣٨ یج٣٨ـح غم ةؼدارم . دارن ٠ ی١رث .. د٤٦ ظكک و جط قغه ة٨د. ٣

یؽی٥کؼدم ز٧ یکؼدم. ج٨ راه ةؼگكث کؼ ٠ ی٠ ی٨١؟... ٦ؼقب جن٨ر ؼوؿ یؼ٠ؼدهپ٣ح٣٨ـث یکؼدم اگ٥ ةاةا ة٥ ظاؼ ورقکـحگ ی٠ کؼ؟ ی٤ةچ ی٨٠ ج٨ ظ٥٣٨ ا٦ا چ٨ر

یک٥٤ ، ٤٠ ةؼاش ک ١٣ یدرك ٠ ی٥،ة٧ ةغه، ٨وف ا٦ا ا٠ یظ٨ة یؽی٥ز٧ ذارم...

ظ٨اؿح ظؼج رو یک٥٤ ، ٢٠ ةپ٨ق ١٣ یکک٨چ یاطظ یرو داده ة٨د یغاؼوس گ تاسآرزو٦ا٨٠ یغةا یی،دؿث ا٦ا ةػارم. اون ک٥ داره،... ا٠ا ٠ا اآلن قؼ٤٠غه ٨١ و ا٦ا

...؟! اگ٥ اون ظاك ییکؼدم ... ة٥ ظ٨دم پ٨زظ٤غ زدم. چ٥ ظاك کؼدن آرزو یظاك ٠ ؟! ی٥کؼدن آرزوئ٥ ؟پؾ صال اآل٣ چ

. ة٥ یغد ی٠ یی. چك١ام دوجایغمد ی٠ ی٨٤ة٨د .. ي ر٣گ ٠اق یاهةاز کؼد، ؿ ی٠٨٤اق در٣گاه کؼدم. چؼا ز٣غه ام؟ ... ظ٨ش ةضال اون دظحؼه ک٥ ؿ٤ک٨ کؼد. یظا یم٤غ

ة٨د... یؼوؿ یگ٥د ی٠اه و ٣ ی٥. ٢٠ یعثاقک از گ٨ق٥ چك١ ؼور

ظكک قغ ،ي ٣ـ ةه ی٨٧قغم، اقکام ی٣كـح. داقح ظ٥ ٠ ی٠٢اق دآظ روق٢ ک٤ارم ٣كـث و گث : یقغ. ٨١٦ن پـؼه ةا چك١ا یآ٨د ة٤غ و ک٨جاه ٠

_ "Go to hotel"

7 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

م٨رج٨١ یقغه ة٨د. ٦٨٠ام ز٨ یغهةؼ یغه.... ٣ـام ةؼ یغنؼز یرو زا٨٣ام ة٨د. ٠ دؿحام

ج٤غ ؼك٨ یاو٠غ ج٨ ؿؼم، ةا جن٨رش، ة٨ یؼ٠ؼدهةا پ یغنره جن٨ر ظ٨اةگؼح٥ ة٨د. دوةاک٥ ک٤ارم ة٨د ، آر٣س٨١ ید٤٦ گؼح . پـؼ یزدم و ز٨ یصؾ کؼدم . ة٤غ

و گث : یغگؼث و ٢٠ رو ة٥ ب کك

چح٥ ؟! _

چ٥٣٨ ام ة٥ ٦ الب کؼدم ، ٦ ٦ یدؿح٨١ ز٨ ی٥،گؼ یؼة٤غ ة٤غ زدم ز یاراظح ةی ٠ گح : ین ةا ٣ـاک٤ا

.ی٥١... ؼوؿ یگ٥د ی٠اه و ٣ یکج٨ رو ظغا...ج٨ رو ظغا ةػار ٢٠... ٢٠ ةؼم...٢٠ _

زد و گث : یپ٨زظ٤غ پـؼه

؟! یح٥اص١ ؼوظح٤ث ، ؼوؿ _

کؼ ک٢ ٢٠ ... ظ٨ا٦ؼج... _

ةا ض٢ ظك٢ گث :

٢٠ ظ٨ا٦ؼ ٣غارم. _

ک٥٤ ؟ ی٠ذ اون، ة٧ف دؿث دراز ی..کذاحیؼ٠ؼدپ یذاقح ی٠ ی،اگؼ... داقح _

.یز٣ یصؼف ٠ یدار یی. ظیگ٥ؿاکث ق٨ د _

٣گا٦ك٨ رو ی٤یؿ٨ظث .. ؿ٤گ یو ٠ یغد ی٣گاه کؼدم. چك١ام جار ٠ یؼونة٥ ة ی٥گؼ ةا ٠ح٨ قغ. ی٢کؼدم ةا ٦٨٠ام ظ٨دم رو ةپ٨ق٣٨ . ٠اق ی٠ یظ٨دم صؾ کؼدم. ؿ

ةا وصكث ة٥ پـؼه ٣گاه کؼدم و گح :

زا ةتؼ. ج٨ رو ی٢ق .٨٤٠ از ا ی٠ یؽت٢٠ ک٤ ی٢. ةت یؼ٠ؼدهج٨ رو ظغا ٨٤٠ ٣غه ة٥ پ _ ة٧ ةع٨ره... یؼ٠ؼدهؼآن ٣ػار دؿث اون پ

٣گام کؼد و گث : یغآن ةا اظ و جؼد ی٥

8 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ق٨ . یاده... پیگ یچغر چؼت ٠ _

زور ةؼدم او٠غم. ة٥ ی.از در ٦ح ٦ ج٨ ١٣ یؼونة یغقغم . ةا زور ٨٤٠ کك ی١٣ پیاده و ٨٦ار کؼدم ک٥ ٣گ٧تان ٦ا او٠غن. یو ز ی٥دآظ ٦ح . ا٣غر گؼ

پـؼه ٦ گث :

.یک٥ ة٨د یگؼدو٣ ة٥ ٨١٦ن ز١٤٧ ید٤٦ح٨ ةت٤غ. وگؼ٥٣ ةؼت ٠ _

کؼد از صؼف. الل قغم . یطج٤

٠ت ٣كـح و ٦ ی٢او ی٦ح ٠س، ٨١٦ن زا رو یکدر یثؿ٨ئ ی٥ یةؼد ج٨ ٨٤٠ یگا٦ ی،ارؿ یگؼث. گا٦ یرث و ج١اس ٠ یراه ٠ یثؿ٨ئ یج٨ . یعح٦ اقک ر

٠ضحؼ٠ا٥٣ یکیزد ، ةا ی٠ یادؼ یکیکؼد، ؿؼ یزد. ؼارداد چک ٠ یصؼف ٠ یـیا٣گ ة٨د... یؼا٣یپؾ ا یؼ٠ؼدهؼد داره ! پیؼ٠ة٥ پ یدو٣ـح چ٥ رة یزد ... ١٣ یصؼف ٠

٣ؼه زد :

ک٤. ة٧ف ةگ٨ یظؼاب ٠ یؼاةادیاون ةؼج و رو ؿؼ ظ یؼان،ا یام٠ یگ٢٠٥ ؿ٥ روز د _درمغ یکاؿحاده ک٥٤ ک٥ ٢٠ گح ، ٢٠. قنث و یؿ٥ روز ؼمث داره از ٠ناض

ظ٨ن ةاةام ی١ثة٥ ی٢ذارم . ز٠ یاون پؼوه ٠ال ٥٤٠ ، ٢٠. ٢٠ ،ج و ٤ث پكح ١٣ج٨ ظ٥٣٨ ٥٤،یک٥ و٤سک ٣ك یقؼکث . کـ ةؼ٣غةـازم ةا یک،ةا ٠ناش درز٥ یغمظؼ

ی٨ن٣غاده ک٥ ز٣٨ف ةؼزه. ا یؼی٤گی. پ٨ل ز ی٥٤ق ی١٣ یؽه،ةؼ ی٨ارشد یادک٥ ةاد ة یاش ی٥ده، رو ة٥ قؼق ٣حاة٥، ؿا یجؼؿ٥، پ٨ل ة٥ آحاب ٠ یق ٠ ی٥ک٥ از ؿا ی٣،٥٤ك

یال٠حؼ یتف،ذآره ج٨ ز یق٨ر، پ٨ل ٨٤٠ ٠ یة یؼاةادیک٤ار دؿحف. ةغ اون ظ یاح٥ة ک٥٤ ج٨١م ... یه ٠درز٥ ؿ٥ اؿحاد

ی٥ یاةؼوش _کؼد، گ٨ق کؼ قغه ة٨د .. ا٣گار ج٨ کار ةـاز یا٣غر داد و ٨٦ار ٠ وای، ة٨د. ی٢ا ی٥قت یؽیچ

9 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

رو یؽیچ ی٥ج٨٤ کؼد، پؼت کؼد رو جعث. رث ؼف پ جا. دو ؿاث ة٨د کؼد. ةاز ج٨٤ ةؼداقث و گث : یچک ٠ ی٦

یؼ؟!!! ٠غ یدو٣ یکؼده ؟... ١٣ یؼ؟ ز٤ـا ج٨ گ١ؼك چؼا گ ی٥االغ کغوم گ٨ر ی٨ةیاون ا _دو٣ ی.. ٢٠ ١٣ یؾ.. اؿحاء ج٨ ة٨٤ یـحی؟اون کارظ٥٣٨ ظؼاب قغه ٠گ٥ ج٨ ٣ یةازرگا٣

کؼدن .. یؼ٢٠ چؼا ج٨ گ١ؼك گ یظ٨ام ... ز٤ـا ی،ج٨ رو ١٣

رو گؼث : ی٨٦ا کؼد و ق١اره ةغ یکؼد. ج٨٤ ة یغنکك یادقؼوع ة٥ ؼ ةاز

٢٠ ج٨ گ١ؼك یكاةؼ ی٨ک "۰۶۶"، گ٨ش ک٢. ی٢٠٢ ٦غ٦ ج٧ؼا٣ .. ةت ی٨ةیا _ یص٨ق ٠ یی٨ن٦ث ٠ ی...؛ ٢٠ ٠ا٦ی٨ةی... ایی؟ج٨ او٣سا یک٥٤ وح ی٠ یداره چ٥

یةغم، ا٠ؼوز ز٤ـا یب ٣٨٠غه ذ٤٦ ی٥زة٨ن ةـح٥، ک٥ اگؼ ة٥ یی٨ندم ة٧ث، ٦ث ٠٢٠ از احناد صؼف ی. (( ةؼایغزد ک٥ ق٥٣٨ ٦ام پؼ یدک٥٤ ..)) دا ی٨٤٠ از گ١ؼك آزاد ٠ .یک٤. ي دو روز ؼمث دار ی٣ؽن ، ک٥ اظؼازث ٠

زد . پ جاپ٨ یة٨د. ٣ؾ ٣ؾ ٠ یـحاده کؼد. دؿث ة٥ ک١ؼ ، پكث ة٥ ٢٠ ا ج٨٤ز٣گ ظ٨رد ، ةغ یفکؼد. گ٨ق ی٠ یپجا یؽیچ ی٥ةؼگؼدو٣غ ؼف ظ٨دش، ج٤غ ج٤غ

ج٨٤ ةؼداقث ، گث : یچ٤غ

ی١یا یغج٨ گ١ؼك ٣٨٠غه . چ٤غ زا ةا یك١ا، کار دارم .. اةؼ یار؟... زودةاش ک٦٨ ی٥چ _٦ا... ٠ؼدك ، اآلن ی٤غازمراه ٠ یا یؼهج٧ؼان ح ز٣س یام٠ یارةؽ٣ . دؿح ة٤غه .. ک٦٨

.. ی٥ یرح٥٤؟.. ٢٠ ةؼا یچ٥ وث ٠اؽ

کؼد .ةغ "٣گاه"روق٤ف ٣گاه کؼد. ي گؼد یؼف ٢٠، ٨٤٠ ةا اون چك١ا ةؼگكث گث :

؟ ی! )) رو ة٥ ٢٠ گث (( : چؼا او٣سا ٣كـحیگ٨ق _

...یؼ٠ؼدپ _

10 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

. پؾ د٤٦ح٨ ی! ٢٠ اآلن غرت کكح٢ ٣ن ز٧ان رو ٦ دارم، ا٣غر نتی٢ةت _ .یةاق یغمد یج٨ راؿحا ی٢زا ةك ی٥ةت٤غ ، از او٣سا ة٤غ ق٨ ،

ز٥٣ ! یف ٠گ٨٠٨ گؼث، چغر ةغ صؼ ةه

و٤سک ؿؼ ةؽن . اون ٠ؼدك دزد ی...آره...ظ٥ ق٨ ةاةا...پاق٨ ةؼو ة٥ ةؼزایارا٨...ک٦٨ _ ؿاظح٨١ن و ؿح٨ن ٦ا ... یج٨ پ یعح٥ر یغه،درز٥ ؿ٥ ظؼ یالرح٥ ٠حؼ

ور ی٥ ییغمو دو یغماز زا ة٤غ قغ . از جؼؿ از زا پؼ ی٨٤٠٨٧ ٣گاه کؼد. ةازةؼگكثگؼد٣ف ة٨د . ة٥ ؼف جعث اقاره کؼد ، رح رو جعث گ٨قف و ی٢ة ی. گ٨قیثؿ٨ئ

یاد١٣ یادمآق٤اس، ا٠ا یافقغ .. چغر یؼه٣كـح. ةؼگكث ؿؼزاش ة٥ پ جا ظ ؟!!! ی٥ک

ؿ٨ظح٥ ة٨د. ةازش کؼد ، چ٤غ یچؼم ٨٧ه ا یک ی٥آورد . یك٨ کؼد . رث ک ج٨٤چغر ةا ج٢ صؼف یو رو کؼد. دوةاره ج١اس گؼث. وا یؼجا ؿ٤غ دؿحف ة٨د، ؿ٤غارو ز

یثز٣گ در ؿ٨ئ یض٤ف آرو٠حؼ ة٨د. مغا یکزد . یزن صؼف ٠ ی٥ةا ی٤تارز٥٣. ا ی٠ة٧ف گث یـیة٥ ا٣گ یؽیچ ی٥کاػ ة٧ف داد و ؼیؿ ی٥ یکیاو٠غ. رث ؼف در،

ة٥ ؿؼ جا پام ٣گاه کؼد . ی٣گاه ة٧ کؼد ، ز٦ؼه ام اب قغ. ٣گام ٠ ی٥و درو ةـث . و دؿح٨١ دور ظ٨دم صنار کؼدم . کاػا رو یعحم ر ی٥٤ؿؼ و ؿ یکؼد. ٦٨٠ا٨٠ رو

. چك١ام ثر یا٣غاظث رو جعث. ةاز رث ؼف پ جاپف.... ٠غه م ة٥ قغت و ٠د٤٦ گؼح. صاث ج٨٧ع داقح. یکساؿث ؟! دؿح٨١ ز٨ یؼ٠ؼدهرث . پ ی٠ یا٦یؿ گث :٣گاه کؼد ة٧ و ی٣ ی٥

؟ یچ٤غ روز او٣سا ة٨د _

ؿ٥ روز. _

ة٧ث جساوز کؼدن؟ _

ا٣غاظح . یؼؿؼة٥ ز یغمکؼد، ت٨١ گؽ یطظساث ج٤ از

11 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

گث :

ةا ج٨ام. _

_ .٥٣

؟ ی٥پؾ چؼا ؿؼ و گؼد٣ث زظ١ _

ص٥١ کؼدن. _

او٠غ . گث : یادم، ةاز یؼگؼی٥ز زدم

. اه... ی٣ک٢ صا٨١ ة٧ زد ی٥گؼ _

..یؼپ _

یؼ٠ؼده. پیغ٠ث.. اص١؛ ٢٠ ظؼ یؼ٠ؼدهپ یةگ یگ٥ةار د ی٣٥ ج٨ د٤٦ث ٦اااا ، ز ی٠ _ ...؟یؼ٠ؼده، ج٨ اجاق ٢٠، کغوم پ ی٢٠ ة٨د ی٢او٣سا ٣٨٠غه، ج٨١م راه ج٨ ٠اق

قغ یکك٨ ٠ یدار ة٨د. اؿحع٨ن ٦ا ی٥کؼدم، ق٨ک٥ ٣گاش کؼدم، م٨رجف زاو ؿؼة٤غک٢٤ جا ی٦ا ج٢٠٨ ظؼج ٠ یی٨ن٠ ییاة٨دم ظ یغهق٤ _.یغاز ک٤ار م٨رجف ة٥ وو٨ح د

ک٨جاه. اةؼو٦اش ةا چك١ف یادة٤غ ، ٥٣ ز یاد٥٣ ز یك٣٨یپ _دار ةك٥. ی٥م٨رجك٨ن زاور٣گ ظاص ة٨د. چك١ف ی٦٥ ٣غاقث. یپ٤٧ ای٣غاقث ، ا٠ا اةؼو٦ یادیز یام٥

دو٥٣، ٠ؼ یغهکك ی٥ج ی٤یة ی٥ة٨دن . ی٣ـتحا درقح ی. چك١ایؿتؽ اة یاؿتؽ ، ی،٨ؿظ٨ش یی٤فة٨د. ا٠ا ب پا یکةار یتا٣ت٨د. ب ةاالش جؼ یکک٨چ یادز یاةؽر و یادز

ؼم و ةؼگكح٥ ة٨د ...

!ی؟ج٨١م قغ؟! ق٤اظح _

ة٥ ؟! _

!ی؟ق٤اظح _

ق١ا رو؟! _

12 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ج٤ف ة٨د، یکث ق٨ار زا ی٥زد و در پ جاپ٨ ةـث. ٦٨٠اش آقح٥ ة٨د... پ٨زظ٤غی کحك٨ درآورد پؼت کؼد رو جعث.

گح:

ی٢؟٦ـح یؼا٣یق١ا...ا _

. یارمرو در ٠ یؼا٣یاا یادا ی،٥٣ پؾ اپ٤ _

ؿ٤غو از رو جعث ةؼداقث و گث :

..."۷۶۰"گػاقح٢ اؿ١ح٨

زد و گث : پ٨زظ٤غی

... ی٣٨٠غه ة٥ مؼ یکی ی٥قت یكحؼ؟ ة"۷۶۰" _

：ةه ٣گاش کؼدم و گث ةا

؟ ة٧ث ةؼظ٨رد؟ دردو٥٣! ٥٦... ی٥چ _

دوةاره ة٥ ؿ٤غ ٣گاه کؼد و گث :

ا٣گار گ٨ؿ٤غ ٠ا٥٠ کؼدن . ی٨،ک "۸۵"زدن _

کؼدم . ةاز ؿ٤غ ظ٣٨غ و ی٣گاش ٠ یو ٨٣٨١٦ر یعثچك١ ؼو ر یاز گ٨ق٥ اقک گث :

ا٣گار ... ید٣غو٣ا ؿا، ٥٦...، اؿت ی،چك١ا ٠كک یغ،ر٣گ پ٨ؿث ؿ _

ک٥٤.آروم گث : ی٠ یـ٠٥ا ی٨و٣ا٨٤٠ ةا ص یم جؼك ظ٨رد. ٦ج٨ گ٨ ةه

رو یـح١ك٨٣٨ةاکؼه ة٧ ؼوظح٥ ةاق٢، ؿ ی٥ یاگؼ ج٨ رو زا ی٥،زة٣٨ك٨ن تؼ _ک٥،... پ٤ساه ٦ؽار دالر گؼو٣حؼ یـث٣ یک٤. ة٥ ٦ؼصال ک پ٨ یؿؼق٨ن ظؼاب ٠

رج کؼدن ک٥ .... وگؼ٥٣ ظ٨قگحؼ از ج٨ ة٨دن وارزون .. جازه زدن ث و پا یغمظؼ

ور و اون ور کؼد و گث : ی٢ا٣گكحاش گؼث. ؿؼ٨٠ ا ی٨نز٨. چ٥٣٨ ٨٠ ٠ او٠غ

کؼدن؟ یثدؿث ٠ا _

13 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

گح: ی٥ةا گؼ

...؟ یغق٥ ةؾ ک٤ ی٠ _

ةغو٣ ج٨ پاچ٥ م ٣کؼده ةاق٢. یغ٦ااا... ةا یغ٠ثچؼا؟ ا٣گار ظؼ _

.یـح٣ یظ٣٨گ ی٨ون٢٠ آدم..آد٠. ص _

.ی٢. ١٦یزد و گث : ةؼده ا یپ٨زظ٤غ _

. زـ٨ر و جعؾ ٣گام کؼد، ةغون یغ٠فد یپؼ از اقک ٣گاش کؼدم. جار ٠ ییچك ٦ا ةا رث. یذره ا

ظكک گث : یج٢ مغا ی٥ ةا

کؼد؛ یا٢٠ گؼد ٣ک٢، گ یچك١اج٨ ةؼا_

؟ یغدو٣ یزدم. گح: ق١ا اؿ ٨٤٠ ٠ یپک ٠ضک١ _

گث : یصؼص ظام ةا

ة٤غ ٣اف وارد ٠ؽت قغه، ک٨د٣ث کؼده. ی. از ؼی٥ص١اث ج٨ ورادح _

ةؽ٣ ا٠ا مغام ج٨ ٥٣ ظ٥ قغ و اون گث : یاو٠غم د٨١٤٦ ةاز ک٤ ،صؼ

یؼقح٥، دظحؼ ج٥ جار یاة٨نؿا٥، ؿاک٢ اقح٧ارد، ؿاک٢ ؿاة ظ "۶۰"کؼد، یاگ _ کؼد . ی١انصاج ؿ

٨رج کؼد. چك١اق٨ درقث کؼد م یکو واج ٣گاش کؼدم . او٠غ ز٨، م٨رجك٨ ٣ؽد ٦اج گؼدو٣غ، گث : یةؼ٠ یة٥ اواؿي ز٥١ چك١اق٨ ة٥ صاث اد یغنو در صال ک٥ ةا رؿ

ة٨د ؟! یاالات ظ٨ة _

؟ یغ٦ـح یق١ا ک _

جعث، ٣كـث. ؿؼا٣گكث قنث راؿحك٨ ة٥ یرو ة٥ رو یرث ة٥ ؿ١ث ٠ت راصح ، ة٥ ٢٠ ٣گاه کؼد. از ة٨د یؼة٥ ز ی٠ح١ا یک٥ ؿؼش ک١ ید٣غون گؼث و در صا

14 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ام ؼو ی٥٤ؿ یرو یكحؼق. ٦٨٠ا٨٠ ة ی٠ػب ٠ یف٣گا٦ف و اون ر٣گ و ج ٤ح و گث : یعحر

ؼقح٥ کسا... اقح٧ارد کسا؟ او٣ ٥٣ ظ٨د اقح٧ارد ! ٨٦م؟... یاة٨نآظ٥ ظ _

ؼزون گح : یة٤غجؼ و یک١ یة٤غ کؼدم ،ةا مغا ؿؼ

؟ یغ٦ـح یق١ا ... ق١ا ک _

... از ظ٤غه ؿؼش ة٥ ب رث. یغج٥٣٨ ةاق٥! ة٤غ ظ٤غ ی٠ یة٨دم، ک یغهجؼؿ یقغه، چغر ظ٤غه ق٨ زػاب ٠ یغهچ٥ ٠ؼجب ک٤ار ٦ چ یغشو ؿ یرد ید٣غو٣ا

قغ و گث : یزا٨٣ش گػاقث و ة٥ ز٨ ٠ح١ا یک٥٤. آر٣ساق٨ رو

٣٨غ.مغات اة٧ث ٣غاقث، ا٠ا ٨٤٠ جؼؿ یکؼد؛!!! ة٥ ا٣غازه کا یاگ _

یؽزد و ة٥ ؼف ٠ یپ٨زظ٤غ یغمظ٨د٨٠ ب کك یاراظح یو از زا ة٤غ قغ. ة یغظ٤غ ةاز"LED" یفر٣گ ةؼداقث و ةا اون ٤غك اج١ یقکالج یگاریؿ یرث. از زت٥ ؽ . ا٣غر پک یچیغدر ىا پ یگاراز ؿ ی٠حاوج یزد. ة٨ یگارة٥ ؿ ییزد و پک ١ یكفآج

و ی. دودق٨ ة٥ ةاال ٨ت کؼد و ة٥ ٢٠ زغثر ی٠ ة٨د ک٥ زث پاش ج٨ ی٦اش ١ ؿؼد ٣گاه کؼد ... ٣گاه... ٣گاه... ٣گاه...

ک٥ ةا اکث ٠ػک٨ر ة٨د، گح : ییا٣غاظح، ةا مغا یؼة٥ ز ؿؼ٨٠

؟ ی٢ق٤اؿ یق١ا ٨٤٠ از کسا ٠ _

٦٨٠ات ة٤غ قغه ! _

داقح.جاقغه کؼم ر٣گ ة٨د، ةؼ ی٠ال٥ ی٥جعث یاؼا ٣گاه کؼدم، ةاال ة٥

ظ٤غه و گث : یؼج١ـعؼ ةاز زد ز ةا

صساب ؟! _

و گث : یغمؿؼ و ةغ٣ کك یاةؼو ق٨ ةاال داد . ٠ال٥ رو رو یجا ی٥

ةؼده ة٥ ارةاب ٠ضؼ٥٠. _

15 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ق٥ ! ی٠ـ٨١ن ةؼده ١٣ یـح،٢٠ ةؼده ٣ _

٣ک٢. یةت زة٣٨ _

ی٥ج٤ف ة٨د و روش یکؾو یث ییک٥ ظ یغیزا ة٤غ قغ ، ة٨ز ٠ؼدو٥٣ ؿ ازصغ زػب ی٢ة٨د. ا٣گار تاؿ٨ ج٨ ج٤ف دوظح٥ ة٨دن. جا ا یغه١٦ؼ٣گ کث و ق٨ارش پ٨ق

یة٥ ةاال ة٨د و از ا ا٣گار ٨٤٠ ٣گاه ٠ ی٠ح١ا یة٨د و ج٨ ج٤ف ٣كـح٥ ة٨د. ؿؼش ک١٨٤٠ ٣گاه کؼد. او٠غ ز٨جؼ، ةاز٦ ی٨٤ریو ١٦ کؼدق٨ارش ؼو یبکؼد. دؿحاق٨ ج٨ ز

ک٥٤ ٠ؼدك ؟! ی٠ ی٨٤ریةاال ؿؼم، ت ة٥ جپف احاد . چؼا ا یاکؼد . او٠غ د ٣گا٦ یؼت٨١ از درون ة٥ د٤٦ د٣غون گؼح و ٣گا٨١٦ ة٥ ز یچك٥؟ ٣پؼه رو ؿؼم ؟! گ٨ق٥

داره و ة٥ ج٤ ؼو یؽه٣ ا٦فا٣گار ٣گ_ة٨د یؽ٥٣... ج یؽ٦_ة٨د ! یؽا٣غاظح، ٣گا٦ف جادک٤ف ة٥ ٠كا٠ ظ٨رد، ة٨ش آق٤اؿث ! از اول ک٥ او٠غم یکؼد. ة٨ ی. ٠ػة ٠ یؼه٠

جط و جؼش ة٨د، ک٥ ذ٨١٤٦ یة٨ ی٥، ا٠ا اآلن ج٨ز٧ زب قغ . یچیغهة٨ش ج٨ ىا پة٨ ةکك . ا٦ا یكحؼج٣٨ـح ةا ج١ؼکؽ ة یة٨د . ٠ یؼکؼد . ؿؼم ة٥ ز یظ٨دش ٠ یؼدرگ

وؿث داقح ک٥ او٣ داد. ٢٠ د ی١٣ یظام یة٨ یچزد . امال ٦ یچ وث ادک٢ ١٣ی٦و ةغ ،... اآلن ی٣٨٠غه ة٥ ؼوؿ ی٠اه و ٣ ی٥ظاص ةغه ... د پؼ از درد قغ ، یة٨ ی٥داقح٥ ةاق ی٤غهاز آ یج٣٨ جن٨ر ی؟ چؼا ١٣ ی٥ک٤ ؟ اتث ٢٠ چ یکار ٠ یچ ی٤ساا

ی٤یم. کسا د٣تا ةگؼدن ؟ یگ٥کك٨ر د ی٢٠٥ ج٨ ا٠ا؟ ظ٨٣٨اده م اآلن ٣گؼا٢١٣. صؼکث از دورم ی٥ق٤اؿ٥... ٠ال٥ رو ةا یپـؼه ٨٤٠ ةؼگؼدو٥٣ ؟ اون ٨٤٠ ٠ ی١٠٢ک٥٤ ا

... ق٨ک٥ ٣گاش کؼدم.یگ٥ؼف د ی٥ةؼداقث و پؼت کؼد

اصـاس ٣گاه کؼد و گث : ی٢٠ رو ظ٣٨ـؼد و ة

.ی٣غار یاز٤گ٨ک ةاز ی٢از ا ی٤ساا _

...؟ یز٤گ٨ک ةاز _

! یؾ٦ _

16 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

：و گث "چك١اق٨ درقث کؼد یغیو جاک یؿؼ "

!یؾؿ _

ا٣غاظث ی٠ یؼ٦او٠پا یادصؼکحف ٨٤٠ ی٢چك١اش ة٥ ا٣غازه ت ةؼگكث .ا دوةاره ._ده یصؼکث او٨٣ ا٣سام ٠ یا،د ی٨١ن٣ف د یگؼةاز_.

.... یغق١ا ک٥ ٣تا _

گث : یغیو جاک ی٠ یو یی٢،پا یو ج٤غ و ظك٢ ةا ج٢ مغا یؿؼ

ؿاکث ق٨ . ی٤ی یؾ٦ _

ی ی٥ظ٨رده ٣گاش کؼدم. ظ قغ ة٥ ؿ١ح ، زل زد ج٨ چك١ام . ؼ٣ یک٥و ق٨ک٥ ی٢ا ی٢ة یؽیچ ی٥، یقغ گث ؿتؽه ، ٥٣ آة یاز چ٤غ ر٣گ ة٨د، ٥٣ ٠ یتیچك١ف جؼک

یج٣٨ـح ة٥ ر٣گ ظام ی٦ ٦ـث .١٣ یر٣گ ٨ؿ ی٢ا یبدوجا ، ا٠ا ا٣گار در جؼکگث : ٥٣ !!! ک٥ ق٥٣٨ یة٤غ و زغ یز٨ر ی٥. یؼماقاره ک٤ !!! او٠غم ٣گا٨٠ ازش ةگ

و ةا وصكث ٣گا٦ف کؼدم. یغ٦ام پؼ

گث :

چغر ةاةث ج٨ یؼانة٥ پ٨ل ا یدو٣ ی. ٠یک٤ یدم، ج٨ ااث ٠ ی٢٠ دؿح٨ر ٠ ی٤ساا _واصغو ةاةحث ی٥... پ٨ل یی٨ن٦ؼ ده ؿا٣ث ،ده ٠ یغقا ی،التا دادم؟ اگؼ ٠ک ة٨د ی٥

دادم .

یغی. ظؼ ی٥١ ام ک٥ ظؼج ٣کؼد یةؼا"ؼوکؼد. او٠غم ةگ چ٤گاالق٨ ج٨ گ٨م ةه ، جا د٤٦ ةاز قغ ، ةاز چك١اق٨ درقث کؼد و گث : "واؿ٥ ٤٠ث و ؿ٨ءاؿحاده ت

ز٥٣ ! ی! ةاز داره صؼف ٠ یؾگ ٦ ی٠گ٥ ١٣ _

صؼف زدم ؟!!! یک ٢٠

17 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

از ا یو او٨٣ر یـحاددراو٠غ و راؿث قغ. ةاز ةاال ؿؼم ا یغهکؼد. از صاث ظ١ ٣گامداقث. ةا زة٣٨ف پ٨ؿث یؿؼق٨ کر کؼده ة٨د و ٣گاه از چك١ ةؼ١٣ ی٣گام کؼد . ک١

تك٨ جؼ کؼد و گث :

؟ ٠غ ٨٣زده و ٦ث مغ٥٠ یک١ب قغ یـح٨ف٦ قغ رقح٥ ؟! اآلن کؼ یزؼا _ ق٥ . ی٠ یگؼح٥ ؼدا پؾ ؼدا وک یپ،دظحؼ٨٠ن ةا ٠غل ٨٣زده د

ة٧ زد و گث : یؽیآ٠ یؼجض پ٨زظ٤غی

٨ت و دادن ة٧ث صح١ا، آره ؟ یؼظكک ک٨ ی٦ا ی٢.پؼو٣غه ز٠_

کؼدم و گث : یگؼد ٣گاش ٠ یچك١ا ةا

یـا٣ؾ؛چؼا؟ دوجؼم ٣٨٠غه ة٥ ی،. آظؼم ول کؼدیج٨١م ک٤ یو٣ ک٥ ؼو٥ ٣غاقح _ا ...ییییـا٣ــؾ

ادا٥٠ داد: یغکك ٣ـی

کؼد دکحؼا یکؼ ٠ ی،گؼح٥ ة٨د یپداقث، ک٥ ج٨ د یةاةات ا٣غر غه جضن _ "٠غف ٨٣زده اؿث"گث : یزد و ٠ یاش ٠ ی٠٥٤ادرج ا٣غر ٠ضک ة٥ ؿ ی؛دار

... یک٨ا٣ح٨م ٣ؼ اول قغه ة٨د یؽیک یادک٥ ا٣گار ج٨ ا١پ

!!!! ی٥؟ز٥٣، اون ک ی٠کا٥١ صؼف ٠ ی٥کؼدم ، اون داره از یؽر چك١ا٨٠

：٣س٨ا کؼدم آروم

؟ ی٦ـح یج٨ ک _

ج٤ف ة٨د، کؼد. ؿؼق٨ ةاال گؼث. از چك١اش یثک٥ یق٨ار پارچ٥ ا یبج٨ ز ؿحاق٨د ی٥٤،داقث !ک یوا٠ یتیک٥ ٨٤٠ ة٥ صؾ ؼ یکؼدن. ٦ؼ صـ یاصـاؿات ق٨رش ٠

کؼد . یؼور، غه، صـغ.... ٨٤٠ از ةاال ٣گاه ٠

دورگ٥ و گؼح٥ گث : ییمغا ةا

ام ... یگ ...، ج٨ صغس ةؽن ٢٠ ک ی٢٠ ٠ _

18 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

داقث . ة٥ ز٨ غم ةؼداقث و گث : یپ٤٧ یپكث کؼد ة٧ ق٥٣٨ ٦ا ةؼگكث،

ق٥ . ی١٣ یؼتدؿحگ یؽیچ یک٦ یؽ٠ـ١ا از آ٣ا _

پكحك چك داره ؟!...

زد و گث : یگارة٥ ؿ ی١ یزد و پک یفآج یگاریرث ؿ یگارشة٥ ؼف ؿ

ییگػره و ٢٠ ظ ی٠ ییآق٤ا ةاق٥ ، از اون روزا ظ یغ٣تا یادم ٦ ةؼات ز یا٥ _ و ج١ـعؼه. یؼوؿي ٨ض ٣كغه و اون زظ جض ی٢ا یؽیچ ی٨٥ض قغم. ا٠ا

ا٣گار ظ٤سؼ داقث ج٤ یؽشج یز٨، چك١ا یؽهز٦ؼآ٨د ٣گام کؼد، ز٦ؼآ٨د و ؿح ةؼگكث ..؟یگ٥د ی٥ک ی٢. ایةغ ٣کؼد ی. ٠ا ک٥ ة٥ کـیغاز ٣گا٦ف ؼز

ازش یرق٨ ةاز کؼد و زؼ٥ اةؼداقث. د ی٨ ی٥رث و یثؿ٨ئ یعچالؿ١ث ة٥ة٤غازم یؼداقث. ؿؼ٨٠ جا او٠غم ة٥ ز یظ٨رد . ٦٨٠اش آقح٥ ة٨د ! چك از چك١ ةؼ١٣

گث :

ج٨ و یکتار یؿا یغد یآدم ؿا و ؿاده ة٨دم ک٥ ز٨جؼ از ٨٣ك د٠اك٨ ٠ ی٢٠٥ _ . ی٦ـح یتاییز یکؼدم ج٨ ا٥٧ یو کؼ ٠ یغمد یظ٨٣٨ادج٨ ٠

ظ٨رد و ةا صؼص گث : یاون ٨ یاتاز ٠ضح٨ یا زؼ٥

یغم؟د یدر ج٨ ٠ یدو٣ چ ی١٣ _

：کف داد و گث یی٢تك٨ ة٥ پا

گث: _گؼح٥ ة٨د اقاره کؼد و یگارک٥ ؿ یة٧ ةا دؿح_ "اآلن"

ا٠ا ٢٠ ی،.اون ٨٠ ٦ ٣ت٨د یـحی٣ یچیج٨ ٦ ی٤ة یک٤ ٠ یاآلن ک٥ ٣گات ٠ _ ةؽرگث کؼده ة٨دم .

گث ،ک٥ ٣ا ظ٨دآگاه یو ٠ضک ٠ یغوارکؼد، چ٤ان جكغ یج ٠ رو"٢٠ "ک٥١ وحیدادم. دوةاره ةا ٨١٦ن ی٠ ییغی٥زدم و ة٥ جضک١ف جا ی٠ یةا ک٥١ اش پک ٠ضک١

دؿث ة٧ اقاره کؼد و گث :

19 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

پ٢٧ ة٤غ یکؼدم اگؼ اةؼو٦ا ی. اون ٨٠ کؼ ٠ ی٥ا یگ٥د یؽچ یتاییاز ز یاآلن جؼ _،اگؼ د٤٦ث گكاد یـثو ؿاده اؿث، د٠اث ج٨ د٤٦ث ٣ یفآرا ی، اگؼ چك١ات ة یدار

...یظ٨قگ ی٤ی... یـث٣ط ٣ ی٥تث یـث،٣

زد و گث : پ٨زظ٤غی

یاؿ٨ ی٥ج٨ راه ة٧ث گح٥ ة٨د قت یکی٠غرؿ٥ ، یرح ی٠ یؼم ظاص ! صح١ا وح _ ... ی٨ر٣

ةا ج١ـعؼ زد و گث : پ٨زظ٤غی

ةارت آورده ة٨دن . ی٨ر ی٢ج٨ ٣ت٨دا... ٥٤٣ ةاةات ا یؼجن _

ةا اظ ٣گاش کؼدم و گث :

؟ یو دد ی؟ ٠ا٠ ی٢گ ی٠ یتات ةؼظ٨رد؟! ق١ا ة٥ ٥٤٣ ةاةا چ یراووو ة٥ جؼ _

٣كـث و گث : ی٠ت راصح یظ٨رد و رو یگ٥د یا زؼ٥

ج٨ راه ٠غرؿ٥ .. ی٤ج٧ؼان، ک٥ ج٨رو ةت ی٠٨غم٥١٦ را٨٦ ٦ؼ ٦ح٥ ٠ اون

"آر٠ان " احاد یؿؼ ی٨٧ یزار دو

_ة٨د!!! یرد گ ک٤ ی٥اول ک٥ گث یپؾ اون ز٠ان ة٤غ_

آر٠ان ةاق٥ ! ی٢ج١ام چك١ام قغ م٨رجف. ٠ضال ١٠ک٥٤ ک٥ ا

رث ، یچاق و ةغ٨اره، قک داقث غ ارجاع ظ٨دش. راه ٠ ی٤یچاق ة٨د. چاق اونوؿي صؼف ظؼ٣اس ی٨٧داقث ک٥ یا٣غر ٣ؾ ج٤گ یاحاد. گا٦ یة٥ ٣ؾ ٣ؾ ٠

و ٤١٣اك یؾج٤ف ظ یك٥کؼد. ١٦ یؿؼه ؼق ٠ ی٥ق٥ ی. ا٣گار داره ظ٥ ٠یغکك ی٠کؼدن ی٠ ییظ٨د١٣ا یك٣٨یفپ رویؼق یاز ؼق ة٨د و ؼه ٦ا یؾة٨د. ٦٨٠اش ظ

ج٥ ی٤کا٣غازه گؼدن ٢٠ ة٨د. اون یف. ٠چ دؿحف ا٣غر پ٢٧ و درقث ة٨د ک٥ کح ی،گث اگؼ ج٥ اؿحکان رو ةكک٣٨ ی٠ یغا٠ح٤ؼ ة٨دم. گ ی٤کفک٨؟ از یفاؿحکا٣

یآر٠ان. از اون ؼم ةؽرگف ٠ح٤ؼ ة٨دم. ٤ح ی٤کق٥ ی٠ ی،ة٧ف دؿح٥ وم ک٤

20 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

د٣تا ، ی٠٨غدم ٠غرؿ٥ ٠ یکؼد. امال ة٥ ٠غ روز ٣ت٨د . وح ی٨وف ١٣ چؼادو٣ ی١٣آدم او٠غه د٣تال ٢٠ ... دوؿحام ة٥ ی٢ةگ پـؼظا٥ ٥٠. امال ا یغمکك یظساث ٠

یغه، ٢٠ رؿ"یاگ"دوجا ةگ٥ یاح٥،د٣تا راه ة ی٠٨غکؼدن . جا ٠ یظاؼش ٨٤٠ ٠ـعؼه ٠اون یچ٧ارراه ةاالجؼ از ٠غرؿ٥ ٨٠ن ة٨د. و جاة٨دم ؿؼک٨چ٥ ظ٨د٨٠ن ک٥ صغا چ٧ار

ج٣٨ـث راه ةؼه! ی٨٤٦ز ؿؼک٨چ٥ ٠غرؿ٥ ة٨د ،١٣

ده ؿال گػقح٥ ، ؿاظح٥ ؟!!! درؿح٥ از اون روزا ده دواز یاآلن چ٨ر یک٦٨ ای٢ة٨ده، ا٠ا چ٨ن چاق ة٨ده، ة٤ؼم ک٨جاه ی٢غش ١٦ یغا٠ا...غش چؼا ا٣غر ة٤غ قغه ؟قا

چك١اش ؼو رح٥ ة٨د و چك١اق٨ ی. !م٨رجف ا٣غر چاق ة٨د، ک٥ گ٥٣٨ ٦اش ج٨ی٠٨غ٠آر٠ا٥٣... اون ی٢ج٣٨ـح قک ک٤ ک٥ ا ی١٣ رمغمد ی٥ یظغا صح یکؼده ة٨د ! وا یؽر

اح١اد ة٥ ٣ؾ صؼف زدن ٦ ٣غاقث، و صاال ...

٠تف ٣كـث و گث : یدؿح٥ یظا٨٠ش کؼد و رو یگاریج٨ زاؿ یگارق٨ؿ آر٠ان

« ز٨ دوؿحام یؼه، آةؼوم ٠ یاثد٣تا راه ٣:» یزد ی٠ یز یثةا نتا٣ یك١٦٥ _

زد و گث : پ٨زظ٤غی

ی٠٥كث دظحؼ ؿ ی٥ة٨دن. ی٠نضث ٣ام ا٣ـان ق٤اؿ یئثا٣گار دوؿحات ى٨ ٦ _جاج درؿث ی٠٥غرؿ٥ ق٨٣٨ ةاال ةؽ٢٣ و ٦٨٠اق٨٣٨ قت ی٠ا٣ح٨ ی٢کؼدن آؿح ی، ک٥ کؼ ٠

. د٣تاح٨ن یا٠ا ج٨ ظك٨ن ة٨د یة٨د یچادر ی٤ك٨نج٥ داف ة٨دن... ج٨ ة ی٤یک٢٤، ی٤٠ ی، ک٥ صح یغزد یؼف ٠و ة٤غ ة٤غ ص یغیغظ٤غ ی. ا٣غر ة٤غ ة٤غ ٠یاحادپـؼ راه ٠

ی... ٢٠ اون ٥١٦ را٨٦ از اون روؿحایغمق٤ یک٥ اون ٥١٦ ةا٦اج٨ن ام٥ داقح ٦ ٠ ی٠ ی٦٥ح٥ م ةاةث کؼا ی٥کؼدم، ج٨١م پؾ ا٣غاز ی٠ یة٨س و اج٨ة٨س ی٤یةا ٠ ی٤ح

از ی. ةغ ج٨ ٦ؼچ ك٥و رو ة یؼو ت ز ی٤ت٨ؿح٨ ةت یعثاون ر ی٥د ی٥رث، ک٥ ةار ٢٠ ک٥ پـؼ ظا٥ ت ة٨دم، )داد زد(:چؼا؟ چ٨ن ی،کؼد یاو٠غ ةارم ٠ ید٤٦ث در٠

21 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

اةك٨ ٨ض یغرؿ یة٨د؟، چ٨ن ة٨دز٥ ٨٠ن ١٣ یج٥ اؿحکا٣ ی٤کچاق ة٨دم ؟، چ٨ن ٣ت٨د ؟ یؼپامز ی٠٢اق یا٠غ روز ج٤ ٣ت٨د؟، یک٤ ؟ چ٨ن تاؿا

زد : یادؼ ی٨٧او٠غم از زام ة٤غ ةك جا

. ی٢ةك _

ز٥٣ ؟! یداد ٠ ی٨٧چؼا یزدم . دؿح٨١ رو ت گػاقح. روا٣ یز ی٥جؼس از

ق٤اظح، ا٠ا ١٠ئ٢ ة٨دم ک٥ یةؼداقث، ٢٠ ٠كؼوب ١٣ یك٥ق ی٥ یؽ،٠ ی٥ؼف رث زد و گث : ی٥جک یؽ. ة٥ ٨١٦ن ٠ یغؿؼکك یك٠٥كؼوب ٦ـح٤غ. ةا ق

!ؿ٤غد٦اش یغ٠ثظؼ ز٣ ، ي ٢٠!٢٠ ی! ٢٠ صؼف ٠ یة٤غ ی.. ٠ ی٤ساج٨ د٤٦ح٨ ا _ یی٨ن٠ یـثة ی،٢٠ صح یارز یؼون ١٣ ی٥!ا٠ؼوز واؿ٥ ظاؼ ج٨ ک٥ یؽه٦ رو اون ٠

.یقغه ة٨د یآپك٢ ة٤غ ی٠٢اق ی٢ةاالجؼ دادم. درؿث

زد و گث: یپ٨زظ٤غ

٨٣قح٥... _

ک٥ ؿ٤غ٦ا روش ة٨د و گث : یؽیؼف ٠ رث

ک٥ د٣غو٣ات ؿا٥١... _

：زد و گث ینت ی٥٧ ا

ة٥ ماف یاز٣غادم...ؼت کؼدن، ٣ یی٨نک٥ رو م٨رجح٥ ؿ٥ ٠ یزظ١ ی٢٠٢ واؿ٥ ا _ .یدار یکار

و او٨٣ر کؼد. ی٨٤ردؿث راؿحف گؼث و م٨رج٨١ ا یا٣گكحا ی٨ناو٠غ ز٨، ک٨١ ٠ . ٠چ دؿح٨١ چ٤ان گؼث ک٥ از درد ٣ـ یغاو٠غم دؿحك٨ پؾ ةؽ٣ ، زورم ٣ؼؿ ینت

رث . ةا صؼص گث :

٣ک٢ یز١٣ث ... پؾ دؿث دراز ی٠ ی،ج٨ ١ؼو ٥٤٠. اگؼ زوزه ٦ ةکك ی٤ساا ی٢ةت _ ،ک٥ ةؼات ظؼ داره .

22 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ةا صؼص گح :

ا٣حام غه ٦اج٨... ی؟ او٠غ یصاال چ _

ظ٨رد : یصؼاش ة٥ قغت ج٨ م٨رج ٠ یج٨ م٨رج ٣ؼه زد ک٥ دم ٣ـا چ٤ان

یقف روز گػقح٥ یؿال و ؿ یازده ج٨١م یا،گ یارمظ٨ام پغرج٨ درة یآرررررره .. ٠ _٦ا او٠غن، ا٠ا... جط ییظ یج٨ و ظا٨٣ادت گػقث. ٢٠ ج٨ ز٣غگ یؼای٢٠ ،ةا جض

. چ٨ن ٢٠...یغگؼح یک٤. ٨٤٠ از ز٣غگ یق١ا ٣ػاقث ز٣غگ یؼاتجض

یادش، از ؼ یك٣٨یفگؼد٣ف و اون ر وؿي پ یج١ام ر ٦ا ی٤ی٣ؼه زد...٣ؼه "

： "قغ یداقث پاره ٠

پـؼ ٧٠ؼة٨ن ی٥٥ قغ . ٨٤٠ از یك٥،اق پ ی٢٠ پـؼ اصـاؿاج یؿاگ"۶۷"ج٨ _ رص ... یآدم ؿ٤گغل و ؿگ اظالق و ة ی٥ة٥ یغکؼد یرئ٨ف، جتغ

ق٥٣٨ ٦ا٨٠ گؼث، جک٣٨ داد و گث :

ک٥ ٢٠ ورق یکؼد ی، ج٨ کار یک٤ یة٥ ٨٤٠ ٣گا٦ ٠ یک٥ اآلن زل زد ی٤ح یج٨ _. یؼمةگ یةك ک٥ ازش ٠ح٤ؼم ، ک٥ غرت ٠ا ی٨ض ک٤ ، وارد کار ی٨١ز٣غگ

یدکحؼا ٠ ی٤ک٥ا یغ٠ؼ رح، ؿال ٦ا ةا جؼد یرو ة٥ ظؼ ا٣غاظح، جا پا یؿال٠ح یکؼدم، چ٨ن ٠ یز٣غگ "ا٣یپؾ ٠غه ٠كک٨ك ة٥ ؿؼ یة٥ ظاؼ ١ ةا "گح٢

ک٥ چغر اص١ یغمةغ ، ١٧... ةغ٦ا، ؿال ٦ا یةك ک٥ ج٨ ةع٨ا یظ٨اؿح ي کـ ... یج٨ یة٨دم ک٥ آ٨ده

"ز٣گ ظ٨رد، ک٨١ ر٦ا کؼد. یفگ٨ق "

٣ت٨د. ٧٠ؼة٨ن و آروم ة٨د . ی٨٤ریقغه . آر٠ان ا ی٨ال٦ ی٥وصكث ٣گاش کؼدم. قت ةا ...یذاقح یؿؼ ة٥ ؿؼش ٠ یك٥ا٣غر اص١ ة٨د ک٥ ١٦

٣ؾ ز٣ان گث :

23 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

کؼد یا...گ یؼپاؿپ٨رت ةگ ی٥ ی٢ا یک٢ ..ةؼا یرو اک ی٧اپؾ ؼدا ة یا٨ ...ةؼا _ قب...ظ٨ة٥... ی... ةؼا یـث...٧٠ ٣

٣گاه ة٧ کؼد ی٥ة٨د. ی٠كک ی٨نآ ی٥ک٤ار جعث. یؽ کؼد و گػاقث رو ٠ ٨٠ةایك٨و ٣گام یغ٠ت ٣كـث و ؿؼ کك ی، رو یف٠كؼوب ٤ح ی یك٥و رث ؼف اون ق

٣گام کؼد .. ا٣غر ادا٥٠ داد ، جا ٠كؼوةف ج٨١م قغ. ةا وصكث یظ٨رد و ٦ یکؼد . ٦ ٣گاش کؼدم و گح :

آر٠ان...٢٠... _

آروم گث :

.یؾؿ _

یثؿ٨ئ یم٨ج یـحؿؼخ قغه ة٨د. ک٤حؼل ؿ یؼگؼد٣فر٦ا کؼد . ز ی٢ز٠ یرو رو قیك٥کؼ ی؟ امال ة٥ چ ی٥آدم چ ی٢اکار ا یغم١٧ یکؼد ! ١٣ یپ یکی٨٠ز ی٥رو ةؼداقث و

ک٥٤... یداره ٠

： ج٨ ٠ال ٢٠ ظـحگی

ج٨ یةؼا دی٨و٣گی

٢٠ از ٥١٦ زغا قغم

ج٨ یة٥ اؿحذ٤ا ٥١٦

ظ٨اد ی٦ـث ک٥ ٠ یکی ای٤سا

دور ظ٨دش ظي ةکك٥

روز ی٥ یکؼد ی٠ کؼق٨

اقث ةك٥ ای٨٤ری

ةازه ة٥ ج٨ آره اقح یک٥ ٠ ید یةؼ یاقح ٠ آره

24 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ظ٨اةح٨ اقح یغهک٥ ةازم د یدل ة٥ کـ ةغه

د واؿ٥ ج٨ ک٥١ ی٤ک٥ا ةا

از ٥١٦ اقح ةیكحؼ

اقح(_ق٧ؼوز یغ) ؿ

٠ت ظ٨اةف ةؼد و ٢٠ یقغ ک٥ آر٠ان رو " Repeat play "ا٣غر یک٨٠ز ای٢ کؼدم. یق٨ک٥ ي ٣گاش ٠ ی٨٤ر١٦

ایتجؼ ی٣ت٨د ! ة٥ ٦٨٠ا ی٨و٥٣د ی٢ا ی٥ق٤اظح، امال قت یک٥ ة٤ام آر٠ان ٠ یآد٠ اوندرش یگ٨قح یاز اون پ ٦ا یک٥ صاال ادؼ یة٤غ صاث دارش ٣گاه کؼدم .ة٥ م٨رج

! یـث٣ _دراون_

گث ی.اص١غروا ة٧ف ٠ یکؼد یو اص١غروا ٠ـعؼه اش ٠ یغااون ٨٠ ةا گ چغر گث. ی١٣ یچیزد و ٦ ی!او٣ تع٤غ جط ٠" یکیظ "

ی٠ یا یگ٥د یؽایا٠ؼوزش چ یة٨د ، ا٠ا ٠کا١ات ج٤ یاون ٨٠ رقح٥ اش کكاورز یکكاورز ی٢دا٣كگاه آزاد ة٥ زور ت٨ل قغه ة٨د. ةاةاش کال ؿ٥ جا ز٠ یاد٥٠گث !

احاد یدرؿا رو ٠ ی٦ ی٤داقث، ؿؼ دا٣كگاه آر٠ان دوجاق٨ جا اون ٨٠ ؼوظح٥ ة٨د . ا کؼد! یو پاس ١٣

：گث ی٠ ةاةا

٥١٦ ک٥ ٠ؽ درس ظ٣٨غ٨٣ ٣غارن. آر٠ا٣ ٨٦ش درس یؼه،ةگ یاد٢ ی٥ یغةؼؿح ی٨٤ا" _ یاد ییک٥٤ ، صغا پؾ ؼدا زن و ةچ٥ اش گؼؿ٥٤ ٤٣٨١٣غ. ةؼه ة٤ا ی٣غاره، ةؼه کارگؼ

از ی٤ة ی٠ یغ٠ؽ صؼ٥ و ٢ رو داقح٥ ةاق٥ .گؼچ٥ ٢٠ ة یغ٣سار ةك٥ ، قا یا یؼه،ةگ "پع٥١ ... ی٢ا

ی٠ ی٤اروا _ة٨د یؿاکث و ٠٨٠ ییک٥ ٠ؼد ظ_ق٦٨ؼظا٥ م یز٨ ی٨٤ری١٦ ةاةا گث.

25 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

راة٨١ن ةا٦اق٨ن قغ، چ٨ن آر٠ان او٠غه ی٨٧زة٨ن و ٨٠م ة٨د .ا٠ا یظا٥ ٦ ة ج٥ ی١اندو٣ـح٢ آا ؿ یة٨دن چ٨ن ٠ ی٠٨غه٢٠. پغر و ٠ادرش ٣ یة٨د ظ٨اؿحگار

ک٥ یده . ة٥ ظ٨٣٨اده ا یک٥٤، ١٣ یو ٠ـعؼه اش ٠ یؼک٥ ١٦ف جض یة٥ پـؼ یك٨جارو ی٢ز٠ ی٥ةا یحك٨ناؼاف ؿ٤١ا٥٣ و ٠ك یج٨ ق٧ؼؿحان ٦ا یظ٥٣٨ ٣ ی٥ ییك٨ندارا

دن . یگػره ١٣ ی٠ ی٥ة ی٢رو ز٠ یکارگؼ

او٠غه ة٨د ... ییآر٠ان ظ٨دش ة٥ ج٧٤ا ا٠ا

چك١ا٨٠ رو٦ گػاقح.ةاز گػقح٥ ز٨ چك١ام او٠غ...

٠ا ظ٨رد قغ. چغر ٠حک ة٧ف ا٣غاظث، یکؼد. چغر آر٠ان ز٨ یؼشچغر ةاةا جض ة٧ف گث : یصح

یک٤ ،٦ان ؟ و یؼةك، ک٥ از ک٤ارش ةع٨رم ،قک ؿ ی١اندا٠اد آا ؿ یکؼ کؼد _ ... یک٨ر ظ٣٨غ

کؼد، چ٨ن امال آر٠ا٨٣ ٠ا آدم یحیآر٠ان و جؼور قعن _آا ةاةک _یغاق٦٨ؼ گ ز٨ی گث: یاص١ ة٨د ! ةاةا ة٧ف ٠ ی٥! اون یکؼد یصـاب ١٣

ج٨ یةغن... اگؼ ٥٤٣ ةاةا ییغ٨٣ي زا ی٧ادا٦اج ی؟از ز٣غگ یدو٣ یچ٥ ٠ ید٦اج یج٨ _ پؾ ا٣غاظح٢ چ٨ن گك٥٤ ة٨دن . یکی٦ ي

ک٥٤. آر٠ان اون روز قؼ ی٠ ی٥٤ک٥٤، ک یچغر ةغ صؼف زده ة٨د... ٥٠٨٠ ک٥ غه ٠ یغ،ةار یح٥ ة٨د. ا٣غر ؼق از ؿؼ و م٨رجف ٠ا٣غاظ یی٢و ؿؼق٨ پا یعثر یقؼ ؼق ٠ ؼق... یااقک٥ یغی١٧ یکؼد ٦ ٠ا ١٣ ی٠ ی٥ک٥ اگؼ گؼ

ک٥ ؿؼجا پاق٨ گؼح٥ ة٨د گث : یةا ؼور ٠ا٠ان

قغه، ظب ٥٠٨٠ ک٥ ؼدا ٦ 91 یپ١فاآلن ٠غل د یاظا٥ ز٨ن؛... گ ی٢ةت _ؿ٨اد یق٥ ک٥ زن ج٨ ةك٥ ک٥ ةاةات کال ا٣غازه ا یق٥، ةغ ٠ یدا٣كگاه ص٨ق ت٨ل ٠

26 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یغج٨ ةا یؽمو ٠ادرج از اون ةغجؼ ؟ ... ظب ؽ یـ٥ج٥٣٨ اؿ١ك٨ ة٨٤ یداره ک٥ ي ٠دظحؼ ٨٤٠ از یج٣٨ ی... ا٠ا ج٨ ک٥ ١٣یـث٧٠ ٣ ی٤ا، ا یؼیرو در صغ ظ٨دت ةگ یکی

گؼ٠ـار ... ید٦ات ٦ا یؼقح٥ ج٧ؼان ةتؼ یاة٨نظ

دل یغرو ةؽر کؼده ! قا ی٥٤ک ی٢ؿال ا یازدهةازم ة٥ آر٠ان ٣گاه کؼدم... ... یغمگؽ ت٨١و رو یی٢پا یآر٠ان ة٥ درد او٠غ ک٥ اون ةال ؿؼ٠ا او٠غ و اآلن ظ٨د٨٠ن از ؼش احاد

! یؼش ٣كـح

ی٥ ی٢چك١ او٠غ ... درؿث یاون ؿال ٦ا، ز٨ یاون ظاؼات ، اون صؼا ج٨١م . یغمکك یؼونظاؼات ةا٣ت٨ه یؼاز ز یؼظاکیز

ةار ةا ظساث ة٥ ٠ا٠ان گث : ی٥م یچارهة ی ظا٥

رو دوؿث داره . یاگ ییآر٠ان ظ _

گث: یحیةا چ٤ان نتا٣ ٠ا٠ان

ک٥٤ ... ٥١ ا٣غازه د٤٦ف ةؼداره، ج٨ د٤٦ف زا ةك٥ . یي ٠ ییظ _

گث : یةا ٣اراصح ظا٥

...یگ٥ظ٨ا٦ؼ ،ز٨و٥٣، د٥ د _

٨ن ظك و جکتؼ گث :٠ا٠ان ةا ١٦

. پـؼ ی٤اؿثا یص یاگ٥ گ ی٠ یدؿح٥ دؿح٥ ظ٨اؿحگار درقث داره . صاز یا،گ _

کار و یة ی، ةغ ة٥ پـؼ گا٠ت٨"٥٣ " ：گث یدار کارظ٥٣٨ ٨الد او٠غ، صاز ی٥ؿؼ٠ا... "ي ةک٢"گ٥ یدؿحف ة٥ اون دؿحف ٠ ی٢الف و ظ٤گ ج٨ ةغه ؟! ک٥ ا

یك٢٠ از ةچگ ی؟د یةچ٥ ات ٠ الاؿحؼا... ظ٨ا٦ؼ، ج٨ چؼا ح٨ دؿث ٣ ."٥٣ "یگح یج٨ ٠ "٥ یؼی٢ق یکةچ٥ ی٢ا"گح یة٧ث ٠

و ظس گث : یب٣س ظا٥

27 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی٣ؽن ،ةعغا د٨١ ٠ ی. ة٥ ةچ٥ ام ا٣گ ب ٣٨٠غگ" ید یدظحؼ ١٣ "：ظ٨ا٦ؼ ةگ٨ _ ٦ا ... یقک٣٨

ظا٥ ؿ٨ظث. یاون ٨٠ ٦ د ةؼا یصح

جط ة٨د. از رو جعث ییدو متش ة٨د. د٤٦ ظ یص٨ا یتاة٥ ؿاث ٣گاه کؼدم . جؼ . ٦٨٠ام یغمکؼد. ت٨١ گؽ یجعث مغا دادن. پ٨٧م درد ٠ یظ٨اؿح ة٤غ ةك ، ٤ؼا

و جعث او٠غم، ؿؼ ة٤غ کؼدم، از جؼس دوةاره ر یی٢م٨رج٨١ گؼح٥ ة٨د. از جعث پا یز٨ ة٨د . یـحادهؼ٠ؽ ٠اة ا یچك١ا ونقغه ة٨د . ةا ا یغار٣كـح . ة

دورگ٥ گث : یمغا ةا

کسا ؟ _

_ ...٢٠ ...٢٠

：دؿح٨١ رو ت گػاقح و گح ی. پ٤س٥ ٦ای٠٨غداقث از د٤٦ در٠ ت

ظ٨ام . یگؼؿ٥٤ ا٥٠ ،ػا ٠ ییظ _

غم ی٥چك١اش ظ٨ن احاده ة٨د . یغیؿؼد و ظكک ٣گام کؼد . ج٨١م ؿ ١٦ی٨٤ر ب رث و گث :

. ید یگ٤غ ٠ یةؼو ص٨١م. ة٨ _

یزد ،ک٥ الل ٠ یةؽ٣، ا٠ا ا٣غر ةا غرت و جضک صؼف ٠ یةاز قغ ک٥ صؼ د٤٦ قغم.

ک٥ از ج٥ چاه در ییمغا ی٥ة٨د. ةا یغهد٨١٤٦ ٨رت دادم، زة٣٨ ة٥ ج٥ ص چـت آب ،گح : ی٠٨غ٠

ة٨... هیغ٨٤٠ دزد _

؟! یةاز ز٨اب داد _

"او٠غ ز٨ ..."

28 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

：ةا ةه گح

آر٠ان ؟! یک٤ ی٠ ی٨٤ریچؼا ا _

ظ قغ ؼ ج٨ چك١ ٣گاه کؼد و گث :

"چك " ：ک٥١ ي ةك٨٤م ی٥! ازت یؾؿ _

ظا٨٣اده م. یفةؼگؼدون پ ٨٤٠

. ماف قغ و دؿث زد و گث :یغک٥ ق٥٣٨ ٦ام پؼ یغچ٤ان ظ٤غ ی٨٧...، ة٤غ

؟ یؽمؽ یظ٨ا ی٠ یچ یگ٥د _

...ی٥١ؼوؿ یگ٥د ی٠اه و ٣ ی٢٠٥ _

زد و گث : یپ٨زظ٤غ آر٠ان

؟! یح٥ؼوؿ _

：رو ٦ گػاقح و كار دادم رو ٦ و گث ت٧ا٨٠

؟ غقی

_ .٥٣

؟ یا ی٥م _

_ .٥٣

و گث : ی٥٤ةا ٣ؼت ٣گام کؼد ةا ٣ؼت و ک آر٠ان

ک٥ ةتؼ٠ث ،ةغ٠ث دؿث یغ٠ث،٢٠ پحؼوس غاکارم ؟او٠غم ظؼ یج٨ کؼ کؼد _ ؟ یاح٥ب ة یث٣ا٠ؽدت، ٠ذال ٣گؼان ة٨دم ؼوؿ

ظ٨رده ٣گاش کؼدم و ةا ج١ـعؼ گث : یک٥

ی٦ا یؾ؟ ٤٠حؼ ؿؼو یؼوظح٤ث، کغوم ؼوؿ یغ٣ث،! اص١ ؛ دزد یؼوؿ _کكث ؟ ةؼات ؼة٨ن ةؼات گ٨ؿ٤غ یغ؟ یغهال ظؼ یؾچ٤غجا ةؼات ؿؼو ی؟الئ ....یغ؟ تاس ؼوؿح٨ از کغوم کك٨ر ظؼ یغظؼ یانةؼ یؾؿؼو

29 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

او٠غ ز٨ج٨ م٨رج گث :

... یداقح یةا ظ٨ا٦ؼج چك و ٦ چك١ یغه ا _

：زد و گث پ٨زظ٤غی

یةعؼ یج٣٨ یال گؼح٥، آر٠ان ج٨ چ٤غجا ٠ یؾ٦ث جا ؿؼو یفظ٨ا٦ؼم جا ؼوؿ _٣ازك، _ص٥ پؼ پؼ ی٥ةاةات ی٢ةا پ٨ل ز٠ ی٣٨، ةح یزؼ ٣ع٨ر ی،؟....ج٨ زور ةؽ٣

یک٤، پـؼه ی٢٠ ج٨رو ت٨ل ٠ یةاخ قغ کؼ ک٤ ی... چی٢٠ ةعؼ یةؼا_یؽ٣اچ ؟ ... ی؛دا٦اج

و گح : یؼگؼی٥ز زدم

.یغةتعك _

گث : یزغ آر٠ان

؟ یچ _

آر٠ان؛ یغةتعك _

... یگ ی٠ یق٨٤م چ ی١٣ _

گح : ی٥ةا گؼ ة٤غ

کؼدم . ی٨٤٠ ةتعف ک٥ ٣اراصحث ٠ یغ،ةتعك _

گث : یةا ؿؼد آر٠ان

ج٣٨ . ی٠حاؿ، ١٣ _

٣گاش کؼدم و گث : یؾظ ی٨١٦ن چك١ا ةا

؟ ی٥ک _

٥٣ ، ت٨١ ة٥ د٣غون گؼح و گث : یادو٣ـح ةگ ی٨رت دادم ، ١٣ ةى٨١

. یظ٨ام ظ٨دت ةگ ی،٠ ی٥دو٣ ک ی٠ ی،٣ک٢ دروغ ةگ یؿ _

ا...ا٦ا..

30 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

زدو گث : یپ٨زظ٤غ آر٠ان

ک٥ پكث یداره ؟ ٥٤٣ ةاةاش درس ظ٣٨غن ؟ ا٦ا...٥٦..٨١٦ن پـؼ یچ یدکحؼا _ قغه ... یقغ. ؟ اآلن ٦ پكث ةاةاش ا ی٠ ی٠ادرش ا

دؿح٨١ رو گ٨ق گػاقح و گح :

ج٨ روظغا ةؾ ک٢ ... ةؾ ک٢ ... _

ز٨، ج٨ چك١ام زل زد و گث : یغکك آر٣س٨١

یگ یو ٠ ید یز٨اب ٠ یغ٨٠ک٥ ٢٠ پؼؿ ی. ٦ؼچ "وا٥ ٣ؽن صؼف ا"ة٧ث گح _ "چك "

آر٠ان؛... _

دوؿث پـؼت چؼا وث کؼد؟... _

ظ٨اد از زة٨ن ٢٠ ةکك٥ یدو٥٣ ، ي ٠ ی٠ یؽو٥١٦ چ ی٤ح ی٢پؼ اقک قغ... ا چك١ام و ٠ـعؼه م ک٥٤ . یؼ، ک٥ جض یؼونة

ک٤. یجؼ " یغه ا" یج٨ ی٣غاره ةؼا یید _

صتاب ةؽر ی٥ ی٢ام ی٥٤،ک٥ ٣ؾ ج٨ ؿ یچیغج٨ د٤٦ پ یدرد ی٥. یغاز ؿؼم پؼ ةؼقدوةاره ؿؼةاز کؼد و _ یاز وؼة٥ ت_٣٨٠غ، ا٣غر ک٥ ة٥ ؿؼ٥ احادم. اون زظ د٤٦

جط و ق٨ر ظ٨ن ج٨ د٤٦ پعف قغ.

گث : یرص١ یجضک و ة ةا

ج٨ ؿؼت ؼو ک٢ ک٥ یظ٨ر ی٠ ی٤، ج٨ د٦ یک٤ ی. صاوؼ ز٨اةیزدم ، ک٥ صغج٨ ةغو٣ _،اآلن ی٤٠ ی٥٣ ج٨ ا٠ یگ٥،د _پـؼ ظا٥ ات ٦ـح _، ٥٣ ٢٠ پـؼظا٥ ج یالل ةك ٥٣ ؟ یا یغیةؼده)اقاره ة٥ ٢٠( ارةاب)اقاره ة٥ ظ٨دش( ١٧ ی٥٤،صک ا

یاز چك١ام ٠ ی٨٤رید٨١٤٦ گؼح٥ ة٨دم و اقکام داغ و ؿ٨زان ١٦ یز٨ یدؿح دو ض٢ گث :، ةا ٨١٦ن یغنةار

31 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

... یااپاق٨ ةؼو ص٨١م، _

ب گح : یؼرو جعث ة٤غ قغم و ز از

ظغا ٤حث ک٥٤ ... _

داد زد :

؟ یظ٨ا یرو ٠ یةغ یج٨ د٤٦ _

صال ظ٨دم ة٨دم، یؼکؼدم . ا٣غر درگ ی٥دوش گؼ یؼرح ؼف ص٨١م .. چغر ز ی٥گؼ ةاک٥٤ ؟ ٣ن ج٨١٤ اون یکارظ٨اد ةا ٢٠ چ ی٠ ی٨و٥٣د ی٢رح٢. ا یادماز ی٥و ة ی٤غهک٥ آ ظ٨اد دا٨ن ک٥٤ . ی٠ ی٢ش رو ٦ ا یگ٦٥ا کت٨د کؼدن، ٣ن د یوصك

قغن ٠ضک در او٠غ و گث : یغهک٨ة مغای

؟ یای؟... چؼا در ١٣ ی٠ؼد _

：ةا وصكث ة٥ در ٣گاه کؼدم و داد زد _درو کؼده ة٨دم _، یغدر رو کك دؿحگیؼه

ی؟ک٤ گث دررو یک _

ص٠٨١.

؟ یگث ک٤ یگ ک ی٠ _

٢٠ ج٨ ص٠٨١ ،چؼا در رو ٣ک٤ ؟ چؼا ةاز ةػارم ؟ _

ةا صؼص زد رو درو گث :

؟ ٦ااان ؟ یک٤ ی ٠ یک یاص١ در رو ةؼا _

ةا وصكث ة٥ در ٣گاه کؼدم و گث :

اآلن. ی٢ةاز ک٢ ، ١٦ _

٢٠ ص٠٨١. _

ةاز ک٢. یاگ _

راصح ةػار... ی٤سا! ا یؼو... وااااآر٠ان ! ج٨روظغا ة _

32 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ةاز ک٤ ؟ یا یک٤ یدر رو ةاز ٠ _

ةاز ک٤ ؟ یچ یةؼا _

"چك "صؼف ٣ؽن ،ةگ٨ یادگح ز _

ةا صؼص گح :

!یـث٢٠ تاس ج٤ ٣ _

...دو.....یکةاز ک٤ ؟ یا یک٤ یدر رو ةاز ٠ _

او٠غم پكث در، ةاض٢ آرو٠حؼ گح :

... یؼونة یامج٨١م قغ ، دارم ٠ !آر٠ان ... ص٠٨١ یـاوا _

دررو ةاز ک٢. _

زدم : زی

؛ ی،٤ح یـثتاس ج٤ ٣ _

گث : یغیج٧غ آر٠ان

، ٣گات ک٤ ؟ یغ٠ثظؼ یاص١؛ کؼ کؼد _

کؼد . وارح٥ گح : یطج٤ یعث،ر ی٦ؼ ت

آر٠ان! _

؟ یچ ی٤یةؼده ی١٧ یدور، ج٨ ٠ یؽاون ذ٢٦ پ٨کح٨ ةؼ یثج٨١م ٠غ٣ _

...یآر٠ان؛ ٢٠ دظحؼ ظا٥ _

داد زد :

ک٥ ارةاب ج٨أم. ی٥٤ک٥ ة٥ ج٨ دارم ، ا ی٢٠ ج٧٤ا ٣ـتح _

زدم (( ٤ث ة٥ ج٨..... ی٤ث ة٥ ج٨...)) ز _

... یک٤ یج٨ ، دوؿث دارم اون ٨٠ ةت زة٣٨ یام،٢٠ ک٥ ٠ یؽمک٢ ؽ یةت زة٣٨ _

：زدم (( ی))ز

33 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

؛قحؼ؛... یا ی٥٤؛ک یازت ٠ح٤ؼم، ةؼو گ١ك٨ غه ا _

یز _زدم ،رح ب. وؼة٥ دوم ی٠ضک ة٥ در وارد قغ ، از جؼس ز یوؼة٥ ی٥ یص٥٨ ی٥ج٨ .... در ک١غو ةاز کؼدم ، یاددوم ... ة٥ اؼاف ص٨١م ٣گاه کؼدم ...اآلن ٠

ة٨د یگ٥د یاؿحعؼ ی٦٥ یجؼ ة٨د .... ةغ یکک٨چ یةغ یة٨د ، ص٥٨ یغؿ یاؿحعؼ ...ی... روپ٨ق یق... روپ٨

：زدم ی.ز یغنؼز یقغ. دؿحام ٠ ی٠ یكحؼوؼةات وارد قغه ة٥ در ة

آر٠ان ةؾ ک٢. _

آر٠ان ٣ؾ ز٣ان گث :

ا٠اده ةاش.! گیا

،کذاث؛ یؼآر٠ان .ةؼو ة١ ی٦ـح ی٨و ییزدم : ٤ث ة٥ ج٨ ....٤ث ة٥ ج٨، ظ یز _...

. ج٤ گ٥٨ یغماز جؼس کك یز ی٥رو ةؼداقح دورم گؼح. در چ٧اراق ةاز قغ . ص٥٨زد. ی. ٣ؾ ٣ؾ ٠ یغؼز یة٨د. زا٦٨٣ام ٠ یطاب ی٥قغ . پؾ ک٥ ام ا٣گار یط ی

ة٨د و ٣گا٦ف ة٥ ةاال ،ؼف ٢٠... یؼة٥ ز یؿؼش ٠ح١ا

آروم گث:

؟ یآدم ةاق یج٣٨ ی١٣ _

ج٨ روظغا.... _

ام ز١ کؼدم و ی٥٤ؿ یة٨د. دؿح٨١ رو یؾو ظ یؽرح ب ، ک ص٨١م غم ی٥ گح :

... یآر٠ان گ٤اه داره ، ج٨ ة٥ ٢٠ ٣ا٠ضؼ٠ _

آر٠ان ةا ظك٣٨ث گث :

٠ضؼم و ٣ا٠ضؼم.... یگ٨ر ةاةا _

34 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

زدم. ٠ضک ص٥٨ رو دور ج٤ ٣گ٥ ی. از درد زی٢ظ٨رد ، ةا ةاؿ٢ ظ٨ردم ز٠ یؽ پام ز٨، از ةاال ؿؼم ؿؼد و ظكک و ظك٢ ٣گام کؼد و گث : داقح٥ ة٨دم . او٠غ

؟ یػاب ةکك یةکك١ث ؟ دوؿث دار یدوؿث دار یاگ _

؟ ٢٠ دظحؼ ظا٥ گ٦٨ؼج... یک٤ ی٠ ی٨٤ریآر٠ان چؼا ا _

ةؼه ة٥ ز٤٧... _

ی٦ا یص٨١م کاق ی٨ارصؼکث ة٤غم کؼد و ٨٦ داد ؼف د ی٥ةازو٨٠ گؼث، ةا زیؼص٨١م ة٥ پكث کح ظ٨ردن، ص٥٨ رو ٠ضک ٣گ٥ داقح٥ ة٨دم. او٠غ ز٨، ةا یط٣ دار

آروم گث : یمغا

؟ ی٥ش چ ی٥ةؼده و _

٢٠ ٠ـ٣٨١... _

...یغ٠ث٢٠ ظؼ ی،٤٠ ی٠ـ٣٨١ث ،ج٨ ةؼده یگ٨ر ةاةا _

ظغام. ی٢٠ ي ةؼده و ة٤غه _

؟ ی٥ت چ ی٥و یغه،ظغا ج٨رو ة٥ ٢٠ ةعك _

ج٤غ ج٤غ، ةا جؼس گح :

آر٠ان.... _ان قاا..._... یكااا یؼیةؼو ة٥ درك، ة١ یؼ،ةؼو ة١ _

ک٨ة٣٨غ ،ک٥ کؼ کؼدم زده ج٨ گ٨ش ٢٠ ی٨اردؿحك٨ چ٤ان ٠ضک ک٤ار گ٨ق، رو د ک جؼ آورد و گث : یکاز جؼس زدم م٨رجك٨ ٣ؽد یز ی٥.

ـث ةغم ة٥ او٣ا ، ٨١٦ن ٠ذال پ یاقب اول ظالمث ک٤ ٥٣ ؟ ی٢ظ٨اد ١٦ یدث ٠ _ ؿؼاث، آره ؟ یادداد ة یگ٥ ٠ یک٥ ة٨ یؼ٠ؼدیپ

کؼده ة٨د... یغاام ج٨ ص٨١م ارجاش پ ی٥گؼ یمغا یؼگؼی٥،ة٤غ ة٤غ زدم ز یةغةعح از

آر٠ان آروم گث :

ق... یقار ٠ ی٨٤ریک٢، ٢٠ ا ی٥ز٨وون... گؼ _

35 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ؿؼ٨٠ ة٤غ کؼدم ة٥ ةاال ؿؼم گح :

اااا ک١ک ک٢....ظغااا... ظغا _

آر٠ان ج٨ چك١ام زل زد و گث :

ةـاة٥...._ةك٨ره ی٤یةؼده ی٥ ی ی٥و _

ف ةک ظ٨رد ٠ا٠ان گث : ی٥ج٨ ذ٤٦ "

ةؼاش ظغ٠حکار یغةپؽه، ةا _ةـاة٥_ج٨ ةك٨ره ی،ةؼا یـثدظحؼ ٢٠ ک٥ کث ٣ _ک٥٤ کار ک٥٤ ظا٥ ! آظ٥ صغ ظ٨دج٨ یک٥ ق٦٨ؼ ١٣ ی١ان! دظحؼ آا ؿی؟؟؟،دار یؼیةگ

"پـؼم . یگ٥د یةغون، اقحتاه کؼد

یچقغ. جا صاال ٦ یؿؼق٨ آورد ک٤ار گ٨ق، ٣ـف ة٥ گ٨ق ظ٨رد، ٨٠ر٨٠رم ٠ آر٠انادک٤ف ، ی٠ؼد، ة٨ ی٥داغ ی٣ت٨د. ٣ـا یکا٣غر ة٥ ٢٠ ٣ؽد یثوو ی٢ا یکؾ ج٨

ظ٥ گث : یغا٠عح کؼده ة٨د، دم گ٨ق ةا م ی٨١ج٨١م دؿحگاه ج٤ـ

رو ةؼؼف ک٥٤... یازش٦ؼوث ارةاب ظ٨اؿث ٣ _

گح : ی٥گؼ ةا

_ ...٥٣ ، ٥٣

، جال یغمکك یک٤ار رون پام گػاقث ، اون ک دؿث داغ و ٠ؼدو٥٣ اق٨ ؛ز دؿحك٨ زدم : ی٠ یز یغم،پؼ ی٠ یی٢ظ٨ردم، ةاال پا ی٠ ی٨ارکؼدم، ٣گ٧ داقث. ة٥ د

ث ٣ؽن....ة٥ ٢٠ دؿث ٣ؽن .... دؿ _

یگ٥دؿث د ی٥دؿحف ٣گ٥ داقث و ةا ی٥ةا ی٨ارؿؼم ،رو د یزث دؿحا٨٠ ةاال آر٠ان ک١ؼ٨٠ ٣گ٥ داقث و داد زد :

! یاگ _

زد ةا صؼص و کتؼ گث : یجال ٣ؾ ٣ؾ ٠ از

ک٤. یآروم ةاش وگؼ ٥٣ ةغجؼ ٠ _

36 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

و اح١اس گح : ی٥گؼ ةا

و ک٢. _

.....یؾ.....ؿیؾؿ _

ج٨ رو ظغا و ک٢ ... _

... ؿــؾ....یؾ٦ _

یـثة یتاک١ؼ٨٠ ول کؼد. چك١ا٨٠ ةاز کؼدم، جازه جاوت غ٨٠ن دؿح او٠غ . جؼ آرومکؼد ،٠ضک پک یة٤غجؼ ة٨د. داقث ج٨ چك١ام ٣گاه ٠ _یكحؼة ی٦ ک١ یغقا_ؿا٣ث

. دؿحف یعثچك١ ک٤ار ةؼه ، اقک ؼو ر ی٥از رو ؼ٣ یزدم ، اون مض٥ اقک ٤ح او٠غ رو ص٥٨ ام ، ةا اح١اس و ةه گح :

آر٠ان ج٨ رو ظغا... _

ؿـؾ. _

....گ٤اه داره.... یگ٤اه داره .... ج٨ ٣ا٠ضؼ٠ _

ا٨٠ ةاز کؼد، چك١ا٨٠ ٠ضک ةـح، زا٨٣م ؿـث قغ، ٦ ٦ ج٨ گ٨م ٣٨٠غه ة٨د. ص٥٨ ، ک١ؼ٨٠ گؼث ک٥ جاد٨١ ٣گ٥ داره . ی٤و ةت٨٦س آ٨دش ر یظ٨اؿح چك١ا ی١٣

گح : یؼبز

ج٨ رو ظغا ةؾ ک٢ ... _

دوؿث ٣غارم ج٤ث کت٨ده ... _

ی. ةا چ٥٣٨ یاز ٦ؼ صـ یار یکؼد، ةا چك١ا یةاز کؼدم. ة٥ ج٤ ٣گاه ٠ چك١ا٨٠ ؼزون گح :

....ی٨وص _

ة٥ ی٠ح١ا ی. ؿؼق٨ ک١ة٥ ؼ ة٤غ کؼد. تا٨٠ ٠ضک رو٦ گػاقح یك٨نت ٣گاه ؼف ق٥٣٨ اش کؼد و گث :

37 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ص٥٨ اج٨ ةپ٨ش. _

کؼدم ... ی٥پؼوا گؼ یکؼد و رث. ک ص٨١م ٣كـح و ة٤غ و ة ر٦ام

ة٥ یکؾ ٣ت٨د. جتغ یچ٦ ی٥آق٤ا ة٨د .قت ی یت٥ؼ ی٥آر٠ان ة٨دم . اون یفروز ة٨د پ دو ٣ـب ة٧ف ٣غاقح . یحیذ٤٦ یچقغه ة٨د، ک٥ ٢٠ ٦ یکـ

ج٣٨ـح یةغم ٦، ١٣ ی ی٥جا د یةؼام ؿاظح٥ ة٨د ، ک٥ صح یا یدو روز ز٣غگ ی ة٨دم ،ک٥ اقک ظكک قغه ة٨د ، یعح٥ق٥. ا٣غر اقک ر ی٠ یةغم ک٥ چ یلجكع

دو٣ـح یآورد. ١٣ یکؼدم، ؿؼم ٠ ی٠ یو ازش دور یغمجؼؿ یک٥ ٢٠ ازش ٠ ی٦ؼکار احادم !... یج٨ چ٥ ٦چ

یؿاك ٨٧ه ا ی٥ذاقث ، یؿاك ٠ یجعث ٣كـح٥ ة٨دم ،داقث تاؿاق٨ ج٨ رویؿاك ؿؼش ٦ یق٤اظث...، صاال صح یة٨د. اون ٨٠ ٦ا امال ةؼ٣غ ١٣ یگ٨چ یچؼ٠

...؟ یچؼ٥٠ و گ٨چ

ی٠ ی٠غل ٦ا قغه ة٨د ،ک٥ ٦ؼچ ی٥ج٤ف ة٨د. قت یککالؿ یکث ق٨ار ؿؼ٥٠ ا ی٥ رو یج٨ ج٤ف ٣كـح٥ ة٨د ! اون ٥١٦ چؼة ی.کث ق٨ار ة٥ ظ٨ة یادپ٨ق٥ ،ة٥ ج٤ف ٠

زد ی٣گاه ة٧ ا٣غاظث .٦٨٠اق٨ ٠ؼجب ة٥ ؼف ةاال داد. پ٨زظ٤غ ی٥آب کؼده ؟! یچ٨ر و گث :

٢٠ ؟ یا یز١ ک٤ ؟ ج٨ کح ی٤اروا یغ٢٠ ةا _

. یـح٢٠ کث ٣ _

رو جعث زاة٥ زا قغم و پا٦ا٨٠ ز١ کؼدم .او٠غ یاراظح یؿاکك٨ ول کؼد . ة آر٠ان ا٣غاظح ، گث : یؼؼ و ؿؼ٨٠ ة٥ ز

ک٤، آره ؟! یثآب ة٤غ یغا٣گار ةا _

ت٧ا٨٠ رو٦ كؼدم و گح :

٣غاقح٥ ةاش . یة٧ کار _

38 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ک٤، ؼة٣٨ث ةؼم ؟ یکارچ یدوؿث دار یگ٥د _

ؿؼة٤غ کؼدم و گح :

ک٤ جا یػرظ٨ا٦ ی... چ٨ریاآلن ٣ت٨د ی؟اون ٨٠ ٠ا آد٠ا ی١٧ یج٨ چؼا ١٣ _ ی٥٤کغوم ٠ذ ج٨ ک یچق٢ ،ا٠ا ٦ ی٠ یؼآدم ٦ؼروز جض یک ی؟اج٨ ک٤ار ةػار ی٥٤ک

٣کؼدن .

ة٨د و گث : یـحادهدؿث ة٥ ک١ؼ ةاال ؿؼم ا آر٠ان

ة٥ وؼر ٢٠ ج٨١م قغه . ییج٨ و ظ٨٣٨اده ت ظ یؼ٦ایجض _

.... یثظام یؼو٥ و چاق و ة یج٨ اآلن اون آدم اص١ و اة٥ و ة _

یغمکؼدم ا٣گار ! ت٨١ گؽ یداقح ظؼاب جؼ ٠ یعثقغ ! ت ؼو ر یاه٣گا٦ف ؿ ر٣گ ؼف ظ٨دش و گث : یغة٨د گؼث و کك یغ٠ؼدو٥٣ ؿ یؼ٢٦پ ی٥ة٨ز٨٠ ک٥ یز٨

اآلن ... _

و ادا٥٠ داد : "م٨رج ی٠حؼ یزل زد ج٨ چك١ام ج٨ ام٥ چ٤غ ؿا٣ح"

.. ٨٤٦زم ي جا ییاون ٨٠ ٦ا ی١٧ ٨١٦ن دظحؼ قا٣ؽده ٦غه ؿا٥ یدارم ٠ _ ک٤ ... ی، ا٠ا ٢٠ آد٠ث ٠ ی٤یة ی٨٣ك د٠اح٨ ٠

زدم : یک دؿح ةا صؼص ک٨ة٣٨غم رو ق٥٣٨ اش و ز ةا

... یةؼو گ١ك٨ ، ازت ٠ح٤ؼم ٠ؼدك غه ا _

ة٥ ی٠ح١ا یدؿحف گؼث، ک کؼد از درد. ؿؼق٨ ک١ ی٥ یا٣گكحا ی٨ن٠ ک٨١ وم گث :ؼف ق٥٣٨ اش کؼد و آر

یدل رص١ یچ٣ـتث ة٧ث ٣غارم ،٦ یج ظاؼ یچ٨٠اب صؼکاجث ةاش. ٢٠ ٦ یاگ _٦، ةا٦ات ٣غارم. از ی٦ـح یؽمةؼده و کث و ک٤ ی٤ک٥زؽ ا یم١٤ یچ٦ ٣غارم، ٦

و زظ یا ی٢٠٥٤ زتؼان ةك٥. ٢٠ ک یؿال ٦ا ی٢، جا ج٨١م ا یظغا٥٠ ک٥ ػاب ةکك

39 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی٢ز٣، ا٠ا ا یرو ةؼات ر ٠ یةغ وزایرو گػرو٣غم و ر یةغ یظ٨رده ام ... روز٦ا ک٥ ... ی٥٤ةؽ٣، او٣ ا یق٥ ک٥ ة٧ث مغ٥٠ ک١حؼ یةاخ ٠ یؽچ ی٥وؿي

："زد یادج٨ م٨رج ؼ"

. یظ٥ ةك _

ظ٣٨ـؼد یی. ظیك٣٨یفة٨د رو پ یعح٥ة٥ ب ٨٦ل داد و و کؼد. ٦٨٠اش ر ؿؼ٨٠ و گث : ٦٨٠اق٨ ٠ؼجب کؼد و کحك٨ ج٨ ج٤ف ماف کؼد

؟ یؽمؽ یغی١٧ _

ز٣گ او٠غ و گث : یةه ٣گاش کؼدم ،مغا ةا

. یؼةؼو تاؿاج٨ ةگ _

در . یرم ز٨ ی١٣ ی٨٤ری٢٠ ا _

. یغرؿ یزا٨٣م ٠ یوزب ةاال ی٥جا یفتاس ٠ؼدو٥٣ ة٨د ، ک٥ ة٤غ ی٥ج٤ ي ج٨ یتیس یاؿاوؿ٨ ی٥کؼده ة٨د. یـحك٨نؿؼ ة٥ ٣ یامة٨د و جا از ص٨١م ة یتاؿام کذ

دورم گؼح٥ ة٨دم، ا٠ا _٠ض٥_ة٨دم . چ٤غةار ٠ال٥ یغهتاس او٨٣ پ٨ق یداقث. ٠ست٨ر

ی٢٠ ٠"：دو ؿ٥ جا زده ة٨دة٥ ةاؿ٤ و گح٥ ة٨د اق٤یكة٥ زور ازم زغا کؼده ة٨د و چ " یةپ٨ق یغةا یگ چ

٨٤٠ ٣گاه کؼد و گث :

. یؼةؼو تاؿاج٨ ةگ _

زدم : زی

رم . ی١٣ _

ب رح و ةا صؼص گث : یاو٠غ ز٨، ؿؼ او٣

٥٣ ... یاز٣ ج٨ د٤٦ث ی٠ ی٢ةؽن ةت یز یگ٥ةار د ی٥ _

گح : ی٥گؼ ةا

40 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی٨٤ریک٤ . ة٥ زور ا یک٤ ظ٨دت ةؼو ،ظ٨ا٦ف ٠ یدر، ظ٨ا٦ف ٠ یرم ز٨ ی١٣ _٢٠ را _. ی٤٤صغا ٠ؼدم ٣ت ی،د یػاة ٠ یدار ی،ظ٨دت ٣گ٥ داقح ی٨٤٠ ز٨

_.ی٤٤غ٣ت

گح ی٥ة٥ ؼف زا٨٣م و ةا گؼ یغمکك یی٣٢گام کؼد و رث ؼف در ، تاؿ٨١ پا نتی:

رو ةکف، راصح ک٢ . یروا٣ ی٣٢ساج ةغه .ا یاظغا _

او٠غ تاؿارو پؼت کؼد ج٨ م٨رج و گث :

ةپ٨ش! _

رث و گث : یفو ٣گاش کؼدم . ة٥ ؼف گ٨ق یغمتاؿ٨ رو پام کك کاور

٥٣... یاره ج٨ گچ ، یاون دؿحث ٠ ی٢٠٢ دؿث ةؽن، ةت یة٥ ٨٠ةا یگ٥ةار د ی٥ _

ة٥ ظ٨٣٨اده ام ز٣گ ةؽ٣ ،ا٠ا ٠چ٨١ گؼح٥ ة٨د . از یفکؼده ة٨دم ةا گ٨ق یت، ؿ روزق٨ار ی٥ یغمرح٥ ة٨دم . کاور تاؿ٨ ةاز کؼدم و د ییدؿحف ؼار کؼده ة٨دم و ة٥ دؿحك٨

ة٤غه . یؿؼ٥٠ ا ی٨رپ ی٥و ی٠كک ی٢ز

پ٨ق . ی١٣ ی٢٠٨٤ ا _

ةا ج١ـعؼ گث :

تاس ؼوس ٦اق٨ن ج٨١م قغه ة٨د ..._

. یگؼح یچادر ٠ یغةؼام ةا_

ک٤ ؟ یغاچادر پ یةؼات غات ةك ؟... ج٨ اؿؼائ یؼمةگ یدوؿث دار یچ یگ٥د _ ٠ؽت رد داده ؟

قال ... یا یروؿؼ ی٥ _

ةپ٨ش ا٣غر ک ٣ؽن، ةؼات وؼر داره . _

. یام١٣ یؼون٢ ةغون صساب ة٠ _

41 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

. یای١٣ یا یای٣ؼج٨رو ظ٨اؿث ک٥ ٠ یک _

٦٨٠ا٨٠ ج٨ چ٤گ گؼح و گح :

ة٨د ، ج٨ یغهکؾ ٣غ یچ٣ک٢ ،ج٢ ٨٤٠ ٦ یحاذ یؼو٣آر٠ان ! ج٨ رو ظغا ةا صساب ة _٥٣ ج٨ رو ظغا... ج٨ ظغا یؼونج٨ رو ة٥ ظغا ة ی٠اةث ةاق.، و ی٨٤ریک٥ ا یوادارم کؼد

؟! ی٤اؿق ی٠

٣گام کؼد و گث :

احاده ٦اؿث. پاق٨ ةپ٨ش. ی٥٣، ظغا ي واؿ٥ ق١ا از د٠اغ _

گح : ی٥گؼ ةا

٣ساج ةغه ... یاظغا ی...؛وا یاظغا _

ةپ٨ق ، ک٥ یؾةؼداقح ک٥ ةؼم ج٨ ؿؼو ی٨رو.پ یغم٨٣٨١٦ر رو جعث پ٨ق ق٨ارو ز٨م ا٦ؼ قغ و گث : یغمد

.یک٤ ی٨ض ٠ ی٤سا١٦ _

و قؼورش ٣گاه کؼدم و چك١اق٨ درقث کؼد و گث : ی٨نق یچك١ا ج٨ی

! یاگ یواااا _

پ٨ق . ی٠ ی١٦٢ ی٢٠ امال ؿؼد٥٠ رو _

رو تف او٠غ و گث : یتاس ج٤ کؼدم پ٨زظ٤غ یرو پی٨ر

ي ٨٦قث ج٨ صساةث ظالم٥ قغه، ١٦ـحؼ ؛ _

مغا ٣ک٢ . ی٨٤ری٨٤٠ ا _

دؿث گؼث . جال کؼدم ک٥ و ک٥٤، ٨٤٠ ةغجؼ ی٥اةؼوق٨ ةاال داد و ک١ؼ٨٠ ةا ی٥ج٣٨ـح صؾ ک٤. چك١ا٨٠ یج٤ك٨ ٠ یچـت٣٨غ ة٥ ظ٨دش ، ا٣غر ک٥ ج٨١م اىا

ة٨د ة٥ رون یغه٠ضک ةـح و ٠كح٨١ گؼه کؼدم ک٥ دؿحام ک٤ار پام آ٣کارد قغه چـت

42 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یكحؼقغ ، ک١ؼ٨٠ ةاالجؼ گؼث و ة ی٠ ق٤غة٧ چ یغهچـت یج٤ف او٨٣ر ی٤ک٥پام. از ا زدم : یصـف کؼدم، ز

آر٠ان!_

چكاج٨ ةاز ک٢ . _

آروم گث : یداقح. ةا مغا یغ٣کؼدم ، ٨٠ر٨٠رم قغه ة٨د. صؾ ا٣ؽزار قغ ةاز

ةغجؼ ک٤ ؟ یا، یک٤ یةاز ٠ _

کؼدم ؿؼ٨٠ یتك٨ رو ت گػاقث . ..ؿ یا٥٣و وصك یچك١ا٨٠ ةاز کؼدم، ج٧از١ جا یک٨١ ٠ضک گؼث . كار تف رو تا یؼش ز یگ٥ب ةکك ، ا٠ا ةا دؿث د

از ج٥ یید٣غو٣ف ک٥٤ . ز یؼدرگ یی٨١٤قغ، ک٥ ج٣٨ـث ب پا یاد٤٠ته قغه ام ا٣غر ز ز٨ر ک٥ جاد٨١ از دؿث دادم. ةا ؼور و جضک گث : ی٥ ی٨٧،گ٨م زدم، ر٦ام کؼد

ق٥ . یوگؼ٥٣ ک تث زظ ٠ ی،ک٤ ی٠ ی٨٤ریةار آظؼت ةاق٥ ک٥ ا _

و گح : ی٥گؼ یؼرو ت گػاقح و زدم ز دؿح٨١

؛٢٠ ٣ا٠ؽد دارم ... یوصك _

او٠غ ةاز ک٨١ گؼث ةا درد گح :

... ک... یآ یآ_

ظ٨د و ٣ا٠ؽد ق٤ح٨ یة یاون ظا٨٣اده یغی،ة٥ ص١اث ؟ پكث گ٨قح٨ د یظ٨دج٨ زد _ؼو ی٠٨٤ؼدن ، ج٨ ؿؼت ا ی٥ة یگ٥و کارج، د . ٢٠ ج٨١م کؾی٤یة ی٦ ٠ _ق٤_

یی٢٠ ک٤ار ج٨، ظ یج٨ ز٣غگ یغک٤، ک٥ قا یغتةػار ٣اا٠ ی،دار یغذره ا٠ ی٥ک٢. اگؼ ٣٨٠ . ج٨١م اون ی٠ "٢٠ "٣ؼ ٦ي ٢٠ ، ی٥ج٨ ی، ا٠ا ج٨ ز٣غگ یانة یگ٥د ی٦ا

ـح٥ اج٨، ةؼادر جازؼ ورقک یةاةا یؼم،گ یرو، ازت ٠ یک٥ ة٧ك٨ن ٠ؼور ة٨د ییکـا ی... ٠_یغةا یو ة٧ف ٠ یغک٥ ق٦٨ؼ ٠ؼد٨٠ دزد _یالف ٠حادج٨ ،اون ظ٨ا٦ؼ ٦ؼزه ا

43 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی،ک٤ یز٣غگ الکحثق٨، جا ةػارم ک٤ار یدارم، جـ یح٨...٢٠ آ٠ار ٥١٦ چ ی٤ی؟ة ةغةعث؛

گح : ی٥ة٥ ب ٨٦ل داد و و کؼد، ةا گؼ ؿؼ٨٠

؟ یظ٨ا ی٠ یج٨ چ _

ج٨ م٨رج ٣ؼه زد :

ج٨ئ٥ . یؼ٣غارم و جن یگ٥ک٥ االن د یؼور٨٠ . ج٨١م اون غرج _

داره. از یة٧حؼ ی٥٣ ... چ٨ن اون االن ز٣غگ ی٥٣،٥ مح ی٥،ک٥ ٥٣ ٠ا یگ٠٥ یاز غرج صح١ا ز٥٣ ؟! یصؼف ٠ یچ٥ غرج

روق٨ ةؼگؼدو٣غ و گث :

١٦ـحؼ ؛ _

١٦ـحؼ . یگ٥گؼگ٥، ة٥ ٢٠ ٠ ی٥! ظ٨دش قت غی٠٨اؿ روم گػاقح٥ ة٨د ، ةغم ٠ ی٤ک٥ا ازداقح ی٤یة یؽشاحاده ة٨دم .آةؼ ی٢ ی٢قغ، ة٥ یاقک ١٣ یغم،٦ا٨٠ پ٨ق یکح٣٨

امال، ج٨ ز٤گ ی٨و٥٣پؼت کؼد ج٨ م٨رج. ص یؽیچ ی٥.جا او٠غم ؿؼ٨٠ ة٤غ ک٤، ل گؼدن قا ی٥ یغمد ی٥،چ ی٤. ٣گاه کؼدم ةت ةغهج٥٣٨ ة٥ دؿح یةؽرگف کؼدن، ١٣

. ی٥ؿؼ٥٠ ا یپ٢٧ چ٧ارظ٥٣٨

گث :

دارم. ی١٦٨٤_

٣گام کؼد و آروم گح : ظ٤ذی

... ی٠ؼؿ _

از یک ی٨رز١ کؼدم و قا٨ ؿؼم کؼدم و ٦٨٠ا٨٠ ظ٨ب ج٨ کؼدم . ة٤غ قغم پ ٦٨٠ا٨٠ یغمکك یک٥ ج٤ ة٨د ة٤غ جؼ ة٨د ، ا٠ا ٢٠ ةازم ةا اون تاس ظساث ٠ یؼ٤٦یپ

٣گام کؼد و گث: یؽةاال . ؿؼد و ج١ـعؼ آ٠ یغپؼ یؼ، ا٠ا ةاز ٠ج یی٢پا یغ٠ف.کك

44 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

. یغیرؿ یة٥ اظالث ... ٠ یغیرؿ یکاش ا٣غر ک٥ ة٥ صساةث ٠ _

ادب ة٨د آظ٥ ! ظ٨دش ک٥ ظ٤غه اق گؼح٥ ة٨د... یظ٨رده ٣گا٦ف کؼدم. چغر ة یک٥

. یغ،ي ظ٨اة ی١ا... ج١ام ٨ل راه ، ج٨ ٦ؼ دو جا ٨٦اپیةاالظؼه ة٥ ؼف ؼودگاه رح ی، ظ٨د٨٠ پكحف ٠ یؼ٣ةاز ةگ یانک٥ ة یغمجؼؿ یقغ ، ٠ ی٠ یک٣ؽد ی٢٠، ٦ؼ ٠ؼد

،٣گاه ی١اداد .ج٨ ؼودگاه، ج٨ ٨٦اپ ی٣ك٨ن ١٣ یاو٣ ک٥ امال کؾ ا١ یغم،کكب ج٨ز٧ف داقح٢ در ز ی. چغر ؿیغمد یرو ة٧ف ٠ی١ا٨٦اپ ی٠ـاؼا و ١٧٠ا٣غار٦ا

گح : ی١ا٨٦اپ یو اون چغر ٠ؼور ة٨د . ج٨

.ییةؼم دؿحك٨ یغ٢٠ ةا _

...یؼم؟ؿؼپات ةگ یامظب ةؼو ، ة _

جؼؿ ةؼم. ی٠ _

؟! ی٥جؼؿ٢، ج٨ از ة یج٨ ٠ یعث٥١٦ از ر _

٣گاش کؼدم و گح : قاکی

.یغمة٨دن، ٢٠ جؼؿ یغهچ٤غروز ت دزد ی٨٤٠٢ ١٦ _

... یی٢ةا چحؼ ةپؼن پا ی١اةغزد٣ث و از ٨٦اپ یـحیپاق٨ ةؼو ةاةا... ا٣غر جض٥ ٣ _

دوؿحف ی٤ک٥ة٨د. ةا ا ی٤ساة٨د ! کاش ا٦ا ا یؼتا ین٥ ٣گاش کؼدم .کال ج ةاکؼدم، ا٠ا ٨٦ا٨٠ داقث .از زا ة٤غ قغم .او٣ یةاةا ةا٦اش ازدواج ٠ ی٣٥غاقح و ة٥ ج٨م

... جازه راه احادم ک٥ ةؼم، ٣گاه یفم٤غ یداد ة٥ پكح ی٥چك ة٤غق٨ زد و ؿؼق٨ جکظ٨د ٨١٦ن یا ی٥. قتیعثر یة٥ ؼف ... ت ٦ؼ ظ٣٨غاز ٠ـاؼا ؿؼ٨٠ چؼ یکی یه، ٣گاه ٠ظ٨اؿث ة٧ جساوز ک٥٤ و ز٨ق٨ گؼح٢ ، او٣ ة٧ زل زد یة٨د ک٥ ٠ یکـ

کؼدم . ب ی٠ یقغ . از جؼس داقح اب ج٧ یکؼد . ت داقث از زا ک٤غه ٠ة٨د. ةا وصكث و یغ٣ی٨٣ق ی٤یک٥ ج٨ دؿحف ؿ یب رح ، ظ٨ردم ة٥ ١٧٠ا٣غار

اؿحؼس گح :

45 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

... آر٠ان...؛"sorry" ی٤ی یغةتعك یوااا_

م کؼد و ةا وصكث گح :٣گا یو قاک یغؿؼق٨ ةؼگؼدو٣غ. چك ة٤غق٨ ةاال کك آر٠ان

ب جؼ، اون...اون.....اون ک٥ ..... یاو٣سا...،چ٧ار رد_

جک٨ن داد و گث : یؿؼ آر٠ان

؟ یاون چ_

؟...ج٨ رو ظغا.... یایق٥ ة یآر٠ان ٠_

؟ یةؼ یج٣٨ ی١٣ ییدؿحك٨ ی٥_

اون ک٥ ..._

داد و گث : ی٥ةگ ، ا٠ا ةاز چك ة٤غق٨ زد و ؿؼق٨ جک یغمکك ی٠ ظساث

ادا داره .!!!!! یغ٣حقاق_

ادب جؼ از آر٠ان ،ظ٨دش ة٨د . زدم ة٥ ق٥٣٨ ش و ظ قغم در گ٨قف ةگ یة ی٤ی کؼد و گح : ی،ک٥ ٣چ

چ٤گاق٥ ... یظ٨اؿث ة٧ جساوز ک٥٤، ج٨١م ج٤ زا یةاةا اون ک٥ ٠_

. د٣تال جنب و ٠غا٥ ی٥ز٤ؾ ٣گا٦ف چ یغمة٤غق٨ ةؼداقث و ٣گام کؼد. ١٧٣ چك . ةا ؼزه گح :یغمد ی١٣ یؽیاز ظ٨دم ج٨ چك١اش ة٨دم، ا٠ا چ یگؼ

جؼؿ ازش . ی٠ یا،او٣سا ٣كـح٥ . ج٨ رو ظغااا ة_

دوروز غر ج٨١م ض٥ ٦ام ازش ٠ح٤ؼ ة٨دم ، ی٢ة٤غو ةؼداقث . از زاش ة٤غ قغ ا چك ک٥ ة٤غ قغ، ج٥ د گح : ی٢ا٠ا ١٦

آدم ٦ـث . یک٥٣، ا٣گار ٨٤٦ز _

ة٥ آر٣ر یاراظح یة یغی،رؿ یفة٥ م٤غ یآروم قغ . وح یک، د یـحادا ک٥ ک٤ارم . ی٤. ةؼگكث ٣گاه ة٥ دؿح کؼد و چك١ا٨٠ ٠ضک ةـح ک٥ ٠ؼده رو ٣تیغمآر٠ان چـت

ةؼو. یاة _

46 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

_٦ا ی٣ؼ_!یا٣ؼ_

. یادظ٨اة ٠ یار،ةؼو ،ا٣غر ادا در٣ یاة _

ا کؼدم و گح :اؿ١ك٨ مغ _پكث ؿؼ ٦_ک٥ ی٥ یی،ج٨ دؿحك٨ رح

! ة٨١ن آر٠ان ...آر٠ان ؟! یا٣ؼ_

ا٣غر ک ٣ؽن . یا٦ااان ! ةغو ة_

("ظغا"ق٥ گث یک٥ ١٣ یی٦ا، ج٨ رو ظغ....) ٥٣ ، ج٨ دؿحك٨ یةؼ یاو٠غم. ٣ػار_

٦ا... یةؼ ی٣ک٤ یثاذ_

رم. ی٠ یای،٣ ی٥د ی٥اگؼ جا _

ة٤غ قغم و درو ةاز یک٥ ٣ؼه ، ؿؼ ی٢ره ...از جؼس ا یا٣غر ٣ا٠ؼده ک٥ ٠ یغم١٧ ی٤ی کؼدم .

گث :

اه اه ... دؿحح٨ ةك٨ر._

آظ٥. یةؼ یغمجؼؿ_

. ی٤غازهة٧ث ٠ یک٥ج ی٥ک٥ ی٥٤ظ٨اد ةع٨رجث ک٥... ج٧ف ا یةك٨ر دؿحح٨ ... ١٣_

؟... ی١٧ یجؼس ٨٤٠ ١٣ ی؟ د ی٦ـح یاون ة٧ ص٥١ کؼده ة٨د !!! ج٨ چ٨ر آد٠ _

ک٥٤. ی٠ یةـ٥ ةاةا، ةغو ... دوؿاح٥ رح٥ اون ج٨، ؿع٤ؼا٣ _

، _ةغوم_راه احاد ة٥ ؼف ز٨، ٢٠ پكث ؿؼش ظ٨اؿح ةغوام یج٤غ یؼون،ة او٠غمظ٨رد یجک٨ن ٠ ی٥٤ظ٨اؿث رد ةك٥ ،ا٣غر آروم و ةا ١ا٣ ی٠ یکیة٧ف ةؼؿ . یؿؼ

و رد ةك ی٨٤٠٥٤ ٣ت یارواون ا٣غاظح، ک٥ یؼک٥ رد ةك٥ ،ک٥ آر٠ان ازم دورقغ. ؿؼ٨٠ ة٥ زپا ج٤غ کؼدم .وؼةان ت ةاال یغم،ک٥ رؿ یف م٤غیة٧ف ٣ک٤.،ة٥ رد یةؼم ، ج٨ز٧

چك٨١١ ةـح ی٤ی٠ضک گؼث، یکیرد ةك ،ک٥ ٠چ دؿح٨١ یرح٥ ة٨د ، او٠غم ؿؼ آر٠ان ...؛_زدم : یو ز

47 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ز٨جؼ، یروم، چ٧ار رد رو ة٥ یاض٥ ٥١٦ زا ؿک٨ت قغ. چك٨١١ ک٥ ةاز کؼدم، د ی٥ کؼد، چؼا از زاش ة٤غ ٣كغه . یک٥ ةا جسب ٣گام ٠ یغمآر٠ا٨٣ د یةؼگكح٥ یک٥

.... یز٣ ی٠ یج٣٨ـح ة٤غ ةك، چؼا ز یدظحؼ چح٥ ؟ ١٣_

وره ... اون ؼف ک٥ ی٢ا یؿاغ دؿح٨١ گؼح٥ ک٥ امال رد یؼزنپ ی٥ یغمکؼدم، د ٣گاهکؼدن. داقح ی! ٥١٦ ٦ زل زده ة٨دن ،٣گام ٠ یـث،٣ _ة٨د ٦_٠ؼده ٣كـح٥ ة٨دم

ی٥... ی٣٢گاه ٠ىضک و ٠ـعؼه آر٠ا٨٣ ةت ی٠٢ؼدم. ٥١٦ ة٥ ک٤ار ،ا یاز ظساث ٠ .. یارهپ٨زظ٤غ ٠ـعؼه جؼ از ٣گا٦ف رو تك٥، ک٥ داره ةغز٨ر صؼم٨١ در ٠

...؛یؽآةؼو ر_

"... یاممتؼ ک٢ ة "ة٧ث گح _

قغ؟... یگ٢ . چ یراه ٦ ١٣ ی... اتح٥ پؼ ة یا ی٨و٥٣ک٤٤غ د ی٠ث االن کؼ ٠_ . یـح٣٢ "آقال ظ٨ر " یاظارز ی٢ظ٨ردت ؟ گؼچ٥،... ا یظ٨دت او٠غ

"ظاغو٣ف ی٧ا"ةگ، جا یؽیچ ی٣٥گاش کؼدم . ظ٨اؿح یثصؼص و نتا٣ ةا . ظ٣٨ـؼد گث :یغؼز یک٥٤، ةاز آةؼوم ةؼه . از صؼص تام ٠ یصؼکح ی٥ یغمةـ٨زه، جؼؿ

ةگ٨ . ی؟ زؼات دار یةگ یظ٨ا ی٠ ی٦ان ؟٦ان ؟ چ_

ازت ٠ح٤ؼم ._

...یاز ک٨پ٤ث صؼف زد یكحؼةـ٥ ، ة یگ٥... دیكحؼ٢٠ ة_

٣ازك گث : یداد و ةا ظ٤غه و مغا ی٥جک یة٤غق٨ زد و ؿؼق٨ ة٥ م٤غ چك

آررر ....آر٠ان .._

. ین ة٨د... کاش ٨١٦ن چاق اص١ ٧٠ؼة٨ی،٨و یک٥... ٠ؼجیاورد٨٤٠ در ٠ ادای

یج٧ؼان . کؼ ١٣ یغیقب ،رؿ ی٥١ةغ ٣ ی٥و چ٧ و پ٤ر د یکةاالظؼه ؿاث کاروا٨٣ یگػقح٥ واا ززؼ آوره . ز٣ا ی. کؼ کؼدن ة٥ اون روزای٤ةت یؼا٨٣کؼدم ر٣گ ا

48 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ق٥ ی٨٠ر٨٠رم ٠ یح٠٥ یادم ی! ... وا یؼ٠ؼده....پ ی٥٤... صتـ٨١ن کؼدن،... ٠ا یغن،دزد...

آر٠ان ةؼگكث و گث :

؟ دورج٨ ج٤غ ک٢ . یگ٥د یاد راه ة_

ک٢٤... یپا٦ام درد ٠_

گث : یاص یو ة یشظ٤غه و پ٨زظ٤غ ، و ةا

وا٣٨٠غن ؟ یادچؼا؟... ز_

ةا صؼص گح :

یا؛ص ی؟! ة یحیجؼة یة ییظ_

... یقغ ی٥ج٤ت ی٨٧ یغیز٥٣ ... ةغ، د یصؼف ١٣ ی٨٤ری! آدم ةا ارةاةف ا ی٨٦_

؟! یؼیگ ی١٣ یچؼا جاکـ_

ی٤یةؼق ة٥ ؿؼم زد .. ی٢ یکؼ ی٦٥ا احاد. ی٣گام کؼد ،٣گام ة٥ جاکـ ةؼگكثة٨د، و ز٠ان ی٥ده مغم دا٣ یغو ١ قا _ یک٥ ؼار ک٤ ةا جاکـ _کؼم یام٥ ز٠ا٣

ؼف ظ٨دش و گث : یغة٨د . ٨٤٠ کك ی٥٣٥ مغم دا٣ یؼه،آر٠ان آر٣س٨١ ةگ ی٤ک٥ا

یچ ی٤ی یةغةعح یغیک٤ و ج٨ ٨٤٦ز ١٧٣ ی...؛ کؼق ٣ک٢! چ٨ن ةغةعحث ٠ی٢ةت_...

ةا وصكث ٣گاش کؼدم ،ةا صؼص و ٣گام کؼد و گث :

.یاث... راه ةیاا_

：د٣تال ظ٨دش کك٣٨غ و گح ٨٤٠

ظ٨ره ؟ یػاب دادن ٢٠ ة٥ چ٥ دردت ٠_

١٦ـحؼ ؛ ی٠٨غه،ة٥ ج٨ ٣ یفى٨_

."١٦ـحؼ "گح ة٥ ٢٠ ٣گ٨ _

49 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

وگح : یغمظ٨د٨٠ ب کك یؼه،جا ک٨١ ةگ ةؼگكث

ةاق٥ ...ةاق٥!_

جا اةؼوق٨ ةاال داد و گث : ی٥

الل ق٨، ة٥ ٣ح٥... الاااال !!! یاگ_

صغا ةػار ة٥ ٠ادرم...._

الاااال !_

گح : زیؼب

ظغا ٤حث ک٥٤ .._

... از پ٨٧ ی٥دو٣ـح ٠غف چ یزد و چؼااش روق٢ ظا٨٠ش قغ. ١٣ ی٠٨٤اق ی٥ ری٨١ت . آر٣س٨١ ول کؼد و گث : یغمد ی٠ ی٠٨٤اق

ةؼو ؿ٨ار ق٨..._

ک٥ ی٥وث ٤٠اؿت یغکؼد٠خ قا یکؼد. ٤٠ او٨٣ ٣گاه ٠ یچپ چپ ٣گام ٠ ٨٣٨١٦ر یؽیقغه ، ٦ؼ چ یاروا٣ ی٥... اون قتی٣٤ت یؼو٨٣ة یگ٥ک٥٤ و د یؼار ک٤ ... ٣ک٥٤ ز٣غا٣

ک٥ ٢٠ یغ٨ل کك ی٥اکار ي دودا٣ ی٢ج٨١م اؼمح٥ ... ی٢آظؼ ی٢ث ا یادازش ةؼ٠ ةغوام ... ٢٠ ةغوام و آر٠ان داد ةؽ٥٣ :

کك١ث! ی٠ یاگ_

دو٣ ة٥ کسا... ی١٣ یو ییغم،دو ی. ةا ج٨١م ٨ا ٠یغمق٤ یپاش رو پكث ؿؼم ٠ مغایؼف ییغمداظ ؿا٥٤ ... دو یؾ!... پ یؾپ یفةؼم پ یاة٧حؼه داد ةؽ٣ ک١ک ... یغقا

زدم. ت ج٤غ ی! گ١ کؼده ؟! ٣ؾ ٣ؾ ٠ یـثپكح ٣ یغمؿا٢ ؼودگاه، ةؼگكح د...دور٨٠ ٣گاه _پاره ک٥٤_ا٨٠ ةغره ی٥٤ظ٨اد ـ٥ ؿ ی، ا٣غر ج٤غ ک٥ ا٣گار ٠ یغک٨ة ی٠

... _یغمدو_ییغم٣کؼده ... دوةاره دو یغامةغوام ؼف ؿا٢ جا پ یغ! ... ةا یـثکؼدم، ٣ یا٠حف ة٥ آر٠ان ١٣ یـحادم،ةاز ا ییغنة٨د، از دو یـحادها یکیاة .... ٠ ییغمدو

50 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ؼ ... اون ییغ٣غاره ... دو یةا ٢٠ کار یغقا _زذ٥ جؼ و ک٨جاه جؼ ة٨د یؽر _ظ٨رد...ةا ج١ام _٠حساوزه س، از جؼس یارو٨١٦ن یغمک٥ قغ، د یکحؼؼ!!!! ٣ؽد ییغدو

：یغمکك یز _وز٨دم

اااان....آر٠ااااان ....آر٠اا_

_٠ذ اؿب_ ی... ج٨ ١ؼم اون ٨ر یـح٢٠٢ ٣ یپا٦ا، پا٦ا ی٢..ا٣گار ا ییغمدو ٠یة٥ یزظ ١ ی٥کؼدم یصؾ ٠ یزدم ک٥ ج٥ ٦ؼ ز ی٠ یی٦ا یة٨دم... ز ییغه٣غو

. ٣گ٧ یؽیچ ی٥پكح٥١. ٠ضک ظ٨ردم ة٥ یغمق٥ ... ةؼگكح، د یص٤سؼه وارد ٠، از ذوق ةف کؼدم.!!!!.. از ذوق ٠ا٥٣آر یغمزدم. ةؼگكح ، د یداقث. از جؼس ز

ةف کؼدم و ةا ٨٦ل و ٣ؾ ؿ٨زان گح : یغ٠ف،د ی٤ک٥ا

اون... اون د٣تا٥١ ... اون... _

و دور قغ... ییغب ب رث و دو یغمد ةؼگكح

ة٥ ظ٨ن ٣كـح٥ ٣گاش ؼف ٠ؼده ة٨د یو ظك٢ ةا چك١ا یآر٠ان ٣گاه کؼدم . نت ة٥ یغه٣غ ی.٣گاق٨ ة٥ ؼ چؼظ٣٨غ، ت از زا ک٤غه قغ. جا اون ض٥ ا٣غر ٣گاق٨ نت

و ج٤غ ج٤غ گح : یغمة٨دم .دؿح٨١ از دور گؼد٣ف کك

...یغ.. ةتعكیغةتعك _

دورگ٥ گث : یةا مغا آر٠ان

ک٤... یة٧ث گح ةغةعحث ٠ _

... یگ٥ي کؼدم د _

ةا وصكث یغم،کؼد، ت٨١ گؽ یرح. آر٠ان ةا ک ٤٠ته قغه ٣گام ٠ یب ب ٠ گح :

..یغک٤ ، آر٠ان ةتعك یؼار ١٣ یگ٥د ة٧عغا

...یاکك١ث گ ی٠ _

51 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٦ یة٧حؼه ظؼش ک٤ .٠گ٥ را٦ یغةحؼؿ، قا ی٤ک٥ا یة٥ ؿؼم زد. زا یغجؼیزغ کؼ یک٥ ٨٤٠ ةؼ١٣ ی٢حک ٦ ةؽ٥٣ ، ا٦ـث؟... اآلن ک٥ از جؼس ؿکح٥ کؼدم... ةؼم ظ٥٣٨ ک

آظ٥... ی٥ف چ ی٤ح٤ ی٢گؼدو٥٣ ، صغا ز٨١٣٨ پ٤اه ةغم .. ا

گؼح و گح: یكگ٨ن٣ یؼگ٨٠٨رح ؼف و ةا اح١اس ز

...یغمظ٨دم ١٧ ی٢،اقحتاه کؼدم ،ةتعف ظب ... ةت یغم١٧ _

دادم... ی١اج٨مة٧ث اح ٢٠

دو٣ . یدو٣. ٠ ٠ی

گؼح و گح : یك٣٨یپ یة٧ الب کؼدم و ز٨ دؿحا٨٠

آر٠ان...ةاق٥ ؟! _

؟...ک٨١ ی؛ج٨ چؼا ا٣غر ٨ض قغ یکؼد . ٤ح یکؼدم... ؿؼد و ظكک ٣گام ٠ ٣گاش دو روز ! ی٢اؿحع٨و٣ف آرجؼوز گؼث ج٨ ا ی٢گؼث ... ا

ک٤ ، د ی٣غارم، ظالمث ٠ یؽو گؼ یبج یگ٨قح٨ ةاز ک٢، ١٦ـحؼ ؛ ص٨م٥ _ یراصححؼ ازت ظ٤ک ةك٥ ... اگؼ روزگار ج٨ رو ؿؼرا٦ ؼار داده ، ٣ػار ازت اؿحاده اةؽار

ک٤ ،ک٥ د٨١ ظ٤ک ک٤ ...

...ییییآ _

ی٠ یؾ؟ د٤٦ح٨ ؿؼو یچ ی٤ی یدو٣ ی٠ "کؼدن یؾد٢٦ ؿؼو"..... یؾ....ؿیؾؿ _ یغی؟، ١٧_یةغوا٣_ ی٨٤٠ د٣تال ظ٨دت ةغوئ٣٨ یگ٥ةار د ی٥ک٤، اگؼ

آر٠اااا٢٤٤٤٣... ییییآ ییییآره ...ا٥٧٦.....آ آره _

یؽم؛،)) ةا صؼص گث (( : ؽ یـثآه و ٣ا٥ ٣ یک٥ زا ی٤سا٣٨٠غه ة٥ آه و ٣ا٥ ت، ا _

ک٨١ ة٥ ب ٨٦ل داد و ر٦ام کؼد و گث :

٢٠ راه ةؼو ... یز٨ یاث،... راه ةیاا _

52 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

کارو از ی٢ق٨ر ٧٣ ک٨١ از زا ک٤غ، چؼا ا٣غر ظؼ قغه ؟! ا ی٠اؿا دادم... ة ک٨١ ...یان،٨٠ز٨دات د٣ ی٢ک٥ ٠٨٠حؼ یغو ٨١ ج٨ص یحیظا٥ گ یچارهگؼح٥؟... ة یادکسا

ة١ف گث : ی٣کؼه یةا اون مغا

ی٢٠ ٠ ی٦ ةؼا یزؼا یـا٣ؾچپ! اون راؿح٥... یا،چپ ...! ظاك ج٨ ؿؼت گ _ ج٨ اون دا٣كگا٦ث ...... یؼهظ٨اؿح٥ ةگ

گؼد ة٥ روة٥ رو ٣گاه کؼدم . امال ث کالم یآظ٥ !!! ةا چك١ا یادة ی! چغر ة واااای ٣غاره ٦ا...

د٣تال ٢٠ ! ؿاک٨ ةؼداقث ییغهول کؼده ، دو ی٢ة٨د. ک٤ار ٠اق ی٢ؿاکف رو ز٠ _ و گث : ی٢،ا٣غاظث ج٨ ٠اق

ؿ٨ار ق٨! _

اؿحارت ی!!! اون ٨٠ دوچؼظ٥ ٦ ٣غاقث ...!دک٥١ یقغم. چ٥ دم و دؿحگا٦ ؿ٨ارک٥٤... ةا یداره ٣گام ٠ یغمزد و ک١ؼة٤غ ق٨ ةـث. ٣گا٨٠ ة٤غ کؼدم ؼف ، د ی٠٨٤اق

اون اظ ج٨ م٨رجف گث :

؟! یظ٨ره ! ٤٦گ کؼد ی... قاظکات جک٨ن ٠ی٥؟چ _

؟! ی٥ج٨ کارت چ _

کؼار ک٢...صؼا ؟ ج٨ ٥٣ و ق١ا... ج ی٢ة٥ ج٨چ٥ ! کح٨ ا _

گث : یجسب ٣گاش کؼدم و قاک ةا

جکؼار ک٢ ! _

ةا ٨١٦ن صاث ٤٦گ گح :

ق١ا ! _

یثةا٦ات رحار کؼد . ةاةات دظحؼ جؼة یغؿگ ةا ی٢، ی٠٨غه٣ یة٧ث ک٥ ظ٨ة _ ی٢٠ ٠ ی، ةؼا "دؿث از پا ظا ٣ک٢ "گ ی٣کؼده،... ک٥ ٧٣ پؾ ا٣غاظح٥... ٠

53 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ج٢ ةؽ٣ ،ج٨ ی٥؟ ... از ٢٠؟ ... ظب اص١ ؛ ٢٠ ک٥ یک٤ ی؟... ؼار ٠ یدوئ یدوئ٥،..٠ ک٢٤ . ی٠ یغاتپ ی،٦ؼزا ةاق

؟!!! یچ٨ر _

داد زد :

اآلن ی٢ج٣٨ ١٦ یک٥ ٠ ی! مغاج٨ جا ؼدا متش ٣ك٨٤م . ا٣غر نتا٣ یاالل ق٨ گ _

یک٥ ٠ ی٢٠ اون آر٠ا٣ ：گ٨قث ک٢! یؽهگ، آو یة٧ث ٠ یؽیچ ی٥... ی٢ةکك١ث ،ةتم٨رت ی٥کؾ ... ج٨ در یچ، ٦ یـثکؾ ٧٠ ٣ یچ٢٠ ٦ ی. ةؼا یـح٣ یگ٥د یق٤اظح

.کؼ ک٢ یک٥ ،ج٨ چ٧ارچ٨ب ٢٠ ةاق ی٢، او٣ ا یک٤ار ٢٠ ةکك ی٣ؾ راصح یج٣٨ ی٠چ٨ن ة٥٣٨٧ ی،ةکك ی٣ؾ راصح ی... ةح٣٨یغ... قا یغ! او٨٣ث قا یرةاج ی٥از اآلن ة٥ ةغ

... یدؿح ٣غاد

قغ... الل قغه ة٨دم ا٣گار واا ! ی٣ ، ا٠ا ةاز ةـح٥ ٠قغ صؼف ةؽ یةاز ٠ ت

! ٠ؼدن ! ج٨١م قغ ... ٣ا٠ؽد ؟! ی٥٤٣ ةاةا ج _

زد و گث : پ٨زظ٤غی

٣ک٢ ، کؾ "٣ا٠ؽد، ٣ا٠ؽد "٢٠ یظ٨٣٨اده ج٨ئ٥...، ز٨ یه... ٢٠ ٠ؽم ٠ؼی٢ةت _ پـؼه ،ک٥ ٠ؽش ةحؼک٥ ٦ا ... یؼؿح ةؼا ی٠ "قب ز٥١"

قغه ؟!!! یـ١ی٣گاش کؼدم ! چؼا ؿاد ق٨ک٥

٢٠ ی،...ك٤گ قا٦ؼ ٠ارگف پاره ةك٥ ! ج٨ ظ٥٣٨ یؼتاو٣ ک٥ ك جنب و _ ی٢٠، تاؿا ی٢٠٢ ، ٠اق ی... در٨٠رد ظ٥٣٨ یصؼف ةؽ٣ "٢٠"در ٨٠رد یج٣٨ یي ٠... ٢٠

چ٧ار یقغه ة٨د ! ج٨ روان ق٤اؿ یآدم غه ا ی٥... آر٠ان ١٣اد کا٠ یغمگؽ ت٨١

ک٥ ١٠ک٥٤ یدا " ی٥، زتؼان، ج٨ز یاحال ، جال"： یدار یؼوا٣ی١کؼد غه ز٨ر ی٦٥ ٣غاقح٥ ةاق٥، ا٠ا درصاث دوم و ؿ٨م ، یظؼ یدر صاث اول و چ٧ار٠

54 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

کؼده ،ا٠ا ... دؿث ة٥ یغا٦اش احال پ غهده . آر٠ان ةا یرخ ٠ یرحار یگؽی٢زا ا٣غاظح و گث : یؼزو زتؼان ٦ زده ! ؿؼة٥ یجال

،ةؼ ی٣٤كـح٥ ةت ی٤،تاؿارو اج٨ ٣کؼده ةت ی٤،ةت یعح٥روز ٢٠ ظ٥٣٨ رو ة٧ ر ی٥ _ة٧ ی٣... ة٥٣٨٧ داد یآ٠اده ٣كغه و اجاق ة یػا ی٤،ةت یاطص ی٢آقح٥ رو ز٠ ی٦ا

ج٨ دؿح... یؼ٠ث،ک٥ ةگ

. یـثظ٨ب ٣ ی٢٠ آقپؽ _

ص ة٥ زا٣ب گث :

! ال ازازه یک٤ ی! کار ٠ یةع٨اة _یةع٨ر یآورد٠ث... ٣یـثزا ک٥ ظ٨ب ٣ یة _ ی٥١٦٨ چ ی... ٢٠ د ی.. ا٠ؼوز آدم ٣ت٨د٣ح٨ ٣ك٨ن دادیـحیچ٨ن آدم ٣ ی،٣غار یغظؼ

و یدوؿث دارم دؿث از پا ظا ک٤ یا٦ـث ... گ ی٢دورة یاک٤، ج٨ ص ی٠ یوارؿ دؿح ة٧ث ةؼؿ٥ ... ةؼؿ٥،.. ٢٠ ییپات ة٥ ظ٥٣٨ آق٤ا ی٤ک٥ت ا

ک دؿحاق٨ زد ة٧ و گث :

دؿح... یک٥ ة٥٣٨٧ ةغ ی٤اق ا _

ةا وصكث ٣گاش کؼدم و گث :

ظ٥٣٨ رو ٠ؼظل کؼدم، ی. ظغ٠حکارایظ٨اة ی، ةغ ٢٠ ٠ یق ی٠ یغارت ٢٠ ة _ دارم. یچ٨ن اآلن ظغ٠حکار ظن٨م

ظ٨اؿح ب ةکك، ةاز ی. ٠یغگ٥٣٨ ام کك یدراز کؼد و پكث ا٣گكحاق٨ رو دؿحك٨ ک ةغةعح٨١ گؼث و گث :

یؽج٨ اون ؿؼ پ٨کح٥ ، ةؼ ی؟... ٦ؼچ یغی، ١٧ یر یدؿح ک٤ار ١٣ یؼ٢٠ ٣ع٨ام ، از ز _ . یؼونة

٠چ دؿحك٨ گؼح و گح :

...ی....آ یآ _

55 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ک٨١ ول کؼد و ةا ةه گح :

٠ا٠ان... ید ةؼا _

...یؾؿ _

ی؟رؿ ی٠ یة٥ چ ی؟ک٤ ی٠ ی٨٤ریچؼا ا _

الاال ق٨ ... الل. ی٤ی؟ یچ ی٤ی؟٦ان ؟ یچ ی٤ی یؾ٦ _

ةاال داده گث : یاقاره اق٨ ةاال گؼث و ةا اةؼو٦ا ا٣گكث

؛ یؽمالل ؽ _

رو ؿؼ کؼد و گؼث و گث : یق١اره ا ی٥درآورد و یك٨ةه ٣گاش کؼدم. گ٨ق ةا

٨٤٠ از یز٤ـا یدا ٣ح٣٨ـح٥ ةاق٢٠ ي از ظغا٥٠ ک٥ ؼ ی٨ةی؛قغ ؟... ا یا٨ ... چ _ یظ٨قضال ٠ ییکك١ث .ز٣ح ظ یدم، ٠ یاج٨ ٠ ی٥و ٢٠ ةکك١ث. د یگ١ؼك رد ک٤

... یق٥ ک٥ ةغ ٠ؼد٣ث، صغا ة٥ دردش ظ٨رد

ییک٥٤ ... ظ ی٠ یغیج٣٨ـث دوجا ز٥١ صؼف ةؽ٥٣، اآلن چ٥ ج٧غ یآر٠ان تال ١٣ _ةا ییؼج ی٢ض کؼده ! ؟ کاش ااو٨٣ ا٣غر ٨ یقغه ؟! چ یظ٨اد ةغو٣ چ ید ٠

یک٨٠ز ی٥. یغةار ی٣گاه کؼدم ، ةارون ٣ ٣ ٠ یؼونتف ة٨د ... ة٥ ة ی٦ا ی٧٠ؼة٣٨داد. چ٥ دم و ی٦ح گ٨ش ٠ یث٦ ج٨ ؿ٨ الة٨د ک٥ ت یکؼد ،٨١٦ن جؼا٥٣ ا یپ

و یع٣٨غة٨د و ظ٨ا٤٣غه ٠ ی٨١٤نؿک٨ت ٠ ة ی٥ة٨د... ی٠٢اق یج٨ یـح١یدؿحگاه و ؿ کؼد . ی٢٠ اظ ة٥ روة٥ رو ٣گاه ٠ ی٥داد . ةا ی٣ك٨ن ١٣ یکؾ ا١ یچآر٠ان ٦

： ؿ٨زم ی٢٠ ٠ اگ٥

یج٨ئ یفآج ٦یؽم

یج٨ئ یفقغم ،ةاخ و ةا٣ ی٨و٥٣د اگؼ

دؿث و اون دؿث ٣ک٢ ... ی٢ا یگ٥،ةغه، ةـ٥ د دل

56 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ة٢ ةـث ٣ک٢ یچك١اج٨ را٦ اق

٥ ج٨ ...ةازه ة یرو ک٥ ٠ ید یةؼ یاقح ...٠ آره

آره اقح

ظ٨اةح٨... یغهک٥ ةاز د یدل ة٥ کـ ةغه

اقح

د، واؿ٥ ج٨ ک٥١، ی٤ک٥ةا ا

از ٥١٦ اقح ... ةیكحؼ

؟ ... ی٤سامچؼا اآلن ا ی٥١،ؼوؿ یگ٥د یو ٣ یک١اهظ٨٣٨اده م ج٤گ قغه... ٢٠ یةؼا داآلن ج٨١م آرزو٦ام ة٨دم . یغها٦ا چ ی٨٠ ج٨ ظ٥٣٨ ی٣٥١ن و ٣ یؽی٥جازه اون ز٧

قغ .٠ست٨ر قغم ة٥ یچةاةا ک٥ آرزو٦ام ٦ ی٠ا یثقغن ةا ة٧ ظ٨ردن وو یظاکـحؼقغ٣ و او٠غن یغه... صاال ةا دزد یؼمؿاده ةگ ی٨چ ٥١٦ةغم و یثازدواج ةا ا٦ا روا یعح٢٠٥ ة٧ ر یکؼد . چؼا ز٣غگ یقغه . ةه داقث ظ٥ م ٠ یآر٠ان ، او٣ ازم در

یظ٨اد ... اقکام ٨٠م رو گ٥٣٨ ام ٠ ی٠ ی٨١وةعث و اتال پكث کؼده ة٧ ؟ د ز٣غگ یزد، ٥٣ کؾ ا١ یصؼ ٥ا٠ا ٣ یغ،کؼدم ،ک راه مغا ٨٠ ق٤ ی٥... ک راه گؼ یغچک

٣ك٨ن داد .

در کاخ ی٥ة٨د...، قت یاسذ٥ ا ی٣گ٥ داقث. چ٥ در یالییو یظ٥٣٨ ی٥در ز٨ی ٣غاقث !. یدر ی٠٢ا٦ ١٦چ یت ی ظ٥٣٨ یة٨د، صح

ةاچ٥ پؼ از درظث ة٨د و ةغ ٦ ی٥ة٨د ،اول ی٠حؼ یـثدو یاطص ی٥ ی،قغ یاطوارد ص ؿاظح٨١ن دو ی٥قغ، ةغ ٦ یوم ٠ یاطجؼاس ک٥ ةا ؿ٥ جا پ٥ ة٥ ص ی٥اؿحعؼ و ی٥

از کؼد و و از کسا آورده ؟! درؿاظح٨٣٨١ ة یز٣غگ_ظ٥٣٨ ی٢ت٥ ! ٣ک٥٤ دزد قغه ..آظ٥ ا ٨٤٠ ؼؿحاد ج٨ و پكث ٢٠ وارد قغ.

57 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

قؼ٣ر ٣ؼه ة٨د. ی٥ة٨د و روش یؽ٠ ی٥وؿي ة٨د، ک٥ ي وؿف یک٦ال ک٨چ ی٥در ةؽر ةا روکف چؼم ة٨د ک٥ ةـح٥ ة٨د. روةؼو در آقپؽظ٥٣٨ ة٨د و ی٥ؿ١ث راؿث

ی٥پ٥ دوجا در. ؿ١ث چپ یؼک٤ارش راه پ٥ ،ک٥ ک راه پ٥ پؼ از جاة٦٨ا آةؼ٣گ ة٨د و ز ة٨د. یة٨د ک٥ چ٨ة یگ٥در د

.از پ٥ _ یـحایةؽر کؼ ی٨ؿحؼا _چؼاارو زد. ی٥ا٣غاظث و رث ک ی٢ؿاکك٨ رو ز٠ ٦ا ةاال رث.

ؿا٢ ةؽر ةا ؿ٥ دؿث ی٥ة٥ ؿ١ث راؿث رح ،درق٨ ةاز کؼدم وچؼا٨ روق٢ کؼدم. یؽو رو٠ یكاةؼ یو جاة٨ ؼش ٦ا یاـ یو پؼده ٦ا یكاةؼ یو ؼقا ی٠ت ؿ٤ح

کارقغه و... واا ٠ؽم کؼده ة٨د . چؼاارو ظا٨٠ش کؼدم و ة٥ ؼف چپ ی٦ا رح .

دؿث ی٥ة٨د. یؽی٨نج٨ یز٨ ی٠كک یدؿث ٠ت راصح ی٥ة٨د .، ی٦ال چ٧ ٠حؼ ی٥ور جا د ی،٣ا٦ارظ٨ر یؽجاة٨ قام آظؼ ةاال ؿؼ ٠ ی٥ ی،٦كث ٣ؼه ٠كک ی٣ا٦ار ظ٨ر یؽ٠

یچ٨ة یوم ٣ت٨د، ا٠ا کؼکؼه ٦ا یغ یة٥ اون پ٤سؼه ٦ا ی،پؼده٠كک یدور آةاور ٦اةار پؼ از ٠كؼوب. ؿ١ث چپ ی٥ارد ة٨د و ک٤ارش ییة یؽ٠ ی٥ ی،داقث. پكث ٠ت راصح

کحاةع٥٣٨ ی٥، یؽی٨ن، و ؿ١ث راؿث ، ک٤ار ج٨ یپؼ از ی٨آرق ی٥ یؽی٨ن،،ک٤ار ج٨کحاب ی٥و یدور ٠كک ی٤ک ی٥ یؽی٨ن،ج٨ یز٨ یؽ٠ یور اؿپؼت ة٨د ! رو ی٢ةؽر .ا

و ٠ؼجب ة٨د !!! یؽظ٥٣٨ ٨١٦ن ة٨د !ظ٥٣٨ ٨ ااده ج١ یعحگیة٨د، ج٧٤ا ة٧ ر

چؼا٨ ظا٨٠ش کؼدم و ة٥ ؼف آقپؽظ٥٣٨ رح.

.. زد ی٥١٦ زا ةؼق ٠ یؽیاز ج١ _ی٣ؼه ا_. ی٨رؿ یفة٨د و وؿا یغآقپؽظ٥٣٨ ؿ کچ٧ارگ٨ش یدوازده ٣ؼه یؽ٠ ی٥ک٢٤. یظ٥٣٨ رو رث و روب ٠ ی٢ا٣گار ٦ؽارجا زن ا

٦ وؿي آقپؽظ٥٣٨ ة٨د .

ة٨دن. یی٢پا ی٦ا یؾپ٥ ؿؼو یؼ...اون دوجا در ز

58 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ة٨دن . .. ت٥ ةاال یة٨دن، ا٣گار ؿتک ظام یتیس یپ٥ ٦ا ةاال رح . جاة٦٨ا از یک یؽو٠ ی١٥ث راؿث، ؿ٥ جا ؿ١ث چپ ،وؿي را٦ؼو از در ة٨د ... ؿ٥ جا در ؿ ییرا٦ؼووم ة٨د .دو در ی٨ارک٨بد ی٨آر٦اة٨د .ة٥ د یغ ی٥٤آ ی٥ة٨د . ج٥ را٦ؼو یغؿ یم٤غ

ة٨د یة٨دن و در ؿ٨م ا٣تار یة٧غاقح یؾؿؼو و٣ا٦اول ؿ١ث چپ٨ ةاز کؼدم ، ا

ظ٥٣٨ یتیظ٨ف س ی٥اجاق ةؽر ة٨د. چؼا٨ روق٢ کؼدم. ی٥. در اول ؿ١ث راؿث، ی،و ٣ك٥ کك یؼاص یؽ٦ایة٨د. ج٨ اون اجاق، ٠ یکةؽر و جار یادیاش داقث ،ز

ی٥گ٨ق٥ اجاق ، ی٥ج٨ ی٨جؼکا٠پ یـحؿ ی٥ؿاظح٨١ن ، یةؽر از کؾ ٦ا یجاة٨ ٦اؽم پؼ از پؼو٣غه اون ؿ١ث ة٨د ...ؿؼؿام ی٠ ی٥، یگ٥د یگ٨ق٥ ی٥پؼ از کاػ ج٨ یؽ٠

ة٨د. یکجار یی روق٢ گػاقح ،ظچؼاك یؼونگؼح ، او٠غم ة

جعث ی٥در اجاق دو٨٠ ةاز کؼدم .... چؼاف روق٢ ة٨د . کث ق٨ارش رو جعث ة٨د ک٥ روش پؼ از ی٥٤ک٤ار آ یؽ٠ ی٥ یغ،ةؽر ةا اب ؿ ی٥٤آ ی٥ةؽر وؿي اجاق ة٨د، یغؿ

٤ر جا چ٧ار پ ی٢ة٥ پ٤ساه ٨٣ع از ا یک٣ؽد یغقا_٨٠ و ٠ام ة٨د، یادک٢ و کؼم و اؿپؼة٨د .ا٣گار یغهزغاگ٥٣٨ چ ی٦ا یرد یک٤ار ٦ ،ک٤ار ٦ ج٨ _ة٨د یؽاون ٠ یز٤ؾ رو

ؼار داقح٢ . ی٠ؼجب ة٨د ! چ٧ارجا ک١غ ةؽر ک٤آر ٦ رد ییوؿ٨اس ٣ داقث ، ظ یدو زغاره یة٨دن. پ٤سؼه ةاز ة٨د .پ٤سؼه ٦ا یغدو ؼف جعث دوجا آةاور ةؽر ؿ

ة٨د یغ... ج٨١م اجاق ؿ یغرن ی٠ ییؽظ٤ک پا یةا ٣ـ یؼصؼ یغپؼده ؿ ی،ةؽر و غ، ا٠ا یغ، پؼده ؿ یغؿ یة٨د . روجعح یغج٨اث ٦ ؿ یؽو ٠ ی٥٤،چ٨ب جعث و ک١غ و آ

،٥٣ ... ی٨ارک٨ب٣ت٨د ،٥٣ جاة٨، ٥٣ د یچی٦ا ٦ ی٨ارد یو ک اجاق از چ٨ب ة٨د . رو ی٨ارد. غپكح٥١، ز٦ؼه ام آب ق یکی یغمم ، دة٨د. ة٥ ةاال ؿؼم ٣گاه کؼد ی٥٤ؿ اجاق از ا

یج٨ گ٨ ظ٥ قغ . ت از زا ک٤غه قغ. دؿح٨١ رو ت گػاقح .ص٥٨ یةؼگكح .زآن ی٥ة٨د . یـحادهروة٥ روم ا یغؿ یدور ک١ؼش ةـح٥ ة٨د. ةا اون ج٢ ىال٣ یغق٨ؿ

59 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یؼز صؾ کؼدم كار ظ٣٨ ةاال رث،جپف ت ةاال رث، داغ کؼد ج٤، ؿؼ٨٠ ة٥ ا٣غاظح و گح :

٢٠ .... یغةتعك _

یةؼم ، ةاز ز٨ یگ٥ؼف د ی٥. رو ةؼگؼدو٣غم از یـحاداو٠غم غم ةؼدارم ةؼم، ٠اة ا جاقغ یپاش ة٨د. ك٤گ ٠ یص٥٨ ا ی٦ا ییة٨د .د٠پا یی٢را٨١٦ گؼث. ؿؼم پا

وؿ٨اؿك٨ صؾ کؼد...

ة٤غ!_ؿؼ _

آر٠ان ظ٨ا٦ف... _

ؿؼ ة٤غ....! _

ج٨ اآلن ...٢٠ و _

؟! ؿؼج٨ ة٤غ ک٢ ... یا٣گار کؼ _

گؼح. ک٨١ ةاز گؼث. چك١ا٨٠ ٠ضک رو ٦ گػاقح یكت٨١ ة٥ د٣غون ٣ گ٨ق٥ ةار آروم ک٨١ گؼح٥ ة٨د. ؿؼ٨٠ ة٤غ کؼد و گث : ی٢.ا

١ ٣کؼدن یادا یج٣٨ یک٥ ج٨ ي ٠ یدو٣ یچك١اج٨ ةاز ک٢ ، ٣ػار وادارت ک٤ ،٠ _ . یگ٨١ ا٣سام ةغ یک٥ ٢٠ ٠ یکار یغچ٨ن آظؼش ةا یاری،ة٥ صؼا٨٠ درة

گح : زیؼب

گ٤اه داره... _

ة٥ ک١ؼم ... یغول کؼد چـت ک٨١

یچپك٨ ا٣غاظث دور ک١ؼم .٨٠ر٨٠رم قغ ، ةاز ٨٤٠ چـت٣٨غ ة٥ ج٢ ؿث ى٥ ا دؿثذره ام٥ ی٥. ة٥ ٨س ک١ؼم كار آورد ،اون ی٠٨غ٠ "ییؼقا٠پ٨ ک" ی٤١٣اکف. ة٨

پؼ قغ و ج٨١٤ن ١٠اس ٦ قغ . دؿح٨١ رو گ٨ق گػاقح و _ك٤گ _٦ ٨١٤نیة گح :

60 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

آر٠ان ! ار٠ااااان..... _

گ٨ق ةا ٣ؾ گث : زیؼ

ز٨ووون... _

گؼا٥٣. ةا دؿث آزادش ی٥و قؼور و ص ی٨نکؼد، ق یجا ج٥ ةاز کؼدم. ٣گام ٠ چك١ا٨٠ قا٨١ از ؿؼم ةؼداقث. ةا ٨٦ل گح :

را٦ف ی٢. ای٤کارارو.٣ک٢ آر٠ان . ة٥ ظغا، ة٥ صىؼت تاس، گ٤اه داره .٣ک٢ ا٥٣ ٥٣ ... _ ؿؼق٨ جک٨ن داد و گث : ی٤ث. ةا قیـث٣

... ی؟ةگ٨ از راه ج٨ وارد ةك ی٥چؼا ؟ را٦ف چ یز٣٨؛... ٨٦ل کؼد _

..... ی٢ةت _

. ماف ج٨ یعثر ی٠ یکؼدم، د ٦ؼ یک٥ ٣گاه ٠ یکچك١اش، از اون ام٥ ٣ؽد ة٥ ی. صحیعح٢ر یطص٨١م احادم ، صؾ کؼدم رو ؿؼم آب یادآد٠، او٣ ٢٠ ! ی٢ة ا

م٨رج ٦ ٨٠ر٨٠ر قغ. د٨١٤٦ ةاز کؼدم صؼف ةؽ٣ ،... آروم ک١ؼ٨٠ ٨٣ازش کؼد ، ت . ٨٦ف دادم و گح :یعثر ی٦ؼ

ج٨ رو ظغا ٣ک٢ . _

٥ زد و گث :ک٥ دادم، دو غم ازم ام٥ گؼث . ة٤غ ٧ ی٨٦ از

ز٨ووون؛ ..... ی...گ یا؛دظحؼظا٥؛ ...گ _

دؿحاق٨ ةاز کؼد و گث :

ةـازم یغ٣کؼدم ! آؿ٥ آؿ٥ ....... ج٨رو ةا ی... ٢٠ ک٥ ٨٤٦ز کاری؟چؼا ٨٦ل قغ _ ... ی... ٨٦ل قغیداغ کؼد یگ٥......اآلن ر٣گث، ؼز ج٤ث، مغات، ٠

تع٤غ ٠ؼ٨٠ز زد و گث : ی٥ ی٤ثق ةا

جا اون روز ٣٨٠غه ... _

دور گؼد٣ کؼدم ، گح : یقال احاده یؼ٨٦ل و جؼس، ٦٨٠ا٨٠ ز ةا

61 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

کغوم روز؟.. _

ب رح و گث : یک،٣ؽد او٠غ

یاره ،گ ی٠حؼ او٨٣رجؼ ١٣ "۷۹۰"،ج٧ف از یی٠حؼه. دور ظ٥٣٨ ٦ ةغو "۷۹۰"ظ٥٣٨ _ یاد٣ ی... ج٨ ٦ؼزا یقحةؼدا یؽاجاق، ک٥ اآلن ؿؼش ظ ی٢رؿ٥ ة٥ ١٦ یز٨ن ؛ ج٧ف ٠

جعث، ج٨ اون ی٢صاث ، رو ا ی٢ض٥ ،ج٨ ا ی٢اجاق ،ج٨ ا ی٢کك١٣٨ث ج٨ ا ی، ٢٠ ٠ یةؼ ص٨١م ....

گ٨قا٨٠ گؼح ، ٣ؾ ز٣ان و ةا وصكث گح :

ج٨ رو ظغا ةؾ ک٢..._

رح ز٨، ة٥ پاش احادم و گح :

کؼدم ، یدم . ٨٤٠ ةتعف ک٥ ظ٨ردت ٠،ة٥ پات احا یا... ةیا؟..ة یظ٨ا ی٠ ی٨٤آر٠ان؛ ا _ ی. اگؼ ٠ا٠ان ةاةا٨٠ ظ٨ا٦ؼ ةؼادرم آزارت ٠ ی٤غاظحکؼدم ، دؿحث ٠ ی٠ـعؼه ت ٠

دادن، ٢٠ ي کؼدم ، امال گ٥ ظ٨ردم...

گث ص٥٨ اق٥، ج٤ ی٦٥ؽارم دا٣ یکاحاد. چكام ةـح٥ ة٨د، ٠ؽم ج٨ یؽیچ ی٥ؿؼم روةاق٥... ظ٥٣٨ یؼونج٧ف د ؼص ٠ؼدم ة یـث،٣ ٦ح ی٤سا.. ا یغؼز ی... ٠ یغؼز ی٠پ٤سؼه ٦ا ٦ دو زغاره س. آروم یا٠،٥حؼش ص "۶۶۶" "_۰۸۶"ک٥ ی٠حؼ "۷۹۰" ب ةا وصكث گح : یؼز

آر٠ان ! _

٣غاقح. ٠ا یدظحؼ ة٨دم ک٥ اون ض٥ رو جسؼة٥ ا ی٥. ٢٠ یغمجؼؿ ی٠ ی٥،گؼ یؼز زدم ی٥ج٨ ی. غ و ؼوؿی، رؿ رث و آ٠غ ت غ ٣غاقح ی٣غاقح یث٠ضؼ٠ ی٥رؿ م

٢٠ اون ض٥ ٦ا قک٤س٥ یق٥. ةؼا یقؼوع ٠ یرن ظ٥٣٨ و ز٣غگ یروز و ج٨١م. ٠ دو٥٣ . ی٠ ی٨٤اؿث و آر٠ان ا

! یادت ک٤ یغ؟! ةاالظؼه ةا یؽمؽ ی٥چ _

62 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

آر٠ان ةا ک٥٤ ؟؟؟ یکارظ٨اد چ ی. ٠ یغؼز یرو ا٣غاظح.چكام ةـح٥ ة٨د . ج٤ ٠ ص٥٨ ض٢ ظ٣٨ـؼد گث :

. یار؟ پاق٨ ةؼو تاس ةؼام ة یچؼا چكاج٨ ةـح _

زدم : زی

... ٠كح٨١ رو یص ٣غار ی؟ ج٨ ص ٣غار یک٤ یکار رو ٠ ی٢ةا ٢٠ ا یة٥ چ٥ ص _...کسا رث یؼه...؟! ٤٠حؼ ة٨دم ک٨١ ةگیؼوناو٠غ ،رث ة ی. مغاش ١٣یغمک٨ة ی٢ز٠

.....؟!

؟!.... یکسا رح _

..... ی٠٨غ٣ ییمغا ةازم

!ییی؟کسا رح _

ةازم ز٨اب ٣غاد...

آر٠ان ؛.._

ةـح٥ ، ی٠اة ٣ت٨د ا٦ؼا . ةا ٨١٦ن چك١ا یکـ یچدراز کؼدم ة٥ رو ة٥ رو، ٦ دؿح٨١دو٣ـح یک٥ ١٣ یغم،دور ظ٨دم و دؿح٨١ رو ٨٦ا جک٨ن دادم ... ا٣غر چؼظ یغمچؼظ یک

ب گح : یؼج٨ چ٥ ز٧ث اجاق ٦ـح. ز یاد

ا٣غر یاق٥ جض١ث کؼد ، یک٥ ١٣ یا٣غر اص١ یا ی،ظغا ٤حث ک٥٤... صغ وؿي ٣غار _ .... یارز یک٥ ة٥ ٤ث ظغا ١٣ یو ٦ث ظ ی٨و

ة٨دم، جا چك١ا٨٠ یغهةغم .جؼؿ یلج٣٨ـح جكع یکؼدم. ز٧ح٨١ ١٣ یچك١ا٨٠ ةاز ٠ ةایغ زدم : یةؼ٥٤٦ ٠اة٥١!!!! ز ی٨٣٨١٦ر یغمةاز کؼدم ،د

آر٠ان... _

ة٤غ ٥٧٧ زد و گث :

٢٠؛ ی١٦ـحؼ ک٨چ٨٨ یا؛گ یؿؼگؼم ک٤٤غه ا ییظ _

63 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

و گث : یغچ٣٨ کك یؼا٣گكحك٨ ز

٣ؼت داقح ؟ یاز چ یدو٣ ی٠ _

و ن٥ گح : یزار ةا

ة٥ ظاؼ ظغا ةؾ ک٢ ..._

ؿح د ی. جا پ٤س٥ یغق٥٣٨ ام کك یؿؼم ؼار گؼث، ا٣گكث ؿتاة٥ اش رو پكث د٤٦ف، و گث : یکدؿح٨١ ظ٨اؿح ةکك. ٠چ٨١ گؼث و ةاال ةؼد جا ٣ؽد

قغن ی٠ یو ز٨و٣ا ٥١٦ ج یغکؼد یةاح٨ن د٨ت ٠ ی٨ا٠ ی٥١٦ یوح ی٤ک٥] از ا _ "، ج٨ ز١ ک٢ ق٨. یآر٠ان ج٨ چا"گث یکؼدن ، اص١غروا ٠ ی٠ یةاز یتالو وا یؼیگ یآدم رو ٠ یدؿث و پا ی،ز٨ ی. ا٣غر چا ی٤ـحاوا ی٤سااه ، ا": یگح یج٨ ٠

."]

.یغةتعك _

：گث یو او٨٣ر ... و ٠ ی٨٤را ی٤غاظث، ٦ؽار ةار ج٨پ٨ ٠ ی] اص١غروا از نغ، اول ةاز_

". یارآر٠ان ج٢ كح٨ جک٨ن ةغه، گا٠ت٨؛ ةؼو ج٨پ٨ ة" _

ص١غروا و ٢٠ و ا ی،... ج٨ اون ٨٠ ک٨چ٨٨جؼ ة٨د یغنظ٤غ ی٦ ١٦ؼاش ٠ یکیا اون ٦كث ؿا٥ ...._ق٣٨ؽده ؿا٥ و ج٨ ٦ث_پ٣٨ؽده ی٥ة

ة٥ اص١غروا گث : گیغا

"ة٤غاز ج٨ اؿحعؼ..." _

او٣ ج٨پ٨ ا٣غاظث ج٨ اؿحعؼ ... [

و گح : ی٥گؼ یؼزدم ز_او٠غ... یادممض٥٤ اش یاد

... یغآر٠ان، ةتعك یغةتعك _

... یؾؿ_

گث : یؼگ٨قدؿح٨١ ةکك ، از پكث ؿؼم ز . ظ٨اؿحیغا٣گكحاش کك ی٢ة ا٣گكحا٨٠

64 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٣ك٨ ... یکك١ث ج٨ ة . وصك ی٠ ی،دؿحح٨ ةکك _

] ج٨پ٨ ا٣غاظث ج٨ آب و گث : _

...یارآر٠ان ج٨پ٨ ة_

کؼد . ت ج٨ گ٨ق ی٦ام درد ٠ ی٥ة٨دم، ر ییغهکؼد .ا٣غر دو یام ظؾ ظؾ ٠ ؿی٥٤ .یغک٨ة ی٠ضک ٠

گث : یغؿ

کكحث . یق٥، ٥١ ٠ یظ٥ ٠ یـث،اص١غروا؛ آر٠ان ق٤ا ةغ ٣ _

ا٦ا گث :

کؼد . یتال کؼ اآل٨٣ ٠ یغا٣غر اص٥١ ک٥ ظ٥ ةك٥ ؟ ةا ی٤ی_

گث : یغاة٥ اؿحعؼ اقاره کؼد و گ اص١غروا

... یق یظالص ٠ یؿگ یز٣غگ ی٢و از ا یؼی٠ یآر٠ان ؟.. ج٧ف ٠ یجؼؿ ی..٠ی٥؟چ_

: یة٤غ گح ج٨

جؼؿ٨و....جؼؿ٨... _

٦ دم دادن ةا٦ات ... [ ةی٥

گح : ی٥گؼ ةا

آر٠ان ٢٠ ةچ٥ ة٨دم ... _

! یؾؿ _

ؿک٨ت کؼد.

ج٤ف یچی٦ _ا٣سام ةغم، ةچـت٥ ة٧. یواک٤ك یغمجؼؿ ی. ٠یغقا٨١ از ؿؼم کك ٦٨٠ا٨٠ ةاز کؼد ... چ٤گك٨ ج٨ ٦٨٠ام کؼد و یگ٥،ؿ١ث د ی٥قا٨١ پؼت کؼد _٣ت٨د... گث :

...یغم؟! قا یکك ی؟! ظساث ٠ یغیؿؼت ؼق کؼده ، جؼؿ _

65 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ج٨ گ٨ق گث :

...یقغ یکجضؼ _

گح : یغهةؼ یداف ج٨ گ٨ق٨١ داغ کؼد ،... ةا ٣ـا ٣ؾ

ار...آر٠ان....... _

ک٤ ... ی.....ةػار داؿحا٨٣ جؼ یؾؿ _

اؿحعؼ ... [ یؿ١ث ١ یغچ٨ب ةؼداقث، ج٨پ٨ کك ی٥ج٨ اؿحعؼ ....ا٦ا یغم] پؼ _

گح : ی٥ج٤غ ةا گؼ ج٤غ

... یغ، ةتعك یغةتعك _

ظ٨اؿح ٦ؼز٨ر قغه ج٨پ٨ ةغؿث یة٨دم. آب از چ٥٣٨ م ٦ ةاالجؼ ة٨د... ٠ یغه] جؼؿ _ةؽ٥٣ ج٨ یؼز٥او٠غ ق یغ،ؿ یغة٨د یـحاده، ک٥ ٠ـعؼه ام ٣ک٢٤. دورجادور اؿحعؼ ا یارمة

ؼد و گث :ک یاؿحعؼ، اص١غروا ٣ػاقث. ةا ؼور ٣گام ٠

؛... یکیةادک٤ک، ظ ی٢رو آب ، یایةػار ک١کث ک٤... ظ٨دج٨ ق ک٢، ٠ _

و یی٢پا یغظ٨ردم ... آب ٨٤٠ کك یو ٢٠ ٨ ٨ آب ٠ یغنةاز ٦ ٥١٦ ظ٤غ قغ ... [ یپام ظا یؼز

؟ ی٥چ یصؾ ظگ یدو٣ ی٠ _

،ة٤غ...٦٨٠ا٨٠ ی٥گؼ یؼز گ٨٠٨ كار ةغه، زدم ی٤ک٥. از جؼس ا یغکك یؼگؼد٣ز ا٣گكحك٨

：ق٥٣٨ چپ ا٣غاظث و آروم ةا ا٣گكحف گؼد٨١٣ ٨٣ازش کؼد و گث یرو

؟... یغی؟ جؼؿ یک٤ ی٠ ی٥چؼا گؼ _

گ٨ق و گث : یؼآورد ز ؿؼق٨

ظ٨ام ظ٥ ت ک٤ ؟ ی٠ یکؼ کؼد _

کؼد ، ٠ذ اآلن ج٨ ی٠ ی٥... ٠ذ ج٨ گؼ یغمآب ٦ ق٤ یؼ٠ا٠ا٨١٣ ز یز ی] مغا _ ة٨د .... [ یغهجؼؿ

66 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

... ج٤ یؼق٨تاس ٠ؼدو٥٣ ز ی ی٥، ةغ ٦ یغة٥ ؿ١ث ؿؼق٥٣٨ راؿح کك ی٨ر٨٠پ ی٥. ؿؼ٨٠ ةؼگؼدو٣غم ة٥ ؿ١ث راؿث ، چك یغؼز یکؼده ة٨د و ٠ یطاز جؼس و از کارش

، ر٣گ یج٨ؿ ی، ةا اون رده ٦ا یؿتؽ آة یج٨ چك١ف قغم . ؿک٨ت کؼده ة٨د .چك١اظك٢ یا٥٣ؼف ظ٨دش و وصك یغة٨د ! ک٨١ گؼث و کك یه او ظارق ااد یبس

از یی٤کؼدم ٦ؼ آن ١٠ک٥٤ ب پا ی. ا٣غر ٠ضک و ةا ٠کف، ک٥ صؾ ٠ یغت١ا٨٠ ة٨ؿدؿحف گؼث و ٢٠ ز٦ؼه جؼك قغم ... امال كار ٣غاد ، ی٢ذ٥ ام زغا ةك٥. گؼد٨١٣ ة

احادم ؼ٣٥ؾ ة٥ ؿ یت ج٤گو از قغ ی٠٨غ،ک٥ ٣ـ داقث ة٤غ ٠ یغما٠ا ٢٠ ا٣غر جؼؿ ...یصؼم ی. ر٦ام کؼد و ٥٧٧ زد ... ٥٧٧ ٦ا

ةغ گث :

اجاق "：یک٤ ی٠ ی٢،ک٥ ج یجؼؿ ی... ا٣غر ٠" ی٤یجؼس ج" یگ٢ة٧ف ٠ _ "احاده

ج٨ گ٨ق گث :

ة٨د ، ٥٣ ٢٠ . ی٨ون. اص١غروا ص ی١ان،٥٣ ؿ یغمپـؼ ج٨ص ٢٠

.ظغا...ظغا...٤حث ک٥٤.....ظغا.. _

.... ی٥ا٠كتث کا یةپ٨ق. ةؼا یار،ظب ةـ٥، ةؼو تاس ة ییظ _

یةغ.... وا یؼدم،. ةغوئ٥ د٣تا، ةگی٤ساؿثظ٨اؿث ةؼم . ا٠ا اون ةغون تاس ا ی٠ د یدو٣ ک٥ آظؼم ةؼم ٠ یاجاق کؼ ک٤. ٠ ی٢ظ٨ام ة٥ ٨اب رح٤ از ا ی... امال ١٣ زا. ی٢گؼدو٥٣ ١٦

رح ؼف ک١غ، در ک١غو ک٥ او٠غم ةاز ک٤ ،گث :

ظ٥٣٨ ٥٠ ... یتاؿا یاو٣سا کث ق٨اره، ک١غ آظؼ _

در ک١غو ةاز کؼدم. مغاش او٠غ :

67 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یزـات ؼدا رو ٦ؼکغوم، دو ؿ٥ ؿاث ب ة٤غاز. ٢٠ ؼدا ص٨ا ی؛ظا٣ ظعا _ ی٨ةیةاق٥. ة٥ ا یؽمقؼکث. ة٥ ج١ام کارک٤ان ةگ٨ گؽارش کاراق٨ن رو ٠ یاممتش ٠ یازده

اگؼ یصح _متش ز٣گ ٣ؽن. یازده٦ ز٣گ ةؽن، ةگ٨ ي جا نؼ وث داره، ة٧ جا ٢٠ از ؿؼ او٠غم ،ظ٨اة . _گؼث. یفقؼکث آج

گػاقح٥ . یام٠کا٥١ اش ج٨١م قغ. ٨٠م ة٨د پ

یغهة٨د. ٠ؼجب و ةا ٣ تاؿا چ یکة٨ج ی٥ یحؼی٢و ی٥در ک١غو ةاز کؼدم. درؿث قت _ي دو ر٣گ ة٨د یؼاشرو . تاس ز یتاؿا یی٢، جا پا یؼز یقغه ة٨د. از ةاال تاس ٦ا

٣ت٨د ! یکیاز اون یکحؼک٨چ یادو٥٣ از تاؿاش ةؽرگحؼ ی٥ یجا ی،صح_ یو ٠كک یغؿ

ةغه ةپ٨ق. یؽیچ ی٥ ی،قغ یؼاز ٣گاه کؼدن ؿ -

یغهام چـت ی٥٤چ٥٣٨ ام ة٥ ؿآورده ة٨دم ک٥ یی٢ک٥ ا٣غر پا یةا ؿؼ_تاؿ٨ ةؼداقح و ةؼدم رو جعث گػاقح و گث :_ة٨د

پ٨ق . یقؼت ١٣ یقؼج٨ ةتؼ ةػار ؿؼزاش . ٢٠ قتا ج یج ی٢ا_

قؼج٨ ةؼداقح ، جاش ةاز قغ و گث : یج

یامجؼ. ٠ یکت جا ک٢ ،ةػار ج٨ ک١غ. ٥٣ جاش ةؽر جؼ ةاق٥ ، ٥٣ ک٨چ ی٢درؿث _ ةا٦ات ةؽ٣ ..ظ٨اة گؼح٥ اآل٥٣ ک٥ ؿگ ةك . یک١٤ا ... ٣ػار ک اک ی٣گاه ٠

گػاقح . ظ٨اؿح یگ٥د یقؼجا یقؼج٨ جا کؼدم و رو ج ی؟!ج ی؟ ٠گ٥ ٣ت٨د یةك ؿگ ی٠كک ی٣ع ی. ق٨ار راؿح٥ یعثپكح٥١ . ت ر یغمب و در ک١غو ةت٤غم ، د یامة

ا٣غاظح و یؼکؼدم و ؿؼ٨٠ ة٥ ز یاد. ٣چد ی٣ك٨ن ٠ یغجؼج٤ك٨ ؿ ی٢ة٨د و ا یغهرو پ٨ق ک٥٤ . ی٠ؼجب ٠ یفقؼج٥ رو ج٨ رد یم داره ةاز جیغاز ک٤ارش رد قغم . ةؼگكح د

؟ یوؿ٨اس دار _

. یرو ةکف ک٤ار ، ةع٨اة یک٢ .ةؼو روجعح یث٨٤٠ را ی٣٢غاره. ج٨ ٨ا٣ یة٥ ج٨ رة _

_ ... ٢٠

68 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

....؟ یا٣سام ةغ الل کار_ةگ ، ج٨ الل یؽچ ی٣٥چ... قغ ٢٠ _

رو جعث و ٨٤٠ ٣گاه کؼد و گث : یغو جعح٨ آ٠اده کؼدم . او٠غ و پؼ یغمرو کك یجعح رو

. یگ٥... ةع٨اب دی؟ک٤ یاؿحعاره ٠ یدار _

کسا ؟ _

؟ یرو ؿؼ ٢٠ ، دوؿث دار _

ظ٨رده گح : یک٥ک٤ارش اقاره کؼد. ةا جسب و ة٥

؟!!! ی٤ساا _

پؾ کسا ؟! _

... یرم ج٨ اجاق ة ی٢٠ ٠ _

زد و گث : یپ٨زظ٤غ آر٠ان

. یةؽ٣ یط، ةؼو ی٥او٣سا جعث آ٠اده کؼدم ةؼات؟ اجاق ة ظا یج٨ کؼ کؼد _

رم ج٨ اجاق کار ... ی٠ _

. یز٣ یاو٣سا ٦ ١٣ ی٢ک٤ پاج٨ . دؿث ة٥ ز٠ یاو٣سا، ٠ یپاج٨ ةػار _

ظ٨اة . یج٨ ١٣ یف٢٠ پ_

٣غارم ةا٦ات ، ٦ؼزا دث ظ٨اؿث ةع٨اب . ی١ع٨اةة٥ درك! اآلن ص٨م٥ ٦ _

ةا ق٨ك ٣گاش کؼدم و گث:

٦ان ؟! _

آر٠ان ظساث ةکف. ٢٠ ... _

زد و گث : ی٥قغ، ة٥ آر٣سف جک ة٤غ

ظ٨اةث ة٨دم ک٥ ی٣گؼان ظ٨رد و ظ٨راك و زا ی،٦ان ؟! کؼ کؼد یغیج٨ ٨٤٦ز ١٧٣ _ ظ٨اة . ی٥٠٨٠ ک٥ ةا٦ات ٠، یآر٠ان ةکحاج ٦ـح یؽ... ةغةعث؛ ج٨ ک٤یغ٠ث؟ظؼ

از چكاش ت٨ر کؼد و گث : ی٤ثق ةؼق

69 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ج٨ جعث ... یاة _

... یواا ق٨رق٨ در آورد _

،ک٥ احادم رو یغکك _ظ٨اؿح از ک٤ار جعث دورةك، چ٤ان ٠چ٨١ گؼث یثنتا٣ ةاةاال یغ٨٤٠ کك یک١ؼم ظ٨رد قغ از درد .٨٣٨١٦ر ی٢،جعث و ةا ةاؿ٢ ظ٨ردم ز٠ یت٥

زدم : یاز درد ز یچ٣٨غ،ؿ١ث ظ٨دش، ٨٦ف دادم، دؿح٨١ پ

آر٠ان ! دؿح، دؿح.... _

ج٨ گ٨ق از پكث ؿؼم گث :

یزا ٠ ی٢، ١٦ یرو کا٣اپ٥ ةع٨اة یک٥ ةپؼ یـث٥٣ ؟ ٦ح ٣ یا یظ٨اة ی٠ذ آدم ٠ _ ... یظ٨اة

....یج٨ ٣ا ٠ضؼ٠ _

یوح ی؟ ة١٧ یاح٥از ؿؼت ة "٠ضؼم ٣ا ٠ضؼم"ؿؼه ک٤ ی٥ا٠كب کارج٨ یظ٨ا ی٠ _ ص ظ٨ن .. ی٤یص ج١ک ی٤ی؟ .. یچ ی٤ی "ماصتح"گ ی٠

: یغمة٤ف کك زی

.یؼةؼو ة١ _

ی٨ر٨٠صؼکث او٠غ روم، از جؼس و ق٨ك زة٣٨ ة٤غ او٠غ . پ ی٥ول کؼد، ج٨ دؿح٨١ ح :. گ ی٥گؼ یؼدرآورد، دؿحك٨ آورد ؿ١ث ة٨زم، زدم ز

... یج٨ ةگ ی٣ک٢ ... آر٠ان ....ج٨ رو ظغا.....ةاق٥، ٦ؼچ _

رو یؽظ ی٣ _روم_ة٨ز ةؼداقث، ا٠ا ٨٤٦ز یدؿحك٨ از دوؼف ت٥ ٦ا ی٦ا پ٤س٥کؼدم . از دؿحف یج٤ك٨ صؾ ٠ یزا٦٨٣اش ک٥ دوؼف گ٤ ة٨د، ٣كـح٥ ة٨د. گؼ٠ا

ة٨د ة٥ ک دؿحف زغا کؼد و گث : یغهدگ٥١ ة٨زو ک٥ ک٤غه قغه ة٨د و چـت

،آره؟ یدوؿث دار یآر٠ا٨٣ وصك _

گح : ی٥گؼ ةا

70 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ظغا ٤حث ک٥٤ ... _

گث : قاکی

_روت ٦ـح ٦ا..._٨٤٦ز روج١ا.... _

ة٤غق٨ .

... یگی٠ یق٨٤م چ ی١٣_

گح : یو ةا ز یغج٤ك٨ ة٧ ٠ا

ک٤ ة٤غ ق٨ ... یظ٨ا٦ف ٠ _

٣ح٣٨ـح ظ٨د٨٠ ک٤حؼل یغید ی٨٧ یؼی،ةگ یادجا ی... ویؼیگ ی٠ یاد یآ٦ان ! دار _ ک٤ ..اووف !!!

یؼکؼده ة٨د . ر پكث پام ج یؾظ٨رد و گ٨ق٨١ ظ یچك١ ؿؼ ٠ یاز گ٨ق٥ ٦ا اقک ی٠ یؼج _ک٤٤غ ی٠ یک٥ ا٣گار ٦ؼ ض٥ آ٠پ٨ل ة٧ جؽر یز٨ر _جا ةاؿ٤ یغکك ی٠

. از روم ة٤غ قغ و گث : یغکك

؛... یؽم،ؽ یج٨ ة ةع٨اة یاپاق٨ چؼا٨ ظا٨٠ش ک٢، ٠ذ ةچ٥ آدم ة _

. یؼیظغا ک٥٤ جا متش ة١ _

ز٨ن گؼح . پاق٨ ا٣غر ٣ ، ٣ؽن پاق٨... ی،ج٨ ج٨ جعح١ _

کك٥ ... ی٠ یؼج٣٨ ، پام ج ی١٣ _

٣غاقح ... ی٢٠ ةا پات کار _

آر٣س٨١ گؼث، ة٤غم ک٥٤ یؼة٨د. زکؼدم. ٨٣٨١٦ر دوزا٨٣ ک٤ارم ٣كـح٥ ی٠ ی٥درد گؼ از ق٥٣٨ اق٨ گؼح و گح : یاراظح یزدم و ة ی، از درد ز

ک١ؼم ....پام... _

...یاردر ٣ یپاق٨ ٠ـعؼه ةاز _

ج٣٨ ةعغا... ی١٣ _

71 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

کساج٥ ؟ _

....یچی...٦ یچی٦ _

ز٦ؼ٠ار! پؾ پاق٨ چؼا٨ ظا٨٠ش ک٢ . _

کك٥. یؼ٠یج٣٨...پام..جا...ک١ؼم ج ی١٣ _

٨٤ ؿؼد وظكک ٣گاه کؼد وگث :٠

. یاجیکح٥ؿ _

؟! ی٥چ یاجیکؿ _

،ةغ ٢٠ ... ی٤ساییقا٣ؾ گ٥ ٥٤٠ ک٥ اآلن ج٨ ا یاجیکؿ _

گح : ی٥و چؼا٨ ظا٨٠ش کؼد. ةا جؼس و گؼ ة٤غقغ

کك٥ ! ر قغم .... ی٠ یؼج٣٨ جک٨ن ةغم. ک١ؼم ج یپا٨٠ ١٣ _

ک٥٤ ؟ یر ٠ یاجیکآر٠ان ؿ_

کؼدم ... پا٨٠ جا جک٨ن ی٠ ی٥وؿي جعث ٣كـح٥ ة٨دم، گؼ یداد. ٨٣٨١٦ر ی١٣ ز٨ابکك٢ یک٥ ٦ ة٥ ةاؿ٢ و ک١ؼم ٠حن ة٨د رو ةا٦ چ٤ان ٠ ییدادم ، ا٣گار ر ٦ا ی٠

٣گام کؼد. تا٨٠ رو٦ كؼدم ، ةا یرث. آةاور رو روق٢ کؼد و قاک ی، ک٥ ٣ـ ٠داقح . ا٣گار ٦ؼ ض٥ دردم زیا٣ ک١کفةؼگكح و ٣گاش کؼدم. ة٥ یؾظ یچك١ا

آر٠ان، ی ی٥٤ظ٨رد جعث ؿ یک٥ ام ٠ یغم،ظ٨اة یقغ. اگؼ ج٨ ٨١٦ن صاث ٠ ی٠ یكحؼة زدم و گح : یة٨د . پک ٠ضک١ یغهک٤ارم ظ٨اة یاک٥ د

ج٣٨ جک٨ن ةغم ... یپا٨٠ ١٣ _

پ٨ؿحف ا٣غر ٤٠ته قغه ة٨د، ک٥ ا٣گار از یؼصؼص ٣گام کؼد. اؿحع٨ون کف ز ةا و دوجا رو ظؼد ک٥٤ . پح٨ رو ک٤ار زد و گث : یرو٦ كؼدن د٣غو٣اش ؼاره ٦ؼ ؿ

...؟.. یغم٣ان٨ چؼا ظؼ ی٨١ن٠ یاون ٥١٦ دظحؼ ة٨ر ظ٨قگ ؿا او٣سا ة٨د، ج٨_

._دظحؼ ظا٥ ت ٦ـح_ق٨ر ؛ ٢٠ دظحؼ ظا٥ ت م. یة _

72 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٦ا ... یؼه٦ ةگ ی٨٤رتا یاجیکز٣ ، ؿ یگغ ٠ ی٥ _

! یغمک٤ار و ٨٤٠ ظ٨اة٣٨غ . آظؼش ٦ ک٤ار آر٠ان ظ٨اة یغکك یؼم٨ رو از زکؼد پح ک١ک. جا پا٨٠ جک٨ن "؟.؟.؟ یغیة٤غ ق٨! ور دف چؼا ظ٨اة یاگ"زود ! ییقغم ، ظ یجـ

گث : یدادم ،٣ـ رث. قاک

٥٣ ؟ یا یؼیگ یآروم ٠ _

ک٥٤ . یپام درد ٠_

و گح : ی. ةا جؼس ؿؼ٨٠ ةؼگؼدو٣غم ؼف، چك ج٨ چك قغ یک٣ؽد او٠غ

ةؼو اون ور..._

؟ یچ ی٤ی یغنظؼ یدو٣ ی؟ ٠ یثة٥ ظؼ یظ٨دج٨ زد یاواا ، یظؼ یاگ _

. یکاررو ةک٤ ی٢ا ی٢٠ دظحؼظا٥ ت م. ص ٣غار _

ک٥ یدرصا_. ٦٨٠ا٨٠ک٤ار زد، ج٨ گ٨ق یچیغپكث ة کؼد. دؿحك٨ دور ک١ؼم پ از گث : _ظ٨رد یةازدم ٣ـاش ج٨ گ٨ق داغ و ؿ٨زان ٠

یةاق یؽمةؼده و ک٤ ی٤ک٥ماصتث ةاق ةا ج٨ ٣غارم ، زؽ ا ی٤ک٥زؽ ا ی٢٠ ٣ـتح یا؛گ _رون پام یک٤ . دؿحك٨ رو ید ةع٨اد ةا٦ات ٠ یو ٦ؼ یـحیکؾ ٢٠ ٣ یچ،ج٨ ٦

ح :ؼزون گ ی. ةا مغایعثؿؼم ر یرو یع٨ؿ آب ی٥. ا٣گار یغکك

آر٠اااان ! ٣ک٢ جؼو ظغا .... _

ج٨ ٨١٦ن صاث گث :

... یدرد و جض١ ک٤ یج٣٨ یراصث ک٤ ؟ ٠ یاح٨ظ یظ٨ا ی٠_

زدم : یصؼص ز ةا

آر٠اااان . _

و گث : ظ٤غیغ

73 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

... ةغ ی،ج٨ ظ٥٣٨ ا٠ یج٨ جعح١ ی،اآلن ج٨ ة ٤٠ ی، ج٨ کؼ کؼد یاگ یاص١ ییظ _د٣تاث ، ةغ ٦ ةا مش و ما و یان٠ یز٣ یز٣گ ٠ یا یک٤ یروز ٠ذال ؼار ٠ ی٥

؟ یغک٤ ی٠ یز٣غگ ی٢ر یةا٦ ٠ یدوؿح

جا ک٤ار زا٨٣م، دؿح٨١ رو دؿحف ٣گ٥ داقح ،ک٥ دؿحك٨ یغکك یاز رو گ٤ ٠ دؿحك٨ زدم و ةاز از پكث ؿؼم ج٨ گ٨ق گث : یپؾ ةؽ٣ ...ک٥ از درد ز

؟! پؾ دؿحح٨ ةکف! یغی١٧_

... دؿث از ؿؼم ةؼدار ... یکك ی٨٤٠ ٦ ة٥ گ٤اه ٠ ی، ج٨ دار یگ٤ا٥٦ ٤ح _

صؼکث ٨٤٠ ةؼگؼدو٣غ ؼف ی٥آر٣س زدم ة٧ف ک٥ از ظ٨دم زغاش ک٤ ، ةاز ةا ةا ظ٨دش و ةا ظك٣٨ث گث :

؟ ةا یةک٤ یظ٨ا ی٠ یکار١٦ـحؼ؛ ... ؟ ٠ذال چ ی٨٤٠ ٤٠نؼف ک٤ یظ٨ا ی٠ یچ٨ر _... پاق٨ ی؟ةک٤ یچ٥ یج٣٨ یک٥ ٠اةح٥ ٠ذال ٠ یکـ ی٢سث ، ةا ا یپا ی٢ا

ی... قا٣ؾ آوردیؼونکك ة یاز ج٨ ة ا٦ا ٦ ٠ یاآلن ا٣سام ةغه . ج٨رو صح ی١٦٢ وگؼ٥٣ او٨٣ث ... یـحیغ کؼده ٣

! یا٣یج٨ ق _

. یکک٥٤ ؼقح٥ اؿث، چ٥ ر٠ا٣ح ی١٦ـحؼ ک٥ کؼ ٠ ی٥؟ یج٨ ؼقح٥ ا _

رث، گث : ی٠ یی٢ک٥ ؿا٣ث ة٥ ؿا٣ث پا ی٨٤ریاز چك١ام گؼث و ١٦ ٣گاق٨

یک٣ؽد ی٨٤ریزؽ ٢٠ ا یزؽ ٢٠ دؿث ة٧ث زده ؟ ةا ک ی؟ ک یغهزؽ ٢٠ ج٤ح٨ د یک _ ج٨ رو .. یغهة٨ؿ ی؟ ک یغیظ٨اة

گح : ی٥گؼ ی٢صؾ ا٣ؽزار ص ةا

ؿاکث ق٨ آر٠ان .... _

و گث : یغقـث دؿث راؿحك٨ رو ت کك آر٠ان

؟ یوو ةؼگؼد ی٢ةا ا یظ٨ا یج٨ ٠ _

74 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ظ٥ گح : یزدم . از ج٥ گ٨ ةا مغا ی، ز یغروم کك ظ٨دق٨

آر٠ان ! _

درد یؿؼم، ٣گ٥ داقث . ک١ؼم ة٥ غر یپـف ةؽ٣ ، زث دؿحا٨٠ ةؼد ةاال ظ٨اؿح از درد ..... یاام گؼح٥ ی٥آر٠ان گؼ یدو٣ـح، از کارا ی١٣ یگ٥کؼد ک٥ د ی٠

. یؼنگ یف گاز ١٦٠ـحؼا ج٥ ج٧ _

ج٨ گ٥ گ٨ؿ٤غا . یگؼگ٥ و احاد یغهک٥ جازه ١٧ ی٦ـح یگؼ وصك ی٥ج٨ ٦ _

آر٠ان چك١اق٨ درقث کؼد و گث :

دره . ی... ٠یؼه،گ یپؾ ٨٠ش ک٨چ٨٨؛ از گؼ ةحؼس ک٥ گاز ١٣ _

زؼم گػاقث. اول جال کؼدم ، ا٠ا ةغش یت٨١، از نغ زا یچ٨١٣٨، ةاال یؼز گؼد٨١٣،... او٣غر ک٥ ظـح٥ قغ و ر٦ام کؼد و دؿحك٨ یعحاز ٣ؾ احادم و ي اقک ر یگ٥د

دور ک١ؼم ا٣غاظث و گث :

... ی، ا٠ا ٨٤٦ز دؿث و پا دار یةاق یحا٨ ی٥چ٨ن ا٠کان داقث االن ی،ج٨ ظ٨قتعح _

رو ةک٥٤ ! ٦٨٠ا٨٠ یکار ی٢قغه ک٥ ١٦چ یصؼف ، آر٠ان ا٣غر روا٣ ی٢از ا یغؼز ج٤ ز١ کؼد و گث : _قغه ة٨د یعح٥ؼادؼ جال دورم رک٥ ة _

ماصتث ال ٧٠ؼة٥٣٨ ، ٣حؼس . _

ازت ٠ح٤ؼم . _

. یكحؼ٢٠ ة _

زد و گث : یؽر یؽر یة٨ؿ٥ ٦ا م٨رج٨١

. یؼقب ةع _

ة٨دم. ٤٠حؼ ة٨دم اذان ج٨١م ةك٥ ، ة٤غق ةؼم ١٣از ةع٣٨ . از ض٥ یغاراذان متش ة جا _ازش زغا ةك . ةغجؼ پاق ی٤چا ی٨١٥ن ض٥ ،٣ػاقث گث جا ٦ یؼک٥ قب ةع یا

ا٣غاظث رو پام ک٥ ر جؼ ةك . آظؼم جا اذان ج٨١م ةك٥، ظ٨اة ةؼد . _پاش رو ٦

75 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

؛ یگ _

ةار، ک٥ جازه ظ٨اةث یک ی٥مغات ک٥٤، او٣ ٦ؼ پ٤ر د یکیج٨ ا١اق ظ٨اب ا٣گار قغه... ی١

؟ ی؛گ _

زد : یقغ ، ةاز مغام ٠ ی. جا د گؼم ٠یغمپؼ ی٠ دوةاره

؛ یاگ _

؟ ی٥اه ...چ _

رو ظ٨دم و ةاز ظ٨اة ةؼد... یغمرو دوةاره کك پح٨

١٦ـحؼ ؛ _

گػاقح٥. ةا یك٣٨یف، ؿاغق رو پ یغهاق ةاز ظ٨اة یغمجا ج٥ ةاز قغ. ةؼگكح د چكام ةـح٥ گث : یچك١ا

درؿث ک٢، دوازده یؽچ ی١٦٥ـحؼ مغات ک٤.... پاق٨ یظ٨دج دوؿث دار یغید _ ٧ؼه .

"؟! یغمظ٨اة یكفواا جا متش پ"گؼد ٣گاش کؼدم . یچك١ا ةا

؟ پاق٨! یزل زد یة٥ چ _

ک٥٤ . یک١ؼم درد ٠ _

ةؼداقث و ٣گام کؼد و گث : یك٣٨یفاز رو پ دؿحك٨

جا متش، ک١ؼت یظح. زحک ا٣غایک٤ ی، ٣گام ٠ یزغ ؿؼة٤غ کؼد ی٢دو ؿاح٥ _ کؼد ؟ یدرد ١٣

ؿؼ٨٠ رو ةاف گػاقح و گث :

76 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یز٣ ، ةغ ظ٨دم ٠ ی٠ذال دو جا صؼف ٠ یاق ؟ ی٠ یالظ ی٢٠ ة یکؼ کؼد یاگ _ق ؟ ٢٠ یده و ظـح٥ ٠ یرو ٢٠ ادا٦ات ز٨اب ٠ یاک٤ ؟ یرو ة٥ راه ٠ یؽیچ ی٥رم

جعث ، ةا زورم ی٢ورد٠ث ج٨ اآ یكب...،٨٣٨١٦ر ک٥ د یؽیک٤ یؼیةگ یادز١٣ث جا ی٠ ... یروة٥ راه ک٤ یچ ی٥ یؿاث وث دار ی٣ ي! یی٢پا یر یک٤ . ٠ ی٠ یؼو٣ثة

! یز٣گ ةؽن تاظ _

از زا یوا ی. ة٥ ٤٠یغکك ی٨٧آر٣س٨١ گؼث و یؼزد و از زاش ة٤غ قغ . ز تع٤غی .گث : یغمکك یو ز یغکك یؼج ی٥ک٤غه قغم .ک١ؼم

. یامصاال ةؼو ػا روةؼاه ک٢، جا ة _

، دؿحك٨ رو قک١ گػاقث و گث : یـحاد. او٠غ پكث ؿؼم ایـحادما ٣٨١٦سا

ی یگ٨٣٥ع د ی٥"ةار ةا ی٢، وگؼ٥٣ ؿؼ و م٨رجث ا یی٢آدم ةؼو پا ی٠ذ ةچ٥ یؽمؽ_ ق٥ . یکت٨د ٠ "٨٣ازش

ص ٣گاش کؼدم . ةا ةؼگكح و ٣گاش کؼدم . دؿحك٨ از رو قک١ پؾ زدم و ةا صؼ گیر چك١اق٨ درقث کؼد و گث : ی٤ثق

! یا٣ت٨د گ یادماه ! ی،٣ا٠ضؼ٠ یوا _

ة٥ ظاؼ ظغا ؿاکث ق٨! _

. ١٦ـحؼا ٨١٠ال دؿث آ٨٠ز٣غ . یادة یة ییظ یاز٨ن؛گ _

. ق٨ک٥ ة٥ ظ٨دم ٣گاه کؼدم ! م٨رج٨١ یغمرد ةك ک٥ ظ٨د٨٠ د ی٥٤آ یاو٠غم از ز٨ _ _ یؽ٠٥٣ یک٥ ة٥ کت٨د یؼ٠ؽ _ یظ١٣٨ؼدگ یگؼد٣ پؼ از زا٦ا کت٨د کؼده واا ...

م ٦ ی٥٤ؿ یک٤غه قغه ة٨د . ةاال یؼ٤٦پ یةاال ی. دگ٥١ ی٨٤رة٨د. چ٥٣٨ م ٦ ١٦ یؼآقح٥ ، ك٤گ ٨٠م ة٨د جا متش ز یاون ٦٨٠ا ةا٣ت٨دم. یاگ ی٥قت یگ٥. دی٨٤ر١٦

ی٥ظ٨اؿث یكؼد. صؾ ػاب وزغان داقح . د ٠ یدؿحف ة٨دم . ةه گ٨٠٨ ٠

77 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

از اصـاس ٣گام ی. ةؼگكح ةا ٣ؼت ٣گاش کؼدم. ظا یغمجؼؿ یک٤، ا٠ا ازش ٠ یکار کؼد و گث :

؟! ی٥چ _

؟...ت کت٨ده ،زظ٥١، ورم کؼده... یکؼد یکارچ ی٢م٨رج٨١ ةت _

ق٨ار، ق٥٣٨ ةاال داد و گث : یبآر٠ان دؿث ة٥ ز

؟! ٠ذال ٠ؼاب ج٢ و ةغ٣ث ةاق ؟ یکؼد یدر٨٠رد ظ٨دت چ٥ کؼ ظب ؟! ج٨ _

کؼد ، یش، ظك٨١ دو چ٤غان ٠ یا٥ک٥ ةا اون یدورگ٥ و زػة٥ ا یةا مغا زغی، گث :

. یی٣٢ک٢ زة٣٨ح٨ ةتؼم، ةؼو پا یکار ی٥ص٨م٥ صؼف ٣غارم، یادز _

و صؼص گح : ی٥٤ک ةا

ظغا ٤حث ک٥٤... _

کؼدم دورجادور ظ٥٣٨ ی. ة٥ دورو ةؼ ظ٥٣٨ ٣گاه کؼدم ، صؾ ٠ یی٢رح پا ی٠ داقحة٥ ی٤ک٥. تال گح٥ ؼار ک٤ ٦، ت از ای٥٤ة یگػاقح٥ و اآلن ٦ داره ٨٤٠ ٠ ی٢دورةک٥ مغ رص١ث ة٥ اون ؼب _گؼدو٥٣ و ةغش صـاة ةا ظ٨دق٥ ، یةؼؿ، ةؼم ٠ ییزاکؼد و پكث ی ک١ؼم ٨٤٦ز درد ٠.... ج٨ د ظ٨د٨٠ ةآظح. رو پ٥ ٣كـح _ ی٤ح ی٦ا

ة٧حؼ ة٨دم. ییظ یكبا٠ا از د یغ،کك ی٠ یؼپام ج

و ٢٠ ی٥١ؼوؿ یگ٥و اص١غروارو..؟.چ٤غ روز د یغا...؟گ ی٣٤ت یگ٠٥ا٠ان و ةاةارو د ی٤ی ! .... ٢٠ یآر٠ان ٤ح یاپغر زد٣ یة یاون ؼب ٦ا یاک٥ یةا ج٢ کت٨د ی٤سام،ا

"یحا٨"وو ةؼگؼدم امال ؟ ةؼگؼدم و آر٠ان ةؼم گؼدو٥٣ و ةغ ٨٤٠ ة٥ ی٢ةا ا یچ٨رؼوؿک ی٥ک٥٤ ة٥ ی؟ ةغون دؿث ، ةغون پا ،ةغون د٣غون و جتغ یک٥٤ چ یجتغ

٣غارم ، ا٠ا ٨٤٦ز دؿث و پا دارم... ة٥ دؿحام ٣گاه ی؟ گؼچ٥ اآلن دؿث ک١ ی....چ یز٤ـظ٨اد جا ض٥ یک٥٤، ٠ ی٠ یغنقؼوع ة٥ در یجؼؿ ، وح یکؼدم ... از آر٠ان واا ٠

78 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

دؿحاق٥، جا متش یاو٠غ... ج٨١م ج٤ ا٨ده یادم یكت٨آظؼ ةغره... چك١ا٨٠ ةـح ... د آزار . یگؼة٨د.... ٦ ظ٨د آزاره ٦ د یغارظ٨اب و ة

؟ یاؿحؼاصث ک٤ یدوؿاح٥ رو پ٥ ٣كـح یی٢،پا یچ٧ارجا پ٥ او٠غ _

و گث : یغپ٨ق یكؼجك٥٨ ٦اؿث .جپ یةاال یغمة٤غ کؼدم، د ؿؼ

ی٤ساؿاح٥ ا ی، ٣" یؿاث ٦ وث دار یآ٠اده ک٢ ،٣ یؽیچ ی٥ةؼو "گح _ ؟ ی٣كـح

،دؿح٨١ رو یغکك یؼ. از زا ة٤غ قغم ،ک١ؼم جا پام ج یی٢او٠غ پا یاز پ٥ ٦ا ٠ داقث ک١ؼم گػاقح و گث :

... یامقب ٠ یـاچاره اش آب گؼ٥٠ وا _

ةؼگكح ٣گاش کؼدم چك١اق٨ درقث کؼد و گث :

...یاؿحاده ک٤ یفذارم ج٨ وا٣ از زک٨ز ی٠ ی،درؿث ک٤ یظ٨ة یاگؼ اآلن ػا _

ةا اظ ٣گاش کؼدم و گح :

ظ٨دت . یارزو٣ _

ة٥ درك. یا،وان ٣ یةاق٥، ج٨ ج٨ _

آقپؽظ٥٣٨ ٣كـث و گث : ی٣ا٦ار ظ٨ر یؽ٠ یم٤غ یو رو ظ٤غیغ

ارةاةك٨٣٨ ةك٨رن . یانة یغةا یؽاک٤؟ ظب ی٥چ _

ةا صؼص گح :

؟ یةؼ٣گؼد یگ٥د یةؼ ی٤یق٥ یآر٠ان ٠ _

قغ ػا؟ ي ی. چیاجادا٥٠ ص ی٣ک٢ !،٢٠ ٦غف دارم ةؼا یپؼداز یالظ یگ٥د یادز _ . یوث دار یگ٥رة د ی٥

یعفجار یا یعچالداظ یؽایچ ی٥ةاز کؼدم. ؿ٥ جا جع ٠ؼغ داقث . ة یعچا٨ در اؿغ قغه ة٨د . یاگػقح٥ ة٨د

79 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

؟ یک٤ ی٠ یکارچ _

درؿث.... ی١ؼو٣ _

ظ٨ام . یق. ػا ٠ ی١٣ یؼؿ ی١ؼو؟!!!! ٢٠ ةا ٣ ی١ؼو٣ _

. یـحةغ ٣ ی٢٠ آقپؽ _

و ظك ٣گام کؼد و گث : یؼةا جض آر٠ان

و کؼ ٣ک٢ د یؼی،ةگ یادذار٠ث ک٥ ی٠كک ج٨ئ٥ ، چ٨ن ا٣غر گؼؿ٥٤ ٠ ی٢ا _ دم. ی٥١ ٦ ١٣ ی٥ؿ٨زه ... ة٧ث ی٠ةؼات

.یـحظب ةغ ٣ یؽیغ؛ _

. !.ی؟ظ٨ر ی٠ یة٥ درد چ یؼ،؟ ةؼو ة١ یـحیؿاح٥، ةغ ٣ "۶۰"ظاك ج٨ ؿؼت!!!! _

ةه آ٨د گح : یمغا ةا

٣ک٢ . یؼ٨٤٠ جض _

یـحیؿؼت ک٥ ةغ ٣ یز٣٨؛ ؼة٣٨ث ةؼم... غا یؼة٨ن مغ٥ ات ةؼم؟ ا ی؟پؾ چ _ یا ی٤ساةا كث ؟! ا یالتج یاو٠غ ی... ٦ان ؟! کؼ کؼد یؼی،گ ی٠ یاد...ان قاا...

ا٠ا یارن،ز٣ ةؼام ػا ٠ ی. ٢٠ ک٥ ز٣گ ٠ ی٣٨٠ یگؼؿ٥٤ ٠ یا یک٤ یػا درؿث ٠ک٥ ةؼاش زص١ث یظ٨ر یرو ٠ یی، ج٨ ػا ع٨ری٥١ ة ی٥ یکؼق ٣ک٢ ج٨ ةح٣٨

ی،گث (( : کح یغک٥ ٣ازج٨ ةکك ، آورد٠ث )) ةا جكغ یاورد٠ث.. ٣ یةاق یغهکك .یؽیک٤

ةا ةه ٣گاش کؼدم و گث :

ق٥ . ی. از ج٨ ةعار ة٤غ ١٣یارنػا ة ی٥ز٣گ ةؽ٣ یار،از ةاال ة ی٨١ةؼو گ٨ق _

یػا ؿارش داد . واا واا ز٨ رو ی٥آوردم و واا ز٣گ زد و ي یك٨گ٨ق رحق٨ک٥ ی٨٤رجارف ک٥٤ و ٢٠ ١٦ ی٥ ی٤ک٥ػارو ظ٨رد ، ةغون ا یی٢٠ ٣كـث و ج٧٤ا

：٣گاش کؼدم و گح

80 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

!!!!ی؟؟ ٣غار یداد ی٤٠ ؿارش ٠ یظب ةؼا _

." یک٥ ةؼاش زص١ث ةکك یظ٨ر یرو ٠ ییج٨ ػا" ：گح _

گح : نتی

درؿث ک٤ ؟ ی... ةا چیظب ج٨ ظ٥٣٨ ظؼاب قغه ات ػا ٣غار _

ظ٨رد و گث : یفاز ٠ؼغ ؿ٨ظار یک٥ج ی٥

یگ٥دؿحث ة٥ اون دؿحث ٠ ی٢؟ ال ک٥ ا یاگؼ ؼو٥ دار یـیة٨٤ یـث یج٣٨ ی٠ _ "گ٥ ٣ع٨ر..."

ةا صؼص گح :

... یآر٠ان، ث کالم ٣غار یادة یة ییظ _

：گث یض٢ ةغ ةا

گ٦٨ؼ "ةا٦اش ظ٨ب صؼف ةؽ٣ . دظحؼ یـ٥،ةاةا.! کؼ کؼده دظحؼ ٠ک٥ ا٣گ یؾ٦ _ ... یگ٥د یة٨د "٨٣٨٣ا ی٨١نؿ"و "ة٤غا٣غاز

.ج٥ ج٥ ػا رو ظ٨رد و ة٤غقغ و یغکك ی٠ یؼکؼدم. ک١ؼم ج ی٠ یصؼص ظ٨دظ٨ر از گث :

. یارنةگ ةعؼن، ة یؾ،ة٨٤ یـث یرو ةك٨ر! ؼو٥ داقح ی٤اا_

زا ،گث : ی٥ز٣گ زد یفگ٨ق ةا

ظب ... ی٥؟...ظ یز٣گ زد ی٨ةی. ة٥ ایام٠ یگ٥ؿاث د ی٢٥ جا چ٥ ظتؼ؟...ةاق٥ ، ٠ _

و گث : یداد ة٥ م٤غ ی٥رو کؼد. و جک گ٨قی

ةػار . ییچا ی٥ _

. یـحةغ ٣ _

ظ٣٨ـؼد گث :

٥٤٣ ات ... یثة٥ اون جؼة "..." ی،،ظ٨دج٨ ةك٨ر ییدؿحك٨ یر ی٠ یظ٨ة٥ ةغ _

81 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

. یثقعن یة یثجؼة یة _

رو پؼ آب ک٢، یرص ٣غارم . ةؼو اون کحؼ یدو٣ ی٣ػار پاق ک٥ ٧ث کؼدم... ٠ _ظ٨اؿح٢ ق٦٨ؼت ةغن یوو ٠ ی٢. ظاك ج٨ ؿؼت ک٥ ةا ایاددک٥١ ةك٨ ةؽن، ز٨ش ة

دو ی. اآلن ةچ٥ یدم ک٤ یج٣٨ ی٦ ١٣ یچا ی٥ ی،... ا٣غر ٥٤٣ ات کار کؼده، ظ٨رد؟٦ان یةغ ی. چیـحیج٨ ظؼس گ٤غه ةغ ٣ ،ا٠ا یاددم ٠ یچ٨ر یدو٥٣ چا یؿا٥ ٠

؟!؟! یؼدتظ٨اؿث ةگ یزردك چؼا ٠ ی؟ اون ا٦ا ی؟... ظ٨رد٨٣ ي ةغ

ةا ةه ظ٥ ج٨ گ٨م گح :

ظ٨اؿث ... یظ٨دم ٠ ی٠گ٥ ٠ذ ج٨ئ٥؟ اون ٨٤٠ ةؼا _

یگ٥؟د "رظحع٨اب " ی٤یظ٨دت _

ب گح : یؼةه ز ةا

ؿاکث ق٨! _

... پ٨ ی٦ ک٥ ٣غار یآن چ٤ا٣ ی... غ و ٨اره یک٥ ٣غار یعث؟ ر یچ ی٤یظ٨دت _ یـحی٦ ک٥ ةغ ٣ یو ظ٥٣٨ دار ی... آقپؽ یـحی٦ ک٥ ةغ ٣ ی... ظا٠٨٣یغ٣غار یگ٥ک٥ د

٨٠رد دؿث ٣ع٨رده ی٥ ی٢... ج٨ ایگ٥ظ٨اؿح٥ د ی... پؾ ي واؿ٥ ج٨ رظحع٨اب ٠ ی٢واؿ٥ ا یامال ٠ا ی٤ةت یغج٨ ةاغ ٨٦. صاال ةا حادهاون اص١ کؼ کؼده ا ی،ة٨د

یو یداد ؟ اتح٥ اآلن ٥١٦ اوؿحان، ةاالظؼه جک٨٨٤ یادت یغاو٣ ةا یا ی؟صؼا ٦ـح و کؾ ....

٠گ٥ ٢٠ ٠ذ ج٨ام؟ _

زد و گث : پ٨زظ٤غی

ة٧ث یغةغ ةا ی،ةع٨اة یکی. دوةار ةا ی٠٨غهؼث ٣ یؿاح٥. کـ "۶۰"ج٨ اآلن _ ٨ر داد .کا

زدم : یز یؽ،رو٠ یغم٠كث ک٨ة ةا

82 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

... یو ة یاص یآر٠ان ظغا ٤حث ک٥٤ ک٥ ا٣غر ة_

ة٥ ٨٦ا رث و گث : یداد ک٥ ز یک٨١ گؼث و كار یؽاز او٨٣ر ٠ پؼیغ

ةکك ؟ ؿؼق٨ ةؽ٣ ی،ک٤ ی٠ یةت زة٣٨ یی؟ ٦ان ؟ ظ یؼونزة٣٨ح٨ از صث ةکك ة_ ؟ یغهج٧غ یک٥٤؟ کؼ کؼد یؼ؟ ک٥ زة٣٨ث گ یک٥ الل ةك

ة٥ ٠چ دؿحك٨ گح : یغمزدم چـت یةؼداقث. ز یؽرو از زا چا٨ چ٤گال رو ٠ چا٨

ق ... ی. الل ٠ یغ. ةتعك یغةتعك_

؟ یق یالل ٠ _

آره ةعغا ، آره . _

ک٨١ ة٥ ب ٨٦ل داد و گث :

ی٤ثرو از کاة ی٥٣؟ پاق٨ اون ٨ر یاةؼم ی٠ ی٢ک٢ ،ةت یةت زة٣٨ یگ٥ةار د ی٥ _ .یدم ک٤ یـحیةغ ٣ یچا ی٥ةتؼن ک٥ یحح٨ةؼدار. ٠ؼده ق٨ر اون جؼة یةؼ یکحؼ یةاال

رو ةؼداقح و آروم گح : ی.٨ر یغؼز یدؿح از جؼس ٠

ةغم . _

. یق یرو ٠ یآ٦ان پؾ دار _

دم کؼدم و گث : چای

ؼارو ةك٨ر ! _

گث : گكح ، ی٠ ییؼك٨ ی٢آقپؽظ٥٣٨ د٣تال ٠اق ج٨

ظ٨اد . ی١٣ ییؼك٨ ی٠٢اق ی،ةا دؿث ةك٨ر ! ج٨ ٦ـح_

ک٥ دوجا اق _صؼف ؼارو یازش. ة یغمةا صؼص ٣گاش ک٤، ا٠ا جؼؿ ةؼگكح

：گث یقـح، ک٥ اتح٥ دوةار قـح ، چ٨ن ٦ _ة٨د ی٨انچ٤گال و

درؿث اؿکا ةکف! .... ی٨ا٨٣درؿث آب ةکف ! اون ت٥ _

83 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی١ؼوظ٨دم ٣ ید و رث ةاال ک٥ تاس ةپ٨ق٥. او جع ٠ؼارو ةؼارو ظ٨ر یچا ةاالظؼه یصاوؼ ٣ک٤ ، ظ٨دم گؼؿ٥٤ ٠ یؽیک٤٤غ ؟ اگؼ جا قب چ یدرؿث ٠ یکؼدم. ػا چ٨ر

،دو٥٣ دو٥٣ یکؼد یغاک٥ پ یؼمک٤ . صاال گ یغاپ یکحاب آقپؽ یغ٣٨٠. ک١غارو گكح. قا یؽیچ ی٥ا٠كب. صاال ةگ یک٤ ةؼا یـث، ةع٣٨ق٥ ...اآلن مض٥ ٦اق٨ یک٥ ١٣

یعثر یج٨ش ٠ یؽیچ ی٥ک٥ ةغم ةپؽم، ةک٨ة. ةغ ٠ا٠ان ی٤یز٠ یب؟ ؿ یةعؼه ... چو ی٤یز٠ یبداقث ج٨ش؟ ؿؾ ،آره ؿ ی،چ یدرؿث کؼده ة٨د ی٥... ج٨ ٠غرؿ٥ ا٨

ة٨د ؟ کاتاس ة٨د ....؟ یؾو ... ؿ٨ؿ یارق٨رؿـؾ و ظ

١٦ـحؼ ؟ _

.. یؾو ؿ٨ؿ یارق٨رةا ؿؾ ةا ظ یةعؼ ی٤یز٠ یبؿ یغقام ةا یةؼا _

ظ٨رم . یػا٦ا رو ١٣ ی٨٤رةغ ٦ ٢٠ ا یؾ،٠ؼغ داره ٥٣ ؿ٨ؿ ی٥ج٨ ا٨ _

ةغم . ی٢٠٨٤ اآلن ١٦ _

ظ٨رقث ._ظ٨ام، ةؼ٣ر ی٣غاره، ٢٠ ػا ٠ یة٥ ٢٠ رة _

وار گح : ةیچاره

! یـحةغ ٣ _

. یغه٠ یادت یگؼؿ٤گ _

او٠غ ةؼه، گح :

. یؼ... ٠ؼغ ةگ یـاظب ،ظب ،وا _

٣گام کؼد و گث :

ک٥ یز٥٣. ا٣غر اص١ یصا٨٣٨١ ة٧ ٠ یؼه،گ یگ٤غ ٠ ی.. ة٨ یآظ٥ ؼو٥ او٣ ٣غار _ . ی٠ؼغ ةپؽ یج٣٨ ی١٣ یصح

٣غاره ک٥ ... یج٣٨، کار ی٠_

84 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

، یةػار یؼونپاج٨ ة ی٤ک٥. ت ای٥٤دورة یاط٥. ج٨ ص یاطؼؿح . در ص ینؼ ٠ _ یغی؟. ١٧یاک٤ پاج٨ گ ی٠

ي ٣گاش کؼدم و گث :

ک٢ ! ظ٨دت یغاپ یةگؼد ،دو جا کا٣ال آقپؽ یؽی٨٣٨. اون ج٨یادر ة یاز اص١ یک _ ، ٥٣ ٢٠ . ی٣٨٠ یگؼؿ٥٤ ٠

رث ،ةؼگكث گث ی٦ـث . داقث ٠ ی٣گاه کؼدم. آره ، صح١ا کا٣ال آقپؽ یؽی٨نج٨ ة٥:

ةغر٥ ! یاة یـحادی؟٠ذ ٠حؼؿک چؼا ا _

٣گاش کؼدم و گث : وایـآدم

. یاطدر ص ی، جا ز٨ یایدر ة یاج٥ جا ز٨ ی٥و _

ا٠ا چك١ام ؼف ة٨د و گث یی٢ت٨١ از درون گاز گؼح و ؿؼم ة٥ ؿ١ث پا ی گ٨ق٥:

، ٥٣ ؟ یغی١٧٣ _

. یغم١٧ _

! راه احادم د٣تاف و گث : یک٥٤ روا٣ یکار یغمجؼؿ یةؼدم. ٠ یصـاب ٠ ازش

. ی٣سات ةغ یظ٨دج٨ از گك٤گ یي جا ٥٣ قب ؼمث دار _

ةؼم ص٨١م . یغ٢٠ ةا _

و یتك٨ جؼ کؼد و دؿث ا٣غاظث دور ک١ؼم .ظ٨اؿح ازش زغا ةك ،قاک ی٤ثق ةا گث : ینت

ةاز ؟ _

ةف ٣٨٠غ و کؼدن ، دؿح ٨٣٨١٦ر ز١ قغه ج٨ یة٨د ، درد ٠ یچ٣٨غهدؿحا٨٠ پ ا٣غر گث :

85 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

. یةا ٦ ةؼ یام،قب ة _

٣ؽ٣ ، ت٧ا٨٠ رو٦ كؼدم یرو ٦ گػاقح و پک٨١ رو ٦ كار دادم ک٥ صؼ چك١ا٨٠ . آروم گث : یادک٥ مغام در٣

ج٣٨ ا٣اف ٣ك٨ن ةغم . ی٠ ی،ق یالل ٠ ی. وحی٢آؼ _

ظ٨ام ! یتاس ٠ _

. یتاس ٣غار _

ةؼم ص٨١م . یغ٣ک٢ ، ةا یثک٤ آر٠ان ، اذ یظ٨ا٦ف ٠ _

و گث : ییغ... گ٨ق٥ تك٨ ز٨ _وار یچارهة _کؼدم ٣گاش

تاس ز٥٣٨٣ ج٨ ظ٥٣٨ ٣غارم . _

اول ةا صؼص ة٤غ گح :

ظب ةط... _

٣گام کؼد، آروم گح : ی٣گاش ک٥ ٨ض قغ و نت ر٣گ

؟ یق٥ ةعؼ ی٠ _

ت ٣گاه کؼد . از ةا ٨١٦ن اظ آروم جؼ قغ ، ٣گاق٨ از چك١ گؼث و ة٥ ٣گا٦فک٥٤ ٧٣؟... ٨٤٠ ة٥ ظ٨دش یا٣غاظح . چؼا ت٨١ ٣گاه ٠ یؼ٣گا٦ف ٠ػب قغم. ؿؼة٥ ز

اق٨ آروم ٦ دادم . ی٥٤کؼد . ؿ یکحؼ٣ؽد

گح٢ ةاال "یی٦"ک٥ از جؼس ٣ـ٨١ ةا "!یاگ"داد زد یز٨ر ی٥ ی٨٧ج٨ م٨رج . یغمکك

گث : نتی

رض ةك .ج٨ ٠ؽت ؼو ک٢ .ة٧ث ا یغ٦ؼ وث ةع٨ام، ةا _

86 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

و ةا صؼص یو نت یت جؼك ظ٨رده ة٨د . ا٣غر وصك ی. گ٨ق٥ یغة٨ؿ یصؼص ٠ ةاک٥ جؼکف ؿؼةاز کؼد و ق٨ر ظ٨ن ج٨ د٤٦ پؼ قغ. تك٨ ازم زغا کؼد، یغ،ة٨ؿ

...یـث٣ یچك١ام از ن٥ پؼ اقک قغه ة٨د. ص ٢٠ ا٣غر ةغ

آروم گث :

ؼ . یایک٥ ظ٨دت ٠ ی،ک٤ یا٣غر ادت ٠ _

آروم پچ پچ گ٥٣٨ گح : ی٨١٦ن مغا ةا

. یک٤ ی٠ یؼ٣ک٢ !، ج٨ ةا احاداج ٨٤٠ درگ یحاذ _

مغا دار زد و گث : پ٨زظ٤غی

کؼده... ٠ـعؼه ٣کؼدن ، دل ٣كک٣٨غن ، زؽ احاداجث یؼاحاداجح٨ن ي ج٨ ا٦ؼ گ _ ٣ت٨د ..

٢٠ ةچ٥ ة٨دم... _

ج٨ م٨رج داد زد :

؟... ی.. ظ٨٣٨اده ات چی؟ةچ٥ ٣ت٨د یؼچ٨ر واؿ٥ جض ی،٥٣ ا٣غر ک٥ ١٧٣ _

گح : ی٥گؼ ةا

... یىیج٨ ٠ؼ_

٤٠حؼ ة٨دم ٦٨٠ا٨٠ یغ،کك یک٥ رو ؿؼم ٠ یةا آرا٠ف ٨٣ازش کؼد. ٦ؼ دؿح ٦٨٠ا٨٠ ةکك٥ ... آرو٠حؼ گث :

جا دم در . یا. ة یصـاةؼؿ یوث ٣غارم ادةث ک٤، ة٥٣٨١ ةؼا _

٠كؼ٢ . یاثة ة٥ ص ی. ؿاظح٨١ن ٦ا یارمةؼم از ةاال قاح٨ ة یغاة _

زد و گث : پ٨زظ٤غی

...ی٤٤ف،ةت یؼونة یادظح٥ از ظ٥٣٨ ة یتایة٥ دؿث ٤٠حؼن ز ی٢آره، ٥١٦ دورة _

87 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٣گاه ةا ج١ـعؼ و پ٨زظ٤غ ی٥. یـحادم. ٨١٦ن زا ا یام. امؼار ٣کؼد ة یؼوندر رث ة از٣گاه کؼدم .از جؼاس جا یاطص ی. ة٥ گ٨ق٥ ٦ایؼونرث ة یاطة٧ کؼد و ؿ٨ار قغ و از ص

ة٥ داظ ظ٥٣٨ رح .د٣تال ج٢ گكح ،ج١ام یغة٨د. ٣ا ا٠ ی٢چ٧ار پ٤ر جا دورة یاط،ظ٨د ص یغمد یاط،از ج٢ ٣ت٨د . قا٨ آوردم ؿؼم کؼدم ، رح ج٨ ص ی... ا٠ا ادؼرواجآا ،ج١ام ىا

٥ . یاطدر ص

قغه ة٨د ا٣گار یغهکك یاهو ظار گ یج ی٥در٦ در٦ قت ی٣ؼده ٦ا دورجادوردی٨ارارو ی٠ ییک٥٤ .... از ج٧٤ا یاج ٥٠٨٠ ک٥ صتـ ٠ یغهة٨دم ! ظب دزد یصتؾ ظ٣٨گ

روق٢ کؼدم، مغاق یؽی٨٣٨گح . رح ج٨ "ةـ اهلل"۶"! وارد ظ٥٣٨ قغم و یغمجؼؿ . یادةاال ةؼدم ک٥ ظ٥٣٨ از ؿک٨ت درة

روق٢ یق٨ار اؿف ٨ؿ ی٥و ی٨١ییقؼت یج ی٥ظ٨دش یتاؿا ی٢رح از ة٣گاه کؼدم . ق٨ار دکح٥ ی.٦_دو وزب ة٨د ! یغقا_ة٤غ ة٨د ییةؼداقح ک٥ اف ظ

یص٥٨ روپ٨ق ی٥غر ة٤غه ؟! ک١غارو ٣گاه کؼدم، گ٥ ا٣ ی٠ یاق چ ی٢اؿث ! !!!!! اظ٥ ا! ص٨١م اجاف ٣ؼح. یگ٥د ی٥ةك٨رش، وؿ٨اؿ یغه٠ یؼة٨د. صح١ا ةپ٨ق ةغ گ یؿؼ٥٠ ا

. ةغ ؿ٥ روز، دوةاره ص٨١م آب گؼم ... یی٢. رح ص٨١م ت٥ پا یغمجؼؿ یاز ت٥ ةاال ٠

گكاد ة٨د ، ا٠ا پاچ٥ اش اة جض١ ییزد . ک١ؼ ق٨ارش ظ یج٨ ج٤ زار ٠ تاؿاشدو٣ ی٠ ی٤ک٥ؿ٤گ ظ٨د ظ٥٣٨ ظ٣٨غم، زا١٣از ٣غاقث ! صغا ا یة٨د. ١٣از٨٠ رو

...یؽهظ٥٣٨ اش ج١ ی٥،وؿ٨اؿ

ضكك دادم ، چ٨ن یو رو کؼدم و ک یؼقغ .ک کا٣اال رو ز ی٠ یکک ٨٦ا جار ککؼ ٤٠ضؼك٨ ةتؼن . ة٨د . ٠ؼده ق٨ر اون یغهاحىاصك٨ ٨١٦ن اول چ یکا٣ال ٦ات٥ ییغمداد . ةا جؼس و ؼز دو ی٠ یاد یجؼك زةان آقپؽ یاز کا٣ال ٦ا یکیةاالظؼه

ک٥ یی٢دحؼ ةؼداقح و او٠غم پا ی٥ و ی٥قت یچ ی٨٥ازم اجاق کار ی٢ةال، ا از ة

88 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

دو٣ـح ..... یداد رو ٢٠ امال ١٣ یک٥ ٣ك٨ن ٠ یؽاییک٤ . اؿ ٣ن چ یادداقث ک٤ . یک٥ ٠ یغا٣سات پ ی از گؼؿ٤گصغا یو

"او٠غ. ة٥ ؿاث ٣گاه کؼدم قف ؼوب ة٨د . آر٠ان ک٥ گح٥ یز٣گ در ورود یمغا . پؾ؟!"! یام٥٣ ٠

آورده ة٨د ؟ آر٠ان یپكث دره. ک ی٨ن٠ؼغ ج٨ ٣ا ی٨از ده ک یفة یغقا یغمدم در، د رح ؟

مغا زدم :

آر٠ان ...آر٠ان ؟! _

ق٨رن یدو٣ـح ٠ؼ٨ ٠ ی٠ؼا رو ةؼدم ج٨ آقپؽظ٥٣٨. ظ٨ب ٠. ی٠٨غ٣ یکـ مغای ی٠ یو آب و روش ةاز کؼدم . صاال چ٨ر ییؼك٨ ی٤کج٨ ؿ یعح.)!!!!! ( ر

ق٨رن؟!!! !! آب ةؽ٣ ي ؟!....

٠ؼغ ج٨ اة٥١ گػاقح ، آب یک٥اون ٠ؼا قـح٥ ةك٥، ؿاث ٦كث قغ . ةغم دو ج جا _یگ٥رب داقح٥ د ی٤یظب ؼ٠ؽ ة٨ده ، _اق رب زدم. ی٥روش ، ١٣ک زدم یعحر

یعحآب ر _قـث ی٠ا٠ا٣ ٠_صؼارت ةاال گػاقح جا ةپؽه . ةؼ٣ر ٦ قـح. یروداد. ٦ؼ ی٣ك٨ن ٠ ی. ٨٤٦زم آقپؽ یؽی٨نج٨ ٨ی،گػاقح او٣ رو صؼارت ..... و رح ز

٨٣قح . یک٥ داقح٨١ ٠ یةؼداقح

٥٣ و ده ی. ؿاث ص٨ا ییغمپا یاق٥. ١٦ف روة٥ رو٨٠ ٠ج٨ ظ٥٣٨ ة یکید٧ؼه داقح قغ و گث : یادهآر٠ا٥٣، پ یغمدر د یز٨ ییغماو٠غ . دو ی٠٢اق یة٨د، ک٥ مغا ی٥د

؟ یـحیةغ ٣ ی٤؟ ا یچؼاارو چؼا روق٢ ٣کؼد ی٢ا _

؟ ی،٠ؼغ آورد یاو٠غ ی٤اآر٠ان ج٨ ؿاث قف ا _

قؼکث ة٨د . ی؟ آةغارچ یکارم٢٠ ٠گ٥ ة _

داره ؟ یغک _

89 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

آره. _

رو ٦ داره ؟ _داظ _ج٨ یغک _

آره . _

گح : یجسب و ز ةا

آره ؟!!! _

د٣غون ٣غاره ... ی٨ب٣حؼس! آا _

ةاز قؼوع کؼده ة٨د .... _

؟... یج٨ ، چ یادظب ة _

ج٨. یادة _

ةا وصكث و جسب گح :

ج٨ ؟!! ٢٠ ج٨ ظ٥٣٨ ام ! یادة _

گث : ی٤ثق ةا

ؿ٤ـ٨راش ٥، ٣حؼس ! ی٨ب _

_٣اق٨٤ا_؟ کؼه ؟ ی٥ؿ٤ـ٨ر چ _

.یـث٠ؼد ٣ _

!!! دوز٤ـ٥ اؿث ؟یی٦ _

آر٠ان ةا جسب ٣گام کؼد و گث :

س. "ظ٨از٥" _

؟! ی٥چ ظ٨از٥

ة٥ ز٣ا ی٤ی، یک٥ ج٨ ج٨ش درس ظ٣٨غ یظاك! ظاك !ظاك ج٨ ؿؼ اون دا٣كگا٦ _ ٣غاره . یی٠

ة٥ ٠ؼدا داره ؟! _

90 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ؿث ا٣غاظث دور ک١ؼم ، ،ةا آر٣س ظ٨اؿح ٨٦ف ةغم از ظ٨دم زغاش ک٤ د آر٠ان ة٧ و گث : یغةغجؼ چـت

کؼد ؟ یظؼو پاره ٠ " _ _ "_،ادات یا٣غر ظ٤گ یؽمؽ _

ةا جسب ٣گاش کؼد٨٠ گح :

؟ یق٥ ا٣غر راصث صؼف ةؽ٣ یروت ٠ یچ٨ر یا،ظغا ی!! واااا یادة یچغر ة _

گث : یزغ آر٠ان

؟! ی٥گ٤غ چ یة٨ _

ػا ! ییی،٦ _

٠ؼغ _رح ؿ١ث آقپؽظ٥٣٨، دود ٥١٦ زارو گؼح٥ ة٨د .... ةؼ٣ر ؿ٨ظث دوییغم اة٥١ ؿ٨ظث ..... _ؿ٨ظث

ظاك ةؼ ؿؼت! _

٣٨٠ .... یگك٥٤ ٠ ی.....وا

٤٠ ؿارش ةغه . یج٨ رو ظغا ةؼا _

ة٥ ٢٠ چ٥ ؟! _

گؼؿ٥٤ ٥٠. ییظ _

ق٥٣٨ ةاال داد و گث :

. یدث ک٤ یج٣٨ـح ی٠ _

ک٤ ... یآر٠ان ظ٨ا٦ف ٠ _

دادم و گح : یپؼس ػا ؿارش داد. ة٥ ظ٨دم جـ ی٥راصث ز٣گ زد، ةاز ي ظیی )٠ؼغ ٦ـث ،ةاز ةپؽ .(

٠ؼ٨ ا٣غاظح ج٨ اة٥١، و ج٨ق٨ پؼ آب کؼدم. _

آر٠ان گث:

91 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

، یجث ةغ یازاول پ یغةا یدو٣ یج٨ ١٣ ی٤ی. یؼهگ یگ٤غ ٠ؼغ ظ٥٣٨ رو ٠ یاآلن ة٨ _... ؟ ج٨ یؽی٠غار ک آب ةؼ ی٥، ةغ یؽیةؼ یساتؿتؽ ی،ةؽ٣ ی٥ادو ی،٠ؼ٨ جث ةغ

ةتؼن . یح٨ؿال ز٣غگ "۶۰"پؾ ؟ ٠ؼده ق٨ر اون یةغ یچ

و گح : ی٥گؼ یؼز زدم

؟ گك٥٤ ا٥٠ ! ی١٧ ی، ١٣ یـحةغ ٣ _

گؼؿ٥٤ ة٨١ن! یؼی،ةگ یادة٥ درك ک٥ گك٤ح٥.. جا _

دو٣ـح ؟ رث دوش یکؼدم. چؼا غر ظ٥٣٨ ةاةا٨٠ ١٣ ی٣٥كـح، گؼ یی٢ةاال. پا رثکؼدم. از ی٠ ی٥. ٢٠ ٨٣٨١٦ر گؼی٥٤ةت ی١ك٨گؼث. ػاق٨ آوردن، ةا و ظ٨رد، رث

گث : ی٢١ج٨ ٣ك

ک٢ . ی٥ةاز گؼ ی٢جا صاال اون ٠ؼ٥ پعح٥ ة٨د ، ةك یا،ظاك ج٨ ؿؼت گ _

؟ ی١٧ ی، ١٣ یـحةغ ٣ _

ک٢، ظ٤گ ظغا؛ یصغا ؿ _

گح : ی٢١ج٨ ٣ك رح

از وؿي ظ٨رد ک٤ ؟ یازوپ _

از جاؿ ؿؼ جک٨ن داد و گث :

؟ ی٨٤٠ ةپ٨ق یگث تاؿا یک _

تاس ٣غاقح . _

زد و گث : یو پ٨زظ٤غ یغمةاال کك ق٨ار٨٠

. یقغ یارق٨رجار ظ ی٥گؼد٣ث! اص١؛ قت یؼةکف جا ز _

٣گاش کؼدم و گث : ی٢ظ٤غه، ١گ یؼزد ز ة٤غ

یک٤ یکؼ٦ ١٣ یک٥ صح ی. ا٣غر اص١یگؼح ی٠ یادصغا ٠ؼغ پعح٨٤ از ٥٤٣ ات _ ة٨ده؟... یچ٥ قک ی،ک٥ تال ػا ظ٨رد

92 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

.یظ٨اد ةگ یامال ١٣ _

ظ٨ردم ک٥ او٠غ ج٨ یگػاقح پعث. داقح ٠ ی٤یز٠ یبؼف آقپؽظ٥٣٨، دو جا ؿ رح :ة٧ کؼد و گث یآقپؽظ٥٣٨، ٣گا٦

کار کؼد . یکظ٨ة٥ ث _

دادم ؿاکث ةاق ... یش٣ک٢ ، ا٠ا جؼز یؼةؽ٣ ٨٤٠ جض یز ظ٨اؿح

؟ یآظؼش چ ی،ةع٨ر ی٤یز٠ یبؿ یج٣٨ ی٦ح٥ ٠ ی٥ظب _

کؼدم . یادداقث یؽی٨نػا از ج٨ ج٨ _

زد و گث : یک٥ زل زده ة٨د ة٧، پ٨زظ٤غ یدرصا آر٠ان

ج٨ پعحف . یز٣ ی٥٠٨٠ ک٥ گ٤غ ٠ ی،داد ک٥ ج٨ از ظ٨دت ٣ك٨ن یاون ؼو٥ ا _

پؽم . یج٨ ٦ قغه، ٠ یرو ک ک٤ یةؼا _

زد و گث : یگ٥پ٨زظ٤غ د ی٥ظارج ةك٥، یاز زل زدگ ی٤ک٥ةغون ا آر٠ان

٨٤٠ ةغه . ی٠غه یاو٣سا ٦ ؼص ٦ا ی٤ثةغه، از ج٨ کاة ییپاق٨ چا _

ی؟٠غه درد دار _

ة٥ ظاؼ ٥١١. _

؟ ی١ چ _

_پؾ ٠غه ی١ ةا_پؾ . یةا _

ةا جسب گح :

یؼونکك٢ ة ی٦ا رو ٠ یک٥ چؼة ی٤ااز ا ی؟ وااا یالؼ قغ ییظ ی٢اااا ! واؿ٥ ١٦ _ دظحؼ دوؿث ٠ادرم ١ کؼد ، ٠ؼد ! ی؟!!! وا

آر٠ان پ٨زظ٤غ زد و گث :

؟ؼق یگ یک٥ ج٨ ٠ یةا ١ "پؾ ٠غه یةا"،چ٨ن یظ٨ش قا٣ؾ ٣ت٨د یادج٨ ز _ یغان؛١٦ـحؼ زؼا داره .

93 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یارنرو از کسا ٠ یا٦ا( ظ٨ب پؾ چؼة یؼه٠ ی٣ک٥٤، ٠ یؼاگ٥ ج٨ ٦ؼ ز٥١ ٨٤٠ جض ی٤ی) یگ٥د ی یک٥ج ی٥ق٥ ازش ةپؼؿ ، ی..؟!؟! ٣چ، اآلن ١٣ یارن،اگ٥ از ٠غه در ١٣ یؼون،ة

.ی٤غازهة٧ ٠

ة٥ پكث ؿؼم ٣گاه کؼد و گث :

ةـح٥ یار،! ةؼو از ج٨ آب در ة یراصح ی ٣غاراون ٠ؼا ٨٤٦ز ج٨ آة٢...؟ واا ک٥... _ ؟ یک٥ ةغ ی٨٤ک٢. ا یة٤غ

یگ٤ ، ؿؼ یی٢، ک٥ ق٨ارم از پام احاد پا یارمقغم ک٥ ٠ؼا رو از ج٨ آب در ة ة٤غ ک٥٤. ةا جؼس گح : ی٣گام ٠ ی٤ثةا ق یغمةاال و ةؼگكح د یغ٠فکك

٣گاه ٣ک٢ ! _

؟ یگ ی٠ یپ٨ك٨ دادم، چ _

ظب دو دؿث تاس ةعؼ ! اه. _

ی.ج٨ اؿالم ١٣یـث٣ یغ٣یق٨ر آدم ک٥ ظؼ یة "：ظ٨اؿح ةگ یگؼح٥ ة٨د. ٠ صؼمدؿح ة٥ ی٥دؿح ة٥ ق٨ارم ة٨د، ی٥١٧٥؟... ی٠ ی٢!؟! ٠گ٥ ایغه؟ا٠ا چ٥ ا "ق٥ .

و ؼمك٨ ظ٨رد و گث : یو.... ةاالظؼه چا ی٠ؼغ و چا

ةاال ! یاة _

یالز٥٠ یةع٨اة ، و یی٢ة٧حؼه پا یغ. قایؼوناز آقپؽظ٥٣٨ رث ة راه احاد و ظ٨دش اوا٥ ٣غاره . یظ٥٣٨ پح٨ ی٢ةع٨اة، داقح٢ پح٨ئ٥، ٠ـ١ا آر٠ان ج٨ ا یی٢پا ی٤ک٥ا

١٦ـحؼ؛ _

مغام ٣ک٢. ی٨٤ریاه ! گح ا _

دوةاره مغا کؼد :

١٦ـحؼ ؛ _

94 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٠ت یةغون پح٨ ... رو یصح ةع٨اة. یی٢ک٥٤. ة٧حؼه پا یة٨د از ج٨ اجاق مغا ٠ ٨٠م یغو ظ٨د٨٠ ز١ کؼدم. ظ٥٣٨ ةؽر ة٨د. صح١ا ةا یغمدراز کك یؽی٨نج٨ یز٨ ی٣،٢١ك

ج٨ ة آر٠ان... ی٤ک٧٠٥ ا یز٣، و ی٠ یطجا متش ی٨٤ری. ایغمظ٨اة یةا پح٨ ٠

٦ ا٣غر یفؿال پ یازدهده یصح ی٤ة یک٤، ٠ ی... اآلن ک٥ کؼ ٠یا؟گ یدو٣ ی٠ _ ی٤یص١اث "کؼدم یة٨دن، ٢٠ کؼ ٠ یادا٠ا چ٨ن دار و دؿح٥ اص١ا ز ی،اص١ ة٨د

"

یعح٥ک٤ار م٨رجف ماف ر یقؼت ج٤ف ٣ت٨د. ٦٨٠اش ک١ یة٨د. ج یـحادهؿؼم ا ةاال ی،چ٥ زػاب قغه... ظاك ج٨ ؿؼت ک٢٤، ج٨ ٣ا٠ؽد دار "ان ج٨ د گح ی٥قغه ة٨د و...

"ؿحؼاهلل اؿحؼاهلل.... ا ی،٨٠ةف ةك یغ٣تا

٠چ دؿح٨١ گؼث و گث :

.ی٣٤غاره، پاق٨ ةت یا یغهرحار ک٤. ةا گح٢ ا یگ٥ز٨ر د ی٥ةا٦ات یغا٣گار ةا _

ؿؼم ییةال ی٥ یاةؼه یو ظك٢ ة٨د، ک٥ گح اآلن ٠ یشک٨ة٤غه و مؼ یز٨ر ی٥ ض٤ف ازش . غمی!..، واا جؼؿ "یحا٨" ی٥ک٥٤ ة٥ ی٠ یجتغ یا.. یاره٠

ةا ٨٦ل گح :

ک٤ . یجکؼار ١٣ یگ٥آر٠ان؛ آر٠ان ؛ ة٥ ظغا د _

مغةار مغات کؼدم . _

گث : نتی

؟ ... ماصب یچ ی٤ی یؽک٤ یغیةاال ؟... ١٧٣ یاریة یمغات ک٤ جكؼ یغ٢٠ ةا _ ة٣٨١٧ ة٧ث . یغ... ةای؟چ ی٤ی

از پ٥ ةاال ٣تؼه، ةا ٨٦ل و وال گح : یغمکك دؿح٨١

....ةاق٥ .یـحا.... وایـحاةاق٥ وا _

دؿح٨١ ةاال گؼح و گح :

95 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی٢ج٨ رو جعث ةع٨اب، ٢٠ رو ز٠ یةاال، و یام٠ _

کؼد و گث : یؽر چك١اق٨

؟ یؼ ی.. ٦ان ؟ ةا کی؟٠ا ی٠ یؼهق ی٨ؿؼ ک _

پ٤س٥ ٦اش داقث ظ٨رد ی٢ؼف ظ٨دش. آر٣س ة یغ٠ضک گؼث و ٨٤٠ کك آر٣س٨١ .یغؼز یقغه و ٨٣ك ا٣گكحاش ٠ یغگ ٣اظ٤اش از كار ؿر٣ یغمقغ. د ی٠

ةا درد گح :

آر٠ان .... یآ یآ یآ _

. یاک٤ گ یت ٠ یچارهة ی،٨٤٠ ؿگ کؼد _

آر٠ان، آر٠ان ز٨ن ... _

راه پ٥ رو گؼح ةا ی٠ؼ٠ؼ ی. ٣ؼده ٦ا یغمزدم. ظ٨د٨٠ ب کك یةاال ، ز کكیغجقغ . ی٠ یؼهةکك. ا٠ا زورش ة٧ چ یی٢ؼف پاظ٨اؿح ظ٨د٨٠ ة٥ یدؿث چپ ، ٠

کؼد، جؼس و وصكح٨ ج٨ ز٨ن یک٥ رحار ٠ ی٨٤ری٦ ٣ک٥٤، ا یامال اگؼ ؼار ة٨د کار گح : ی٥ا٣غاظث ک٥ ؿکح٥ ام ةغه . ةا گؼ ی٢٠ ٠

ج٨ جعث ، یام٣ک٢ آر٠ااان، ة٥ ظغا ٦ؼقب ٠ یح. اذ یامة٥ ظغا، ٦ؼقب ٠ یام٠ _ ... یغةتعك

گث : یگؼد کؼده ة٨د، ةا م٨رت ةؼاؼوظح٥، نت چك١اق٨

ةاال ؟ یایک٤ ١٣ یمغات ٠ یغی،ظ٨اة یی٢چؼا پا _

و جؼس گح : ی٥گؼ ةا

ي کؼدم ....ي کؼدم . _

_زد ی٠ یؼونقغ، ة ی٠ ینتا٣ یک٥ وح_ یك٣٨یفض٢ ٠ػک٨رو اون ر وؿي پ ةا گث :

٣٨١٧ .ة٧ث ة یغةا ی٥٣،٥ ... ج٨ ي کؼد٣ات زة٣٨_

96 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

.....یـا...وایـاوا_

و گح : یغم. ةا دؿث چپ ق٨ار٨٠ ةاال کكوایـحاد

دث ظ٨اؿث ةک٢ .... یجکؼار کؼدم، ٦ؼکار یگ٥ةار د ی٥اگؼ _

ؼف ظ٨دش، ا٣غر ٠ضک ک٥ زث آر٣سام ج٨ ةف ز١ قغ و ظ٨رد یغکك آر٣س٨١اش ی١٥٤ث چپ ؿ٠چ دؿح درؿث ؿ _ک٥ ا٣گار آ٢٦ گغاظح٥ ة٨د _اش ی٥٤جعث ؿ

.یغک٨ة یة٨د و تف ٠

یک٥ رو ةک گؼا٣غ ر ٦ا _ یؿتؽ.آة یآروم و ظكغار ،ةا اون چك١ا یج٢ مغا ةا کر کؼد و گث : یؿؼق٨ ک١ _و ؿؼخ ة٨د، یظ٣٨

رو ت٨ل ک٤ یگ ی٠ ی٠ذال ظؼم، ک٥ ٦ؼ چ ی٢٠ اص١ ؟ کؼ کؼد یک٤ یج٨ کؼ ٠_ یةح٣٨ ی٤ک٥ة٧ث گح ، کؼ ا یكتک٤ . د ید ةع٨اد، ةا٦ات ٠ ی؟ ٢٠ اآل٣ ٦ؼکار

ک٢. یؼونرو از ؿؼت ة _یو ؼوس ا٦ا ةك یثت یؿؼ ز٣غگ یةؼ_ یک٤ یغا٣سات پ ی؟ ج٨ ا٣غر اص١ ی٥چ یدو٣ یؿپارم. ٠ ٠یجک جکح٨ن ة٥ گ٨ر یآرزو رو ةؼا ی٢٠٢ ا

ؼم٥ رو ة٥ ظ٨دت یي دار ی،ک٤ یدم ج٨ز٥ ١٣ یک٥ ة٧ث ٠ یی٦ا "یثگ"ک٥ ة٥ اح٥ ک٥ ج٨ ظؼ ی١٣ یثدوزار ی،ػاب ةکك یكحؼک٥ ة یظ٨ا ی.،٠ یک٤ یج٤گ جؼ ٠

یچک٥٤. ٦ یظ٥٣٨ چاث ٠ ی١٦٢ یکكغت، ج٨ ةاچ٥ یةع٨اد ٠ یؽقی،ج٨ ک٤ ی،آر٠ا٣ ی٠ یظ٨ام ةغو٣ ک ی٠ "یحا٨" ی٥ک٥٤ ة٥ ی٠ یث٥١٧ . ةع٨اد جتغ ی١٣ کؾ ٦

؟ ٢٠، یغیک٢٤، جا صاال کؼده ة٨دن، ٢٠ غرت دارم ١٧ یغات٥١٧ ؟! اگؼ ؼار ة٨د جا پة٧ ٧٠ث ةغن، جا ظ٨د٨٠ جتؼئ٥ ک٤. ي دو ی٥دو د ی٥اگؼ ردج ةؽ٢٣، کا یصح ج١اس .... ی٥ةا ی٥،د

وصكث زده م ٣گاه کؼد. ٣گا٦ك٨ یکر کؼد و ج٨ چك١ا یگ٥د یؿ٨ ی٥ة٥ ؿؼق٨ ظ٥ و آروم گث : یکؼد و ةا مغا یکة٥ ؼف ت ٣ؽد یی١حؼی٠

97 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ک٢ ک٥ راصث جؼ یغااز دؿث دادن ٣غارم. پؾ راه ص پ یةؼا یؽیاز ٢٠ ةحؼس ! چ_ . ی٣ؾ ةکك

٨ت کؼده ة٨د. ةا ةه یغ٨٠ق١ ا٠ یکیکؼد....ا٣گار یطقغ ...ج٤ ید ظا ج٨یم٨رجك٨ ی٤ک٥ةغون ا ی٥،گؼ یؼة٨ؿ٥ ٦ا زدم ز ی٢کؼد ٠اة یغن٣گاش کؼدم. قؼوع ة٥ ة٨ؿ

یةا مغا _ي تك٨ زغا کؼده ة٨د _چـت٣٨غه ة٨د، یك٣٨یة٥ پ یك٣٨یك٨دور ک٥٤، پ آروم گث :

ق ةاز ... ی٠ ی٣ک٢ ، نتا٣ ی٥....گؼیؾؿ_

او٠غ . ج٨ چك١ام یظ٥ قغه ج٨ گ٨م ٠ ی ی٥رو ٦ كؼدم. از پكث ت٧ام مغا گؼ تا٨٠قغ. یؼچك١ا٨٠ ةـح و اقک ؿؼازکؼد، ک٥ ةاز تك٨ رو ت گػاقث، ٠ضک ی٣گاه ٠

یچ یغم،ض٥ جؼؿ ی٥ة٨ؿ٥ ک٨جاه زد . چكا٨٠ ةاز کؼدم ، ی٥آروم تك٨ ز١ کؼد و زده ة٥ ؿؼش ؟ یگ٥کؼ د ی٥قغه ؟ چؼا ادا٥٠ ٣غاد؟ ٣ک٥٤

ةؼو ةاال!_

کؼدم، گح : ی٠ ی٥کؼدم و گؼ یةاز، ة٤غ ة٤غ. ٣گاش ٠ ی٥گؼ یؼز زدم

. یغةتعك_

گح : یكحؼؿؼد و ظ٣٨ـؼد ا٣غر ٣گام کؼد ک٥ ده ةار ة ٨٣٨١٦ری

...یغةتعك_

و یغگ٥ ةتعك یدا٣ف آ٨٠ز ٠ یک٥٤ و ٦ ی٥ظ٨اد ج٤ت یک٥ دا٣ف آ٨٠ز رو ٠ یؼی٠غ ٠ذ . یک٥٤، قغه ة٨د یي ٣گاش ٠ یؼ٠غ

ک٤ . ی٠ یکارتچ ی٢ةع٨اب، ةت یی٢پا یاة یزؼات دار_

پ٥ رو ی٥ةؼگؼدم ی٤ک٥ةاال اقاره کؼد، ةغون ا٣گاش کؼدم. ة٥ ی٣٥ؾ ز٣ان از گؼ ٣ؾة٨د ا٠ا ٣گاش ة٥ ةاال ة٨د. ق٨ار٨٠ ةاال یی٢ة٥ پا یب ب ةاال رح . ؿؼش ٠ح١ا

و گث : یغمکك

98 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٠ذ آدم ةؼگؼد، ةؼو ةاال ._

ةاال . دؿحام از یادظ٨دق داره ٠ یغمپ٥ رح ةاال . ةاز ةؼگكح ؿ١حف، د ی٥، ةؼگكح ی٥ ی٢ا یگ٥ک٥٤ ک٥ د یکار ی٥ یغمجؼؿ یاو٠غ، ٠ یةؼ ٠ ی، ازش ٦ؼچ یغؼز یجؼس ٠و یکیك٨نکؼ کؼدن ة٥ یة٨دم، صح یغهاز آزار ٦ا رو ق٤ ییةؼه ... ظ ی٢از ة یغ٠ذره ا٠

ظ٨د ٠ؼ ة٨د . ی٢رخ داد٣ف ةؼام درؿث

ةاال ج٨ اجاف و گث : رحی

. یاة_

رث و گح : ییؿ١ث دؿحك٨ ة٥

ج٨ ص٨١م ؟!!! یامچؼا ة_

! یاگ ة یة٧ث ٠_

ؼف وان ی٥ؿا٢ ! ی٥ _اجاق ة٨د ی٥ک٥ ا٣غازه _جؼس و ؼز رح ؼف ص٠٨١ف ةاک٥ ي _، یاجاک ؿ٣٨ا ، ج٨اث ؼ٣گ ی٥ؼف ی٥، یـحادهؼف ص٨١م ا ی٥، یزک٨ز ی٠عح ة٨د ک٥ ٢٠ ١٣ ی٦ا ی٦كث ٨٣ع ٨-٦ث یک٤ار ج٨اث ؼ٣گ یؽرو ٠

ص٠٨١ف یؾاسذ٥... ک ؿؼو ی ییروق٨ ی٥و ةاالظؼه _ـحف !!!٦ یدو٣ـح چآورد و یؼون٠ـ٨اك ٨٣ ة ی٥رو ةاز کؼد ، ی٥٤ة٨د . در ک١غ ک٤ار آ " یؿؼ٥٠ ا " یکؿؼا٠

گؼث ؿ١ح و گث : یفةغ ةاز کؼدن ةـح٥ ة٤غ

٣تاق٥ . یؽة٨ؿ١ث د٤٦ث ج١ ی٠ یاد٠ـ٨اك ةؽن ! ةغم ٠_

گػره ! ی١٣ یؼجض ی٨٢چکحؼاز ک ی٤ی٣گاش کؼدم! ق٨ک٥

... یز٣ ی٦ ٠ ی٥د٦ان ق٨_

ةا صؼص گح :

دو٣ ! یظ٨دم ٠__

...یااظب ی٥ظ_

99 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

دوةاره یغ،زد، ٣ط د٣غون کك ی٥. دوؿاث ٠ـ٨اك زد، د٦ان ق٨ یـحادک٤ارم ا ظ٨دق،...د٤٦ح ةا یچرث ک٥ ٦ ی٢از ة یکؼوة٠٥ _ال٠ػ٦ب _زد... ظب ال٠نب ی٥د٦ان ق٨

دا٨ن قغ. یـح١فج١ام ؿ

اةؼوق٨ یجا ی٥جعث ٣كـح یت٥ یدراو٠غ .رو ییداد و از دؿحك٨ یثروا ةاالظؼه

：ةاال داد و ة٥ وؿي جعث اقاره کؼد و گث

!ی؟ظ٨اة یتاس ٠ ی٢ةا ا یدار یچ ی٤ی_

تاس ٣غارم!_

اقاره کؼد و گث : ی٣گام کؼد . ة٥ ؼف ک١غ آظؼ یک

ةؼدار ةپ٨ش . یؽیچ ی٥ةؼو در اون ک١غو ةاز ک٢ ، _

دپؼس و ٣گؼان ة٥ ؼف ک١غ ٣گاه کؼدم و گح :

؟ ی٥واؿ٥ ک_

گ ی٠ ی٦ؼچ ی؟ک٤ یؿ٨ال ٠ ی؟ ة٥ چ٥ ص ی،ة٥ ج٨ چ٥ ؟ ٠حك یواؿ٥ ٦ؼک_ ؟.... ی... چ"چك "ک٥١ اؿث ی٥،ز٨اب

آروم گح :

چك ._

ةپ٨ش. یگ٥د یؽچ ی٥پاق٨ ةؼو _

یق٤ت٥ ةآزار ة٨د ، ک ی١٥غو ةاز کؼدم . قتزا ة٤غ قغم و ؼف ک١غ رح و در ک از ة٨د ! یعح٥تاس ة٧ ر

؟ ی٠٥ال ک ی٤اا_

؟ یظ٤گ یا یکؼ یج٨ ا٣گار_

قغه اؿث ، ا٣گار جا٣اک٨راؿث. یغهةپ٨ق ؟ ١٦ف پ٨ق ی٥ک یآظ٥ ةؼا_

ةا ج١ـعؼ گث :

100 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

روز ةکك٥ ی٨٣٢ ی٦ا یةؼات ؼاص ی٥٤ةك یکؼتؿ یکح٨ریاگ و یؼة٣٨ث ةؼم ، ؼدا ٠_ ....٦ان؟... یو ةغوزه، ٠عن٨ص ظ٨د٨٠ن کاؿح٨م و ةاد

اون ی٢ق٥ ا یةاورش ٠ ی! آظ٥ ک یاک ص ی٥از یدر ی٤یظ٨رده ٣گاش کؼدم،.... یک٥... یتاس درؿث و صـاة ی٥از ی، در یغمکك یؼونآر٠ان اة٥٧ ؟! تاؿارو دو٥٣ دو٥٣ ة

تاس ! ی٥از یدر

آظ٥ ..._

٥٣ ؟ یا یدار یةؼ٠_

... یـح٢ک٥ تاس ٣ ی٤اآظ٥ ا_

؟ ی٢گ ی٠ یچ ی٢ة٥ ا ی،ک٤ ی٠ یک٥ ج٨ ز٣غگ ی؟ ج٨ ٤غ٣_٦ـح٢ یچ_ ی٢پؾ چ_ ٦ا... یؼمگ یق ةاز پاچ٥ ظ٨دج٨ ٠ یکار دارم ، ث ٣غه ، ؿگ ٠ ی٢٠ ؼدا ک یاگ

قغه گح : یدورگ٥ ، ام یمغا ةا

یک٢ !، ج٨ پـؼ ظا٥ یاص یک، آظ٥ آر٠ان یؼه٥١٦ ش تاس ظ٨اب و تاس ز ی٤اةاةا ا_ ق٥ ... ی، روم ١٣ ی٤٠

؟... یغی٢٠ ٣ـتح ةا ج٨ ي ماصتح٥ ، ١٧_

ا٣غاظح و گح : یؼة٥ ز ؿؼ٨٠

، کحث... یؽتةاق٥، ٢٠ ک٤_

و گح : ییغمو ز٨ یغمت٨١ گؽ گ٨ق٥

ةپ٨ق . ی٤اروج٣٨ ا یا٠ا...ا٠ا...٢٠ ١٣_

صؼص گث : یو رگ٥ ٦ا یث٣گام کؼد و ةا زغکؼد و یؽچك١اق٨ ر آر٠ان

اون وث چؼا ؟ پؼ٣ـؾ ظا٣ ؟_

چ٨ن...چ٨ن..._

آورد٨٠ گح : یی٢قغه دؿح٨١ از ةاال ة٥ پا امی

101 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

یک٥ ٢٠ ١٣ یغنپ٨ق ییکـا ی٥ ی٤ارو....امال ایؽهچ ی٤اةاةازان ... ا یگ٥ق٥ د ی١٣_ پ٨ق.

؟ ی، ةپ٨ق یاریاز زت٥ درة ی٤اروا یآ٦ان... ق١ا ادت دار_

آره، ٢٠..._

ظ٨رده ٣گاش کؼدم و وارح٥ گح : یک٥گح٥ ... یاحاد ک٥ چ _یایدو ر _ یدوزار جازه

. یک٤ ی٢ة٥ ٣ساةح ج٦٨ یازازه ٣غار_

او٠غ گث : یک٥ ؼ ٠ ی، درصا یؽرو جعث ة٤غ قغ و ةا ض٢ ج١ـعؼآ٠ از

گؼ ة٥ ظؼ احاد. ی٣ساةحف ةا آا یب،، ؼقح٥ ظا٣ ٣س یوا یوا یوا_

٣گا٦ف، او٣غر صؼارت داقث ، ی٢ة٨د ا یؽؼ، ة٥ غ و ةاالم ٣گاه کؼد، ا٣غر ج او٠غا٣غاظح. یؼقغم. ؿؼ٨٠ ة٥ ز یپؼ قؼ و ق٨رش آب ٠ یصؼارت چكا یؼک٥ ا٣گار داقح ز

تاس از ج٨ ک١غ ی٥١٧٥ ک٥ ! . یکك ازش. ٥١٧٣... ١٣ یپـؼ ظا٥ ٥٠، ظساث ٠ ی٥ _یؽر ی٦ا یازون ٥٣٨ ز٣ت٨ر_ج٨ر یصاال زا ی، و ٨دپك٥ ة٤غ ة ی٥قت ؼون،یة یغکك

ة٨د. ی٣ازك ٠كک یپ٨رگ

ةپ٨ش!_

ظ٨رده ة٥ چك١اش ٣گاه کؼدم وگح : یک٥

ة٥ ؟!

ةؼگؼدو٣غ و یجک٨ن داد و چك١اق٨ درقث کؼد و ةغ ة٥ صاث اد ی٢ؿؼق٨ ة٥ ؼ_ گث :

! ظ٨دج٨ ة٥ اون راه ٣ؽن. یاگ_

پ٨ق آر٠ان!!! ی١٣ ی٢٠٨٤ ا_

آروم گث :

.یؽمؽ یپ٨ق ی٠_

102 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

؟! ی١٧ یق٥، ٠ یآر٠ان ٢٠ روم ١٣_

وگؼ٥٣ ظ٨دم ... ی،پ٨ق یق١ؼم، ٠ یجا ؿ٥ ق١اره ٠_

کؼد و گث : ی٨١ند ی٥دوةاره چك١اق٨ قت یسان٦ ةا

ک٤ . یظ٨دم ج٤ث ٠_

ة٥ ظاؼ ظغا ةؾ ک٢ ._

گث : یو ؿؼ ج٤غ

ؿ٥ ،ص٨م٥ دو رو ٣غاقح ._ یک_

زدم و ظ٣٨ـؼد گث : یز یكؼج،ةؼد ؼف ج دؿحك٨

اؿحؼاصث ک٤. یغکار دارم، ةا یی٢٠ ؼدا ظ یؽم،٣ک٢ ؽ ی٣٨یق یا؛آه ! گ_

ةاق٥، ت٨ل ٢٠ ... ی٢آر٠ان؛ ةت_

و زػة٥ گث : یثزغ ةا

ک٤ اون ور . یپارچ٥ رو ٦ پؼت ٠ یک٥ج ی٥ ی٢واؿ٥ ٢٠ قؼط و قؼوط ٣ػار. ١٦_

آظ٥...؟! ی١٧ یةاةا...ج٨ چؼا ١٣_

٠كک از کؼو٨٠زم ٦اج٥.. ی٨ة٥،! ٣ث ٠ یی٥١٧ ج٨ یاون ک٥ ١٣_

گح : یو ةا زار ی٣٨١٦٢سا رو ز٠ ٣كـح

ج٨ یچیقغ ؟ ٦ یغاتاز کسا پ ی؟آظ٥ ج٨ کسا ة٨د ی٨،د ی٣٢ساج ةغه از دؿث ا یاظغا_ یرو ٦ ٣گ٥ ١٣ یی؟ صؼ٠ث ا٠ یچ ی٤ی٣ا٠ضؼم ی١٧ یره، ١٣ یؿؼت ١٣

...ی٦٢حک صؼ٠ح٥، ا ی٢ا ی٥،دزد ی٢...ایدار

دوزم د٤٦ح٨ ... ی٠ ی،د٢٦ گكاده ک٥ ة٥ ٨١٦ن ظغا ـ، اگؼ ٣ت٤غ_

تاؿ٨ پؼت کؼد رو ؿؼ٨٠ گث :

گػرم یکارت ٠ ی٢ک٤، کؼ ٣ک٢ ةا ا یز١٣ث ج٤ث ٠ ی٠ یا ی،پ٨ق ی٠ یا...،... یاا_ ازت، ي ة٥ وؼر ظ٨دج٥ .

103 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

و ٣ گؼح و ة٤غ قغم ةؼم ج٨ ص٨١م ةپ٨ق، ک٥ گث : یةا زار تاؿ٨

زا.. ی١٦٢_

زا ؟! ز٨ چك ج٨ئ٥ ؟ ی٢ا_

رح٥ ؟ یادتا٣گار چ٤غ روز ت٨ _

آر٠ان..._

：گث ج٤غ

ظ٥ ق٨، ةپ٨ش !_

کؼد، زل زده ة٨د، پک یزل زده ة٨د ج٨ چكام ٣گام ٠ ی٨٤رةه ٣گاش کؼدم. ١٦ ةاصا ة٧ یغ،ؼز یو ظساث و ٦ ٦ و قؼم تاؿ٨١ درآوردم، ج٤ ٠ ی٥گؼ زد . ةا ی١٣ ی٢جا ا یگ٥د یکیق٥ یج٥٠٨١ ... ٠گ٥ ٠ ی٥١٦ چ یگ٥کؼدم د یجؼ قغ، صؾ ٠ یعح٥ر

صغ ة٥ ٢٠ اقؼاف داقح٥ ةاق٥ و ٢٠ ة٥ کؼ ٣ا٠ؽدم ةاق؟... درؿح٥ ة٥ ا٦ا ج ا٠ا ة٧ف ٠ح٧غ ة٨دم، ٣ا٠ؽدم ة٨د ٣غاقح، امال دوؿف ٣غاقح، ی٣غاقح، صـ یظاؼ

گث : ی... ٠ا٠ان ٠

ازدواج، ةغ ك !_

یج٨ گ٨ق ظ٣٨غه ة٨دن، ک٥ ة٧ف ٠ح٧غ قغه ة٨دم ! ؿؼة٤غ کؼدم. پک ٠ضک١ ا٣غري ة٥ چك١ام ٨٣٨١٦ر یغم. دی٤زدم ک٥ چك١ام از اقک پاك ةك٥ و ٣گاه آر٠ا٨٣ ةت

یتاؿ٨١ ز٨ یغ! ظب پؾ چؼا ةا یغض٥ ٣گاش رو ج٤ ٣چؼظ ی٥ یس، صح یؼهظز٨١٤٧ یفکؼدم ! آج ی٠ صؾکؼدم ؟! ة٥ ؼف جعث او٠غم... یچك١ف ٨ض ٠

کؼدم رو ج٤... ةا ةه گح : یصؾ ٠

. ید یةا احاداج ػاة ٠ یج٨ دار_

!یؾؿ_

ض٢ مغاش گث : یو ظكک یثجعث ٣كـح و ةا ٨١٦ن زغ رو

104 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٦٨٠اج٨ ةاز ک٢._

ی٥زد ک٥ از جؼس ز١ قغم ی٣ؼه ا ی٥ ی٨٧کؼدم، ک٥ ی٨١٦ن صال ٦٨٠ا٨٠ ةاز ٠ ةا م ظ٥ قغ ج٨ گ٨م... ی٥جعث و گؼ یگ٨ق٥

٣ک٢ . ی٥گ گؼ یة٧ث ٠_

ةا وصكث ٣گاش یغ،٤حث ک٥٤، ظب ٠ذ آدم ةگ٨... اقک از گ٨ق٥ چك١ چک ظغا کؼدم و ةا م٨رت ةؼاؼوظح٥ گث :

! ی٤ساا_

گث : یغیقاره کؼد ةا ةه ٣گاش کؼدم و ج٧غة ظ٨دش ا ة٥

... !یاا، یاز١٣ث گ ی٠ یک٤ ی٥گؼ_

ة٨دم ة٥ ةاال ؿ١ث راؿث جعث ة٥ یغه٨رت دادم. از جؼس چـت یة٥ ؿعح ةى٨١ ی٥کاش داد زدن ة٨د، یةاز داد ةؽ٥٣... ا یغمجؼؿ یپح٨، ٠ یؼز یغمؼف رح، آروم ظؽ

داقح. ؿؼ٨٠ آروم ی. ٣گاه از چك١اش ةؼ١٣یغؼز یزد ک٥ پؼده گ٨ق ٠ یز٨ر ؼةغه ٠ رو ةاف گػاقح و ةا اظ ٣گا٦ کؼد و گث :

ج٨ اناة ؟ یگ٤غ ةؽ٣ یغصح١ا ةا_

گ٤اه..._

!یؾؿ_

گث : قاکی

ةاز صؼف زد !_

ظ٨دم کؼ کؼدم اگؼ یف. پیغ... ک٤ارم دراز کكی٤ارو ةت ی٨و٥٣صؼف زدم ؟! د یک ٢٠کؼد ٠ذ ٢٠ ، چ٨ن از ٨اب یکؼد ؟ ؿک٨ت ٠ ی٠ یکار٢٠ ة٨د، چ یزا یگ٥د یکی کؼد ؟... ی٠تارزه ٠ ی٦ ی٨٤ری١٦ یا یغجؼؿ یآر٠ان ٠ یرحار

105 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی٤ک٣٥گاش کؼدم . ةغون ا_ک٥ ؿؼم رو ةاف ة٨د یدرصا_ یؼچك١یز ی٨٣٨١٦ر یك٣٨یفپ یو ؿاغ دؿحك٨ رو یغدؿث ة٧ ةؽ٥٣، اق ةاز ظ٨اة یصح یاة ک٥٤ ،

..یغظ٨اة یصؼ گػاقث و ةغون

دل ٨٤٠ جؼک٣٨غ، ز٦ؼه م رو آب کؼد، "ةاال . .. یارو جعث، ة یاة"٥١٦ گث : ی٢ا ک٥٤ ! ظب ی٠ ی؟ ...٤٠حؼ ٣ت٨دم ! ا٠ا کؼ کؼدم کار ی... ٤٠حؼ ة٨دی٥؟؟!! چ یچی٦

ذاره ٢٠ ی١٣ یگ٥وث د یچ٦ ی٤یامال ؟! ی٣٥کؼد.. ٦غف چ یظغا رو قکؼ ک٥ کار ؟ چغر د ةؼاق٨ن ج٤گ قغه . ی٠ا٠ان ةاةام چ ةؼگؼدم ؟ ظب پؾ

آر٠ان؛_

٨٦وم..._

ق٥ ز٣گ ةؽ٣ ة٥ ٠ا٠ان... ی٠_

!یؾؿ_

ظ٨اةف ةغه یك٢در پ٨ز ییؼیج ی٤ک٥ة٤غ کؼدم، ٨٤٦ز صؼف ٣ؽدم ک٥... ةغون ا ؿؼ٨٠ گث :

! یؾگح ٦_

٢٠ ک٥..._

٣چ!_

رو ٦ رو ؿؼم ٤ح٨ ةتؼن، ٠ؼدك ظؼ ! پكث کؼدم ة٧ف و پح٨ یعثق٨ر ر ٠ؼدهوث ٣ک٥٤ ة٥ ؿؼش ی٥ک٥ یغم...؟ ده ةار از ظ٨اب پؼی. ا٠ا چ٥ ظ٨اة یغمو ظ٨اة یغمکك

ةا٦ام ةک٥٤... ٢٠ جا ظ٨د متش ز٨ن ة٥ ؿؼ قغم، اون جا ظ٨د متش یکار ی٥ةؽ٥٣ و دو٣ ةغ٣ف ظكک ٣كغه ة٨د...؟!؟!؟ یک٥ اول ة٨د ظ٨اب ة٨د ! ١٣ ی٨١٦ن ٠غ

******* ٦غه روز ةغ ********

...؛ی١٦ـحؼ؛ ١٦ـحؼررر؛ ١٦ـحؼ_

106 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

قغم . یغاراوماف از ظ٨اب ة ی٢ا ةا

ظغا ٤حث ک٥٤._

...ی٤ساةؽ٣ ة٥ ا ی،ک٤ ی٠ یادة یقالق ةعؼم، ة ی٥ یغآخ آخ آخ !!! ةا_

، ظ٤غه یؼ. آر٠ان ٦ زد زیی٢ک٥ از جعث احادم پا یغمزد ة٥ ةاؿ٤، چ٤ان از زا پؼ ٠ضک٢٠ ک١ؼ یک١ؼ ةؼا ی١٠٢ئ٤ ک٥ ا ی٤یزد. چك١ا٨٠ از درد ةـح٥ ة٨دم. ی٥٧٧ ٠

ظ٨ب قغه ة٨د... ی٤ح یاجیکق٥. جازه اون ؿ ی١٣

. ةؼو متض٥٣٨ رو صاوؼ ی٦ داقح یةؼ٣ا٥٠ ٠ؼص یغه،ظ٨اةث ک٥ پؼ یؽمؽ یگ٥ظب د_ .یامک٢ جا ٢٠ از ص٨١م در ٠

ث ص٨١م .از زا ة٤غ قغ و ص٥٨ اق٨ ةؼداقث و ر

ؿال گػقح٥. ٦ؼ یـث٢٠ ة یک٥ ةؼا یروز یـثروزه ک٥ ةا آر٠ا٣. ة یـثة یتاجؼ اآلنره ص٨١م یک٥٤ و ةغ ٠ ی٠ یغارمة ییؼ ی٥ق٥ و ة٥ ی٠ یغارروز متش زودجؼ از ٢٠ ة

٠ست٨ر قغم ،،٠ست٨رم ی٤یةغم، یؽاییچ ی٥متض٥٣٨ صاوؼ ةاق٥ . اآلن یغةا یادو جا ة یغةا ی٤ک٥. ٠ذ ایؼمةگ یاد یاؿؼ یؽاروروز صغا چ یـثة یکؼد ک٥ ٠ست٨ر ةك

٨٣ن ي ؿ٤گک یغه،ةاق٥، جع ٠ؼغ آةپؽ ي ؿ یؽؿؼ٠ ییت ی٨همتض٥٣٨ آب ٠ ک ر٣گ ... یارةـ ییچا یکدر آظؼ ٦ _او٣ جـث و ةؼقح٥ _

ج١ـعؼ ی٠حاوت درؿث ک٤. ةا ک یؽچ ی٥واؿ٥ متض٥٣٨ وادارم کؼد ک٥ یف،ز٥١ پ یغمو درؿث ک٤ . ١٧ یؼمةگ یادداد جا یشج٨و یؿؼ یؽودوجا چ یؼاه،و ضف و ةغ و ة

یادرو ٨٦ا یغده، ةا ی٠ یشداره ج٤غ ج٤غ ج٨و یةغه و وح یؽک٥ ظ٨دش ظ٨ب ٥١٦ چواا ک٥ یغم٠ذال ١٧ یااناة وؼر داره. وظ٨دم ی. وگؼ٥٣ ٨اتف ةؼایؼمةگ

ی٥ظ٥٣٨ و ی٢ج٨ ا یاح٥قب ص٨م٥ اش ؿؼ ةؼه و را ة ی٥کؼد یوؿ٨اس داره . ظغا ١٣... یغاکؼد ک٥ اون ؿؼش ٣اپ یةؼ پا ٠ ییة٨ا ی٤یة٨د، ی٠ یدو٥٣ گؼد و ظاك رو وؿا

٣ػاقث ةع٨اة ... ٣کؼدم، یؽک٥ ظ٥٣٨ رو ج١ یجا ز٠ا٣ یکتاراوال پكث گ٨ش ا٣غاظح، ا٠ا

107 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

٣غاقث... یؼیکغوم جاد یچیک٨ة٣٨غم ...امال ٦ ی٢کؼدم، ٧ؼ کؼدم، ظ٨د٨٠ ة٥ ز٠ ی٥گؼ گث : یؿؼه ٠ ی٥

ز١٣ث. ی٠ ی،ک٤ یؽج١ یغةا ی،ظ٥٣٨ ا ی٢ج٨ کث ا_

گث : یکؼد، ٠ یک٥ ج٨ دؿحف ة٨د ة٤غ ٠ ک١ؼة٤غق٨

ةؽ٣ ؟!.. یاز٣... گ یک٢! ٠ یؽج١_

٦ زد، ک٥ از درد ٣ـ رح٥ ة٨د... امال رص و ٠ؼوت ٣غاره. ٦ؼ روز آا یکیاتح٥ ک٥رث جا صاال یذاقث و ٠ یآورد و پكث در ٠ ی٨٣ن و ... ٠ یا یغظؼ یؿؼ ی٥ ی٨ب

یاد٠ یقغم ک یاو٠غ، ک٥ ٠ح٨ز٥ ١٣ یؿؼ و مغا ٠ یةا٦اش رو ة٥ رو ٣كغه ة٨دم ا٣غر ة ی٨بآا یغ. قایادؿاث قف ؼوب ٠ ٠ح٨ز٥ قغه ة٨دم ت از یره... و ی٠ یک

ةؼؿح ! یامپ یکظ٨٣٨اده ام یصغا ةؼا ی٤ک٥ا یة٨د ةؼا ی٥٤گؽ ی٢ة٧حؼ

ص٥٨ ا٨٠ ةتؼ ج٨ ظكک ک٢ ةػار ! یا؛گ_

ص٥٨ ق٨ ازش گؼح و گث :

ک٨ ؟ یچا_

... یظ٨ر ی١٣ یاآلن چا ی٢. صاال ج٨ ک٥ ١٦ی٠٨غه٣ دم

٨٤٠ ٣گاه کؼد و گث : یو ةاال غ

دورت ؟ ی٥پح٨ چ ی٢ا_

یکث تاس ١٣ یک٥ ةؼا ی٥٤زؽ ٨ا٣ ی٤؟ ا یظؼ یؿؼد٥٠، ؿؼد! چؼا تاس ةؼام ١٣_ج٣٨ از زا ة٤غ ی١٣ ی،و ةؽ٣ یک٤ یغةك جا متش ٦ ج٧غ یهظؼن ؟... ظب ٢٠ ٠ؼ

ةك .

_جـث ٦ا_جـحا اون ٨٣ن یی٢،پا یا. صاال از ٤٠تؼ ةیک٤ ی٠ ی... ظ٨ب ؿع٤ؼا٣ی٢آؼ_ رو ةغه ة٥ ٢٠ .

گ ؟ ی٠ ی٢٠ چ یق٨٤ یامال ٠_

108 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

قغه ٨٣ن ٦ا رو ی٣گاه ة٧ ا٣غاظث و ةا چك و اةؼو اقاره ة٥ ج٨ؿحؼ کؼد. ام ی٣ ی٥

ؼف ظ٨دش و رو یغدادم ة٧ف. او٠غم ةؼم ک١ؼ٨٠ ةا دؿث راؿحف گؼث و ٨٤٠ کك پاش ٣ك٣٨غ و گث :

٥١ درؿث ک٢ ._

دم و ةا چك و اةؼو اقاره ة٥ ةـاط متضا٥٣ اش کؼد . گح :ظ٨رده ٣گاش کؼ یک٥

؟... یغهزغ_

٦٨٠ا٨٠ ٠ؼجب کؼد و پكث گ٨ق ؼؿحاد و گث : یت ٣گاه کؼد، و ة٥

کساؿث ؟ _ت"off_"؟، دگ٥١ آث یز٣ یچؼا ا٣غر صؼف ٠ یؽمؽ_

. چك١ا٨٠ ٠ضک رو ٦ گػاقح. او٠غم ة٤غ ةك، ةا یغکك یی٢از ت آروم ة٥ پا ٣گا٦ك٨ جضک گث :

! ی٢ةك_

یاقغم ی٠ ی٥ج٤ت یاچ٨ن ی،٣غارم زؽ جـ یک٥ را٦ یغمؿ٥ ٦ح٥ ١٧ ی٢ا ی! ظب٣كـح و ٦٨٠ا٨٠ ةاز کؼد و _ج٨ ةف_. ؿؼزام _٣ت٨د ی٥ک٥ ک١حؼ از ج٤ت _یؼجض و گث : یغروش کك یدؿح

ا٠كب ٨١٧٠ن دارم ._

؟! یچ_

، ٥٣ ٢٠ از یک٤ یؼاییک٥ ج٨ از ٠ا پػ یدرؿث ک٤ یدرؿث و صـاة یػا ی٥ک٢ یؿ_ ؟... ی٢٠٥ چ٨ر یؼاییک٥ پػ یدو٣ یج٨ . ٠

زدم و ةا یز ی٥دؿحف کحک زد٨٣ ٣ك٨ن داد... ةغ ٠ضک زد ة٥ رون ةؼ٥٤٦ پام ک٥ ةا دوؼف پ٨١ ة٧ كؼد و گث : ی٤ثظ٤غه و ق

ز٨ر ٣ازه ... ی٥ ی٢کحک ٣ت٨د، ا ی٢ز٨ووون ؟ اتح٥ ا_

109 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

پ٨١ ول کؼد و اقاره کؼد ة٥ متضا٥٣ و گث :

٥١ ةغه.._

ی٤یزؽ آر٠ان ٣غارم ، ی٢٠ چاره ا ی٥١ ةؼداقح و کؼ کؼدم ظب وح ی٥ یغا٠ ٣ااز ج٢ ٢٠ ییزا ی٢ج٣٨ ةؼگؼدم ؟! ا ی٠ یگ٥ق٥ ؟ آظ٥ ٠گ٥ د یةازم ٣ا٠ضؼم ٠ضـ٨ب ٠

ک٥ ة٧ف دؿث ٣ؽده ةاق٥... یـث٣

٥١ دادم ة٧ف و گث : ی٥

. یةع٨ر یج٣٨ یظ٨دج ٠_

ی٤یگث ا٣گار ٤٠ث رو ؿؼم گػاقح٥، یز٨ر ی٥گؼح. یكت٨١ ة٥ د٣غون ٣ ی گ٨ق٥ ٤٠ ازازه ػا ظ٨ردن دارم .

! یدم... وااا یاة جض١ ة٨د، ة٧ث پ٨ان ٠ذتث ٠ یكتثد یچ٨ن ػا_

کؼد و گث : ی٣٨١ی٣گاش کؼدم . چك١اق٨ د ةؼگكح

٦ـح ، ٥٣ ...؟ یچغر ماصب ٧٠ؼة٣٨_

ة٧ ..

گؼح. یكت٨١ ة٥ د٣غون ٣ یرو٦ كؼدم و گ٨ق٥ تا٨٠

گث :

؟!! چی

. ٤٠حؼ ة٨د صؼف ةؽ٣ ک٥ ٠ـعؼه ام یعثر ی٠ ی٤ثکؼدم. از چك١اش ق ٣گاش داره ... یثک٥٤... ك٤گ ٥٠٨٠ ٣

آر٠ان ؟! یـحیت٤ات ٣ ٥یج٨ چؼا قت_

زد و گث : ینت یپ٨زظ٤غ آر٠ان

110 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ی٦ ج٨ش ة٤غاز . ٠ یک کاؼ ی، دوجا از اون ٤غا یؽک١ؼ٣گ ةؼ یچا ی٥پاق٨ ةؼو _آب اؿحعؼ ٦، یک٥ یؼ. قیک٤ یدوةاره پؼ آب ٠ ی،ک٤ ی٠ یاؿحعؼو ظا یی٢پا یر

. یی٢پا یةؼ یظ٨ا یاؿحعؼه. قب ٠ یدرؿث ةاال

؟... یغمپؼؿ یچ ی؟...امال ةاق٥ !.. ةؼا یغمدو٣ چؼا پؼؿ ١٣ی

ز٥٣ ؟_

ج٨ چك١اش ٨٠ج زد و ی٤ثق ی٨٧ة٨د. ؿؼق٨ ة٤غ کؼد، ٣گام کؼد . ةغ یی٢پا ؿؼش گث :

زن ٣گ٨ ، ةگ٨ داف !اوووف.!.!.!_

صا ازت...._

ی٤ک٥از ااز زا ة٤غ قغم. ٠ؼدك زن ةاره، ٥٠٨٠ ک٥ ز٥٣ .....چ٤غق قغ یغ٨٠کك ٣ـی

زؽ ٣ؼت و ا٣ؽزار ٣غارم یز٥٣، چ٤غق قغ ... صـ ی٦ ٦ـث و ة٥ ٢٠ دؿث ٠ ی٥ةا ة ز٥٣؟... یچؼا ة٥ ٤٠ ٠ یك٨ا٠ا ... دؿث کذ

. ی. ة٥ ظ٨دم ٣گاه کؼدم ،پح٨ رو از دورم ةؼداقح٥ ة٨د، ا٣غاظح٥ ة٨د رو م٤غیعحر چای ی٢و ق٨رجک ک٨جاه ... ةت یةجا ؿؼظا ی٥ یؼشج٤ ة٨د و ز ی٠كک یؼروةغوقا٠تؼ صؼ ی٥

ج٨١م پام گ٥ ة٥ گ٥ کت٨ده، چ٨ن ٦ؼ وث یرو ی٨٤ری،کؼده... ز٨ش ا یکارةا ٢٠ چةؼه یاره،زن ة ی٥ظ٨اد یقغم . صاال ٠ ی! جض١ ٣غارم .جـ اده٠اة٥ کؼدم ، ز٨اة٨١ د

!...یةغم. ٠ؼدك ٨و یؾاؿحعؼ ، ٢٠ ة٧ك٨ن ؿؼو

او٠غم ةؼم، گث : رو ٠اةف گػاقح و یچا اؿحکان

کسا ؟_

ةؼم ةاال ._

پح٨ رو دورم گؼح. ة٥ غ و ةاالم ٣گاه کؼد و گث :

111 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ةا ٢٠ متض٥٣٨ ةع٨ر ! ی٢! ةك "آزاد"گح٥ ةاق یاد١٣ یادم_

٣غارم. ی٠_

. یادةغم ٠ یالؼ اؿحع٨و٣ یاز ز٣ا_

.یا٣حعاب ک٤ "ج٨پؼ"زن یج٣٨ ی٠كک ظ٨دج٥، ٠_

ج٨ دؿث ٢٠ ؟ یؼوؿک ی٥رح٥ ک٥ یادتج٨ ا٣گار _

گث : یزدگ یسانو ٦ ی٤ثکؼدم. ؿؼ جا ؿؼ صؼص و ظك ة٨دم. ةا ق ٣گا٦ف

؟ یچ ی٤؟ ةگ٨ ةت ی؟ چ یچ_

گح : یظ٨اؿح دوجا صؼف درقث ةارش ک٤، و ٠ی

ةاق٥ . "ة٤غ یقاؿ"ا٠كتث "پارج٤ؼ" یغوارما٠_

ظ٤غه و گث : یؼز زد

...یا...٥٣ ةاةا...! ةیپارج٤ؼ؟!..راه احاد_

ة٥ رو پاش اقاره کؼد و ةا ؿؼ گث :

...ی٤ساا یاة_

زام ظ٨ة٥ ._

!ةػار ظ٨ش ظ ةاق . یااه گ_

_ؼف ظ٨دش. ة٥ زتؼ ٨٤٠ ٣ك٣٨غ رو پاش، یغقغ، آر٣س٨١ ٠ضک گؼث وکك ظ یة٤غا _ةار پؼت کؼد اون ؿؼ آقپؽظ٥٣٨ ی٢اتح٥ ةازم پح٨ رو از دورم ةؼداقث و ا

گث : یک٥ ٠ یةغوقا٠تؼ رو ةاز کؼد و درصارو

یزاذة٥ ٦ا رو ٦ داقح٥ ةاق یؿؼ ی٥ظب ی،الوه ةؼ کح یغ٢٠ ةا ی١٦ـحؼ؛... ةؼا_...

112 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ة٧ چك یاص یک٥ ة _ یغمجا رو ج٤گ جؼ کؼد و ت٨١ از اون ٣گا٦ف گؽ ة٤غایك٨ گؼح، ٠چ دؿح _کؼد یة٤غ کا جاپ٨ ا٣غازه ٠ یو گكاد یج٤گ یؽدوظح٥ ة٨د و ؿا

چك١ا٨٠ ةـح و آروم گح :

ک٤... یظ٨ا٦ف ٠_

دؿح٨١ پؾ زد و گث :

دن .. ٤٠ؽزؼ ک٤٤غه ی٠ یؼک٥ ق یقغ یی٠ادرا ی٥ظ٨ره. قت یجاپ٥ ةغرد ١٣ ی٢اه ...ا_ة٥ ٦ؼزات دؿث ةؽ٣، یاد، ظ٨ق ١٣ ی٠٨غ٦ااا، ٣چ! ظ٨ق ٣ یاؿث ... چ٨ن الؼ قغ

گ... چ٨ن ج٨ ی٠ یچ ی؟ ةاز ک٢ ة١٧ یدؿح ةع٨ره ة٥ اؿحع٨ون. چك١اج٨ چؼا ةـح ر٣گف ٦٨٠اج دارم دوؿث.…ا١٠ ٤ی،ک یگ٨قات ٠كک داره، صغا ب ظ٣٨

دوؿث دارم ... ی٨٤ریا ، آره ةك٥، روق٢

گؼدو٣غ . یة٥ راؿث و چپ ةؼ٠ یا٨٠ گؼث. م٨رج٨١ ٦ چ٥٣٨

گث :

؟ یةؼدار یـحی؟! ةغ ٣ یقعح٥ قغ _قحؼه ی٥ةؼو٦ات دراو٠غه، چا_

ج٨ ؟ ی٤ای؟ ةا ٨٠چ یةا چ_

ق٥، ی٦ا داره ک١ؼ٣گ ٠ یکت٨د ی١٦ـحؼ ک٨چ٨٨ ؟ ا٣گار زا یکؼد یک٥ ةت زة٣٨ ةاز ز٨ن ...؛ یگ ی٢ةت

و گث : یغرون پام کك یرو دؿحك٨

ةاةاااا... یا_

ةا جسب ٣گاش کؼدم و گث :

.یالز٠ یكگاهواا آرا ج٨_

! یاییص یة ییظ_

113 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ة٨ؿ٥ ی٥ک٥ ت ز١ قغ و یز٨ر ی٥و دوةاره ٠ضک دوؼف پ٨١ كار داد. ظ٤غیغق ، یکؼدم اآلن ذوب ٠ یک٥ صؾ ٠ ی٣گا٦ ی٥ک٨جاه زد و چك دوظث ة٥ چك١.

ی٥. یغکك یچك٨١١ ٠ ی٦ا یؼا٣گار ٣گا٦ف دؿث داقث و داقث ج٨١م جک جک ٨٠قغ، یا٠ا ١٣ یؼم،ازش ةگ كظ٨اؿح چ ی٣ا٨٧٠م . ٠ یو ی،و پؼ ٤٠ ی٣گاه ١

ا٣گار ف کؼده ...

در ٣گا٦ف ةغه ، گث : ییؼیج ی٤ک٥....ةغون ا

٣٨٠غه ... یگ٥ي ٦غه روز د_

؟! ی٥؟! ٦غه روز چ یچ_

٨٤٠ از رو پاش ة٤غ کؼد و گث :

ص٥٨ رو ةتؼ ج٨ ظكک ک٢. پاق٨ ز١ و ز٨ر ک٢ ... ی٢ا_

ةؼم ؟ یک٤ ی. ؟! ازآدم ٠ی٥چ یگ٦٥غه روز د_

ظ٤غه،... ٥٧٧ زد و دؿحك٨ رو ق٥٣٨ ام گػاقث و گث : یؼزد ز ة٤غ

١٦ـحؼ ظ٤گ ٢٠ ..._

ج٨ گ٨ق گث : یغج٨ ةف گؼث و ة٨ؿ ؿؼ٨٠

. نیؼوره ة ی... زـ١ث از ظ٥٣٨ ٢٠ ٠ی،ج٨ ٦ؼ وث ٠ؼد_

ةا ةه ٣گاش کؼدم و گث :

جا کؼج ةؼم. یغقغ، ةا یؼمتاؿا٨٠ ة٧ ةغه ةپ٨ق. د یاة_

.…ظا٨٣اده م ی٢٠ د ةؼا_

گح... یچ یغهة٥ صؼ ٣کؼد، ا٣گار امال ٣ك٤ یرح٤ف ٣گاه کؼدم... امال ج٨ز٧ ة٥

ی؟رو اج٨ کؼد ی٨٣٥ك ٠غاد یؼا٢٦پ_

آره._

قغه. یؼمث ٣غه، د ی٤غةؼو ا_

114 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ؿ٥ ٦ح٥ ا٣غر ٨ض یقغ ک٥ یتاؿاق٨ ةؼاش صاوؼ کؼدم. ظ٨د٠ ةاورم ١٣ رحجا صاال ةا٦ام ی... ٠ست٨ر ة٨دم... کـیگ٣٥غاقح د "زد و ظ٨رد"واا ز٨ن یةك. و ی٥٤قغم ک٥ قغم. کؼاواجف رو ٠اة آ ی٠ یرحار ٣کؼده ة٨د. ةاالظؼه جـ یاو٨٣ر

گاه کؼد و گث :ة٧ ٣ ی٥٤کؼد، از ج٨ آ یدرؿث ٠

... یج٨ پ٨ؿث ظ٨دت ٣گ٤س یغ؟ اآلن ةا ی١تؼك زد ی٥چ_

گث : ی٤ثؿک٨ت ٣گاش کؼدم، ةا ق ةا

... ی٢ظؼث دارن، ا٠ا ج٨ ةت یؼماصب پ ی٥کحا ی٥١٦ _

از زا ة٤غ قغم، جعح٨ ٠ؼجب کؼدم و گث :

ؿتغه؟... ةؼدار ،اون رظث ک٢... ام چؼاا تاس ج٨ ی٢تاؿارو ٦ از رو ز٠ ی٢ا_٣غاده ة٨د، یادت٥٤٣ ت ی... ٥١٦ ش ٢٠ ةگ؟... ٦ؼچیگ٥د ی٢داره، ة٤غاز ج٨ ٠اق یآ٨دگ دادم. یادت٢٠

گؼث، ةا صؼص گح : یصؼم ٠"٥٤٣"گث ی٠ وحی

.یرو ظ٨ب ةغ یج٨ کارگؼ یت٤ا کؽت ٣ت٨دم ک٥...و_

ؿاکح٥؟... ؿؼة٤غ ک٥٤، پؾ چؼا یغمق٧ یغض٥ ٠کخ کؼدم ! اآلن ةا ی٣٥غاد، ز٨ابکؼد. یکؼده ة٨د و ٣گام ٠ یؽاش. چك١اق٨ ر ی٥٤کؼدم، ةؼگكح، ظ٨ردم ج٨ ـ٥ ؿ

کؼد. آروم گث : یي ٣گام ٠ یؼهک١ؼ٨٠ ةگ یادؿح٨١ ی٤ک٥ةغون ا

یو کت٨د ک٤ یاهؿ یج٣٨ ی٠ ی٢دؿث روت ة٤غ ٣ک٤. ةت یگ٥ظ٨ام جا ٦غه روز د ی٠_ ٥٣ ؟.. یاظ٨دج٨

... ی٦ـح یزد. ج٨ ٦ ٠ذ ةاةات ک٨ج٥ کؼ و دا٦اج یةاةاج ٠ادرج٨ ٠_

：م٨رج ؼةغه زد ج٨

"ظ٥ ق٨_"

115 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

ظ٨اؿح ی. ٠یـحادا یظ٨رد. ت داقث ٠ یدم د٤٦ف ج٨ م٨رج ٠ یک٥ گؼ٠ا ی٨ر ة٥ یچ٣٨غ... دؿح٨١ پ "اقحتاه قغ.. یغ،ةتعك "ةگ یؼموؿي صؼف د٤٦ك٨ ٠ضک ةگ

دورگ٥ گث : ی. ةا صؼص و مغایغمکك یب، از درد ز

؟ یي اوا٥ کؼد؟ ٦ان ؟ ک یک_

آر٠ان، دؿح قکـث... یدؿح... آ یآ یآ_

؟ ی... کیؽمق٨٤م ؽ ی١٣_

_. ٢٠. ٢٠

ةا یة٨د و ظ٨دق پكث ؿؼم ة٨د، آروم و یچ٣٨غهک٥ دؿح٨١ ة٥ پكث پ یدر صا آر٠ان صؼص گث :

..."ي کؼدم" یگ ی٠ یق٨٤م دار ی١٣_

زدم و گث : یكار داد، از درد ز یكحؼة دؿح٨١

ق٨٤م... ی١٣_

!یغةتعك_

."ي کؼدم"ةعك٥. ةگ٨ یرو ٠ یةتعك ؟ !.. آدم اقحتاه ؿض_

آر٠ااااان...؛ یدؿح٨١ قک٣٨غ_

؟ یکار کؼد یج٨ چ_

"ي "ي کؼدم، _

دؿح٨١ ول کؼد. دؿح٨١ ٠اؿا دادم و ةؼگكح ةا ٣ؼت ٣گاش کؼدم.

کؼد و ةا آرا٠ف گث :کؼاواجك٨ درؿث

در ٨٠رد یص ٣غار یدو٣ یزد و ظ٨رد٨٠ن ؟! ج٨ ک٥ ٠ یق٥ ةؼا یدث ج٤گ ٠ یؽمؽ_ ...ی٤غازی؟پؾ چؼا ةال ة٥ ز٣٨ث ٠ ی،ظا٨٣اده م صؼف ةؽ٣

ةا ٣ؼت و ةه ٣گاش کؼدم و گح :

116 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

آر٠ان.. یؼی،ة١ ی،... ج٨راه جنادف ک٤یؼیة١ یغوارما٠_

و گث: یغظ٤غ آر٠ان

ک٥ ! یپ٨ؿ یظ٥٣٨ ٠ ی٢ا یةغ ج٨، ج٨_

ةغادم ةؼؿ٥. یکیز٣ ک٥ ی٠ ی٣حؼس! ا٣غر ز_

؟ یک٤ یکارو ١٣ ی٢پؾ چؼا اآلن ا_

٣گاش کؼدم و گث : ١٦ی٨٤ر

یاد٠ یک ی٤ک٢ و ک١ک ةع٨اه... ةػار ةت "داد و ٨٦ار"ز٨ ظ٨دم یی٢،پا یةؼ یاامال ة_ ی٠ یازت یارن،در٠ یالق٨٣٨ي ٨٠ةاک٤٤غ ؟ یکار ٠ ی٠ؼدم چ یدو٣ یک١کث... ٠

ک٤٤غ. یداقح٥ ةاق٢...ک١کث ١٣ یؿؼگؼ٠ یچ٤غ روز یك٨نجا واؿ٥ مض٥ ٠ساز یؼن،گ

؟ ی؟! ١٠ئ٤ یگ ی٠ ی٨ر ی٢چؼا ا_

زد و گث : پ٨زظ٤غی

کؼدن، ةغ ؿ٥ ٦ح٥ ة٥ ظاؼ "یؼةارونج"٦ا رو ج٨ ظ٥٣٨ ش ی٥از ١٦ـا یکی_ک٢٤، چ٥ ةؼؿ٥ ة٥ ی٦ ج٨ز٥ ١٣ "ة٨"ة٥ یگ٥کؼدن. ٠ث د یغاشپ "گ٤غ یة٨"" ."یادؼ"

چؼا کكح٤ف ؟_

و ظ٤غه چك١اق٨ درقث کؼد و گث : ی٤ثق ةا

ج٨رو ةکك٢... یانة یغوح قا ی٥ یا،گ یوا_

و جؼس ٣گاش کؼدم و گث : ی٣اراصح ةا

...یاح ی؛ ة٥ ظؼ ٠ "miss wold" ی،ظح٥ ا یتایآظ٥ ٥٣ ک٥ ز_

کحف رو ةؼداقث و گث :

.یاررو ٦ ة یؽم٠ یرو ی٣ك٥ ٦ا ی٨١،! کیارة ی٨١ةؼو وؿا یاث،راه ة_

117 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

"؟... یارمة یح٨. ةؼم ةؼات وؿای! دؿح٨١ قک٣٨غیؼةؼو ة١"ظ٨اؿث ٣ؼم ةگ ید ٠_ . ٠ذ ٦ؼ روز گث :یی٢ةؼداقح و د٣تاف رح پا یك٨ا٠ا... رح وؿا

. ییاة یاطدر ص یجا ز٨ یغةا_

.یام١٣ یؼون٢٠ ةغون صساب ة_

قغ و گث : ی٢پ٨زظ٤غ زد و ؿ٨ار ٠اق ی٥ ةاز

. ٢٠ ا٠ؼوز ٨٦س کؼدم .یـ٤س٨ن درؿث ک٤ یغ٣ؼه، قب ةا یادتاؿحعؼ _

. ی. ظب ز٣گ ةؽن تاظیـحةغ ٣_

زد و گث : یتع٤غ یظ٣٨ـؼد ةا

و ...آخ یرو ةپ٨ق "ؿث ؼ٠ؽ"اون یغ...، ةغ ةایدرؿث ٣کؼد ی٤ةت یامدوؿث دارم ة_ ز٨ن ...آخ ز٨وووون....

ةا صؼص گح :

.یاص یة یثجؼة یة_

：ادا٥٠ دادم یزار ةا

.یـح٣_ةغ _ـ٤س٨ن _٢٠_ةاةا،_

ؿث ؼ٠ؽ!_

_!٧٣

؟ یؽمؽ یگح یچ_

.یؼةگ یکحاب آقپؽ ی٥صغا ةؼام _

ة٧ زد و گث : یچك١ک ی٥

اوووف! ز٨ووون... ؿث ؼ٠ؽ..._

گح : یصاث زار ةا

آر٠ان!_

118 رمان شیطان یا فرشته | نیلوفر قائمی فر | باغ رمان

و دؿث جک٨ن یؼونداد و دؿحك٨ آورد ة یی٢رو پا یك٣٥گام کؼد. ق ی٤ثو ةا ق ؿ٨ارقغ داد و گث :

٢٠. ی١٦ـحؼ ک٨چ٨٨ ی١٤ث،ة یقب ٠_

ةا صؼص ضكف دادم و رث... زیؼب

( www.BaghStore.com در ؿایث ةاغ اؿح٨ر )ادا٥٠

٣ی٨ؼ ائ١ی ؼ٨٣یـ٤غه :

جایپیـث : ٣ـیا و ٠ؼی

ویؼاؿحار : ٣یک٨.م

ؿاظث ای : رز ؿؼخ

اکنال تلگرام نیلوفر قائمی فر :

https://telegram.me/Nilufar_Ghaemifar

پیج اینستاگرام نیلوفر قائمی فر :

http://www.instagram.com/nilufar.ghaemifar

: آدرس سایت باغ فرهنگ

www.BagheFarhang.com