میں شنی و ر کیضا رحمد...

461

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

۔ملسو هيلع هللا ىلصوبنی امشلئ یک ر و ینش ںیم ر اض ا دمح کالم

قیفش لیہس دمحم احظف

رصنع اینبد ی ےس سب اک تعن

ےک تبحم و ا اہلہن ےس ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ۔ ےہ ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل دمحب

رعشا ءےن ت ا عب

ر و ا ہتسب ےس ملسو هيلع هللا ىلصا پ ہ یک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ۔ ےہ انبت ا وموضع اک تعن وک زیچ

ا پ

، ابمر ک، د

، افصپ

، امیلعتپ

، ایحپ

زجعما پ

ا پ

ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ زین ا اسحت

ا ج د ا د ، ا ت ا و

و ا ج

، ا ر

رہطما پ

، انبپ

، ابیطپ ، ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ا اصمر ، و د ت ا ر ا احصپ

ومعمالپ

،

زغو ا پ

ابعد ا پ

ر ے ےک تعن وسا حن وپر ی رغض

ئ ا س۔ ےہ ا یت ںیم د ا

ایک میسقت ںیم وصحن د و وک انعرص ہیتعن ےس احلظ

:ےہ اجاتکس

صا لئ امشلئ، ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ںیم انعرص ہیتعن ت الو ا سطہ: انعرص ہیتعن ت الو ا سطہ۔ 1

حا لم اضفلئ ا و ر

۔ ںیہ ش

صا لئ امشلئ،: انعرص ہیتعن ت ا ولا سطہ۔ ۲

ح رمے ےک انعرص ہیتعن ت ا ولا سطہ انعرص امتم د رگی عالو ہ ےک اضفلئ ا و ر

ا ےت ںیم ر

(1)۔ںیہ

رسا ےپ اک ابمر ک ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا ہلل ر وسل

ر ا ین ایبنق

ب

۔ ےہ شن

ثئ ےک ملسو هيلع هللا ىلصا رکم وضحر یھب ںیم رکہمی ا احد

اک امشلئ ا و ر امجل و نسح

۔ےہ وموجد ایبن

ر ریہ، ا وب رضحپہ

وک امجل و نسح ےک د و اعمل دیس

ا ن

ںیم ا افلظ

: ںیہ رکےت ایبن

ا س دقر اصف افشف، ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ا دقس (2) ۔ ةابیض کامنا صیغ من فض ملسو هيلع هللا ىلص کان رسول هللا

اھال ایگ ےہ۔

ابمر ک د

ےھت وگت ا ہک اچدنی ےسا پ اک دبن

نیسح ا و ر وخوصبر پ ت ا پ اک امشلئ

ثئ ریخو ن ےک ا احد

ر ۔ ےہ امنت ا ن تہب ںیم دہ ملسو هيلع هللا ىلص د و اعمل رساکر اطمقب ےک رظف ا ےنپ ےن احصیب

وک اشمدہے ا ےنپ ا و ر د اھکی وک

۔ایک اطع ریپا نہ اک ا افلظ

ثئث ںیم ابمر ہک ا احد

ق اک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ںیم ا وبا پ ےک ملسو هيلع هللا ىلصر وسل انم

رسا ت ا

ثئ ےس لیصفت اہن

ث یک ںیہ۔ اہجن ۔ ےہ ایگ ایک ایبن

ئ دحمنیث ےن د ر ونجن یک دعتا د ںیم بتک اخض ا یس وموضع رپ رم

ک

تعن ا ر د و ۔ ےہ احلص تقیقح اجعم ا و ر لمکم ا ت ک ےسج ےہ وصختیص و ہ یک تعن ا ر د و اگنر ی رسا ت ا ےہ قلعت اک تعن ا ر د و ت

:ںیہ ےتھکل ر اض ا رکم دمحم رپو رسیف۔ ےہ اخاص وما د وموجد قلعتم ےس اگنر ی رسا ت ا ںیم یھب

ر اگنر ی "رسا ت ا ہ ت ا ونن امتم تیمس اجنپیب ا و ر ا ر د و افر یس، رعیب،۔ ےہ ر یہ رظن شیپ رعشا ءےک د و ر ےک

ےک ر

ا ےنپ ا ےنپ رعشا ءےن

ہیلع وضحر اطمقب ےک رکف ا دنا ر

سالم ا ولصلہل ر مق ںیم ت ا ر ے ےک ا دقس رسا ت ا ےئ ےک و ا

ا رعی یک اکوکر و ی نسحم ںیم ا ر د و ۔ ےہ یک وکشش یک رکےن

ا ل ر و نش یک ا س ش

ثم

ںیم نمض ا س نکیل۔ ےہ

(3")۔اکس نب ںیہن دقمر اک ا و ر یسک و ہ ا ت ا ںیم ےصح ےک ر اض ا دمح ا امم امکل وج

ا

افلض ر اض ا دمح ومالت

ر ولیی اخنئ

ت ا ر اگہ ےن (ء1۹۲1وتمیف )

ثل د یل ا ےنپ ںیم ر شا

ت ا پ

تعن ےیل ےک ا اہظر ےک ج د

ر ہعی وک

ا ر د و ا و ر افر یس رعیب، ا و ر انبت ا د

ت ا ن

۔ یہک تعن وخپ ںیم ر

ا م ےک“ ششخب دحا قئ” کالم ہیتعن اک ا ن

ےس ت

یک ا ن

ایحپ

ا عئ ںیم

وج وہا ش

ا لم ںیم ششخب" کالم"دحا قئ ہیتعن ےک ر اض ا دمح ا امم۔ےہ ومجمہع دنتسم اک کالم ےک ا ن

رصتخم ا ت ک اک وتعنن ش

ہ

ر

ئا و ا حض اج

ر ولیی افلض ہک ےہ رکتئ

ر اک رعش قیلخت اہن ےک ہ ا وج

رئ

ہن ےہ یمک یک اضمنیم ہن۔ ےہ دنم رثو پ

د ا ینم گنت یک ا افلظ

ے، د و ا ن ر و ا ن۔ ےہفی ںیم د ولن ر د ںیفی، یتکمچ اق

و ا ےل وہاجےن ویپسب

ا ر یک ر و ج ا و ر املکپ

، و ا ےل ڑیھچےن وک ت

امغنپ

ا ر خی ، رکا یچ ویوینر یٹس، رکا یچا ٹنٹسس رپو رسیف،

ہبعش ا شالیم ت

۔ ، ت ا اتسکن

46۲

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲٠1۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

46۲

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ر

کثا وسحمس ا

ہک ےہ وہت

ا افلظ ریخہ

(4")۔ےہ احرض وھکےل ھنم د

ا

و ا ل امجل ےک ابمر ک وضع ا ت ک ا ت ک ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ےن ر اض ا دمح ومالت

رک اک الر

، ےک ا پ ۔ ےہ ایک د

رس، اقمب

گ، وسیگ،

امت

ابمر ک، وگس

ما ن

ح ش

، نیبج ا دقس،

اعسد پر و ، رحما پ ئ ا

اگن

رم

ا دقس، ر شی ونمر ، ر اسخر ابمر ک، ینیب ا رہط،

د ، و اخل ابمر ک، دق

ث جل

رہطم، د نہ ابمر ک،

ت ا ن

، ضیف ر

رتامجن

، د ل د و س

ر و رفا ہن ا

، اجن ش

، ہم ونا ر

دقمس، تشپ وبنپ

ا نخ ا زفا ، رکم ا تشگن اخس، وجد و د سب

ا ون، رمک، ، ابمر ک نطب ونمر ، بلق ت ا ک، ہنیس ابمر ک، ت

تیمس م رکم ت ا ےئ فک ر

ہیلع وضحر

سالم ا ولصلہلا ےئ ےک و ا

صع ریسفت رعشی وخپ وخپ یک ابمر ہک ا

ا 5)۔ ےہ یک ایبن

:ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ( ومالت

ا ج

؎ش

فل ںیم ہش اقمب

ث مشچ و رل ںیہ و ر اسخر و

ڑھکنپت ا ن لگ رنسگ لبنس

) وھپیل ایک یک دقر پ

ا ج

(6ش

یک رساکر

یک رسو دق اقمب

ا ج

فل ںیہ، ش

الپ ر اسخر رطج، یک رنسگ ا ںیھکن لثم، یک لبنس رر ےسیج وھپل ےک گ ا و

ث ل

ا ینپ ےن اعتیلی ا ہلل ںیہ۔ ےسیج ویتپن یک وھپل ابمر ک

ا ج

ر ا رھبا وک شہ

یک قیلخت ا ینپ رکےک

ا دمح ا امم۔ےہ د اھکت ا امکل اک دقر پ

رسو ر ےن ر اض

اکانئپ

ےک ا اعلنیمل ر پ وبحمپ رخفوموجد ا پ

فل دق، رسو اقمب

ذعلگا ر ، ر اسخر رسنیگم مشچ ربنعںی، ر

ہا ےئ ا ر دنخہ لب

ےن یسک ا رگ ہک ےہ یچنیھک وصتری ا یسی یک ر

سالم ونر ہیلع رپ وضحر وہوت د یھکی و اہبر ہن ت ا عل ا و اصف و ہ ت ا ےل د ھکی وک ا

(۷۔ )ےل نس ںیہ، ینبم رپ تقیقح وج دقمس

ا رعی ہیتعن یک ا ر د و

وج وک شالم ےک ر اض ا دمح ا امم نکیل ںیہ ےھکل شالم رعشا ءےن وگ تعن یئک ںیم ش

احلص رہشپ

ےک ا دقس مسج ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا دقس وضحر ںیم ا س ہکلب ںیہن یہ شالم رصف ہی۔ وہیئ ںیہن احلص وک شالم ےک یسک و ہ ےہ وہیئ

رک اک ر تعف و تمظع یک وضع ا ت ک ا ت ک

ابمر ک رسا ت ا اک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ۔ ےہ ایگ ایک رپ وطر و ا اہلہن د یک ر اض شالم

۔ےہ اجن ر اض شالم

ک ا ایکیس ےس رعش ا وسیتکںی ںیم

اک رسا ت ا ےکملسو هيلع هللا ىلص ا پ ت

ر ںیم سج ےہ ایبنہ و نسح ےک ا س ا و ر وصختیص ا مہ یک ا س وضع،

ا و ر امجل

ر اکپئ

رکہ اک

د

(۸)۔ ےہ ت

رظن ا ت ک ا ےیئں د ل ےک ملسو هيلع هللا ىلص وبنی امشلئ ںیم ر اض کالم

ن

س

ن

رک

ا ےتل رپ د

:ںیہ د

(۹)شالم الوھکن ہپ تبنم ت ا ک لگ ا س ںیلھک ایلکن رماھجیئ ےس ولجے ےک سج؎

ر ےن ر اض ا دمح ا اممہ ر ہ یلیصفت ےک وضع

ا رث ومجمیع ےک امجل و نسح ےک ا پ ںیم رعش ا س ےلہپ ےس ایبن

رکہ اک ت

د

ایک ت

یک ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم یبن ےن اعتیلی ا ہلل ہک ےہ

ا پ

ت ا ینط۔ انبت ا رہظم اکلم اک، قلطم نسح ا ےنپ وک ا دقس د

و امکالپ

شا ھت ےک د ر اجپ

ر ی نسح وج شا ھتہا

ا ل وکیئ یک مالا س وک ا پ ظ

ثم

(1٠)۔ںیہن

ابمر ک۔ 1 رہچہ

امن قح ا نیئ ےہ اک سج ؎و فص

د ا ا س

ج

(11شالم) الوھکن ہپ تعلط شا ر

وفطصمی ںیم رعش ا س

اک وہےن ا یہل امجل ا نیئ ےک ا س ا و ر امجل و نسح ےک رہچہ

۔ ےہ ایبن

دنہ نب ا یب اہہل رضحپ

: ےہ رمو ی ےس

(12) ۔البدر ةلیل القمر لو تال ههیتال ال وج ابمر ک وچد وھںی ےک اچدن یک رطج ملسو هيلع هللا ىلص ینعی ا پ

۔اتکمچ اھت اک رہچہ

؎

ر ج

ب ںیہن یھب و ہ ںیہن یھب امس ہی ہم ت ا ےہ د ن

فل س

(13ںیہن) یھب و ہ ںیہن یھب اتخہی کشم ت ا ر

ا

وک رہچے ےک یبن ایپر ے ا ےنپ ںیم ہک ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ومالت

ت ا وہکن د ن

اک ا امسن

نکیل وسر ج

ر و ینش یھب وک وسر ج

463

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ا دمح ر اض ںیم ملسو هيلع هللا ىلصامشلئ وبنیکالم

ا الشالم دلج ؛

﴾ امشر ہ ۷اہجپ

ا وجن

د ا وبحمپ وت ۲﴿ونجر ی ت

ےک ج

ج ا و ر ےہ یلم ےس و ا یحضل ر

سالم ہیلع ا اق یھب ا اجال اک د نل ا ےہ ولجہ اک نسح ےک ا

دیہل

) ہی ہن

رہچے ےک وضحر (د ن

) و ہ ہن ےہ وہاتکس اسیج

فل یک رساکر ا و ر (۔ وسر ج

وک ںی ربنع ر

وج) وتسکر ی اخصل ت ا اجےئ اہک ر ا پ

ثئ ایسہ ا و ر وخوبشد ا ر اہن

ویکہکن۔ ےہ طلغ ایخل ریما یھب ہی نکیل( ےہ وہیت

ا ر یکی یک ر ا پ

وفلن وضحر یک یھب وخوبش یک وتسکر ی ا و ر ت

ا و ر ےہ ضیف اک ر

ے ںیہن وت ےسیج ا ت ک ضیفم ا و ر ضیفتسم

شکی و ا اہلہن ہی اک ر اض ا دمح ا امم (14)۔وہ

: ںیہ ےتہک وہ، مالہظح یھب ا دنا ر

ےب ؎ہم

ن دصےق ےک د ا ع اجو

ے وین

مکیے ںیہ د

مکی (15و ا ےل) د

ابمر ک مسج ۔ ۲

؎رسو

ا ر

زغم دقم ت

مکح ر ا ر

ہ ت ک

ا ر

ت

ث لب

فض (16شالم) الوھکن ہپ

ا تقبس رپ ا اسجم امتم ابمر ک مسج اک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

ثھک

اک ا پ ۔ ےہ ر

ر تمکح یک اعتیلی ا ہلل ابمر ک رس ا و ر د امع ا و

اک ا رسا ر

ر یگ ےہ زخمن

رئ

ر رتی و ئ

ل شالم الوھکن رپ اگنر و شقن لثم ےیل ےک

ا ر

ر اجعم ےک اضفلئ امتم ا پ ۔ وہن تہ ا و ر

ث لب

فض

ینعی ںیہ و ا ےل اجےن ےل تقبس ےس د و رسو ن ںیم

ر ا د ےک یتسہ اکانئپفں وجوج ںیم ا

ن

ثث ل

فض

ری وہظر ا گل ا گل

و ہ وہںیئ ت د

یک وضحر

ا پ

( 1۷۔ )ںیہ عمج رپ وطر اکلم ںیم ا دقس د

ال و ہ ےہ رھتسا د ر ہج سک ےس ؎لیم

ثئ اک ونر

ںیم ےلگ ےہ

ک ا ج

ا وکر ا یہ ت

(1۸اک) ونر رکت

ال ت ا ک مسج اک وضحر

ثمر امےت ا امعتسل ا پ وک ڑپکے سج ہک ےہ رھتسا ا و ر اصف زنمہ دقر سک ےس وہےن

ف و ہ ںیہ

ث ال ےہ ر اتہ یہ اینما ت ا

ا ںیہن رپا ت

ر وصر ی و ونعمی اظنتف یک وضحر ۔ وہتہ ۔ ےہ اجعم رطج

ا ت ک ت ا س ےک ا سن رضحپ

ےن ملسو هيلع هللا ىلصوضحر ےس سج اھت د رتسوخا ن

ث ال ح ب و ہ۔ اھت رکایل اصف ت ا ک رہچہ ا و ر ابمر ک د سبما

وت وہاجت

وک ا س ا سن رضحپ

ا ل ںیم ونتر ےتلج

ر امےت ا و ر ےھت رکےت رکایل اصف رک دف

(1۹)۔ ج الیتکس ںیہن ا گ ا ےس ےہ وھچا وک ا س ےن وبحمپ ریمے ےھت

ں ونمر یک مسج ریتے ر ے ؎ا ہلل ن

سن

ا

ت

ا ے

ںیم اجن اجن

ج لا وہکن اجن

ت (۲٠ےھجت)

ثئا ت ا س ےک ا پ یھب صخش د اہییت وکیئ ہک ںیم ےہ دح

ر تک انتک ا اتھٹ ہک ہی اکپر رک د ھکی وک ا ونر رہچہ ےک ا پ وت ا تئ

۔ ےہ ا ونر رہچہ و ا ال

ہ رضحپ

ثمی ا وبر

مب

لن

ر امےت ا ف

ی وک رہچے ےک ملسو هيلع هللا ىلصوضحر ےن ںیم ںیہ

ہلت

ا وت ےھجم انہک ڑپا : د اھکی ت ا ر یہ

یبن ھد

:ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ا امم (۲1)۔ و ا یعق ا پ ا ہلل ےک ےچس یبن ںیہ ا ہلل

بی د ر و د ا فطل ہپ اطلتف نیع ونر ؎

نی و ر

(۲۲شالم) الوھکن ہپ اظنتف ر

یک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ

ا پ

ںیہن یھب وصتر و اہن اک اثکتف اھت، رمعق نیسح اک اظنتف و اطلتف ا رہط مسج ا و ر ونر رسا ت ا ا دقس د

۔ اھت اجاتکس ایک

رضحپ

لبج نب اعمد

د ا ر وسل ےھجم ہک ںیہ رکےت ایبن

ےک رفس ا ت ک ےن ملسو هيلع هللا ىلص ج

وسا ر شا ھت ا ےنپ د و ر ا ن

ر امایلف

ر امےت۔ ف

ھ ےس ا رہط مسج ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ےن ںیم ںیہ

رئ

س وک ےش رنم یسک رک م

(۲3)۔ایک ںیہن

۔ 3

ابمر ک اقمب

لگ ےہ؎

ابیےئ ر اسخر دقس ت ا ع

دقم رسو زلگا ر وضحر ر

(۲4ملسو هيلع هللا ىلص) یک ا ہلل ر وسل اقمب

ت ا زیکہ دقمس ہک ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ا امم

ابمر ک دق اک ا پ ا و ر ےہ ا ونر رہچہ اک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر لثم یک وھپل ےک ت ا ع

ت ا ع

ہک اسیج۔ےہ ا و اچن ےس امدننسب رسو یک ےک

ر امیت اعہشئ رضحپف

وطلی ہن ےھت دق د ر ایمہن ملسو هيلع هللا ىلصا ہلل ر وسل: ںیہ

ہن ا اقلمب

ےھت ا ےت رظن ا و ےچن ےس سب وت ےتلچ شا ھت ےک و ا ولن دق ےبمل ا پ ح ب ہک اھت زجعمہ اکہی ا پ رگم۔دق ہتسپ

وہرک ج د ا ےس ا ن

ر و قن ںیم سلجم یسک ا پ ا رگ۔ ےھت ا ےت رظن دق د ر ایمہن

ر و رفث وہےت ا

ئ (۲5)۔ د ےتی د اھکیئ امنت ا ن ا و ر ا و ےچن ےس سب یھب

: ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ا امم

464




ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

464

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

نبلگ ابمر ک رتا دق؎

مبح ا یل یک ر

انب ےن ر پ رتے وبرک ا ےس ےہ د

مبح ا یل یک ر

(۲6ےہ) د

ا ونر دق اک ا پ ! ملسو هيلع هللا ىلصیبن ایپر ے ریمے ا ے

! ا ہلل احبسن

مبح ےک ر

الپ رسج یک گ

ا ج

ھچک ےن ا ہلل وک سج ےہ، ش

ا ینپ ا و ر اچنیس ےس ایپر ا ےسی

مبح و وجد ت ا و وجد ےک ا پ ہک د ت ا ت ا ین اک ر

مبحر امت ا ا و ر ۔ انبد ت ا اینبد یک وکر

فوما ارسلنک االرمحة :

ث ا ء: ۔للعاملنین

ت (1٠۷)ا ال

ر ا ن

ئ رمقت ا ن ںیہ یک سج دقس ؎ظا

یہس ا س

(۲۷شالم) الوھکن رپ رسو اقمب

رسابمر ک ۔ 4

ر ںیہ مخ رسرسو ر ا ن ا ےگ ےک ؎سج

ا س

ا ج

(۲۸شالم) الوھکن ہپ ر تعف رست

شالم رپ ا دقس رس ر اض، ا دمح ا امم

و ہ یہ ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ہک ںیہ ےتہک وہےئ رکےت رعض

ا پ

رپ ا دقس رس ےک ںیہ نج د

ر رتی و ر تعف ےن اعتیلی ا ہللئ

ا اسی اک

ا ج

۔ ںیہ مخ ا ےگ ےک ا س ر ںیتعف ا و ر دنلبت ا ن امتم ہک اجست ا ت

ر وسیگےئ ۔ 5ث

ثمع

شا کشم وسیگےئ اٹھگ یک رکم ؎و ہ

ہ

ثلک

ر ئ (۲۹شالم) الوھکن ہپ ر ا تف ا

ےس ںیم ت ا د ولن ےک ہمت ا ین و ہ ںیہ رطج یک ت ا د ولن ےک رکم ا و ر لثم یک کشم ابمر ک وسیگےئ ےک ملسو هيلع هللا ىلصوضحر

ںیہ ڑکٹا ا ت ک اک ت ا د ل

ل شالم الوھکن رپ ا ن

ا ر

ےس وحا ےل ےک ابمر ہک وسیگےئ۔ وہن ت

لی د ر ج

: وہن مالہظح یھب ا اعشر د

ھ

رئ ر اعمل ریتی یئگ ؎

ھث اٹھگ ےس ایضا دن

ایگ لھک

مبح (3٠رھگایگ) ت ا د ل اک وسیگرتا ر

ی

ھن بت

و ا ہلل ایلگن ںیہ اجیت کہم ےس وخوبش،

ھا ر ے ںیہ اسبےئ ںیم وھپولن، ےسیک

م

ت

(31وسیگ)

گ۔ 6

ابمر ک امت

حق مطلع الفجر مںی لیةل القدر؎

گ

یک امت

(3۲شالم) الوھکن ہپ ا اقتسمب

وفلن ابمر ک یک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر دعب ےک ا دقس رس

وخوبشا و ر ، ایسیہ یک ر

یک ا ن

ر اکپئ

رک اک

وفلن ابمر ک۔ ےہ ایک د

ر

ث لة ا دقلر وک ایسیہ یکل

ا و ر

گ ونر رپ ںیم ا ن

ا د ر یسیک (33)۔ ےہ ہصح اک یہ ر اض ا دمح ا امم انہک علطم ا رجفل وک امت

ت

۔ ںیہ اہیبشتپ

۔ ۷

ما ن

ح ش

ا دقس

ک الاکمن اضفےئ ےہ زغا ل ںیکشم و ہ ےک قح رحمی ا ںیھکن رسںیگم؎

(34اک) ونر اکر انم نج ت

د ا وبحمپ

رسںیگم یک ملسو هيلع هللا ىلص ج

ما ن

ح ش

ا د ر یسیک انہک زغا ل ںیکشم ےک قح رحمی وک ابمر ک

الاکمن اضفےئ ا و ر ہیبشت ت

ک

ت

ت ا ن ےک ا ن

رک اک رھبےن وچ

ی ایبن

ی

طغ

ر و ام لی ص ا

ا ع

ا امم ںیم رشفی تعن۔ ےہ ریسفت ونر ا ین ا و ر نیسح یسیک (یک1۷ )ا مجنل: ام ر

اعم ےن ر اض ا دمح

ےس اہیبشتپ

رئ ںیہ ےیک ا امعتسل احمو ر ے لثم ےب ےیل ےک رسا یئ دمج یک ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہلل ا و ر ےہ ایک رگ

یک ا پ رطج ا یس

ا و ر دمر ہک وقپ

ےک وضحر ےن عبط وجد پ

ا ت ا ن

ش

ا ن

ش

اھیل اہیبشتپ

۔ںیہ د

لی د ر ج

مالہظح یھب ا اعشر د

: وہن

ل تمس تہج شش؎تب اقم

س

یہ ا ت ک و ر و ر

احل

(35یک) انیبیئ یک ا پ ےہ ںیم و ا مجنل د وھم

اگن زبسہ ںیہن ہی ا ںیھکن

رم

ر بی ےک ق

الےئ ںیہ رچےت

صف

(36ا وہ) ںیم الاکمن

ابمر ک ونھبںی۔ ۸

ا ےسی ہک ےہ ہی امکل اک ر اض ا دمح ا امم

ے وج یھب وک ا افلظ

ی

شن ت ا د ہ ںیم

ا وہےت، ںیہن ولعمم ر و ا ن ا و ر رتممن ر

ےن ومالت

465

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ




ا وجن

ا ل۔ ےہ انبد ت ا احلم اک یگمغن ےس رجتےب اسلین ا و ر رعشی ا ےنپ ۲﴿ونجر ی ت

ثم

ے رپ وطر ےک ھیت ک

رسا ت ا ےئ یھب و ہ ا امعتسل اک “وھبو ن” ظفل د

ا ہی انیقی...ںیم ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم ر وسل

(3۸ےہ) د لیل یک رحتک یقیلخت ا و ر رجتےب اسلین ومعمیل ریغ ےک ومالت

وک دجسے ےک ؎نج یکھج ہبعک رحما پ

(3۹شالم) الوھکن ہپ اطلتف یک وھبو ن ا ن

ابمر ک ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ

ر و وئ اک امجل و نسح ےک نا

ہک ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ا امم وہےئ رکےت ایبن

ر و وئ رحما یب ےک نا

۔یئگ کھج رحما پ یک ہبعک رک د ھکی وک نسح

مبح یک ملسو هيلع هللا ىلص اعمل ر

و الد پ

ےک ت ا اعسد پ

ثق نج و

وہا ، وہظر اک اجعابئپ

ںیم ا ن

رک اک ا ت ک ےس

ر و اہین۔ ےہ دئ ا و ر ا

ل ےک ہبعک رحما پ

ت ویکہکن ، ےہ نسح انتک ںیم اقت

ر و وخوصبر پئ رحما یب ا

وہےت ںیم وصر پ

۔ ںیہ

نیبج۔ ۹

اعسد پ

ہ ا ہلل ر یض اہہل ا یب نب دنہ رضحپ

ثعا ین دقمس یک ا پ ےن

س وین اشکد یگ یک ت ن

: ےہ یک ایبن

یک نیبج ا دقس اشکد ہ یھت۔ ملسو هيلع هللا ىلص ا پ (40) ۔واسع اجلبنی ملسو هيلع هللا ىلصکان رسول هللا

لی د ر ج

ا ین دقمس یک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ر اض ا دمح ا امم ںیم رعش د

س شالم رپ ت ن

ا پ ہک ںیہ رکےت و ا حض وہےئ رکےت رعض

و ہ یک یہ

ا پ

ےن اعتیلی ا ہلل ےسج ےہ د

ی افشعب ا و ر رہسا اک ربکی

ا ج

ےہ: ایک اطع ت

امےھت ےک ؎سج

رہسا ر اہ اک افشعب

نیبج ا س

(41شالم) الوھکن ہپ اعسد پ

رکہ اک ونر ا تین یک ا دقس نیبج ںیم سج وہ مالہظح یھب رعش ہی

د

۔ ےہ ایگ ایک ت

ا ے ر اہ امےھت یہ ؎ریتے

رہسا ونر اک اجن

(4۲اک) ونر اکمچاتسر ا اجاگونر اک تخب

۔1٠

ر و رحما پ ئ ا

ںیم ہم ہمشچ؎

ج الل ونر ومج

ر گ ا س

می ب

ش (43) شالم الوھکن ہپ اہ

د و ونن ےک ملسو هيلع هللا ىلص اعمل د و رسو ر

ر و وئ ےک نا

د ر ایمن

ثئ یہ اہن

ا ر ا یگض وج یھت ر گ وخوصبر پ

ےک ل ج ال و ت

ثق و

شالم رپ ر گ دقمس ا یس ںیم رعش ا س ر اض ا دمح م ا ام۔ ا یت ا رھب

ا س ا و ر ہم ہمشچ وک رہچہ ا ونر ےک ا پ وہےئ رکےت رعض

وک ر گ دقمس

ر امےت ج الل ونر ومجف

(44)۔ںیہ

۔11

اگن

رم

ا رہط

ر ریہ ا وب رضحپہ

ہ ا ہلل ر یض

ثع وین وک نسح ےک وکلپن یک ملسو هيلع هللا ىلص اعمل د و رسو ر

ر امےت ایبنف

ابمر ک یک ا پ :ںیہ

ںیکلپ یک ا وھکنن

ثئ یک ا پ ر اض ا دمح ( ا امم45)۔ ںیھت یبمل اہن

ا ن

رک اک وکلپن وخوصبر پ

د

ا ن

: ںیہ رکےت ںیم ا افلظ

؎

ہ ا نگف شا ہی و ہ ہپ ا وھکنن یک ا ن

رمہ

ثل

رصق ظ

مبح (46شالم) الوھکن ہپ ر

ابمر ک ینیب۔ 1۲

ہ ےہ رپر اشخن رپونر ینیب؎کا ولا ءا دمحل ےہ اک ونر ت

ت

(4۷اک) ونر رھپریا رپا ر

ر امےت ر اض ا دمح ا اممف

ا ک ونر ا ین یک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ہک ںیہ

ونر ا ین رپ ولا ءا دمحل ےسیج ےہ اتکمچ ا ےسی ہلعش اک ونر رپ رشفی ت

م

لع

رھپریا اک

۔ ےہ ر اہ ا ر

ونمر ر اسخر ۔ 13

لگ ےہ؎

ابیےئ ر اسخر دقس ت ا ع

دقم زلگا ر رسو !وضحر ر

(4۸یک) ا ہلل ر وسل اقمب

ر اسخر ابمر ک ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ

ثئ وخپ یہ اہن

د شکل و رنم۔ےھت املئ رسیخ دیفسو ںیم ر تگن۔ ےھت وصر پ

466




ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

466

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

۔ ےھت

۔ ےھت رپ ا دتعا ل ہکلب۔ ےھت وہےئ د ےب یہ ہن ا و ر اھت ںیہن ا اھبر ںیم ا ن

ا دقس ر شی ۔ 14

زبسہ نبھپ ا ر ا د ل و ہ رگد د نہ یک طخ؎

مبح (4۹) شالم الوھکن ہپ رہن

رہن و ہ ا س ہک ںیہ ےتہک ںیم ت ا ر ے ےک ا دقس ر شی

مبح ےن سج ےہ زبسہ و ا ال اہلہلےن رگد ےک( ابمر ک د نہ) ر

رہن

مبحا رعی ہیتعن ا ر د و ۔ ںیہ اگلد ےی اچدن اچر وک ر

ا ت د ںیہن یہ ش

یسک یہ ش

ت ا ن

ا رعی ہیتعن یک ر

یک ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم وضحر ںیم ش

شک، د ل دقر ا س رپ ابمر ک ر شی

ا امین

ر و رفر ا و ر ا

ئ (5٠)۔ وہ وموجد رعش ینعم

: وہ مالہظح یھب رعش ہی

ر شی؎

امہ اہہل د ل ر شی رممہ دتعمل وخس

(51) شالم الوھکن ہپ دنر پ

ا

یھ ابمر ک یک ملسو هيلع هللا ىلص ا اق ایپر ے ا ےنپ ر اض ا دمح ومالت

رکہ اک امجل و نسح ےک د ا ر

د

ںیم ت ا ر ے ےک ا س وہےئ رکےت ت

امتم وقنمل

الہص اک ر و ا ت ا پ

ںیم رعش ا س ج

یھ) ر شی اہین۔ ںیہ رکےت ایبن

ا ر مخ) ر شی ا و ر ( د

ل اک( رت۔ ےہ نیسح انتک اقت

رہن” زبسہ

امہ اہہل” ا و ر “دقر پ

ابمر ک اک ا پ ۔ ںیہ د لیل و ا حض رپ رہگا یئ یک وبنی امشلئ اطمہعل ےک ا پ رتا بیک یک “دنر پ

یھ ےیل ا س ےہ ہمشچ ا و ر د ر ت ا اک تمکح و ملع وچہکن د نہ

رطج یک اچدن رہچہ دقمس اک ا پ رطج ا یس۔ اہک رہن وکزبسہ ابمر ک د ا ر

یھ ےیل ا س اھت ںیم وگالیئ

(5۲)۔اہک اہہل رگد ےک ا س وک ابمر ک د ا ر

ث ۔ 15ل

ابمر ک

ےس رہچہ سکع ؎ںیہث ل

رسایخن ںیم وگلگن

و ت ا

(53لگ) ہ الل ںیم قفش ےس لگ دبر ےہ د

رک د ھکی۔ ںیہ رسایخن ںیم وہوٹنن ےسیج وھپولن ےک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ےس و ہج یک رپوت و سکع ےک ونمر رہچہ ےک وضحر ینعی

ا وسحمس ا اسی

ہک ےہ وہت

د و ) ہ الل ےس وخوصبر پ

ث

ئ ا ت ک( وہ

و پ رسیخ رک لکن ےس( رہچہ) دبر وخوصبر پ

۔ ےہ ایگ ںیم د

ث ںیہ لگ ؎و ہل

ک اہےئ

ا ر

ت

ا ر و ن ےک ا ن

رہ

ےس نج وھپل ںیہ ڑھجےت

الپ الپ نشلگ د ھکی ہی لبلب د ےھکی ںیم نشلگ گ

(54ےہ) ںیم گ

ا

ر اض ا دمح ومالت

ث ےکملسو هيلع هللا ىلص ا پ ہک ںیہ ےتہک ںیم رعش ت ا ال د ر جل

ک ا ےسی ابمر ک

ا ر

ہک ںیہ وھپل ت

ےس ا ن

ا ر و ن

رہ

لبلب۔ ںیہ ڑھجےت وھپل ےک مسق

الپ اتسلگنی ایک اہبر یک ںیم گ

ھبت ک

، اہین ہک د ھکی ہی ا ر ے ےہ د

ملسو هيلع هللا ىلص ےفطصم اتسلگن

الپ ےکالپ ہکلب۔ وہا ےہ امست ا ںیم وہوٹنن ےسیج گ

(55۔)ےہ دصہق اک امجل و نسح ےک یہ ا پ ر انعیئ ہی یک و نشلگ گ

: وہ مالہظح یھب رعش ہی اک ر اض شالم

ایتپن یک دقس لگ یلتپ ؎یلتپ

ا تک یک وبلن ا ن

ر

ئ (56) شالم الوھکن ہپ

ا

ک ابمر ک ےک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ہک ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ومالت

ا ر

ت

ث

ئالپ ت ا زیکہ دقمس ےسیج ےھت ا ےسی وہ

یک وھپل ےک گ

۔ ایتپن

ا تک یک وہوٹنن ا ن

ر

ئ ل شالم الوھکن رپ

ا ر

۔وہن ت

رہطم د نہ۔ 16

اطلتف ہن وخوبش ہن ہتشگ و وخن ہتسب ؎د ل

(5۷وھپل) د نہ اک ا اق رمے ےہ وہکن ہچنغ ویکن

ا و ر ا یہل و یح دصمر رصف ہن رہطم د نہ اک ملسو هيلع هللا ىلص ا دقس وضحر

ا ینپ ہکلب اھت تمکح و ملع زحمن

ب

ےس ا ابتعر ےک شا ح

و تین ا و ر ا دتعا ل

ہکلب اھت ہن گنت ابمر ک د نہ۔ اھت د ا ر ا نیئ اک ومر

ر ا جف

نسح اک اھتسج

و تین امکل ا و ر انمشن ب

ا پ رپ انب یک ومر

وھپل ںیم اطلتف و وخوبش وت د نہ اک ا اق ریمے وہکن ہچنغ ویکن ہک ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ا امم۔اھت وہایگ د و ت ا ال نسح اک ا دقس ےکرہچہ

46۷

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ




ا وجن

۔ ےہ لثم یک ۲﴿ونجر ی ت

لی د ر ج

گ ر اگن اہےئ لگ ےک اعمین ا و ر ےیجیک ا اعشر مالہظح د

ا د ا یب و زیبی رطع ےس ر ت

: ےیجیک احلص ش

ر یک سج د نہ ؎و ہہ

د ا و یح ت ا پ

ج

(5۸) شالم الوھکن ہپ و تمکح ملع ہمشچ

ا د ا پ ےس ت ا ین ےک سج

ش

انجن و اجن

یک د نہ ا س

(5۹شالم) الوھکن ہپ رطا و پ

ال۔ 1۷ ابمر ک گ

ر و ا ن ریشو رکشیک ںیہ رہنںی ںیم ؎سج

یک ےلگ ا س

(6٠) شالم الوھکن ہپ اضنر پ

یگ یک ےلگ ابمر ک ا یس۔ ںیھت اجر ی رہنںی یک رکش ا و ر د و د ھ ںیم ابمر ک ولگےئ ےک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

ا ر

و نحل ت

رپ د ید ا و

ل شالم الوھکن

ا ر

ےن اسعرک ا نب وہن۔ ت

ےس لع رضحپ

ثئ ث ا ءمہیلع امتم ےن اعتیلی ا ہلل ہک ایک ر و ا

ن

ت ا

، وک ا ولصلہ

وخوصبر پ

، وخس

ر امت ا دیپا ںیم بسن ا یلع ا و ا رف

ر امےت وگتفگ ت ا د ےتی ہبطخ ح ب ا پ ۔ ف

اک رمد و ن رپ شا نیعم وت

ا امگن

رحتک وکیئ اھتہک وہت

ک

ا ہن ت

ہن رکت

ی۔ اھت اکناتل ا و ا ر

رئ

ا وک وگتفگ یک ا پ ےس و ا امہنک وتہج

ث

شنا ت ا د ا و ر اھت

ثھک

ا یھب وک د و رسو ن اھت، ر

(61۔)اھت انست

۔ 1۸

ابمر ک د دنا ن

ث ؎د دنا نل فل و و

ر

ج دفا یئ ےک ہش و ر

ںیہ

دعنر (6۲) وھپل نتخ کشم نمی لعلد

ںیم رعش ا س

ر ولیی ر اض رضحپئ

ےک ملسو هيلع هللا ىلص ومیلی و ا اق ا ےنپ ےن

” وک ابمر ک د دنا ن

دعنر ینعی “د

ب

ومیت اک ح ی

، ںیم رعش یہ ا ت ک شا ھت شا ھت ےک ےنہک

ث د دنا نل

فل ،

ا و ر ر

۔ ےہ اشخب نسح اک اجتیعم وک رعش رکےک رعتفی یک ر ج

د دنا ن

یک

ےس انمشن بر د

ث ا و ر دعنل

یک

فل ا و ر نمی لعل ےس انمشن ب

یک ر

ا و ر نتخ کشم ےس انمشن ب

ج یک ر

ےس انمشن ب

ے ھجمس رعشا ءیہ ا ےس ےہ تفص بیجع یہ ایک۔ وھپل

شکی ےک ملسو هيلع هللا ىلص وکنین ہش وبحمپ امہر ے ینعی۔ ںیہ

رپ ابمر ک د دنا ن د ر

ا و ر دعنث ل

فل ا و ر نمی لعل ےک ا رہط

وھپل رپ ا دقس رہچہ ا و ر نتخ کشم رپ ربنعںی ر

ا ایشء ہی ہک ےیل ا س۔ ںیہ ڑھچےتک اجن

۔ اشخبےہ امکل ا و ر امجل و نسح ےن اعتیلی ا ہلل وج وک ملسو هيلع هللا ىلص اعمل رسو ر وضحر نکیل۔ ںیہ احلم یک امکل و امجل ا اہتنیئ رپ ہگج ا ینپ

ل ےک ا ست ( ہی رعش یھب مالہظح وہن: 63ںیہن۔) یھب ا ایشء ھچک ہی ت ا اقمل

ے ےک ؎نجھ

چگ

ے ےس ھ

چل

ےک ونر ڑھچںی

یک اتسر و ن ا ن

ہ ب

ر

ئ (64شالم) الوھکن ہپ

ںیم ابمر ک د نہ ےک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

۔ ےھت وہےئ رپو ےئ رطج یک ڑلوین یک ومویتن دقمس د دنا ن

ث

ئ ابمر ک، د ا

ےک د ا وتنن ابمر ک ےھت ج د ا ج د ا ےس د و رسے ا ت ک ا دبا ر ا و ر ت ا ر ت ک،

۔ ںیھت ر ںیخی ت ا ر ت ک د ر ایمن

ےک مسبت ا و ر وگتفگ د و ر ا ن

رپ ومعق

۔ د ںیتی د اھکیئ وھپیتٹ اعشںیع یک ونر ےس ر وخین ا ن

ثئ : ےہ ںیم ابمر ہک اسیج ہک دح

(65)هاذاتکلم رئی کالنور خیرج من بنی ثنا ای ۔ 1۹

ت ا ن

ضیف ر

رتامجن

ت ا ن ؎و ہ

ںیہک یجنک یک نک سب وک سج ر

ا ذف یک ا س

ت

و مبجک

(66) شالم الوھکن ہپ

یک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

ت ا ن

یک رعمتف ا رسا ر ابمر ک ر

۔ یھت رتامجن

ر ا نق

ا دنا ر یسیک ےن رکمی

: د ی وگا یہ ش

( 3۔2)النجم: ۔یوحی وحی اال وه ان وی وما ینطق عن اهل

ث ا یس ںیم رعش ت ا ال د ر ج

ئا ر ہ اج

یک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ہک ےہ ا ش

ت ا ن

ا ونا ر ابمر ک ر

ں

ک

۔ یھت ریسفت یلمع یک

ت ا ن

یھت ایک ر

و اصفحب

ب

ا اھٹںیھٹ اک ت الع

: وہ مالہظح یھب رعش ہی۔ یھت دنمسر امر ت

وک وتسک وین یلم رپ کالم ریتے اثنر ںیم؎

ت ا ن

ںیہن ر

(6۷) ںیہن ایبن اک سج ےہ ایبن و ہ وہ ہن نخس ںیم سج ےہ نخس و ہ

46۸




ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

46۸

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

۔ ۲٠

د ل د و س

ر و رف ا

؎د و س

ر د و سئ

ےس نج ےہ

ا ن

رشف ش

ا ونن ا ےسی

الوھکن ہپ وشتک یک ش

(6۸شالم)

ا و ر اکدنےھ ےک ملسو هيلع هللا ىلصا پ

ابمر ک د و س

ثئ ا و ر وبضمظ اہن

ےک اکدنوھن د و ونن۔ ےھت وخوصبر پ

افہلص د ر ایمن

ا ےن۔ اھت

ر ہب، شف ر ا

د

ثل ا و ر ا مت رہظم اک و تبیہ ج ال

ا یئ ا و ر وقپ

میظع یک وتا ت

۔ ےھت عالمب

ر ا ءنب رضحپئ

پ

ےک ا پ اعر

ںیم ت ا ر ے ےک اکدنوھن ابمر ک

: ںیہ رکےت ایبن

املنکبنی مابنی بعید وسلم هعلی هللا صلی کان رسول هللاا ونن د و ونن ےک ملسو هيلع هللا ىلصا پ

ےک ش

بیجع د ر ایمن

ا ن

(6۹)۔اھت افہلص اک ش

ے۔ ۲1 و

ابمر ک ت ا ر

وتسن د و ونن ےک و ا امین د نی ؎ہبعک

شا دعنی

ثل (۷٠) شالم الوھکن ہپ ر شا

و دقمس ےک ملسو هيلع هللا ىلصا پ

ت ا ر

ثئ یہ اہن

و تین ا و ر وخوصبر پ

ےھت ا و ر وطلی شا ھت ےک ومر

ت ا ل رپ کالویئن یک ا ن

ا و ر د نی امہر ے ملسو هيلع هللا ىلص( ا امم ا دمح ر اض ذموکر ہ ت ا ال رعش ںیم ےتہک ںیہ ہک وضحر ۷1)۔ےھت

د و ونن ےک ا پ ا و ر ںیہ ہبعک اک ا امین

و

ت ا ر

ثل ےک ر شا

ںیہ وتسن

ل شالم الوھکن رپ ا ن

ا ر

۔وہن ت

ابمر ک ہنیسپ۔ ۲۲

و ا ےل ےنکہم ںیہ ےتکہم ؎ایک

ے ںیہ ےتلچ وبہپ

کی

ث ھت

(۷۲و ا ےل)

ا ںیم رعش ت ا ال د ر ج

رکہ اک وخوبش و ا یل وھپےنٹ ےس ا دقس مسج ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم یبن ا اق ا ےنپ ر اض ا دمح ومالت

د

ر امر ےہ تف

ےس ت ا ک مسج ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ح ب ںیہ ہک

ب

یک ح ی

ا ر وکہچ وت یتلیھپ وخوبش یتلج یتلم ےس نوخوبشو

ح ب ا و ر ۔ ا ےتھٹ کہم و ت ا ر

سالم وضحر ہیلع ےن احصیب یسکل وک ا

الس

ا ت

ا رکت

ا اتلچ ہپ کہم ا یس وت اتلچ ہتپ ا و ر وہت

سالم ہیلع وضحر شا ےنم وت اجتل وہےت، رگ ولجہ ا

رعش یھب مالہظح وہن: ۔ اھت رطہقی اک رکا م احصہب ہک اسیج

ہی وخپ وصر پ

ےہ نمس امہی وب، یک ؎ا ںیھن

ےہ نمچ نمچ ولجہ اک ا ںیھن

الپ ر تگن یک ا ںیھن ںیہ ر ےہ کہم نشلگ ےس ا ںیھن

(۷3ےہ) ںیم گ

ہم۔ ۲3

وبنپ

شا یم ہم و ہ ا احصپ ہگ ؎وبہس

ا ہن و ہ

افیم ربنع یک ا س ںیم ح ب ش

ہبعک ےہ ہک رطہف ہی

ںیم د ل و اجن

ا یم) ر نک بیصن ا وسد گنس

(۷4ش

ر بی ےک دنکےھ ت ا ںیئ رپ ا ونر تشپ یک ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم یبن

ق وہیئ ا رھبی

ا و ر وخوبش رطج یک اخصل ربنع وج ہموبنپ

گ

ی وک ا س رکا م احصہب یھت، ںیم ر ت

رئ

د ل امہر ے: ںیہ ےتہک ںیم ر ت ا یع ت ا ال ر اضذموکر ہ ا دمح ا امم۔ےھت د ےتی وبےس ےس تبحم

امہر ی ا و ر

یک ا ہلل ر وسل دمحم ہبعک اک اجن

ا پ

و ا ال د

ا یم ر نک ےک ہبعک ا س ا و ر ےہ افصپ

ا وسد رجح ت ا س ےک( دنکےھ ت ا ںیئ) ش

(

۔ےہ بصن( ںیم لکش یک ہموبنپ

ہبعک ؎رجحا وسد

د ل و اجن

ینعی

(۷5شالم) الوھکن ہپ ہموبنپ

ا ہن۔ ۲4

ابمک ش

ا و ر اکدنےھ ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ

ابمر ک د و س

ثئ ا و ر وبضمظ اہن

ںیفل ابمر ک یک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ۔ ےھت وخوصبر پ

ضعب ر

46۹

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ




ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

ک اکدنوھن ا و اقپ

:ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ا امم وہےئ ر ےتھک شا ےنم وک تیفیک ا یس۔ ںیھت وہاجیت ت

ر ؎د و سئ

ےس نج ےہ د و س

ا ن

رشف ش

ا ونن ا ےسی

(۷6) شالم الوھکن ہپ وشتک یک ش

دقمس تشپ۔ ۲5

وضحر تشپ ملع ا نیئ ؎ر و ےئ

(۷۷شالم) الوھکن ہپ رصقتلم یتشپ

ہ ا ہلل ر یض ا سن رضحپ

ثع

ثئر امت ا ےن ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ہک ںیہ رکےت ر و ا

فھا ر ا ںیم! ولوگ ا ے :

م

ت

ر وکع۔ وہن ا امم

ےل ہن تقبس ےس ھجم ںیم وجسد ا و ر

(۷۸)۔وہن د اتھکی اسکین ےھچیپ ا و ر ا ےگ ںیم۔ اجو

ےن ا یس ر اض ا دمح ا امم

ثئ رظن شیپ ےک ابمر ہک دح

رک اک ا ونر تشپ یک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ںیم رعش ت ا ال د ر ج

وہےئ رکےت د

امتم ا و ر ملع ا نیئ ا ےس

ب یتشپ اک ا شالہیم مل

د ا ) ت ا ن

ا ج

ر ا ر ( تق

۔ےہ د ت ا

۔ ۲6

اخس وجد و د سب

ر اض ںیہ ںیم رکم د ر ت ا ےئ ؎فک

(۷۹) و ا ےل ےنکلھچ وفا ر ے ت ا چن

ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ، ر اض ا دمح ا امم

یک ابمر ک د سب

ا ن

ش

یلیھتہ یک د ر ت ا ےک ر اضرکم ا ے: ںیہ ےتہک وہےئ رکےت ایبن

ر امےت وعسمد نب دبعا ہلل۔ ںیہ وہےت اجر ی وفا ر ے ت ا چن ےسف

مک ت ا ین ہک ےھت شا ھت ےک ملسو هيلع هللا ىلصا ہلل ر وسل ںیم رفس ا ت ک مہ ںیہ

ر امت ا ےن ا پ وہایگف

ت ا ین وہا اچب

الس

رکےک ت

ر نت ا ت ک ولگ الوئ

ا ںیم

ر نت ا س ےن ملسو هيلع هللا ىلص وضحر الےئ ت ا ین شا وھترئ

ت ا ین ےک

ا د ا و ر د ت ا ر ھک اہھت ا انپ ںیم

ر امت ا ا ر شف

ر تک ئ

ر تک یک ا ہلل ا و ر ت ا ین و ا ےل ئ

رطف یک

ےک ا ویلگنن یک ا پ ت ا ین د اھکی ےن ںیم۔ ا و

ےس د ر ایمن

ا اجر ی ہمشچ ےسیج۔ اھت ر اہ وھپپ

(۸٠)۔ےہ وہت

ں د ر ت ا رہلا ںیئ ےمشچ ےک ؎ونر ہنت

یک ا ویلگنن

(۸1شالم) الوھکن ہپ رکا مب

ا زفا رکم ا تشگن۔ ۲۷

ث ؎ےہل

ںیم اہھت رنا یل یشخب اجن ےس یسیع

ے

رئ (۸۲ںیم) اہھت اقمیل ریشںی ںیہ ت ا ےت رگنس

سالم ہیلع یسیع رضحپلث ےک ا

ل

دنیگ وک رمد و ن ےس ا اجعر

ےب اہین یھت یتلم ر

و ن اجن

رئ ث وک رگنس

ل

یفطصم ا اجعر

ہکلب ںیہن ےس

ا ر ے ےک ت ا ک ا تشگن ےک ا ن

ر ےس، ا شف ے ےک یھٹم یک ا وبلہج ینعی یھٹم یک اک

رئ ا و ر ےگل وبےنل یھب رگنس

ھ ےس ا س ا پ ۔ ایل ڑپھ ہملک اک ملسو هيلع هللا ىلصرساکر

رئ

وہیگ؟ ایک ا و ر اقمیل ریشںی رک

ا ین رصمع

ڑکٹا اک اقمیل ریشںی ںیم ت

ثئ ا و ر اجدنا ر یہ اہن

ب

ر ںی ت العفا ہی ا و ر ےہ ا

اقمیل ریشںی ہک ےہ امکل اک ومالت

ںیم رعش ہک د ت ا ت ا دنھ شا ھت ےک وخیب و نسح دقر ا س اقہیف اک د و ر تہب ا و ر لکشم اسیج

(۸3)۔ڑپیئگ اجن

ا کھج ؎اچدن

دہمںیم ا اھٹےت ا یلگن ج د رھ اجت

ا ر و ن اھت اتلچ ایکیہ

ا رپ ا ش

(۸4اک) ونر ولھکت

ہیلع رکمی یبن ےن ر اض ا دمح ا امم

سالم ا ولصلہل ےک و ا

ابی ر ج

ےک ا پ ایک وت ر

یھب یک ر انعیئ یک ابمر ک ا یلگن یک ا ونر د سب

وفتیق رپ اچدن

یک ا یلگن یک ملسو هيلع هللا ىلص رکمم یبن اچدن ح ب ہک ےہ یک ایبن

نسح ےک رہچے ےک ا پ وہایگوت ولغمپ شا ےنم ےک ایلجتپ

ر امےت (۸5)۔ےہ رکاتکس رطج سک اقمہلب اک اجحپ ےبف

: ںیہ

ر قئ ت ا ر ا ت ک رپ ا س یھت یکمچ یبن ا تشگن ؎

ک ا ج

ںیم ہنیس ہم ت

ا ن

س

ن (۸6وسہتخ)

ا نخ۔ ۲۸

ابمر ک ت

ا نخ ا س ےہ دیشا یئ یھب ا انپ ؎د ل

ت ا اک ت

ا ے ہن ونہپ ہم یھب ا انت

رچج

ں

کہ

(۸۷وھپل)

4۷٠




ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

4۷٠

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ی ح ب رپ کلف

ہلت

ا وگت ا و ہ وت ےہ ڑچاتھ اچدن اک

ا ل یک سج ہک ےہ وبحمپ ا اسی رپ ھجم ہک ےہ ا رتا ت

ثم

ر اض ا دمح ا امم۔ ںیہن

ا ے ہک ےتہک ںیہ

رچج

ں

کہ

ت ا ےئ ےک ملسو هيلع هللا ىلص رکمی وبحمپ امہر ے د ل ا ےنپ

ا ر

ا نخ ےک ت

ا نخ) ابمر ک ت

لکش یک ہ الل ابمر ک ت

ر ہتفی( ےہ ںیمف ا ے۔ ںیہ رپ

رچج

ں

کہ

ت ا ےئ ےک ملسو هيلع هللا ىلص وبحمپ امہر ے اتبہک ا پ

ا ر

ا نخ ےک ابمر ک ت

ریتے ںیم اقمہلب ےک ت

ت ا ےئ ےک وبحمپ ریمے و ہ ہک وپھچ ونےس ہم وبحمپ ا ےنپ وت ہکلب ےہ تقیقح ایک یک ونر ہ الل

ا ر

ا نخ ےک ت

و نسح ےک ابمر ک ت

(۸۸۔) ےہ ایتر وک وہےن اثنر رپ امجل

ہ الل د س اتسر ے د و وخر ہجنپ د و رمق ؎د و

ا نخ، ےجنپ، ولتے، ےک ا ن

ت ا ن ا رہط ت ا ےئ ت

رئ (۸۹)ا

اچدن وگت ا ےجنپ د و ےک ابمر ک دقم ےک ملسو هيلع هللا ىلص مسجم ونر اعمل د و ا اقےئ

ےک وجنپن) ںیہ و وسر ج

ث الو ھت

اچدن وک

یک وسر ج

ت ا ن( ےہ اطمتقب وخپ ےس اعشوعن ا و ر رکونن

رئ ن ا و ر ںیہ اتسر ے د و ا

ا نخ د س ےک ا ویلگنن ابمر ک ت ا و

ی ، ت

ہلت

ےک ر ا پ

ث ہ ںیم رعش ےلہپ۔ ںیہ رکر ےہ شیپ رظنم اک اچدن دعد د س

شم

ث ہ ںیم د و رسے ا و ر ہب

شم

ث رشن و وکفل

ئ سج رپ رطےقی ےک رم

ا ےس ا دنا ر

ا وتکن یک ا س ےہ ایگ وجر

ر

ئ ہ اک

ر وکیئ ا دنا رہا رع ام

(۹٠)۔ےہ رکاتکس یہ ش

ت ا ک ہنیس۔ ۲۹

د ل ؎عمش

اجہج ہنیس نت وکشمہ

اک ونر ر

ریتی

(۹1ونر اک) وسر ہ ےہ ا ت ا ےیل ےک وصر پ

اھےپن وک د ل افونس لثم ت ا ک مسج ےہ ونمر و ر و نش رطف یک عمش ابمر ک بلق اک ملسو هيلع هللا ىلص اعمل رسو ر وضحر

وہےئ د

و ریس بتک ںیم ت ا ر ے ےک ابمر ک ہنیس ینعی د ل عمش۔ ےہ ر اہ کمچ ہشیش لثم ابمر ک ہنیس ا و ر ےہ

ثئ ہک ےہ ںیم ا احد

ر و ومہا ر ہنیس ا رہط ا و ر ا دقس مکش اک ا پ ینعی ےھت وسا ءا نطبل و ا دصلر ملسو هيلع هللا ىلصوضحر ئ ر ا ئ

ا و ر وہا ا رھبا دقر یسک ہنیس ا دقس۔ اھت

ا

اک و تعس یک رشفی بلق ا و ر رشج یک ا دقس ہنیس ا س۔ اھت وچر

ایبن

ثقسا ین ظا

ن ےس ا

ا ۔ ےہ اخر ج

ر امتف : ےہ ا ہلل اعتیلی

(1)انشراح: امل نشرح لک صدرک ۔د ت ا وھکل ںیہن ہنیس اک ا پ ےن مہ ایک بیبح ا ے

ا امم ا دمح ر اض ےتہک ںیہ:

رک ؎ر عف

د

ثل د ر و د ا ر عف ہپ ج ال

رشج

(۹۲شالم) الوھکن ہپ دصر دصا ر پ

ونمر بلق۔ 3٠

اک رشفی بلق ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ

امتم ہک ےہ ا اجعر

ر ا نق

ل رپ ا س

ا ر

حم ا ںیھکن وت رکے ہبلغ دنین رپ ا و ر و ن۔ وہا ت

ا اغلف د ل ا و ر ںیہ وہاجیت وخا پ

یک دنین ا دقس بلق اک ملسو هيلع هللا ىلصا پ رگم۔ ےہ وہاجت

ثل ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ۔ اھت ر اتہ دیبا ر یھب ںیم اح

ر امت ا ےنف

ا ںیہن د ل رگم ںیہ وساجیت ا ںیھکن ریمی:

: ںیہ ےتہک ر اض ا دمح ا امم (۹3)۔وست

ی ےس ھجمس ؎د ل وہک وین رگم ےہ و ر ی

ہچنغ ر ا ر

(۹4شالم) الوھکن ےپ و دحپ

ابمر ک مکش۔ 31

ر امےت ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ۔ اھت ا ایتخر ی رقف اک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ف

وت اچوہ مت ا رگ ہک ےہ د ت ا ا ایتخر ےن اعتیلی ا ہلل ےھجم ہک ںیہ

ا ر ض

ھا ر ے وک مکہ

م

ت

ا ےیل

ےن ںیم۔ انبد و ن وست

ا ت ک ہک وہن اچاتہ ںیم رپو ر د اگر ریمے: ایک رعض

ا و ر ر وہن ا وسد ہ د ن

ا ت ک د ن

ا ر ی رطف ریتی وت ر وہن وھباک ح ب ۔ وھباک ر وہن

و د ل ا و ر رکو ن اعزجی و ر

ریتا وت ر وہن ا وسد ہ ح ب ۔ رکو ن ت ا د ےھجت ےس اجن

ا ر ہ رطف یک ا ایتخر ی رقف ا س ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا پ ر اض ا دمح ا امم (۹5)۔رکو ن دمح ریتی ا و ر رکش

: ںیہ ےتہک وہےئ رکےت ا ش

ا و ر کلم اہجن ؎لکح ذغا ر و یٹ یک و

یک مکش ا س

(۹6شالم) الوھکن ہپ انقعب

4۷1

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ




ا وجن

ابمر ک ڈنپیل۔ 3۲ ۲﴿ونجر ی ت

دقم ا لص ؎شا ق

ا ج

رکم خن ش

ر ا ہ عمش

ثئ (۹۷شالم) الوھکن ہپ ا اص

ا ل یک ابمر ک ڈنپیل یک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ںیہ، ےتہک ر اض ا دمح ا امم

ثم

ےک ہمت ا ین ا و ر رکم ےسیج ےہ ا ےسی

ب

یک د ر ح

ا ںیخ

ک وصقمد اقمم وج ںیہ د و ش

ںیہ، ںیعمش ےیل ےک ر ا ےتس و ا ےل اچنہپےن ت

ےن ربطا ین۔ وہن شالم الوھکن رپ ڈنپویلن ا ن

مہعص

ی امکل نب

مط

ح

ےس

ثئ تسس تہب وج یئگ یک شیپ وسا ر ی وک ا پ رپ و ا یسپ الےئ، رشتفی ابق دجسم ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ہک ایک ر و ا

(۹۸)۔وہیئگ ر اتفر زیت و ہ ےس انبےن ہقلح رگد ےک ا س ےس ڈنپویلن ا و ر وہےن وسا ر ےک ا پ رصف۔ یھت ر اتفر

م رکم ت ا ےئ فک ۔ 33

ر ا ن ؎اھکیئق

مسق یک زگر اخک ےن

ت ا یک فک ا س

(۹۹شالم) الوھکن ہپ رحمب

رک اک ڈنپیل ںیم رعش شا ہقب

ا و ر رشنیفی دقنیم ےک ا پ ا پ ۔ اھت د

اک اقمم و تمظع یک ا ن

ےک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ۔ ےہ ایبن

ر رنم، ابمر ک نؤت ا د و وننئ

ب

ےھت، وگس

۔ ےھت رہگے دقر ے ولتے ےک ا ن

ث ا ن یک ا نگل

ن دقم۔ ںیھت یبمل شا ھت ےک انتسب ا

ت ا ین ہک ومہا ر رطج ا س ےس

ا د لھ ا وفلر یف ےس ا ن

ا ل ا ینپ ںیم وخوصبر یت دقنیم رشنیفی ۔اجت

ثم

(1٠٠۔)ےھت ا پ

ت ا ن۔ 34

رئ ابمر ک ا

وین یک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ےن ر اض ا دمح ا امم

رئ ونتمع رعتفی یک ا

۔ ےہ یک ںیم ا دنا ر وین یک ا پ

رئ ےن ا پ یھب وک ا

یک رمق و سمش

وین۔ ےہ د ی ہیبشت ےس اعر ض

رئ صا صئ و امجل و و نسح ےک ا

ح ےس وحا ےل ےک

لی د ر ج

: وہ مالہظح رعش د

ت ا ن ںیہ یھب ےس رمق و سمش ؎اعر ض

رئ ا ونر ا

ا ر ے ےک ا وھکنن یک رعس

ت ا ن) و ہ ںیہ ت

رئ (1٠1وخرتش ا

وک ملسو هيلع هللا ىلص وبنی امشلئ ر اض ا دمح ا امم

ایک وخپ ےتہک ںیہ: وہےئ رکےت ایبن

مثل تو نہ شد پیدا جاانمل ایت نظریک یف نظر

ا )

وتر ے رس وس ےہ ھجت وک ہش د و رسا اجت

ا ج

وک ت

(1٠۲ج گ ر ا ج

و وحا یش

وحا ہل اجپ

ر یشی، (1) ق

ا رٹک

ر ، دمحم دہ رٹنیس، ہیتعن ا و ر "تعن ظا

ما ین ، رکا یچ: تعن ر رسیجحگ، دمری: دیس حیبص ر

انعرص"،ومشمہل: تعن ر ت

۲3۹ ض ، 14س

: ملسو هيلع هللا ىلص جامع ترمذی، ابب ما جاء فی خلق رسول هللارتذمی، ا وب یسیع دمحم نب یسیع، (۲)

ثئ 11، ر مق ا دحل

ا ج د ا ر ا رکم، دمحم رپو رسیف ر اض، (3)

، نخس،س کلم ت

، ا دملہنی: الوہر ن

ا عب

۹۸ض د ا ر ا الش

ر یشی، ( 4) ق

ا رٹک

ا ” ا احسق، دمحم د

ر اض ا دمح ومالت

ا رعی ہیتعن ا ر د و یک اخن

“ش

۸5ض ،1۸،س

ا ج د ا ر ا رکم، دمحم رپو رسیف ر اض، (5)

، کلم ت

ا عب

، الوہر : ا دملہنی د ا ر ا الش

144ض نخس،س ن

ا ا دمح، دحا قئ (6)

، ومالت

1٠3 ء،یئبمب: ر اض ا ڈیکیم، ض1۹۹۷ششخب، ر اض اخن

،احلقائق فی احلدائق ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، (۷)

ث ہ، ج شن ، اہبو وپلر : ہبتکم ا و

64 ض ،3س ن

، دمحم یتفم اقد ر ی، ( ۸)

اخن

رشج : الوہر د و م، عبط ،ء1۹۹4ر اض، شالم

رک رم

5۷ا شالہیم،ض اقیقحتپ

4۷۲




ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

4۷۲

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ا ا دمح، دحا قئ (۹)

، ومالت

۲6۹ ششخب،ض ر اض اخن

، دمحم یتفم اقد ر ی، (1٠)

اخن

رشج ۲۲5ض ر اض، شالم

ا ا دمح، دحا قئ ( 11)

، ومالت

۲6۹ ششخب،ض ر اض اخن

: ملسو هيلع هللا ىلص جامع ترمذی، ابب ما جاء فی خلق رسول هللا ( 1۲)


ا ا دمح ،دحا قئ (13)

، ومالت

13۷ ششخب،ض ر اض اخن

ا اقد ر ی، ( 14)

الم ومالت

،س تعن یف ر اض کالم رشج نسح، عیےضطفمل

، ا

3۲5اکر رن،ض ت ک اتشمق: الوہر ن

ا ا دمح،دحا قئ ( 15)

، ومالت

1۷۲ ششخب،ض ر اض اخن

۲66 ا اضی،ض (16)

، دمحم یتفم اقد ر ی، (1۷)

اخن

رشج 11۹ر اض، ض شالم

ا ا دمح، دحا قئ ( 1۸)

، ومالت

۲34ششخب،ض ر اض اخن

، س ر اض، نخس ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، (1۹)

1۲ض زنس، ا ڈنی ریشب دمحم خیش: الوہر ن

ا ا دمح،دحا قئ (۲٠)

، ومالت

1۷۸ششخب،ض ر اض اخن

:ملسو هيلع هللا ىلص رسول هللا جامع ترمذی، ابب ماجاءفی شیب رسول هللا ( ۲1)

ثئ ۷، ر مق ا دحل

ا ا دمح،دحا قئ ( ۲۲)

، ومالت

۲66 ششخب،ض ر اض اخن

، دمحم یتفم اقد ر ی، ( ۲3)

اخن

رشج 113ض ر اض، شالم

ا ( ۲4)

، ومالت

166 ششخب،ض ا دمح،دحا قئ ر اض اخن

15۲ض ر اض، نخس ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، ( ۲5)

ا ا دمح،دحا قئ ( ۲6)

، ومالت

1۸4 ششخب،ض ر اض اخن

۲6۹ا اضی،ض (۲۷)

۲6۹ا اضی،ض ( ۲۸)

۲۷٠ا اضی،ض ( ۲۹)

۹6 ا اضی،ض (3٠)

144 ا اضی،ض ( 31)

۲۷٠ا اضی،ض (3۲)

، دمحم اقد ر ی،یتفم (33)

اخن

۲46ض ر اض، شالم رشج


، ومالت

۲3۷ششخب،ض ر اض اخن

16۷ ا اضی،ض ( 35)

365ا اضی،ض ( 36)

۲۷٠ا اضی،ض (3۷)

ا رٹک، ا رفلد و س، میظنت (3۸)

” د اسلین یک ر اض کالم

ث الپک

س

ن

اقمیم رپ ا س ا و ر

: ومشمہل “ا رثا پی و رکفی ر اض کالم

فب

ا و ےی،

: رمہبت ر

ما ین، حیبص دیسح تعن: رکا یچ ،ء۲٠1۷ر

۲1٠ض رٹنیس، ر رسیج

ا ا دمح،دحا قئ ( 3۹)

، ومالت

۲۷٠ ششخب،ض ر اض اخن

: ملسو هيلع هللا ىلص جامع ترمذی، ابب ما جاء فی خلق رسول هللا ( 4٠)


4۷3

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ




ا وجن

ا ا دمح،دحا قئ ( 41) ۲﴿ونجر ی ت

، ومالت

۲۷٠ششخب،ض ر اض اخن

۲33ا اضی،ض (4۲)

۲۷٠ ا اضی،ض (43)

، دمحم یتفم اقد ر ی، (44)

اخن

رشج ۲5۷ض ر اض، شالم

: ملسو هيلع هللا ىلص جامع ترمذی، ابب ما جاء فی خلق رسول هللا ( 45)



، ومالت

۲۷٠ششخب،ض ر اض اخن

۲33ا اضی،ض (4۷)

166 ا اضی،ض ( 4۸)

۲۷1ا اضی،ض ( 4۹)

ا رٹک دبعا میعنل ، ا ر د و ( 5٠)

ی، د

رئ ر ولیی، افلض ا و ر وگیئ تعن زع

ئ ء، ۲٠٠۸

اقیقحتپ 5۲1ا امم ر اض ا رٹنلنشین ، ضرکا یچ: ا د ا ر ہ


، ومالت

۲۷1ششخب،ض ر اض اخن

، دمحم یتفم اقد ر ی، (5۲)

اخن

رشج ۲۸6ض ر اض، شالم

ا ا دمح،دحا قئ (53)

، ومالت

114 ششخب،ض ر اض اخن

1۸۲ا اضی،ض ( 54)

۲٠٠ض ر اض، نخس ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، (55)

ا ا دمح، دحا قئ ( 56)

، ومالت

۲۷۲ششخب،ض ر اض اخن

115 ا اضی،ض (5۷)

۲۷۲ا اضی،ض ( 5۸)

۲۷۲ا اضی،ض ( 5۹)

۲۷3ا اضی،ض ( 6٠)

33۲ض ر اض، نخس ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، ( 61)

ا ا دمح،دحا قئ (6۲)

، ومالت

115 ششخب،ض ر اض اخن

حقا قئ ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، (63)ل ا دحلا قئ، یف ا

43۲ض ،3ج

ا ( 64)

، ومالت

۲۷۲ ششخب،ض ا دمح،دحا قئر اض اخن

: ملسو هيلع هللا ىلص جامع ترمذی، ابب ما جاء فی خلق رسول هللا ( 65)



، ومالت

۲۷۲ششخب،ض ر اض اخن

135 ا اضی،ض (6۷)

۲۷3ا اضی،ض ( 6۸)

: ملسو هيلع هللا ىلص جامع ترمذی، ابب ما جاء فی خلق رسول هللا ( 6۹)


ا ا دمح،دحا قئ (۷٠)

، ومالت


: ملسو هيلع هللا ىلص جامع ترمذی، ابب ما جاء فی خلق رسول هللا ( ۷1)


ا ا دمح،دحا قئ (۷۲)

، ومالت

1۷۲ ششخب،ض ر اض اخن

1۸۲ ا اضی،ض (۷3)

4۷4




ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

4۷4

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

۲۲6ا اضی، ض ( ۷4)

۲۷3ا اضی،ض ( ۷5)

ا اضی ( ۷6)

ا اضی (۷۷)

۷1۸: ج، اهبعد و ةالقام عندا الصفوف ةابب تسویصحیح خباری، کتاب االذان ، اخبر ی ، دمحم نب ملسم، ( ۷۸)

ا ا دمح،دحا قئ ( ۷۹)

، ومالت

1٠3ششخب،ض ر اض اخن

: االسالم فی ةابب عالمات النبو صحیح خباری، کتاب املناقب، (۸٠)

ثئ 35۷3، ر مق ا دحل

ا ا دمح،دحا قئ ( ۸1)

، ومالت


13۲ ا اضی،ض (۸۲)

ا رٹک دبعا میعنل ،ا ر د و (۸3)

ی، د

رئ ر ولیی، افلض ا و ر وگیئ تعن زع

ئ 33۲ ض


، ومالت

۲3۸ششخب،ض ر اض اخن

الم ر وضی، (۸5)

”، اقد ر ی یفطصم ع رکے، رنا ےل ےک وفطصمی امجل و نسح ںیم ر اض کالم

د

گ، تعن: ومشمہل ت

،1۸ امشر ہ ر ت

3٠۹ض


، ومالت

155ششخب،ض ر اض اخن

116ا اضی،ض (۸۷)

احلقائق فی احلدائق، ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، ( ۸۸)

44۲ض ،3ج

ا ا دمح،دحا قئ ( ۸۹)

، ومالت

1۲٠ششخب،ض ر اض اخن

ا اقد ر ی، (۹٠)

الم ومالت

، تعن یف ر اض کالم رشج نسح، عیےضطفمل

۲46ض ا

ا ا دمح،دحا قئ ( ۹1)

، ومالت

۲34ششخب،ض ر اض اخن

۲۷4ا اضی،ض (۹۲)

(۹3) ،

عب

س نب ا ال

د ،امیلسن

: اللیل ةسنن ابی داؤد، کتاب التطوع، ابب فی صالا وب د ا و


ا ا دمح،دحا قئ ( ۹4)

، ومالت

۲۷4ض ششخب، ر اض اخن

: ه، ابب ما جاء فی الکفاف والصرب علیملسو هيلع هللا ىلصد عن رسول هللا هكتاب الز جامع ترمذی، ( ۹5)

ثئ ۲34۷، ر مق ا دحل

(۹6 )

ا ا دمح،دحا قئر اض اخن

۲۷4ض ششخب، ، ومالت

۲۷4ا اضی،ض (۹۷)

33۹ض ر اض، نخس ا دمح، ضیف عالہم ا و یسی، (۹۸)

ا ا دمح،دحا قئ ( ۹۹)

، ومالت

۲۷4 ششخب،ض ر اض اخن

، دمحم یتفم اقد ر ی، (1٠٠)

رشج اخن 3۷1 ر اض،ض شالم

ا ا دمح،دحا قئ ( 1٠1)

، ومالت

1۲1ششخب،ض ر اض اخن

۹1 ا اضی،ض (1٠۲)

٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭

میں شنی و ر کیضا رحمد...

Documents