کلیات و مفاهیم .1

لكت ثغج .1.1

ب٤ ثغج للآ

اـ ث ٥ ؿ٥ ات و ؿك بئ ثلاى للآ مبى كف٢٥ اكرـ لبئ: ائ ٥٤

ؿ ثب وتبثى و ث ا٤ مـاك كؿ ثبثلا٤، ى 1اـ؛ فم٥، فلاا ث للآ اتبؿ اتبؿ ولؿ

ام ا٤ ك، ٤ىى ام فبكبت ث٥بك 2.ات ب آب ٤ب و آب ثؿ: تر ا ث٥ت

ك ٥ى ثـ، آب ـ وب ثب للآ ز٥ـ ات؛ ى تإفب ا٤ ال ، م ث

3.ب٤ت ثب٤ت، رب ٣ پ٥ـ ات

عتى للائت ٤ىى ام ؽ٥بت للآ ا٤ ات و. ب٤ للآ كا٥ت ثلوت م٤بؿى ؿاكؿ

تب ص كـ ث 4ث تب٤ى ثب٣ج كا٥ت ات عتى ال لبكى ث ٤بى آ آبى پ٥ـا ىـ؛

ا٥ت ه ٣ب ك و اب ؿك للآ ؿلت، تـثل تفىل ولؿ ثغج للآى ؿات ثبـ و ثى ا٤

. ٤٤ت ؽبى ثلاى ا ؽاـ ثؿ

٤٤لف قا : ٣خلت فبم٢ فلى فز٤ت ٣ى بج٤ى لاك فى٥ف ؤ٢ ثبء؟ لب: لت إثى ٣جـ ا: ٣ ٣جـاإ٣ى لب(. 2) 1

٣جـاال٣ى ص٥ ( 32، ...، ثبة ازجبئل 3اىبفى، د .) فى اـ٤ علد اظ ٥٣ب ر٤ ٥٣ه -ؤجب وتبة ا ٣ن ر

ثلاى ص و؟ . كى آ لع قات. پب٤ ث ثلؽكؿ بؽ ىت: ٣ل ولؿ( ١) وـ و ث علت بؿق م ى

٥لؿ، كى ؽـاـ ؿك ملكات ؿ٤ ثل ب ؾت ى: ؿ ، ام وتبة ؽـا ك ىپبؼ ا٤ إ اخب آ: فلؿ( ١) علت بؿق

.ب لع ظ ثى ( ... 252ذ اجالغ، .) ا٣ا ؤ ٥ي ٣ى ؤعـ ث٤ـ املآ فبل ب إعـ لج املآ غى(: ١) ٣ ؤ٥لا٥(. 3) 2

....٥بم ٥ت للآ ات ثى ثـا٥ـ وى و ثب للآ ول٤ ات ثى ٥بم ات وى و ثى : اؽالق فب، . 3ال تغف ٣ للاء املآ جبعب بء فة املآ ٤غ٥ى امت ا٥ت ٤ى ٣ ! ا ٥ ٤ب اث(: ) لب ى ك اهلل: ٣ ؤي(. 1) 4

ام ؽاـ للآ غبف ؛ ! اى پلا ٥( 16497؛ ٥نا اغى، ط 22، 10اجالغ اث اثى اغـ٤ـ، د لط ذ.) ىلافغبء ا

.ؿاكؿ وـ ام فغب وبكبى مت ت ثبم ى م٤لا للآ ؿ كا مـ ى

ثلاى ب ك ات و : وـ اـ ثب آ ل وبك ؿاكـ اؿ٣ب ى وبى و كى للآ وبك ولؿ

وبك ثب للآ تب ثلاى ب ٤٤ت كا٥ت ا٤زبؿ ولؿ ات، ثى ىالت مـى بؿى ب

5. ال٥٤ت ٥ ات. ٤ب ث وى ثللف ـ ات ؿك ب٤ اكتجب ثب للآ ٤ب وبت ـ

٣ب٤ت ث ا٤ وتبة ٣ن٤ن تب ؿك كـ ٤ى اب احل ـاكؿ، ثى ٥بمبى مـى اب كا

ث للآ كا ا آ، و ائ . اجت فبك ثـ ؿك كؿ ث للآ ول٤ ٥ت 6.وـ تإ٥ ى

.لؿ ؿكن ال ؿتكات ٤بكف بلى للآ اتفـ؛ ثى تـ ى: ابك

اإثلاك، الف ثب آحبك اق٤ لبا ه ث آبء ا ٣ى غـ آ، اع ثبملآ ٣ب حم اإماك، ت ب ع بئ(. 2) 5

ا٤ ف٥م٤ ثؾـ١ ا و ؿي ثت٥ل، تمف ثب آحبك اق٤ اتبءا ثك، ٤ اإ ١ا٥ ؤلاف ابك عتى تل

فلت ث ثلوت للآ ثبك ٥ بب ثل غـ ؽبـا ا ؿكؿ ! ؽـا٤ب( ٣ـ ؽت املآ( ١) غ٥ف ازبؿ٤، وب ؿ٣بئ.) غلك

بى وبى لؿا و ؿك ثبـاؿا ب كا ؿاك ب كا پ٥ل ب كا ام ؿ ب ثلؿاك فبت ؽب ٥ىى ٥ىوبكا كا ث ب اكماى

بى ا كا ام ل پ٥ـى پبن بمى پ٥ل بتب ثـا ٥ . و٥ــ ببب للآ كا ثلاى ت ث پب ؿاتـ ؿك ؽاـ ٣ ث آ ى

وبى لؿاى و كا ؽؿ كا ثب كب٤ى كاب٤ى للآ ك ولؿـ آكمى ٣ل ر٢ ب بـ آ، آب كا ام وبك ثـى

.بى ب آب كا فلا لفت، تجب ثـثؾت لؿاـ ثبم ـات و ث فل٤ت

ؿاتبى -لـى ا كع -بى لع جلى بى كمبك ثى ام ولات ام فتى: ٤ـ ؿك لط عب لع جلى ى٣ال افـى

پي ام . ى ىت ولؿ لؿ تك ولؿـ ا ام ؿ٥ب كفت ات؛ ا كا ؿف ولؿـ: و ات و نؿ لؿ لت ٤بفت ات آ ا٤

وـ و ال ؽـاـ ا كا تات ام وى وه ثز٤ـ، ؿك آ عبت قك ى اى ـات ى ص ٥ش صبك ؿف ؿك لجل ث آـ

وـ، بب جلى ام ؿاؽ لجل آ٤ـ ل١ ث ج لجل ى اتفبلب ؿمؿى ثلاى ؿمؿ٤ـ وف ا ى. زبت ؿـ وتبثى ؿك تف٥ل للآ ث٤ـ

ا، لا ىت ولؿ الاف٥ب ص تك ولؿـ لؿ! تلى: ٤ـ جلى ى. ٥لؿ مؿ كا فلا ى٥لؿ، تلى عت، ؿ ؿت ؿمؿ كا ى

ؿف ولؿـ، پي ثلؽبت ؿمؿ ا كا وه ولؿ ث ؿ لفت ث ن آكؿ، ؿك آ ب لع جلى وف كا ث لا اا

» تث ولؿ ام افلاؿ بظ لؿ٤ـ، پي لع جلى ثلاى فبى ث قك ؽؿ، تف٥لم٤بؿى ث ؿمؿ ؿاؿ ا ٥ن ث ؿت لع جلى

م ولؿ « ك٤ب ا٤بء» لع ؽابكى ا٤ ؿاتب كا ام وتبة. كا تإ٥ف ؿ ؽـاـ ا كا فك ث اتب آ لؿاـ« ز٢ اج٥ب

كا پي ام زبت ام « ذ ابؿل٥» ى تف٥ل: اـ وببى جت ؿاؿ فتثلؽى ا٤ ؿاتب كا ث ال فتظ ا: ٤ـ ات پي ى

ث ل عب ال ا٤ ؿاتب ؿكثبك لع جلى غ٥ظ ثبـ، ثب٤ـ لع جلى ب آ ىت، عـؿ ت . اى ت ص٥ ى

ام آ عـؿ ى ب ؿ٤ل ؿك ؽـت للآ م٤ل پلص تف٥ل ب ؿات ثبـ و ؽـاـ ث ثلوت للآ ول٤ ا كا زبت ؿاؿ پي

: اؽالق فب، ( 210ا٦ؿاة اـ٥٤ ؾنا ا٥٥٤، ..) مـى ولؿ ، 5ىبك األؽالق، ف .) ك فى اإك٥٣ه ثتب املآ فول ا ٣ن ر فة فول ه فى ابء (: ) لب اجى(. 1) 6

.تالت للآ كا ام ؿت ـ ؽـاـ كا ث٥بك ٤بؿ و و ت كا ؿك آب ٤بؿ وـ ؿك م٥ كاى ثبى( 458

ث٢٥ امة اتفا ثك فة فبء اـك ؤعا تبت فة ت٤ا املآ فة ؤع اغـ٤ج تفما ف٥ فة ك(: ١) ٣ ؤ٥لا٥

(164، 110ذ اجالغ، ػ .) ؤف٢ ام

كاى ا٤ كا٤ت : ب ؿك آ كا ـاكؿ؛ ام ا٤ لج٥ للآ والى ات و ث٥بكى ام ثغخب تغم٥ك

م ولؿ، اب فلؿ ٤ب كاى 8 ا٤ اى و كاى 7حم ات ٤ب غ٥ل حم، ٤تجل ات ٤ب غ٥ل ٤تجل،

اغـ هلل ت٤بى ا٤ بئ ؿك كؿ للآ ك ات، آض ؿك للآ . تكا ث كا٤ت افنؿ ا آ

ثب٤ـ ؿك . ثبـ، ؿلت ؿك ف اتجب ٤بكف عى ؽـاـ ام آ٤بت آ ات ة ى

اتـالالت فمى جت ث آ٤بت االعىب تر ث٥تلى ؿات ثب٥، ض٥ ؿك بئى و

ؿ ؿ٥ آ كا ام آ٤بت للآ ث٥ب ولؿ، ث٥تل تإ و٥، و تا ام آ٤بت للآى اتفبؿ ى

.ؿ ك ات ا٤ رن ثب تر تل٤ عب ى

:وـ ، ا٤ فىل ث ف ؽك ى ل مب و ث تالت للآ فك ى

لف اى و صـ٤ ب ؿك عم ٥٣ ات ؿك كتى و تب لت ؽؿ كا ال وى ام ج

ب پي ام ا٤ ب : ؿكى ثغج ولؿ لت ؽؿ كا ث ثبت قكاـ ثبـ ثپلـ و

ت٤ اؿث٥بت ٣لة، بئ فمى اى اخب آ، آ٤ب ز٣ فلب٤بت ؽـاـ ت٤ب ؿك

!؟؛ پبؼ ا٤ ج ص٥ت9!٤ـ؟ للآ ول٤ ام ا تب آؽل ى! اى؟ للآ ول٤ كا ؿكن ولؿ

ب ات للآ كا ؿ و فبى ؿام ك آ فب ثجؿى ثؾا٣. ب ات للآ ث٥بم٤ـ و ثتل٤ فتبك ات آ كا ٥ه ثف٥ـ و ثبك ؿ

.ب ات تل٤ ؿاتب ٥ى تالت و٥ـ و ؿ ثؾ

ؿ، ؽاـ للآ ٥ن ثب٣ج ىفتى ؽلى للآ ث ا٤ ا٣تجبك ثبك ؿب ات و ثبك ثب٣ج بى ٥بب ىفتى ؽلى ى

ـى ام آ ثب٣ج پبن ـ كط ت و تـثل تفىل ؿك ٤بى آ٤بت للآ ثلب ات ث ا٤ ؿ٥ ا و للآ فبى ؿ ؿ ا٤ ب ى ؿ

.ب زبت پ٥ـا وـ ؿ اب ام ث٥بكى ام ؿ ض٥ اي ثب للآ ثب٣ج ى ب كفا٤ اؽاللى ى كا ام آؿى (210، 1، د «اججبى ع٥ـ» البئ افم٥.) املآ ل٤ى اـ، ل٤ى ات(. 2) 7

(10ز٢ األفىبك لط األ٠بك، .) ىقا اىتبة ل٤ى اـ وبتاتل

(451، 1امب ٣ى ء املآ ا، د .) ى املآ اىل٤ ل٤ى اـ ى اـال، ف٥ غىبت ؤؽل تبثبت : اؽالق فب، . 8 ب ؤب ؤ افـ ٣ى ا٤ن٤ن ازجبك٤ ام٥ب وتبث ؤ ث٥تى ح ؤتى ح ؤإ: لب ك ا ٥٣ آ اال( ١) ٣فل٣ ؤثى د(. 1) 9

ؾت٥ وى ت و ؿك كم ل٥بت ثب وتبة ؽـاـ ا ( 596ف املآ، ، وتبة2اىبفى، د .) ف٤ت ثىتبة ا ثإ ث٥تى

ثپل و ثب وتبة ؽـاى ت٤ب ا ث٥ت ص ، پي ام ا٤ب ى[ـ اكؿ ى] ، پي ات ث٥ت ثل ؽـاى ٣ن٤ن رجبك اكؿ ى

!ولؿ٤ـ؟

م عتى تلر افب : ثلؽى ام ب ى ات لب كا ثب لـى پب٥٤ ث٥ـام٤ ث٥٤

ا٤ ٥ش، ب٤ـ ثؾى ام ز٣ للآ كا و ف٥ـ! ؿا٥ ثلؽى ام آ٤بت للآ ول٤ كا ى

!ا٤ ب عم٥متب ام ا٤ وتبة كاى فب لفت! ا٤ آ كا ؿكن ىلؿ

و ب٥ب م٤بؿى ام ٣ل قت ثب للآ وتبة ؽـاـ آب٤ى ـات ثبـ، ص اى ج

تاـ، ث ت٤ج٥ل اب ثنكاك، اؿ٣ب وـ ٤ه كعبى ات ث اال بة غـى ٥٣ آ ى

!وـ؟ اال ؽـت ى

!ا٤؟ عب؛ آ٤ب ب ز٣ للآ ز٥ـ كا ؿك ٥ ظ فب الع٠ ولؿ

ـ٤ ص ثب ام ا تب ب٤ى و ث آب ٣الل آ٤ب للآ كا ام ا تب آؽل بـ ث٤ى ام وتبة

و٥ كؿ ؿلت الع٠ ى 10و٥ ٤ب ٤ه ؿك فمى كا و ث كت وب آؽلآ كا ب٤ ى

مؿ و م ثلاى ك ـ ٤بى غبت ا٤ ٤ب ا٤ ٠ل ثلكى ب٤ للاك ؿاؿ

!رالت للآ ثب٤ـ ث وتت تف٥ل غت كر١ و٥؟

و ا٤بك ٤ىى ام كابى اعلا ؿك عذ للا ات، ـتى پ٥ ٤ه ثغج فمى كار٢ ث ا٤

لؿؿ . ت٤ج٥ل ـ، ؿك ث٤ى ام ٣جبكات ث كت ر٢ آـ ات( تل)« ثـ»آزب ث . ؿات٥

؛ بب تر ـ و ا٤ ت ؿك للآ رؿ ؿاكؿ «ؿة»ات ٤ب « ثـ»ثؿ و ر٢ آ،

بى ث ٣ا پـك، ب كا ث جبعخ 11(. اجـ ر٤بب ى ٤بئل ا: )فلب٤ـ آزب ى

ثلاى للآ لت . و؛ الص ؿك جب كم ٤ه ٤ب ؿ ب٣ت ثبـ للآى فبك ٥ت ى

بى للآى كا كب ى٥ـ؛ ٤ه ب٣ت ث ب٤، ٤ه ب٣ت ث جبعخ للآ ثقاك٤ـ، ثغج

لف و٥ـ؛ ى ... فم، ا، فف : ثپلؿام٤ـ ثم٥ البت كا ؿك ٣ ؾتف ؿ٤ل بـ

ل ! ل ؿكى ؽبكد، فم ؾ فم ا ات؟. ثلاى للآ عبة ؽبى ثبم و٥ـ

: اؽالق فب، . 10 (36آ٤ : عذ.) ثلاى ب ام ٤بئل اى للاك ؿاؿ٤[ ؿك لا عذ] كا تلبى صبق فلث(. 1) 11

اال ٥٣ى كع !ا٤ ٣ ات، اعت٥بد ث ؿكى ؽبكد ـاكؿ؟للآ و مب ثبالتل ام

12 اهلل ثلوبت

ف ب٣ ٣ للآ .1.2

ـف ام ن للآ .1.3

للآ تفبت آ ثب عـ٤ج لـ٣ .1.4

1.5. ٣

ف پق٤ل٢ للآ ٥٤بكب٢ آ .1.6

فب٤ نا٤ب٢ للآ .1.7

آؿاة تالت .1.8

عك للآ ثل اب .1.9

ب٢ للآ٤و٣ .1.10

للآب ب٢ .1.11

ابت للآ ول٤ .1.12

احجبت للآ٥ت للآ ثب تاتل .1.12.1

: ، ا فم ٤٥، د

ب، ث تاتل حبثت ـ ات، م٤لا بب م٥ـ ؿك ا ك( ث ا الع الع٥)رؿ

ب كا بى ؽؿ، ص٥نى غ٥ل ام للآ ؿاؽ ىـ تب رب٤ى و ا ك ثؿـ و ؿك للآ

-: اؽالق فب، . . 1389ا، : ل، صبح ( -١)رـ، لون فمى ائ ابك1فب عـى ىلاى،غـ، اؽالق فب، 12

ؿك ر٢٥ و٥ و ى ثب رؿ ا٤، بـ ى. ب رنء للآ ٥ت تـ، م٤لا ا ك ى

ب ؿك ا ك( ث ا الع الع٥)ب٤ى و ام ـك اال تب و ت ـ ات، للآ

ؿ و ا٤ الع٠ ى 13.حجت ـ ات ا٤ ؿ٥ ثل تاتل ث ا ؿك كاث ثب للآ ات

ت و كا حجت ثبـ آ ا ا٤ ا اتـال راة، ل ؿ جتى ثل ٤ه ا ى

ؿ٤ل ا٤ ات و ٥ى ؿك وتبة اتمب، ام فؾل كامى . للآ٥ت للآ إ تاتل ات

« فبتغ١اىتبة»وـ و ؿك ث٤ى ام وتت لـ٤ى م ـ و اث ٤ؿ ٤تمـ ثؿ م ى

ص : ٤ـ ا٤ ت كا اتج٤بؿ ولؿ، ى( فؾل كامى)ا٤ب . رنء للآ ٥ت« ٤فت٥»

ا٤ ص٥ن ثب ا٤ى تاتل ات، كؿ : ؽاـ ث٤ـ تا ص٥ علفى مؿ؟ آ٤ب اث ٤ؿ ى ى

آ٤ب . ؽاـ ص٥ علفى ثنـ، م٤لا ا٤ علف، رت وفل ات لج ٥ت؟ ك ات و ى

اتل كا تاـ ٥بم للآ ث ت ؿك للآ٥ت للآ، تاتل الم ٥ت؟ ص وى ى: ؽاـ ث٤ـ ى

ثتل ا٤ ات : ٤ـ ى( فؾل كامى)قا . اىبك وـ؟ اىبك تاتل، تن تنن ا للآ ات

:و ٤ب وال اث ٤ؿ كا تر٥ و٥ ٤ب ث٥٤

14.جتى و ث ا٤ب ؿاؿ ـ، غ٥ظ ٥ت

صلا احجبت للآ٥ت للآ، ٥بم ث تاتل ؿاكؿ؟

ابؿ وال ث پ٥بجل ى اهلل ٥٣ »: اـ ات؟ ٤٤ى فت ؿآ٤ب ث رت اتبؿ وال ث ؽـ

آ اب ٥٣ اال ٥بم ث تاتل ـاكؿ ثى ٥ مـاك و ـ غ٥ظ ثبـ وبفى

______________________________ اج٥ب ف٣ تف٥ل املآ، : كر١ ؿ ث( )

448 -432اج٥ب ف٣ تف٥ل املآ، : كر١ ؿ ث (-1) 13 105 104، 1ف٣ ٣ املآ، د اإلتمب (-2) 14

، ، د اإلتمب ف٣ ٣ املآ( )

: ، ا فم ٤٥، د

ؽ٥ل، ؿ٥ ٥بم ث تاتل، ا٤ ٥ت، م٤لا . «ى ابؿ آ ث ؽـاـ ٥بم ث تاتل ؿاكؿ. ات

.ؿ ى تاتل ؿك آب ؿؽبت ـاكؿ اعبؿ٤ج لـى ث ؽـاـ جت ؿاؿ ى

للآ، ام مبى . ؿك في للآ رؿ ؿاكؿثى ؿ٥ ٥بم ث تاتل، ٣جبكت ام ؽ٥تى ات ن

تل٤ ؿك رى و فبعت ثالغت ث ٣بى و بم ـ ؿك مب تغـى ا٣زبم ثلآـ، آ

اى ات و ابى اال تب كم ل٥بت ثلآ ؿكر ؽؿ ك٥ـ ثؿ ام لفى للآ، تب ٤زن

ب اـ ر٢٥ را٢ ثلى كا تب ل٥بت ام تبك٤ىىؽ للآ وتبثى ات و اؿ٣ب ؿاكؿ ى. تى٥ ؿاكؿ

وتبثى و ؿاكاى ص٥ ؽ٥تى ات، خ عـ٤ج اب . ب زبت ؿـ اغلافبت الت

ص٥ وتبثى، ا٥ن م٤بؿى ثلاى م . بؿق ٥٣ اال ثل ع٥ت ٤ب علت ص٥نى ؾاـ ثؿ

للآ ثلاى ث٥ب ز٣ . ثؾى ام للآ ات اعىب،. ٣ا وتبة اعىب ٥ت للآ ث. ؿاكؿ

.ب تب كم ل٥بت م ؿاكؿ، بم ـ ات ص٥نب٤ى و ؿك وب ٤بؿت اب

:٤ه ص٥ وتبثى ثب ل ٤ه فل ثـ ا٤ى ؿ٤لا ؽجل ؿات ثبـ و ث٤ـ

إ للآ، . ؿ حبثت ى« ات فال آ٤ ا٤»: ك ؽـا ى اهلل ٥٣ آ خب فلؿ

بى پ٥بجل ى اهلل ٥٣ ا٥نى لط ثؿ بب ثب تر ث ـا٤ت كت فت ث

عب ال ؿ٤ى . آ ؿك٠ل لفت آ٤ـ اال ام ب ا، اتب م٤بؿى ث ال للآ ؿاتـ

تا ثبك ولؿ و ا٤ پتا ٣ا ؽبت اؿ٤ب لط ثؿ تب پتا آ للآ ثبـ آ٤ب ى ث

٥بمى ث تاتل ـاكؿ؟ ؿك كؿ ب٤ل ٤زنات علت پ٥بجل ى اهلل ٥٣ آ ؽجل اعـ

ؿ٥ى ثل ن تاتل ؿك آب ٣ا پتا ؿ٤ لط ٥تـ پق٤ل٤ م٤لا آب ث غ٥ظ كا ٥ن ى

: فلب٤ـ ا٥ت للآ ث عـى ات و ؽـاـ ت٤ب، ؽؿ تـى عف للآ ـ ى. ـاك٤

٣ا ابى ا٤ ٥ت ل ث رت ا٤ى للآ ث 15(بب غ نب اقول بب غبف٠)

.پتا اال تب كم ل٥بت لط ات

______________________________ : اغزل( )

: ، ا فم ٤٥، د

ام ا٤ قت، إ للآ كؿ اتب غ٥ل بب ٥ن ثؿ ات، م٤لا ب و فت٥

. ؿ٣ت ولؿ« مبث ث خ» « تغـى»للآ ام كم ا، تب ثل٤ت ثى ر اي كا ث

اتبؿ ىتت ـ٤ـ نؿ وى ؿكى ؾاـ اى ات، ؿك مبث وبى للاك پ٥بجلى ن

ب : )فلب٤ـ تل٤ ؿكر فبعت ثالغت للاك ؿاتـ ى لفت و ؿك مب ؽؿ ؿك ٣بى

وت ف٣ ك٤ت ب نب ٣ى ٣جـب فإتا ثك٠ خ اؿ٣ا ـاءو ؿ ا ب وت

تل٤ ك للآ ٤٤ى ك وحل ٥ن ث ٤ل تغـى للاك ؿاؿ ـ عتى وصه 16(بؿل٥

رت، آب ؿك مب مبث ٥ كي غ٥لت ثنكب فبعت ثالغت كا ث ر آكؿ، ث

تاـ ك ات و ا٤ب مبى ى. ثلآــ، ى ص٥نى رن ىت كا٤ى ٣ب٤ـ آب ـ

بى آ آب ثبـ، پي فىل وـ و ص مبث ثلآ٤ـ و ثب آ٤بت للآ كؿك مب

ى آ ـ، افك ؾبف ث اى و بم ى تاـ بـ آ كا ث٥بكـ؟ قا ل آ٤ ك ى

ثى جمت ؾبف٥ ث٥تل ثؿ ات م٤لا آب . تبفتـ تب ام ٤ىـ٤ل جمت ث٥لـ ى

ؿ ثب للآ ٤بك ولؿ؟ ثـ٤ى ات وتبثى ثب ا٤ ؽ٥بت اتـ ثج٥ـ آ٤ب ىػ ى

. لا٤ ص٥نى ٥ت و ثب ؽجل اعـ لصـ خ ؽجل مكاك للآ٥ت آ حبثت ؿ

رت، للآ ؿك ااؽل ٣ل علت پ٥بجل ى اهلل ٥٣ آ ث ٣ا ٤ه ص٥ن ك ٥ ث

.تج ؾ ثؿ ا

9: اغزل (-1) 15 23: اجمل٠ (-1) 16

الب للآ .1.13

ثلوبت آحبك ب٤ ثغج ام للآ .1.14

تـثل ؿك للآ .1.15

تـثل ؿك للآ

.ؿك تف٥ل آ٤بت للآ، بـ بئ فم٥، اؽتالف الا م٤بؿ ات

وـ؛ ى ثب ا٤ عب ؿك فلا ثنكي كى عز٥ت ال ٤بى بل للآ ث٥بك تى٥ ى

٤ب، اؽتالف ؿاكـ؛ ث ٣ا خب ؿك ز٢ اج٥ب جت ث ك ٤ه آ٤ ؿك فال ت

ؿ ا٤ ٤ىى ام ا٤ـات لى ثلاى فبكبت ن ثلؽى آ٤بت، تب ؿ ل ؾتف م ى

17.تـثل ؿك للآ ات

ا٤ ؿكت . ثب٤ـ ؿك آ٤بت للآ ث٥بك تـثل و٥ تب ثتا٥ ث اـام ف ؽؿ ام آ اتفبؿ و٥

ابكى ت٥ز ٥ بؿ. و آ٤بت للآ ث ك غى كؿ ثلكى للاك ٥لؿ ٥ت

.ؿ لى ات و رت ف بؿكت ام للآ ى غى

ف آ٤ ت٥ل 18 و ث ؿ٥ ا٤: ٤ـ ث ٣ا خب، ث٤ى ث اتجب، ؿك كؿ آ٤ ت٥ل ى

، پي ا٤ آ٤ ل٤ف ؿكثبك ا٤ب ات؛ ث 19 ات( )آ٤ ث٤ـ ام آ، ؿك كؿ مب پ٥بجل

ل٢ ف ب ء ٤ ىملآ تإ٤ ٤زلى وب ٤زلى ا٥ ابك وب تزلى اي امل فةفا ربء تإ(: ١) لب اث ٣جـ ا(. 2) 17

للآ ؿاكاى تإ٤ب٤ى ات و بـ ت كم علوت ؽك٥ـ ب ؿك ( 76، ، 4، ثبة 23ثغبك األاك، د .) ء لـ ربء ب ٤زى

ؿك آ٤ـ ث ل١ ؽاـ عب رل٤ب ات، لتى مب ل٤ه ام آب فلاثلـ، اتفبق ؽاـ افتبؿ و ثلؽى ام آب ث ل١ پ٥ت ثلؽى

.پ٥ت : اؽالق فب، . 18

20« ق ا٤٦ لث ثإماد اجى»: ٤ـ ٥ ؿ٥، وال فؾلاـ٤ كامى كا و ؿك تف٥ل ى

.ؿاـ غ٥ظ ى

پـاكؿ؛ ابفب ال وى ثؾاـ ثب آ٤بت للآ غى ثلؽكؿ وـ آ ؾ كا ؿكت ى

بى و صـ آ٤ لج صـ آ٤ ث٤ـ عتى لت ا آ٤ ت٥ل لث ث م ا٤م٤لا ثب تر ث

٥لؿ و ا٤ ف آ٤ ثب٤ـ ؿك كؿ آب ثبـ؛ قا ٤ىى ام ات، ت٥ز ى( )پ٥بجل

آ٤ 21:فلا ثنكي، و ؿاكاى مب اكرـى ت، بصبك ـ ؿك وتبة تف٥ل ث٤ـ

٣ ا ك بب ٤ل٤ـ ا ٥قت ٣ى لل فى ث٥تى ال تجلر تجلد ازب٥ اإى ؤل اال آت٥ انوب ؤ(.) 1) 19

( 34 -33آ٤ : األعناة(.) ب ا وب ٥فب ؽج٥لاالري ؤ اج٥ت ٤لو ت٥لا افول ب ٤تى فى ث٥تى ءا٤ت ا اغى

بل ٤ـ بم كا ثلپب ؿاك٤ـ موبت كا ثپلؿام٤ـ ؽـا [ لؿؿك ٥ب ] بى ؽؿ ثب٥ـ ض ؿكا رب٥ت ؾت٥ ؿك ؽب

ب٤تب ؽاـ پ٥ـى ب كا ام ب ا ث٥ت ؿك وـ وبب ب كا پبن بمؿ آض كا ؿك ؽب ك كا اب٣ت و٥ـ؛ ؽـاـ فم ى

.آب ات ؿ، ٤بؿ و٥ـ و ؽـا ثبك٤ه ث٥ ام آ٤بت ؽـا عىت تالت ى٥ـؽ ف٥ بء ؤ ث٥ت ( ٥قت ٣ى الري:) ح ب ا ت٤بى تلن ؽبة ااخبت ؽبت ثؾبة اقول٤ ثم(. 2) 20

وب ؤ ث٥ت ؤالؿ ؤمار اغ اغ٥ ٣ى أل : كرب، اؽتفت األلا فى ؤ اج٥ت، األى ؤ ٤مب

(168، 25فبت٥ظ اغ٥ت، فؾل كامى، د .) المت جى( ١) ثجت ٤بلت ثجت اجىقا ـف١ ث اىتبة ٣ى : فة ل٥: ... ب٤ـ ٠ك ٠٤ ، اتبؿ ثنكاكب لع ٣ال جبجب٤ى ات و فلؿ اـ(. 3) 21

بب اإ و اإ فى اتب ا٤٦ ثب لجب ا٤٦بت فق األعبؿ٤ج ٣ى وخلتب اجبغ : لب. ثب ول١ ا٤٦ فى ٥بق ؽب

ب فى ن ا٤٦ عـب، ٤لؿ عتى فى كا٤ اعـ ن ق ا٤٦ فى آ٤بت بء اجى ال فول ؤعـ عتى امبئ ثبؽتب

٣ىل ٣ل، فب٤٦ تى ثغت ان رنءا آ٤بت بء اجى ال ت ثب بب ٤ت ث٥ب بب ا٤٦ ثإماد اجى وب ٤ت بى

آ كا٤بت ثب٤ـ ث ؽبل : ال وى ث٤ـ( 311، 16ا٥نا فى تف٥ل املآ، د .) ؤ ٣ـ اتإ٥ف ث٤ـ الع( ) ثإل اجى

ؿ، ص كا٤ت ل لـك غ٥ظ ثبـ، لتى پق٤لفت ات و ثب ل٤ظ للآ بفبت ـات ثبـ ا ثب ل٤ظ للآ لط ببمبكى

و آ٤ كؿ ثغج ؿجب آ٤بتى للاك ؿاكؿ و ؽبة ؿك آب ث لا ك ؽـا ات، كا٤بت قوك ؾبف للآ ات، ثلاى ا٤

علفب ؿك ٥ ات و آ٤ب آ٤ كؿ ثغج ت ث آ آ٤بت تت : ٥٤ ؿك پبؼ ى. پي ثب٤ـ ؽبة ؿك ا٤ آ٤ ٥ن ث ا٤ب ثبـ

آ٤ كؿ ثغج ث تب٤ى ؿك ٤ه ال٤ رـاب بم : فلب٤ـ آب ات ٤ب ؽ٥ل؟ ص كا٤بتى و ث آب ابك ـ، ٥ كا ىل ات ى

كا٤ت رؿ ـاكؿ، و ث٤ـ آ٤ ل٤ف ؿجب آ٤بت لث ث لا ك ؽـا بم عتى ؿك ٥ب ا٤ فتبؿ كا٤ت، ٤ه . ـ ات

اـ آ٤ كؿ ثغج ؾ لا ك ؽـا اـ، عتى وبى و فت ـ ات، عتى اعـى ام فلا ا٤ علف كا نؿ

ات، پي آ٤ كؿ ثغج ام رت ن رن آ٤بت لث ث لا اـ و آ٤ ؿك آ٤بت بم ـ ات، بـ ٣ىل ٣ل، فت

اـ ٤ب ث٤ـ ام كعت آ علت اغبة ب ك ؽـا ت ث آ ٥ت، عب ٤ب ث ؿتك ك ؽـا ؿجب آ آ٤بت للاك ؿاؿ

.اـ تإ٥ف آ٤بت للآى ؿك آزب ت

ربى ؿ٤لى ت٤ك ؿاكؿ ث اتجب ا٤زب للاك ؿاؿ ـ ات؛ 22 رب ٥ت ثت٥ل ت٤ك ث ا٤

!٤٤ى ثب ٣ ـ ربى آ٤، ٤ه تغل٤ف كت لفت ات

ى ب ث تف٥ك اى ؿك ثغخى و ؿكثبك آ٤ ت٥ل ؿات٥، ث ا٤ ت٥ز ك٥ـ٤ و ا٤ آ٤ ل٤ف

آ٤بت ث ٥ كت غ٥ظ ات عتى ث ؽ ٥ج اؽتب ؿاكؿ ٥بق ص٥

ال ا٤ لت ام آ٤ ؿك ربى ؿ٤ل للآ فول ـ ثؿ، ؿ٤ل آ ـف اى ؽـاـ تجبكن

ب٥ ٤٤ـ اى )٤ب ؿك ا٤ آ٤ ل٤ف 23.ـ ت٤بى ؿك إ ت٥ل ؽ ٥ج عب ى

ؾ علف ؽة و ال٥٤ت ؿات : فلب٤ـ ؽـاـ ت٤ب ى 24( ا٥ت ا٤ ابظ ٤لف٤

.كؿ ثبـ، ث ى ؽـاى تجبكن ت٤بى ثبال ى

ؿ ثبال كفت ثلاى وال ؾ ٥ت ن٤ت ات٥بم ؽبى غة ؿك ب ا تك ى

ؿ و ك ى( ٤لف٤ ا٤ ابظ: )فلب٤ـ ؿ، ؿكعبى و ثب تر ث فلام ث٤ـ و ى ى

.ؿ ا٤، ٣ بظ ات و رت كف٤ت ات٥بم ؾ ٥ت ى

وال ٥ت ٥ى ثلاى ثبال كفت ٥بم ث پتا ؿاكؿ و ثب رؿ ا٤ پتا، كف٤ت ٤بفت ثبال

٣ؿ ثلاى كؿ ل ٣ت ؿ٤لى ثلاى ٤ؿ آ رؿ ـاكؿ ؿك كت ثبال كفت، ا٤ ى

25.ؾ ٥ى ٥ت ف٥ت ات٥بم ٥ت

ؿك عم٥مت ؾ ؽة ثب٤ـ ث ات٠بك ث٥ـ تب ٤ه ٣ بظ آ كا تإ٥٤ـ وـ ث ؿجب و

٥ت ث٥ب٤ـ، ؿكآ كت ات و ٣ بظ ٣ال ثل ل٥٤ت االى ؽؿ، ٥٤بك اكم ثؿ

26.ثؾـ ث و ٥ت اكم ى

: اؽالق فب، . 22 .ت ٠٤ فول ـ ات« بى ؿكؽب ؿك آ٤ ت٥ل صل» لط ا٤ ت ؿك وتبة(. 1) 23 (10آ٤ : فبل.) ثلؿ وـ ٣ بظ كا ثبال ى ؾب پبو٥ن ث ى ا ٤ؿ ى(. 2) 24 : اؽالق فب، . 25

بـ ٤ؿ ث جل ات و ث « ب٥ ٤٤ـ»فلق ؿاكؿ؛ صلاو « ٤لف٢»ثب « ٤٤ـ» ٤بى و

!تب٤ى ل٥٤ت ٤وى ؽبى ـاكؿ ثى ثب٤ـ ؿ٤ـ غ ص٥ت؟

ؽ ث پبو٥نى غتاى آ ثتى ؿاكؿ پبو٥نى غتا ث ؽبل فب٥ى ث ٤بى ؾب پبو٥ن ات پبو٥نى ى« اى ا٥ت» (.1) 26

وـ ص ال٥٤تى ثبالتل ام فات پبن ؽـاـ آ٥٤ عك ٣ـات ا ٥ىب پبوبى ات و ثل ال٥٤تبى ٥٣ى پبن ؿكؽب تج٥ك ى

!ؿاكـ و ؿك كا ل آ ب ثل ى

ص٥ ٣م٥ـ پبوى ات و ث ! آكى. اـ ث ا٣تمبؿات غ٥ظ ؿك كؿ جـؤ ٤بؿ آ٥٤ ؽـاـ تف٥ل ولؿ كا« اى ا٥ت» ث ٥ رت

ب ام . ؿـ تب ؿك راك للة عك ت٤بى للاك ٥لؿ غلق ؿك ٣نت ؽـاـ ٣ن٤ن ؿ ا كا ٥ن پلام ى ٥لؿ ؿاكـ ى ؽـا اد ى

و ٥ آ ٣ بظ ات، ل وبك ب٤ت ف٥ـ بمـ، ص ؿ٣ت ث ى عك ثبـ، ص عب٤ت ك٤ـ ب٤ى ى ا٤ ك٤ پبن بؽ

ام ٠، ص جبكم ثب تل، ص ؽؿبمى ٣جبؿت، ص آم پلك ؽال ل ص٥ن و ؿك ا٤ ف ٢٥ تلؿ ؿاؽ

وـ ب٤ ٤لاد تىب ٥لؿ ث آب ف پلكؿبك ٣لد ى اد ى ات ال ثلاى ؽـا ث ؽبل كبى ا ازب ؿ آ

تل و٥ف لة ا ؤ:) ث آ ابك ـ 24ا٤ ب ص٥نى ات و ؿك ك اثلا٥ آ٤ . ؿ بعت آ ثلؽكؿاكى ام ٣نت عك ى

؛ آ٤ب ـ٤ـى ؽـاـ ص ثلاى ؾ پبو٥ن، (ب حبثت فل٣ب فى ابء تاتى ؤوب و ع٥ ثةف كثبخب و ٥ج وزل ٥ج ؤ

بى ؽؿ كا ث اف خبى مؿ ات؟ بـ ؿكؽتى پبن و ك٤ آ حبثت ثلللاك بؽ آ ؿك آب افلات ات، ل مب ٥

.ؿـ تبلب ى پلكؿبك ث

ا٤ ابظ : ب ب بب ا غـ ك ا ٣ى ى ا ؽ٥ف ك ا لب: اى ا٥ت ل اا: ؤ لب( ١) ٣ ابؿق

فتبك ا « و ٥ت» (18، 30، ثبة 66ثغبك األاك، د .) قا اغك ٣ـ ا ب ه ف٥ كة ا٤ب٥اب٣تمبؿ ثبمت ب

و ٤تمـ ثبـ ت ث ا٣٤ بظ ا٣تمبؿ ث ؿ ا: ال ا اال اهلل غـ ك ا ٣ى ى ا ؽ٥ف ك ا، فلؿ: ٤ـ ات و ى

.ا٤ إ عك ات ام ربت ؽـاـ آـ ىى ؿك عمب٥ت آ ٥ت

فى ( ١) ٣ ؤثى ٣جـ ا: ث ال٤ت ا ث٥ت ٥٣ اال ٤ب بـ آ تف٥ل ـ ات« اى ا٥ت ا٤ ابظ» ؿك ث٤ى ام كا٤بت

ب ٤لف٢ ا ٣ب: لب( ٤ـ اى ا٥ت ا٤ ابظ ٤لف٤ب٥ ٢:) ل ت٤بى .) ب٤تب ؤ اج٥ت ؤى ث٥ـ بى ـك ف ٤ت

٤٤ـ اى ا٥ت ا٤ ابظ ب٥:) ؿكثبك آ٤( ١) علت بؿق٣بك ث ٤م٠ب اـى ام ( 173، 50، ثبة 24ثغبك األاك، د

ل وي ال٤ت ب كا ـات ثبـ ٣ -ابك ث ٥ ؽؿ ولؿـ -ال٤ت ب ؽباؿ ات: علت ؿك راة فلؿ. اا ولؿ( ٤لف٤

غـ، ٠ك ا٤ ات و ؿت آب ٤٤ى ؿك آ: فت« ر٤ب و ثبل٥ فى ٣مج » :اـى ؿك آ٤. بغى ام ا پق٤لفت ٥ت

.ؿتبب ت٥ تب كم ل٥بت ثب ؿبب ؿ٥ تب ل٥بت

كا و ل ؾى و وـ؛ س ام لج٥ ث٥ب ـالبى ك ثلاى آ ف ٢٥ تلؿ ات غـؿ٤تى ؿك ف آ ا٤زبؿ ى

ث ل عب ب ؽـاـى و ث متبى آ٤ قت م٥ لؿ كا ثب . غتاى پبن ٣بى ؿات ثبـ ؿك ا٤ ٣ا ر٢ ات

.كبـ ؿـ ث راك للة كعت ؽؿ ى وـ، وال ٥ت ٣ بظ كا ٥ن پلك ى بى ع٥بتجؾ ثبكا مـ ى لل

و اةؽب اةللاك ثب ربء ث ٣ـ ا افلائ اب٤ ٤لف٢ : لب( ب٥ ٤٤ـ اى ا٥ت ا٤ ابظ ٤لف٤) :تف٥ل امى

: فلؿ( ب٥ ٤٤ـ اى ا٥ت ا٤ ابظ ٤لف٤) ؿك تف٥ل( ١) اب( 18، 30، ثبة 66ثغبك األاك، د .) ا٤ ابظ بى ا

اؽالق . ثلؿ مؿ و اؽال اللاك ث ارجبتى ات و ام ى ؽـا بم ـ ات ال٤ت ٣ بظ كا ث لف ؽـاـ ى

: فب،

ثبثلا٤، . ؛ صلاو ب ث ؿجب ت٥ز آ ات«٤لف٢ اى ا٥ت»ام ا٤ ك، ؿك ا٤ آ٤ فلؿ

.ؿـ ٣ بظ ات كؿ؛ اب آض ث ا اكم ى ثبال ى و ٥ت ث ى ؽـاـ

ام ا٤ ك، ثب٤ـ ث ا٤ ىت تر ولؿ و ف للآ ث تـثل ثبالتلى جت ث تـثلى و ؿك كؿ

.٥27لؿ، ٥بم ؿاكؿ كا٤بت فمى كت ى

ئب . اك ؿاؿبى ثلاى ؿكن غ٥ظ ٤ه كا٤ت فمى ثب٤ـ ؿك پذ ر آ كا كؿ ثلكى لل

لفت؛ صلا ال آ كا٤ت، آ٤ للآ ثؿ ثب٤ـ ؿ ر عتى ث٥تل، كؿ ؿلت ثلكى للاك ى

ثؿ للآ وال ؽـاـ ت٤ب ات ٥ب وال ؽـاـ وال ( ١)و كا٤ت، وال ٤

٥ن ٥ب وبتب جت ام ٠ل ا٥ت ت ٥ 29 ث 28.اب فب م٤بؿى رؿ ؿاكؿ

و٥، ثب٤ـ ؿك للآ ث٥تل فب رؿ ؿاكؿ؛ ث ٥ ؿ٥، ال ب ؿك كا٤بت ث ا٤ مـاك تـثل ى

.تـثل و٥

وـ، ٤ب ثل ؿبب لف بؿ ـ ات؟ آ٤ب ؿك للآ تـثل ى( 24غـ، آ٤ () ا ٣ى لة ؤلفبب فال ٤تـثل املآؤ(.) 1) 27

فلؽـ ثل ت فل فلتبؿ٤ تب ؿك آ٤بت آ تـثل وـ وتبثى( 29، آ٤ (.) وتبة ؤنب ب٥ه جبكن، ٥ـثلا آ٤بت، ٥تقول ؤا اإجبة)

.ؽلؿـا ام آ پـ ٥لـ

آب للاك ؿاؿ٤ آ٤ب وى [ ؽـاـ] ل آ٤ للآ كا ثلاى ٤بؿ ولؿ( 40 -32 -22 -17لل، آ٤ () مـ ٤لب املآ قول، ف ـول)

ت و ٤بؿ وـ؟

...وـ؟ اـ٤ـ تـثل ى پي آ٤ب ؿك للآ ى( 82بء، آ٤ () فال٤تـثل املآؤ) ب ٤ج ف٤ تجبكن ت٤بى ء ؽم ٤ج وقه وب ا تإ٤ ب ٤ج وب اجل وب ٥ي ى(: ... ١) لب ؤ٥لاا٥(. 2) 28

ب اجل تج وب ا ثه ء وب وب اجل فىب ا تجبكن ت٤بى فت وب اجل ؤف٤ب فب ٥ئب ؤف٤ب اجل ب ٤ج ى

ب و ص٥نى ام . للآ وال ؽـاـ ات تإ٤ آ ض وال ثل ٥ت( 264تع٥ـ ـق، .) فته ت

وال ؽـاى ت٤ب. ب٤ ثب ا بـ ٥ت، ف٤ ا ٥ن ث ص٥نى ام اف٤ب ثل جبت ـاكؿ ٥ش ؾ ا ث ؾ ثل ج٥ ٥ت آفل٤ـ

.٤ـ پي ؾ ؽـاـ كا ث ؾ ثل تج٥ ى٥ـ و لا الن ى. فت ا ات وال ثل اف٤ب ا٤ب : اؽالق فب، . 29

ال ؾى للآ كا ثب تـثل ب٤ وـ، ؿك ل ثبك ب٤، ت . للآ ؽ٥ى ٥٣ك ؿل٥ك ات

ا٤ ب ام آ 30ث آ ت پى جلؿ ثؿ وـ و ؿك ثت لج اى ث ف ؽك ى تبم

ات و للآ ث٥تل٤ م٥ كا ثلاى تـثل ؿاكؿ ص٥نى فلاتل ٤ب پبى للآ، ل٥٤ت م٥

ع٥ف ات رفبى ث ٣لو ٣لى ثل اب ثقكؿ تف٥ل للآ كا ث 31.ص٥ تـثلى كا ـاكؿ

اكبؿات 32ج كعبى ٤٥ و ام ل٤ككت رب٢ ثب ؿلت الع٠ ىـ؛ ؽب

.تاـ ث٥بكى ام ٤بكف ثـ للآ كا ث ؿت آكؿ ث٥ت ٥٣ اتغ٥ اال ى ا

»: ؛ ى ؿك٤ب٤ى ام ٤ب ات33وـ كا٤تى وتب كا م ى« اخك»ؿك ز٢ اجغل٤ ؿك بؿ

ات للآ كا م٤ل ك ولؿ ؿك آ تـثل ؿلت ؛ وى و بت ٣ « ؤكاؿ ا٤ ف٥خك املآ

؛ « ؤكاؿ ا٤»: فلب٤ـ ثى ولؿ ى« ؤكاؿ اـا٤»٤ب « ؤكاؿ اتمى»: فلب٤ـ ب٤ـ؛ ى

( 315ذ اجالغ، ....) ثغلا ب ٤ـكن ل٤ل... ح ؤن ٥٣ اىتبة كا ب تفإ بث٥غ (: ١) ٣ ا٥لاا٥(. 1) 30

ؿك٤ب٤ى ات و هكفبى آ ؿكن ... للآى و ك ؽبى ـاكؿ : پي للآ كا ثل جى ىل بم فلؿ: ... فلب٤ـ ى( ١) ؤ٥لاا٥

...ؿ بى للآ كا ؿكت ثؾا٥ـ ؿك رتزى فتى( 107، 89اك، د ثغبكاأل.) ؤ٣لثا املآ اتا غلائج(: ) لب اجى(. 2) 31

.آ ثب٥ـ

بكبؿ امة، .) ابت بب ث فتفىلاملآ بل ؤ٥ك ثب ٥٣ك ب تفى ٣زبئج ب تمى غلائج ب تىف ا٠(: ١) لب ؤ٥لاا٥

پب٤ب ام عمب٤ك ات، فت٥بى للآ تب ـى ٥ت الاك ث للآ بل فت ا٥ن ثب ؿك٤ب٤ى هكف ثى( 8، 1د

.ؿ ل ث ا للآ، پي اـ٤ و٥ـ كـ تبك٤ىى ب ثللف ى پب٤ب ى

اغ٥ف .) عتى ت بى لثب ف ٣زبئج... ، ار٤ املآ ٥ ب بى ؤلف بم اىلا ف ٣ى غـ آ(: ١) االب ازبؿ

تل٤ ل٤فثل غـ آ ؿكؿ فلت للآ كا ٥ ك٥ـ ب ث ! ؽـا٤ب( ٣ـ ؽت املآ( ١) ، وب ؿ٣بئ178ازبؿ٤،

.تب ف فت٥بى للآ كا ٥ت ؿبى ب لؿاى... نببى ولات للاك ؿ

٤جبك ٤ا اةبك فبوتبة ا ٣ن ر ٣ى ؤكث٤ ؤ٥بء ٣ى ا٤جبك اةبك ابئف اغمبئك (: ١) لب االب اغ٥ ث ٣ى

: ؿاكاى صبك ؽ٥ت ات( للآ) وتبة ؽـاى ٣نر( 41، 24رب٢ األؽجبك، ف .) ؾا ابئف إ٥بء اغمبئك إج٥بء

.اك ثلاى ؽا ب٤ف ثلاى ا٥ب عمب٤ك ثلاى اج٥ب٣جبكت بل ثلاى ٣ا ات ا. ٣جبكت بل، ابك، ب٤ف عمب٤ك : اؽالق فب، . 32، 3ز٢ اجغل٤، د .) ؤى ٥مل ٣ ٤فىل فى ٤ب٥ تف٥ل للاءت« ؤكاؿ ا٤ ف٥خك املآ» فى اؾجل(: .... حك(.) 1) 33

238)

٣ـ اـا٣ى زبط اب٣ى، ام اخبى فى .) ثأ٤ املآ الق بى اغلة وفى بفا وب ٤م٥ اتىفى(: ١) ٣ ؤثى بثلا٥

.ؿ ٥بم ى لوي للآ كا ثلاى ؽؿ وبفى ثـاـ لتى ٤م٥ ؿات ثبـ ام لق غلة ثى( 293االتىفبء،

ؿـ، ص كـ ث بئ ا٣تمبؿى، صلاو تإ تفىل ؿك للآ، ام غب ٣ى ث اب كـ ى

34 كع اهلل ثلوبت اال ٥٣ى ....اؽاللى

٣ ث للآ .1.16

٣ ث للآ

ب كا اىتبة وخ٥ل ب ك٣بت ل٥ و تظ غـ٤ج تغ » (:١)لب ؤث٣جـ ا

رب ٤غن عف الا٤ فلا١ ٤ل٣ى ع٥بت كا١ ٤ل٣ى ىتبة فب٤بء ٤غن تلن ال٣ب٤ ا

35.«ىت ف٤ـ فه اؽتف الا٥٣ب تغب٤ل افل٤مب

لع و٥ى ؿك ثبة ف٥ت ٣ وتبة ا وبفى، عـ٤ج ل٤فى م ولؿ، و ام ٠ل ف

بؿك ـ ( ١)تل٤ بـ ؿ٥ ثل ا٤ ات و كا٤ت ام اب ٤ علت بؿق ٤ب، ث

36 .ات

ثلؽى ام لؿ كى بل للآ تى٥ « ب كا اىتبة وخ٥ل ب ك٣بت ل٥»: فلب٤ـ علت ى

تز٤ـ، ت، كف٢ لف ؿاكـ اكتجبب ؿك غـؿ للائت، افب ربت ف٠ى آ، بـ

: اؽالق فب، . . 1389ا، : ل، صبح ( -١)رـ، لون فمى ائ ابك1ى،غـ، اؽالق فب، فب عـى ىلا 34بب ( 48، 1وبفى، د ( ....) ١) ٤ت ؤثب ٣جـ ا: ٣ى ث بثلا٥ ٣ ؤث٥ ٣ غـ ث ٤غ٥ى ٣ غ ث م٤ـ لب(. 2) 35

وـب اـن، ص ثب لؿى و جت ث عـ٤ج ؽ٥لؽا ثؿ جت ث للآ ؽ٥بتلـ، ٣ب ام وـب للآ ث٥بكـ ك٣ب٤ت كا٤ت

و تاـ كا٤ت كا عف وـ غ٥ تـ، ٤ىى ؿك پى عف ع٥بت ؽؿ ؿ٤لى ؿك پى الوت ك٣ب٤ت ىلؿ غ٥ ربال ام ا٤

ؿك كتى و ث عت بل ؿك ٠ل لؿ . ـ وـ ام رـا ى وـ اؽتالف پ٥ـا ى ٤ ات، ا٤زب ات و ؿ ل ك٣ب٤تؽ

.ـ رب، ل ؿ ؿت تب٤ ى

ؽ٥ل ؽاى ٥ كا٤ت ولؿ للآ ؿك ا٤زب ث ٤ى تغ٥ظ افب تز٤ـ للائت ام ثلولؿ آ ات لاؿ ام : و ت٥ظ ا٤

.ف٥ـ ٤ب تفىل تـثل ؿك آ ٣ ولؿ ث متبى آ ات« ك٣ب٤ت» ات لاؿ ام : اؽالق فب، . 36

ثبـ ٤ب ٤ه مـاك ثبالتل كفت عـاوخل ت ؽؿ كا ؿك إ عف للآ ث وبك ى...

.ثــ ى

، ج٥ آ ص ؿك م 37 و، تب تال ا٤ ل ؿك كؿ وتبة ؽـاـ ٥ ات ؽال ا٤

ا ثل صى م ج اعبؿ٤ج لط ات؛ صلاو تب ت ٤ه كاى غـث لف

، ث ب و٥ف٥تى ات و ام ج٢ ـك آ بؿك ـ ات، عف آ ص٥نى (١)افب ٤

ص ثب 38.ات و ام ب٤ؼ عـ٤ج ث ا ك٥ـ، م آ ثلاى بلؿا عـ٤خى ؽؿ ات

ؿلت وـ، ث ٥ ظ ٣ى ث٥بكى ام غـحب ث ا٤ ؿكر ٥ت و وبب ؿك ٤بى كا٤بت

.وـ ٥تـ رت كا٤ب بـ فمبى ثنكي و وبب ؿك ف اعبؿ٤ج ؿلت تإ ى

ص ث٥بكـ وبى و ثب للآ ص٥ ثلؽكؿى ؿات؛ ى وبى و للآ كا : فلب٤ـ علت ى

ولؿ ؿك مـى كؿ پ٥بؿ 39ام ٠ل ٣ى كؿ ؿلت، تفىل تـثل للاك ؿاؿ ام رت ٣

.ؿـ، اـوـ ٣ب٤ت للاك ى

تا ؿك كاث ثب وتبة ؽـاـ و ث ٣ا حم اوجل ٥ب ى( ١)جك فلب٤ علت بؿق

اؿ٣ب ولؿ و ؿك ث٤ـ كا٤تى لع ف، للائت، تز٤ـ عتى عف، 40 ات االى ثبلى ات

اكت للؤ املآ لبكت للؤ املآ ٥تـك ث ان ٤ت٥ ث ٣ى ابى فقان ؤ ابك ق: املاء حبح(: ١) ٣ ؤثى ٣جـ ا(. 1) 37

ثتبث ٤م٥ فلائ ؤ ابك لبكت للؤ املآ فبتتل ث تغت ثل ف ٤٤ ثغى ٤ا فغف علف ٢٥ عـؿ فقان

تالت ( 142، 1اؾب، د .) ات افت ؤ از ٤ف٢ ف٥ بء ٤غ عب ٤غل علا فقا ٤مق ا

اـ و آب ا ؿمػ اـ لى لى آ كا ثلاى تملة ث ؿكب ثنكب لكى ثل لؿب فلا لفت: اـ وـب للآ ز٥ـ ل

اـ ؿك لى ؿ٤ل آ كا ٤بؿ لفت. بى آ وبكى ـاكـ ا٤ب ٥ن ا ؿمػ اـ ا عف ولؿ اـ؛ اب ث ؿاكىآ كا آؽت افب آ ك

وـ ث تبثبت آ ا٤ب ؿاكـ ث ارجبت آ كفتبك ام غلبت آ ارتبة وـ ث غىبت آ ٣ ى بت آ ت٤م تـثل ى

.ؽاـ ث ؿكب ؽـاـ پق٤لفت ات اـ فب٣ت ا٤ب ؿكثبك لوي و ة توـ ا٤ب ا ث ى ٤٤ب ل ا ٣جـا ٢ مبتى ف٣بب ثغب : ٤ ى فمب( ) ؽت ك ا: ٣8 ؤثى ٣جـ ا ر٤فلث غـ (. 2) 38

( ) ك ؽـا( ، ازي اخبج ا٤ل186ؤبى اف٥ـ، .) و عب فم بى ؤفم -فى عب فم غ٥ل فم٥

لا ثؿ ؽة فلا ٥لؿ ث آ وي و ٥ـ اى كا ؽل بؿ وـ و ؾ ؽـاـ كى ثـ: ؿك لم٥ ى ؾلاى ولؿ، فلؿ

ؿـ و ام ؽؿ وـ؛ ى فم٥ ٥تـ ص ثب وبى و فم كا ث وبى اتمب ى ات ثلبـ، ص ثب وبى و ثبك فم ثب ؽؿ ى

.فـ عبال ثتل ى : اؽالق فب، . 39

ؿا تر ث للآ تلؿ ات؛ اب ؿك لع ك٣ب٤ت ٣ى ٣ى تإفب كا٥٣ب بلا

! ا٤ ٤ه ال٥٤ت ات! للآ ث٥بك اـوـ

هلل ت٤بى مب ال٤ف ؿك كؿ ث ٤بؿ ؿاك و اتبؿ ثنكاك ب لع آ٤ت اهلل ثلرلؿى ا٣ى ا

ال پنه تؾ، ل فلؿ ث٥بكى كا تؾ٥ : ولؿـ اكتجب ثب للآ ا٤ خب كا ث٥ب ى

و ث غتاى ؾ ٣ وـ، ثلاى ؿـ ؿاك ؿكب ا كا ث٤ـ؛ ى ث٥بك ث ربى ا٤

ؽ آ لبة للاك ؿـ ؿك اتبل آ ؾ ٤ه لبة ث٥بكلا ل٥ت ت٥ ولؿ ؾ كا ؿا

آ٤ب ت ثلاى ا٤ ث ؿوتل : ٤ـ ث ا ى! ت وـ، ٣مال ؿكثبك ا٤ ث٥بك ص ٠لى ؿاكـ؟

ا كا لبة وى ل كم و صت ث آ افتبؿ ثلا٤ اعتلا لبئ لار٤ ولؿى و ؾ

!ى ٤ب ـف ٣ ث آ ات؟

٥لؿ وبب بـ ثلؽكؿ ث٥بكى ات و آ وتبة اهلل ت٤بى ازب ىا٤ ثلؽكؿى و الم ثب

.41تاـ ا٤ كا ثپق٤لؿ وـ ٥ش ٣بلى ى ثب ؾ ؿوتل ثلؽكؿ ى

لاؿ ام ٠ل ٣ى ام ٠ل ٣ى ات؛ « ب ك٣بت ل٥» : و ؿك كا٤ت آـ ات ا٤

و ثب٤ـ ثب للآ وتبة ؽـاى ت٤ب آب٤ى وب ٣بب ؿ٤، ٣ال ثل ا٤ثبثلا٤، ب ث ٣ا

ث٤ـى ٤فتللب عتى ى تبكن ف٥ى اخم٥ وتبة ا ٣نر ٣تلتى ؤ ث٥تى ؤب ب اؾ٥فتب ب(: ) لب ك ا(. 1) 40

و وتبة ؽـاى ٣ن ر ؽبـا -ب كاة ٥ب ب ؿ ص٥ن لا( ، ازي الاث٢ ات415ؤبى اـق، .) ٤لؿا ٣ى اغ

.ـ تب ثل ل ع نؿ آ٤ـ ل ؿى آب ؽ٥ف ث٤ـ ام تـ ام رـا ى! قاك آب ثب٥ـ ث رب ى -ثبـ٤لت آ٤بت ٤تفم ف٥ ٤٤ ثإعىب (: عك تالتاق٤ آت٥ب اىتبة ٤ت:) فى ل ت٤بى( ١) لب ر٤فل ث غـ(. 2) 41

عف آ٤بت ؿكى علف تب ب ا. ا٤٥لر ٣ـ ٤ؾبف ٥٣ـ ٤٤تجل ثم ٤إتل ثإال ٤تب ٣

كن وتبة ؤنب ب٥ه جب) ٣ ثإعىب لب ا ت٤بىك ؿكى ؤ٣بك ؤؽب عف٠ا علف ؤب٣ا عـؿ بب تـثل آ٤بت ا

: فلؿ( اق٤ آت٥ب اىتبة ٤ت عك تالت:) ؿك تف٥ل آ٤( ١) علت بؿق( 78، 19، ثبة 1بكبؿ امة، د ....() ٥ـثلا آ٤بت

تلـ ا٥ـاكـ ام تـ٤ـبى آ ىبى آ وـ ث ثبكت وـ ث اعىب آ ٣ ى وـ ؿك آ تفىل ى آ٤بت للآ كا تالت ى

للآ ثلاى ! ث ؽـا ل. ؿاكـ ؿـ ؽؿ كا ام ٥بت ثبمى ٥لـ، اال آ كا ازب ى آ ٣جلت ى[ پ٥٥٥ب ؿك] ب ل ام خب

كا ثؾاـ عـؿ آ كا ب٢٤ وـ ثى ثلاى بى للآ ٤ب ثؾى ام آ ا٤ ٥ت و آ٤بت كا عف وـ علف آ كا فلا٥لـ ك

للآ ز٥ـ وتبثى ات ٥٠٣ اإ و ثل ت بم ولؿ٤ : فلب٤ـ تـثل ؿك آ٤بت آ ٣ ولؿ ث اعىب آ ات صب و عك ر إ ى

: اؽالق فب، .... تب ات ت ؿك آ٤بت تـثل تفىل وـ

ثب٤ت ثب ى 43 كى ف ٤بى ٤بكف آ ؿلت الم وبفى كا ث وبك ٥ل٤، 42 ؿات ثب٥

للآ كاث ثلللاك ولؿ، آ كا ؿك غ ٣ى مـى ؽؿ اكؿ بم٤ ؿك كؿ ٣ ث آ

44.م كا ث وبك ثـ٤ت ال

45اـ؛ ولؿ ث للآ ول٤ اتبؿ ى: ث٥٥ و ائ ابك ٣ال ثل آ، ثب الع٠ كا٤بت فمى، ى

ثب٤ت ؿك بئ فمى و آ٤بت للآ بـ ثبثلا٤، غ٥ل ام آ ؿ ٥ف اى و ث٥ب ـ، ى

٤ـ١ املآ كغج بى غ٥ل ؤب ب ... ٤ ؤجئى ثبفم٥ عك افم٥ : ؤجئب ثبفم٥ لب! ٤ب ؤ٥ل اا٥: فمبا( ١) ؤلج ابى ٣ى ٣ى(. 1) 42

فم٥ كا ث ب ثبب، ! اى ؤ٥لاب: آــ فتـ( ١) لؿ نؿ علت ٣ى( 132، 8ىب األاك، ف .) ثلؽ٥ل فى للاء ب تـ

وـ، ثـا٥ـ تلن ى -ث ؽبل لا٤ ث غ٥ل للآ - للآ كا: ... بب، فم٥ ال٤ى وى ات و ثى، فم٥ عم٥مى كا ث ب ى: فلؿ

.و تـثل ؿك آ ٥ت ؽ٥لى ٥تو ؿك للائتى .) فى و ٤ ؽ٥ آ٤املآ ٣ـ ا بى ؽم فمـ ٤جغى لء ا ؤ ٠٤ل فى ٣ـ ؤ ٤ملؤ (: ١) ٣ ؤثى ٣جـ ا(. 2) 43

اى ات و ام ى ؽـاـ ث لؿ اثال٥ ـ للآ ز٥ـ فبكب: فلؿـ( ١) علت بؿق( 609 . للاءت ، ثبة فى2اىبفى، د

.پي ب٤ت ات و ب ؿك ا٤ ب فبكى ثلؿ ث٥ـ٤ـ ل كم پزب آ٤ ام للآ تالت وـ. اتؽـا ( 421ذ اجالغ، ٥ت غ اغ٥، .) املآ ب ٤جمى ثب٤ ث غ٥لو ا ا فى (: ١) ٣ ؤ٥لاا٥(. 3) 44

.ؿكثبك للآ، جبؿا ؿ٤لا ؿك ٣ ولؿ ث ؿتكات للآ ام ب پ٥ى ٥لـ! ؽـا كا! كا

ت٥ف غلك اغى ؿكك اى، تال املآ، .) ف٢ ام اتفا ث فة فبء اـكعا تب املآ فة ؤ(: ١) ٣ ؤ٥لاا٥

وبك اجت ؿ، ث ؿكتى و للآ ؿـتل٤ عـ٤ج للآ كا ٥ى ثؾا٥ـ للائت ب ثب تإ تـثل ثبـ ثل ا٤( 112

.ب ات ا و٥ـ ث آ ٣ و٥ـ و آ فبى ٥فت ات ام آ ت ف

ا٤ للائت ثلاى ـ . تالت ٤٤ى للائت لا ثب إ٥ ث كى و علف وبت، اظ لؿ پت ل اؿا لؿؿ

-ا٤ ؿتك تالت. ؽؿ كا ٥مى بمؿ تاـ ؿك ٤بى وال ث٥ـ٤ـ ثلاى لبكى و ثب تـثل ؿك ٤بى، لت لبث ؿكن ات و ى

ث بب ٣لثى مثب بؿك ـ ات و تالت ؿك ٤بى ؿ٣ب للآ ثتل تـثل وـ للا بب غ٥ل ٣لة -بـ تالت اؿ٥٣

للآ اؿ٥٣ ٥ن ثپلؿامـ ل مم بى ؿ، ثى بب غ٥ل ٣لة ثب٤ـ ٣ال ثل تالت ت آ٤بت للآ ث تالت تلر كا ب ى

تب . ؿ تلر آ ثـ٤ى ات ؿك اكؿى و ثب٤ـ للآ ؿ٣ب ؿك بم تالت ؿ، ت للآ ؿ٣ب تالت ى. مثبى ث٥ ؾاـ ثؿ

: اؽالق فب، . افلاؿ غ٥ل ٣لة ثب٤ـ پ٥ ام تالت ثب ٤بى للآ تلر آ آب ـ٤ب : اؤبتؾجلى ؤ٤ ٣ت لت ب اظ ثج٤ الؤى ث٤ الر٥؟ فغه ح ق(: ١) لت إثى ر٤فل: ٣ مكاك لب(. 1) 45

ح . ف٤لفب ؤ ار و ٤جغى ؤ ٤غ( فبغا رى:) ا، إ ا ٣ن ر ٤م ن ث اىتبة ( ) لب ك ا! مكاك

... ؤ اظ ثج٤ الؤى ىب اجبء ( ثلئى:) ف٤لفب ع٥ لب ( اغا ثلئى:) ح ف ث٥ اىب فمب( ؤ٤ـ٤ى بى الافك:) لب

آ٤ب لا ام : فت( ١) وـ و ث علت ثبلل مكاك م ى( 29، ثبة ظ الؤى، 3اىبفى، د .) ح فل فه ك ا بى ف٤٥

وـ؟ علت تج ولؿـ ا٤ـ ظ ولؿ لتى ام ل لتى ام پت پب وفب٤ت ى بم٤ـ و ام وزب ؿات ت ثب ؽجل ىكام ا٤

كتبى ؽؿ » :٤ـ ص٥ فلؿ ات آ٤ للآ ٥ن ؿك ا٤ ثبك بم ـ ات؛ ؽـاـ ٣ن ر ى( ) رـ ك ؽـا: فلؿـ

، ب ؿات٥ و تب «ؿتبى ؽؿ كا تب آكذ ث٥٤ـ» :ث٤ـ ام آ فلؿ. كت ؿات٥ و تب كت ثب٤ـ ت ؿام ا٤ ٣جب. «كا ث٥٤ـ

، «ث لبى ؽؿ» : ام آ رب و فت. « ث لبى ؽؿ ظ ثى٥ـ» :اى ؿ فت ب ف تبم آ. ب تب آكذ ثب٤ـ ت ؿ ؿت

بى فم٥ ث آ٤بت االعىب ؿك مب اتـالؿ٥ آب ات، ام آ آ٤بت اتفبؿ ولؿ؛ قا فمب ثب٤ـ

.و رج فمى ؿاكؿ تى٥ وـ

.«و تظ غـ٤ج تغ ىتبة بلا»: ر ؿ علت ا٤ ات

ؿك ا٤ ٣جبكت، عـ٤ج ؿك مبث وتبة للآ ٥ت، ثى عـ٤ج ب عـ٤ج اىتبة ات؛

.« كا٤ اىتبة»: ت٤ج٥ل لج٤٤ى ب

ؿ ص ث٥بكـ افلاؿى و لتى إ كا٤ت وتبة بل للآ لط ى: فلب٤ـ علت ى

ؿ بغب ؽ٥لؽاب عبت ٥غت، ا٣تبؿ ؿمى م٤بؿى ؿك آب اعبى ى

46ؿ ؽ٥بت ؿ٤ـ ىؿ، ؿك وبكب وـ؛ اب لتى إ ٣ ث للآ لط ى ثلؽكؿ ى

.وـ تـ ث كت اتؾبثى ث آ٤بت ٣ ى 48 ثج47٤ا ثج٤ ىفل)ام بؿ٤ك

ا٤ كا٤ت بل ث ا٤ ات و اب ثب٤ـ رب٤ب ل٥٤ت ل ص٥نى كا ثبـ آ كا ؿكن

، ثى ثب٤ـ ثـا٥ ل ص٥نى رب٤ب ؽب و ث بل للآ ترى ـات ثب٥ وـ؛ اجت ا٤

ب ؿك لجب ! رب٤ب ال٥٤ت اـاف آ وزب ات؟! رب٤ب بل للآ ص٥ت؟. ؽؿ كا ؿاكؿ

!اى ؿاك٤؟ ل وـا ام ا٤ رب٤بب ص ٥ف

تإفب ب جت ث بؽت ت٥٥٤ رب٤ب لص٥ن او ب٤ت ؿك ثلاثل آ رب٤ب، ؿكت

و٥؛ ث ٣ا خب، ال راى كا ثج٥٥ و ؽـاى بولؿ ؿك وص ؽ٥بثب ث بغل ى١

ا٤ ؿ ف كا ك ؽـا ٣ب ؿك ت ؽؿ تف٥ل ولؿ، ى . ؿات٥ و ظ ولؿ لتى ام ل وبفى ات، «ثبء» ث ؽبل ٥ و

.لؿ تف٥ل ك ؽـا كا تجب ولؿ ب٢٤ قاتـ م٤تب اترت ؾ ا ٣ن ر وب فى اـكر ٢ ت٤ املآ ف ٤٤ ث آحل ٥٣ عت اـ٥ب(: ) لب ك اهلل(. 2) 46

ل وي للآ كا ث٥بمؿ ث آ ٣ ىـ ( 328، 67، ثبة 73ثغبكاألاك، د .) ا٥ؿ ابكى اق٤ ٤جق وتبة ا كاء ك

ا آكا٤بى آ كا ثل ٣ ث للآ تلر٥ظ ؿـ، ب٤ت ؽ ؽـاى ثنكي ؽاـ ـ ؿك ؿكر ب ٤ؿ بكا للاك ؿتى ؿ٣

.ؽاـ لفت و وتبة ؽـا كا پت لافىـ بؿ٤ـ لفتـ : اؽالق فب، . 47 (150آ٤ : بء.) و٥ آك٤، ث٤ى كا اىبك ى ث ث٤ى ا٤ب ى(. 1) 48

وـ، ا٤ ٣ ؿك ٠ل ب ال٤ب مت مـ ات؛ اب ال ؿ٤ـ٤ وى ام جظ تب غلة ب ى

ث٥ ـ غ٥جتى و ؿك ت٤ج٥لات للآى ث او ٥ت ت. ؿ٥ ى 50 ا٥ت 49وـ ـ ثبك غ٥جت ى

ا٤ ؿك عبى ات و آ٤بت تغل٤ 51؛( ؤ ٤غت ؤعـو ؤ ٤إو غ ؤؽ٥ ٥تب فىلت: )ات

(١) لب ابؿق(. 2) 49

\i ا٤ز فب اجتب ؤ تم ف٥ ب ٥ي ف٥ اغ٥ج ؤ تم فى ؤؽ٥ه ب تل ا ٥٣ ؤب اإل ا٠بل ف٥ خ اغـ \E

آ ات و ؿكثبك ثلاؿك بت ص٥نى كا ث٤ى و ؽـاـ پب ؿات ات اب ص٥نى و « غ٥جت» (356، ثبة اغ٥ج، 2وبفى، د .)

.آ ات و ص٥نى كا ث٤ى و ؿك ثلاؿك بت رؿ ـاكؿ« ثتب» . ؿاؽ ؿك غ٥جت ٥ت« ٣ز» « تـؽ٤ى» بل ات بـ

و ؿك غ٥بة وى ؾى ث٤ـ، اجت ؾى و ٥٣جى ام ٥٣ة ا كا فب وـ، ؽا ا٤ ٥٣ت و ام ا پ٥ـا ات آ ات صب« غ٥جت»

ربى ثبـ ٤ب اؽاللى، ؿك ا٣ب ا ثبـ ٤ب ؿك ؾ عتى ؿك اكى و لث ث ا ات بـ جبى، ؽب، ل فلمـا بـ

و لـ قت ٥٣جز٤ى ؿات ثبـ و ؿك ل ا٤. كا ث٥ب وـ غ٥جت ؾاـ ثؿال وى فبت بلى آىبك ؿ٤لى . ثبثلا٤. آ

ث ا٤ تلت٥ت فول ٥٣ة پبى . آ لؿ بث٥ب ٤ب وتب لـ ٤ب ٥بل ٤ب و ات: و ؿك مب قت ث٤ـ ا٤ كت علا ات، خ ا٤

آىبك ال ث لـ قت ثبـ ٥ن علا ات، ؽا آ كا ؿك ف غ٥جت اكؿ ث ل لـ ٥تى و ثبـ غ٥جت علا ات فول ٥٣ة

« تت» ا٤ب ؿك كتى ات و ا٤ فبت ال٤ب ؿك آ فلؿ ثبـ؛ اب ال فتى اب رؿ ـات ثبـ ؿاؽ ؿك ٣ا. ثـا٥ ٤ب

.تل ات ؽاـ ثؿ و ب آ ث لاتت ـ٤ـتل ٥

ا٤ غ٥جت : ٤ـ آكـ لبث ا٣تب ٥ت؛ خب بى غ٥جت وـ ى اى و ث٤ى ثلاى غ٥جت ولؿ ى ؿ ٣قكبى ٣اب ا٤زب ك ى ام

ا٤ ؾى ات و ؿك عك ا : ٤ـ و ى ٤ب ا٤. ؿك عبى و ال آ فت ؿك ا جبـ تت ات غ٥جت! ٥ت، ثى ؿك ا ت

.آكؿ تلى كا ث ثبك ى وبـ ثى ث ؽبل ا٤قاء، ب ٥ ، ؿك عبى و فت آ پ٥ كى آ فلؿ تب ام ب غ٥جت ى٢ ٥ن ى : اؽالق فب، . 50 (12آ٤ : غزلاتا.) ب ام ا٤ ال ولات ؿاك٤ـ[ ث ٤م٥!] آ٤ب وى ام ب ؿت ؿاكؿ و ت ثلاؿك لؿ ؽؿ كا ثؾكؿ؟(. 1) 51

ات و ؿك كؿ ب غ٥جت ولؿـ؛ م٤لا ( ) ؿكثبك ؿ فل ام اغبة ك ا( ال ٤غتت ث٤ى ث٤ب) ر: اـ فلا م ولؿ

-ثؿ« ث٥ت اب» و ئ -ب كا لا٥ اب ث م٤ـ( ) فلتبؿ ثؿـ تب غقا٤ى ثلاى آب ث٥بكؿ، پ٥بجل( ) ا كا ؽـت پ٥بجل

ال ا كا لا٥ : ا ثؾ كم٤ـ ات، ؿكثبك ب فتـ: كا ولؿـ فتـ« اب» ا٦ ص٥نى ـاك، آ ؿ فل غ٥جت: اب فت. فلتبؿ

ا ثلـ ؿكثبك ١ وبك پي ؽؿب ث كا افتبؿـ تب نؿ اى! ثفلت٥ آة آ فلو ؽاـ ولؿ[ و صب پل آثى ثؿ] صب ٥غ

ب الم مب ت ! اى ك ؽـا: ٣ل ولؿـ. ث٥ آحبك ؽكؿ ت كا ؿك ؿب ب ى: فلؿ( ) پ٥بجل. ؽؿ تزي وـ

، 9ز٢ اج٥ب، د تف٥ل.) آ٤ بم ـ بب كا ام غ٥جت ى ولؿ. ؽكؿ٤ـ ت ب اب كا ى! آكى: فلؿ. ا٤ ؾكؿ

.وـ ا٥ت تمى ى( 203

بى ت٤ب ثلؿ پب٤ وـ، لب٤ ا٣تبؿ كا ام ث٥ ى آفل٤ـ، پ٥ـبى ارتب٣ى كا ت ى ى« ثـث٥ى» ،«غ٥جت» و ىت ؿ٤ل ا٤

اى زب اتغىب آ ا٥ت فق ا٤بؿؿا٥ اال ثلاى إ عـت ٤ىپبكصى رب٤ االى ا ى. بمؿ ىبكى كا تنن ى

لبئ ـ ات ل ص٥نى و ا٤ عـت كا تغى٥ وـ كؿ ٣الل اال ات ل ص آ كا ت٥٤ف وـ فك ات غ٥جت ٤ىى ام

.٣ا ت٥٤ف ات

و ال ؽال ا٤. لؿؿ بى ؽ٥ لت وتبك ى بـ ب لص نا١ ب ى ثقك و٥ ٣ـات كا ؿك ؿ« غ٥جت» ب قت ام ا٤

.تل٤ بب وج٥ل لؿ ـ ث ؽبل آحبك ء فلؿى ارتب٣ى آ ات ؿك اال غ٥جت ث ٣ا ٤ىى ام ثنكي

ى ؿك كاث ثب 52؛(علت ٥٣ى ا٥ت اـ غ اؾن٤ل: )ؿك للآ م٤بؿ ات؛ بـ

وـ ٣ال ؽك٤؛ ام ا٤ ك، لتى للآ ثلاى علاى تج٥ ث٥ب ى غلبت وتل ث تج٥ ثلى

.ؿ ثل وف عى علت، ا٥ت آ ل٥ ٥ن ف٥ـ ى

ا٥ت ثغج غ٥جت ث ا٤ ؽبل ات و غ٥جت ام ا ته ولؿ ع٥خ٥ت ام ث٥ ثلؿ

53.آثلى ا ث ن ا٤ ات و رنئى ام پ٥ىل ا ل٢ رـا ؿ

( ) پ٥بجل لاى اال: ٤آك اى ام آ كا ف٤ب ى ؿ و اى ؿك ا٤ م٥ ؿ٤ـ ى ؿك كا٤بت االى ت٤ج٥لات ث٥بك تىب ؿـ

» !: ٤ن٥ب الر ب ؤكثى الثب ٣ل الر اب اـك ٥٤ج الر الثب ؤ٠٣ ٣ـ ا فى اؾ٥ئ ت حبح٥ م٥: فلؿ

ثغبك !) «تل ام ل كثب آثلى ب ات تل ات آكؿ ب نؿ ؽـا ام ى مب ثنكي م كثب ث ؿت ىؿكى و اب ا

ؿاكؿ ى كثبؽاكى « عك ا» ل اـام لج٥ظ مت ات رج« مب» ا٤ مب٤ ث ؽبل آ ات و(. 220، 66، ثبة 72األاك، د

ؿك عـ٤ج ؿ٤لى آـ ات و ؽـاـ ث ى عى . ؿاكؿ« عك ابى» لؿ ام ل٤ك غ٥جت ٤ب غ٥ل آ، رج ام آ ثـتل ك٤ؾت آثلى

؛ وى و ث٥لؿ ؿك عبى و «! ٤ـؽ ابك بت تبئجب اغ٥ج ف آؽل ٤ـؽ از بت ل ٥٣ب ف ؤ» :فلتبؿ

ؿ وى و ث٥لؿ ؿك عبى و الاك ثل آ ؿات ثبـ ا٥ وى ات و ام غ٥جت تث ولؿ ثبـ آؽل٤ وى ات و اكؿ ثت ى

:ؽا٥ ى( ) ٥ن ؿك عـ٤خى ام پ٥بجل لاى اال( 187، 52، ثبة 1بكبؿ امة، د .) لؿؿ اكؿ ؿمػ ى

\i «اغ٥ج ؤل١ فى ؿ٤ الر ا اإو فى رف»\E

ؿـ و غ٥جت بـ ؽك و ا٤ تج٥ ب ى( 356، 2وبفى، د .) تل ات ؛ تإح٥ل غ٥جت ؿك ؿ٤ ب ام ؽك ؿك ر ا ل٢٤

عـ، : بى غ٥جت اكى ض و ا٥ن ؿـ ثب تر ث ا٤ ا٤ب اب كا ثل ثبؿ ىوـ ث ل٣ت، ؽكؿ تالى ى ت ت كا ى

ؿ و صلا غ٥جت ام ث٥ ثلؿ آثل اعتلا تمى، اغبكجى بـ ا٤ فبت مت ى٥ـ ات ك ى تىجل، ثؾ، و٥

:فلب٤ـ ى( ١) اب بؿق. ت ؿك ا٤ م٥ ؿك بث٢ االى ث٥بك م٤بؿ اتكا٤ب. ؿـ بب ا٤ ص٥ ا٤ب اب كا ثل ثبؿ ى

\i «فب ٤مج ؤؽلر ا ب٤ت بى ب٤ ا٥ب - ـ لت ٥م ؤ٥٣ ابى - كى ٣ى ا كا٤ ٤ل٤ـ ثب ٥

E\«ا٥ب

؛ وى و ث ٠ك ٥٣جز٤ى ك٤ؾت آثلى اى ؾى م وـ تب ا كا ام ٠ل لؿ ث٥ـامؿ، ؽـاـ ا كا ام ال٤ت ؽؿ ث٥ل ولؿ

ب ا٤ تإو٥ـات ٣جبكات تىب ت( 147، 57، ثبة 72ثغبكاألاك، د .) پق٤لؿ فلتـ ٥ب ا كا ى ث ى ال٤ت ٥ب ى

اى ات و اال ثلاى عف آثل ع٥خ٥ت ارتب٣ى اب لبئ ات ٥ن ث ؽبل تإح٥ل ؾلثى ات و ؿـ ث ؽبل ا٥ت فق ا٤بؿ

مؿ ث آت و٥ ٣ـات و غ٥جت ٣بى ات ثلاى ؿا ام آ ثـتل ا٤. ب ؿاكؿ غ٥جت ؿك عـت رب٤ ا٣تبؿ تمبث پ٥ـ ؿ

ؿى فبق اب٣ فغب ؿك ظ ارتب١؛ صلا و لتى ٥٣ة پبى لؿ ام ل٤ك غ٥جت آىبك ؿ ا٥ت ٠٣ت ب ام ٥ب

(188، 22تف٥ل ، د .) ؿ كؿ آؿى ث آ آب ى ى (3آ٤ : بئـ.) اتت لؿاك، ؽ ت ؽن ثل ب علا ـ(. 2) 52لب٤ ثنكي اب ؿك مـى ع٥خ٥ت آثل ؾ٥ت ا ات ل ص٥ن ا٤ لب٤ كا ث . تل٤ بب ات غ٥جت ام ثنكي(. 3) 53

ا٤زب تل ؽاـ ثؿ ؽل ث٥ـامؿ بـ آ ات و رب لف مبث كا ث ؽل اـاؽت ثبـ، ثى ب تلك ؾ٥ت ام تلك ؾ

تل ات آ٤ب إ غ٥جت . آ ات و اب رب٤ب ل ص٥نى كا ثبـ تؾ٥ ؿـ

پي صلا ب ٠ل ث بغل ا٤ لـك ٥ب ب ثنكي ثب ا٥ت ات؛ ى ! ٤ب ٤ه ٠ل ث بغل؟

!غ٥جت ص٥ ا٥تى ـاكؿ؟

ثلؽى افلاؿ جت ث م للائت :فلب٤ـ ا٤ كا٤ت ٥ن ؿك عم٥مت بل ث ا٤ ٤ب ات ى

وتبة ؽـاـ ت٤ب عب٥ت ؽبى ؿاكـ و ال وى ٤ه ا٣لاة آ كا م٤ل ك وـ، ؿاؿ

كـ، ؿك تناع وـ؛ اب لتى ثت ث ٣ ث ؿتكات للآ ؿك غ مـى ى فل٤بؿ ى

وـ تب آزب و كا تر٥ ىمـ آ بف٢ مـى ثب ٣ ث للآ، ام ٣ ث آ لثبم ى

خ كه٤ بغت و للآ كا ثب ثتل٤ ؽ، ثتل٤ . وـ ثتاـ ث وتبة ؽـاى ت٤ب ؽ٥بت ى

كط اال : فت مؿ ى ولؿ؛ اب ت٥ ث ك٤ للآ ى صبح، ثتل٤ تغ٥ظ رـ صبح ى

٤ل بـ ثؿ، ٤م٥ ؿات ثب٥ـ ال بغت ؿ ب ؿ. و آ ص٥نى ات و ؿكن ى

لؿ ثب٤ـ جك ا٤ كب ٣ وـ؛ صلاو : فت ت ى و ٤ه كب ٥٣ ى

.و ثتل ام كعب٥ت كط للآ كا ؿكن ى

؛ آض « ف الا٤فب٤بء ٤غن تلن ال٣ب٤ ازب ٤غن ط»: فلب٤ـ علت ؿك اؿا ى

ؿ؛ وـ آ ات و للآ وتل ك٣ب٤ت ـ وتل ث آ ٣ ى ٣ب كا ؿصبك عن اـ ى

صلا : ٤ـ ب ـ ى رت بكاعتى« عف الا٤»وى تلن اب لتى ث رب لار٤ ى

صلا ثب ! ؿا٥ـ؟ و ثب٤ـ ثبـ ى آ صلا م٤ل مثل آ كا ؿكت! للآ كا عف ٥ت٥ـ؟

ا٣تب٤ى ث آ اب جت ث ٣ ث للآ ثى! للائت للآ آ كى و بم ـ آب ٥تـ؟

.وـ ٥ش اعبى لاى بكاعتى ى

بى تغل٤ غ٥جت آ ات و لب٤ ثنكي آثلى ثل ثبؿ لؿ ٤ىى ام فف. تل ات ات و ب ب آ ام لت في ٥ن ٥

: اؽالق فب، ا٤ جى ات و اال آ كا ث٥بك ثب . ؿاك بمؿ علت اؾب ؿك ىـ ع٥خ٥ت آب كا ى

ؿاـ و ا٤ وتبة، وتبة آب ى. وـ ؿك عم٥مت ا٤ ٣ب تـ و ل٥٤ت للآ كا ؿكن ى

ولؿ؛ وتبثى ات و ؿك 54 ات؛ وتبثى ات و ثب٤ـ ؿك ئ ؾتف مـى ام آ اتفبؿ١

ؿب اال ا٤ ت كا ؽة 55.ـ پلت آ لاب ٣ب، ؿاؽ اؿى ك ى

وـ بب اـ؛ ث ٥ ؿ٥ ثلاى جبكم ثب اال، تر ث بل للآ كا تم٤ت ى ف٥ـ

ال ثؾا٥ ثل بب ٥ل پ٥ـا : ٤ـ آب ثب ؽؿ ى. ؿاكـ كا ام تر ث ثب للآ ثبم ى

ث٥٥ـ و صبح آ كا تلف و٥؛ قا ب ى و٥، ثب٤ـ للآ كا ام ٥بب ث عب٥ ثجل٤، ا٤

ـ ث آفكثب٤زب ن ٤ؿى، ٤ه ٥٥ للآ صبح ى. و ت٤ـاؿ صبح للآ ال٤ب م٤بؿ ات

؛ رب٤ن ٥ت وى «ؤ ا٤٥ لتـ»ؿـ فلتـ؛ ى ؿك ٥ مب، فتى آب فتا ى كى ى

ام لبة ٤٥ ت ثؾلؿ فث٥غ آب عال ٥ت، ثى ثبالتل ام ا٤، ث٤ى ام فالى

ـ ا اى آب تـك٤ي ىو ؿك ؿث٥لتب 56اـ اى كا ثلاى آكؿ ٣لثتب ٤ؿى رن

. ؿ رك لن ؿاك٤؛ لن اوجل لن اغل: ؿك آ ت ـ ثؿ. قات ثؿـ« اتع٥ـ»كا

ل٥٤ت ؽبى : و ثلاى ٣ى االؿ ٣ى. لن اوجل لوى ات و ٥٤٥ب ث آ جتال تـ

ال٢ الف ؽب عبى آب اـ ؿك ت٥ز آب كا ؿك كؿ٤ف ؽـاـ للاك ؿاؿ ؿك لبئ

57.وـ ؽاـ ث ؿكبب اتزب تل١ ى كا ى

: ، اؽالق فب. 54ر ا٠بت بى اك ثةف ٤ـ٤ بى لـ ربءو ا ك وتبة ج٥ ٤ـى ث ا اتج٢ كا ج ا ٤ؾل(.) 1) 55

وتبثى و ؽـا ث٥ آ . وتبثى آىبك آـ( ٥٠٣) ب كى( ـا٤ت) بب ام ربت ؽـا ثلاى( 16 15بئـ، آ٤ (.) لا تم٥

ب ث ى ك ؽبكد بؽت ث ى لا وـ، آب كا ث اف ؽؿ ام ت پ٥لا ؽؿى ؽ٤ كا ث كابى الت ـا٤ت ى

.وـ تم٥ ـا٤ت ى: -بى ؤ لب -اىتت فب وتبة ث٤ـ ب ا ث٤ج غـا فؾت ث اإج٥بء فب جى ث٤ـ ؤن ٥٣ وتبثب فؾت ث(: ١) ٣ ابؿق(. 2) 56

ؤل ت ٣ فه ئ فتلو ابى اـاء ٣ى ؤ و مب عتى ٣بـا ؤل ب٤ ب افز٤ اجى ٣ب ثبل٥ب فى ؤ٥ب

(201، 27ا٤٥، د بئ.) ك بف ٤إؽق ٣ ؤ فا ؤا ٤٤لفا اكؿ بؿ... ؤ لثا املآ ث٤ ثج٤ ، «فال تـ٣ا ٢ ا ؤعـا» :ؿ؛ م٤لا ؽـاـ فلؿ ات ؿاكـ و ل وي، غ٥ل ؽـا كا ثؾاـ، لن ى ابك ى« بث٥ت» فلل(. 3) 57

ء به بب ال تـ١ ٢ ا بب آؽل ال ب بب و ى» :اب ا٤ آ٤! مـ، لوـ ؿك عب ت، ا٥بى ؽـا كا ـا ى ثب ثل ا٤ وبى و

ال تـ١ » :كا ث ٣ا ؽـاى ؿ٤ل ثؾاـ ؿـ و لن، وى ات و غ٥ل ؽـا ت٥ظ ى( 88آ٤ : ل) «ر اغى ب٥ تلر٤

مـ، ثى ث ٣ا وى و نؿ ؽـاـ آثل ؿاكؿ ا كا بفت پ٥ـا ات و ٥٤٥ب ٥ش مبى كا ث ٣ا ؽـا ـا ى« ٢ ا بب آؽل

ث٥ب ا٥بى اى، ل ف٢٥ آثلـ ى؛ م٤لا مـ، آ آثل٤ى و ام لف ؽـاـ ث ا ؿاؿ ـ ات، بـ ا ـا ى

ولؿ؛ ت اجت ص٥ن ؿ٤لى ابف ولؿ ثؿـ و ل٥٤ت ٥٤ف ٣ى آب كا ؾ ى

وـ ا٤ ات و الاب ام لؿ ٤ىى ام ص٥نب٤ى و اب كا ث لن اوجل جتال ى: ثؿ

ـ ٥ عت رت لن اوجل ات ؿك ت٥ز ب، رب ٣ل ٥٤٥ب عال عت ن

58.ات

ؿاكاى مب كف٤٥ى ات بآب ٤ب و آب : تا ثب وتبثى و ام ؿ٤ـب ا ث٥ت و؛ ى ؽال ا٤

بى ؽؿتب كا ث للآ اؽتب ثـ٥ـ ؿك جب كم ٤ه ب٣ت ب٤ ٤ىى ام ثغج. ثؿ

مؿا٤ى ثب ٣جبكات ؾتفى ث٥ب ؿك ا٤ آ٤، لن. ب ؿك ؿكب ؽـاـ آثلـ تـ ولؿـ و ثت پلتب ٥ن ؿك ؿ٥بى ؽ٥ب ؽؿ تك ى ثت

:ـ ات

. عبو٥ت، تب ام آ ات -ؿ. ص٥ن رن ا بثؿ ـى ات -د. ت٤جؿى رن ا ٥ي -ة. ؾا٥ـ« ا» ؽـاى ؿ٤لى كا ثب -اف

.لؿ٤ـ تب ث ى ا ثبم ى -

) ؿك ٤ىى ام بب ٣ب ٥ـ لف اـ٤ رج ٣بى. وـ بى االى كا ٥ب ى پبؿب وك ٤ؿى ل ب كم ٥٣ـ للثب ٣بى فلل

ب آ . ٣ب ٥ و اكؿ ر ـ، للآى كا و رـ صلى ؿات ث ب ـ٤ ولؿ. ؿ ى ؿ٣ت ىث ب( ام ٣بى ثلرت جبى

ص ب صلى كا ث٥ـى و : مى؟ ٣ب فت ب بكاعت ـ و صلا ص٥ تتى ى! ت لن تى: ٣ب فت. كا لفت ث٥ـ

ث، وف ام صل پت ع٥ا ات؛ ل پتى كا ى: ب فت! ن اتپت ع٥ا ات اعتلا ث پت ع٥ا ل

ث٥، ب ٥ن ل آى كا ى: ٣ب فلؿ. ث، ا٤ ل٤ صل، رـ للآ للاك لفت ات ثلاى ٥ آ كا ث٥ـ ى لن آ كا ى

لن آ ات و ب وى ٤ب ص٥نى كا ؿك ثلاثل ! آكى. ثبـ: ك پ٥بجل ٤ب ابب ٤ث٥ و ـق ٤ب ل٤ظ ؿكة پزل لت آى كا ى

ؿاـ، ثى لـكتى اثت ث لـكت اى ؽـا ٣ و٥ ثلاى ا لـكتى تم لبئ ٤، ؿك عبى و ٤٥ لـكت ا٥بى ؽـا كا تم ى

وى و ؿك . ات و ث لؿ ا٣ال وـ ؿك ا٤ رب لؿى ام ا تع٥ـ ؿف ـ اتؽبل آ بمؿ ث ؿاـ ال جـ ثبكبى ى ى

پي جـ ثبكب، ٤٤ى لونى و م٤ل آ فل٤بؿ تع٥ـ ثـ ات، . ا٤زب ؿف ـ ؿك كا ؽـا ٥ـ ت فـا فبى تع٥ـ ـ ات

بى ا ؿك م٥ تـ و ث ٥ آب ث ؽـاـ، ؿ٤ پ٥بجل ؽـا عزت« ر ا» :فلؿـ( ١) اب كب. لونى ؿك ثلاثل زـ

ؤ٤ ر اقى ٤تر » :ؽا٥ ٥ن ى« ؤ٤ ر اهلل اقى ٤اتى» :ؽا٥ ى( ١) ؿك ؿ٣بى ـث ؿكثبك اب مب. ؿ ٤لفت ا تر ى

: اؽالق فب، . «اال٥بءى كا اعـا ب ٤ظ تـثلا املآ افا آ٤بت غىبت ب تتج٤ا تبث ف ا ج٥ ! ٤بل ابى(: ) ى٣ ات(. 1) 58

ى بت ؤؽى ٣ـ بى بئ ث٤ـ ٤ى ؤ وت ب فقا ٣ى ب ٣ى ث ؤةى تف٥ل بب اقى ؤب آؽق ث٥ـ

اى ل ( 88، ، زي فى فول اإلب بب ٣ى اث ؤثى بت ؤالؿ ات اهلل ٥٣ ؤر1٣٤ك اا٥٠٣، د ....) ٥ى

لن وى ؿاك٤ب ! ؿك كؿ للآ تـثل و٥ـ آ٤بت غى آ كا ؽة ثف٥ـ لن ام آ٤بت تبث پ٥لى ى٥ـ ث ؽـا ـ! لؿ

كام ث اف آك ثبم٤ كا ثل ى ٥ل ث ى ؽؿ ى وـ رن ٥ وى و ؿت ا كا ى تف٥ل آ كا ثلاى ب ك ى

: اؽالق فب، . ٤٤ى ٣ى ث اثى بت و ثلاؿك ى ات! و و ل وي الى ا٤ ا٤ ٣ى الى ا ات ب ا٣ال ى

تل ام آ ؿغـغ ٣ ث ا٤ وتبة 59كآ ٤ه ب٣ت جبعخ للآى ؿات ثب٥ـ؛تف٥ل ق

60 اال ٥٣ى كع اهلل ثلوبت. كاى كا ؿات ثب٥ـ

٣! ؤ٤ب ابى(: ) لب ك اهلل(. 1) 59 اى ل ( 80، 20، ثبة 1بكبؿ امة، د .) ؿتـثلا املآ از٥ـ فمـ ؿى ٣ى اإل ال

.وـ ؿك للآ ز٥ـ ث٥بك تـثل تفىل و٥ـ؛ م٤لا تب للآ ات و ب كا ث كا كات كاب٤ى ى! لؿ

بى آ٤بت للآ ز٥( 609، 2وبفى، د .) ت٠ل ب ف٥بآ٤بت املآ ؽنائ فىب فتغت ؽنا ٤جغى ه ؤ(: ١) لب ٣ى ث اغ٥

.اى ؿ ؿ ب٤ت ات و ث آض ؿك آ ات ٠ل وى ٣ تـ ل ب ز٥ .. 1389ا، : ل، صبح ( -١)رـ، لون فمى ائ ابك1فب عـى ىلاى،غـ، اؽالق فب، 60