یشهوژپ-یملع همانلصف

(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج 1391 ناتسمز ،1 هرامش ،مهد لاس

921-241 :صص

رادیاپ یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت 1 (نادمه رهش یزکرم شخب :یدروم هنومن)

یرایتخب یلیل ناریا ،نارهت ،یمزراوخ هاگشناد ،ییایفارغج مولع هدکشناد ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج ،یرتکد یوجشناد

2روپ ناساس هنازرف ناریا ،نارهت ،یمزراوخ هاگشناد ،ییایفارغج مولع هدکشناد ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج ،رایشناد

یعامش یلع ناریا ،نارهت ،یمزراوخ هاگشناد ،ییایفارغج مولع هدکشناد ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج ،رایشناد

یناجنرهم ینامیلس دمحم .ناریا ،نارهت ،یمزراوخ هاگشناد ،ییایفارغج مولع هدکشناد ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج ،رایشناد

95/58/1398 :شریذپ رودص خیرات 78/05/1398 :هلاقم تفایرد خیرات

هدیکچ یاه یگژیو و یداصتقا لقث تیزکرم ،یسرتسد تلوهس ،ییایفارغج تیزکرم لیلد هب ،یمیدق ی هقباس اب اهرهش یزکرم شخب تالحم ،اهرهش یزکرم تمسق تبثم یاه یگژیو مغریلع ؛دنوش یم بوسحم ییالاب هوقلاب لیسناتپ یاراد یگنهرف -یخیرات یکی .دنرب یم جنر اه تخاسریز فعض و تفاب یگدیچیپ مهرد ،یکیفارت ،یطیحم تسیز تالکشم ،یگدوسرف ظاحل زا نآ ینوکسم دیدج درکیور ناونع هب یرهش ینیرفآزاب ریخا یاه لاس رد .دشاب یم نادمه رهش یزکرم شخب ،یا هصخشم نینچ اب یرهش زکارم زا اهوزرآ ،دصاقم زا رتارف یماگ «رادیاپ یرهش ینیرفآزاب» درکیور اتسار نیا رد .تسا هدش حرطم اه تفاب نیا یزاسون و یزاسهب یارب

یدبلاک ،یداصتقا ،یعامتجا داعبا همه نتفرگ رظن رد اب و تسا «یرهش یزاسهب» و «یرهش هعسوت» ،«یرهش یزاسون» یاهدرواتسد و رب رثؤم لماوع تسا هدش یعس هلاقم نیا رد ،عوضوم نیا تیمها هب هجوت اب .دراد رادیاپ و هچراپکی و عماج یهاگن ،یطیحم تسیز و-یفیصوت ،تیهام رظن زا و یدربراک ،فده رظن زا قیقحت نیا .دنوش لیلحتو هیزجت و ییاسانش ،نادمه رهش رد رادیاپ ینیرفآزاب اه هداد لیلحتو هیزجت یارب و هدش ماجنا یشیامیپ و یا هناخباتک یاه شور زا هدافتسا اب تاعالطا و اه هداد یروآدرگ .دشاب یم یلیلحت لماع 96 دادعت ،عبانم هعلاطم زا لصاح جیاتن قبط .تسا هدش هدافتسا (FLMICMAC) یزاف کم کیم رازفا مرن زا تاعالطا و هداد شهاک لماع 22 هب ،دش ماجنا یفلد هبحاصم شور اب هک ییاهن باختنا هلحرم رد ،لماوع نیا .دندش ییاسانش رادیاپ ینیرفآزاب

اب یکناب تالیهست لماع هک داد ناشن رگیدکی رب لماوع تارثا شجنس همانشسرپ قیرط زا لماوع یدنب هبتر زا لصاح جیاتن .دندش مود هبتر اب (66.29) یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس ،یراذگریثأت لوا هبتر و (13.69) یزاف ریغ یراذگریثأت نازیم

لباقتم تارثا لیلحت شور اب رادیاپ یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت" ناونع اب یرایتخب یلیل یرهش یزیر همانربو ایفارغج یرتکد هلاسر زا هتفرگرب هلاقم نیا -8 رتکد یاقآ رواشم و یعامش یلع رتکد یاقآوروپناساس هنازرف رتکد مناخ ییامنهار اب نارهت یمزراوخ هاگشناد رد "(نادمه رهش یزکرم شخب :یدروم هنومن) .دشاب یم یناجنرهم ینامیلس.دمحم Sasanpour@khu.ac.ir (لوئسم هدنسیون) -7

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 421

نازیم ،یراذگریثأت مراهچ هبتر اب (98.93) ینامتخاس حلاصم تیفیک ،یراذگریثأت موس هبتر اب (3.63) زرا خرن رییغت ،یراذگریثأت نادمه یزکرم شخب رد رادیاپ یرهش ینیرفآزاب رد راذگریثأت لماوع نیرت مهم ،یراذگریثأت مجنپ هبتر اب (66.33) هنایهام دمآرد ریغ یریذپریثأت نازیم اب نینکاس تکراشم لماع نینچمه .دنشاب یم یوق یراذگریثأت یزاف بسچرب یاراد لماوع نیا .دنشاب یم هبتر اب (99.63) یناکم قلعت نازیم ،یریذپریثأت مود هبتر اب (99.29) ینوکسم دحاو تمیق ،یریذپریثأت لوا هبتر و (61.69) یزاف

ینیرفآزاب دنیارف رد ریذپریثأت لماوع نیرت مهم ،یریذپریثأت مراهچ هبتر اب (99.13) ینامتخاس حلاصم تیفیک و یریذپریثأت موس ققحت رد ییازسب شقن راذگریثأت لماوع هب یساسا هجوت ،قیقحت جیاتن قبط .دنشاب یم نادمه یزکرم شخب رد رادیاپ یرهش .دراد رادیاپ ینیرفآزاب

.نادمه یزکرم شخب ،یزاف کمکیم ،هدوسرف تفاب ،رادیاپ ینیرفآزاب :یدیلک ناگژاو

همدقم بسانم ییاراک مدع بجوم تیاهن رد ،یرهش یحاون و اه شخب زا کیره رد یدمآراکان و بیسآ و لالتخا هنوگره شخب بیترت نیدب و دهد یم ناشن یرهش تالکشم و لئاسم هعومجم بلاق رد ار دوخ یدمآراکان نیا .دوش یم رهش ناونع هب رهش ره صاخ یاه یگژیو و طیارش هب انب شخب نیا .دراذگ یم شیامن ضرعم رد ار دوخ رهش راد هلئسم و دحوم) دشاب یم رهش درکلمع تیفیک و تیمک رگنایب هداد یاج دوخ رد ار اه تیلاعف نیرترب و نیرت مهم هک یا هنهپ هب نرق نیدنچ لوط رد هک تسا یا هتسویپ و موادم یریگ لکش لوصحم ،رهش یمیدق شخب .(658 :7398 ،ناراکمه :0398 ،هدازروکش) تسا هدمآ دوجو هب رهش کی بلاق رد رگیدکی اب بسانتم و طبترم یاهاضف زا یا هریجنز تروص ،یگدیسر مدع و یهجوت یب رثا رب و هدش اهر دوخ لاح هب اهرهش یمیدق و یزکرم یاه شخب ،ریخا یاه ههد رد .(8 یدبلاک ییاضف نامزاس و یخیرات یاهرذگ ،اهانب لماش اه تفاب نیا رد هتفهن یاه شزرا .دنا هدش ددعتم لئاسم راچد ،تالکشم نیا ریثأت تحت ،دنتسه رهش مدرم یعمج تارطاخ هدننک هدنز و ناگتشذگ یاهراگدای عقاو رد هک اه نآ یاه یربراک دوبمک ،بسانم یسرتسد مدع ،اهانب یماود مک و یدبلاک یگدوسرف رب هوالع .دنا هتفر نیب زا ای و هدوسرف

یگدولآ و زبس یاضف و زاب یاضف دوبمک ،یرهش یاه تخاسریز یگدوسرف و یدمآراکان ،نانکاس زایندروم یتامدخ اه تفاب هنوگ نیا رد ار ینیرفآزاب و هجوت ترورض هک تسا یرهش یاه تفاب نیا لئاسم نیرت مهم زا تسیز طیحم ،یدوبان هب ور قطانم ندنادرگرب یگدنز هب یارب هچراپکی تسا یشالت یرهش ینیرفآزاب عقاو رد .دنک یم باجیا ،یرانب) تسا لزنت هخرچ زا تفاب ندرک جراخ و یطیحم ،یدبلاک ،یداصتقا ،یعامتجا فلتخم داعبا رد تفا فقوت یاه هدودحم فده .دشاب یم نادمه رهش یزکرم شخب ،یا هصخشم نینچ اب یرهش زکارم زا یکی .(8 :2398 جنپ بلاق رد اه هدودحم نیا و تسا هدش ییاسانش یناتسرهش و یناتسا ،یلم حطس رد نادمه رهش رد ینیرفآزاب یاه هلحم و اه هدودحم ،رهش یخیرات هصرع رد عقاو ناماسبان یاه هلحم و اه هدودحم ییاسانش لماش هدودحم یمسرریغ یاه هاگتنوکس ،ییاتسور هنیشیپ تفاب رد عقاو ناماسبان هدودحم ،یرهش زکارم ینوماریپ شخب رد ناماسبان .دوش یم میسقت یرهش طیحم نوگمهان یربراک اب دمآراکان یاه هدودحم و

521 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

زا راتکه 540 و رازه 7 دودح (6398) یرهش یزاسهب و نارمع یصصخت ردام تکرش رد هدش ماجنا تاعلاطم قبط نیا هجوت لباق هتکن .تسا هتفرگ رارق یرهش ینیرفآزاب هدودحم وزج نادمه رهش تحاسم راتکه 556 و رازه جنپ رتشیب لالحمضا ببس هکلب هدشن هتساک یزکرم شخب یگدوسرف زا اهنت هن هتفرگ تروص تالخادم مامت اب هک تسا (7 .تسا نآ زا رتالاب یراکیب خرن و رهش نیگنایم زا رتمک نانکاس هنارس دمآرد (8 هکیروطب .تسا هدش شخب نیا تالکشم راچد و تسا یرهش نیگنایم زا رتالاب ینوکسم دحاو رد رفن مکارت و ماود مک ینوکسم یاهدحاو تیعضو و یرهش تامدخ هب نانکاس یسرتسد و یرادروخرب نازیم (9 .دنشاب یم یرایسب یتسیز طیحم یرهش نیگنایم هب تبسن نآ زورب هنیمز و یعامتجا یاه یراجنهان ندوب الاب (4 .تسا بسانمان یرهش یاه تخاسریز شهاک یحاون نیا رد یعامتجا تلزنم و نأش ،هتفرگ رارق یهجوت یب دروم یگنهرف و یخیرات تیوه (0 .تسا دوهشم ،نادمه ناتسا رادیاپ یرهش ینیرفآزاب داتس) تسا هدیدرگ تسدورف راشقا ینیزگیاج هب رجنم هلئسم نیا و هتفای و هعسوت تهج رد ار یبسانم زادنا مشچ تسا هتسناوتن تسدالاب یاه حرط یاهدرکیور رگید یوس زا .(4398

و ییاضف یدنویپ مه هب ینادنچ هجوت ،اه هلحم نیا یارب یلیصفت حرط داهنشیپ رد .دروآ مهارف اه هلحم نیا ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لباقتم تارثا لیلحت نیاربانب ؛تسا هدشن اه نآ یدرکلمع و یدبلاک ،ییاضف یاه تیوه نینچمه فده یزاف کم کیم شور هب لباقتم تارثا لیلحت زا یریگ هرهب اب نادمه یزکرم شخب رد رادیاپ یرهش ینیرفآزاب .دشاب یم رضاح شهوژپ

رد .ددرگ یم بوسحم یدربراک قیقحت فده رظن زا و یلیلحت -یفیصوت قیقحت شور ساسا رب رضاح شهوژپ بلطم ای یش ،ریغتم هدیدپ دنادب دهاوخ یم و تسا دوجوم عضو ندوب هنوگچ لابند هب ققحم یفیصوت تاقیقحت

و اه تشادرب قیرط زا و هتفرگ رارق هعلاطم دروم یا هناخباتک دوجوم عبانم و دانسا ادتبا شهوژپ نیا رد .تسا هنوگچ هب یزکرم شخب رد دوجوم یاه هلحم ییاسانش و نادمه رهش یزکرم شخب دوجوم تیعضو ،ینادیم تادهاشم لیلحت و یمک یاه شور زا لیلحت یارب تهج نیمه هب .تسا هدش یسررب ینیرفآزاب یاه هفلؤم ،یگدوسرف ظاحل دروم یاهدرکیور و اه هاگدید ساسا رب قیقحت رظن دروم لماوع .تسا هدش هدافتسا FLMICMAC رازفا مرن و یرامآ رهش لک اب نادمه رهش یزکرم شخب نیب توافت دیاب لوا دروخرب رد .تسا هدیدرگ جارختسا شهوژپ هدافتسا زا سپ .دش هعجارم تسدارف یاه حرط و یرامآ عبانم هب توافت نیا نداد ناشن روظنم هب .ددرگ صخشم نادمه لماع 47 یفلد شور یارجا و ناصصختم و ناگبخن اب هبحاصم زا سپ هک دش جارختسا رثؤم لماع 69 ،عبانم هعلاطم ناصصختم و ناگربخ اب زا ، نآ یهدزایتما و لماوع ییاهن باختنا یارب .دش باختنا و یرگلابرغ رت بسانم و رترب تارادا ناصصختم و نالوئسم لماش ناگبخن رضاح شهوژپ رد .دش هدافتسا یفلد شور ساسا رب ،عوضوم هب طوبرم ،نادمه یرادرهش یزاسون و یزاسهب نامزاس ،رهش یاروش و یرادرهش لیبق زا رهش لخاد ییارجا یاه نامزاس و هب و هدوب علطم شهوژپ عوضوم زا هک نادمه نازاس نکسم و نارمع تکرش و یرهش یزاسهب و نارمع هرادا تسخن هبحاصم جیاتن لیلحت زا سپ هک مود شخب رد .تفرگ تروص ،دنراد یفاک ییانشآ زین هعلاطم دروم هدودحم ات دش هتساوخ هطوبرم ناصصختم و ناگبخن زا هبحاصم هسلج هس یط رد ،تفرگ تروص لماوع ییاهن باختنا و N*N سیرتام لوادج بلاق رد راک نیا .دنیامن مادقا ،رگیدکی هب تبسن لماوع زا کی ره تارثا یهدزایتما هب تبسن .دیدرگ ماجنا

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 621

شهوژپ یرظن ینابم

هراشا یرهش لئاسم یهدنامزاس تهج رد یرهش تسیز طیحم رد لوحت هب ًاامومع یرهش 8ینیرفآزاب حالطصا ،یعامتجا ،یداصتقا فلتخم لئاسم اب یرهش هدوسرف تفاب ،لئاسم نیا نایم رد .(Adam & Hastings, 2011)دراد یزاسزاب هلمج زا یرهش یعامتجا لئاسم لح بلغا ینیرفآزاب یلصا فده ،هچرگا .تسا ور هبور یطیحم -یدبلاک ,Chan & Yung) تسا تسیز طیحم رب یفنم تارثا و ریذپ بیسآ یاه هورگ شهاک ،دوجوم یعامتجا یاه هکبش

یشور کی رد ار یرهش ینیرفآزاب یاه تسایس ات دزاس یم روبجم ار نازیر همانرب ،لئاسم و اه هدیدپ نیا .(2004 .(Detr, 2000) دنیامن ارجا رترثؤم رد هک دنتفریذپ تروص فلتخم داعبا رد ینیرفآزاب درکیور رد ییاه ینوگرگد وس نیا هب یدالیم 5338 ههد زا ینیرفآزاب زا هدش هتفرگ یاه سرد نیرت هداس» :دنتفرگ رارق هجوت دروم زین رادیاپ هعسوت یاه ثحب اب ییوسمه دنیآرف نیا اب ماغدا رد .تسا هدوب تالم و رجآ ثحب زا شیب یزیچ ینیرفآزاب هک دوب نیا یدالیم 51 و 52 یاه ههد و دندرگ یم رادیاپان یا هدنیازف روط هب اهرهش هک هلوقم نیا کاردا نینچمه و تسا هدوب یرادیاپ ثحب روهظ ،رییغت هک دوش یم حرطم نیون یمیاداراپ نیاربانب ؛دبای یم لزنت و شهاک تدش هب هدنیآ یاه لسن یارب یطیحم تسیز تیفیک هجوت یعقاو و رادیاپ یعامتجا -یداصتقا یاه تسایس و تالیامت هب تسیاب یم ،ینیرفآزاب حرط هنوگره ،نآ اب قباطم و «یربهر لصا» ناونع هب تسیاب یم هعسوت و یرهش ینیرفآزاب ماغدا یارب یشالت هنوگره عقاو رد .دشاب هتشاد .( Blackman,1995) دشاب هتشاد رب رد ار یرادیاپ فادها ،هدنیآ یرهش تسایس یداینب یمامت اذل .تسا هدش طبترم ینیرفآزاب درکیور اب رادیاپ یاهرهش یاه هیرظن ،یدالیم 5338 ههد زا بیترت نیا هب :دنا هدش رت کیدزن یرادیاپ فادها هب دنریگ یم لکش ینیرفآزاب زا هک یفیراعت ار (طیحم و یربارب ،داصتقا ) (3E) فده هس هک تسا رگن لک و هچراپکی ،عماج درکیور کی رادیاپ یرهش ینیرفآزاب یدیدج لسن زا یکاح هک تسیز طیحم یرادهگن و تظافح ،یرباربان شهاک ،یداصتقا تباقر ظفح اب ؛دریگ یمربرد یاه نامزاس و یمومع -یصوصخ یاه شخب زا یا هناروآون یاه لکش لماش اه تسایس هعسوت یارب اه تکراشم زا .(77 :7398 ،ناراکمه و ینیرحب زا لقن هب Gibson & Kocabas,2001) دشاب یم یتلودریغ هب لاح نیعرد و دیامن داجیا رادیاپ تدمدنلب تاریثأت هک تسا یددجم هعسوت ،(SUR) رادیاپ یرهش ینیرفآزاب ار یرادیاپ نوتس هس تدمدنلب زادنا مشچ هلئسم نیا .دشاب هتشاد هجوت یطیحم تسیز و یداصتقا ،یعامتجا لئاسم .(Hemphill,et al, 2004) تسا هتفرگرارق ثحب یلصا هتسه و بلق هک دریگ یمربرد

ناشن مادرتسمآ و انولسراب نوچ ییاهرهش تایبرجت هک دیوگ یم "یرهش ییازون یوس هب"شرازگ رد زرجار نینچمه هب هجوت اب دنیآرف نیا تسا مزال نآ ندرک رادیاپ یارب اما ،دشاب یحارط ساسا رب تسیاب یم یرهش یزاسون هک داد و یزکرمدنچ و هدرشف رهش هک هدش لالدتسا شرازگ رد نینچمه .دریگ تروص رهش یعامتجا و یداصتقا یاه هنیمز یرهش مرف نیرترادیاپ ،تسا یمومع لقنو لمح و یراوس هخرچود ،یور هدایپ رادفرط هک فلتخم یاه یربراک یاراد دوجو هب لداعتم و یوق عامتجا کی زا یریوصت ،دنک یم داجیا تلثم یریوصت رادیاپ ینیرفآزاب .دوش یم بوسحم میهافم نیاربانب ؛دشاب یم رادیاپ یطیحم ظاحل زا و مجسنم یعامتجا ظاحل زا ،تباقر لباق یداصتقا ظاحلزا دروآ یم

1 regeneration

721 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

هعسوت یلک هدش هتفریذپ لصاراهچ ،رادیاپ هعسوت یاتسار رد ،دنهد یم لکش ار رادیاپ یرهش ینیرفآزاب هک یدیلک عبانم زا هدافتسا ،تسیز طیحم زا رثؤم تظفاحم ،دنک هدروآرب ار همه یاهزاین هک یعامتجا تفرشیپ :ینعی رادیاپ .(47 :7398 ،ناراکمه و ینیرحب) دنتسه ،یداصتقا دشر تباث و لاغتشا یالاب حوطس ظفح و یعیبط بلغا لمع رد ،دندش رادیدپ یناسکی ًاابیرقت یاه نامز رد یرهش ینیرفآزاب و یرادیاپ میهافم هک نآ دوجو اب هدوب یداصتقا ینیرفآزاب هژیو هب و ینیرفآزاب هب یبایتسد رب رتشیب دیکأت و هدوب کدنا موهفم ود نیا نایم یگنهامه و کورتم یاهانب و اه نیمز یبایزاب ریظن یرهش ینیرفآزاب یاه همانرب و فادها بلغا هک درک اعدا ناوت یم اما ؛تسا .(Couch , Dennemann , 2000 : 137) دنتسه میهس رادیاپ هعسوت رد ینوماریپ هعسوت شهاک هعسوت ،رادیاپ لح هار کی ی هئارا :زا دنا ترابع هک تسا هناگ جنپ شقن یاراد یرهش ینیرفآزاب تفایهر رد یرادیاپ ءاقترا و تعفنم و هنیزه لداعتم عیزوت ،یتآ یاه لسن زا تیامح ،یطیحم و یعامتجا ،یداصتقا لداعتم تیریدم .یطیحم تیفیک شیازفا روظنم هب یداصتقا یاه تیلاعف هئارا ار رادیاپ یرهش ینیرفآزاب دنیارف ییاپورا هیداحتا مجنپ همانرب بوچراچ موهفم ود نیا نایم یگنهامه روظنم هب یداصتقا و یعامتجا ،یدبلاک لزنت دنور ندرک سوکعم دنیارف نیا رد یدبلاک ینیرفآزاب یلصا فده .تسا هدومن

ریز بیترت هب دنیارف نیا رد ینیرفآزاب یاه ماگ .(LUDA, 2005) تسا رادیاپ یرهش هعسوت فادها هب یبایتسد و رهش :تسا

نارحب یاه هصیصخ و هقطنم تخانش -

نارحب زادنا مشچ داجیا رد تکراشم -

گنهامه عماج همانرب هب اهزادنا مشچ ریسفت -

همانرب یارجا -

(نامه) همانرب تیقفوم یبایزرا -

رادیاپ یرهش ینیرفآزاب یاه ماگ -1 رادومن

.(LUDA , 2005) ::عبنم

شناخت

چشم انداز

سازی

برنامه سازی

اجرا

بینیباز

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 121

(FLMICMAC) یزاف کم کیم زا هدافتسا اب لماوع لیلحت

نیب طباور یسررب یارب Modo, 2014 زا هدش قتشم ینابز یاهروتکاف و یزاف کم کیم شور زا ،رضاح شهوژپ رد زا هدافتسا یاج هب ینابز یاه شزرا زا هدافتسا اب دزاس یم رداق ار ناسانشراک شور نیا .تسا هدش هدافتسا لماوع یاه شزرا زا یا هعومجم دیاب ،شور نیا زا هدافتسا یارب ،ادتبا رد .دنهد شیازفا ار تاطابترا نیا ،یددع یاه تمالع هب لماع کی یگتسباو/ذوفن هجرد نییعت یارب هک دوش نییعت (یثلثم یزاف دادعا طسوت هدش فیرعت زا شیپ) ینابز ره یارب ریثأت هنماد میظنت یارب ینابز یاه شزرا زا ناصصختم ،نآ زا سپ .دنک یم صخشم ار (8 لودج) یرگید یارب ینابز یاه شزرا زا دیدج یا هعومجم رت نییاپ و الاب یاه لآ هدیا زا ،تیاهن رد .دننک یم هدافتسا لماوع تفج .دوش یم فیرعت یلک تاریثأت و اه یگتسباو

(تسار) ینابز بسچرب و (پچ) یددع ریداقم اب لماوع یناهج یگتسباو و ذوفن نییعت -1 لودج

(Castellanos et al, 2011):عبنم

تسد هب تاعالطا .دوش یم لامعا هدننک عمج رگلمع کی ،تسا لماع ره هب طوبرم هک ینابز بسچرب داجیا یارب نیا .دوش ماجنا MICMAC اب هباشم شور هب لماوع میسرت و یزاس بترم ات دهد یم هزاجا رگلمع نیا زا هدمآ ار قلطم و یبسن هاگدید زا جیاتن لیلحتو هیزجت هزاجا لماع ره اب طبترم ینابز یاه بسچرب اب هارمه تاعالطا .دوش یم هدید 7 و 8 لکش رد هک روط نامه ،دهد یم

کم کیم رد یریذپریثأت-یراذگریثأت یاه هشقن -1 لکش

شهوژپ یاههتفای :عبنم

ریثأت V1 V2 V3 لماوعV1 0 0 1 1 V2 0 0 3 3 V3 0 1 0 1

0 4 0 0 یگتسباو

ریثأت V1 V2 V3 لماوعV1 مک مک رفص رفص V2 دایز دایز رفص رفص V3 مک رفص مک رفص

رفص دایز رفص رفص یگتسباو

321 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

ینابز یاه بسچرب اب یریذپریثأت-یراذگریثأت یاه هشقن -2 لکش

شهوژپ یاههتفای :عبنم

.تساه هداد یروآدرگ هلحرم رد اه هداد تقد مدع کم کیم یتنس شور هب لباقتم تارثا لیلحت لکشم نیرت مهم اب لماع ود نایم هطبار تدش هرابرد یعمج رکفت لحارم رد ًاالومعم شهوژپ رد هدننک تکرش ناگربخ و ناسانشراک یاهلنپ رد هدننک تکرش نارگ لیهست ،همادا رد .دنزادرپ یم یعاسم کیرشت و رکفت هب یتخانش نابز یفیک تایبدا هویش هب هتسب {یوق ای طسوتم ،فیعض ریثأت نوچ} ینابز یاهریغتم اب ًاالومعم هک ار ناگربخ رظن عومجم ،یسانشراک دراو میقتسم تارثا سیرتام رد (9 ای 7 ،8 ًاالثم) یعطق یددع یاهدک بلاق رد ،دوش یم نایب تاعالطا یهد نامزاس زا یحطس هراومه و تسین لماک و قیقد دح نیا ات عقاو ملاع رد ینابز تارابع نیا هک تسا یلاح رد نیا .دننک یم یاهلنپ یرازگرب یاج هب رگا .دراد دوجو ناسانشراک تارظن عمج و یدرف یاه ثحب رد اه ماهبا و اه تیعطق مدع اه هداد رد ماهبا و تیعطق مدع حطس ،دوش هدافتسا اه هداد یروآدرگ یارب ازجم و یدرف لیمکت یاه شور زا ،ناگربخ یصصخت هزوح کی رد هبرجت ساسا رب یفیک یاه ترابع زا هدافتسا ًاالومعم ناگربخ یارب .دبای یم شیازفا تدش هب زا شیپ اما ،دوش هتفرگ رظن رد یبسانم لح هار دناوت یم یتخانش نابز یاهریغتم زا هدافتسا ،نیاربانب ؛تسا رت تحار ،ناراکمه و نایبلاط) تشادن دوجو یمک یاهریغتم هب یفیک یاهریغتم لیدبت یارب یهار یزاف تایضایر یریگ لکش .(2 :2398 ،ناراکمه و اینربجنر ،91 :6398 هعلاطم دروم هدودحم

رهش یزکرم تمسق .دشاب یم نادمه رهش (یمیدق شخب) یزکرم ی هدودحم ،رضاح شهوژپ رد هعلاطم دروم ورملق رهش هقطنم نیرت کچوک راتکه 924 تحاسم اب و دراد رارق هقطنم نیا رد رهش یمیدق شخب و رازاب لماش نادمه مظنمان تروص هب (یمیدق شخب) یزکرم ی هدودحم رد نادمه رهش رد شخب عون .(578 :8398 ،سردایرف) دشاب یم طاقن یخرب رد و دوش یم مظنم یعون هب رهش شخب گنیر زا دعب یاه هدودحم رد اما دشاب یم ضرع مک رباعم اب و شش یاهروحم کیژتارتسا هزوح ناونع هب رهش یزکرم شخب دبلاک تقیقح رد .تسا هتفای هعسوت یجنرطش ًاالماک و رهش زکرم رد یریگرارق اب هدودحم نیا .دراد هژیو یتیمها ،رهش میدق تفاب نتشادرب رد هطساو هب ،نادمه رهش هناگ

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 191

و یخیرات شزرا دجاو رصانع زا یرایسب ،یعاعش یاهروحم هطساو هب فارطا قطانم اب یوق تاطابترا دوجو و هناتمگه هپت ،انیس یلعوب هاگمارآ ،رهاطاباب هربقم نوچ یشزرا اب رصانع .تسا هداد یاج دوخ رد ار رهش یدرکلمع ظاحل هب ار رهش یاه نوناک نیرت یلصا و هدوب نادمه رهش یاه یگژیو و تیوه فرعم تقیقح رد هک میدق رازاب .دیازفا یم تفاب یونعم و یدبلاک شزرا رب و دهد یم ناماس ییانعم و یتیوه

نادمه رهش یزکرم هدودحم تیعقوم -3 لکش

شهوژپ یاههتفای :عبنم

ثحب و اه هتفای لیلحتو هیزجت و باختنا ،ییاسانش ار نادمه یزکرم شخب رد رادیاپ ینیرفآزاب یاهریغتم ،هلحرم هس رد شهوژپ نیا یاهریغتم ،رگید طبترم عبانم و اه همان نایاپ ،اه شرازگ ،اه هلاقم ،اه باتک هعلاطم اب ،لوا هلحرم رد .تسا هدرک شور اب ،اهریغتم ییاهن باختنا یارب مود هلحرم رد .تسا ریغتم 69 اه نآ دادعت هک دندش ییاسانش رادیاپ ینیرفآزاب رد ،هدش ییاهن یاهریغتم نیا .دندرک ادیپ شهاک ریغتم 47 هب رادیاپ ینیرفآزاب یاهریغتم ،ناصصختم رظن اب و یفلد تارثا شور اب هدش ییاهن یاهریغتم لباقتم تارثا ،موس هلحرم رد ،تیاهن رد .دنوش یم هدهاشم 7 هرامش لودج .دندش لیلحتو هیزجت ،یزاف کم کیم رازفا مرن زا هدافتسا اب و لباقتم فده .تسا هدش یحارط ادانارگ هاگشناد ناققحم زا یا هدع طسوت ،لباقتم تارثا لیلحت یارب ،8یزاف ینابز کم کیم زا هدافتسا اب .دوش مهارف ینابز یاه هتشر زا هدافتسا ناکما اه هداد یروآدرگ ۀلحرم رد هک تسا نآ یزاف کم کیم زا لباقتم تارثا سیرتام یاه هیارد دنناوت یم ،یهوژپ هدنیآ لنپ کی رد هدننک تکرش ناگربخ و ناسانشراک ،شور نیا نیا اب .دننک رپ (هریغ و فیعض ،یوق لاثم یارب) راد تدش ینابز یاه هتشر اب ار (218 :6398 ،یمتاح و روپناساس)

1- FLMICMAC: Fuzzy Linguistic MICMAC of Cross Impact Analysis

191 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

راک شور .درک یفرعم ناسانشراک هب ار تاملک راد بیترت یاه هتشر دیاب یزاف لیلحت یاه لدم زا هدافتسا یارب ،دوجو سپ .دننک صخشم یوق یلیخ ات فیعض زا ار ریغتم ود لباقتم تاریثأت دنناوت یم ناسانشراک هک تسا تروص نیدب راد بیترت ینابز یاه هتشر نیمه ساسا رب ار لباقتم تارثا سیرتام یجورخ ناوت یم زین یزاف یاه لیلحت ماجنا زا هدوب رادیاپ ینیرفآزاب لماوع لیلحت و ییاسانش ،رضاح شهوژپ زا فده هک ییاجنآ زا .درک بترم و یدنب هتسد هرابود دراو ،دندوب هدش ییاهن ناگربخ طسوت هک ریغتم 47 یمامت ،اتسار نیا رد .تسا هدش هدافتسا شور نیا زا ،تسا رد ،راتخاس کی تروص هب و هدینت مه رد رصانع اب یمتسیس نوچمه ،لیخد لماوع یمامت .(7 لودج) دش رازفا مرن دنراد یرتشیب یراذگریثأت هک رترب لماوع و هتفرگ رارق شجنس دروم مهاب لماوع نیا تاطابترا و دوش یم هتفرگ رظن راک هب رادیاپ ینیرفآزاب هعسوت و یزیر همانرب تهج رترب لماوع نیا ،(Godet, et al., 2003: 22)دوش یم جارختسا .درادرب ماگ هعسوت فادها هب لین تهج دنلب یماگ یوس هب یرهش ۀعماج ات دنوش یم هتفرگ و درخ تروص هب لماوع نیا و دش هئارا یفلد هلحرم هس رد طیارش یاراد ناگبخن هب لماوع نیا ،لماع 69 باختنا زا سپ نآ رد هک (رفن 08 عومجم رد) ناگربخ تارظن زا جرختسم یجوز تاسیاقم سیرتام لیلحت سپس .دندش یدنب هقبط نالک دهد یم ناشن یزاف کم کیم لیلحتو هیزجت .دیدرگ مادقا تسا هدش هدیجنس لماوع ریاس رب لماوع زا کی ره ریثأت نازیم نایب ناوت یم یترابع هب .دنتسه رادروخرب مک یگتسباو نازیم و الاب ذوفن تردق زا دنراد رارق ذوفن هیحان رد هک یلماوع هک .دنریذپ یم ریثأت رتمک رگید تامادقا زا نکیلو دنراذگ یم ریثأت تامادقا ریاس رب تامادقا نیا هک دومن

نادمه رادیاپ ینیرفآزاب رد رثؤم لماوع :2 لودج

شهوژپ یاههتفای :عبنم

عبنم درخ لماوع نالک لماوع

یعامتجا

2398 ،یرانب ،0398 ،ناراکمه و دمحاروپ ،4398 ،ناراکمه و یدرجتسد یعیفش ،0398 ،ناراکمه و یدزیا نینکاس تکراشم نازیم 2398 ،یرانب ،4398 ،ناراکمه و روپ ناساس یناکم قلعت نازیم 7398 ،ناراکمه و دحوم ،0398 ،یردیح داوس خرن 2398 ،یرانب ،0398 ،ناراکمه و دمحاروپ ،7398 ،ناراکمه و دحوم تینما نازیم 7398 ،ناراکمه و دحوم ،5398 ،ناراکمه و ناگداز فیرش ،8398 ،ناراکمه و داژندحا راوناخ دعب طسوتم 4398 ،ناراکمه و هدازدنوناریب ،5398 ،ناراکمه و ناگداز فیرش یتیعمج صلاخ مکارت 6398 ،ناراکمه و دمحاروپ یعامتجا هیامرس نازیم 7398 ،یغابص لفکت خرن 7398 ،روپدسا و یضیف یعامتجا تالماعت نازیم

یداصتقا

6398 ،یناجیمک و داژنزیزع زرا خرن رییغت 7398 ،ناراکمه و بیلدنع (یراکیب و لاغتشا) تیلاعف خرن 6398 ،ناراکمه و دمحاروپ هنایهام دمآرد نازیم 6398 ،یوسوم و ییانح یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس نازیم 6398 ،ناراکمه و روپ ناساس یکناب تالیهست نازیم 2198 ،نادمه هدوسرف تفاب یزاسون و یزاسهب حرط ینوکسم دحاو تمیق

یدبلاک 7398 ،ناراکمه و دحوم ینامتخاس حلاصم تیفیک 7398 ،یغابص یمومع تامدخ هب یسرتسد نازیم 7398 ،یغابص هینبا تمدق نازیم

یطیحم تسیز

2198 ،نادمه هدوسرف تفاب یزاسون و یزاسهب حرط ،4398 ،ناراکمه و روپ ناساس یحطس بآ عفد نازیم 6398 ،ناراکمه و روپ ناساس ،5398 ،ناراکمه و یدابآ یگنز ،4398 ،ناراکمه و یدرجتسد یعیفش طیحم یگدولآ نازیم 6398 ،یدزیا و ینابش ،4398 ،ناراکمه و یدرجتسد یعیفش یطیحم ییابیزان 6398 ،ناراکمه و روپ ناساس زبس یاضف دصرد 6398 ،ناراکمه و دمحاروپ هلابز عفد زا تیاضر نازیم 6398 ،ناراکمه و دمحاروپ بالضاف متسیس تیریدم

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 291

و قلطم تاعالطا زا نالپ ود ،ینابز یاه شزرا زا هدمآ تسد هب جیاتن ندیشک ریوصت هب تهج ناققحم ،شخب نیا رد :تسا هدیدرگ فیصوت همادا رد ،اه نالپ نیا فیصوت .دنتفرگ راک هب ار یبسن

و یراذگریثأت تدش و متسیس مامت زا یلک یامنرود نتشاد تهج ،ناققحم ادتبا رد :ینابز جیاتن یترارح ۀشقن - دنیآرف یاهتنا رد ناش یریذپریثأت و یراذگریثأت هک ییاه صخاش ،دتفیم قافتا نآ رد هک یتالاعفنا و لعف یریذپریثأت هب طوبرم ،ریوصت رد دوجوم عبرم ره .(0 و 4 لکش) دنشک یم ریوصت هب ار دنا هدش صخشم ینابز یزاف کم کیم و تسا متسیس فلتخم یاه شخب رد فلتخم یاه صخاش یریذپریثأت و یراذگریثأت یلامتحا یگدینت مه رد کی

ار روکذم لکش .دهد یم ناشن ار دنتسه هدش ماغدا تروص هب جیاتن رد هک ییاه صخاش دادعت ،زمرق گنر تدش ریوصت هب مهف لباق و هداس تروص هب ار جیاتن نیا هک داد ماجنا میقتسمریغ و میقتسم لمع ود تهج ناوت یم هصالخ تروص .تسا ریسفت و هیزجت لباق یرتشیب تروص هب ،حرط نیا رد متسیس لک راتفر ،هجیتن رد .دشک یم دهد صاصتخا دوخ هب ار (9 ،0 و 3) درف ریداقم دیاب هک رازفا مرن رد N دادعت تامیظنت هب یگتسب ،هلحرم نیا ۀدش باختنا ار N=3 دادعت ناققحم ،شهوژپ نیا رد .تسا صصختم ۀدهع هب هلحرم نیا ندرک نازیم هک دریذپ یم ماجنا .دندرک ناشن ار تسا جیاتن زا هتساوخرب زا هک متسیس طسو دح ینابز یاه شزرا ،یترارح یاه هشقن ،رضاح شهوژپ رد ریوصت هب رصتخم و هاتوک تروص هب میقتسمریغ شور جیاتن ،دوش یم هدهاشم 0 لکش رد هک یروط نامه .دهد یم زا یریگولج تهج ناسمه خساپ کی یوس هب نآ تیاده و جیاتن زا یشخب ندرک ناهنپ ،دروم نیا لیلد .تسا هدمآرد نیا ،ام یدروم ۀعلاطم رد .تسا ینالوط تابساحم ماجنا زا سپ ،رایسب ینابز یاهدنیآرف بیاعم رد نداتفا ماد هب

یطسوتم یبسن حطس ،لماوع رتشیب ،رگید ترابع هب ؛دهد یم ار لوا هاگن رد متسیس لرتنک ۀزاجا صصختم هب اه حرط لمع ،لماوع ۀدننک عیمجت شور ناونع هب یترارح یاه هشقن ،نینچمه .دنهد یم ناشن ار یریذپریثأت و یراذگریثأت زا رد هباشم شقن کی دنناوت یم ،دنراد یناسمه یریذپریثأت و یراذگریثأت هک یعیمجت لماوع زا هتسد نآ اریز ،دننک یم .دننک یزاب متسیس

میقتسمریغ شور یترارح ۀشقن :5 لکش (شهوژپ یاههتفای) :عبنم میقتسم شور یترارح ۀشقن :4 لکش

شهوژپ یاههتفای :عبنم

991 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

.دنهد یم ناشن ار شهوژپ نیا لماوع زا لصاح سیرتام یاه یجورخ زین 2 و 6 یاه لکش

لماوع نیب میقتسم تاریثأت :6 لکش

شهوژپ یاههتفای :عبنم

لماوع نیب میقتسمریغ تاریثأت :7 لکش

شهوژپ یاههتفای :عبنم

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 491

98 ،یلاز) ریذپریثأت و راذگریثأت لماوع هتسد ود طابترا نیا رد :دنا هدش ییاسانش (61 :11 رتشیب متسیس نیاربانب ؛دنشاب یم ریذپریثأت رتمک و هدوب راذگریثأت رتشیب اهریغتم نیا :هدننک نییعت ای راذگریثأت لماوع .دنوش یم هداد شیامن رادومن قرش لامش تمسق رد لماوع نیا .دراد یگتسب اهریغتم نیا هب .دنراد متسیس لک رد یدایز ریثأت رادیاپ ینیرفآزاب یاهریغتم زا یضعب ،تسا صخشم ،(9) لودج رد هک روط نامه نازیم ،یکناب تالیهست نازیم :تسا دراوم نیا لماش ،متسیس راذگریثأت رایسب میقتسم ریغتم 0 ،ساسا نیا رب

جیاتن رگید .هنایهام دمآرد نازیم و ینامتخاس حلاصم تیفیک ،زرا خرن رییغت ،یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس .تسا هدهاشم لباق ،(9) لودج رد زین میقتسمریغ و میقتسم راذگریثأت

میقتسم ریغ و میقتسم راذگریثأت لماوع :3 لودج

شهوژپ یاههتفای :عبنم

نیا هب یدایز نازیم هب رادیاپ ینیرفآزاب ققحت ،نیاربانب ؛دنشاب یم متسیس نیا لماوع نیرت ینارحب راذگریثأت لماوع رد .دنک یم دییأت ار تسا هدش ماجنا هراب نیا رد هک یتاعلاطم ناصصختم هبحاصم زا لصاح جیاتن .تسا هتسباو لماوع :دوش یم هداد حیضوت رصتخم تروص هب اهریغتم نیا زا کی ره همادا شخب رد رادیاپ یرهش ینیرفآزاب رد لماع نیرترثوم ،لماع نیا ،هدمآ تسدب جیاتن قبط :یکناب تالیهست نازیم هدش هتفرگ رظن رد نکسم دیلوت و تخاس تهج یتالیهست یرهش ینیرفآزاب یلم حرط رد .دشاب یم نادمه یزکرم

میقتسمریغ میقتسم

ریغتم ریغ یراذگریثأت نازیم هدش یزاف

یراذگریثأت هبتر یزاف بسچرب یراذگریثأت

ریغ یراذگریثأت نازیم هدش یزاف

هبتر یراذگریثأت

یزاف بسچرب یراذگریثأت

یوق 1 18.700866 یوق 1 63.5 یکناب تالیهست نازیم

یوق 2 18.58235774 یوق 2 62.33333333 یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس نازیم یوق 3 18.25315629 یوق 3 59.5 زرا خرن رییغت یوق 4 17.8705159 یوق 4 56.16666667 ینامتخاس حلاصم تیفیک یوق 5 17.79842679 یوق 5 55.33333333 هنایهام دمآرد نازیم یوق 6 17.60999974 یوق 6 53.16666667 ینوکسم دحاو تمیق یوق 7 17.5761961 یوق 7 52.5 نینکاس تکراشم نازیم یوق 8 17.48869255 یوق 8 52 هینبا تمدق نازیم یوق 9 17.38323288 یوق 9 51.33333333 (یراکیب و لاغتشا) تیلاعف خرن یوق 10 17.25080416 یوق 10 50.5 یتیعمج صلاخ مکارت یوق 12 17.11568739 یوق 11 50.16666667 یعامتجا هیامرس نازیم یوق 11 17.24159348 یوق 12 50 یمومع تامدخ هب یسرتسد نازیم یوق 13 17.07235846 یوق 13 48.83333333 طیحم یگدولآ نازیم یوق 14 17.06786198 یوق 14 47.66666667 داوس خرن یوق 15 17.04753149 یوق 15 47.16666667 راوناخ دعب طسوتم یوق 16 16.8609688 یوق 16 47.16666667 یناکم قلعت نازیم یوق 17 16.83398624 یوق 17 47.16666667 هلابز عفد زا تیاضر نازیم یوق 19 16.74326928 یوق 18 45.66666667 یحطس بآ عفد نازیم یوق 18 16.76064842 یوق 19 45.5 زبس یاضف دصرد یوق 20 16.71224767 یوق 20 44.5 لفکت خرن یوق 21 16.27450517 یوق 21 41.66666667 یعامتجا تالماعت نازیم طسوتم 22 16.13374115 طسوتم 22 41.16666667 بالضاف متسیس تیریدم طسوتم 23 16.05204905 طسوتم 23 40 یطیحم ییابیزان طسوتم 24 15.72117327 طسوتم 24 38.33333333 تینما نازیم

591 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

زا تلود تیامح ناوت یم ار یرهش ینیرفآزاب حرط رد فده تالحم یزاسون و تخاس ماو غلبم شیازفا .تسا یلصا همانرب هک درک ریبعت نکسم دیلوت و زاس و تخاس باتش یارب یصوصخ شخب و ناگدنزاس ،نارگ هعسوت .تسا نکسم شخب و یتلود یاه یراذگ هیامرس ،رادیاپ یرهش ینیرفآزاب رد یمهم لماع :یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس نازیم ییآراک یتقو .دنک داجیا اه تخاسریز رد ار یدایز هیامرس هک دراد زاین ینیشنرهش دنیآرف .دشاب یم یصوصخ شخب

رب یمهم رثا یلم و یلحم یرو هرهب رد رما نیا ،دوش یم رارقرب اه متسیس نیا یتایلمع ییآراک و یرهش یراذگ هیامرس رد ار هیامرس رازاب ییاراک ،دوش یم نیمات یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس یتقو نیاربانب ؛دراذگ یم یاج دشر ییآراک شیازفا یارب یلصا یاه تصرف زا یکی نکسم یلام عبانم نیمات و دهد یم رارق عاعشلا تحت یلم داصتقا

قنور اتیاهن و یلحم یلام یاه تخاسریز رد یراذگ هیامرس هب کمک یارب یهباشم یاه تصرف هک تسا یرهش .تشاد دهاوخ یپ رد شخب نیا زا ار اه یرادرهش یلام شدرگ رد هژیو هب زرا خرن هلوقم ات تسا هدش ببس ،هتشذگ ههد دنچ رد یزرا یاه ماظن یاه لوحت و رییغت :زرا خرن رییغت یداصتقا یاه یریگ میمصت و اه تسایس رد مهم لماع کی ناونع هب هتشذگ زا شیب هعسوت لاح رد یاهروشک رازاب رب تبثم ریثأت مه و یفنم ریثأت مه زرا رازاب هک تروص نیدب ؛تسا هناگود نکسم و زرا ی هطبار .دنک ییامندوخ هب لابقا ًااتعیبط ،دوش یم باذج ناراذگ هیامرس یارب هک یتقو ،نکسم بیقر ناونع هب زرا دعب کی زا .دراذگ یم نکسم لیامت تدم هاتوک رد ناراذگ هیامرس نیاربانب ،دراد یدنک تارییغت هک تسا ییالاک نکسم اریز ؛دبای یم شهاک نکسم یلخاد لوپ شزرا شهاک یارب یرادشه زرا خرن شیازفا رگید یوس زا .دنورب سروب و الط ،زرا تمس هب دنراد نکسم تمس هب راوناخ یلبق یاه هیامرس دیرخ شزرا ظفح یارب تاهجوت زا یشخب یطیارش نینچ رد .تسا هک نیا ًاافاضم .دراد یتبثم یگتسبمه نکسم تمیق شیازفا اب زرا تمیق شیازفا هک تفگ ناوت یم هیواز نیا زا .دور یم تمیق رد تبثم ریثأت مه نآ هک دنتسه زرا خرن زا رثأتم یتادراو مالقا و ینامتخاس حلاصم لثم نکسم دیلوت یاه هداهن ،تسالاب زرا تمیق شیازفا بیش هک تدم هاتوک رد هک تسا وحن نیا هب نکسم و زرا هطبار نیاربانب ؛دراد نکسم .دهد یم قیبطت نآ اب ار دوخ ،تدم ینالوط رد یلو دورب ولج نآ یاپمه دناوت یمن نکسم

یاه یگژیو و عون یناگمه یاه هصرع رظنم هب یهد لکش رد هدننک نییعت رصانع زا یکی :ینامتخاس حلاصم تیفیک تیصخش و تیوه اب نوگمه و رگیدکی اب گنهامه حلاصم زا هدافتسا .تساه نامتخاس یامن رد هتفر راکب حلاصم دهاوخ روحم یرصب تیصخش یریگ لکش رب یهجوت لباق ریثأت روحم رد دوجوم یاه نامتخاس رد روحم یلصا ناریا یزکرم شخب میدق تفاب بلغا نوچمه نادمه یزکرم شخب رد دوجوم یخیرات یاه نامتخاس رد .تشاد راگزاسان یحلاصم تفاب دیدج یاه نامتخاس تخاس رد هکیلاح رد ،تسا هدش هدافتسا یزاس امن یارب رجآ زا ًااتدمع یامیس هب نوزومان یا هرهچ ات هدیدرگ بجوم دنا هدش یزاسامن یخیرات یاه نامتخاس حلاصم اب داضتم الماک هاگ و .دوش هدیشخب هعلاطم دروم یاهروحم

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 691

شرازگ ساسا رب .دشاب یم نینکاس یداصتقا تیعضو مهم یاه صخاش زا یکی راوناخ دمآرد :هنایهام دمآرد نازیم نکسم هب یبایتسد هزیگنا اب دمآرد مک راشقا ناکسا دنور موادت ،(4398) نادمه ناتسا رادیاپ یرهش ینیرفآزاب داتس .دشاب یم نادمه رهش یزکرم شخب رد دوجوم تادیدهت زا یکی ،نازرا نیا رد ،دیرخ یارب نایضاقتم یلام ناوت شهاک و نکسم تمیق ندش یبابح هب هجوت اب :ینوکسم دحاو تمیق ردقچ ره .تسا رازاب زا نارگادوس فذح و یتمیق بابح ندرب نیب زا یارب راکهار نیرتهب ًاابیرقت دیلوت شیازفا طیارش عقاو رد .دنوش یم نکسم رازاب دراو یعقاو نارادیرخ ضوع رد و هدش رتمک یتمیق بابح دشاب رتشیب نکسم هضرع اضاقت و هضرع رازاب ندش لداعتم اب و دنادرگ یمرب رازاب هب ار لداعت یمروت-دوکر طیارش رد دیلوت شیازفا اب

.درادن نکسم رازاب رد ییاج یرگادوس مهم و یتایح لماع یمسرریغ و یمسر یاه هکبش بلاق رد نادنورهش یعامتجا تکراشم :نینکاس تکراشم نازیم یرهش رادیاپ ینیرفآزاب همزال .دنتسه یرهش دمآراکان یاهتفاب هژیوب تالکشم و تالضعم لح و یرهش هعسوت لیکشت کیژتارتسا فالتئا و داحتا کی تسا مزال .تسا یمومع یقفاوت هب هدیسر و یا هلحم تاعامتجا یراکمه .(0398 ،زرواشک) دبای هعسوت یرهش ینیرفآزاب دنیآرف یربهر و تکراشم یارب عفنیذ یاه هورگ تیفرظ و دوش تسا اهاضف یتیفیک و یدبلاک یاه هبنج رب راذگریثأت لماوع نیرت مهم زا اه نامتخاس یالاب رمع :هینبا تمدق نازیم دوجو یگنهرف ثاریم اب طبترم و ددعتم هدش تبث یاهانب نادمه رهش یزکرم شخب هودحم رد .(70 :7398 ،یغابص) 50 یالاب ًااتدمع هک دنا هتفرگ رارق هناگ شش یاهروحم یاه هندب رد هدش تبث یاهانب نیا زا یهجوت لباق دادعت .دراد ببس لوا یولهپ هرود رد هناگ شش رباعم طسوت یخیرات تفاب ندش هتخیسگ مه زا و بیرخت .دنراد تمدق لاس هندب یزورما لکش و هدش هتخاس اه نابایخ هرادج رد یئاه نامتخاس جیردت هب زورما هب ات نامز نآ زا هک تسا هدش نیع رد ناوت یم هک تسا هدرک کمک اهروحم رد نامز سح یعون داجیا هب هلئسم نیا .دننک داجیا ار اه نابایخ ینیرفآزاب لماوع .دومن تیوقت و ظفح ار تیفیک نیا هدوسرف ای و گنهامهان یاه نامتخاس یزاسزاب و یزاسهب .دنوش یم هدهاشم 4 لودج رد هک دنا هدش میسقت هتسد هس هب ،اه نآ یراذگریثأت نازیم هب هجوت اب رادیاپ

رادیاپ ینیرفآزاب لماوع یراذگریثات نازیم :4 لودج

شهوژپ یاههتفای :عبنم

یریذپ یریثأت و نییاپ یراذگریثأت اه نآ .دنراد رارق رادومن یبونج تمسق رد اهریغتم نیا :هتسباو ای ریذپریثأت لماوع ،نینکاس تکراشم نازیم لماوع ،قیقحت نیا جیاتن قبط .دنتسه متسیس زا یجورخ یاهریغتم اه نآ .دنراد ییالاب رایسب ،یعامتجا تالماعت نازیم ،یحطس بآ عفد نازیم ،ینامتخاس حلاصم تیفیک ،یناکم قلعت نازیم ،ینوکسم دحاو تمیق هتخانش متسیس نیا لماوع نیرتریذپریثأت زج بیترت هب ،تینما نازیم ،یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس نازیم ناونع هب .دنتسه زین ریذپریثأت ،دنراذگ یم ریثأت متسیس رد هکنیا رب هوالع لماوع نیا ،تفگ ناوت یم یترابع هب .دندش

نازیم ،ینوکسم دحاو تمیق ،هنایهام دمآرد نازیم ،ینامتخاس حلاصم تیفیک ،زرا خرن رییغت ،یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس نازیم ،یکناب تالیهست نازیم هینبا تمدق نازیم ،نینکاس تکراشم

نیرتشیب یراذگریثات

،راوناخ دعب طسوتم ،داوس خرن ،طیحم یگدولآ نازیم ،یمومع تامدخ هب یسرتسد نازیم ،یعامتجا هیامرس نازیم ،یتیعمج صلاخ مکارت ،(یراکیب و لاغتشا) تیلاعف خرن یناکم قلعت نازیم

یراذگریثات طسوتم

نییاپ یراذگریثات تینما نازیم ،یطیحم ییابیزان ،بالضاف متسیس تیریدم ،یعامتجا تالماعت نازیم ،لفکت خرن ،زبس یاضف دصرد ،یحطس بآ عفد نازیم ،هلابز عفد زا تیاضر نازیم

791 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

هنیزه و دمآرد ،تیلاعف لماوع زا دناوت یم ،دوب راذگریثأت لماوع نیرت مهم زا یکی ناونع هب هک نینکاس تکراشم ،لاثم .(0 لودج) دریذپب ریثأت ...و یعامتجا تالماعت ،راوناخ

میقتسم ریغ و میقتسم (هتسباو) ریذپریثأت لماوع :5 لودج

شهوژپ یاههتفای :عبنم

هدهاشم 6 لودج رد هک دنا هدش میسقت هتسد هس هب ،اه نآ یریذپریثأت نازیم هب هجوت اب رادیاپ ینیرفآزاب لماوع .دنوش یم

رادیاپ ینیرفآزاب لماوع یریذپریثات نازیم :6 لودج

شهوژپ یاههتفای :عبنم

میقتسمریغ میقتسم

ریغتم یزاف ریغ یریذپریثأت نازیم هدش

هبتر یریذپریثأت

یزاف بسچرب یریذپریثأت

یزاف ریغ یریذپریثأت نازیم هدش

هبتر یریذپریثأت

یزاف بسچرب یریذپریثأت

یوق 1 18.73161339 یوق 1 63.83333333 نینکاس تکراشم نازیم

یوق 2 18.64113892 یوق 2 62.66666667 ینوکسم دحاو تمیق یوق 3 18.24790126 یوق 3 59.66666667 یناکم قلعت نازیم یوق 5 18.19993577 یوق 4 58.66666667 ینامتخاس حلاصم تیفیک یوق 4 18.21238089 یوق 5 58.66666667 یحطس بآ عفد نازیم یوق 6 17.87035244 یوق 6 55.33333333 یعامتجا تالماعت نازیم یوق 7 17.70726272 یوق 7 54.16666667 یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس نازیم یوق 10 17.3868707 یوق 8 52.16666667 تینما نازیم یوق 8 17.58304601 یوق 9 52 یمومع تامدخ هب یسرتسد نازیم یوق 9 17.56414404 یوق 10 52 یطیحم ییابیزان یوق 11 17.28843553 طسوتم 11 50.83333333 طیحم یگدولآ نازیم یوق 12 17.27124566 یوق 12 50.5 هینبا تمدق نازیم یوق 13 17.12537427 طسوتم 13 48 یکناب تالیهست نازیم یوق 14 16.84806682 طسوتم 14 47.66666667 (یراکیب و لاغتشا) تیلاعف خرن یوق 15 16.70766008 طسوتم 15 45.66666667 زبس یاضف دصرد یوق 17 16.64201152 طسوتم 16 45.5 هنایهام دمآرد نازیم یوق 16 16.67229742 طسوتم 17 44.83333333 یعامتجا هیامرس نازیم یوق 18 16.52493667 طسوتم 18 43.5 بالضاف متسیس تیریدم یوق 21 16.32256831 طسوتم 19 42.33333333 لفکت خرن یوق 19 16.45574148 طسوتم 20 42.33333333 هلابز عفد زا تیاضر نازیم طسوتم 22 16.10621004 طسوتم 21 42 زرا خرن رییغت یوق 20 16.42999789 طسوتم 22 42 یتیعمج صلاخ مکارت طسوتم 23 15.74101203 طسوتم 23 38.66666667 داوس خرن طسوتم 24 15.60559624 طسوتم 24 38.33333333 راوناخ دعب طسوتم

یتلود یراذگ هیامرس نازیم ،یعامتجا تالماعت نازیم ،یحطس بآ عفد نازیم ،ینامتخاس حلاصم تیفیک ،یناکم قلعت نازیم ،ینوکسم دحاو تمیق ،نینکاس تکراشم نازیم تینما نازیم ،یصوصخ شخب و

نیرتشیب یریذپریثات

،زبس یاضف دصرد ،(یراکیب و لاغتشا) تیلاعف خرن ،یکناب تالیهست نازیم ،هینبا تمدق نازیم ،طیحم یگدولآ نازیم ،یطیحم ییابیزان ،یمومع تامدخ هب یسرتسد نازیم هنایهام دمآرد نازیم

یریذپریثات طسوتم

یریذپریثات راوناخ دعب طسوتم ،داوس خرن ،یتیعمج صلاخ مکارت ،زرا خرن رییغت ،هلابز عفد زا تیاضر نازیم ،لفکت خرن ،بالضاف متسیس تیریدم ،یعامتجا هیامرس نازیم نییاپ

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 191

نادمه یزکرم شخب رد یریذپریثأت و یراذگریثأت ساسا رب رادیاپ ینیرفآزاب لماوع یدنب هبتر :1 رادومن

شهوژپ یاههتفای :عبنم

یشهوژپ یملع درواتسد و یریگ هجیتن

هدیسر یزاسهب و یزاسون هب جیردتب و دنا هدوب یدبلاک ،یداصتقا ،یعامتجا تالوحت ریثأت تحت اهرهش یزکرم شخب شخب یعامتجا رظن زا .دنا هدش لخلختم یعون هب و هداد تسد زا ار دوخ یموب شخب هک دنتسه یطیارش رد نونکا و هویش رد رییغت و نامز رورم اب .درب یم جنر راک و بسک رد دوکر یعون زا یداصتقا رظن زا ،دنا هدش ریذپ بیسآ یزکرم هتساک نآ قنور زا و هدرک تفرشیپ یرهش یاه تفاب رگید یاپمه تسناوتن یزکرم شخب ،یگدنز سایقم و یمومع هب دنتسناد یلضعم ار اه انب برخم تمدق و تازیهجت و تاناکما یمک نوچ تفاب یمیدق نانکاس هک یا هنوگ هب .دش ار شخب نیا هک دوب هدش ییاتسور نیرجاهم یارب هدامآ و یلاخ یزکرم شخب یا هلحم تفاب و دندش اج هباج رورم هباج اب .دنتشادن ار بسانم ینکسم هیهت یارب یداصتقا یالاب ناوت یفرط زا و دندید یم کیدزن رهش لاغتشا زکرم هب

و هدش هفاضا یدبلاک یناوتان و فعض رب زین یداصتقا و یعامتجا تالکشم نایئاتسور ندش نکاس و تیعمج ییاج یتیلاعف عونت زا یزکرم شخب هدوسرف تفاب رگید یوس زا .دومن هدرتسگ ار یزکرم شخب تالضعم و تالکشم هنماد یربراک ،ینوکسم هدمع یربراک زا لکشتم هلحم رت هداس نابز هب .تسا هدربن ینادنچ هرهب اه یربراک ینوگانوگ و یشقن رد دیاب ارنآ و هدرک افیا یا هلحم ارف یشقن هک یشزومآ یربراک ،یشزرو ،زبس یاضف یاه یربراک ،یراجت

.تسناد تالحم درکلمع زا یادج

1 2 3 4 5

6 7

8

9

10

11 12

13 14 15 16

17

18

19

20

21

22

23

24

13

7

21

4

16

2 1

12

14

22 17

9 11

23 24

3

20

5 15

19 6

18

10 8

0

5

10

15

20

25

یکناب تالیهست نازیم … یراذگ هیامرس نازیم

زرا خرن رییغت

ینامتخاس حلاصم تیفیک

هنایهام دمآرد نازیم

ینوکسم دحاو تمیق

نینکاس تکراشم نازیم

هینبا تمدق نازیم

… و لاغتشا) تیلاعف خرن

یتیعمج صلاخ مکارت

یعامتجا هیامرس نازیم … تامدخ هب یسرتسد نازیم

طیحم یگدولآ نازیم داوس خرن

راوناخ دعب طسوتم

یناکم قلعت نازیم

هلابز عفد زا تیاضر نازیم

یحطس بآ عفد نازیم

زبس یاضف دصرد

لفکت خرن

یعامتجا تالماعت نازیم

بالضاف متسیس تیریدم

یطیحم ییابیزان تینما نازیم

یریذپریثأت هبتر یراذگریثأت هبتر

391 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

یطیارش اب کنیا دوخ یخیرات دنیارف رد ناریا یاهرهش زا یرایسب یزکرم شخب دننامه نادمه رهش یزکرم شخب هعومجم مه دوش اهر دوخ لاح هب تیعضو نیا رگا .دوش یم هتفگ یگدوسرف نآ هب لامجا روط هب هک تسا هجاوم یرهش راتخاس ظاحل زا رهش نیا هک یا هداعلا قوف تیزکرم لیلدب مه و دوش یم یدوبان و لاوز راچد یزکرم شخب یاه حرط قفومان یارجا رگید یوس زا .دنک یم فیعضت شدوخ ریثأت تحت مه ور نوماریپ یاه هکبش مامت ،دراد هدمع زا هک تسا هدش یرهش یاه هژورپ رد یرادیاپ مان هب یدیدج هدیدپ هب هجوت ثعاب یرهش یزاسون و یزاسهب یرهش ینیرفآزاب .تسا ینیرفآزاب درکیور رب دیکأت و یرهش یاه تفاب یایحا ،یرادیاپ هنیمز رد اهدرکیور نیرت و یداصتقا ،یعامتجا لئاسم هب لاح نیع رد و دیامن داجیا رادیاپ تدم دنلب تاریثات هک تسا یا هعسوت رادیاپ و بلق رد هک دریگ یم رب رد ار یرادیاپ نکر هس تدم دنلب زادنا مشچ هلئسم نیا .دشاب هتشاد هجوت یطیحم تسیز تیوقت و یرادیاپ یاقترا یارب رثؤم یرازبا دناوت یم رادیاپ یرهش ینیرفآزاب .تسا هتفرگ رارق ثحب یلصا هتسه ،تلادع تفرشیپ ،یعامتحا تیصخش تخاس ،تکراشم هب قیوشت لوصا هچنانچ ؛دشاب نالک حطس رد یگدنز تیفیک .دنشاب هدهاشم لباق نآ بقاعتم یداصتقا دشر تیوقت و یشخب تایح ،طیحم یاقترا

یسررب و ییاسانش نادمه رهش یزکرم شخب رد رادیاپ ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع نیرت مهم دش یعس شهوژپ نیا رد ،اتسار نیا رد .دیدرگ یدنب هبتر و ییاسانش دندوب رثؤم یرهش رادیاپ ینیرفآزاب دنیارف رب هک یلماوع عقاو رد .دنوش باختنا رادیاپ یرهش ینیرفآزاب رد لماع 69 دادعت ،عبانمریاس و اهروشنم ،بتک ،اه شرازگ ،تالاقم هعلاطم اب ادتبا

هب لماوع دادعت ،هبحاصم نیا جیاتن قبط هک دش هدافتسا یفلد هبحاصم شور زا لماوع ییاهن باختنا یارب سپس .دش هتساوخ ناصصختم زا رگیدکی رب لماوع تاریثأت یهدزایتما یارب ،هبحاصم زا مود هلحرم رد .تفای شهاک لماع 47 لیلحتو هیزجت یزاف کم کیم رازفا مرن اب هبحاصم نیا جیاتن .دنهد زایتما N*N سیرتام بلاق رد لماوع هب هک دش ،یراذگریثأت لوا هبتر و (50296) یزاف ریغ یراذگریثأت نازیم اب یکناب تالیهست لماع ،شهوژپ نیا جیاتن قبط .دش خرن رییغت ،یراذگریثأت مود هبتر و (99276) یزاف ریغ یراذگریثأت نازیم اب یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس ریغ یراذگریثأت نازیم اب ینامتخاس حلاصم تیفیک ،یراذگریثأت موس هبتر و (0230) یزاف ریغ یراذگریثأت نازیم اب زرا مجنپ هبتر و (99200) یزاف ریغ یراذگریثأت نازیم و هنایهام دمآرد نازیم ،یراذگریثأت مراهچ هبتر و (68260) یزاف لماوع نیا .دنشاب یم نادمه یزکرم شخب رد رادیاپ یرهش ینیرفآزاب رد راذگریثأت لماوع نیرت مهم ،یراذگریثأت یرادیاپ نازیم رد تارییغت و دنشاب یم رادیاپ یرهش ینیرفآزاب ققحت مدع ای ققحت رد لماع نیرترثؤم و نیرت ینارحب نازیم اب نینکاس تکراشم لماع نینچمه .تسا مهم رایسب لماوع نیا رب لرتنک نازیم نیاربانب ؛تسا اه نآ هب هتسباو (66276) یزاف ریغ یریذپریثأت نازیم اب ینوکسم دحاو تمیق ،یریذپریثأت لوا هبتر و (91296) یزاف ریغ یریذپریثأت تیفیک و یریذپریثأت موس هبتر و (66230) یزاف ریغ یریذپریثأت نازیم اب یناکم قلعت نازیم ،یریذپریثأت مود هبتر و رد ریذپریثأت لماوع نیرت مهم ،یریذپریثأت مراهچ هبتر و (66210) یزاف ریغ یریذپریثأت نازیم اب ینامتخاس حلاصم هکنیا رب هوالع لماوع نیا ،تفگ ناوت یم یترابع هب .دنشاب یم نادمه یزکرم شخب رد رادیاپ یرهش ینیرفآزاب دنیارف لماوع نیرت مهم زا یکی ناونع هب هک نینکاس تکراشم ،لاثم ناونع هب .دنتسه زین ریذپریثأت ،دنراذگ یم ریثأت متسیس رد ،یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس نازیم ،یعامتجا تالماعت نازیم نوچمه یلماوع زا دناوت یم ،دوب راذگریثأت ینیرفآزاب یارب ناصصختم طسوت هک لماع 47 زا کی ره ،شهوژپ نیا جیاتن قبط .دریذپب ریثأت ...و تینما نازیم

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 141

یضعب نایم نیا رد اما ؛دنشاب هتشاد رادیاپ ینیرفآزاب هب ندیسر رد یمهم شقن دنناوت یم ،دندش باختنا رادیاپ یرهش دنناوت یم ،نینکاس تکراشم و یکناب تالیهست هئارا ،تفاب رد یصوصخ شخب و یتلود یراذگ هیامرس دننام لماوع زا .دشاب هتشاد رادیاپ یرهش ینیرفآزاب ققحت رد یساسا شقن عبانم گنهرف یرهش ینیرفآزاب درکیور یریذپ ققحت یاه هنیمز یواکاو ،(0398) ،رفعج ،یرداق و یلع ،داژن یجاح ؛هرهز ،ینایداه ؛هاگپ ،یدزیا

.864-714 ،80 هرامش ،48 هرود ،ایفارغج هیرشن ،(زاریش رهش یگنهرف -یخیرات تفاب) روحم ینیرفآزاب ات یزاسزاب زا) یرهش یزاسون یاه تسایسو اهدرکیور ،(7398) ،شونارهم ،یدیفم و دیعس دمحم ،یدزیا ؛نیسح دیس ،ینیرحب

.28-59 ،3 هرامش ،9 هرود ،یرهش تاعلاطم همانلصف ،(رادیاپ یرهش

دشرا یسانشراک همان نایاپ ،(تشدهد رهش :یدروم هعلاطم) یخیرات تفاب یتنوکس یاضف ینیرفآزاب یوگلا نییبت ،(0398) ،داجس ،یرانب .سردم تیبرت هاگشناد ،یناسنا مولع هدکشناد ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج

تفاب ،یدروم هنومن) SWOT لدم زا هدافتسا اب یرهش یخیرات تفاب ینیرفآزاب مره .(5398) ناضمر ،ییاب داژنربکا و دمحا ،دمحاروپ .81-258 ،(3) 9 ،سرگاز زادنا مشچ یرهش یزیر همانرب و ایفارغج همانلصف .(لباب رهش یخیرات

دروم یرهش یدمآراکان یاه تفاب رادیاپ ینیرفآزاب ،(6398) ،زرمارف ،یوداه و لیعامسا ،یربکا یلع ؛زانهم ،زرواشک ،دمحا ،دمحاروپ .268-438 ،29 هرامش ،58 هرود ،طیحم شیامآ هیرشن ،(نارهت رهش 58 هقطنم) هعلاطم

مشچ ییایفارغج همان لصف ،نارهت رهشنالک رب دیکات اب اهرهش نالک هدنیآ و یهوژپ هدنیآ ،(3198) ،میرم ،یدابآرهم یرفعج و الیل ،یبیبح .6 هرامش ،7 هرود ،سرگاز زادنا

.نارهت هاگشناد تاراشتنا :نارهت .یرهش تمرم .(8198)هحیلم ،یدوصقم و نسحم دیس ،یبیبح

،باختنا رشن ،موس پاچ .یرهش نهک یاه تفاب یزاسون و یزاسهب .(8398) ،لضفلاوبا ،ینیکشم و دمحا ،دمحاروپ ،ثرمویک ،یبیبح .نارهت

هلاسر ،(ناجنز رهش یزکرم شخب هدوسرف تفاب :یدروم هعلاطم)یرهش هدوسرف یاهتفاب یریذپ تسیز لیلحت ،(0398) ،یقت ،یردیح .یمزراوخ هاگشناد ،ییایفارغج مولع هدکشناد ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج یرتکد

هدکشناد ،دشرا یسانشراک همان نایاپ ،یرهش هعسوت یزیر همانرب رد یدربهار رکفت و یهوژپ هدنیآ درکیور دربراک ،(8398) ،اهاط ،ینابر .نارهت هاگشناد ،ایفارغج

فاکش رب دیکأت اب یرهش رادیاپ ۀعسوت رد رثؤم لماوع رب یلیلحت ،(6398) ،اضردمحم ،یدمحمروپ و دازهب ،اینربجنر ؛رویرهش ،ییاتسور .4 هرامش ،50 هرود ،یناسنا یایفارغج یاه شهوژپ همانلصف ،(1857 زیربت :دروم) یزاف کم کیم شور زا هدافتسا اب لاتیجید

،یرتکد ۀلاسر ،یقرش ناجیابرذآ ناتسا :یدروم ۀنومن) انبم ویرانس یزیرهمانرب درکیور اب یاهقطنم ۀعسوت یراگنهدنیآ ،(1198) ،ردان ،یلاز .زیربت هاگشناد ،یرهش یزیرهمانرب و ایفارغج ۀتشر

هنومن SWOT لدم زا هدافتسا اب یرهش ینیرفآزاب درکیور یسررب ،(5398) ،یلعدیس ،یوسوم و سنوی ،یمالغ ؛یلع ،یدابآ یگنز .00-62 ،59 هرامش ،3 هرود ،ایفارغج هیرشن ،دهشم رهش یزکرم تفاب ،یدروم

ود و تسیب قطانم رد یرهش یریذپ تسیز یبایزرا و شجنس ،(4398) ،هزمح ،یدابآدسا یرفعج و نیمیس ،ییالوت ؛هنازرف ،روپ ناساس .27-74 ،18 هرامش ،0 هرود ،یا هقطنم یزیر همانرب همانلصف ،نارهت رهشنالک هناگ

یایفارغج هلجم ،زاوها رهش نالک قطانم رد یریذپ تسیز تیلباق لیلحت ،(6398) ،دیما ،یفیطل و یلع ،دحوم ؛هنازرف ،روپ ناساس .97-44 ،8 هرامش ،4 هرود ،یرهش یعامتجا

یدربراک تاقیقحت هیرشن ،نارهت رهشنالک رد ینیشنرهش بابح یهوژپ هدنیآ ،(6398) ،نایاش ،ییاباب و راشفا ،یمتاح ؛هنازرف ،روپ ناساس .218-318 ،24 هرامش ،28 هرود ،ییایفارغج مولع

141 ...یرهش ینیرفآزاب رب رثؤم لماوع لیلحت

و QFD شور زا هدافتسا اب ینیرفآزاب درکیور اب اهرهش یزکرم و یمیدق یاه تفاب ییاضف -یدبلاک یهدناماس ،(0398) ،ابص ،هدازروکشANPدازآ هاگشناد ،یرامعم و رنه هدکشناد ،یزاسرهش دشرا یسانشراک همان نایاپ ،یوخ رهش یزکرم تفاب تالحم :یدروم هنومن ؛

.یزکرم نارهت دحاو یمالسا

یرهش هدوسرف تالحم ینیرفآزاب رد ینیزگ ناکم شور یزاس لدم ،(4398) ،نامیپ ،ینجورب نایدارم و دوعسم ،یدرجتسد یعیفش .298-408 ،78 هرامش ،9 هرود ،یرهش تیریدم و داصتقا هیرشن ،(ناهفصا هیبنیز هدودحم :یدروم هعلاطم)

شهوژپ هیرشن ،یمالسا رهش یخیرات یاه تفاب یرهش هچراپکی ینیرفآزاب یزاس یموب ،(6398) ،دیعسدمحم ،یدزیا و نیسحریما ،ینابش .508-168 ،7 هرامش ،0 هرود ،یمالسا یرامعم یاه

.نارهت هاگشناد : نارهت ،ایفارغج ملع هاگدید زا یرهش یزاسون و یزاسهب ،(0198) .دمحا ،دمحاروپ ؛یلع ،یعامش نالوج هلحم :یدروم هعلاطم یرهش هدوسرف یاه تفاب اب ههجاوم رد یرهش ینیرفآزاب یریگراک هب راکوزاس نیودت ،(7398) ،هفطاع ،یغابص

.60-04 صص ،8 هرامش ،8 دلج ،راصح تفه یطیحم تاعلاطم ،نادمه رهش

یرامعم و یزاسرهش ۀمانلصف ؟ریاغم ای لمکم درکیور ود :یرهش هعسوت و تظافح ،(9198) ،یدزیا دیعس دمحم و دیشهم ،هداز یحص .87-78 ،04 یپایپ ،58 هرامش ،مهدراهچ لاس ،یدابآ

هعلاطم) یدربهار یراگن هدنیآ رد یزاف کم کیم شور هب یراتخاس لیلحت ،(6398) ،امیرف ،یرارق و یدهم دمحم ،ییالوم ؛دماح ،نایبلاط .8 هرامش ،7 هرود ،ناریا یهوژپ هدنیآ همانلصف ود ،(4398 ناریا یهوژپ هدنیآ یدروم

.17-89 صص ،49 هرامش ،اه یرادرهش همانهام ،بوخ رهش زکرم ،(5198) ،یفطصم ،ناگداز سابع یاه شهوژپ ،ناریا رد نالک داصتقا بختنم یاهریغتم تاناسون رب نآ رثا و زرا خرن تارییغت ،(6398) ،ربکا ،یناجیمک و دمص ،داژنزیزع

.8 هرامش ،مهدفه لاس ،رادیاپ هعسوت و دشر و (ناریا) نارهت مایخ کولب یرهش هدوسرف یاه تفاب ینیرفآزاب قیبطت و هسیاقم ،(7398) ،الیل ،یلوسر و ناکشا ،تایب ؛اضریلع ،بیلدنع

.32-458 ،97 هرامش ،6 هرود ،طیحم شیامآ هیرشن ،(ایناتیرب) لوپرویل هژورپ یدروم هعلاطم لماعریغ دنفادپ تاضحالم اب نمشد تادیدهت ربارب رد یرهش تفاب و رباعم هکبش یبایزرا ،(8398) ،نازورف ،سردایرف

.یرامعم و رنه هدکشناد ،یزکرم نارهت دحاو یمالسا دازآ هاگشناد دشرا یسانشراک همان نایاپ ،نادمه رهش یزکرم هدودحم همانلصف ،نادنورهش یعامتجا تالماعت یاقترا فده اب نارهت رهش نیدایم رظنم ینیرفآزاب دنیآرف ،(7398) ،یلع ،روپدسا و نسحم ،یضیف

.9-48 ،2 هرامش ،7 هرود ،یرهش تاعلاطم یللملا نیب سنارفنک ،(دابآ مرخ رهش دمآراکان تفاب :شهوژپ دروم (یمدرم تکراشم رب دیکأت اب یرهش ینیرفآزاب ،(0398) ،زانهم ،زرواشک

.نارهت ،یتشهب دیهش هاگشناد ،یزاسرهش و یرامعم ،نارمع ناگبخن هلحم :یدروم هعلاطم) نیشن هیشاح یاه هلحم یرهش رادیاپ ینیرفآزاب تفایهر درکراک ،(7398) ،هاگپ ،یدزیا و یلع ،یلگ ؛یلع ،دحوم

(زاریش یدعس .نارهت رهش عماج حرط ،(0198) ،نارهت عماج حرط داهن

Blackman, T. (1995). Urban Policy in Practice. Routledge, London. Chan, E. & Lee, G.K.L. (2008), Critical factors for improving social sustainability of urban renewal

projects. Soc Indic Res. 85: 243. https://doi.org/10.1007/s11205-007-9089-3. Chan, E. H. W., & Yung, E. H. K. (2004). Is the development control legal framework conducive to a

sustainable dense urban development in Hong Kong? Habitat International, 28(3), 409-426. doi: 10.1016/S0197-3975(03)00040-7.

Couch, C& Fraser, C & Percy, S (2003). Urban regeneration in Europe, Blakwell. DETR. (2000), (Department of the Environment, Transport and the Regions) Sustainability Counts,

London, DETR. Gibson, M., and Kocaba, A., (2001). London: Sustainable Regeneration- Challenge andResponse.

Paper presented to the Rendezvous Istanbul: 1.International Urban Design Meeting, Mimar Sinan University, Istanbul, Turkey.

1398 ناتسمز ،لوا هرامش ،مهد لاس ،(یا هقطنم یزیر همانرب) ایفارغج یشهوژپ – یملع همانلصف 241

Godet, M. (2003). The art of scenarios and strategic planning: tools and pitfalls. Technological forecasting and social change. 65(1): 3-22.

Hemphill L, McGreal, S. & Berry, J. (2004). An Indicator Based Approach to Measuring Sustainable Urban Regeneration Performance: Part 2, Empirical Evaluation and Case Study Analysis. Urban Studies, 41: 757-772.

LUDA. (2003) Appraisal of Urban Rehabilitation Literature and Projects, Including a Glossary of Terms and a Preliminary Set of Indicators Characterizing LUDA. Large Scale Urban Distressed Areas (LUDA), Dresden.

McDonald, S. Naglis, M. & Vida, M. (2009). Urban Regeneration for Sustainable Communities: A Case Study. Baltic Journal on Sustainability. 15(1):49-59.

Ozlem, G. (2009). Urban Regeneration and increased comparative power: Ankara in an era of globalization. Cities Vol.26.P:27-37.

Rakodi.C (2003), Politics and Performance: The Implication of Emerging Governance Arrangements for Urban Management Approaches and Information Systems, Habitat International 27,523-54.

Roberts, P. & Sykes, H. (2000). Urban Regeneration: Handbook, Londan. Sage Publications.