ÎÅàÊÝÂÓÜ ÓÜãq¤ -...

ÓÜí±Üâo: 9 & ÓÜíbPæ: 2 ÎÅà¨ÜáÊÜááìS(aæçñÜÅ&ÊæçÍÝS) G²ÅÇ… 2016

hÝgÌÇæÂàñæà ËÐÜá¡ÊÝ¿áã ÓÜ¾ ¨æàÊè Êæà¨ÜÊÝÂÓÝ®Üí¨Ü£à¥Ýì¼«Ý®è

ÎÅàÊÝÂÓÜ ÊÜá«ÜÌ(ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÓÜíÍæãà«Ü®Ü±ÜÅ£ÐÝu®Ü¨Ü ÊÜÞÓÜ±Ü£ÅPæ)

±ÝgPÜ, 89/24, 3®æà AvÜxÃÜÓæ¤, ÊÜåèíp…hÝ¿å… GP…Õpæ®ÜÒ®…, ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®ÜWÜÃÜ,

¸æíWÜÙÜãÃÜá&19. ¨ÜãÃÜÊÝ~ : (080) 26602802; 26611011

ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá : vÝ. ÊÝÂÓÜ®ÜPæÃæ ±ÜÅ»Üíg®ÝaÝ¿áì

ÎÅàÊÜá«ÜÌ ÓÜãQ¤±Üâ®ÜÃÝÊÜê£¤×à®Üí ñÜá ñÜÊæãà˜í«Üí ÊÜááQ¤ÃæàÊÜ aÜ >

±ÜäÊÜìí ñÜá ¯@ÓÜáSí ñÜñÜÅ ¯¨Üáì@Sí aÝ±ÜÃÜí ÊÜáñÜÊÜå… >>& IñÜÃæàÁãà±Ü¯ÐÜ¨Ý½ÐÜÂ

Aí«Ü@ñÜÊÜáÓÜáÕ ÖÝWÜã ÊÜááQ¤ CÊæÃÜvÜá ÊÜáÃÜÚ ¸ÝÃÜ¨Ü ¯ñÜÂ ÇæãàPÜWÜÙÜá.

CÊÜâWÜÙÜÈÉ Aí«Ü@ñÜÊÜáÔÕ®ÜÈÉ ÓÜáS¨Ü ÖæÓÜÃæà CÆÉ. A¨ÜÃÜíñæ ÊÜááQ¤¿áÈÉ

¨Üá@S¨Ü ÖæÓÜÃÜã CÃÜ¨Üá.

ÎÅàÊÝÂÓÜ ÓÜãQ¤HñÝÊÜgj®Ü¾ÓÝ´ÜÆÂí ¨æà×®ÝËáÖÜ ¨æà×ÐÜá >

±ÝÅOæçÃÜ¥æçì—ì¿Þ ÊÝaÝ ÍæÅà¿áBaÜÃÜ|í ÓÜ¨Ý >>

& ÎÅàÊÜá¨Ý½WÜÊÜñÜ (10/20/36)

Cí©Å¿áWÜÙÜá, ¨ÜÅÊÜÂ, ÊÜá®ÜÓÜáÕ, ÊÜÞñÜá CÊÜâWÜÚí¨Ü ÓÜ¨Ý iàËWÜÚWæ

ÍæÅà¿áÓÜÕ®Üá°, ×ñÜÊÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨æà iàËWÜÙÜ g®Ü¾¨Ü ÓÝ´ÜÆÂÊæ¯°ÓÜáÊÜâ¨Üá.

ËÐÜ¿Þ®ÜáPÜÅÊÜá~Pæ01. ÎÅàÊÝÂÓÜÓÜãQ¤&ÎÅàÊÜá«ÜÌÓÜãQ¤ 1

02. ÖÜÄ¨ÝÓÜÃÜÓÜãQ¤ÃÜñÜ°WÜÙÜá &ÎÅà±ÜâÃÜí¨ÜÃÜ¨ÝÓÜÃÜÓÜãQ¤ÃÜñÜ°WÜÙÜá 3

03. WÝ¿á£Åà»ÝÐÜÂÃÜã±Ü@AÓè&85 &ÎÅàÎÅàË¨ÝÂ—àÍÜ£à¥ÜìÎÅà±Ý¨ÜÃÜá 4

04. ÎÅàPÜêÐÜ¡®ÝÊÜÞ¥ÜìaÜí©ÅPÝ&84 &ÎÅàÎÅàË¨æÂàÍÜ£à¥ÜìÎÅà±Ý¨ÜÃÜá 6

05. gÊÝ¸ÝªÄ &ÎÅàÎÅàËÍÜÌ±ÜÅÓÜ®Ü°£à¥ÜìÎÅà±Ý¨ÜÃÜá 10

06. ÓÜí±Ý¨ÜQà¿á:ÍÝÓÝ÷«ÜÂ¿á®Ü¨ÜŸWæYB«Üá¯PÜÃÜA®ÝÓÜQ¤ 11

07. ÓÜá»ÜQ¤ÊÜáñÜá¤»ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂ¨ÜA®ÜáÓÜí«Ý®Ü

&±Üí.ÎÅàÓÜXÅÃÝZÊæàí ÜÅE±Ý«ÝÂ¿á 15

08. ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü¨Ü×ÄÊæá &Ë±ÜÅ 18

09. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜGíŸÖæÓÜÄ®ÜLbñÜÂ &Ë±ÜÅ 21

10. ñÜáÙÜÔàPÜqrorŸá£¤ &ÎÅàÍæàÐÜXÄÃÝÊ…Ÿ®Ýi 25

11. PÜ®ÜPÜ¨ÝÓÜÃÜÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ &Ë±ÜÅ 27

12. AÃÜáí«Ü£àWÜáÃÜáPÜáÆ¨ÜÊÝÑìPæãàñÜÕÊÜ&Jí¨ÜáÊÜÃÜ© 40

13. ÎÅàÊÜÞ«ÜÌÃÝ¨ÝœíñÜÓÜíÊÜ—ì¯àÓÜ»Ý»ÜívÝÃÜPæàÄÊÜásÜ&±ÜÅPÜoOæ 41

14. ÊÜÞÓÜ¨ÜËÍæàÐÜWÜÙÜá &Ë±ÜÅ 42

ÃÜPÝÒ±Üâo¨ÜbñÜÅÊÜ®Üá°J¨ÜXÔ¨ÜÊÜÃÜá:Êæã¨ÜÆ®æÊÜáñÜá¤®ÝÆR®æàÃÜPÝÒ±Üâo:

PÜê±æ:AíñÜhÝìÆ

ÃÜûÝ±ÜâoWÜÙÜË®ÝÂÓÜ:ÎÅà±ÜÅËà|PÜqr

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜBiàÊÜaÜí¨Ý : ÃÜã 5000.00

±ÜíaÜÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý : ÃÜã. 600.00; ¹w ±ÜÅ£ : ÃÜã. 10.00Ë.ÓÜã.:¶

1) ÃÜã.15,000WÜÙÜ®Üá° ¯àw ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÓÜíÍæãà«Ü®Ü±ÜÅ£ÐÝu®Ü¨Ü ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÝWÜáÊÜÊÜÄWæÓÜÊÜìÊÜáãÆWÜÅí¥ÜWÜÙÜá, ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜñÝñÜ ³¿áì-¯|ì¿á, ÖÜÄPÜ¥ÝÊÜáêñÜÓÝÃÜ,ÓÜáÊÜá«ÜÌËg¿á, ÓÜíWÜÅÖÜÃÝÊÜÞ¿á| Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ±ÜÅPÝÍÜ®Ü¨Ü GÇÝÉ E±ÜÆŸœWÜÅí¥ÜWÜÙÜãEbñÜ.

2) A¨ÜÃæãí©Wæ 5 ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌ ÊÜÞÓÜ±Ü£ÅPæ¿á®Üã° ÓÜÖÜ EbñÜÊÝX¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá.

G²ÅÇ… 2016 ÎÅàÊÝÂÓÜ ÊÜá«ÜÌ 3

ÎÅàÖÜÄ¨ÝÓÜÃÜ ÓÜãQ¤ÃÜñÜ°WÜÙÜá

(¨ÝÓÜÓÝ×ñÜÂÊÜâ ÊÝÂÓÜÓÝ×ñÜÂ¨Ü PÜ®Ü°vÜ BËÐÜRÃÜ|. PÜ®Ü°vÜPæR ÊÝÂÓÜ²àsÜ¨Ü

»ÝWÜÂÊÜ®Üá° àw¨Ü ×ÄÊæá ÖÜÄ¨ÝÓÜÓÝ×ñÜÂ¨Üáª. A¨ÜÄí¨Ü B¿áª ÓÜãQ¤ÃÜñÜ°WÜÙÜ®Üá°

±ÜÅ££íWÜÙÜã D AíPÜ|¨ÜÈÉ PÜÅÊÜáÊÝX ¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá).

ÎÅà±ÜâÃÜí¨ÜÃÜ¨ÝÓÜÃÜ ÓÜãQ¤ÃÜñÜ°WÜÙÜá

ÔÄËÄíaÝ©WÜÙÜá AÄ¿á©ÖÜ ÊÜá×Êæá

AÄñÜá ±ÝvÜÆá gWÜ© AÃÜÖÜÃÝÃÜ¿áÂ

AÃÜËí¨Ü¨ÜÙÜ®Ü¿á®Ü ÍÜÃÜOæí¨ÜÊÜÃÜ PÝÊÜ

PÜÃÜáOÝÓÝWÜÃÜ ®ÜÊÜá¾ ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜËsÜÆ >>***

ÓÜPÜÆÍÜáÅ£±ÜâÃÝ|WÜÙæÆÉ¨ÝÊÜ®Ü ÊÜá×Êæá

ÓÜáS±Üä|ì ÓÜáÃÜÊÜÃÝbìñÜ±Ý¨Ü

ÍÜPÜoÊÜá¨Üì®Ü ÍÝÃÜ¨æàí¨Üá&

ÊÜPÜ÷ ÃÜábÃÜÊÜÃÜ PÜÇÝÂ|ÃÜíWÜ

ÃÜáQ¾~ÃÜÊÜá| ±ÜÄ±Üä|ì ®ÜÊÜá¾ ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜËsÜÆ >>***

ÎÅà±Ü£¿á PÜpÝûÜËàûÜ|ÊÜâ ñÜ±Üâ³ÊÝWÜ

A®æàPÜ Ÿí«ÜáWÜÙÜá ÆûÜÊæç¨ÜÂÃÜáWÜÙÜá

CÃÜÇÝX PÜ|¡ PÜ|¡ ¹vÜáÊÜÃÜá

ñÝ±ÜÔ AÃÜ|Â¨æãÙÜWæ JŸº Jíq¿ÞXÃÜÆá

Aíg¸æàvæí¨Üá ®ÜÊÜá¾ PÜíg®Ý»Ü®æ Ÿí¨Üá

B±ÜñÜá¤WÜÙÜ ±ÜÄÖÜÄÓÜáÊÜ ®ÜÊÜá¾ ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜËsÜÆ >>***

ÍæÌàñÜ©Ìà±Ü© AÊÜááPÜ¤ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ aÜñÜáÃÜÊÜááS »ÜÊÜ Cí¨ÝÅ©

ÓÜáÃÜÃÜá »Üã»ÝÃÜ CÙÜáÖÜ¸æàPæí¨Üá ¯®Ü° ¸æàw PæãívÝvæ ŸÖÜá&

PÝÆ¨ÜÈÉ ÊÜáñÜÕ$Â PÜãÊÜáì ÊÜÃÜÖÜ®ÝX ¨ÜáÐÜrÃÜ ñÜÄ¨æãqr

ÎÐÜrÃÜ ±ÝÈ±Ü®æíŸ ¹ÃÜá¨Üá ÓÜÆáÉÊÜâ¨Üá ¯®ÜWæ

ÍÜÃÜOÝWÜñÜÊÜgÅ±ÜígÃÜ ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜËsÜÆÃæà¿á >>

***

4 ÎÅàÊÝÂÓÜ ÊÜá«ÜÌ G²ÅÇ… 2016

WÝ¿á£Åà»ÝÐÜÂÃÜã±Ü@ AÓè & 85(A®ÜáWÜÅÖÜ ÇæàS®Ü)

& ±ÜÃÜÊÜá±ÜägÂ ÎÅàÎÅàË¨ÝÂ—àÍÜ£à¥Üì ÎÅà±Ý¨ÜÃÜá

±ÜÈÊÜÞÃÜá ÊÜásÜ, EvÜá².

ÊÜÃæà|Âí&±ÜíaÜÊÜáÓÜRí«Ü

»ÝWÜÊÜñÜ ¯àw¨Ü gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ iàÊÜ®Ü AñÜÂ±ÜäÊÜì. gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ WÜáÄ Jí¨æà

Jí¨Üá. JŸº ÃÝg "ÃÜÖÜãWÜ|', ÃÝg Aí¨ÜÃæ ®æ®Ü²Wæ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá A—PÝÃÜ,

ÓÜí±ÜñÜá¤. gvÜ»ÜÃÜñÜÄWæ ÃÜÖÜãWÜ| A±æàQÒñÜÊÝ¨Üá¨Üá «Ü®Ü&PÜ®ÜPÜPÝRX AÆÉ.

»ÜPÜÒ$Â&»æãàgÂPÝRX AÆÉÊæà AÆÉ. ÊÜá|á¡&Öæ~¡WÝX AÆÉ. ÃÜÖÜãWÜ|®ÜÈÉ¨Üª

A±ÜäÊÜì ÓÜí±Ü£¤®Ü ÓæÙæñÜ gvÜ»ÜÃÜñÜÄWæ A¨æà ÍÜá¨ÜœÊÝ¨Ü ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÊÜá®ÜÓÜáÕ.

gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ AíñÜ¨ÜêìÑrWæ WæãàaÜÃÜÊÝ¨Ü D AíñÜ@PÜÃÜ| ®ÜÊÜáWæ ¸æPÝ¨Üá¨Ü®Üá°

±Üvæ¿á¸æàPÝ¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ H®Üã ÊÜÞvÜÆá Ô¨ÜœÃÜá. gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜã AÐærà.

AÊÜÄWæ ¸æàPÝ¨Üá¨Üá JÙÜWæ A¨ÜêÍÜÂÊÝXÁáà CñÜá¤. ÖÝWÝX gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜá,

PÜÃæ¨Ü ñÜñÜR$Ò| ÃÜÖÜãWÜ|®Ü®Üá° ÖæãñÜ¤ ±ÜÆÉQRWæ ÖæWÜÆá PæãorÃÜá. ñÝ®Üá ±Üvæ¨Ü

BÖÝÌ®Ü E±æàQÒÓÜ¨æ ÃÜÖÜãWÜ|®Ü ±ÜÆÉQR¿á®Üá° ÖæãñÜ¤ÃÜá. ÃÜÖÜãWÜ|®Ü ±ÜÆÉQR

AÇÝÉvÜÆá ±ÝÅÃÜí¼ÔñÜá. C¨ÜPæR PÝ|áÊÜ PÝÃÜ| gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜá. gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜá

AÇÝÉw¨ÜªPæR ñÝ®æà AÊÜÃÜ ÖæWÜÆÈÉ¨Üª ±ÜÆÉQR ÖÝWÜã ÃÜÖÜãWÜ|ÃÜá AÇÝÉw¨Üáª.

gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜá AÇÝÉvÜÆá, AÇÝÉwÓÜÆá ¿ÞÃÜá PÝÃÜ|ÃÝ¨ÜÃÜá A®Üá°ÊÜâ¨æà

WÜÊÜá¯à¿á. gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ aÜÆ®ÜPæR&aÝíaÜÆÂPæR PÝ|áÊÜ PÝÃÜ| ÓÜáÓÜ ³ÐÜ r.

"¿ááWÜÊÜÞñÝÅÊÜÇæãàPÝ®ÜáWÜñæà@' A®Üá°ñÝ¤Ãæ ÊÝÂÓÜÃÜá. aÝíaÜÆÂPæR »ÝWÜÊÜñÜ

¯àw¨Ü ÓÜÊÜá¥Üì®æ C¨Üá. "¨ÜêÑr±ÜäñÜí ®ÜÓæ¾àñ… ±Ý¨Üí' Öæhæj CvÜ¸æàPÝ¨ÜÃæ

A hÝWÜ ¨ÜêÑr±ÜäñÜÊÝX¸æàPÜá. PÜ~¡¯í¨Ü ±ÜÃÝÊÜáÍæì ÊÜÞw Öæhæj CvÜ¸æàPÜá.

ÖÝWÝX ®Üvæ¿ááÊÜ hÝWÜ¨ÜÇæÉà AÊÜ«Ý®Ü CÃÜ¸æàPÜá. GÇæãÉà ®æãàw GÇæÉÇæãÉà

PÝÈoár hÝÄ ¹àÙÜáÊÜâ©¨æ. WÜÊÜá®ÜËoár ®Üvæ¨ÜÊÜ hÝÃÜáÊÜâ¨Üá A±ÜÃÜã±Ü.

gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ bíñÜ®æ C¨Üá. ±Ü¨Ü¿ááWÜËvÜáÊÜ hÝWÜÊÜ®Üá° Öæhæj ÊæáàÇæ Öæhæj Coár

®Üvæ¿ááÊÝWÜ ÖæWÜÆ ÊæáàÈ Üª ±ÜÆÉQR ÊÜáÃæñÜÃÜá. ±ÜÆÉQR¿áÈÉ Üª ÃÜÖÜãWÜ|®Ü ÓÜ¾ÃÜOæ

Cñæã¤à CÆÉÊæäà A Üá æàÃæà®æà ËÐÜ¿á. gvÜ»ÜÃÜñÜÄWæ "¿ááWÜ' ÜÍÜì®ÜÊÝ¿áá¤.

ÖÜáÙÜ&ÖÜá±Ü³pæWÜÙÜá, CÃÜáÊæ&ÖÜÄÊæWÜÙÜá PÝÈorÃæ PÝÈ®ÜwWæ ¹¨Üáª ÓÝ¿ááÊÜ

±ÜÅÓÜíWÜ. C¨Ü®Üá° ñÜ²³ÓÜÇæãàÓÜáWÜ Öæhæj CvÜáÊÜâ¨æà PÜÐÜr. bPÜR bPÜR iàÊÜ gíñÜáWÜÙÜá


ÓÝÆá ÓÝÆáWÜÙæà ñÜáí¹ñÜá¤. ±ÜÆÉQR¿á ±ÜÅ¿Þ|¨Ü ¨ÝÄ¿áá¨ÜªPæR ×íÓæ

ñÜ²³ÓÜáÊÜâ ÜPæR Öæhæj CvÜÇÝWÜ æ ÊÜá«æÂ ÈÉÓÜÇÝWÜ æ ÓÜÊÜáñæãàÆ ñÜ²³ aÜíaÜÆÊÝ Ü

æàÖÜ ÜÈÉ Üª Î¹PæÁáà AÇÝÉvÜÇÝÃÜí¼ÔñÜá. "¿ááWÜ ÊÜÞñÜÅ AÊÜÇæãàPÝ®ÜáWÜñæà@'

C¨Üá ÊÝÂÓÜÃÜ A±ÜäÊÜì ±Ü¨ÜŸí«Ü. PÝÈpÝrWÜ hÝn¯¿Þ¨Ü »ÜÃÜñÜÄWæ PÝ~Ô¨Üáª

"¿ááWÜ'. Aí¨ÜÃæ »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ±Ý¨Ü¿ááWÜÆ. »ÜÃÜñÜÃÜá PÜíw¨Üáª GÇæÉvæ¿áÈÉ¨Üª

ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|ÃÜ®Üá°. ¨Üí±Ü£WÜÙÜ ¿ááWÜÊÜ®Üá° AÊÜÇæãàQÔ¨ÝWÜ A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ

Öæhæj CvÜÆã, GñÜ¤Æã BWÜ¨æ »ÜQ¤±ÜÃÜÊÜÍÜÃÝX ŸvÜ±ÝÀá¿Þ¨ÜÃÜá. A¨ÜÃÜ

±ÜÄOÝÊÜá Î¹PæWÝÀáñÜá. AÈÉ PÜãñÜ ÃÜÖÜãWÜ|¯WÝÀáñÜá. ÃÝg AÇÝÉw¨Ü,

ÃÝg®Ü ÊÜá®ÜÓÜáÕ AÇÝÉwñÜá. »Ü¿áWÜÅÓÜ¤®Ý Ü, Ÿ¿áÂÇÝÃÜí¼Ô Ü. E¨ÝœÃÜ ÊÜÞw Ü

gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ®Üá° ÃÜÖÜãWÜ| Ÿ¿ááÂÊÜíñÝÀáñÜá. B¨ÜÃæ, gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿á

ËÍÝÆ, Ÿ¿ááÂÊÜ ÍÜŸªÊÜâ »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü®Üá°, »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ñÜñÜ¤$ÌhÝn®ÜÊÜ®Üá° ŸÃÜáÊÜíñæ

ÊÜÞw¨Üáª ñÜáíŸ ÊÜá®Ü¯à¿á.

×àWæ ÊÜÃÜ~à¿á WÜá|WÜÚí¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ÊÜá®Ü®Ü ÊÜÞw¨Ü gvÜ»ÜÃÜñÜÃÜ

ÊÜáãÆPÜ ÊÜÃæà|Â®Ü bíñÜ®æ¿á®Üá° »ÝWÜÊÜñÜ ±ÜíaÜÊÜáÓÜRí«Ü WÝ¿á£Å¿á

ÊÝÂTÝÂ®ÜÊÝX¨æ.rr

ÎÅàÊ Üá¨Ý ½W ÜÊ Üñ ÜÊ Ü â ŸÅÖ Ü ¾Ó Üãñ Ü ÅW ÜÙ Ü A¥Üì, Ê ÜáÖÝ»ÝÃ Üñ Ü¨ Ü

ñÝñÜ ³¿áì¯|ì¿á, WÝ¿á£ÅàÊÜáíñÜÅ¨Ü »ÝÐÜÂ, Êæà¨Ý¥ÜìËÊæàPÜ

ÖÝWÜã ÓÜPÜÆ ±ÜâÃÝ|WÜÙÜ ÓÝÃÜ. ×àWæ ±ÜíaÜÊÜááS¨Ü ÊæçÎÐÜr$ÂÊÜ®Üá°

Öæãí©ÃÜáÊÜ A±ÜäÊÜì PÜê£. C¨Ü®Üá° ÓÜÖÜÓÜÅÊÜááS¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ®æà B¨Ü

ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜ¨æàÊÜÃÜá ÎÊÜ®Ü AÊÜñÝÃÜÃÝ¨Ü ÍÜáPÜÊÜáá¯WÜÚWæ E±Ü¨æàÎÔ,

ÇæãàPÜ ÜÈÉ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü±ÜwÔ ÜÃÜá. ÎÊÜ ±ÜíaÜÊÜááS GíŸá Üá ÍÝÓÜ÷±ÜÅËáñÜÊÝ Ü

ËaÝÃÜ: «æÂà¿á@ ±ÜíaÜÊÜááTæãà ÃÜá¨ÜÅ@ (ñÜíñÜÅÓÝÃÜ). ±ÜíaÜÊÜááS

ÊæçÎÐÜr$Â¨Ü ÊÜáÖæãà®Ü°ñÜ PÜê£¿Þ¨Ü ÎÅàÊÜá¨Ý½WÜÊÜñÜÊÜ®Üá° ±ÜíaÜÊÜááS¨Ü

ÃÜá¨ÜÅ¨æàÊÜÃÜ AÊÜñÝÃÜÃÝ¨Ü ÍÜáPÜÊÜáá¯WÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅÓÝÃÜ ÊÜÞwÔ¨Üáª

AñÜÂíñÜ ÓÜÊÜáábñÜ. C®Üá° ÎÅàÊÜá¨Ý½WÜÊÜñÜPæR ñÝñÜ³¿áì¯|ì¿áÊÜ®Üá° ÃÜbÔ Ü

ÎÅàÊÜá®Ü¾«ÝÌaÝ¿áìÃÜá ÓÜáSÊÜáá¯WÜÙÜá. AÊÜÃÜã ÓÜÖÜ ±ÝÅ|, A±Ý®Ü,

ÊÝÂ®Ü, E¨Ý®Ü ÖÝWÜã ÓÜÊÜÞ®Ü GíŸ ±ÜíaÜÃÜã±ÜWÜÙÜ ÊÜáÖÜ¯à¿áÃÜá.

±ÜíaÜÊÜááU ÊÜááSÂ±ÝÅ| GíŸá¨Üá ±ÜÅÔ¨ÜœÊæ. ×àWæ ñÝñÜ³¿áì ÃÜbÓÜÆá

AÊÜÃÜ®Üá° »ÜWÜÊÜíñÜ ¯ÁãàiÔ¨Üáª ÓÜÖÜ A¥Üì±Üä|ìÊÝ¨Üá¨Üá.


PÜêÐÜ¡®ÝÊÜÞ¥ÜìaÜí©ÅPÝ & 84(A®ÜáWÜÅÖÜÇæàS®Ü)

& ±ÜÃÜÊÜá±ÜägÂ ÎÅàÎÅàË¨æÂàÍÜ£à¥Üì ÎÅà±Ý¨ÜÃÜá

»ÜívÝÃÜPæàÄÊÜásÜ

ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ@

ÃÜÊæà| (BñÜì®Ý æà®Ü) ÓÜ×ñÝ@ ÓÜÊÝì@ »ÜPÝ¤@ ñæàÐÝí Wæãà²à&¨èÅ±Ü©à&

®Üí¨Ü&Wæãà&Wæãà±ÝÇÝ©à®Ýí ±ÝÆPÜ@ ÊÜêÑr&¨ÝÊÝWÝ°$Â©»ÜÂ@ ÃÜPÜÒPÜ@ C£

ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ@ > BñÜì®Ý¨Ü©í¨Ü Wæãà², ¨èÅ±Ü©à, ®Üí¨Ü, Wæãà&Wæãà±ÝÇÝ©

»ÜPÜ¤Ãæà ÓÜÊÜìÃÜá BñÜìÃÜÊÜ(®Ý¨Ü)©í¨Ü ÓÜ×ñÜÃÜá. AÊÜÃÜ®Üá° ÊÜêÑr, PÝwYaÜác

Êæã ÜÇÝ ÜÊÜâWÜÚí Ü ÃÜQÒÔ Ü »ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡ ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ®æí Üá ÓÝ¥ÜìPÜÊÝX

Qà£ìñÜ®ÝX¨Ýª®æ. "ÃÜÊæà| ÓÜ×ñÜ@ ÓÜÊÜì@' GíŸá¨ÝX ¯ÊÜìaÜ®ÜÊÜ®Üá°

ÎÅàÓÜñÜÂÓÜí«Ü£à¥ÜìÃÜá ËÐÜá¡ÓÜÖÜÓÜÅ®ÝÊÜá ÊÝÂTÝÂ®Ü¨ÜÈÉ ñæãàÄÔ¨ÝªÃæ. ×àWÝX

D ¯ÊÜìaÜ®ÜÊÜâ ÓÜí±ÜÅ¨Ý¿áÔ¨ÜœÊÝX¨Üáª B¨ÜÃÜ~à¿áÊÝX¨æ.

A¥ÜÊÝ "ÓÜÊæäàì ÖæÂàÐÜ ÃÜá ÜÅ' C£ ÍÜáÅ£ÊÜaÜ®Ü ÖÝWÜã "ÓÜÊÜìÓÜá¤ ÍÜÊæäàì

»ÜWÜÊÝ®… ÍÜí»Üá@ PÝÆígÃÜ@ ÎÊÜ@' GíŸ ®ÝÊÜá¯«Ý®Ü Ü ÊÜaÜ®ÜÊÜ®Üá° BÍÜÅÀáÔ

"ÓÜÊÜì' ÍÜŸª©í Ü ÃÜá ÜÅ æàÊÜÃÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÓÜŸÖÜá Üá. ÐÜŸì WÜñè ÐÜÊÜì ×íÓÝ¿Þí

ÊÝ GíŸ «ÝñÜáË æ. PÜñÜêì A¥Üì ÜÈÉ Aa… ±ÜÅñÜÂ¿á Ÿí Üá «ÝñÜáË®Ü B ÜÂPÜÒÃÜ

ÐÜPÝÃÜPæR ÓÜPÝÃÜ Ÿí ÜÃæ ÓÜÊÜì Gí Üá ÍÜŸª ÓÜÌÃÜã±ÜÊÜâ Ô ÜœÊÝWÜáñÜ¤ æ. "ÓÜÊÜìgnñÝÌ¨…

WèñÜÊæãà ÃÜá¨ÜÅ' C£ ÊÜá«ÜÌÊÜaÜ®Ý®ÜáÓÝÃÜ ÃÜá¨ÜÅ¨æàÊÜÄWæ ¿á¥æãàbñÜ

ÓÜÊÜìgnñÜÌËÃÜáÊÜâ ÜÄí Ü ÓÜÊÜì ÍÜŸªÊÜâ ÓÜÊÜá±ÜìPÜÊÝX æ.

A¥ÜÊÝ ¿á¥æãàbñÜ ×íÓÝ(ÓÜíÖÝÃÜ) PÜñÜêìñÜÌÊÜä CÃÜáÊÜâ ÜÄí Ü D ÍÜŸªÊÜâ

AÊÜÄWæ ÓÜÊÜáígÓÜÊæ Ô æ. ÐÜŸì GíŸ «ÝñÜá (QÅ¿Þ±Ü ÜÊÜâ) WÜ£ Gí Ü¥ÜìÊÜ®Üá°

¯àvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü hÝn®Ü GíŸ¥ÜìÊÜ®Üã° ¯àvÜáñÜ¤¨æ. ÊÜPÝÃÜ&ŸPÝÃÜWÜÚWæ

A»æà¨ÜËÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÐÜÊÜì GíŸ QÅ¿Þ ±Ü¨ÜPÜãR hÝn®Ü GíŸ¥ÜìË¨æ.

×àWÝX ÓÜÊÜì GíŸ Aa… ±ÜÅñÜÂ¿ÞíñÜ ÍÜŸªPæR ¿á¥æãàbñÜ ÓÜÊÜìgn GíŸ¥ÜìÊÜâ

ÓÜÊÜáígÓÜÊæ¯ÓÜáñÜ¤¨æ.

×àWæ ×í¨æ ÖæàÚ¨Ü ÓÜÊÜìgnñÜÌ&ÓÜíÖÜñÜêìñÜÌ GíŸá¨ÝX GÃÜvÜ¥ÜìWÜÙÜÈÉ

ÃÜá¨ÜÅ¨æàÊÜÄWæ A®ÜÌÀáÓÜáÊÜ D ÓÜÊÜì ÍÜŸª©í¨Ü AÊÜÃæà CÈÉ ËÊÜQÒñÜÃÝX¨ÝªÃæ.


AÊÜÃÜá ÎÅàPÜêÐÜ¡®Ü ±æÅàÃÜOÝ®ÜáÓÝÃÜ ±ÝívÜÊÜ Î¹ÃÜ ±ÝÆPÜÃÝX¨ÜªÃÜá. Jqr®ÜÈÉ

ÃÜá¨ÜÅ¨æàÊÜÃÜ®Üá ° ±ÝívÜÊÜ Î¹ÃÜ ÃÜPÜ Ò|PÝ¿áì¨ÜÈÉ ¯ÁãàiÔ¨ÜÊÜ®Üá

GíŸ¥Üì¨ÜÈÉ ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ@ GíŸ ±Üâ|Â ®ÝÊÜáÊÜâ »ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡¯Wæ

ÓÝ«ÜáÊæ¯Ô¨æ. ÓÜÊÜì@(ÃÜá¨ÜÅ®Üá) ±ÝÆPÜ@ (±ÝívÜÊÜÃÜ Î¹ÃÜ ÃÜPÜÒPÜ), Ááà®Ü

(¿ÞÊÜ PÜêÐÜ¡¯í¨Ü) ÓÜ@ B PÜêÐÜ¡®æà ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ@ ÎÅàPÜêÐÜ¡®Ü ±æÅàÃÜOæÀáí¨ÜÇæà

ÃÜá¨ÜÅ¨æàÊÜÃÜá ±ÝívÜÊÜÎ¹ÃÜÃÜPÜÒPÜÃÝX¨ÜªÃÜá GíŸ ±ÜÅÊæáà¿á¨Ü ÊæáàÇæ ¸æÙÜPÜ®Üá°

aæÆÉŸÆÉ ÊÜaÜ®ÜÊÜâ ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜñÝñÜ³¿áì¯|ì¿á¨ÜÈÉ EÇæÉàSWæãíw¨æ&

¿áýñÜáÐærà®Ü ÖÜÄOÝ ±æÅàÄñÜ@ ÍÜíPÜÃÜ@ ÓÜÌ¿áÊÜå… >

BñÜ¾®æà ¨æãÅà|±ÜâñÝÅ¿á ¨Ü¨è ÓÜÊÝì¿áá«Ý¯ aÜ >>

EÊÝaÜ aÝÖÜÊÜÞ©Ðæãrà ËÐÜá¡®Ý ±ÜÅ»ÜËÐÜá¡®Ý >

AÃÜûÜí ±Ý¥ÜìÎ¹ÃÜËá¿áíñÜí PÝÆÊæáàÊÜ ñÜá >> & C£

D ±Ü ÜÂ ÜÈÉ ±ÝívÜÊÜÃÜ Î¹ÃÜÊÜ®Üá° ±ÜÅÊæàÎÓÜÆá CbfÓÜáÊÜ A ÜPÝRX ñÜ®Ü°ÈÉÃÜáÊÜ

ËÐÜá¡ÊÜ®Üá° ÊÜÞ®ÜÓÜ¿ágn©í¨Ü ÓÜíñæãàÐÜ±ÜwÔ¨Ü ñÜ®Ü° ÓÜÌÃÜã±Ü »ÜãñÜ®Ý¨Ü

AÍÜÌñÝ§ÊÜá®Ü®Üá° PÜáÄñÜá ÃÜá¨ÜÅ¨æàÊÜÃÜá ¿ágn©í¨Ü ÓÜíñÜáÐÜr®Ý¨Ü ÖÜÄ¿á

±æÅàÃÜOæÀáí Ü ñÝ®Üá ±ÝívÜÊÜ Î¹ÃÜ±ÜÅÊæàÍÜ ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° àvÜáñæ¤à®æ ±ÝívÜÊÜÃÜ

Î¹ÃÜ¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ±ÝíaÜÇÝ©WÜÙÜ®Üá° PæãÆÉÆá ®ÜáíXÃÜáÊÜ B¿áá«ÜWÜÙÜ®Üá°

¯àvÜáñæ¤à®æ. CÈÉ¿áÊÜÃæWæ ÎÅàPÜêÐÜ¡®Ü ±æÅàÃÜOæÀáí ÜÇæà ñÝ®Üá ±ÝívÜÊÜÎ¹ÃÜÊÜ®Üá°

ÃÜQÒÔ¨Ü®æí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃæí¨Üá ±ÜÅ£±Ý©ñÜÊÝX¨æ. ÎÅàPÜêÐÜ¡®Ü ±æÅàÃÜOæÀáí¨ÜÇæà

BñÜ®Ü ±ÜähÝÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ñÝ®Üá ±ÝívÜÊÜÃÜ Î¹ÃÜ¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ±ÝíaÝÆÃÝ¨Ü

«ÜêÐÜr¨ÜáÂÊÜÞ°©WÜÙÜ®Üá° ÃÜQÒÔ¨Ü®æí¨Üá »ÝÊÜÊÜ®Üá° A¼ÊÜÂQ¤àPÜÄÓÜáÊÜ ÃÜá¨ÜÅ¨æàÊÜÃÜ

ÊÜaÜ®ÜÊÜâ ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ EÇæÉàSWæãíw¨æ&

¿á¥ÝÊÜ¨ÜÖÜÊÜÞÃÝ¨Üœ@ PÜêÐæ¡à®ÝQÉÐÜrPÜÊÜáìOÝ >

ñÜÓÝ¾©ÐÜrñÜÊÜá@ PÜêÐÝ¡¨Ü®æãÂà ÊÜáÊÜá ®Ü Ë¨ÜÂñæà >>

PÜêñÜÓÜ¤ÓæÂ$çÊÜ ÓÜÊÜÞ¾®Ü@ ±ÝíaÝÇÝ®… ÃÜPÜÒñÝ ÊÜá¿Þ >

A¼»ÜãñÝÓÜá¤ PÝÇæà®Ü ®æçÐÝÊÜá¨ÝÂÔ¤ iàËñÜÊÜå… >>

A¥ÜÊÝ, ÃÜá¨ÜÅÓÜÌÃÜã±ÜÃÝ¨Ü ±ÜÅaÜívÜ Pæãà±ÜÎàÆÃÝ¨Ü ¨ÜãÊÝìÓÜÊÜáá¯WÜÙæà

ÃÜá¨ÝÅ¥ÜìPÜ ÓÜÊÜìÍÜŸª©í¨Ü CÈÉ ËÊÜQÒñÜÃÝX¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜ®Üá° ²àvÜPÜÃÝ¨Ü

ÖÜíÓÜ&w¼PÜÄí¨Ü ÃÜPÜÒOæ ÊÜÞw¨ÜÊÜ®Üá »ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡. ÓÜÊÜìí ÃÜá¨ÝÅñÝ¾®Üí

¨ÜãÊÝìÓÜÓÜí ±Ý£&ÃÜPÜÒ£ C£ ÓÜÊÜì±Ü@ ¨ÜãÊÝìÓÜ ÃÜPÜÒPÜ®ÝX ÓÜÊÜì±Ü G¯Ô¨Ü


»ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá AÆPÜ@ A¥Ýìñ… »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü PÜ±Üâ³ PÜã¨ÜÆá ÓÜÌÃÜã±Ü®Üá.

ÓÜÊÜì±ÜÍÝcÓè AÆPÜÍÜc ÓÜÊÜì±Ü+AÆPÜ@ =ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ@ > AÖæãà! »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü

PÜ±Üâ³ PæàÍÜ¨Ü ÊÜá×Êæá > ÃÜá¨ÜÅÓÜÌÃÜã²¿Þ¨Ü ÜãÊÝìÓÜÃÜ®Üá° ÃÜPÜÒOæWæç¨Ü ÊÜá×Êæá.

×àWÝX ÎÅàPÜêÐÜ¡ ÃÜá ÜÅ¯XíñÜ EñÜ¤ÊÜá®æí Üá æàÃæ ÖæàÙÜáÊÜ AWÜñÜÂËÆÉ. ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá

»ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ÊÜáãÆÃÜã±Ü¨Ü PÜ±Üâ³ PÜã¨ÜÆá ÓÜÌÃÜã±Ü®æí¨Üá ©Ì£à¿á »ÝWÜÊÜñÜ¨ÜÈÉ

EÇæÉàSË¨æ &

»ÜãÊæáà@ ÓÜáÃæàñÜÃÜÊÜÃÜã¥ÜËÊÜá©ìñÝ¿Þ@

PæÉàÍÜÊÜÂ¿Þ¿á PÜÆ¿Þ ÔñÜPÜêÐÜ¡PæàÍÜ@ >>

CÈÉ ŸÆ»Ü¨ÜÅ®Üá »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ÍÜáPÜÉPæàÍÜ©í¨Ü BËÐÜr®æí¨Üá, ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá ÓÝPÝÒñ…

PÜêÐÜ¡PæàÍÜÃÜã±Ü®æí¨Üá ÔÌàPÜÄÓÜ¸æàPÜá.

A¥ÜÊÝ, ±Ý®Ü GíŸ¥ÜìÊÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ ±Ý(±Ý®æà)«ÝñÜáËWæ Ë®ÝÍÜ®Ü

GíŸ¥ÜìÊÜä C¨æ. "ñÜÊÜáÓÝ ÖÜáÂ±ÜWÜãyÜÓÜÂ ñÜÊÜá@ ±Ý®ÜËáàÎñÜá@' GíŸ

ÊÜaÜ®Ü¨ÜÈÉ Ë®ÝÍÜ®Ü GíŸ¥Üì¨ÜÈÉ ±Ý «ÝñÜáÊÜ®Üá° ±ÜÅÁãàXÓÜÇÝX¨æ.

×àWÝX ÓÜÊÝì®… »Üã»ÝÃÜ»ÜãñÝ®… ¨ÜáÁãàì«Ü®Ý©à®… ²Ÿ£

Ë®ÝÍÜ¿á£à£ ÓÜÊÜì±Ü@.

»Üã»ÝÃÜ»ÜãñÜÃÝ¨Ü ÜáÁãàì«Ü®Ý©WÜÙÜ Ë®ÝÍÜPæR ®æ±ÜÊÝ¨Ü¨Üáª Gí¨Ü¥Üì.

A¨Üá ¿ÞÊÜâ¨Üá? A¨ÜPæR EñÜ¤ÃÜ AÆPÜ@ Gí¨Üá. ¨èÅ±Ü©¿á ÓæÙæ¿áÆ³or

PæàÍÜPÜÇÝ±ÜÊæà ¨ÜáÁãàì«Ü®Ý©WÜÙÜ Ë®ÝÍÜPæR ®æ±ÜÊÝÀáñÜá. ÎÅàPÜêÐÜ¡¯í¨Ü,

ÓÜÊÜì±Ü@ AÆPÜ@ Ááà®Ü ÓÜ PÜêÐÜ¡ ÓÜ¤¥æãàPÜ¤@. Üá@ÍÝÓÜ®Ü í Ü ÓæÙæ¿áÆ³or PÜã ÜÈ¯í Ü

¨Üá@SñÜ±Ü¤ÙÝX ñÜ®Ü° ±Ý¨Ü ÊÜáãÆ¨ÜÈÉ ±Ü£ñÜÙÝ¨Ü ¨èÅ±Ü©¿á ¨Üá@TÝÍÜáÅ

gÆÊÜ®Üá° ±ÜÅ«Ý®Ü PÝÃÜ|ÊÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÔ¨Ü »ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá Êæç«ÜÊÜÂ©í¨Ü

¨ÜáÁãàì«Ü®Ý©WÜÙÜ Ô÷à¿áÃÜ®Üá° ËÊÜááPÜ¤PæàÍÜÃÜ®Ý°X ÊÜÞw¨Ü®æí¨Üá ±ÜÅ¥ÜÊÜá

»ÝWÜÊÜñÜ¨ÜÈÉ EÇæÉàSË¨æ&

±ÜñÝ°$ÂÓÜ¤ÊÝ² ÊÜáSPÜÉ$ê±Ü¤ÊÜáÖÝ¼ÐæàPÜ&

ÍÝÉ\ÐÜuaÝÃÜáPÜŸÃÜí QñÜÊæç@ ÓÜ»Ý¿ÞÊÜå… >

ÓÜ³$êÐÜrí ËQà¿áì ±Ü¨ÜÁãà@ ±Ü£ñÝÍÜáÅÊÜááTæãÂà

ÁáçÓÜ¤£Õ $¤$ÅÁãà ®ÜÂPÜêñÜ ñÜñ… ÓÜ ËÊÜááPÜ¤PæàÍÜÂ@ >> C£ >

Jqr®ÜÈÉ »ÜWÜÊÝ®…ÎÅàPÜ êÐÜ ¡, ¨èÅ±Ü©¿á ¹aÜcÆ³or PæàÍÜPÜÇÝ±ÜÊÜ®Üá °

® æ± ÜÊÝXoárP æãívÜá »Üã»ÝÃÜ»ÜãñÜÃÝ¨Ü ¨ÜáÁãàì«Ü®Ý©WÜÙ Ü® Üá °

ÓÜíÖÜÄÔ¨Ü®æí¨Üá ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ GíŸ ±Üâ|Â®ÝÊÜá¨Ü ñÝñÜ³¿áì.


A¥ÜÊÝ ÃÜÊÜ(±ÜÅ£hÝn ÍÜŸª) ±ÝÆPæà®Ü(¼àÊæáà®Ü) ÓÜ×ñÜ@ ÓÜÃ…ÊÜ±ÝÆPÜ@

±ÜÅ£hÝn ±ÝÆPÜ®Ý Ü ¼àÊÜá¯í Ü ÓÜ×ñÜ®Ý ÜÊÜ®Üá »ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá. A¥Ýìñ…

±ÜÅ£hÝn ±ÝÆPÜ®Ý¨Ü ¼àÊÜá®Ü ±ÜPÜÒ±Ý£ ¨èÅ±Ü©Wæ ÓÜ»æ¿áÈÉ ¨ÜáÁãàì«Ü®Ü®Üá

GvÜ ñæãvæ¿á®Üá° ñæãàÄÔ¨ÝWÜ ¼àÊÜá®Üá BñÜ®Ü ñæãvæ¿á®Üá° WÜ¨æÀáí¨Ü

ÊÜááÄ¿ááñæ¤à®æí Üá ±ÜÅ£hæn ÊÜÞw Ü®Üá. ¼àÊÜá®Üá B ÓÜ»æÀáí Ü WÜìËáÔ¨ÝWÜ

BñÜ®Ü WÜÊÜá®ÜÊÜ®Üá° ¨ÜáÁãàì«Ü®Ü®Üá A®ÜáPÜÃÜOæ ÊÜÞw¨ÝWÜ ¼àÊÜá®Üá BñÜ®Ü

ŸÆ ñæãvæ¿á®Üá° ÊÜááÄ¿ááñæ¤à®æí¨Üá ±ÜÅ£hænWæç¨Ü®Üá. A±ÜÖÝÓÜPÝÆ¨ÜÈÉ

¨ÜáÁãàì«Ü®Ý© ÓÜÊÜìÃÜ®Üá° ÓÜíÖÜÄÓÜáñæ¤à®æí¨Üá ¼àÊÜá®Üá ±ÜÅ£hæn Wæç¨Ü®Üá.

Üá@ÍÝÓÜ®Ü®Üá èÅ±Ü©¿á PæàÍÜ±ÝÍÜPÜÐÜì|, ÊÜÓÝ÷±ÜÖÜÃÜ| ÊÜÞw¨ÝWÜ BñÜ®Ü

ÊÜPÜÒ@ÓÜ§ÙÜÊÜ®Üá° ÔàÚ ÃÜPÜ¤±Ý®Ü ÊÜÞvÜáñæ¤à®æí¨Üá ¼àÊÜá®Üá ±ÜÅ£hænWæç¨Ü®Üá. D GÇÝÉ

±ÜÅ£hænWÜÙÜ®Üá° ±ÝÈÔ¨ÜªÄí¨Ü ¼àÊÜá®Üá ÃÜÊÜ±ÝÆPÜ®ÝX¨Ýª®æ. D ¯ËáñÜ¤©í¨Ü

»ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá BñÜ®æãí©X¨Üª®Üá. A¥Ýìñ… BñÜ®Ü ±ÜPÜÒ±Ý£¿ÞX¨Üª

»ÜWÜÊÝ®… ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá ¼àÊÜá®Ü ±ÜPÜÒ±Ý£¿ÞX¨Üª®æí¨Üá ¼àÊÜÞ®Üág®Ý¨Ü

Agáì®Ü®Ü ÓÝÃÜ¥ÜÂ PÜÊÜáìÊÜ®Üá° ÊÜÞw BñÜ®Ü®Üá° AÓÜ÷&ÍÜÓÜ÷ ÓÜíaÜ¿á©í Ü ÓÜíÃÜQÒÔ

BñÜ¯Wæ Ëg¿áÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×Ô¨ÜªÄí¨Ü, ¼àÊÜá®Üá ÊÜÞw¨Ü ¨ÜáÁãàì«Ü®Ü

ÊÜ«æ¿á®Üá° ÓÝ«ÜáÊæí¨Üá ±ÜÅaÜáÃÜ±ÜwÔ¨ÜªÄí¨Ü ÓÝ¹àñÝX¨æ. rr

ËÍÝÌËáñÜÅÃÜá ŸÅÖÜ¾MáÑ G¯°Ô¨Üáª C£ÖÝÓÜ. ÊæáàÇæã°àoPæR A¨Üá

ÃÝgÑìÁãŸº ŸÅÖÜ¾MáÑ G¯°Ô¨Ü ±ÜÅÓÜíWÜ¨Üíñæ ñæãàÃÜáÊÜâ¨Üá. B¨ÜÃæ,

ÊÜÓÜá¤Ô§£ A¨ÜÆÉ. ÊÜáãÆñÜ@ ÃÜábàPÜ ÊÜáá¯WÜÙÜá WÝ—ÃÝg®Ü Ÿ¿áPæ¿áíñæ

PÝÒñÜÅñæàgÔÕ®Ü ±ÜâñÜÅ®Ü®Üá° ¯àvÜáÊÜ ÊÜÂÊÜÓæ§¿á®æ°à ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃæ, ñÜ®Ü°

±Ü£° ÖÝWÜã Añæ¤ CŸºÃÜã ñÝÊÜâ ¯àw¨Ü ±ÜÅÓÝ¨ÜÊÜ®Üá° A¨ÜÆá Ÿ¨ÜÆá

ÊÜÞwPæãíw¨ÜªÄí¨Ü ñÜÊÜáWæ g¯ÓÜ¸æàPÝX¨Üª ŸÅÖÜ¾ÊÜaÜìÔÕ®Ü ±ÜâñÜÅ WÝ—

ÃÝg¯Wæ g¯ÓÜáÊÜíñÝÀáñÜá. AÊÜÃæà ËÍÝÌËáñÜÅ ÊÜáá¯. ÊÜááí¨æ AÊÜÃÜá

ŸÅÖÜ¾ MáÑ G¯°Ô¨Üáª ÊÜáãÆñÜ@ AÊÜÃÜ ÓÜíPÜÆ³PæR A®ÜáWÜá|ÊÝXÁáà

C©ªñÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, C¨Üá ñÜ²³ ÃÝgÑì G¯°Ô¨Üª ŸÅÖÜ¾Ñì¿áá ±Üâ®Ü@

ŸÅÖÜ¾Ñì¿Þ¨Ü PÜ¥æÁáà ÖæãÃÜñÜá, ÃÝgÑìÁãŸº ŸÅÖÜ¾Ñì¿Þ¨Ü

±ÜÅÓÜíWÜÊÜÆÉ Gí Üá £Ú¿á æàPÜá; "ÊÜÃæà| Ë±ÜÅñÜÌÊÜáÊÝ±ÜÁãà˜Óè' GíŸ

ñÝñÜ³¿áì¯|ì¿á¨Ü ÊÜÞ£®ÜÈÉ D ±ÜÅÓÜíWÜ¨Ü ÓÝÃÜ ¯ÃÜã²ñÜÊÝX¨æ.


gÊÝ¸ÝªÄ(A®ÜáWÜÅÖÜÇæàS®Ü)

& ±ÜÃÜÊÜá±ÜägÂ ÎÅàÎÅàËÍÜÌ±ÜÅÓÜ®Ü°£à¥Üì ÎÅà±Ý¨ÜÃÜá

QÄ¿á±Üor, ±Ü¿Þì¿á ÎÅà±æàhÝÊÜÃÜ A«æãàûÜg ÊÜásÜ

ÓÜáÂ@ ±ÝÇÝÂ ¿áñÜ°ñÜÓæ¤à Êæç ÊÝÖÜ¯à¿Þ ¿á¥ÝË— >

ÓÜ ¿Þ£ ®ÜÃÜPÜí NãàÃÜí Áãà ÊÝÖÜ¿áñÜÂ±ÝÆ¿á®… >>

& ŸêÖÜñÜ³ÃÝÍÜÃÜ ÓÜ¾$ê£

PÜêÑ PÝ¿áì¨ÜÈÉ EÙÜÇæãàÓÜáWÜÊÝWÜÈà, WÝw¿á®Üá° GÙæ¿ááÊÜâ¨ÜPÝRWÜÈà

ÊÜêÐÜ»ÜWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜÔPæãÙÜáÛÊÝWÜ H®æà®Üá ¯¿áÊÜáWÜÙÜ®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜ¸æPæí¨Üá

ÍÝÓÜ÷WÜÙÜÈÉ MáÑ&ÊÜáá¯WÜÙÜá ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ÊÜÞw¨ÝªÃæãà AÊæÆÉÊÜ®Üã°

A®ÜáÓÜÄÓÜ¸æàPÜá. A¨ÜPÜãR ËáXÇÝX AÊÜâWÜÙÜ ±ÝÆ®æ, ±æäàÐÜOæ¿á®Üá°

ÊæãñÜ¤Êæã ÜÇÝX ÊÜÞwÃÜÇæà æàPÜá. ¿ÞÊÝñÜ®Üá ±ÝÆ®æ¿á ¿áÊÜáÊÜ®Ý°WÜÈ,

ÖÜãvÜáÊÝX®Ü ¿áÊÜáWÜÙÜ®Ý°WÜÈà A®ÜáÓÜÄÓÜ¨æ ÊÜêÐÜ»ÜWÜÙÜ®Üá° æàPÝ¹qr¿ÞX

ŸÙÜÔPæãÙÜáÛñÝ¤®æãà, ÜáwÔPæãÙÜáÛñÝ¤®æãà AÊÜ®Üá ÊÜááí æ ÊÜáêXà¿á ÓÜíPÜÐÜrWÜÙÜ®Üá°

A®Üá»ÜËÓÜ¸æàPÝWÜáñÜ¤¨æ. ¨æàÖÝíñÜÂ¨ÜÈÉ ®ÜÃÜPÜ ¨Üá@S»ÝX¿ÞWÜ¸æàPÝWÜáñÜ¤¨æ.

ÊÜêÐÜ»ÜWÜÙÜá æàPÝ¨ÜÃæ ÖÝ©¹à©¿áÈÉ AÇæ¨Üá PÜÓÜ, ÊÜááÓÜáÃæ £í¨ÜáPæãívÜá

ŸÃÜÈ, WÜávÜxWÝw®ÜÈÉ £ÃÜáX ÖÜáÆÉ®Ý°¨ÜÃÜã £í¨Üá ŸÃÜÈ, ®ÜÊÜáWæ ¸æàPÝ¨ÝWÜ

®ÝÊÜ¨Ü®Üá° ®ÜÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Üíñæ ¨ÜáwÔPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ G®Üá°ÊÜí£ÆÉ. AÊÜâWÜÙÜ®Üá°

GÐÜár ¨ÜáwÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá, ÖæàWæ ¨ÜáwÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá Gí¨Üá ÍÜáÅ£&ÓÜ¾$ê£WÜÙÜÈÉ

Ë—ÓÜÇÝX¨æÁãà AÐærà, ÖÝWæà ¨ÜáwÔPæãÙÜÛÆÐærà A®ÜáÊÜá£ C¨æ. A¨Üã

AÈÉ Ë—Ô¨Üíñæ AÊÜâWÜÙÜ ±ÝÆ®æ & ±æäàÐÜOæ¿á®Üá° ÊÜÞw¨ÜÊÜÄWæ ÊÜÞñÜÅ A

A—PÝÃÜ.

C¨æÆÉ ¯¿áÊÜáWÜÙÜá ÊÜêÐÜ»ÜWÜÚWÜÐærà AÆÉ, ÖÜÓÜáWÜÚWÜã ÓÜÊÜÞ®Ü. ®ÝÊÜâ

AÊÜâWÜÙÜ ÖÝÆ®Üá° ×ívÜ¸æàPæí¨ÜÃæ, ¿ÞÃæãà ×íw¨Ü ÖÝÆ®Üá° ®ÝÊÜâ

E±ÜÁãàXÔPæãÙÜÛ¸æàPæí¨ÜÃÜã ®ÝÊÜâ AÊÜâWÜÙÜ ±ÝÆ®æ & ±æäàÐÜOæ¿á®Üá°

ÊÜÞwÃÜ¸æàPÜá. ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ hæãñæ PæçhæãàwÔ¿Þ¨ÜÃÜã CÃÜ¸æàPÜá. ÖÝWæ

ÊÜÞvÜ©¨ÜªÃæ ¨æãàÐÜ»ÝXWÜÙÝWÜ¸æàPÝ©àñÜá.rr


ÓÜí±Ý¨ÜQà¿á:

ÍÝÓÝ÷«ÜÂ¿á®Ü¨Ü ŸWæY ÊÜáÃæ¿ÞWÜá£¤ÃÜáÊÜ BÓÜQ¤

hÝn®ÜËÆÉ¨Ü Ÿ¨ÜáPÜá ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü Ÿ¨ÜáPÜá G¯°ÓÜ¨Üá. hÝn®ÜÊæäí¨ÜÃÜ ÖæãÃÜñÜá

CñÜÃÜ GÆÉ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂì ¸æàÃæ ±ÝÅ~WÜÚWÜã Eíoá.

B ÜÃæ, hÝn®ÜÓÜí±Ý Ü®æ¿á ÓèPÜ¿áìËÃÜáÊÜâ Üá ÊÜÞ®ÜÊÜ g®Ü¾PæR ÊÜÞñÜÅ. "ÊÜÞ®ÜÊÜ

g®Ü¾ æãvÜx Üá' Gí Ü ÝÓÜÃÜ ÊÜÞ£®ÜÆãÉ D ËÐÜ¿á Ÿí© æ. hÝn®ÜËÆÉ ÜÊÜ®æãŸº

±ÜÍÜá GíŸ ÓÜãQ¤¿áá C¨æ: Ë¨ÝÂË×à®Ü@ ±ÜÍÜá@

CíñÜÖÜ Ë æÂ¿áá ÓÜÖÜ ÇèQPÜ AÇèQPÜ GíŸá¨ÝX GÃÜvÜá ŸWæ. »è£PÜ ±ÜÅ±ÜíaÜPæR

ÓÜíŸí—Ô¨Ü ÓÜPÜÆ Ë¨æÂWÜÙÜá ÇèQPÜ Ë¨æÂWÜÙæà. C¨ÜÃÜ ÊÜáÖÜñÜÌ Cí©®Ü g®ÜPæR

ÓÜ–ÐÜrÊÝX £Ú©¨æ. Cí©®Ü PÝÆ¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ±ÜäÊÜì¨ÜÈÉÁáà Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜPæR

ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° A~ ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÅÊÜê£¤ GÇæÉvæ PÜívÜáŸÃÜá£¤ æ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX I Ü®æ¿á

ÊÜ¿áÓÜáÕ APÜÒÃÝ»ÝÂÓÜPæR Ë×ñÜ. B ÜÃæ, Cí©®Ü g®Ü GÃÜvÜá ñÜáíŸáÊÜ ÊæàÙæWÝWÜÇæà

ÍÝÇæWæ ñÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ÓæàÄÓÜÆá ÖÝñæãÃæ¿ááñÝ¤Ãæ. A Üã ÓÜÖÜ A±ÝÃÜ ÖÜ|ÊÜ®Üá°

ñÜáí¹. Cí¨Üá E®Ü°ñÜ ÊÝÂÓÝíWÜQRíñÜ ÖæaÜác ¨Üá¸ÝÄ G¯°ÔÃÜáÊÜâ¨Üá ±ÝÅ¥ÜËáPÜ

ÖÝWÜã A¨ÜÃÜ ±ÜäÊÜìPÝÆ¨Ü Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜÊæà. C¨ÜÄí¨Ü £Ú¿ááÊÜ ÊÜááSÂÊÝ¨Ü

AíÍÜ B«Üá¯PÜ Ë¨æÂ¿á ŸWæY g®ÜÃÜá ÖÜÄÔÃÜáÊÜ WÜÊÜá®Ü GÐÜár A±ÝÃÜ GíŸá¨Üá.

A¨ÜÃÜ ´ÜÆ GíŸíñæ Cí¨Üá GÆÉ ÊÜWÜì¨Ü g®ÜÃÜã ÓÜÖÜ E®Ü°ñÜ Ë¨æÂ¿á®Üá°

Öæãí¨ÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ. ×í©®Ü PÝÆ¨ÜÈÉ ÓÝÊÜÞ®ÜÂ Ë¨æÂ¿á®Üá° PÜÈ¿ááÊÜ

g®ÜÃÜã ÓÜÖÜ PÜwÊæá ÓÜíTæÂ¿áÈÉ CÃÜá£¤¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃæ, Cí¨Üá ¹.C., Êæã¨ÜÇÝ¨Ü

±Ü¨ÜË¿á®Üá° ±Üvæ¿ááÊÜÊÜÃÜ ÓÜíTæÂ AaÜcÄ ÖÜáqrÓÜáÊÜÐÜár AWÝ«ÜÊÝX¨æ.

C¨Üá Jí¨Ü¥Üì¨ÜÈÉ ÓÜíñæãàÐÜ¨Ü ÓÜíWÜ£Ááà Öè¨Üá. C¨ÜÃÜ ´ÜÆÊÝX ñÜÊÜá¾

×í©®ÜÊÜÄXíñÜ ÖæaÜác ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ «Ü®Ü ÓÜí±Ý¨Ü®æ QÄ¿áÄWæ ÓÝ«ÜÂÊÝX¨Üáª

¿ÞÊÜâ¨æà ÓèÆ»ÜÂPæR PæãÃÜñæ CÆÉ¨Ü iàÊÜ®ÜÊÜ®Üá° ÓÝXÓÜáÊÜíñÝX¨æ.

B¨ÜÃæ, C®æã°í¨Üá Ë¨æÂ AÇèQPÜ. Gí¨ÜÃæ A«ÝÂñÜ¾ Ë¨æÂ. »è£PÜ ±ÜÅ±ÜíaÜ¨Ü

Ë¨æÂ¿áá gWÜ£¤®Ü ŸWæY £ÙÜáÊÜÚPæ ¯àvÜáÊÜ Ë¨æÂ¿Þ¨ÜÃæ, gWÜ®Ý°¥Ü®Ü ŸWæY

£ÙÜáÊÜâ ¯àvÜáÊÜ Ë¨æÂ A«ÝÂñÜ¾ Ë¨æÂ. »ÜWÜÊÜ©Yàñæ C¨Ü®Üá° Ë¨æÂWÜÙÜ ÃÝg Gí¨æà

PÜÃæ©¨æ: A«ÝÂñÜ¾Ë¨ÝÂ Ë¨ÝÂ®ÝÊÜå…. C¨ÜÃÜ ÊÜáÖÜñÜÌ AÄñÜÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° ÓÝ—Ô

ÊÜáÖÝñÜ¾Ãæ °ÓÜáÊÜÃÜá. ÇèQPÜ Ë æÂ¿á Ô©œ CÖÜ ÇæãàPÜPæR ÔàËáñÜÊÝWÜáÊÜíñÝ ÜÃæ,


A«ÝÂñÜ ¾ Ë¨æÂ CÖÜ&±ÜÃÜWÜÙæÃÜvÜPÜãR ÓÜÖÜ E±Ü¿ááPÜ¤Êæ¯°ÓÜáÊÜíñÜÖÜá¨Üá.

B¨ÜÃæ, D Ë¨æÂ¿á ŸWæY Cí©®ÜÊÜÃÜ¨Üá AñÜÂíñÜ ÍæãàaÜ¯à¿áÊæ¯°ÓÜáÊÜÐÜár

A®ÝÓÜQ¤¿ÞX¨æ.

ÇèQPÜ Ë¨æÂ¿á ±ÜÅÁãàg®Ü PÜ~¡Wæ PÝ|áÊÜíñÜÖÜ «Ü®Ý©WÜÙÜ ±ÝÅ²¤. Gí¨ÜÃæ,

A ÜÃÜ ÜÆ ±ÜÅñÜÂPÜÒ Ô Üœ G °ÓÜáÊÜíñÜÖÜá Üá. A ÜÄí¨ÝXÁáà, AíñÜÖÜ Ë æÂ¿á®Üá°

WÜÚÔ E®Ü°ñÜÊÝ¨Ü ÓÝ§®Ü&ÊÜÞ®ÜWÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨ÜÊÜÃÜ®Üá° PÜívÜÊÜÄWæ A¨ÜÃÜ ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü

AÄÊÝX ñÝÊÜä ÓÜÖÜ AÊÜÃÜíñæ Ë¨ÝÂÊÜíñÜÃÝWÜ¸æàPÜá GíŸ ÖÜíŸÆÊÜ®Üá°

ÖÜáqrÓÜáñÜ¤ æ. A Üá Cí Üá ÓÜ–«ÝìñÜ¾PÜ ÓÜÌÃÜã±ÜÊÜ®æ°à ±Üvæ ÜáPæãíw Üáª ±ÜÃÜÓÜ³ÃÜÃÜá

A¨ÜPÝRX ÊæáàÇÝoÊÜ®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÊÜìÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX¨æ.

B¨ÜÃæ, A«ÝÂñÜ¾Ë¨æÂ¿á ´ÜÆ ÊæáàÇæã°àoPæR ±ÜÅñÜÂPÜÒPæR PÝ|áÊÜíñÜÖÜá¨ÜÆÉ.

ÊÜááSÂÊÝX A¨Üá ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ÓÜáSÓÜÊÜáê©œWæ ÓÝ«Ü®ÜÊÝWÜáÊÜíñÜÖÜá¨Üá. I×PÜ

ÓÜÊÜáê©œ¿áá A¨ÜÄí¨Ü Æ¼ÓÜáÊÜâ¨Üá PæÆÊÜâ ËÍæàÐÜ aæàñÜ®ÜÃÜÈÉ PÜívÜáŸí¨ÜÃÜã,

A¨ÜÃÜ A¥ÜìÊÜ®Üá° CñÜÃÜÃÜá AÐÜár ÓÜáÆ»ÜÊÝX WÜÅ×ÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ¨Üá. C¨Üá

A«ÝÂñÜ¾ Ë¨æÂ¿áñÜ¤ g®ÜÃÜ WÜÊÜá®Ü ÖÜÄ¿á©ÃÜÆá ÊÜááSÂPÝÃÜ|WÜÙÜÇæãÉí¨Üá

Gí¨Üá £Ú¿áŸÖÜá¨Üá.

PæÆÊÜâ ÍÜñÜÊÜÞ®ÜWÜÙÜ ×í¨æ A«ÝÂñÜ¾ Ë¨æÂWæ ÃÝgÊÜáÖÝÃÝgÃÜ ±æäàÐÜOæ

Æ¼ÓÜá£¤ñÜá¤. ÇèQPÜÄXíñÜ Öæaæcà G®Ü°ŸÖÜá¨Ý ÜíñÜÖÜ ÓÝ§®Ü&ÊÜÞ®ÜWÜÙÜá Êæç©PÜÄWæ

Æ¼ÓÜáÊÜíñÜÖÜ ±Üâ|ÂPÝÆ A¨ÝXñÜá¤. A¨ÜÄí¨ÝX I×PÜ ´ÜÆÊÜâ A¨ÜÄí¨Ü

Æ»ÜÂ GíŸ »ÝÊÜ®æÀáí¨ÝX A®æàPÜÃÜá ËÍæàÐÜÊÝX ¸ÝÅÖÜ¾|ÃÜá B ŸWæY BÓÜQ¤

ñÜÙæ¿áÆá ÓÝ¨ÜÂÊÝWÜá£¤ñÜá¤. B¨ÜÃæ, Cí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ A«ÝÂñÜ¾ Ë¨æÂWæ ÃÝg

±æäàÐÜOæ ñÜ²³ ÖæãàX¨æ. A¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÈWæ A¨ÜÃÜ ŸWæY ®ÜPÝÃÝñÜ¾PÜ «æãàÃÜOæÁáà

B«Üá¯PÜ ÓÜPÝìÃÜWÜÙÜÈÉ PÜívÜáŸÃÜáÊÜâ¨Üá. A¨ÜÄí¨ÝX A«ÝÂñÜ¾ Ë¨æÂ¿á®Üá° g®Ü

PÜvæWÜ~ÓÜáÊÜíñÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÖÜg G®Ü°ŸÖÜá¨Üá.

C®Üã° ÊÜááSÂÊÝX ÊÜásÜ&ÊÜÞ®ÜÂWÜÙÜ ±æäàÐÜOæ Êæç©PÜ Ë¨æÂWæ A±ÝÃÜ

±ÜÅÊÜÞ| ÜÈÉ Æ¼ÓÜá£¤ Üáª Üá ×í©®Ü ©®ÜWÜÙÜ ËÍæàÐÜñæ¿ÞXñÜá¤. ÎÅàÊÝÂÓÜÃÝgÃÜá,

ÎÅàÊÝ©ÃÝgÃÜá, ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÜÅÓÝÌËáWÜÙÜíñÜÖÜ PæãvÜáWæç ¨æãÃæWÜÚí¨ÝX B

PÝÆ¨Ü Ë¨ÝÌíÓÜÃÜá ÓÜPÜÆ I×PÜ »æãàWÜ»ÝWÜÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜÖÜ CñÜÃÜÃÜá AÓÜãÁá

±ÜvÜáÊÜÐÜár E®Ü°ñÜ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ Öæãí¨ÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝXñÜá¤. ÎÅàÊÝÂÓÜÁãàX

aÜÄñæ¿áá ÓÜ –ÐÜ rÊÝX ¯ÃÜã²ÓÜáÊÜíñæ ÎÅàÊÝÂÓÜÃÝgÃÜá ÊÜááPÜ ¤ÖÜÓÜ ¤©í¨Ü


¯àvÜá£¤¨Üª ÜQÒOæ¿áá, ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜ ÝÅÖÜ¾|ÄWæ I¨Üá g®Ü¾WÜÚWÜã ÓÝPæ¯°ÓÜáÊÜÐÜár

Ë±ÜâÆÊÝXñÜá¤. ÎÅàÊÝÂÓÜÃÝgÃÜá Ë¨ÝÌíÓÜÄWæ ¨Ý®Ü ¯àw¨Ü ÍÝÓÜ®ÜWÜÙÜá

¨ÜíWÜáŸwÓÜáÊÜÐÜár A±ÝÃÜ ÓÜíTæÂ¿áÈÉ PÝ|ÔWÜáÊÜÊÜâ. Ë¨ÝÌíÓÜÃÜá AíñÜÖÜÊÜÃÜ

PÝÆ¨ÜÈÉ WÝÅÊÜá&WÝÅÊÜáWÜÙÜ gÖÜXàÃÜ®Üá° ±Üvæ¿áá£¤¨Üáª¨ÜÄí¨Ü AÊÜÃÜ ÓÜáUà

iàÊÜ®ÜPæR ¿ÞÊÜ PæãÃÜñæ¿áá PÜívÜáŸÃÜá£¤ÃÜÈÆÉ.

B¨ÜÃæ, DWÜ PÝÆ Ÿ¨ÜÇÝX¨æ. Êæç©PÜ Ë¨ÝÌíÓÜÄWæ ¿ÞÊÜ ÖÜíñÜ¨ÜÆãÉ

±ÜâÃÜÓÝRÃÜ ñÜê²¤PÜÃÜÊÝX Æ¼ÓÜá£¤ÆÉ. ÊÜásÜ&ÊÜÞ®ÜÂWÜÙÜ «æãàÃÜOæ D ŸWæY AñÜÂíñÜ

¯ÃÝÍÝ¨Ý¿áPÜ G¯°ÓÜáÊÜíñÜÖÜá¨Üá. Öæbc®Ü ÊÜásÜ&ÊÜÞ®ÜÂWÜÙÜá A±ÜÃÜã±ÜPæãRÊæá¾

¯àvÜáÊÜ ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜá ÓÜÖÜ ÓÜÌg®Ü ×ñÝÓÜQ¤¿á®Üá° ËáàÃÜáÊÜ ÖÜíñÜ ÜÈÉÆÉ. A ÜÄí¨ÝX

¯ÃÝÍæ¿á hæãñæWæ ÖÜñÝÍæ »ÝÊÜ®æ¿áá ÓÜÖÜ Ë¨ÝÌíÓÜÃÜÈÉ EípÝWÜáÊÜíñÝX¨æ.

PæÆÊÜâ ÓÜÊÜá¥Üì Ë¨ÝÌíÓÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ±ÜÄÍÜÅÊÜá©í Ü I×PÜÊÝX ÓÜá»Ü ÜÅÊÝ Ü

®æÇæ¿á®Üá° PÜívÜáPæãíwÃÜáÊÜâ¨Üá ¯g. A¨ÜPæR ÊÜááSÂÊÝ¨Ü PÝÃÜ| AÊÜÃÜ

±ÜÄÍÜÅÊÜá¨æãí©Wæ g®ÜÓÝÊÜÞ®ÜÂÃÜ L¨Ý¿áì G®Ü°ŸÖÜá¨Üá. ÖÝWæ ®æãàw¨ÜÃæ

Cí Üá A«ÝÂñÜ¾ Ë æÂ¿á ÊÜááSÂ ÓÜíÃÜPÜÒPÜÃÜá Gí ÜÃæ, BÔ¤PÜ g®ÜñæÁáà G®Ü°ŸÖÜá Üá.

B¨ÜÃæ, C¨Üá GÆÉÄWÜã ÓÝ«ÜÂÊÝXÃÜáÊÜ ËaÝÃÜÊÜÆÉ. ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜíñÜÖÜ PæÆÊÜâ

ÊÜáÖÝ®ÜWÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ÖæãÃÜñÜá ±ÜwÔ¨ÜÃæ EÚ¨Ü ÓÜ§ÙÜWÜÙÜÈÉ ñÜÊÜá¾ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá°

£ÚÔPæãvÜáÊÜíñÜÖÜ AÊÜPÝÍÜ Ë¨ÝÌíÓÜÄWæ Æ¼ÓÜáÊÜâ¨æà A±ÜÃÜã±Ü G®Ü°ŸÖÜá¨Üá.

A ÜÄí¨ÝX ÓÜÊÜá¥Üì Ë¨ÝÌíÓÜÃÝ ÜÊÜÃÜá ÓÜÖÜ iàÊÜ®Ü Ü PÜ ÐÜu AÊÜÍÜÂPÜñæWÝX¿áã

ÓÜÖÜ ±ÜÄñÜ²ÓÜáÊÜíñÝX¨æ. PæÆÊÜÃÜíñÜã ÖÜñÝÍÜ ÊÜá®æãàÊÜê£¤¿áÊÜÃÝX ñÜÊÜá¾

ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜá¾ ÖÝ©Wæ ÓÜÊÜì¥Ý ŸÃÜPÜãvÜ¨Üá GíŸ ¨ÜêyÜ ÓÜíPÜÆ³ÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨Üáª

Eíoá. A ÜÃÜ ÜÆ GíŸíñæ C£¤àb®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ A®æàPÜ ÍæÅàÐÜu Ë¨ÝÌíÓÜÃÜ ÊÜáPÜRÙÜá

ÓÜÖÜ ÇèQPÜÊÜ®æ°à ®æaÜácÊÜíñÝÀáñÜá. A¨ÜÃÜ ÜÆÍÜáÅ£ GíŸíñæ A«ÝÂñÜ¾ Ë¨æÂ¿áñÜ¤

B«Üá¯PÜÃÜ BÓÜQ¤ ©®æà©®æà PÜáÔ¿áñæãvÜX¨æ. A¨ÜÃÜÈÉ ±ÝÅË|Â ±Üvæ¨Ü ÖæaÜác

g®Ü A ÜPæR ÓÜãPÜ¤ÊÝ Ü ±ÜâÃÜÓÝRÃÜËÆÉ ÜªÄí Ü ÖÜñÝÍÜÃÝX A ÜÃÜ ÇÝ»ÜÊÜ®Üá° ÓÜÌíñÜ Ü

ÊÜáqrWÜã ÓÜÖÜ ±Üvæ¿ááÊÜ Ô§£¿áÈÉ CÆÉ¨ÜíñÝXÃÜáÊÜâ¨Üá. ÓÝÊÜÞ®ÜÂ ÇèQPÜ

Ë¨æÂ¿á®Üá° WÜÚÔ¨ÜÊÜ®Ü WÜÚPæ¿á ±ÜÅÊÜÞ|ÊÜ®Üá° ÓÜÖÜ A®æàPÜ ÍæÅàÐÜu Ë¨ÝÌíÓÜÃÜ

WÜÚPæ ÊÜááqrÆÉ GíŸá¨Üá AñÜÂíñÜ ËÐÝ¨ÜPÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£. AÊÜÃÜ ±ÜÄÍÜÅÊÜáPæR

ÊÜásÜ&ÊÜÞ®ÜÂWÜÙÜ ±ÜâÃÜÓÝRÃÜÊÜä CÆÉ; g®ÜÊÜá®Ü°Oæ¿áã CÆÉ. A¨ÜÄí¨ÝX

ÊÜá®æ¿áÊÜÃÜ A®Ý¨ÜÃÜÊÜä ÓæàÄ¨ÝWÜ ¿ÞÊÜ Ë¨ÝÌíÓÜÄWæ ñÝ®æ A«ÝÂñÜ¾¨Ü ŸWæY

BÓÜQ¤ EÚ¨ÜáPæãÙÜÛÆá ÓÝ«ÜÂ. A¨Ü®Üá° ÓÜãPÜ¤ Äà£¿áÈÉ æÙæÓÜáÊÜ PÝ¿áìPÜRíñÜã


AÊÜÃÜá ñæãvÜWÜáÊÜ AÊÜPÝÍÜ ¿ÞÊÜ ÖÜíñÜ¨ÜÆãÉ CÆÉÊæà CÆÉ. ÊÜátà¿áñæ¿á®Üá°

ËáàÄ Ë¨ÝÌíÓÜÃÜ®Üá° ±ÜâÃÜÓÜRÄÓÜáÊÜíñÜÖÜ ÖÜê¨Ü¿á ÊæçÍÝÆÂ¨Ü ÊÜásÜ&ÊÜÞ®ÜÂWÜÙÜá

ÓÜÖÜ Cí¨Üá ËÃÜÙÜÊÝWÜá£¤Êæ GíŸá¨Üá WÝ¿á¨Ü ÊæáàÇæ ŸÃæ GÙæ¨ÜíñÝXÃÜáÊÜ

ÓÜíWÜ£. WÜÚÔ¨Ü Ë¨æÂ¿á®Üá° ¿ÞÊÜâ¨æà Äà£¿áÆãÉ ÓÜÖÜ EÚÓÜáÊÜ ÖÝWÜã

¸æÙæÓÜáÊÜ ÖÝ© PÝ|¨Ý¨ÝWÜ B Ë¨æÂ¿á ŸWæY Ë¨ÝÌíÓÜÃÜ ÊÜá«æÂ CñÜÃÜÃÜá ÓÜÖÜ

ËÊÜááSÃÝWÜáÊÜâ Üá £àÃÝ ÓÜÖÜg. B ŸWæY £àÊÜÅ bíñÜ®æ ®Üvæ¿á© ÜªÈÉ AÚ ÜáÚ Ü

Ë¨ÜÌñÜá¤ ÓÜÖÜ ÊÜáÃæ¿ÞWÜáÊÜ ©®ÜWÜÙÜá ¨ÜãÃÜ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ.

(ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ¿ááÊÜâ¨Üá....)

"ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌ ' aÜí¨Ý¨ÝÃÜÃÜ WÜÊÜá®ÜPæR

"ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌ' ÊÜÞÓÜ±Ü£ÅPæ¿á A®æàPÜ aÜí¨Ý¨ÝÃÜÃÜ aÜí¨Ý AÊÜ—¿áá

ÊÜááX© Üáª, AíñÜÖÜ aÜí¨Ý¨ÝÃÜÃÜá PÜãvÜÇæà ÖÜ|ÊÜ®Üá° ®ÜWÜ Üá/ÊÜá¯&BvÜìÃ…

/w.w./aæP… ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜá¾ PÜdæàÄWæ ""ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÓÜíÍæãà«Ü®Ü ±ÜÅ£ÐÝu®Ü

(Ä)'' GíŸ ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ±ÝÊÜ£Ô aÜí¨ÝÊÜ®Üá° ®ÜËàPÜÄÔPæãÙÜÛ¸æàPÝX

Ë®Üí£ÓÜÇÝX¨æ. ÊÜá¯&BvÜìÃ… A¥ÜÊÝ w.w./aæP… ÊÜáãÆPÜ ÖÜ|

ÓÜÈÉÓÜáÊÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ aÜí¨ÝÓÜíTæÂ ÖÝWÜã ËÙÝÓÜÊÜ®Üá° ñÜ±Ü³ æà ŸÃæ¿á æàPÜá.

aÜí¨Ý & I¨Üá ÊÜÐÜìWÜÚWæ & ÃÜã. 600/&

CíoÃ…®æp… ÊÜáãÆPÜ aÜí¨ÝÖÜ|ÊÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜÊÜÃÜá D PæÙÜWæ ÓÜãbÔ¨Ü

±ÜÅ£ÐÝu®Ü¨Ü ¸ÝÂíP… TÝñæWæ ÖÜ|ÊÜ®Üá° ÊÜWÝìÀáÓÜŸÖÜá¨Üá:

A/c No. 0472101031491Name: Sri Vyasa Madhva Samshodhana Pratishthana (R)Bank: Canara Bank, Hanumanthanagar Branch, BangaloreIFSC Code : CNRB 0000472

ÖÜ| ÊÜWÝìÀáÔ¨Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£ÐÝu®ÜPæR [email protected] GíŸÈÉWæ D&ÊæáàÇ… A¥ÜÊÝ ¨ÜãÃÜÊÝ~ (080&26611011) ÊÜáãÆPÜ

ñÜ±Ü³¨æà £ÚÓÜ¸æàPÜá.

Ë.ÓÜã.: PæÆÊÜÃÜ aÜí¨Ý AÊÜ— ÊÜááX¨Üá A®æàPÜ ©®ÜWÜÙÝX¨ÜªÃÜã ±Ü£ÅPæ

PÜÙÜá×ÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÔÆÉ; B¨ÜÃæ PÜãvÜÇæà A¨Ü®Üá° ®ÜËàPÜÄÓÜ©¨ÜªÊÜÄWæ ÊÜááí©®Ü

£íWÜÚ¯í¨Ü ±Ü£ÅPæ¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜÇÝWÜáÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá D ÊÜáãÆPÜ £ÚÓÜÇÝX¨æ.


ÊÜá«ÜÌaÜÄñæ ÊÜáñÜá¤ A®ÜáÓÜí«Ý®Ü ¶ 44

ÓÜá»ÜQ¤ ÊÜáñÜá¤ »ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂ¨Ü A®ÜáÓÜí«Ý®Ü

& -±Üí. ÎÅà ÓÜXÅ ÃÝZÊæàí¨ÜÅ E±Ý«ÝÂ¿á

WÜáÃÜáWÜÙÜ AíñÜPÝÆ¨Ü E±Ü¨æàÍÜ¨Ü ±ÜÅ»ÝÊÜ©í¨ÝX AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜá

"ÓÜá»ÜQ¤' Àáí Ü A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü®Üá° aæ®Ý°X ÓæàËÔ ÜÃæí Üá ÃÜã²ÓÜÇÝX æ & "ÓÜá»ÜQ¤®Ý

ñæà®Ü ÓÜ »ÜPÜ¤ÊÜñÜÕÇæãà ¯ÐæàËñÜ@'.

AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÄWæ ñÜÊÜá ¾ WÜáÃÜáWÜÙÜ Aí£ÊÜá E±Ü¨æàÍÜ©í¨ÝX

A¨æÌ$çñÜÍÝÓÜ÷¨ÜÈÉ £ÚÔÃÜáÊÜíñæ ¯WÜáì|¯ÃÝPÝÃÜ¨Ü ¨æàÊÜÃÜÆÉ Gí¨Üá £Ú©ñÝ¤¨ÜÃÜã

ÓÜñ… Ô¨ÝœíñÜ¨ÜÈÉ ±ÜÅ£±Ý©ÓÜÆ³vÜáÊÜíñæ A®ÜíñÜPÜÇÝÂ|WÜá|ÓÜí±Ü®Ü°®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ

±ÜÄaÜ¿á C©ªÃÜÈQRÆÉ. ®ÝÃÝ¿á| ±ÜíwñÜÃæà "±ÜÃÜí Ÿá»ÜáñÜáÕ®Ý'& Gí¨Üá

£ÚÔÃÜáÊÜíñæ ±ÜÃÜÊÜÞñÜ¾®Ü £ÙÜáÊÜÚPæWÝXÁáà AÊÜ®Ü®Üá° ÓæàËÔ¨ÜÃæí¨Ü ÊæáàÇæ BWÜ

AÊÜ®Ü £ÙÜáÊÜÚPæ ÓÜÄ¿ÞX C©ªÃÜÈÆÉ GíŸá¨Üá ÓÜ³ÐÜr. ×àXÃÜáÊÝWÜ "ÓÜá»ÜQ¤'Àáí¨Ü

A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü®Üá° ÓæàËÓÜáÊÜâ¨Ý ÜÃÜã ÖæàWæ? ¿ÞPæí ÜÃæ ÊÜáÖÝñÜ¾$ÂhÝn®Ü±ÜäÊÜìPÜÊÝ Ü

Óæ°àÖÜÊæà »ÜQ¤ Gí¨Ü ÊæáàÇæ A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü ÓÜÄ¿Þ¨Ü £ÙÜáÊÜÚPæ CÆÉ©¨ÜªÈÉ AÊÜ®Ü ŸWæY

ÊÜÞÖÝñÜ¾$ÂhÝn®Ü EípÝWÜáÊÜâ¨Ý ÜÃÜã ÖæàWæ? " æàÊÜÃÜá æãvÜxÊÜ'&Gí Üá ÓÜã§ÆÊÝ Ü

ÊÜÞÖÝñÜ¾$ÂhÝn®Ü Cñæ¤í¨Üá J²³PæãívÜÃÜã AíñÜÖÜ hÝn®Ü ±ÜäÊÜìPÜÊÝ¨Ü Óæ°àÖÜÃÜã±Ü¨Ü

»ÜQ¤ ÓÜá»ÜQ¤ G¯ÓÜ¸æàPÝ¨ÜÃæ A¨ÜÃÜÈÉ "iàÊÝ»æà¨Ü@ ¯WÜáì|ñÜÌí ...' CñÝÂ©¿ÞX

£ÚÓÜÇÝWÜáÊÜ Jí»ÜñÜá¤ ŸWæ¿á ¨æÌàÐÜWÜÙÜ ÓæãàíPÜá CÃÜ¸ÝÃÜ¨Üá. ÓÜñ… Ô¨ÝœíñÜ¨Ü

±ÜíaÜ»æà¨Ü ÊÜááíñÝ¨Ü ±ÜÅÊæáà¿áWÜÙÜÈÉ ¨ÝyÜÂì Ô©œÔ¨ÝWÜÐærà »ÜQ¤ ®ÜÊÜ¨æÌàÐÜWÜÙÜ

ÊÜÞÈ®ÜÂ©í¨Ü ¨ÜãÃÝWÜŸÆÉ¨Üá. ±ÜÃÜñÜñÜ¤$Ì¨Ü Ÿá»ÜáñÜáÕWÜÙÝX A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü®Üá°

ÍÜÃÜOÝWÜñÜÃÝXÃÜáÊÜ AaÜáÂ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜÈÉ »ÜQ¤Wæ ÊÜÞÈ®ÝÂ±Ý¨ÜPÜ ®ÜÊÜ¨æÌàÐÜWÜÙÜ

¨ÜãÄàPÜÃÜ| AXÃÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæà CÆÉ Gí¨Ü ÊæáàÇæ AÊÜÃÜá A®ÜíñÝÓÜ®Ü®ÜÈÉ

AÙÜÊÜwÔ¨Üª »ÜQ¤ ÓÜá»ÜQ¤¿ÞXÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã ÖæàWæ? D A®Üá±Ü±Ü£¤¿á ±ÜÄÖÝÃÜPæRà

C©ªÃÜŸÖÜá¨Üá ®ÝÃÝ¿á|±ÜíwñÜÃÜá JÙæÛ¿á »ÜQ¤ EÙÜÛÊÜÃæí¨Üá "ÓÜá»ÜQ¤®Ý'

GíŸá¨ÝX AaÜáÂñÜ±æ ÅàPÝÒaÝ¿áìÄWæ ËÍæàÐÜ| ¯àwÃÜáÊÜÃæà ÖæãÃÜñÜá

AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÄí¨Ü ÓÜá»ÜQ¤Àáí¨Ü ÓæàËÓÜÆ³orÊÜ®æíŸ A¥Üì ÖæãÃÜvÜáÊÜíñæ

ÍÜŸª±ÜÅÁãàWÜ ®ÜvæÔÆÉ. AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÄWæ BaÝ¿áìÃÜ ÓÜñ… Ô¨ÝœíñÜ Ü ÓÜ³ÍÜì

BWÜáÊÜ ÊÜááíaæ AÊÜÃÜÈÉ "ÓÜá»ÜQ¤' PÝ~ÓÜáÊÜâ©ÆÉ. B ÜÃæ, ÁãàWÜÂ A—PÝÄWÜÙÝXÃÜáÊÜ

AÊÜÃÜÈÉ ÓÜÌÃÜã±ÝñÜ¾PÜÊÝ¨Ü "ÓÜá»ÜQ¤' C¨æªà C¨æ. A¨æà ÊÜááí¨æ A¼ÊÜÂPÜ¤ÊÝWÜÈ¨æ.

B PÝÆ¨ÜÈÉ "ÓÜá»ÜQ¤' CÆÉ©¨ÜªÃÜã ÊÜááí¨æ ÓÜñ… Ô¨ÝœíñÜ¨Ü ÓÜí±ÜPÜì B¨Ü ÊæáàÇæ

ÊÜÂPÜ¤ÊÝWÜáÊÜ ÓÜá»ÜQ¤ DWÜÆã AÊÜÂPÜ¤ÊÝXÃÜáÊÜâ ÜÄí Ü A Ü®Üá° ±Üñæ¤ ÖÜbc Ü A®ÜíñÝÓÜ®Ü


AÊÜÄWæ ÊÜÂQ¤ÁãŸº®æãÙÜWæ ÖæãPÜáR BÍÝÌÓÜ®æ ¯àvÜáÊÜÐÜãr A®ÜáWÜÅ×ÔÃÜáÊÜ®Üá.

"ÓÜá»ÜQ¤®Ý' ÍÜŸª ±ÜÅÁãàWÜ©í Ü D A¥Üì Ü «ÜÌ¯ ÊÜáãvÜŸÆÉ Üá. A®ÜíñÝÓÜ®Ü ¿ÞPæ

AÐæãrí¨Üá A®ÜáWÜÅÖÜ ÖÜÄÔÃÜáÊÜ®Üá GíŸ ÓÜí¨æàÖÜ¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜPæR "»ÜPÜ¤ÊÜñÜÕÆ' GíŸ

ËÍæàÐÜ| ÓÜÊÜÞ«Ý¯ÓÜŸÆÉ¨Üá. »ÜPÜ¤ÊÜñÜÕÆ®Ý¨Ü A®ÜíñÝÓÜ®Ü »ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂPæãRÙÜWÝX

AÐæãrí¨Üá A®ÜáWÜÅÖÜ ÊÜÞwÃÜáÊÜ®Üá.

»ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂ¨Ü ËÓÜ¤ÃÜOæ:

"»ÜËÐÜÂñÜ@ ÎÐÜÂÊÜÃÝ©œ Ë©œ ÊÜÞÊÜå…'& ÊÜááí¨æ ¨æãÃÜPÜÈÃÜáÊÜ ÎÐÜÂÍæÅàÐÜu¯í¨Ü

®Ü®Ü°®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙæÛí¨Üá AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÄWæ ±ÜâÃÜáÐÜ®æãŸº®ÜÈÉ BËÐÜr®ÝX

£ÚÓÜáÊÜâ ÜPÜRÐærà A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü ÎÐÜÂÊÝñÜÕÆÂ Pæã®æWæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ. AaÜáÂ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÄWæ

×àWæ £ÚÔ¨Ü A®ÜíñÝÓÜ®Ü AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜÈÉWæ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ŸÃÜáÊÜíñæ¿áã

A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá. ÊÝÓÜá¨æàÊÜ C®Ý°ÃÜ®æã°à WÜáÃÜáWÜÙÜ®Ý°X BÁáR ÊÜÞvÜ¨æ

AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜ®æ°à WÜáÃÜáWÜÙÜ®Ý°X ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜÆãÉ A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü¨æªà ±ÝñÜÅ.

AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜ PÜáÄñÝ Ü A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü »ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂ CÐÜrPæRà Pæã®æWæãÙÜÛ æ

ÎÅàÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÃÜá ñÜ®Ü° WÜáÃÜáWÜÙÜá Gí¨Üá ÊÜáágáWÜáÃÜPæR JÙÜWÝWÜ¨æ ñÝ®Üá

PÜívÜáPæãívÜ ÓÜñÜÂ¨Ü ÓÜË¿á®Üá° WÜáÃÜáWÜÚWæ E~ÓÜÆá ñæãvÜWÜáÊÜÆãÉ A®ÜíñÝÓÜ®Ü®Ü

»ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂ ±æÅàÄÓÜá£¤ÃÜáñÜ¤¨æ.

ÊÜáãÆ¨æãàÐÜÊÜáÃÜáaæàÃÜbíñÜ¿áñ… :

ÓÝÌÃÜÓÜÂ Gí ÜÃæ AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÄWæ AÊÜÃÜ WÜáÃÜáWÜÙÜã ñÜÊÜá¾ ÊÜáÃÜ|PÝ ÜÈÉ

"ÊÜÞ¿ÞÓÜÊÜáÁãà±Ü±Ý©ñÜí ¯ÃÜ®ÜÌ¿Þñ… ÓÜáÊÜ êñ Ü ÊÜÞ ÓÜ ¾ ËÍÜÌÔà@'&

ÊÜÞ¿ÞÍÝÓÜ÷¨Ü ÊæáàÇæ ËÍÝÌÓÜ ñÝÙÜ¸æàw, Gí¨Üá E±Ü¨æàÍÜ ¯àw¨ÜªÃÜã, "»ÜËÐÜÂñÜ@

ÎÐÜÂÊÜÃÝ©œ Ë©œ ÊÜÞí'& ÊÜááí¨æ ŸÃÜÈÃÜáÊÜ ÍæÅàÐÜuÎÐÜÂ®Ü ÊÜáãÆPÜ ®Ü®Ü°®Üá° aæ®Ý°X

£Ú¨ÜáPæãÙÜÛÇæí¨Üá A®ÜíñÝÓÜ®Ü®æà ÓÜí¨æàÍÜ ¯àw¨ÜªÃÜã ËÍÜÌÃÜã±Ü¨ÜÍÜì®Ü ¯àw¨Ü

ÎÅàPÜêÐÜ ¡ ¿áÍæãà¨æWæ Ÿí«ÜPÜÍÜQ¤ÃÜã±ÜÊÝ¨Ü ÊÜÞ¿ÞÊÜ®Üá° Öæã©Ô AÊÜ®æ °ÆÉ

¿áÍæãà¨æ ÊÜáÃæñÜá ¹vÜáÊÜíñæ ÖæàWæ ÊÜÞw¨ÜªÃæã ÖÝWæ AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÄWÜã

Ÿí«ÜPÜÍÜQ¤ÃÜã±ÜÊÝ Ü ÊÜÞ¿Þ Ü Öæã©Pæ¿á®Üá° Öæã©Ô A æÌ$çñÜÊÜáñÜÊÜ®Üá° ÓÜáÆ»Ü ÜÈÉ

ñÜÂiÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜÆãÉ ñÜ®Ü° »ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂ¨Ü ±ÜÅÊÝÖÜÊÜ®Üá° AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÓÜáÄÔ¨Üª®Üá.

Jí¨æãÊæá¾ C¨ÜPæR Ë±ÜÄàñÜÊÝX AÊÜÃÜá A®Ý¿ÞÓÜÊÝX A¨æÌ$çñÜ ÊÜáñÜÊÜ®Üá° ÜãÃÜPæR

GÓæ¨Üá ¨æÌ$çñÜÔ¨ÝœíñÜÊÜ®Üá° J²³Pæãíw¨ÜªÃæ A¨Üá AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ AÐæãrí¨Üá ±ÜÅ»ÝÊÜ

¹àÃÜá£¤ÃÜÈÆÉ. AÊÜÃÜ A æÌ$çñÜ Ü ÊÝÓÜ®ÝÊÜ®Üá° QñÜá¤ ÖÝPÜáÊÜâ ÜÃÜÈÉ ÎÅàÊÜá«ÜÌWÜáÃÜáWÜÙÜ

ËÍæàÐÜ ±ÜÅ»ÝÊÜ AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ¹àÙÜá£¤ÃÜÈÆÉ. »ÜPÜ¤ÊÜñÜÕÆ®Ý Ü A®ÜíñÝÓÜ®Ü AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ

ÎÅàÊÜá«ÜÌWÜáÃÜáWÜÙÜ WÝyÜ ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜÆ³vÜ¸æàPÝ¨Ü AÊÜÍÜÂPÜñæ G¨Üáª PÝ|áÊÜíñæ


A¨æÌ$çñÜÊÜáñÜ¨Ü ±ÜäÊÝìWÜÅÖÜ¨Ü ÓÜíÓÝRÃÜ ¨ÜêyÜÊÝX PÝvÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨Ü®Üá°

ŸávÜÓÜ×ñÜ QñÜá¤ ÖÝPÜÆá ÎÅàÊÜá«ÜÌÃÜá AÊÜÄWæ ¯àw¨Ü ÎPÜÒ|¨Ü Êæç»ÜÊÜÊÜ®Üá° ÊÜáãÃÜá

ÍæãÉàPÜWÜÙÜ ÊÝÂ²¤¿áÈÉ (ÊÜá.Ë 9/33&35) ¯ÃÜã²ÓÜÇÝX¨æ.

"ÓÝÌ»ÝËPÜÊÝX ÓÜijàÊÜÃÝX¨ÜªÃÜã PÜÈPÝÆ¨Ü ±ÜÅ»ÝÊÜ©í¨ÝX PÜÆáÑñÜÊÝ¨Ü

ÊÜÞÀáÊÜáñÜ©í¨ÝX ÓÜá±Ü¤ÊÝ¨Ü Ÿá©œÀáí¨Ü PÜãw¨Üª WÜáÃÜáWÜÚWæ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü©í¨Ü

ÓÜñ… Ô¨ÝœíñÜ¨Ü ÓÜãñÜÅ»ÝÐÜÂ¨Ü ÓÜ¨ÜáY|WÜÙÜ®Üá° ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá £ÚÖæàÚ¨ÜªÃÜá.

Êæç¨ÜÂ, ÃæãàX¿á ÃæãàWÜ¨Ü ÊÜáãÆ PÝÃÜ|ÊÜ®Üá° ±Üñæ¤ ÖÜbc A¨ÜPæR bQñæÕ ¯àvÜáÊÜíñæ,

AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜ ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ AËÃÜáPæãíw¨Üª PÜÈPÝÆ¨Ü PÝÆáÐÜÂÊÜ®Üá°

ÊÜÞ®ÜÓÜÓÜÃæãàÊÜÃÜ©í¨Ü ÖÜíÓÜÊÜâ ÖæàWæ PÝWæ¿á®Üá° ÃæPæR¿á ÖæãvæñÜ©í¨Ü, WÜqr¿Þ¨Ü

PÜãX¯í¨ÜÆã »Ü¿á±ÜwÔ ÖæãÃÜ¨ÜãvÜáÊÜâ¨æãà ÖÝWæ ±ÜÄÖÜÄÔ¨ÜÃÜá.

"»ÜËÐÜÂñÜ@ ÎÐÜÂÊÜÃÝ©œ Ë©œ ÊÜÞÊÜå…' Gí¨Üá A®ÜíñÝÓÜ®Ü ¯àw¨Ü ÊÜaÜ®Ü D

Äà£¿ÞX PÝ¿áìWÜñÜÊÝWÜáÊÜíñæ »ÜPÜ¤ÊÜñÜÕÆ®Ý¨Ü A®ÜíñÝÓÜ®Ü ÊÜÞw¨Üª. A¥Ýìñ…

AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜ ŸWæWæ C¨Üª AÊÜ®Ü »ÜPÜ¤ÊÝñÜÕÆÂ ×àWæ ËÓÝ¤ÃÜWæãíwñÜá¤.

×àWæ ÎÐÜÂÊÜá«ÜÌÄí¨Ü E±Ü¨æàÍÜ ±Üvæ¨Ü ÊæáàÇæ "....±ÜÅÓÝ¨ÜÊÜbcñÜ¤ÊÜáaÜáÂñÜÊÜá

ñæà»ÜêìÍÜí Ÿ»è (ÊÜá.Ë. 9/36) Gí©ÃÜáÊÜíñæ AaÜáÂñÜ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜ ÊÜá£

±ÜÅÓÜ®Ü°ñæWæ JÙÜWÝX ¿ÞÊÝWÜ aæ®Ý°X ±ÜÅPÝÎÓÜÆá BÃÜí¼Ôñæãà B PÜÒ|©í¨Ü

AaÜáÂ±æÅàPÝÒaÝ¿áìÃÜá A®ÜíñÝÓÜ®Ü®ÜÆãÉ, AÊÜ¯XíñÜ AñÜÂíñÜ ¼®Ü°WÜÙÝ¨Ü

»ÜWÜÊÜ¨ÜãÅ±ÜWÜÙÜÆãÉ ŸÃæà »ÜQ¤¿á®Ü°ÆÉ, ®ÜÊÜË«Ü¨æÌàÐÜWÜÙÜ ÊÜÞÈ®ÜÂ©í¨Ü ÜãÃÜÊÝ¨Ü,

»ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ÓÜÊæäàìñÜ¤ÊÜáñÜÌ¨Ü ¿á¥Ý¥Üì ¯ÍÜc¿á©í¨ÝX ¨ÜêyÜÊÝ¨Ü "ÓÜá»ÜQ¤'¿á®Üá°

AÙÜÊÜwÔPæãÙÜÛÆá BÃÜí¼Ô¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ D ŸWæ¿á ÓÝ«Ü®æ¿á®Üá° Êæã¨ÜÇæà

WÜáÃÜá£Ô¨Üª A®ÝíñÜÓÜ®Ü AÊÜÃÜ ÊÜááí©®Ü "ÓÜá»ÜQ¤ÓÜí±Ü®Ü°ñæ'¿á ÓÝ«Ü®æWæ JÈ¨Üá

±ÜâÃÜáÐÜ®æãŸº®ÜÈÉ BÊæàÍÜWæãívÜá ÓÜí¨æàÍÜ ¯àvÜáÊÜÐÜár A®ÜáWÜÅ×Ô¨Ü®æí¨Üá

"ÓÜá»ÜQ¤®Ý ñæà®Ü ÓÜ »ÜPÜ¤ÊÜñÜÕÇæãà ¯ÐæàËñÜ@'& GíŸ ÊÜÞ£®ÜÈÉ £ÚÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá

CoárPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

(ÊÜááí©®Ü ÓÜíbPæ¿áÈÉ : WÜáÃÜáÎÐÜÂ ÓÜÊÜÞWÜÊÜá Ü A®ÜáÓÜí«Ý®Ü)rr

EñÜ¤ÃÜŸ ÜÄàPæÒàñÜÅ ÜÈÉ ÎÅàÊÝ¿áá æàÊÜÃÜá ÖÜ®ÜáÊÜá ÜãÅ±Ü©í Ü ®æÇæÔÃÜáÊÜâ Üá

ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜñÝñÜ³¿áì¯|ì¿Þ© PÜê£WÜÚí¨Ü £Ú©ÃÜáÊÜ ËÐÜ¿á. A¨ÜÃÜíñæ,

ÎÅàÊÜá®Ü¾«ÝÌaÝ¿áìÃÜá ÓÜÖÜ Ÿ ÜÄ¿áÈÉ ®æÇæÔÃÜáÊÜâ Üá ÓÜá±ÜÅÔ Üœ. ×àWæ GÃÜvÜá

ÃÜã±ÜWÜÚí¨Ü ÎÅàÊÝ¿áá¨æàÊÜÃÜá Ÿ¨ÜÄ¿áÈÉ ®æÇæÔÃÜáÊÜÃÜá GíŸá¨Üá ËÍæàÐÜ.


ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü¨Ü ×ÄÊæá(09.05.2016 ÃÜí¨Üá ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá g¿áí£¿á ¯ËáñÜ¤ ËÍæàÐÜ ÇæàS®Ü)

& Ë±ÜÅ

ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±ÜÊÜâ ¨ÜÍÝÊÜñÝÃÜWÜÙÜÈÉ Jí¨Üá. »ÜêWÜáÊÜíÍÜ¨ÜÈÉ

AÊÜñÜÄÔ¨ÜªÄí¨Ü »ÝWÜìÊÜÃÝÊÜá gÊÜá¨ÜX°±ÜâñÜ ÅñæÌà®Ü AÊÜñÜÄÔ¨ÜªÄí¨Ü

hÝÊÜá¨ÜWÜ°$Â, ±ÜÅ«Ý®ÜÊÝX ±ÜÃÜÍÜáÊÜ®Üá° B¿áá«ÜÊÜ®Ý°X E±ÜÁãàXÔ¨ÜªÄí¨Ü

±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÖæÓÜÃÜáWÜÚí¨ÜÆã C¨Üá ±ÜÅÔ¨Üœ.

ÃÜüÓÜ æàPÝ Ü ûÜ£Å¿áÃÜá »ÜPÜÒPÜÃÝ¨ÝWÜ ±ÝÅ Üá»ÜìËÔ Üáª D ÃÜã±Ü Ü ÊæçÎÐÜr$Â.

PÝñÜìËà¿Þìgáì®Ü ÖÝWÜã AÊÜ®Ü ±ÜâñÜÅÃÜ ®æàñÜêñÜÌ¨ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ÇæãàPÜ®ÝÍÜ¨Ü

PÝ¿áìÊÜ®Üá° ñÜvæ Üá ÇæãàPÜÓÜíÃÜûÜPÜÊÝ Ü Üáª C ÜÃÜ ×ÄÊæá. ûÜ£Å¿á ÝÄñÜ²³ ÝWÜ

¸ÝÅÖÜ¾| ÇæãàPæãà¨ÝœÃÜPÝRX ÍÜÓÜ÷ ×w¿á¸æàPÜá GíŸá¨Üá C¨Üá ñæãàÄ¨Ü

ñÜñÜ¤$Ì.

PÝñÜìËà¿Þìgáì®Ü ÎÅàÖÜÄ¿á ¨ÜñÝ¤ñæÅà¿áÃÜã±Ü¨Ü ÎÐÜÂ; ÓÜíÖÜÄÔ¨Üáª

A¨æà ÎÅàÖÜÄ¿á ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá ÃÜã±Ü; »ÜWÜÊÜíñÜ¯Wæ JÚñÜá PævÜPÜáWÜÙÜ ÖæãÃÜñÜá

ÎÐÜÂñÝÌ©WÜÙÜá A®ÜáWÜÅÖÜ ¯WÜÅÖÜWÜÙÜ PÝÃÜ|WÜÙÜÆÉ GíŸ¨ÜPæR C¨Üá ÓÜíPæàñÜ.

A¨ÜPæRí¨æà AÊÜ®Üá ""ÓÜÊÜá'' G¯°ÔÃÜáÊÜ®Üá (ÍÝÍÜÌñÜ@ ÓÜÊÜá@ & Ë.ÓÜ.).

¼àÐÜ¾, æãÅà| ÊÜáñÜá¤ PÜ|ì D ÊÜáãÊÜÃÜá ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü Ü ŸÚ AÓÜ÷Ë æÂ

PÜÈñÜÊÜÃÜá. ¼àÐÜ¾ÃÜá ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ ÎÐÜÂÃÝ¨Ü¨Üáª Joár 425 ÊÜÐÜìWÜÙÜÐÜár

©àZìPÝÆ; A¨ÜÃÜÈÉ ÍÜÓÝ÷ÓÜ÷ £Ú¨Ü¨Üáª Joár 75ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ; ¨æãÅà|ÃÜá

PÜÈñÜ Üáª 12ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ; PÜ|ì 4 ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ. CÊÜÃÜá PÜÈñÜPÜÅÊÜá ÜÈÉÁáà

ÊÜááí¨æ PÜáÃÜáûæàñÜÅ¿áá¨Üœ¨ÜÈÉ PÜÅÊÜáÊÝX Óæà®Ý±ÜñÜÂÊÜ×Ô¨Üáª WÜÊÜá®ÝÖÜì

(¼àÐÜ¾±ÜÊÜì, ¨æãÅà|±ÜÊÜì, PÜ|ì±ÜÊÜì).

PÜáÃÜá&±ÝívÜÊÜÃÜá ÓæàÄ Üíñæ BX®Ü PÝÆ Ü ÃÝgÊÜáÖÝÃÝgÃÜá ÃÝgPÜáÊÜÞÃÜÃæ

¨æãÅàOÝaÝ¿áìÃÜ ÎÐÜÂÃÜá; ¨æãÅà|ÃÜá ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ ÎÐÜÂÃÜá; Gí¨ÜÃæ

AÓÜ÷Ë¨æÂ¿áÈÉ GÆÉÃÜã ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ ÎÐÜÂ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿áÊÜÃæà Gí¨ÝÀáñÜá.

ÍÝÓÜ÷±ÜÃÜí±ÜÃæ& ¿áÊÜÃæÆÉ ÊÝÂÓÜÃÜã±Ü¨Ü ÎÐÜÂÃÝ¨ÜÃæ, ÍÜÓÜ÷±ÜÃÜí±ÜÃæ¿áÊÜÃæÆÉ

±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü¨Ü ÎÐÜÂÃÝ¨ÜÃÜá. ×àWæ ÍÜÓÜ÷,ÍÝÓÜ÷ Êæã¨ÜÇÝX GÆÉPÜãR

ÎÅàÖÜÄÁáà ÊÜáãÆ±ÜÅÊÜñÜìPÜ GíŸá¨ÜPæR CÊÜâ ¨æãÂàñÜPÜ.


ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±ÜÊÜâ AWÜ°$ÂíñÜWÜìñÜÃÜã±Ü GíŸá¨Üá ËÍæàÐÜ. MáWæÌà¨Ü¨Ü

Êæã¨ÜÆ ÓÜãPÜ¤ AX°ÓÜãPÜ¤ Gí¨ÜÃæ, ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÓÜãPÜ¤ Gí¨ÝWÜáÊÜâ¨Üá. A¨ÜÃÜíñæ

MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ®Ü AX°±ÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÜPÜÆ ÓÜãPÜ¤WÜÙÜã ÊÜáíñÜÅWÜÙÜã ÊÜááSÂÊÝX

ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü¨Ü ÓÜ¤ÊÜ®ÜWÜÙÜá Gí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá.

±ÜÅ£¯ñÜÂ ÎÅàÖÜÄ¿á®Üá° ÖÜ®æã°í¨Üá A—ÐÝu®ÜWÜÙÜÈÉ BÃÝ—ÓÜ¸æàPÜá GíŸá¨Üá

ÎÅàPÜêÐÜ¡ E ÜœÊÜ Wæ àw Ü ÓÜí æàÍÜ. A ÜÃÜÈÉ AX°¿áã Jí Üá. Gí ÜÃæ AWÜ°$ÂíñÜWÜìñÜ

±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü¨Ü BÃÝ«Ü®æ ±ÜÅ£¯ñÜÂ¨Ü ÊÜááSÂPÜñÜìÊÜÂWÜÙÜÇæãÉí¨Üá; ÊÜoáËWæ

AX°PÝ¿áì, WÜêÖÜÓÜ§¯Wæ ÊæçÍÜÌ¨æàÊÜ C¨ÜÃÜÈÉ ÓæàÄÊæ.

ÊÜáêñÜ¨æàÖÜ AX°Wæ A²ìñÜÊÝWÜáÊÜâ¨ÜÃÜÆãÉ ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü¨Ü BÃÝ«Ü®æ

ÓÜãbñÜ. "AWÜ°$ÂíñÜWÜìñÜ ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá¨æàÊÜ' GíŸ ¨ÝÓÜÃÜ ÊÜaÜ®Ü¨ÜÆãÉ D

ËÐÜ¿á Ÿí©¨æ.

ŸÅÖÜ¾¨æàÊÜÃÜ ÍÝ±Ü©í¨ÝX ËÃÜ×WÜÙÝX¨Üª Aí¸æ (ÊÜÃÝíX) ÖÝWÜã ¼àÐÜ¾

(¨ÜáÂ®ÝÊÜáPÜ ÊÜÓÜá) CŸºÃÜã ±Üâ®Ü@ Jí¨ÜáWÜãvÜÆá Aí¸æ¿áá ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá&

¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÍÜÃÜ|áÖæãQR¨Üáª PÝÃÜ|ÊÝÀáñÜá Gí¨ÜÃæ ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü¨Ü

BÃÝ«Ü®æÀáí¨Ü ¨Ýí±ÜñÜÂ¨ÜÈÉ®Ü ÊæçÊÜá®ÜÓÜÂ ¨ÜãÃÝX ÓÝÊÜáÃÜÓÜÂ ÊÜáãvÜáÊÜâ¨Üá

Gí¨Üá £Ú¿áŸÖÜá¨Üá.

¼àÐÜ¾ ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÄWæ ¿áá¨Üœ ®Üvæ¨Üá ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá¨æàÊÜÃÜá ±ÜÃÝiñÜÃÝX

AÊÜÃÜ WÜÊÜì»ÜíWÜÊÝÀáñÜá Gí¨Üá g®Ü ñÜ±Ý³X £Ú©ÃÜáÊÜÃÜá. ÊÜÓÜá¤Ô§£¿áíñæ

±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃæãí©Wæ ¿áá¨Üœ ±ÝÅÃÜí¼ÓÜáÊÜ ÊÜáá®Ü° ¼àÐÜ¾ÃÜá ÃÜ¥Ü©í¨Ü

PæÙÜXÚ¨Üá ¹ÆáÉ¸Ý|WÜÙÜ®Üá° PæÙÜXÄÔ PÜÊÜaÜÊÜ®Üã° ñæWæ©ÄÔ ±Ý¨ÜÃÜûæWÜÙÜ®Üá°

PÜÙÜb ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ ŸÚWæ «ÝËÔ ±ÜÅ¨ÜüOæWÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÔ, ÓÝÐÝríWÜ

ÊÜí©Ô ÍÜÃÜOÝWÜáÊÜÃÜá. ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜá AÊÜÄWæ A»Ü¿á±ÜÅ¨Ý®Ü àvÜáÊÜÃÜá.

ŸÚPÜ ®Üvæ¨Ü¨Üáª AÊÜÄŸºÃÜ ¿áá¨Üœ. Gí¨ÜÃæ ¿áá¨ÜœQRíñÜ ÊÜááíaæÁáà ñÜÊÜá¾

±ÜÃÝ»ÜÊÜÊÜ®Üá° J²³PæãívÜá ÃÜüÓÜÆá ±ÝÅ¦ìÔ Üáª ¼àÐÜ¾ÃÜ PÝ¿áì Ü BíñÜ¿áì.

AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ÊÜá¯°Ô ÃÜüÔ¨Üáª ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ A®ÜáWÜÅÖÜ Gí¨ÜÃæ

C¨Üá ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáËg¿áÊæà ÖæãÃÜñÜá ¼àÐÜ¾ÃÜ Ëg¿áÊÜÆÉ. C¨Üá

ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ©í¨Ü £Ú¨Üá ŸÃÜáÊÜ ÓÜíWÜ£.

CÐÝrX¿áã ¼àÐÜ¾ÃÜá ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ®Üá° Wæ©ª¨Üáª ÊÜÞñÜÅ ¯g. B¨ÜÃæ A¨Üá

ÍÜQ¤Àáí¨Ü Wæ¨Üáª¨ÜªÆÉ. PæàÊÜÆ »ÜQ¤Àáí¨Ü GíŸá¨Üá ÊÜÞñÜÅ ËÍæàÐÜ :


"Áãà˜iñæãà Ëiñæãà »ÜPÝö WÝíWæà¿áí ®Ü g[Ý®Ü ÖÜ >

®Ü aÝí¸Ýí WÝÅÖÜ¿ÞÊÜÞÓÜ PÜÃÜá|@ Pæãà˜±ÜÃÜÓÜ¤ñÜ@ >>' (XàñÝ»ÝÐÜÂ)

A¨ÜÃÜíñæ ÎÅàÃÝÊÜá ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÄWæ ®Üvæ¨Ü¨Üãª ÓÜÖÜ ÓÜÊÜáÃÜÊæà AÆÉ. A¨Ü®Üã°

ÓÜÖÜ g®Ü ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáWÜÊÜì»ÜíWÜ Gí¨Üá ñÜ±Ý³X £Ú©ÃÜáÊÜâ¨Üáíoá. AÈÉ¿áã

®Üvæ¨Ü¨æªà ¸æàÃæ. ÎÊÜ«Ü®Üá»ÜìíWÜ ÊÜÞw¨Ü ÃÝÊÜá ÓÝûÝñ… ÎÅàÖÜÄ GíŸá¨Üá

g®ÜñæWæ Jí¨Üá Äà£Àáí¨Ü £Ú¨ÜíñÝXñÜá¤. B¨ÜÃæ A¨Üá SbñÜ±ÜvÜáÊÜ AWÜñÜÂ

EÚ©ñÜá¤. A¨Ü®Üá° ±ÜäÃæçÔ¨Üáª D ±ÜÅÓÜíWÜ.

±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜá ®Üáw¨ÜÃÜá ""ÃÝÊÜá! ¯à®Üá ÊÜááÄ¨Ü¨Üáª ÎÊÜ«Ü®ÜáÓÜÕ®Üá°.

C ÜÄí Ü à®Üá ÖÜÃÜ XíñÜ ±ÜÃÜ®Ý Ü ÖÜÄÁáí Üá g®Ü £Ú¿ááÊÜíñÝX æ. A Ü®Üá°

¨ÜêyÜ±ÜwÓÜÇæí¨Üá ®Ý®Üá Ÿí©ÃÜáÊæ. C¨æãà ®Ü®Ü° Pæç¿áÈÉÃÜáÊÜâ¨Üá ËÐÜá¡Ë®Ü

ÍÝ_Yì«Ü®ÜáÓÜáÕ. C Üá ÎÊÜ«Ü®ÜáÔÕXíñÜ Pæãàq±Üoár ËáXÇÝ Ü Üáª. C Ü®Üá° «ÜÄÔ Ü

®Ý®Üá ÖÜÄÁáíŸá Üá g®ÜPæR £Ú© æ. C Ü®Üá° à®Üã «ÜÄÔ à®Üá ÎÅàÖÜÄ Gí Üá

gWÜ£¤Wæ £ÚÓÜá''. ÊÜááí¨æ ®Üvæ¨Ü¨Üáª C£ÖÝÓÜ.

ÊÝÓÜ¤ÊÜÊÝX AñÜáÆ GíŸ ÃÝûÜÓÜ ŸÅÖÜ¾ ÖÝWÜã ÎÊÜÃÜ ÊÜÃÜ©í¨Ü Pæã¹º

ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ E¨ÜÃÜ¨ÜÈÉ ÃÜûÜOæWæí¨Üá ®æÇæÔ¨Üª. ÖÜÄ¿áá ÓæãàÆáÊÜ®æí¨Üá

ñÜ±Üâ ³ £Ú¿ááÊÜÊÜÃæWÜã AÊÜ®Üá ÓÝ¿ááÊÜí£ÃÜÈÆÉ. A¨ÜÃÜíñæ AÊÜ®Üá

AÊÜÃÜ E¨ÜÃÜ©í¨Ü ÖæãÃÜ ¹àÙÜáÊÜÊÜÃæWÜã AÊÜ®Üá Ÿ¨ÜáPÜ¸æàQñÜá¤. A¨ÜPæR

A®ÜáÊÝWÜÇæí¨Üá ÎÅàÃÝÊÜá «Ü®ÜáÔÕ®ÜÈÉ ¸Ý| ÖÜãw, ñÝ®Üá Wæ¨Üªíñæ ñæãàÄ¨Ü.

A Ü®Üá° ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ ±ÜÃÝ»ÜÊÜ Gí Üá ñÜ±Ý³X £Ú Ü AñÜáÆ AÊÜÃÜ E ÜÃÜ©í Ü

PæÙÜPæR ÖÝÄ¨Ü. ÃÝÊÜá¸Ý|PæR ÔÆáQ ÍÝÍÜÌñÜÊÝX AÚ¨Ü.

±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá ÓæãàñÜ Gí Üá £Ú Ü AñÜáÆ ÓÜñÜ¤. A ÜÃÜíñæ ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ WÜÊÜì»ÜíWÜ

Gí¨Üá £Ú¿ááÊÜ g®ÜÃÜã ÓÜÖÜ ÍÝÍÜÌñÜ±ÜÃÝ»ÜÊÜPæR WÜáÄ¿ÞWÜáÊÜÃÜá.

ÎÅàÃÝÊÜá ÖÝWÜã ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá CŸºÃÜã ÓÝûÝñ… ÎÅàÖÜÄ¿á ¨ÜÍÝÊÜñÝÃÜ¨Ü

ÃÜã±ÜWÜÙÜá. Gí¨ÜÊæáàÇæ AÊÜÃÜÈÉ ÓæãàÆá WæÆÊÜâ GíŸ ÊÜÞ£Wæ GvæÁáÈÉ¨æ?

ÖÜÄ¿áá ÓæãàÆáÊÜÊÜ®Ý¨ÜÃÜã GíñÜá. D ËÊæàPÜËÃÜáÊÜÊÜÄWæ CÈÉ ¿ÞÊÜ

Wæãí¨ÜÆPæR AÊÜPÝÍÜËÆÉ.rr

ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü©í¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿áá ÓÜíÖÜÄÔ¨Üáª ¨ÜáÐÜr PÜÒ£Å¿áÃÜ®Üá°

ÊÜÞñÜÅ. ÎÐÜr PÜÒ£Å¿áÃÜ®Ü°ÆÉ. ÜÍÜÃÜ¥Ü Êæã¨ÜÇÝ¨ÜÊÜÃÜá EÚ¨ÜáPæãíw¨Üáª ÎÐÜrÃæíŸ

PÝÃÜ|©í¨Ü GíŸá¨Üá ÓÜ–ÐÜr.


"ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ' GíŸ ÖæÓÜÄ®Ü LbñÜÂ(ÎÅàÖÜ®ÜáÊÜágj¿áí£à & 22.04.2016 & ¯ËáñÜ¤ ÇæàS®Ü)

- & Ë±ÜÅ

ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ Gí¨ÜÃ æ "Cí¨Ü Å¨ æàÊÜÃ Ü Ê ÜhÝÅ¿áá«Ü¨Ü ±æqrW æ ÖÜ® Üá

Jvæ¨ÜáP æãívÜÊÜ® Üá' GíŸ ñÜ±Ü â ³ P ÜÆ ³® æ ËÍæàÐÜÊÝX ±Ü ÅaÝÃÜ¨ÜÈÉ¨æ.

B¨ÜÃæ "Cí¨ÜÅ¨æàÊÜÃÜ ÊÜhÝÅ¿áá«Ü¨Ü ±æqrWÜã ÖÜ®Üá Jvæ¨ÜáPæãÙÜÛ¨ÜÊÜ®Üá'

GíŸ ËÍæàÐÝíÍÜ ÊÜáãÆWÜÅí¥ÜWÜÙÜÈÉ Ÿí©¨æ. C¨ÜPæ R ÓÜíŸí—Ô¨Üíñæ

ÎÅà®ÝÃÝ¿á|±ÜíwñÝaÝ¿áìÃÜ ÓÜíWÜÅÖÜÃÝÊÜÞ¿á|¨Ü ËÊÜÃÜ ×àX¨æ

(4/1/23):

»ÜíWæà ±ÜÅÓÜPæ¤à˜² ®Ü »ÜíWÜÊÜÞ±Ü ÖÜ®Üá@

ÎÍæãà¿áì¨Üœ®ÜáÊÜÞ®Üñæãà˜¿áÊÜå…>

EPæ¤ÌàñÜ§ÊÜáÊÜÞÉ®ÜÓÜÃæãàgÊÜÞÇÝí

©ÊÝÂí ÊÜáÖæàí¨æãÅà ¯¨Ü«æà ñÜ¨ÜíÓæà >>

A®ÜáÊÝ¨Ü : »ÜíWÜÊÝWÜáÊÜ ±ÜÅÓÜíWÜÊæä¨ÜX¨ÝWÜÆã D ÎÍÜáË®Ü ÖÜ®ÜáÊÜâ

(WÜÆÉÊÜâ) »ÜíWÜÖæãí¨ÜÈÆÉÊÝ¨ÜªÄí¨Ü C¨Üá ÖÜ®ÜãÊÜÞ®… G¯°ÓÜÈ; ×àWæ ÖæàÚ

ÊÜáÖæàí¨ÜÅ AÃÜÚ¨Ü PÜÊÜáÆWÜÙÜ ©ÊÜÂÊÝ¨Ü ÊÜÞÇæ¿á®Üá° PæãÃÜÚWæ ÖÝQ¨Ü.

ËÊÜÃÜOæ & 1. ÊÜhÝÅ¿áá«Ü¨Ü ±æqrWæ ¸æàÃæ ¿ÞÃÜ WÜÆÉÊæà BX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ

A¨Üá »ÜWÜ°ÊÝWÜáÊÜâ¨Üá ñÜ±Üâ³£¤ÃÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ ÎÍÜáÃÜã±Ü¨Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Ü ÖÜ®ÜáÊÜâ

¿ÞÊÜâ¨æà Äà£¿á »ÜíWÜPÜãR JÙÜWÝWÜÈÆÉ GíŸá¨Üá AÊÜÃÜ AÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü

×ÄÊæá; A¨ÜÃÜ ÓÜíPæàñÜÊÝX ÖÜ®ÜáÊÜÞ®… GíŸ ÖæÓÜÃÜá ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¯Wæ

EípÝÀáñÜá GíŸá¨Üá CÈÉ¿á »ÝÊÜ.

2. D ±ÜÅÓÜíWÜ¨ÜÈÉ ÊÝÈ¾àQÃÝÊÜÞ¿á|¨Ü(7/36/11) ÊÜÞñÜá ×àX¨æ:

ÊÜáñÜRÃæãàñÜÕ$êÐÜrÊÜhæÅà| ÖÜ®ÜáÃÜÓÜÂ ¿á¥Ý˜ÖÜñÜ@ >

®ÝÊÜÞ° Êæç PÜ²ÍÝ¨ÜãìÇæãà »ÜËñÝ ÖÜ®ÜáÊÜÞ¯£ >>

C¨Ü®Üá° A®æàPÜÃÜá ñÜ±Ý³X D ÎÍÜáË®Ü ÖÜ®ÜáÊÜâ »ÜWÜ°ÊÝ¨ÜªÄí¨Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ

G °ÓÜÈ Gí Üá A®ÜáÊÝ©ÔÃÜáÊÜâ Üáíoá. PæÆÊÜÃÜ ÊÝÂTÝÂ®ÜÊÜä ÖÝWæÁáà C æ;

B¨ÜÃæ A¨Üá A±ÜÊÝÂTÝÂ®Ü GíŸá¨Ü®Üá° WÜÊÜá¯ÓÜ¸æàPÜá.

3. CÈÉ®Ü "¿á¥ÝÖÜñÜ@' GíŸ ÊÜÞñÜá "ÓÜ BñÝ¾ ñÜñÜ¤$ÌÊÜáÔ' GíŸ ÊÜÞ£®Üí£ æ.

AÈÉ ÖæàWæ ÓÜ BñÝ¾ AñÜñÜÌÊÜáÔ Gí¨Üá ±Ü¨Üaæfà¨ÜÊæäà CÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ¿á¥Ý


AÖÜñÜ@ GíŸ ±Ü Üaæfà ÜÊæà Ë×ñÜ GíŸ A®ÜÌ¿áPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° CÈÉ ñæãàÄÔÃÜáÊÜâ Üá

ËÍæàÐÜ.

4. Ö Ü® ÜáÊ Üáíñ Ü® Ü Ö Ü® ÜáÊ Ü â Jvæ©ÆÉ GíŸá¨æà ÃÝÊÜÞ¿á|¨Ü

BÍÜ¿áÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D Äà£¿Þ¨Ü A¥ÜìÊæà ÊÝÈ¾àQWÜÚWæ ËÊÜüñÜ

GíŸá¨Üá ÓÜá–o±ÜvÜáÊÜâ¨Üá.

5. C®Üá° ÊÜhÝÅ¿áá«Ü©í¨Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Ü WÜÆÉ Jvæ¿ááÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ; A¨Üá

ÓÜáñÜÃÝí AÓÜí»ÝËñÜ; ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ BSOÝÍÜ¾ÓÜÊÜá G¯°Ô¨Ü ÊÜááSÂ±ÝÅ|;

BñÜ¯Wæ ¿ÞÊÜâ¨æà Ë«ÜÊÝ¨Ü »ÜíWÜÊÜâ ÓÜÊÜì¥Ý ¿ÞÊÜ PÝÆPÜãR CÆÉ GíŸá¨Üá

E±Ü¯ÐÜ£¤®Ü ¯ÃÜã±ÜOæ. A¨ÜÃÜíñæ ÃÝÊÜÞ¿á|¨ÜÈÉ ÊÜááí¨æ ŸÅÖÝ¾ÓÜ÷PÜãR ÓÜÖÜ

ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Ü ÃæãàÊÜáÊÜä PÜáí¨ÜÈÆÉ GíŸ ËÊÜÃÜOæ ÓÜá–oÊÝXÁáà Ÿí©¨æ.

6. ŸÅÖÝ¾ÓÜ÷PÜãR ÃæãàÊÜáÊÜä PÜáí Ü Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Ü®Üá° Cí ÜÅ®Ü B¿áá«ÜÊÝ Ü

ÊÜhÝÅ¿áá«Ü ÖæàWæ ñÝ®æ WÝÔWæãÚÔàñÜá GíŸá Üá PæçÊÜááñÜÂ©í Ü F×ÓÜŸÖÜá Üá.

7. ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ AÊÜáêñÝÖÜÃÜ|¨Ü ±ÜÅÓÜíWÜ¨ÜÈÉ WÜÃÜávÜ®Ü ÊæáàÇæ Cí¨ÜÅ

ÊÜhÝÅ¿áá«ÜÊÜ®Üá° ±ÜÅÁãàXÔ¨ÝWÜ WÜÃÜávÜ ®ÜWÜáñÝ¤ ®Üáw¨Ü "Cí¨ÜÅ ! ¯®Ü°

ÊÜhÝÅ¿áá«Ü©í¨Ü ®Ü®ÜWÝÊÜ PæàvÜã BWÜ¨Üá; B¨ÜÃÜã B¨Üá ®ÝÃÝ¿á|PÜÊÜaÜ

ÊÜáíñÜÅÔ¨ÜœÊÝ¨Ü ¨Ü—àbÊÜáá¯WÜÙÜ AÔ§WÜÚí¨Ü ¯ËáìñÜÊÝ¨Ü B¿áá«Ü GíŸ

WèÃÜÊÜ©í¨Ü ®Ü®Ü° ÃæPæR¿áÈÉ®Ü Jí¨Üá WÜÄ¿á®Üá° PæÙÜWæ ¹àÚÓÜáÊæ'. A¨ÜÃÜíñæÁáà

WÜÃÜávÜ Jí¨Üá WÜÄ¿á®Üá° ¹àÚÔ¨Ü; A¨ÜÄí¨ÝX BñÜ¯Wæ ÓÜá±Ü|ì Gí¨Üá

ÖæÓÜÃÝÀáñÜá GíŸá ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ ¯ÃÜã²Ô¨æ :

®Ü aÜ ÊÜgÅ¯±Ýñæà®Ü ÃÜáhÝ Êæáà˜Ô¤àÖÜ PÝaÜ®Ü >

HÊÜÊÜááPÝ¤$Ì ñÜñÜ@ ±ÜñÜÅÊÜááñÜÕÓÜgì ÓÜ ±ÜüÃÝp… >> &(B© 33/22)

©£¿á WÜ»ÜìPæR Cí¨ÜÅ¨æàÊÜÃÜá ÊÜhÝÅ¿áá«Ü©í¨Ü A±Ü³ÚÔ¨ÝWÜÆã A¨Üá

ÎÅà¯ÊÝÓÜ®Ü ¨ÜÁáÀáí¨ÝX ®ÝÍÜ Öæãí¨Ü¨æ, ÊÜáÃÜáñÜá¤WÜÙÝ¨Ü »ÝWÜÊÜñÜ¨Ü

ËÊÜÃÜÊÜä CÈÉ WÜÊÜá®ÝÖÜì. ÎÅà¯ÊÝÓÜ®Ü ÃÜûÜOæ¿áÈÉ¨Ü ª ÊÜáÃÜáñÜá¤WÜÙæà

ÊÜhÝÅ¿áá«Ü©í¨Ü AÚ¿á©¨ÝªWÜ ÊÜáÃÜáaæf†àÐÜu®Ý¨Ü ÖÜ®Üá®ÜíñÜ®Ü ÖÜ®Üá GíñÜá

Jvæ©àñÜá, AÆÉÊæ !

8. ÊÝ¿áá¨æàÊÜÄXíñÜ C®Üã°ÃÜá WÜá|WÜÙÜÐÜár PÜwÊæá CÃÜáÊÜ WÜÃÜávÜ¯Wæà

ÊÜhÝÅ¿áá«Ü¨Ü A±Ý¿áËÆÉÊæí¨ÜÊæáàÇæ ÊÝ¿áá¨æàÊÜÄWæ A¨ÜÄí¨Ü A±Ý¿á

ÓÜáñÜÃÝí CÆÉ GíŸá¨Üá ÓÜ³ÐÜr.


9. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®æà B¨Ü ¼àÊÜáÓæà®Ü®Ü ÊæáàÇæ AÍÜÌñÝ§ÊÜáÃÜ ®ÝÃÝ¿áOÝÓÜ÷

PÜã ÜÆ®Üã° PæãíQÓÜÈÆÉ GíŸ ËÊÜÃÜ ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ æãÅà|±ÜÊÜì ÜÈÉ æ. C Üã ÓÜÖÜ

ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ Wæ ÊÜhÝÅ¿áá«Ü©í Ü ¿ÞÊÜ ÖÝ¯¿áã BXÆÉ GíŸá ÜPæR WÜÊÜáPÜ.

10. ÊÜááí¨æ¿áã Ó ÜÖ Ü ñ Ü® Ü °® Üá ° Ó Üí¨ÜÎìÔ¨Ü ÖÜ® ÜáÊÜáíñ Ü® Ü® Üá °

Î Å àÃÝÊ Ü á ¨ æãàÐ ÜËÆ É¨ ÜÊ Ü® Ü á GíŸá¨ÝX ± Ü ÅÍ Ü íÔÔ¨ Ü ËÊ ÜÃ Ü

ÊÝÈ¾àQÃÝÊÜÞ¿á|¨ÜÈÉ¨æ:

®Ü ÊÜááTæà ®æàñÜÅÁãàÍÝc² ÆÇÝpæà aÜ »ÜáÅÊæäàÓÜ¤¥Ý >

A®æÂàÐÜÌ² aÜ ÓÜÊæìàÐÜá ¨æãàÐÜ@ ÓÜíË©ñÜ@ PÜÌbñ…>> (4/3/30)

11. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ Wæ ÊÜhÝÅ¿áá«Ü©í Ü ÖÜ®ÜáÊÜâ »ÜíWÜÊÝX ÜªÈÉ ÃÝÊÜá æàÊÜÃÜá

×àWæ ÖæàÙÜáÊÜâ Üá ÍÜPÜÂËÃÜÈÆÉ. ×àWæ ¿ÞÊÜ æãàÐÜÊÜä CÆÉ Ü ±ÜÃÜÊÜáÓÜáí ÜÃÜ®Ý Ü

ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Ü ÓÝÖÜÓÜWÝ¥æ¿á®Üá° ÃÜã²ÓÜáÊÜ PÝÃÜ|©í Ü ÓÜáí ÜÃÜPÝívÜ GíŸ

ÖæÓÜÃæà A¨ÜPæR Ÿí©¨æ GíŸá¨Üã ÓÜÖÜ WÜÊÜá®ÝÖÜì.

12. D GÆÉ Ë«ÜÊÝ¨Ü ËÊæàaÜ®æÀáí¨Ü ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Ü ÖÜ®ÜáÊÜâ Jvæ¿á¨Ü

PÝÃÜ|©í¨ÝX ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ GíŸ ÖæÓÜÃÜá Cí¨ÜÅ¨æàÊÜÄí¨Ü Ë×ñÜÊÝÀáñÜá

GíŸá¨æà ¯gÊÝ¨Ü ÃÝÊÜÞ¿á|¨Ü BÍÜ¿á Gí¨Üá ÓÜá–o±ÜvÜáÊÜâ¨Üá.

13. ûÜÊÜÞ¿ÞaÜ®æWæí¨Üá «ÝËÔ¨Ü Cí¨ÜÅ ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¯Wæ ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜÞñÜá

ÓÜá¤£ÃÜã±ÜÊÝXÃÜáÊÜâ Üá ÓÜÖÜg. ÖÜ®ÜáÊÜâ »ÜíWÜÊÝWÜÈÆÉ GíŸá Üá ÓÜá¤£. ÖÜ®ÜáÊÜâ

»ÜíWÜÊÝX ÜªÈÉ A Üá ÓÜá¤£¿ÞWÜ æ í æ¿ÞWÜá£¤ñÜá¤. A®ÜáWÜÅÖÜ Ÿ¿áÓÜáÊÜÊÜ®Üá

ÓÜá ¤£ ÊÜÞvÜ¸æàPæ ÖæãÃÜñÜá ¯í¨æ¿á®Ü °ÆÉ. C¨Üã ÓÜÖÜ ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¯Wæ

ÓÜá¤ñÜÂ¥ÜìPÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá ÖÜ®ÜáÊÜâ »ÜíWÜÊÝWÜÈÆÉ GíŸ A¥ÜìÊÜ®Üá° £Ú¨ÝWÜ

ÊÜÞñÜÅ.

14. "Ö Ü® Ü áÊ ÜÞ®…' GíŸá¨ ÜP æ R Î Å àÊ Ü á¨ÝaÝ¿áìÃ Ü á ñ ÜÊ Ü á ¾

ÓÜÊÜìÊÜáãÆWÜÅí¥ÜWÜÙÜÈÉ ÖÜ®ÜáÍÜ æãªà þÝ®ÜÊÝbà ÖÜ®ÜáÊÜÞ®… ÊÜá£ÍÜ¹ªñÜ@ Gí Üá

±ÝÅbà®ÜWÜÅí¥ÜWÜÙÜ EÇæÉàS¨Ü ÊÜáãÆPÜ ËÊÜÄÔÃÜáÊÜÃÜá; A¨ÜÃÜíñæ ÖÜ®ÜáÍÜŸªPæR

ÖÜ®Ü ×íÓÝWÜñæãÂà@ GíŸ «ÝñÜá±ÝsÜ¨Üíñæ ×íÓæ ÊÜáñÜá¤ WÜ£ GíŸ A¥ÜìWÜÙÜ

×®æ°Çæ¿áÈÉ ×íÓÝÊÝ®…, WÜ£ÊÜÞ®… Gí¨Üá A¥ÜìÊÝWÜáÊÜâ¨Üá.

15. ×íÓÝÊÝ®… GíŸ A¥Üì ÜÈÉ ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®Üá ÍÜñÜáÅWÜÚí Ü ×íÔñÜ®Ý Ü

Gí¨ÜÐærà A¥Üì: £ÅÐÜÌ±æÂàÊÝÊÜñÝÃæàÐÜÌÄ¼ÃÜ±ÜZê|í ×íÔñæãà ¯ËìPÝÃÜ@

(ÊÝ¿ááÓÜá¤£); ×íÓæ¿á ®æãàÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨Ü Gí¨ÜÆÉ.


16. A¨ÜPæR ÍÜñÜáÅWÜÙÜ®Üá° ×íÓæ ÊÜÞw¨ÜÊÜ®Üá GíŸ A¥ÜìÊÜâ ËÊÜüñÜ;

ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ ÊÜÞw¨Ü AÍæãàPÜÊÜ®Ü«ÜÌíÓÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PÝ¿áìWÜÚí¨Ü

ÃÝÊÜOÝ©WÜÚWæ B¨Ü ×íÓæ ÇæãàPÜË©ñÜÊæà BX¨æ.

17. C®Üá° WÜ£ÊÜÞ®… GíŸ A¥Üì¨ÜÈÉ WÜ£ GíŸá¨ÜPæR þÝ®Ü GíŸ

A¥ÜìËÃÜáÊÜâ ÜÄí Ü (Ááà WÜñÜÂ¥ÜìPÝ@ ñæà þÝ®Ý¥ÜìPÝ@) ÖÜ®ÜáÊÜÞ®… Gí ÜÃæ

þÝ®ÜÊÝ®… Gí¨ÝWÜáñÜ¤¨æ.

18. þÝ®ÜÊÜâ WÜá|WÜÙÜÈÉ ÎSÃÜ±ÝÅ¿áÊÝ¨Ü WÜá|ÊÝ¨ÜªÄí¨Ü þÝ®ÜÊÝ®…

GíŸá¨ÜPæR þÝ®æãà±ÜÆüñÜ ÓÜPÜÆPÜÇÝÂ|WÜá|ÊÝ®… GíŸá¨Üá A¼±ÝÅ¿á;

D A¥Üì¨ÜÈÉÁáà ÓÜáÊÜá«ÜÌËg¿á¨ÜÈÉ(1/10) ÖÜ®ÜáÊÜáaÜ fŸªÊÜ®Üá °

ËÍæÉàÑÔÃÜáÊÜÃÜá GíŸá¨Üá WÜÊÜá®ÝÖÜì:

Ááà Ááà WÜáOÝ ®ÝÊÜá gWÜñÜøÔ¨Ýœ ¿áí ñæàÐÜá ñæàÐÜá ÓÜ¾ ¯¨ÜÍÜì¿áí£ >

ÓÝûÝ®Ü¾ÖÝ»ÝWÜÊÜñÜ±ÜÅŸÖÜìí ÎÅàÊÜáíñÜÊæáà®Üí ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜÊÜÞÖÜá@ >>

19. ÖÜ®Ü «ÝñÜáËWæ ×íÓæ GíŸ A¥ÜìÊÜä C¨æ. ÖÜ®ÜáÊÜá¨ÜãÅ±Ü©í¨Ü

ÎÅàÊÝ¿áá¨æàÊÜÃÜá ÃÝÊÜ|®Üá PÜÙÜá×Ô¨Ü PæãàqWÜorÇæ Óæà®æ¿á®Üá° PæàÊÜÆ

AíWæç ±æqr¯í¨Ü «ÜÌíÓÜWæç¨ÜÃÜá; ÃÝÊÜ|®Ü ÊÜáí£ÅWÜÙÜ®Üá° Pæãí¨ÜÃÜá. ÃÝÊÜ|

±ÜâñÜÅ®Ý Ü APÜÒPÜáÊÜÞÃÜ®Ü®Üá° ÓÜíÖÜÄÔ ÜÃÜá. ÆíPæ¿á®Üá° AX°Wæ BÖÜá£ àw ÜÃÜá.

ÊÜááí¨æ ¿áá¨ÜœPÝívÜ¨ÜÆãÉ ÃÝÊÜ|®Ü AÓÜíSÂ Óæà®æ¿á®Üá° ÈàÇÝhÝÆÊÝX

ÓÜíÖÜÄÔ¨ÜÃÜá. ÃÝÊÜ|¯Wæ AÊÜÃÜá ÖÝQ¨Ü ÊÜááÑr¿á ±æoár ¨ÝSÇæÁá¯°ÔñÜá.

Gí¨ÜÃæ, ŸÅÖÜ¾¨æàÊÜÃÜá Êæã¨ÜÇÝ¨ÜÊÜÃÜ ÊÜÃÜ©í¨Ü PÜãw¨Ü ÃÝÊÜOÝ©WÜÙÜ®Üá° ÖÝWæ

×íÓæWæ WÜáÄ ÊÜÞw Ü PÝÃÜ|©í ÜÆã ÖÜ®ÜáÊÜÞ®… GíŸ ÖæÓÜÃÜá AÊÜÄWæ AñÜÂíñÜ

EbñÜÊÝX¨æ Gí¨ÝWÜáÊÜâ¨Üá.

20. ÓÝÊÜÞ®ÜÂ ÃÝPÜÒÓÜÃÜ®Üá° ×íÔÓÜáÊÜâ¨æà ÍæÅàÐÜuÊÝ¨Ü »ÜWÜÊÜñÝR¿áì:

Ë®ÝÍÝ¿á aÜ ¨ÜáÐÜ¢ñÝÊÜå…. A¨ÜÃÜÆãÉ ÊÜÃÜŸÇÝ©WÜÚí¨Ü Pæã¹º¨Ü ÃÝPÜÒÓÜÃÜ

ÓÜíÖÝÃÜ AÓÝ«ÝÃÜ|Êæ¯°ÓÜáÊÜ ÊÜáÖÜñÝR¿áì. ÓÜáXÅàÊÜ Êæã¨ÜÇÝ¨ÜÊÜÄWÜã

BWÜ¨ÜíñÜÖÜ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÃÝPÜÒÓÜ ÖÜ®Ü®ÜÊÜ®Üá° ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ ÈàÇÝhÝÆÊÝX A®æàPÜ

¸ÝÄ ÊÜÞw¨Üáª ÃÝÊÜÞ¿á|¨ÜÈÉ ¯ÃÜã²ñÜÊÝX¨æ. AíñÜÖÜ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü

PÝ¿áì ÖÜ®ÜáÊÜÞ®… GíŸ ÖæÓÜÄ¯í¨ÜÇæà ÓÜãbñÜ GíŸÈÉ B ÖæÓÜÄ®Ü LbñÜÂ

ÓÜá–o±ÜvÜáÊÜâ¨Üá. oo


ñÜáÙÜÔà PÜqror Ÿá£¤Çæà: ÍæàÐÜXÄÃÝÊ… Ÿ®Ýi, ¸æíWÜÙÜãÃÜá

¨ÜãÃÜÊÝ~: 9035295546

"JÆÉ®æãà ÖÜÄ PæãÙÜÛ®æãà > GÆÉ ÓÝ«Ü®ÜWÜÚ¨Üáª ñÜáÙÜÔ CÆÉ¨Ü ±Üähæ'&

ñÜáÙÜÔà CÆÉ¨Ü ±Üähæ ±ÜähæÁáà AÆÉ Gí©¨æ ¨ÝÓÜÊÝ~. ñÜÇæ PæÙÜWæ ÊÜÞw ±ÜÈr

Öæãvæ¨ÜãÅ ñÜáÙÜÔà XvÜ ŸÃÜñÝ CÇÝÉ. ñÜáÙÜÔ, ñÜáÙÜÔà PÝÐÜr®æà ÔPÝ¤ CÆÉ, ÖæàWæ

±Üähæ ÊÜÞvæãà¨Üá AíñÜ PæÆÊÜâ ÓÝ«ÜPÜÃÜ bíñæ.

¨æçÊÜ¨ÜñÜ¤ÊÝ¨Ü ±ÜÅPÜê£¿á PæãvÜáWæWÜÙÝ¨Ü ÊÜáãÃÜá ÊÜáãÆ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÜ®Üá°

Aí¨ÜÃæ ÊÜá|á¡, ¯àÃÜá, ¹ÔÆáWÜÙÜ®Üá° ÓÜÄ¿Þ¨Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ŸÙÜÔ¨æªà B¨ÜÃæ,

ñÜáÙÜÔà XvÜ ¸æÙæÓÜáÊÜâ¨Üá £àÃÝ PÜÐÜr, AÓÝ«ÜÂ GíŸ ¯ÊÜá¾ »ÝÊÜ®æWæ ±Üä|ì

ËÃÝÊÜáÊÜ®Üá° ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá.

ñÜáÙÜÔ¿á®Üá° ¸æÙæÓÜÆá »ÜãËá CÆÉÊÜÆÉ GíŸ PÜÙÜÊÜÙÜ ¸æàvÜ. ¯àÊÜâ

ÊÝÔÓÜá£¤ÃÜáÊÜ ÊÜá®æ¿á ñÝÃÜÔ¿á ÊæáàÇæ ¯ÊÜá¾ AÊÜÍÜÂPÜñæWæ ñÜPÜRíñæ PÜáívÜWÜÙÜÈÉ

ñÜáÙÜÔ¿á®Üá° ¸æÙæÓÜŸÖÜá¨Üá. ñÝÃÜÔ¿Þ¨ÜªÄí¨Ü ¿á¥æàaÜfÊÝX ÓÜã¿áì®Ü

¹ÔÆã CÃÜáñÜ¤ æ. PæÙÜWæ ÓÜãbÔÃÜáÊÜ AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ±ÝÈÔ æªà B ÜÃæ, ÓÜÊÜáê©œ¿ÞX

ñÜáÙÜÔ¿á®Üá° ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá.

Êæã¨ÜÆá 70»ÝWÜ ÍÜá¨ÜœÊÝ¨Ü ÊÜá|á¡, 20»ÝWÜ ÊÜáÃÜÙÜá(EÓÜáPÜá) ÖÝWÜã

10»ÝWÜ J|X Ü GÇæWÜÙÜ ËáÍÜÅ| ÊÜÞwPæãÚÛÄ. ÊÜáÃÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ J|X Ü GÇæWÜÙÜ

ŸÙÜPæÀáí Ü ÊÜá|á¡ J æª¿ÞWÜáÊÜâ Ü®Üá° (WÜqr¿ÞWÜáÊÜâ Ü®Üá°) ñÜvæWÜorŸÖÜá Üá.

×àWæ Ô Üœ±ÜwÔ Ü ËáÍÜÅ|ÊÜ®Üá° ñÜáÙÜÔàXvÜ ÖÝPÜÆá CqrÃÜáÊÜ PÜáívÜWÜÙÜ ÊÜááPÝRÆá

»ÝWÜ ñÜáíŸáÊÜâ¨Üá. ËáÍÜÅ|ÊÜâ ñæàÊÜÊÝXÃÜáÊÜÐÜár ÊÜÞñÜÅ ¯àÃÜ®Üá° ÖÝQ. ÊÜá~¡Wæ

ÓÜÌÆ³ ÓæWÜ~ ¯àÃÜ®Üá° aÜáÊÜááQÓÜáÊÜâ¨Üá. ±ÜÅ£ PÜáívÜ¨ÜÆãÉ Jí¨Üá A¥ÜÊÝ GÃÜvÜá

ñÜáÙÜÔà ÓÜÔWÜÙÜ®Üá° ®ævÜáÊÜâ¨Üá.

ñÜáÙÜÔàXvÜWÜÙÜ ±ÜÄÓÜÃÜ ÍÜá ÜœÊÝXÃÜ æàPÜá. ÖÜáÆáÉ A¥ÜÊÝ æàÃæ ±Ýb XvÜWÜÙÜá

PÝ~ÔPæãívÜÈÉ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¸æàÃÜá ÓÜÊæáàñÜ ñæWæ¨Üá ÖÝPÜá£¤ÃÜ¸æàPÜá. AWÜñÜÂQRíñÜ

ÖæaÜác ¯àÃÜá ÖÝPÜáÊÜâ¨Üá ¸æàvÜ. ÊÜá|á¡ ñæàÊÜÊÝXÃÜáÊÜÐÜár ¸æÚWæY ÖÝWÜã ÓÜíhæ

¯àÃÜ®Üá° ÖÝPÜ¸æàPÜá. ÊÜáÙæWÝÆ ÖÝWÜã dÜÚWÝÆWÜÙÜÈÉ PÜwÊæá ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ¯àÃÜá

ÓÝPÜá. ¿ÞÊÜâ¨æà PÝÃÜ|PÜãR PÜáívÜ¨ÜÈÉ ¯àÃÜá ¯ÆÉ¸ÝÃÜ¨Üá. ÖÝQ¨Ü ¯àÃÜá


PÜáívÜ¨Ü PæÙÜWæ AÙÜÊÜwÔÃÜáÊÜ ÃÜí«ÜÅ©í¨Ü ÓÜÃÝWÜÊÝX ÖæãÃÜŸÃÜ¸æàPÜá. 15

©®ÜWÜÚWæãÊæá¾ D ÃÜí«ÜÅÊÜ®Üá° ÍÜá¨Üœ ÊÜÞvÜá£¤ÃÜ¸æàPÜá.

ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃÜÊÝ¨Ü w.G.²(væç&AÊæãà¯¿áÊÜå… ´ÝÓæ–àp…)

¿á ŸÙÜPæÀáí¨Ü ñÜáÙÜÔ¿á ¸æÙÜÊÜ~Wæ¿á®Üá° ¨Üá±Ü³oár ÖæbcÓÜŸÖÜá¨Üá.

¹àg, WæãŸºÃÜ ÖÝWÜã QÅËá®ÝÍÜPÜ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜáÊÜ AíWÜwWÜÙÜÈÉ C¨Ü®Üá°

SÄà©ÓÜŸÖÜá¨Üá. C¨ÜÃÜ WÝñÜÅ ÖæÓÜÃÜá PÝÚ®ÜÐÜár ÓÜ|¡¨Üá. Ÿ|¡ Ÿã© Ÿ|¡ PÜ±Üâ³

ËáÎÅñÜ. 2£íWÜÚWæãÊæá¾ 3&4 w.G.² ÖÜÃÜÙÜáWÜÙÜ®Üá° ¸æàÃÜ®Üá° ÖæãÃÜñÜá±ÜwÔ

XvÜ¨Ü ÓÜáñÜ¤Æã ÖÝPÜ¸æàPÜá. 10ÃÜã.Wæ 100WÝÅí®Üíñæ ÔWÜáñÜ¤¨æ.

ÓÜÊæàì ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX GÆÉÃÜ ÊÜá®æWÜÙÜÈÉ ÊÜáwPæãàÆá C¨æªà CÃÜáñÜ¤¨æ. CÆÉÊæ

C®Ý°ÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã PæãàÈ¯í¨Ü ÊÜá~¡®Ü ÊæáàÈ®Ü ±Ü¨ÜÃÜÊÜ®Üá° aÜábc¨ÜÃæ PæãàÆá

ÓÜÃÝWÜÊÝX PÜáívÜ¨Ü ñÜÙÜ ÊÜááoárÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ ÊÜá~¡®Ü Ô¨Üœñæ ÓÜÄ¿ÞX¨æ Gí¨Üá

¯«ÜìÄÓÜŸÖÜá¨Üá. ÊÜá|á¡ ÊÜáá¨æª¿Þ¨ÜÈÉ, WÜqr¿Þ¨ÜÈÉ, ¸æàÃÜáWÜÙÜ®Üá° PæÙÜWæ

CÚ¿áÆá ±ÜÅ£Ÿí«ÜPÜÊÝX ñÜáÙÜÔ¿á ¸æÙÜÊÜ~Wæ PÜáítñÜÊÝWÜáñÜ¤¨æ.

ñÜáÙÜÔà ÜÙÜWÜÙÜá æàÊÜ PÝ¿áìPæR ÁãàWÜÂÊÝWÜ æàPÝ ÜÃæ XvÜ Ü ÊÜ¿áÓÜáÕ PÜ ÐÜu

±ÜPÜÒ 2£íWÜÙÝ¨ÜÃÜã BXÃÜ¸æàPÜá. ¨ÜÙÜWÜÙÜ®Üá° ¹wÔ¨Üíñæ Jí¨Üá ¨ÜÙÜPæR GÃÜvÝX

PÜÊÜÇæãvæ¨Üá XvÜ ¸æÙæ¿ááñÝ¤ ÖæãàWÜáñÜ¤¨æ.

ñÜáÙÜÔà ¹wÓÜáÊÜ ÓÜÊÜá¿á ÜÈÉ ÊÜá¾ ®æÃÜÙÜá ÖÝWÜã ÍÝÌÓÜ ÜÙÜWÜÚWæ ÓæãàPÜ Üíñæ

GaÜcÃÜ ÊÜ×ÓÜ¸æàPÜá. AÍÜáb¿Þ¨ÜÊÜÃÜ ®æÃÜÙÜá XvÜ¨Ü ÊæáàÇæ ¹àÙÜÆá AÊÜPÝÍÜ

PæãvÜ¸æàw.

¯ÊÜá¾ AWÜñÜÂPæR ñÜPÜRíñæ ¯àÊÜâ ±ÜÅ£©®Ü 10Äí¨Ü 30¯ËáÐÜ¨Ü ÊÜÃæWæ ñÜáÙÜÔ¿á

±æäàÐÜOæWÝX ñæãvÜXÔPæãívÜ¨æªà B¨ÜÃæ "ñÜáÙÜÔ PÜqror Ÿá£¤'¿ÞWÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ

¿ÞÊÜ ÓÜíÍÜ¿á CÆÉ. ®Ý®Üá PÜívÜáPæãívÜ ÓÜñÜ ÂÊÜ®Üá ° ¯ÊÜá ¾ ÊÜááí¨æ

¹bcqr¨æªà®æ.

ÓÜÆÖæ ÓÜãaÜ®æWÜÚWæ ÓÝÌWÜñÜ.oo

¯Ñ¨Üœ ©ÊÜÓÜWÜÙÜÈÉ ñÜáÆÔ¿á®Üá° ¹wÓÜáÊÜí£ÆÉ. AíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ

ÎÅàÖÜÄWæ ÓÜÊÜá²ìÔ¨Ü ¯ÊÜÞìÆÂ ñÜáÙÜÔ¿á®æ°à ñæãÙæ¨Üá A¨Ü®Üá° ±ÜähæWæ

E±ÜÁãàXÓÜŸÖÜá Üá. A¥ÜÊÝ, ñÜáÙÜÔ¿á XvÜ Ü ŸávÜ ÜÈÉ ¹ Üª GÇæWÜÙÜ®Üá°

BÄÔ ñÜí¨Üá AÊÜâWÜÚí¨ÜÆã ±Üähæ¿á®Üá° ®ÜvæÓÜŸÖÜá¨Üá.


ÎÅàPÜ®ÜPÜ¨ÝÓÜÃÜ ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜA®Üá : Ë±ÜÅ

ñæãÆWÜáÊÜÃÜá PÜvæPÜvæWæ ñÝ ÖæãÇæ&

ÖæãÇæ¿á®ÜáñÜ PÜÙÜÊÜÚÔ ÊÜáãñÜÅ¨Ü

¹Æ¨æãÙÜWæ Ÿí©ÖÜá¨Ü PÝ|¨æ ŸÄ¨æ ÊÜá®Ü®æãí¨Üá >

gÆ¨æãÙÜWæ ÊÜááÙÜáX¨ÜÃæ ñæãÆWÜ¨Üá

ÖæãÇæWæÆÓÜËà¨æàÖÜ¨æãÙÜá ¯à&

®æÇæÔÃÜÆá ÖæãÇæ¿ááípæ ÃÜüÓÜá ®ÜÊÜá¾®Ü®ÜÊÜÃÜñÜ >>99>>

A®ÜáÊÝ¨Ü : iàÊÜ®Ü¨Ü PÜorPÜvæ¿á »ÝWÜ¨ÜÈÉ g®ÜÃÜá æàÖÜÊÜ®Üá° PÜívÜá A¨Üá,

ÖæãÇæ ÖæãÇæ Gí¨Üá PÜÙÜÊÜÚÔ ¨ÜãÃÜPæR ñæãÆWÜáÊÜÃÜá. D ¨æàÖÜÊÜâ ÊÜáãñÜÅ¨Ü

¹Æ æãÙÜXí Ü Ÿí Ü Üáª GíŸá Ü®Üá° AÄ¿á æà ÊÜá®ÜÔÕ®æãÙÜWæ ®æãà¿ááÊÜÃÜá.

¯àÄ®æãÙÜWæ ÊÜááÙÜáX¨ÜÊÜÞñÜÅPæR ÊæáçÈWæ ÜãÃÝWÜ¨Üá. D æàÖÜ¨ÜÈÉ ÎÅàÖÜÄ¿áá

®æÇæÔÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã C¨ÜPæR ÊæáçÈWæ CÃÜ¨Üá. AÊÜ®Üá ñæãÆX¨ÝWÜ ÊÜÞñÜÅ ¯gPÜãR

ÊæáçÈWæÁáà. CíñÜÖÜ ×ÄÊæá¿á ¯à®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜ¨Ý ÃÜQÒÓÜá.

ËÊÜÃÜOæ 1. AíñÜÂPÝÆ¨ÜÈÉ ¨æàÖÜPæR J¨ÜWÜáÊÜ ¨Üá@Ô§£¿á®Üá° C¨ÜÃÜÈÉ

ËÊÜÄÓÜÇÝX¨æ.

2. ÝÆÂ, ¿åèÊÜ®Ý©WÜÙÜá PÜÙæ Üá ÊÜáá±Üâ³ Ÿí¨ÝWÜÇæà æàÖÜPæR Jí Üá ŸWæ¿á

ËPÝÃÜ EípÝWÜáÊÜâ Üá. A ÜÃæãí©Wæ ÃæãàWÜ&ÃÜái®ÜWÜÙÜá ÓæàÄ AÓÜÖÜÂÊæ °ÓÜáÊÜ

ÖÜíñÜÊÜ®Üá° A¨ÜáñÜÆá±ÜâÊÜâ¨Üá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ Ÿí«Üá&¸Ýí«ÜÊÜÃÜá ÓÜÖÜ A¨ÜÃÜ

ŸWæY ÊæáçÈWæ GíŸ »ÝÊÜ©í¨Ü ¨ÜãÃÜPæR ÓÜÄ¨Üá ¹vÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá C¨ÜÃÜ Jí¨Üá

A¥Üì.

3. C¨Üá ¨æàÖÜ¨Ü ±ÜÄÔ§£¿Þ¨ÜÃæ, C®Üá° g®ÜÃÜ ±ÜÄÔ§£, AÊÜÃÜá ÊÜáá²³®Ü

ÃæãàWÜ¨Ü ¹àvæ¯°Ô¨Ü ¨æàÖÜ¨Ü ŸWæY AÓÜÖÜÂ±ÜvÜáÊÜâ¨Üá ¯g. B¨ÜÃæ, B ¨æàÖÜ

ÊÜáãÆñÜ@ ±ÝíaÜ»è£PÜÊÝ Üá Üá. A Üá, ÖÜáqr ŸÃÜáÊÜâ æà ÊÜáãñÜÅ Ü ¹Æ©í Ü.

Gí¨ÜÃæ, A¨Üá ÊæáçÈWæ GíŸá¨Üá A¨ÜÃÜ ÖÜáqr¯í¨ÜÆã Ÿí©ÃÜáÊÜ ¨æãàÐÜ.

A¨Ü®Üá° £Ú¿á¨æ, ÊÜáñÜá¤ A¨Üá ñÜÊÜáWÜã J¨ÜWÜáÊÜ ±ÜÄÔ§£ GíŸá¨Ü®Üá° A¥Üì

ÊÜÞwPæãÙÜÛ¨æ ñÜÊÜá¾ ²Å¿á g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜÖÜ ñæãÃæ¨Üá ¨ÜãÃÜÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá AÊÜÃÜ

AËÊæàPÜPæR ¯¨ÜÍÜì.


4. ×àWæ B æàÖÜ Ü ŸWæY æàÓÜÄÓÜáÊÜ g®Ü A Ü®Üá° ÊÜááqr ÊæáçÈWæ¿ÞÀáñæí Üá

»ÝËÔ àÄ®æãÙÜWæ ÊÜááÙÜáX ÍÜá ÜœÃÝWÜÆá Ÿ¿áÓÜáÊÜÃÜá. AÊÜÄWæ ñÜÊÜá¾ æàÖÜÊÜâ

ÓÜÖÜ AíñÜÖÜá¨æà GíŸ ±ÜÅhæn CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯gPÜãR ¨æàÖÜ¨Ü ±ÜÄÍÜá©œ CÃÜáÊÜâ¨Üá

A ÜÃæãÙÜWæ »ÜWÜÊÜíñÜ®Ý Ü ÎÅàÖÜÄ ®æÇæÔÃÜáÊÜâ ÜÄí Ü. AÊÜ®Üá, ñÜ®Ü° ÓÜ °«Ý®ÜÊÜ®Üá°

CÄÔÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã ÓÜÖÜ B ¨æàÖÜPæR ÊæáçÈWæ ÓÜÊÜì¥Ý CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. B¨ÜÃæ, AÊÜ®Üá

ñæãÃæ¨Üá Öæãà¨ÝWÜ A¨Üá Öæ| G¯°Ô ¯gPÜãR ÊæáçÈWæ G¯°ÓÜáÊÜâ¨Üá.

5. ×àWæ æàÖÜ Ü ÍÜá©œ¿áá A ÜÃæãÙÜWæ ®æÇæÔÃÜáÊÜ »ÜWÜÊÜíñÜ í ÜÇæà ÖæãÃÜñÜá,

æàÃæ PÝÃÜ|©í ÜÆÉ. A ÜPæR J ÜWÜáÊÜ ÊæáçÈWæ¿áá ÓÜÖÜ »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü®Üá° ñæãÃæ ÝWÜ

ÖæãÃÜñÜá, CñÜÃÜ PÝÃÜ|WÜÚí¨ÜÆÉ. ×àWæ æàÖÜ¨Ü ÍÜá©œWæ PÝÃÜ|®Ý¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ®æà

ÓÜ¨Ý ®ÜÊÜá¾®Üá° ÃÜQÒÓÜ¸æàPÜá GíŸá¨Üá CÈÉ¿á »ÝÊÜ.

ŸÄ¨ÜÖÜíPÝÃÜ¨ÜÈ ñÜñÜ¤$Ì¨Ü

PÜáÃÜáÖÜ PÝ|¨æ ¯®Ü° ¨ÝÓÜÃÜ

gÃæ¨Üá Êæà¨Ü±ÜâÃÝ|ÍÝÓÜ÷WÜÙæãà© ´ÜÆÊæà®Üá >

®ÜÃÜÃÜá ¨ÜáÐÜRÊÜáì¨ÜÈ ÊÜÞw¨Ü

¨ÜáÄñÜÊÜvÜWÜÆá ¯®Ü° ®ÝÊÜá&

ÓÜ¾ÃÜOæÁãí¨æà ÓÝPÜá ÃÜüÓÜá ®ÜÊÜá¾®Ü®ÜÊÜÃÜñÜ >>100>>

A®ÜáÊÝ¨Ü : J| AÖÜíPÝÃÜ©í¨Ü ñÜñÜ¤$Ì¨Ü ÓÜáÚÊÜ®æ°à £Ú¿á¨Ü g®ÜÃÜá,

»ÜWÜÊÜíñÜ®Ý¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿á ¨ÝÓÜÃÜ®Üá° ×àWÜÙæ¿ááÊÜÃÜá. AíñÜÖÜÊÜÃÜá Êæà¨Ü,

±ÜâÃÝ|, ÍÝÓÜ÷WÜÙÜ®Üá° K© H®Üá ´ÜÆ? CíñÜÖÜ J| ±ÝíwñÜÂQRíñÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂ¯Wæ

AÊÜÃÜá ¨ÜáÐÜRÊÜáìÊÜÍÝñ… ÊÜÞw¨Ü ±Ý±ÜÊÜâ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝ¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿á

®ÝÊÜáÓÜ¾ÃÜOæ J¨ÜWÜáÊÜâ¨Üá. iàÊÜÃÜ E¨ÝœÃÜPæR A¨æãí¨æà ÓÝPÜá. AíñÜÖÜ

ÊÜáÖÝÊÜá×Êæá¿á ÎÅàÖÜÄ¿áá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜ¨Ý ÃÜQÒÓÜÈ.

ËÊÜÃÜOæ 1. ÍÝÓÜ÷ÊÜ®Üá° A«ÜÂ¿á®Ü ÊÜÞw ±ÜíwñÜÃÝ¨Ü g®ÜÃÜá, AÖÜíPÝÃÜPæR

JÙÜWÝ¨ÜÈÉ AÊÜÃÜ ÓÝ«Ü®æ ÊÜÂ¥ÜìÊæ¯°ÓÜáÊÜâ¨Üá GíŸ ËÊÜÃÜ C¨ÜÃÜÈÉ Ÿí©¨æ.

2. ÍÝÓÝ÷«ÜÂ¿á®ÜÊÜâ ÓÝ«Ü®æWæ AñÜÂWÜñÜÂÊÝ¨Ü AíÍÜ. AíñÜÖÜ A«ÜÂ¿á®Ü©í¨Ü

Æ¼ÓÜáÊÜ hÝn®ÜÊÜâ gWÜñÜ¤®Üá°, gWÜ®Ý°¥Ü®Ý¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿áá®Üá° ÓÜÄ¿ÞX £Ú¨Üá

gWÜ£¤®Ü ŸWæY ÊæçÃÝWÜÂÊÜ®Üá° ñÜÙæ¿áÆá gWÜ®Ý°¥Ü®Ý¨Ü AÊÜ®Ü ŸWæY »ÜQ¤¿á®Üá°

Öæãí¨ÜÆá ÓÝ«Ü®ÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ×àWæ A«ÜÂ¿á®Ü¨Ü ´ÜÆÊÜ®Üá° iàÊÜ®Ü ÓÝ¥ÜìPÜÂPæR


ŸÙÜÔPæãÙÜÛ æ, ±ÝíwñÜÂ ÓÜí±Ý Ü®æ¿á PÝÃÜ|©í Ü AÖÜíPÝÃÜPæR JÙÜWÝWÜáÊÜâ Üá

AñÜÂíñÜ A±Ý¿áPÜÃÜ. E¨ÝœÃÜ¨Ü Ÿ¨ÜÆá ±ÜñÜ®ÜÊæà A¨ÜÃÜ ´ÜÆ.

3. ÍÝÓÝ÷«ÜÂ¿á®Ü ÊÜÞw Ü A®æàPÜ ±ÜíwñÜÃÜá A Ü®Üá° AÖÜíPÝÃÜPæR PÝÃÜ|ÊÜ®Ý°X

ŸÙÜÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üáíoá. A¨ÜÄí¨ÝX ±ÝíwñÜÂËÃÜ¨Ü ±ÝÊÜáÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° PÜívÜá

AÊÜÃÜ®Üá° QàÙÝX ®æãàvÜáñÝ¤ ÖÜÚ¿ááÊÜ ¨ÜáÐÜøÊÜê£¤¿á®Üá° ¸æÙæÔPæãÙÜáÛÊÜÃÜá.

A¨Üá ÓÜÊÜì¥Ý ÓÜÄ¿áÆÉ. ÊÝÓÜ¤ÊÜÊÝX ±ÝíwñÜÂ¨Ü ´ÜÆ Ë®Ü¿áÊÝWÜ¸æàPÜá.

A¨Üá AÖÜíPÝÃÜÊÜ®Üá° AÚÓÜáÊÜ ÓÝ«Ü®ÜÊÝWÜ¸æàPæà ÖæãÃÜñÜá, ¸æÙæÓÜáÊÜ

ÓÝ«Ü®ÜÊÝWÜ¸ÝÃÜ¨Üá. ±ÝÊÜáÃÜÃÜ ŸWæY ÖÜáor¸æàPÝ¨Ü¨Üáª PÜ¯PÜÃÜ, A®ÜáPÜí±ÜÊæà

ÖæãÃÜñÜá £ÃÜÓÝRÃÜÊÜÆÉ. ñÝ®Üá ÓÜí±Ý©Ô Ü hÝn®Ü©í Ü »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü®Üá° BÃÝ—ÓÜáÊÜ

ÓÜáÁãàWÜ Æ¼Ô æ Gí Üá ÝËÔ, gWÜ®Ý°¥Ü®Ü®Üá° BÃÝ—ÓÜáÊÜâ Üá gWÜ£¤®Ü g®ÜÄWæ

×ñÜÊÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨Üá hÝn¯WÜÙÜ ÊÜááSÂ PÜñÜìÊÜÂ.

4. ±ÝÊÜáÃÜ g®ÜÄWÜã ÓÜÖÜ AÊÜÃÜá ÊÜÞw¨Ü ¨ÜáÐÜRÊÜáì¨Ü ´ÜÆ AÚ¨Üá

¨ÜáÄñÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝ¨ÝWÜ E¨ÝœÃÜ¨Ü ÖÝ© ñæÃæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá. AÊÜÃÜá »ÜQ¤ &

»ÝÊÜ©í¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ®ÝÊÜáÓÜ¾ÃÜOæWæ ñæãvÜWÜáÊÜÃÜá. A¨Üá AÊÜÃÜ E¨ÝœÃÜPæR

PÝÃÜ|ÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ±ÝíwñÜÂ ÓÜí±Ý¨Ü®æ CÆÉ¨æ¿áã AÊÜÃÜá ÓÜ®Ý¾WÜìÊÜ®Üá°

×w¨Üá ÊÜááí¨æ Ë×ñÜÓÝ«Ü®æ¿á®Üá° ÊÜÞw E¨ÝœÃÜÊÝWÜáÊÜ AÊÜPÝÍÜ AÊÜÄWæ

C¨æªà CÃÜáÊÜâ¨Üá. A¨Ü®Üá° WÜÊÜá¯ÓÜ¨æà ±ÝÊÜáÃÜÃÜ®Üá° ÖÜÚ¨Üá ±ÝíwñÜÂ¨Ü ŸWæY

¹àWÜáÊÜ g®ÜÃÜ¨Üá ¯gPÜãR ÍæãàaÜ¯à¿áÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£ GíŸ CÈÉ¿á ¯ÃÜã±ÜOæ

AñÜÂíñÜ ÊÜÞËáìPÜÊÝ¨Üá¨Üá.

GígÇæígÆá GíŸÃÝ®Üáw

GígÆÆÉÊæ ÊÝÄ gÆaÜÃÜ&

¨æígÆÆÉÊæ ÖÝÆá PÜÃÜáË®Ü GígÇæ¯°ÓÜ¨æ >

GígÇæÈÉ¿á¨æÈÉ¿ááí ±ÜÃÜ&

ÃæígÆÆÉÊæ ¸æàÃæ »ÝËÓÜ&

ÇæígÆáípæà ¨æàÊÜ ÃÜüÓÜá ®ÜÊÜá¾®Ü®ÜÊÜÃÜñÜ >>101>>

A®ÜáÊÝ Ü : GígÆá GígÆá Gí Üá. ÍÜáÐÜRÊÜáw¿á g®Ü ÖÝÃÝvÜáÊÜâ Üáíoá.

B ÜÃæ GígÆá GígÆá GíŸ ±Ü Ü ŸÃÜáÊÜâ æà ÝÀáí Ü. ÝÀáí Ü Ÿí Ü Üáª

GígÆá G®Üá°ÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, GígÆá GíŸ ÊÜÞñÜá ÓÜÖÜ GígÇæà AÆÉÊæà? C®Üá°

gÇÝÍÜ¿á¨Ü ¯àÃÜá. A¨Üá ÓÜÖÜ A¨ÜÃÜÈÉ ®æÇæÔÃÜáÊÜ ŸWæŸWæ¿á gÆaÜÃÜWÜÙÜ


GígÇæà BX¨æ. ±ÜÃÜÊÜá ±ÜËñÜÅÊæ¯°Ô¨Ü ÖÝÆá ÓÜÖÜ PÜÃÜáË®Ü GígÇæà. ×àWæ

ÓÜÄ¿ÞX A¥ÜìÊÜÞwPæãívÜÈÉ GígÆá GíŸá ÜÃÜ A¥Üì ÊÜá®Ü ÜpÝrWÜáÊÜâ Üá.

Jí Ü¥Üì ÜÈÉ GÇæÉÈÉ¿áá æàÃæ¿áÊÜÃÜ GígÇæà ñÜáí¹ æ. ×àXÃÜáÊÝWÜ GígÆá

GíŸá¨Ü®Üá° ±ÜÅñæÂàQÔ ®æãàvÜáÊÜâ¨Üá ñÜÃÜÊÜÆÉ. GÇæç! ¨æàÊÜÃæà ¯à®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá°

ÓÜ¨Ý ÃÜQÒÓÜá.

ËÊÜÃÜOæ 1. GígÆá GíŸá¨ÝX CñÜÃÜÃÜ®Üá° ÖÜÚ¿ááñÝ¤ J| ÊÜáwÊÜí£Pæ&

¿á®Üá° ±ÜÅ¨ÜÎìÓÜáÊÜ g®ÜÃÜ iàÊÜ®ÜÄà£¿á®Üá° C¨ÜÃÜÈÉ qàQÓÜÇÝX¨æ.

2. GígÆá, ÊÜááÓÜáÃæ GíŸá¨Üá ÖæaÝcX ÊÜáwÊÜíñÜÃÜá E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ

±Ü ÜWÜÙÜá. CñÜÃÜÃÜ®Üá° ÖÜÚ¿áÆá AÊÜÃÜá E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ ±ÜÅ«Ý®Ü AÓÜ÷ CÊæÃÜvæà.

C¨Üá AÊÜÃÜ ÊÜáwÊÜí£Pæ¿á ÍæÅàÐÜuñæ¿á®Üá° ÓÝÃÜáÊÜ Jí¨Üá ÊÜááSÊÝ¨ÜÃæ,

CñÜÃÜÃÜ®Üá° QàÙÝX PÝ|áÊÜ »ÝÊÜ®æ ÊÜáñæã¤í¨Üá ÊÜááS.

3. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ±ÝÊÜáÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° AÖÜíPÝÃÜ¨Ü ±ÜíwñÜÊÜWÜì CíñÜÖÜ

PÝÃÜ|ÊÜ®Üá° ÊÜááí©oár ¨ÜãÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üáíoá. D ±Ü¨ÜÂ¨ÜÈÉ AíñÜÖÜÊÜÄWæ

ËÍæàÐÜÊÝ¨Ü ×ñÜ®Üáw¿á®Üá° PÝ|ŸÖÜá¨Üá.

4. GígÆá GíŸá ÜÃÜ A¥ÜìÊæà®Üá? ÝÀáí Ü ÖæãÃÜŸÃÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤ GígÆá

GíŸá¨Üá ÓÝÊÜÞ®ÜÂ ±ÜÄPÜÆ³®æ. CñÜÃÜÃÜá £í¨Üá ¹or¨Üáª GíŸá¨Üá C¨ÜÃÜ A¥Üì.

D ×®æ°Çæ¿áÈÉ ËaÝÃÜ ÊÜÞw¨ÝWÜ GígÆá GíŸ ±Ü¨ÜÊÜâ ÓÜÖÜ ¸ÝÀáí¨Ü

EaÜcÄÓÜÆ³oár ÖæãÃÜŸÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü A¨Üá GígÇæà BWÜáÊÜâ¨ÜÆÉÊæà? GíŸá¨Üá

CÈÉ¿á £àPÜÒ$¡ÊÝ¨Ü ±ÜÅÍæ°.

5. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ÓÝ°®Ü, ±Ý®Ý©WÜÚWæ E±ÜÁãXÓÜáÊÜ gÆ, gÇÝÍÜ¿áWÜÚí Ü

Æ¼ÓÜáÊÜâ¨Üá. B¨ÜÃæ, AíñÜÖÜ gÇÝÍÜ¿áWÜÙÜÈÉ Ëáà®Üá Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ŸWæŸWæ¿á

gÆaÜÃÜWÜÙÜá ®æÇæÔÃÜáÊÜÊÜâ. ÖÝWæ ®æãàw¨ÜÃæ, AíñÜÖÜ gÆaÜÃÜWÜÙÜá ®æÇæÔÃÜáÊÜ

gÆÊæà ñÜí¸Ý ÍÜá¨Üœ GíŸá¨Üá ÍÝÓÜ÷ ÖÝWÜá ËhÝn®ÜWÜÙÜ ¨ÜêÑr. B¨ÜÃæ,

ÊÝÓÜ¤ËPÜÊÝX ËaÝÃÜ ÊÜÞw¨ÜÈÉ B ¯àÄ®ÜÈÉ A¨ÜÃÜÈÉ ®æÇæÔÃÜáÊÜ ŸWæŸWæ¿á

gÆaÜÃÜWÜÙÜ GígÆá ÖæàÃÜÙÜÊÝX ñÜáí¹ÃÜáñÜ¤¨æ. J| ÊÜáwÊÜí£Pæ¿á g®Ü

C¨Ü®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãívÜÈÉ AíñÜÖÜ ¯àÃÜ®Üá° E±ÜÁãàXÓÜÇæàPÜãvÜ¨Üá

Gí¨ÝWÜáÊÜâ¨Üá.

6. C®Üá° ÖÜÓÜáË®Ü ÖÝÈ®Ü ŸWæY ÁãàbÔ¨ÝWÜ A¨Üã ÓÜÖÜ ÃæãàaÜPÜÊæ¯°ÓÜáÊÜ

ÓÜíWÜ£¿á®Üá° ÖæãÃÜÖÝPÜáÊÜâ Üá. æàÊÜÃÜ A¼ÐæàPÜPÝRWÜÈ, ®ÜÊÜá¾ E±ÜÁãàWÜPÝRWÜÈ


ŸÙÜÓÜáÊÜ ÖÜÓÜáË®Ü ÖÝÆá ÊÜááSÂÊÝX A¨ÜÃÜ PÜÃÜáË®Ü GígÇæà BXÃÜáñÜ¤¨æ.

Gí¨ÜÃæ, A¨Ü®Üá° g®ÜÃÜá E±ÜÁãàXÓÜáÊÜíñæÁáà CÆÉ Gí¨ÝWÜáÊÜâ¨Üá. D

GaÜcÃÜË ÜªÈÉ GígÆá GíŸ ±Ü ÜÊÜ®Üá° ÓÜÄ¿ÞX A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ÓÝ«ÜÂË æ

GíŸ ¯ÃÜã±ÜOæ C¨ÜÃÜÈÉ¨æ.

7. "ÖÝÆá PÜÃÜáË®Ü GígÆÆÉÊæ' GíŸ ÊÜÞñÜá ñÜáí¸Ý ÊÜÞËáìPÜÊÝ Üá Üá.

PÜÃÜáË®Ü GígÆá B¨Ü ŸÚPÜÊÜÐærà B ÖÜÓÜáË®Ü ÖÝÆá ÍÜá¨Üœ G¯°ÓÜáÊÜâ¨Üá.

¨æàÊÜÃÜ A¼ÐæàPÜPÝRWÜÈ, g®ÜÃÜ E±ÜÁãàWÜPÝRWÜÈ A¨Üá AÖÜìÊæ¯°ÓÜáÊÜâ¨Üá

PÜÃÜáË®Ü GígÆá B¨Ü ŸÚPÜÊæà. PÜÃÜáËÆÉ¨Ü Gí¨ÜÃæ, PÜÃÜá ÓÜñÜá¤ Öæãà¨Ü

ÖÜÓÜáË®Ü ÖÝÆá Ñ¨Üœ Gí¨Üá ÍÝÓÜ÷WÜÙÜá ÓÝÄÊæ. ÊÜáêñÜÊÜñÜÕ WæãàË®Ü ±ÝÆáíŸÙÜ

GíŸ ÎÅàgWÜ®Ý°¥Ü¨ÝÓÜÃÜ ÊÜÞñÜá CÈÉ WÜÊÜá®ÝÖÜìÊÝX¨æ. C¨ÜÄí¨Ü PæÆÊÜâ

±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜá GígÇÝ¨Ü ŸÚPÜÊÜÐærà ±ÜËñÜÅ G¯°ÓÜáÊÜÊÜâ. hæà®Üá ÓÜÖÜ hæà®Üá

ÖÜáÙÜáË®Ü GígÆá GíŸá¨Üá PÜoáÓÜñÜÂ. ÊÜáwÊÜíñÜÃÜá CíñÜÖÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá°

WÜÊÜá¯ÓÜ¸æàPÜá GíŸá¨Üá ¨ÝÓÜÃÜ BÍÜ¿á.

8. ÊæáàÇæã°àoPæR CÈÉ GígÆá ÊÜááÓÜáÃæ¿á ±ÜÄPÜÆ³®æ¿á®æ°à ¨ÝÓÜÃÜá

A±ÜÖÝÓÜÂ ÊÜÞwÃÜáÊÜÃÜá G¯°ÓÜáÊÜâ¨Üáíoá. A¨Üá ÓÜÄ¿áÆÉ. ÊÝÓÜ¤ÊÜÊÝX

ÖÜÄ¨ÝÓÜÃÜá ÊÜáw, ÊæáçÈWæWÜÙÜ ŸWæY ñÜáí¸Ý PÜÙÜPÜÚ¿á®Üá° Öæãí©¨ÜÊÜÃÜá. CÈÉ

AÊÜÃÜá ÖÜÚ¿áá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáwÊÜíñÜÃÜ AÖÜíPÝÃÜ ±ÜÅÊÜê£¤¿á®Üá° ÊÜÞñÜÅÊæà

ÖæãÃÜñÜá, ÊÜáw&ÊæáçÈWæ GíŸ ±ÜÄPÜÆ³®æ¿á®Ü°ÆÉ. C®æã°í¨Üá Äà£¿áÈÉ,

A£¿Þ Ü ÊÜáwÊÜí£Pæ¿á qàPæ¿áá C ÜÃÜÈÉ æ. ÊÜáw&ÊæáçÈWæWÜÙÜ ÊÜááSÂÊÝ Ü

A¥Üì ±ÜÄÍÜá©œ. AÊÜâWÜÙÜ PÜvæ WÜÊÜá®ÜÊÜ®Üá° PæãvÜ¨æ ¿Þí£ÅPÜÊÝX ÊÜáw¿á®Üá°

ÊÜÞvÜáÊÜ g®ÜÃÜ ±ÜÅÊÜê£¤¿á®Üá° ÊÜÞñÜÅÊæà CÈÉ qàQÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá A¥Üì

ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

9. ÎÅàÊÜá¨Ý½WÜÊÜñÜ ÊÜáÖÝ±ÜâÃÝ|¨ÜÈÉ CíñÜÖÜ J|ÊÜáwÊÜí£Pæ¿á g®ÜÄWæ

±ÜÅñæÂàPÜ ®ÜÃÜPÜÊæà PÝ©¨æ GíŸ ¯ÃÜã±ÜOæ Ÿí©¨Üáª1

, A¨ÜÃÜ ×®Ü°Çæ¿áÈÉ ¨ÝÓÜÃÜ

D ÊÜÞñÜá ÊÜáãwŸí©¨æ Gí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá.

10. ÊÜáw ÊÜáw ÊÜáw Gí¨Üá ÊÜáãÊÜÞìÃÜá ÖÝÃÜá£ > ÊÜáw GÈÉ Ÿíñæà

¹PÜ®ÝÎ, BaÝÃÜËÆÉ¨Ü ®ÝÈWæ, ®ÜWæ¿áá ŸÃÜá£¨æ G®ÜWæ ®ÜWæ¿áá ŸÃÜá£¨æ,

1 A¥Ü aÜ ¿áÓÜ¤$ÌÖÝñÜ¾ÓÜí»ÝÊÜ®æà®Ü ÓÜÌ¿áÊÜáÊÜÊæãà g®Ü¾ñÜ±æäàË¨ÝÂaÝÃÜÊÜOÝìÍÜÅÊÜáÊÜñæãà

ÊÜÄà¿áÓæãà ®Ü ŸÖÜáÊÜá®ÜÂñæà ÓÜ ÊÜáêñÜPÜ HÊÜÊÜáêñÝÌ PÝÒÃÜPÜ¨ÜìÊæáà ¯ÃÜÁáà˜ÊÝP…ÎÃÝ

¯±Ý£ñæãà ¨ÜáÃÜíñÝ ¿ÞñÜ®Ý ÖÜÂÍÜá°ñæà & ÎÅàÊÜá¨Ý½WÜÊÜñÜ (5/24/32)


E¨ÜÃÜ ÊæçÃÝWÜÂË¨Üá Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÎÅà±ÜâÃÜí¨ÜÃÜ¨ÝÓÜÃÜá Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÖÜÄ¨ÝÓÜÃÜ

ÊÜÞñÜáWÜÙÜá ÓÜÖÜ C¨æà ŸWæ¿áÊÜâ Gí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá.

11. ±ÜÃÜÃÜ GíŸá ÜPæR A®ÜÂ æàÊÜñæWÜÙÜ GígÆá ÊÜÞñÜÅ ¯Ñ Üœ Gí Üá A¥Üì.

PæàÙÜáÊÜâ¨Üá ÖÜÄPÜ¥æ¿á PæàÙÜÆá

ÖæàÙÜáÊÜâ¨Üá ÖÜÄ»ÜQ¤ ÊÜá®Ü¨ÜÈ

ñÝÙÜáÊÜâ¨Üá ×Ä¨ÝX ¯®Ü°¿á aÜÃÜ|ÓæàÊæ¿áÈ >

FÚWÜÊÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ËÐÜ¿áÊÜ

ÖÜãÙÜáÊÜâ¨Üá ¯gÊÜááQ¤PÝíñæ¿á&

®ÝÙÜáÊÜâ¨Üá PÜê±æÊÜÞw ÃÜüÓÜá ®ÜÊÜá¾®Ü®ÜÊÜÃÜñÜ >>102>>

A®ÜáÊÝ¨Ü : ÎÅàÖÜÄ¿á PÜ¥æ¿á®Üá° ñÜ±Ü³¨æ PæàÙÜ¸æàPÜá, B Äà£ PæàÙÜá£¤¨ÜªÈÉ

ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ÎÅàÖÜÄ¿áÈÉ »ÜQ¤¿áá ÖÜáoárÊÜâ¨Üá. ËÍæàÐÜÊÝX ÎÅàÖÜÄ¿á

aÜÃÜ|ÓæàÊæ¿áÈÉ BÓÜQ¤ ÊÜáãvÜáÊÜâ¨Üá. ÊÜá®ÜÓÜáÕ ÓÜ¨Ý ÎÅàÖÜÄ¿á ÓæàÊæ¿áÈÉ

ñæãvÜWÜáÊÜâ¨Üá. ËÐÜ¿áWÜÙÜ ŸWæX®Ü BÓÜQ¤¿á®Üá° PÜáXYÓÜáÊÜâ¨Üá. Pæã®æWæ ÊÜááQ¤

PÝíñæ¿á®Üá° hæãñæWÜãwÓÜáÊÜâ¨Üá. ÎÅàÖÜÄÁáà CíñÜÖÜ ÍÜÅÊÜ|¨Ü »ÝWÜÂÊÜ®Üá°

PÜê±æÊÜÞw ¯àw ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜ¨Ý ÃÜQÒÓÜá.

ËÊÜÃÜOæ 1. ÖÜÄPÜ¥ÝÍÜÅÊÜ|¨Ü ×ÄÊæá¿á®Üá° D ±Ü¨ÜÂ¨ÜÈÉ ñÜáí¸Ý ÓæãWÜÓÝX

¯ÃÜã²ÓÜÇÝX¨æ.

2. ÍÜÅÊÜ|, QàñÜì®Ü Êæã¨ÜÇÝX »ÜQ¤¿áá ®ÜÊÜË«ÜÊÝ¨Üá¨Üá. A¨ÜÃÜÈÉ ÍÜÅÊÜ|

»ÜQ¤¿áá ±ÝÅÃÜí»Ü¨Ü »ÜQ¤. CñÜÃÜ GÆÉÃÜ »ÜQ¤WÜÚWæ Ÿá®Ý© G¯°ÓÜáÊÜ ×ÄÊæá

ÍÜÅÊÜ|¨Üáª. ÖÜÄPÜ¥ÝÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvæãà ¯ÃÜíñÜÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ¨ÝÓÜÊÝ~¿á

ÓÝÃÜÓÜíWÜÅÖÜ¨Üí£¨æ.

3. CÈÉ ÍÜÅÊÜ| GíŸ ÜPæR ÍÜÅÊÜOæãà±ÜÆüñÜÊÝ Ü ®ÜÊÜË«ÜÊÝ Ü »ÜQ¤ Gí Üá A¥Üì.

ÍÜÅÊÜ|Êæà CíñÜÖÜ A±ÜäÊÜì´ÜÆÊÜ®Üá° àvÜáÊÝWÜ, ÊÜá®Ü®Ü, «ÝÂ®ÜWÜÙÜã ®Üvæ¨ÝWÜ

A¨æÐÜár A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ´ÜÆ Æ¼ÓÜáÊÜâ¨Üá GíŸá¨Üá PæçÊÜááñÜÂ®ÝÂ¿á©í¨ÜÆã

ÓÜãbñÜ. ÓÜíÓÝÃÜ©í¨Ü ÖÜáoárÊÜ ñÝ±ÜWÜÙÜá ÊÜáãÃÜá ŸWæ ¶ B«ÝÂ£¾PÜ, B—¨æçËPÜ

ÊÜáñÜá¤ B—»è£PÜ. B«ÝÂ£¾PÜÊæí¨ÜÃæ ÊÜÞ®ÜÔPÜ ñÝ±Ü, B—¨æçËPÜÊæí¨ÜÃæ

¨æàÊÜñæWÜÚí¨Ü J¨ÜWÜáÊÜ A£ÊÜêÑr Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ñÝ±Ü, B—»è£PÜÊæí¨ÜÃæ

ÃæãàWÝ©WÜÚí¨Ü ¨æàÖÜPÝRWÜáÊÜ ñÝ±Ü. D ÊÜáãÃÜá ŸWæ¿á ñÝ±ÜÊÜ®Üã°

±ÜÄÖÜÄÓÜáÊÜ ×ÄÊæá ÖÜÄPÜ¥ÝÍÜÅÊÜ|¨Üáª ¶ "ñÝ±ÜñÜÅÁãà®Üã¾Æ®Üí'.


4. C¨Üá D PæÙÜX®Ü PÜêÐÝ¡ÊÜáêñÜÊÜáÖÝ|ì¨Ü ÍæãÉàPÜ¨Ü ËÊÜÃÜOæ¿áí£ÃÜáÊÜ

A±ÜäÊÜì ±Ü¨ÜÂ:

"ÍÜáÅñÝÌ «ÜÊÜáìí ËhÝ®Ý£ ÍÜáÅñÝÌ ñÜÂg£ ¨ÜáÊÜáì£ÊÜå… >

ÍÜáÅñÝÌ þÝ®ÜÊÜáÊÝ±æä°à£ ÍÜáÅñÝÌ ÊæãàûÜí aÜ WÜaÜf£ >>' ¶ PÜê.ÊÜá.(198)

5. ÎÅàgWÜ®Ý°¥Ü¨ÝÓÜÃÜ ÖÜÄPÜ¥ÝÊÜáêñÜÓÝÃÜ¨Ü D PæÙÜX®Ü ±Ü¨ÜÂÊÜâ C¨ÜÃÜ

ËÊÜÃÜOæ¿áí£¨æ:

ÍÜÅÊÜ| ÊÜá®ÜPÝ®Üí¨ÜËàÊÜâ¨Üá > »ÜÊÜg¯ñÜ ¨Üá@SWÜÙÜ PÜÙæÊÜâ¨Üá

ËË«Ü »æãàWÜWÜÚÖÜ±ÜÃÜíWÜÙÜÈñÜá¤ ÓÜÆÖÜáÊÜâ¨Üá >

»ÜáÊÜ®Ü ±ÝÊÜ®ÜÊæ¯±Ü Æü$¾à > «ÜÊÜ®Ü ÊÜáíWÜÙÜPÜ¥æ¿á ±ÜÃÜÊæãà&

ñÜÕÊÜ© QËWæãpÝrÈ±Üâ¨Üá »ÜãÓÜáÃÜÃÜá ©®Ü©®Ü© >>

6. ñÜÊÜá¾ ÎÅàÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ PÜê£¿á®Üá° ÊÜááPÝ¤¿áWæãÚÓÜáñÝ¤ C ÜÃÜ ÍÜÅÊÜOÝ©WÜÙÜá

AWÜñÜÂ PÜñÜìÊÜÂ GíŸá¨Ü®Üá° D ±Ü¨ÜÂ¨Ü ÊÜáãÆPÜ £ÚÔÃÜáÊÜÃÜá.

D ñæÃÜ¨æãÙÜaÜáÂñÜ®Ü ®ÝÊÜáÊÜ

®ÜãñÜ®Ü© ÊÜÓÜá«ÝñÜÆ© Ë&

TÝÂ£¿áÈ Ÿ~¡Ô¨æ PÜ®Ü°vÜ PÜáÓÜáÊÜáÐÜo³©¿á >

¯à£PæãàË¨ÜÃÝÈÓÜáÊÜâ¨Ü£&

²Åà£¿áÈ PæàÙÜªÄWæ AÓÜáÃÝ&

ÃÝ£ aæ¯°WÜÃÝ¿á ÓÜáSWÜÙÜ¯àÊÜ®Ü®ÜÊÜÃÜñÜ >>103>>

A®ÜáÊÝ¨Ü: D Äà£¿ÞX AaÜáÂñÜ®Ý¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿á ®ÝÊÜá¨Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá°

ÖæãÓÜÄà£¿áÈÉ »ÜãËá¿áÈÉ PÜ®Ü°vÜ »ÝÐæ¿áÈÉ PÜáÓÜáÊÜáÐÜo³© dÜí«ÜÔÕ®ÜÈÉ

®Ý®Üá ËÍæàÐÜÊÝX ÊÜ~ìÔÃÜáÊæ®Üá. ¯à£PæãàË¨ÜÃÝ¨ÜÊÜÃÜá C¨Ü®Üá° AñÜÂíñÜ

²Åà£Àáí¨Ü BÈÓÜ¸æàPÜá. ×àWæ BÈÔ¨ÜÊÜÄWæ AÓÜáÃÜÊÜá¨Üì®Ü®Ý¨Ü aæÆáÊÜÃÜÈÉ

aæÆáÊÜ®Ý¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿áá ÓÜ¨Ý PÝÆ ÓÜáS&ÓÜíñæãàÐÜWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá.

ËÊÜÃÜOæ 1. PÜê£¿á®Üá° ±ÜÄÓÜÊÜÞ²¤WæãÚÓÜáñÝ¤ ÎÅàPÜ®ÜPÜ¨ÝÓÜÃÜá C¨ÜÃÜ

ÍÜÅÊÜOÝ©WÜÙÜ ÊÜáÖÜñÜÌÊÜ®Üá° ¯ÃÜã²ÔÃÜáÊÜÃÜá.

2. AaÜáÂñÜ®Ý¨Ü ÎÅàÖÜÄ G®Üá°ÊÜ ÊÜáãÆPÜ »ÜWÜÊÜíñÜ¯Wæ ¿ÞÊÜâ¨æà ŸWæ¿á

aÜáÂ£¿áá ÓÜÖÜ ÓÜÊÜì¥Ý CÆÉ GíŸ ËÍæàÐÝíÍÜÊÜ®Üá° £ÚÔÃÜáÊÜÃÜá. ÎÅàÖÜÄ¿áá

AaÜáÂñÜ®Ý¨ÜªÄí¨Ü AÊÜ®Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° PæàÚ¨ÜÊÜÄWÜã ÓÜÖÜ aÜáÂ£ CÃÜ¨Üá.


AÊÜ®Ü ÖæãÃÜñÜá CñÜÃÜ ÓÜPÜÆ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá ÓÜÖÜ Jí¨ÜÇÝÉ Jí¨Üá ŸWæ¿á aÜáÂ£¿á®Üá°

Öæãí©ÃÜáÊÜâ ÜÄí Ü AÊÜâWÜÙÜ ŸWæY ÍÜÅÊÜOÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ Üá BñÜÂí£PÜ ÓÜáSPæR

ÓÝ«Ü®ÜÊæ¯°ÓÜ¨Üá GíŸ ÓÜí¨æàÍÜÊÜä C¨ÜÃÜÈÉ¨æ.

3. ñÜÊÜá¾ D PÜê£¿á »ÝÐæ PÜ®Ü°vÜ, ±Ü¨ÜÂ¨ÜÈÉ ÃÜbñÜÊÝXÃÜáÊÜ dÜí«ÜÓÜáÕ

PÜáÓÜáÊÜáÐÜo³© Gí¨Üá D PÜê£¿á ŸWæY AÊÜÃÜá £ÚÔÃÜáÊÜâ¨Üá C®æã°í¨Üá

ËÍæàÐÜ.

4. ¯à£PæãàË¨ÜÃÝ¨Ü g®ÜÃÜá Gí¨ÜÃæ ÍÝÓÜ÷, ñÜñÜ¤$ÌÊÜ®Üá° ŸÆÉíñÜÖÜ ±ÝÅgnÃÜá

Gí¨Ü¥Üì. CíñÜÖÜ ±ÝÅgng®ÜÃÜá C¨Ü®Üá° ñÜáí¸Ý ²Åà£Àáí¨Ü PæàÙÜ¸æàPÜá G®Üá°ÊÜ

ÊÜáãÆPÜ AËÊæàQWÜÚWæ CíñÜÖÜ AÊÜáãÆÂ WÜÅí¥Ü Ü ÊÜáÖÜñÜÌ £Ú¿áÇÝÃÜ Üá GíŸ

ËÍæàÐÝíÍÜÊÜ®Üá° £ÚÔÃÜáÊÜÃÜá.

5. C¨ÜÃÜ ÍÜÅÊÜ|ÊÜâ ÎÅàÖÜÄ¿á ²Åà£Wæ PÝÃÜ|ÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. B ÊÜáãÆPÜ

ÊæãàPÜÒPæR ÓÝ«Ü®ÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá GíŸ ÊÜááSÂ ´ÜÆÍÜáÅ£ C¨ÜÃÜÈÉ Ÿí©¨æ.

¸Ý¨ÜÃÝ¿á| ±æàÙÜª »ÝÃÜñÜ&

PÝ©PÜñÜì®Üá¨ÝÃÜ ÎÅà±ÜâÃÜ&

¨Ý©PæàÍÜÊÜÊÜáã£ìWÜíQñÜÊÝ¨Ü aÜÄñæ¿á®Üá >

Êæáà©¯ÁãÚ¨Ü®ÝÃÜá ÖÜê¨Ü¿á¨æã&

ÙÝ¨ÜÄÔ PæàÙÜª±ÜÃæã ÊÜáá¨Ü¨ÜÈ

B©ÊÜáãÃÜá£ ÓÜáÃÜÊÜÃÝ—±Ü®æãÈÊÜ®Ü®ÜÊÜÃÜñÜ >>104>>

A®ÜáÊÝ Ü: Ý ÜÃÝ¿á|ÃÝ Ü ÎÅàÊæà ÜÊÝÂÓÜ æàÊÜÃÜá ÖæàÚ Ü ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜPæR

B©PÜñÜì®Ý¨ÜÊÜ®Üá ÍæÅàÐÜu®Ý¨Ü ÎÅàÊæçPÜáísÜ±ÜâÃÜ¨Ü B©PæàÍÜÊÜ®Üá. AÊÜ¯Wæ

AíQñÜÊÝ¨Ü D aÜÄñæÅ¿á®Üá°»ÜãËá¿áÈÉ ¿ÞÃÜá ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ »ÜQ¤Àáí¨Ü

PæàÙÜáÊÜÃæãà, AíñÜÖÜÊÜÄWæ B©ÊÜáãÃÜá£¿Þ¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿áá ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü

ÓÜ¨Ý JÈ¿ááÊÜ®Üá.

ËÊÜÃÜOæ 1. ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜ¨æàÊÜÃÜá ÃÜbÔ¨Ü ÊÜáÖæãà®Ü °ñÜÊÝ¨Ü PÜ ê£

ÎÅàÊÜá®Ü¾ÖÝ»ÝÃÜñÜ. ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ¨Ü ÊÜááSÂ ®Ý¿áPÜ ÎÅàÖÜÄ¿Þ¨Ü ÎÅàPÜêÐÜ¡.

B©PæàÍÜÊÜ Gí ÜÃæ AÊÜ®æà. AíñÜÖÜÊÜ Wæ ÓÜÊÜá±ÜìOæ¿ÞX D PÜê£ ÃÜbñÜÊÝX æ.

C¨Ü®Üá° ÍÜÅ¨Ýœ »ÜQ¤WÜÚí¨Ü PæàÙÜáÊÜ ÊÜá®ÜágÄWæ ÎÅàÖÜÄ¿áá ËÍæàÐÜÊÝX

A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá. B ÊÜáãÆPÜ ÊÜááQ¤¿á®Üã° ¯àvÜáÊÜ®Üá Gí¨Ü¥Üì.


2. ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜÊÜâ ÓÜÊÜìÍæÅàÐÜuÊÝ Ü ÊÜáÖæãà®Ü°ñÜÊÝ Ü PÜê£. A Ü®Üá° ÃÜbÔ ÜÊÜÃÜá

ÓÝPÝÒñ… ÎÅàÊæà ÜÊÝÂÓÜ æàÊÜÃÜá. B ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜ Ü ®Ý¿áPÜ ÎÃæãàÊÜá~ Gí ÜÃæ

ÓÝPÝÒñ… ÎÅàPÜêÐÜ¡. B Jí¨æà PÝÃÜ|©í¨Ü ÓÜÊÜìÍæÅàÐÜu®Ý ÜÊÜ®Üá GíŸ ËÍæàÐÝíÍÜ

£Ú¿ááÊÜâ¨Üá. AÊÜ®Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÖæàÙÜáÊÜ D PÜê£ AÊÜ®Ü ²Åà£Wæ ÓÝ«Ü®Ü.

B¨ÜªÄí¨Ü C¨Ü®Üá° ËÊæàQWÜÙÜá ñÜ±Ü³¨æ ÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvÜÇæà¸æàPÜá Gí¨Üá »ÝÊÜ.

3. ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜPæR ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá PÜñÜì Gí¨ÜÃæ, A¨ÜÃÜ ÓÜãñÜÅ«ÝÃÜ Gí¨Ü¥Üì.

ÎÅàPÜ®ÜPÜ¨ÝÓÜÃÜ ¸æãí¸æ¿ÞoÊÜ®ÝwÔ¨æ ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜÊÜ GíŸ ±Ü¨ÜÂ A¨ÜÃÜ

ËÊÜÃÜOæ¿áí£¨æ:

¸æãí¸æ¿ÞoÊÜ®ÝwÔ¨Ü ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜÊÜ >>±Ü>>

AíŸág»ÜÊÝ© ¿Þ¨ÜÊÜÃÜá DQÒÓÜÆá >>A±Ü>>

PÜáÃÜá»ÜãËáÁáíŸ ±ÜÃÜ»ÜãËá¿áÈ ÃÜíiÓÜÆá

ÊÜáÃæ¿á ÊÜÞ¿ÞÊÜá¿á¨Ü ñæÃæ¿á ×w¨Üá

«ÜÃÜ~àÍÜÃæíŸ ®ÜÃÜ±ÜÅ£ÊæáWÜÙÜ®ÜÙÜÊÜwÔ

®ÜÃÜ®Ü ÖÜ¿áÃÜ¥Ü¨Ü ÊÝ[æ¿á ÓÜãñÜÅËw¨Üá >>1>>

K¨ÜáÊÜ®Üá ®ÝÃÜ¨Ü®Üá ÊÝ¨ÜÂPÝÃÜ®Üá ÍÜí»Üá

¸Ý¨ÜÃÝ¿á|®æà PÜ¥Ý±ÜÅÓÜíX

Êæáà©¯¿á ÖæãÃæWÜÙæÊÜ ÊÜáêñÜáÂË®Ü ÖÝÓÜÂÃÜÓÜ

Êæà¨Ü¯PÜÃÜWÜÙÜá PæçÊÝÄÓÜáñÜÈÃÜÆá >>2>>

ÖÜ©®æíoûæãà×~ ÊÜÞŸìÆÊÜ ÖÜ©®æíoá ©®Ü

PÜ¨Ü®Ü®ÝoÂ¨Ü PæàÚ¿ÞwÔ

A¨ÜÃæãÙæçÊÜÃÜ®ÜáÙÜá× AÊÜ¯»ÝÃÜÊÜ¯ÙÜá×

ÊÜáá¨Ü© ŸÅÖÜ¾®Ü PÜ±ÝÆÊÜ Ô¨ÜœWæãÚÔ >>3>>

ÇæãàPÜ¨æãÙÜá I¨Ü®æ¿á Êæà¨ÜËà PÜ¥æÁá¯Ô

±ÝPÜÍÝÓÜ®Ü®Ü ÓÜ»æ¿á®Üá ÊæábcÔ

D PÜ¥æ¿á PæàÙÜª g®ÜÊæáàg¿á®Ü ±Ü£PÜÄÔ

ñÝ PÜ±Üo®ÝoPÜ¨Ü ÓÜãñÜÅ«ÜÃÜ®æ¯Ô >>4>>

CíñæÓæÊÜ ÈàÇÝË®æãà¨Ü ÃÜaÜ®æ¿áÈ Çæãà&

PÝíñÜÃÜWÜÙæÆÉÊÜ®Üá ÓÜíñæçÓÜáÊÜ

ÓÜíñÜñÜ »ÜPÜ¤ ÓÜíÓÝÃÜÊÜ®Üá ±æäÃæÊÜ Êæà&

¨ÝíñÜ®ÜáñÜ PÝX®æÇæ¿Þ©PæàÍÜÊÜÃÝ¿á >>5>>


4. ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜÊÜ®Üá° ÃÜbÔ¨Ü PÝÃÜ|PæR ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜÃÜ®Üá° ÓÝPÝÒñ… ÎÅàÖÜÄ

GíŸá¨ÝX ±ÜâÃÝ|WÜÙÜá ÓÝÄÊæ:

PÜêÐÜ¡¨æÌ$ç±Ý¿á®Üí ÊÝÂÓÜí Ë©œ ®ÝÃÝ¿á|í ±ÜÅ»ÜáÊÜå… >

Pæãà ÖÜÂ®ÜÂ@ ±ÜâívÜÄàPÝPÝÒ®Ü¾ÖÝ»ÝÃÜñÜPÜê¨Ü½Êæàñ… >>

Gí¨Ü ÊæáàÇæ ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜPæR PÝÃÜ|±ÜâÃÜáÐÜ®Ý¨Ü ÎÅàPÜêÐÜ¡ ÓÝPÝÒñ… ÎÅàÖÜÄ

GíŸá¨Üá PæçÊÜááñÜÂ Ô¨Üœ GíŸá¨Üá ¨ÝÓÜÃÜ »ÝÊÜ.

5. ÎÅàÖÜÄ¿á ÊÜá×Êæá¿á®Üá° £Ú¿ááÊÜâ¨Üá AÊÜ®Ü JÆáÊæáWæ PÝÃÜ|ÊÝX

ÊÜááQ¤Wæ ÓÝ«Ü®ÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá GíŸá¨Üá ÊÜááSÂ ñÝñÜ³¿áì.

6. CÈÉ ÎÅà±ÜâÃÜ Gí¨ÜÃæ ¸æàÆãÃÜá Gí¨Üã A¥Üì. ÎÅàPÜ®ÜPÜ¨ÝÓÜÃÜá D

PÜê£¿á®Üá° ÃÜaÜ®æ ÊÜÞw¨Üáª AÊÜÃÜá ¸æàÆãÄ®ÜÈÉ PæÆÊÜâ PÝÆ ®æÇæÔ¨ÝªWÜ GíŸ

ËÐÜ¿á ÊÜááí©®Ü ±Ü¨ÜÂWÜÙÜÈÉ Ÿí©¨æ. ÎÅà±ÜâÃÜ, ÊÜÃÜ±ÜâÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü A®æàPÜ

ÖæÓÜÃÜáWÜÚí¨Ü ¸æàÆãÄ®Ü EÇæÉàS D PÜê£¿áÈÉ Ÿí©¨æ.

7. ÎÅà±ÜâÃÜ GíŸá¨ÜPæR ÊæçPÜáísÜ GíŸá¨Üá C®Üã° ÊÜááSÂÊÝ¨Ü A¥Üì.

ÊÜáÖÝÆQÒ$¾Ááà ÊæçPÜáísÜPæR ÊÜááSÂ A¼ÊÜÞ¯¯¿Þ¨Ü ¨æàÊÜñæ GíŸ ÍÝÓÜ÷&

ÊÜaÜ®Ü¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÊæçPÜáísÜ GíŸ A¥Üì AñÜÂíñÜ ÓÜÊÜáábñÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá.

PÜáÆXÄWÜÙÜ®ÜÌ¿áÊÜâ «ÝÄ~

gÆ— ±ÝÊÜPÜ ÊÜáÃÜáñÜ gÆ ®Ü»Ü

gÆgÓÜS ÎàñÝíÍÜá ñÝÃæWÜÙÜáÙÜÛ ±ÜÄ¿áíñÜ >

aÜÆ®æÀáÆÉ¨æ ¯®Ü° aÜÄñæ¿áá

ŸÈ¨Üá «ÜÃæÁãÙÜWæã±Üâ³ÊÜí¨Ü©

aæÆáÊÜ aæ¯°WÜÃÝ¿á ÃÜüÓÜá ®ÜÊÜá¾®Ü®ÜÊÜÃÜñÜ >>105>>

A®ÜáÊÝ¨Ü: PÜáÆ ±ÜÊÜìñÜWÜÙÜ A®ÜÌ¿á »ÜãËá, ÓÜÊÜáá¨ÜÅ, AX°, ÊÝ¿áá, gÆ,

WÜWÜ®Ü, ÓÜã¿áì, aÜí¨ÜÅ ÖÝWÜã ®ÜPÜÒñÜÅWÜÙÜá CÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã ÓÜÖÜ AaÜÆÊÝX ¯®Ü°

D ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ¨Ü aÜÄñæÅ¿áá ÖæaÜácÖæaÝcX ±ÜÅÓÝÃÜÊÜ®Üá° PÝ|áñÝ¤ »ÜãËá¿áÈÉ

PÜíWæãÚÓÜáÊÜíñæ GÇæç aæÆáÊÜ aæ¯°WÜÃÝ¿á®Ý¨Ü ÎÅàPæàÍÜÊÜ®æà! ÊÜÞvÜá. ¯à®Üá

ÓÜ¨Ý ®ÜÊÜá¾®Üá° ÃÜQÒÓÜá.

ËÊÜÃÜOæ 1. ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜÊÜâ bÃÜPÝÆ EÚ¿ááÊÜíñÜÖÜ AÊæãàZ PÜê£

GíŸá¨ÝX CÈÉ ¯ÃÜã²ñÜÊÝX¨æ.


2. ÖÝWæ D PÜê£¿áá bÃÜPÝÆ EÚ¿áÈ GíŸá¨Ü®Üá° »ÜãËá¿áÈÉ

ÊæáàÃÜá Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PÜáÆ±ÜÊÜìñÜWÜÙÜá CÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã, ÓÜÊÜáá¨ÜÅ, »ÜãËá

Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ±ÜíaÜ»ÜãñÜWÜÙÜá, ÓÜã¿áì, aÜí¨ÜÅÃÜá CÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã GíŸá¨ÝX

£ÚÔÃÜáÊÜÃÜá.

3. PÜáÆ±ÜÊÜìñÜWÜÙÜá Êæã¨ÜÇÝ¨ÜÊÜâWÜÙÜá ±ÜÅÙÜ¿á PÝÆ¨ÜÊÜÃæWÜã CÃÜáÊÜ

bÃÜÊÜÓÜá¤WÜÙÜá. A ÜÃÜíñæ D PÜê£¿áá ÓÜÖÜ bÃÜPÝÆ EÚ¿áÈ GíŸá Üá CÈÉ¿á

BÍÜ¿á.

4. CÈÉ "PÜáÆ±ÜÊÜìñÜWÜÙÜá' Gí¨ÜÃæ ÊæáàÃÜá, ÊÜáí¨ÜÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü HÙÜá.

A¨ÜÃÜíñæ ÓÜ±Ü¤ ÓÝWÜÃÜWÜÙÜá Gí¨ÜÃæ ÆÊÜ|, Êæã¨ÜÇÝ¨Ü HÙÜá ÓÝWÜÃÜWÜÙÜá.

5. "gÆgÓÜS' Gí¨ÜÃæ ÓÜã¿áì Gí¨Ü¥Üì. gÆg Gí¨ÜÃæ PÜÊÜáÆ. PÜÊÜáÆ

AÃÜÙÜáÊÜâ¨Üá ÓÜã¿áì®Ü ¨ÜÍÜì®ÜÊÝ¨ÝWÜ. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÓÜã¿áì¯Wæ gÆg

ÓÜS Gí¨Üá ÖæÓÜÃÜá.

6. "ÎàñÝíÍÜá' Gí¨ÜÃæ aÜí¨ÜÅ. ÎàñÜ Gí¨ÜÃæ ñÜí±Üâ. AíÍÜá Gí¨ÜÃæ QÃÜ|.

B¨ÜªÄí¨Ü ñÜí±ÜâQÃÜ|®Ý¨Ü aÜí¨ÜÅ¯Wæ ÎàñÝíÍÜá Gí¨Üá ÖæÓÜÃÜá.

7. D ÊÜÞñÜá ÊÝÈ¾àQWÜÙÜ ÃÝÊÜÞ¿á|ÊÜâ »ÜãËá¿áÈÉ ¸æorWÜÙÜá

¯í£ÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã, ®Ü©WÜÙÜá ÖÜÄ¿áá£¤ÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã EÚ¿áÈ Gí Üá ÊÝÈ¾àQWÜÚWæ

ŸÅÖÜ¾¨æàÊÜÃÜá ¯àw¨Ü ÊÜÃÜ¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ñÜáí¸Ý A¥ÜìÊÜñÝ¤¨Üá¨Üá:

¿ÞÊÜñ… ÓÝ§ÓÜÂí£ XÃÜ¿á@ ÓÜÄñÜÍÜc ÊÜá×àñÜÇæà >

ñÝÊÜ¨ÝÅÊÜÞ¿á|PÜ¥Ý ñÜÌñÜ¢ñÝ ±ÜÅaÜÄÐÜÂ£ >>

8. ŸÅÖÜ ¾¨æàÊÜÃÜá ÃÝÊÜÞ¿á|ÊÜâ EÚ©ÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã, ÊÝÈ¾àQWÜÙÜá

ŸÅÖÜ ¾ÇæãàPÜ¨ÜÈÉ ®æÇæÓÜÈ GíŸ ÊÜÃÜÊÜ®Üá ° ÓÜÖÜ ¯àw¨Ü ËÊÜÃÜ ÊÝÈ¾àQ

ÃÝÊÜÞ¿á|¨ÜÈÉ¨æ:

¿ÞÊÜ¨ÝÅÊÜáPÜ¥Ý ñÜÌñÜ¢ñÝ ±ÜÅaÜÄÐÜÂ£ >

ñÝÊÜ¨Üã«ÜÌìÊÜá«ÜÍÜc ñÜÌí ÊÜáÇæãÉàPæàÐÜá ¯ÊÜñÜÕ$Â£ >>

9. D ÊÜÞ£®Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ PÜê£¿áá bÃÜPÝÆ EÚ¿ááÊÜíñæ

C Ü®Üá° ÃÜbÔ Ü ÎÅàPÜ®ÜPÜ ÝÓÜÃÜá ÖÜÄÇæãàPÜ ÜÈÉ ®æÇæÓÜáÊÜÃÜá GíŸ ËÍæàÐÝíÍÜÊÜ®Üá°

A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá.


®ÜãÃÜáPÜ®ÝÂ¨Ý®ÜÊÜ®Üá »Ý&

XàÃÜ¦àÓÝ°®ÜÊÜ®Üá ËáWæ Pæç&

¿ÞÃæ WæãàÊÜYÙÜ ±æÅàÊÜá©í¨ÜÈ »ÜãÓÜáÃÜÄWæãÈ¨Üá >

FÃÜáWÜÙÜ ®ÜãÃÜWÜÅÖÝÃÜÊÜ

«ÝÃæÁáÃæ©ñÜ¤íñæ ´ÜÆ Pæç&

ÓæàÃÜáÊÜâ¨Üá ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ¨Ü PÜ¥æ¿á PæàÙÜªÄWæ >>106>>

A®ÜáÊÝ¨Ü: ÎÅàÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ¨Ü PÜ¥æ¿á®Üá° ÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÄWæ ®ÜãÃÜ

PÜ®ÝÂ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨Ü, WÜíWÝÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü ÖÝWÜã ÓÜÌñÜ@ ñÜÊÜá¾ PæçÀáí¨Ü

Ë±ÜÅÄWæ »ÜQ¤±ÜäÊÜìPÜÊÝX WæãàÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨Ü, FÃÜáWÜÙÜ®Üá°

¨Ý®ÜÊÜÞw¨Ü, ®ÜãÃÝÃÜá AWÜÅÖÝÃÜÊÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÜÞw¨Ü ´ÜÆ PæçÓæàÃÜáÊÜâ¨Üá.

ËÊÜÃÜOæ 1. ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ¨Ü ´ÜÆÍÜáÅ£¿áá D ±Ü¨ÜÂ¨ÜÈÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ©¨æ.

2. ÖÜÄ²Åà£ ÊÜááSÂÊÝX D PÜê£¿á ´ÜÆ. A¨ÜÃæãí©Wæ A¨ÜÃÜ ÊÜá×Êæá&

¿á®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ÊÜáñÜá¤ A®æàPÜ Ë«ÜÊÝ¨Ü ´ÜÆWÜÙÜ®Üá° C¨ÜÃÜÈÉ

£ÚÔÃÜáÊÜÃÜá.

3. PÜ®ÝÂ¨Ý®Ü, WÜíWÝÓÝ°®Ü, Wæãà¨Ý®Ü, WÝÅÊÜá¨Ý®Ü, AWÜÅÖÝÃÜWÜÙÜ ¨Ý®Ü

Êæã ÜÇÝ ÜÊÜâ ÊÜáÖÝ¨Ý®ÜÊæí Üá ±ÜÅÔ ÜœÊÝ Ü Ý®ÜWÜÙÜá. CÊÜâWÜÙÜÈÉ Jí æãí Üá

¨Ý®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÖÜ ñÜáí¸Ý ±Üâ|ÂPÜÃÜ. B¨ÜÃæ, ÎÅàÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ¨Ü ÍÜÅÊÜ|

D GÆÉ ±Üâ|ÂWÜÙÜ®Üá° JpÝrXÁáà ¯àvÜáÊÜâ¨Üá GíŸá¨Üá ËÍæàÐÝíÍÜ.

4. ¨Ý®Ü ¯àvÜáÊÜâ¨Ü ÓÜÖÜ Ë±ÜÅÄWæ. Ë±ÜÅÃÜá Gí¨ÜÃæ, Êæà¨Ý© ÓÜaÝfÓÜ÷WÜÙÜ®Üá°

A«ÜÂ¿á®Ü ÊÜÞw¨Ü ÊÜáÖÝhÝn¯WÜÙÜá. C¨Ü®Üá° »ÜãÓÜáÃÜÃÜá GíŸ ±Ü¨Ü©í¨Ü

ÓÜãbÔÃÜáÊÜÃÜá. »ÜãËá¿á ÊÜáqrWæ Ë±ÜÅÃæà ¨æàÊÜñæWÜÙÜá Gí¨Üá C¨ÜÃÜ A¥Üì.

5. ÎÅàÖÜÄ¿áá ËÍæàÐÜ ÓÜ¯°«Ý®ÜËÄÔÃÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜÈÉ Ë±ÜÅÄWæ AWÜÅÓÝ§®Ü.

AíñÜÖÜ Ë±ÜÅÄWæ ÍæÅàÐÜu ¨Ý®ÜWÜÙÜ®Üá° ¯àw¨ÝWÜ ŸÃÜáÊÜ ´ÜÆ FÖæWæ ¯ÆáPÜ¨Üáª.

AíñÜÖÜ ±Üâ|Â¨Ü ÃÝÎ¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂì ÎÅàÖÜÄ»ÜnQ¤ÓÝÃÜ¨Üáª.

6. D PÜê£Wæ A®ÜÌÀáÓÜáÊÜíñæ ÃÜã²ñÜÊÝXÃÜáÊÜ ÜÆÍÜáÅ£ JpÝrX ÎÅàÖÜÄ¿á

ÊÜÞÖÝñæ¾$Â¿á®Üá° ±ÜÅ£±Ý©ÓÜáÊÜ ÓÜPÜÆ WÜÅí¥ÜWÜÚWÜã A®ÜÌÀáÓÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá

£Ú¿á¸æàPÜá.


ÊæáàÃÜáÊÜáí¨ÜÃÜ¯»ÜÓÜáÊÜ|ìÊÜ

ÊÝÄÊÜá«ÜÂ¨æãÚÃÜáÊÜ AÊÜ¯¿á

®ÝÄ¿áÃÜ WÝ¿á£Å ±ÜÍÜáWÜÙÜ¯ñÜ¤ ´ÜÆŸÖÜá¨Üá >

«ÝÄ~ÁãÚà »ÜQ¤ÓÝÃÜÊÜ&

®ÝÃÜá K¨ÜáÊÜÃÜÊÜÄWÜ®Üá©®Ü

aÝÃÜáÊÜÃÜWÜÙÜ¯ñÜá¤ ÃÜü±Ü®Ý©PæàÍÜÊÜ®Üá >>107>>

A®ÜáÊÝ¨Ü: ÊæáàÃÜáÊÜáí¨ÜÃÜ¨ÜÐÜár b®Ü°, ÓÜÊÜáá¨ÜÅÊÜá«ÜÂ¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜÊÜáÓÜ¤

»ÜãÊÜáívÜÆ¨Ü PÜ®æÂ¿áÃÜ®Üá° ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨Ü ´ÜÆ, WÝ¿á£Åà E±Ü¨æàÍÜ ÊÜÞw¨Ü

ÜÆ, Wæãà¨Ý®Ü ÊÜÞw Ü ÜÆ Êæã ÜÇÝ Ü ÜÆWÜÙÜá D ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜÊÜ®Üá° A®Üá©®Ü

K¨ÜáÊÜÊÜÄWæ Æ¼ÓÜáÊÜÊÜâ. A¨ÜÃæãí©Wæ B©PæàÍÜÊÜ®Ý¨Ü ÎÅàÖÜÄ¿áá ¸æàw¨Ü

ÊÜÃÜWÜÙÜ¯°ñÜá¤ ±ÜÄ±ÝÈÓÜáÊÜ®Üá.

ËÊÜÃÜOæ 1. ÎÅàÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ¨Ü ´ÜÆÍÜáÅ£ C¨ÜÃÜÆãÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ©¨æ.

2. ×í¨æ £ÚÔ¨Ü ¨Ý®ÜWÜÙæãí©Wæ ÓÜáÊÜ|ì¨Ý®Ü, PÜ®ÝÂ¨Ý®Ü, ÊÜoáWÜÚWæ

ŸÅÖæã¾à±Ü¨æàÍÜ, Ë±ÜÅÄWæ WæãàÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÜÞw¨Ü ´ÜÆ ÎÅà»ÜQ¤ÓÝÃÜÊÜ®Üá°

±ÜÅ£¯ñÜÂ K¨ÜáÊÜÊÜÄWæ Æ¼ÓÜáÊÜâÊÜâ Gí¨Ü¥Üì.

3. ×í©®Ü ±Ü¨ÜÂWÜÙÜÈÉ C¨Ü®Üá° ÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÄWæ ŸÃÜáÊÜ ´ÜÆ¨Ü

¯ÃÜã±ÜOæ Ÿí©¨ÜªÃæ D ±Ü¨ÜÂ¨ÜÈÉ ÎÅàÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜÊÜ®Üá° K¨ÜáÊÜÊÜÄWæ ŸÃÜáÊÜ

´ÜÆ ¯ÃÜã²ñÜÊÝX¨æ. ÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ±Üâ|ÂPÜÃÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ C¨Ü®Üá°

±ÝÃÝ¿áOÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw CñÜÃÜÄWæ ÍÜÅÊÜ|ÊÜ®Üá° ÊÜÞwÓÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÖÜ AñÜÂíñÜ

±Üâ|ÂPÜÃÜ Gí¨Üá »ÝÊÜ.

4. CíñÜÖÜ ŸWæŸWæ¿á ÜÆWÜÙÜ®Ü°ÆÉ æ æàÃæ ¿ÞÊÜâ æà Ÿ¿áPæ ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ÜªÃÜã

ÓÜÖÜ ÎÅàÖÜÄ A¨Ü®Üá° ®æÃÜÊæàÄÓÜáÊÜ®Üá GíŸá¨Ü®Üá° aÝÃÜáÊÜÃÜWÜÙÜ¯°ñÜá¤ GíŸ

±Ü¨Ü©í¨Ü ÓÜãbÔÃÜáÊÜÃÜá. JpÝrX D ÖÜÄ»ÜQ¤ÓÝÃÜ¨Ü K¨Üá ÓÜÊÝì¼àÐÜr Ô©œ¨Ü

Gí¨Ü¥Üì.

5. D Êæã ÜÇæ £ÚÔ Üíñæ ÎÅàÖÜÄ¿á ÊÜÞÖÝñæ¾$Â¿á®Üá° £ÚÓÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí Üá

PÜê£¿áá ×àWæ ÓÜPÜÆ ŸWæ¿á A¯ÐÜrWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÖÜÄÔ, ÓÜPÜÆ ÊÜá®æãà¼àÐÜrWÜÙÜ®Üá°

DvæàÃÜáÓÜáÊÜâ¨Üá GíŸá¨Üá ÍÝÓÜ ÷WÜÚí¨Ü ¯ÃÜã²ñÜÊÝXÃÜáÊÜ ÊÜááSÂ

±ÜÅÊæáà¿áWÜÙÜÇæãÉí¨Üá. oo


AÃÜáí«Ü£ WÜáÃÜáPÜáÆ¨Ü ÊÝÑìPæãàñÜÕÊÜAÃÜá«Ü£ WÜáÃÜáPÜáÆÊÜâ ñÜ®Ü° Êæã ÜÆ®æ¿á ÊÜÐÜì Ü "®ÜÊæäàÇÝÉÓÜ'ÊÜ®Üá° ÓÜí»ÜÅÊÜá©í Ü

BaÜÄÔPæãíwñÜá. WÜáÃÜáPÜáÆ Ü BÊÜÃÜ| ÜÇæÉà ÊÜÞa…ì 13ÃÜí Üá ®Üvæ Ü ÓÜÊÜÞÃÜí»ÜPæR

TÝÂñÜ E±Ü®ÝÂÓÜPÜÃÜã, ÓÜíÍæãà«ÜPÜÃÜã B¨Ü vÝ. ÊÝÂÓÜ®ÜPæÃæ ±ÜÅ»Üíg®ÝaÝ¿áìÃÜá

ÖÝWÜã ±ÜâÃÜ±Ü Å£¯—¿Þ¨Ü ÎÅàÊÜá£ ®Üí©¯ Ëg¿áËsÜÆ ÃÜÊÜÃÜá ÊÜááSÂ

A£¦WÜÙÝX¨ÜªÃÜá.

AÃÜáí«Ü£ WÜáÃÜáPÜáÆ¨Ü Ë¨ÝÂ¦ì¯¿áÃÜá BWÜËáÔ¨Ü A£¦WÜÙÜ ÓÜ®Ý¾®ÜÊÝ¨Ü

®ÜíñÜÃÜ ÓÜáÍÝÅÊÜÂÊÝX ÓÜíÓÜ¢ñÜ Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÓÝÃÜáÊÜ Xàñæ¿á®Üá° ÖÝw ÓÜíÓÜ¢ñÜ Xàñæ

×®æ°Çæ¿ááÙÜÛ ®ÜêñÜÂÊæäí¨Ü®Üá° EñÜ¤ÊÜáÊÝX A¼®ÜÀáÔ¨ÜÃÜá.

WÜáÃÜáPÜáÆPÝRX ñÜÊÜá¾ ËÍÝÆÊÝ¨Ü ÓÜ§ÙÜÊÜ®Üá° Pæãoár E±ÜPÜÄÔ¨Ü ÎÅà¿ááñÜ ÊÜááÃÜÚ

aæ®æ°$ç AÊÜÄWÜã ÖÝWæÁáà E¨ÝÃÜÊÝX «Ü®ÜÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü ÊÜáÖÜ¯à¿áÃÜáWÜÚWæ

PÜêñÜgnñæWÜÙÜ®Üá° QÃÜá ÓÜ¾ÃÜ~Pæ¿á ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ÓÜÈÉÓÜÇÝÀáñÜá.

WÜñÜ ÊÜÐÜì Ü Zo®ÝÊÜÚWÜÙÜ ËÖÜíWÜÊÜá ®æãàoÊÜ®Üá° ÜêÍÜÂ ÃÜã±Ü ÜÈÉ ñæãàÄÓÜÇÝÀáñÜá.

B«Üá¯PÜ Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜ Ü AÊÜÍÜÂPÜñæ¿á®Üá° ÊÜá®ÜWÝ|áñÝ¤ ÖÝWæÁáà ®ÜÊÜá¾ ÓÜ®ÝñÜ®Ü BÐÜì

Ë¨æÂ¿á L®Ü°ñÜÂÊÜ®Üá° g®ÜWÜÙÜ WÜÊÜá®ÜPæR ñÜí¨Ü ÎÅàÊÜá£ hæãÂàñÝÕ$°ÃÜÊÜÃÜá WÜáÃÜáPÜáÆÊÜâ D

GÃÜvÜÃÜ ÓÜÊÜáÃÜÓÜ¨Ü ÓÜÊÜá®ÜÌ¿áÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ°¨ÜÈÉ¨æ Gí¨ÜÃÜá.

ÊÜáPÜRÙÜ ±æäàÐÜPÜÃÜá B¨Ü ÎÅàÊÜá£ ÓÜÊÜá®Ý »Üp…, ±Üí. ËàÃÜ®ÝÃÝ¿áOÝaÝ¿áì

±ÝívÜáÃÜíX, ÖÝWÜã ±Üí. ÊÜÞ«ÜÊÝaÝ¿áì ±ÝívÜáÃÜíX¿áÊÜÃÜá WÜáÃÜáPÜáÆ¨ÜÈÉ

A®ÜáÓÜÄÓÜá£¤ÃÜáÊÜ ÎPÜÒ| ±Ü¨Üœ£¿á ŸWæY ñÜÊÜá¾ ÊæáaÜácWæ¿á®Üá° ÊÜÂPÜ¤±ÜwÓÜáñÝ¤, ñÜÊÜá¾

ÊÜáPÜRÙÜá ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü WÜáÃÜáPÜáÆPæR ŸÃÜáñÝ¤ÃæíŸ ÓÜíWÜ£¿á®Üá° £ÚÔ¨ÜÃÜá.

WÜáÃÜáPÜáÆ¨Ü Ë¨ÝÂ¦ì¯¿áÃÜá WÜhæàí¨ÜÅÊæãàPÜÒ ±ÜÅÓÜíWÜ¨Ü A¼®Ü¿á©í¨Ü,

PæãÃÜÊÜíi¿á ÊæàÐÜ©í Ü, PÜ®Ü°vÜ ÖÝWÜã CíXÉàÑ®Ü XàñæWÜÚWæ ®ÜêñÜÂ ÊÜÞvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ

±æÅàPÜÒPÜÃÜ®Üá° ÃÜíiÔ¨ÜÃÜá.

ÊÜááSÂ A£¦WÜÙÝ¨Ü ÎÅàÊÜá£ ®Üí©¯ Ëg¿áËsÜÆÃÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜíñÜÓÜÊÜ®Üá°

ÖÜíbPæãívÜÃÜá. vÝ. ÊÝÂÓÜ®ÜPæÃæ ±ÜÅ»Üíg®ÝaÝ¿áìÃÜá AíPÜáÃÜ¨Ü ÖÜíñÜ¨ÜÇÝÉ¨Ü

±ÜÅWÜ£¿á ŸWæY ÊæáaÜácWæ¿á®Üá° ÊÜÂPÜ¤±ÜwÓÜáñÝ¤ C®Üã° WÜáÃÜáPÜáÆÊÜâ ÖæàWæ ñÜ®Ü° ÊÝÂ²¤¿á®Üá°

ËÓÜ¤ÄÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá, ¿ÞÊÜ Äà£¿á aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ®Üá° ®ÜvæÓÜŸÖÜá¨æíŸ ŸWæY

E±Ü¿ááPÜ¤ ÓÜÆÖæWÜÙÜ®Üá° ÊÜááí©orÃÜá.

Ë¨ÝÂ¦ì¯¿áÃÜ ±Ü Å£»Ý±ÜâÃ ÜÓÝRÃ Ü¨Ü ® ÜíñÜÃ Ü ÊÜí¨Ü®Ý±ÜìOæÁãí©Wæ

PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜâ PÜêÐÝ¡²ìñÜWæãíwñÜá.

ÊÜÃÜ©& AÃÜá«Üí£ WÜáÃÜáPÜáÆ


ÎÅàÃÝÊÜáPÜêÐè¡ Ëg¿áñæà

ÎÅàÊÜÞ«ÜÌÃÝ¨ÝœíñÜ ÓÜíÊÜ—ì¯àÓÜ»Ý, ÎÅà»ÜívÝÃÜPæàÄ ÊÜásÜ,

ÎÅà»ÝWÜÊÜñÝÍÜÅÊÜá ±ÜÅ£ÐÝu®Ü, EvÜá²&¸æíWÜÙÜãÃÜá

ÓÜ§ÙÜ: ¸ÝÃÜPÜãÃÜá, »ÜívÝÃÜPæàÄ ÊÜáãÆÊÜásÜ, EvÜá² iÇÝÉ

©: 13.05.2016Äí¨Ü 19.05.2016ÃÜÊÜÃæWæ ±ÜÅ£©®Ü ¸æÚWæY 8.00Äí¨Ü

ÊÜá«ÝÂÖÜ° 12.00ÃÜÊÜÃæWæ ±ÜÅÊÜaÜ®Ü, ËÐÜ¿á: »ÝWÜÊÜñÜ

ÓÜíhæ 4.00Äí¨Ü 6.00ÃÜÊÜÃæWæ ±ÜÅÊÜaÜ®Ü, ËÐÜ¿á: ÖÜÄPÜ¥ÝÊÜáêñÜÓÝÃÜ

14.05.16Äí¨Ü 16.05.16ÃÜÊÜÃæWæ ÓÜíhæ 6.00PæR ±ÜÅÊÜaÜ®Ü:

»ÜWÜÊÜ©YàñÝ ÊÜÞÖÝñÜ¾$Â »ÜWÜÊÜ©Yàñæ¿á PÜáÄñÜá ±ÜÅÊÜaÜ®Ü ÊÜÞÈPæ

17.5.16ÃÜí¨Üá HPÝ¨ÜÎà ÎÅàË¨ÝÂÊÜÞ®ÜÂ£à¥ÜìÃÜ ÓÜíÓÜ¾ÃÜ| ©®ÝaÜÃÜOæ

ÊÜá«ÝÂÖÜ° 12.00Äí¨Ü ÓÝ¿áíPÝÆ 7.00ÃÜÊÜÃæWæ ËË«Ü Ë¨ÝÌíÓÜÄí¨Ü

XàñÝÊÜÞÖÝñÜ¾$Â&Xàñæãà±Ü®ÝÂÓÜÊÜÞÈPÝ

ÓÝ¿áíPÝÆ 7.00PæR ÎÅàË¨ÝÂÊÜÞ®ÜÂ£à¥ÜìÃÜ ÓÜíÓÜ¾ÃÜOæ

ÓÜíhæ 7.30PæR ÎÅàÃÝÊÜáÃÝÊ… WÜíWÝTæàv… ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÄí¨Ü ¨ÝÓÜÊÝ~

18.05.16 ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜg¿áí£à, ÎÅàË¨ÝÂÊÜÞ®ÜÂ£à¥ÜìÃÜ ÊÜá«ÝÂÃÝ«Ü®æ

±ÝÅñÜ@ 5.30PæR Êæà¨ÜÊÝÂÓÜ ÊÜáíñÜÅÖæãàÊÜá, 7.00PæR ÓÜíÓÝ§®Ü ±Üähæ, 2.00PæR

ÊÜÓÜíñæãàñÜÕÊÜ, ÓÜíhæ 4.00PæR Êæà¨ÜÊÝÂÓÜ&ÊÜá«ÜÌ&

ÎÅàË¨ÝÂÊÜÞ®ÜÂ£à¥ÜìÃÜ »ÝÊÜbñÜÅ Íæãà»Ý¿ÞñæÅ, aèÚPæÃæ WÜ|±Ü£

¨æàÊÜÓÝ§®Ü©í¨Ü ÎÅà»ÜívÝÃÜPæàÄÊÜásÜ¨ÜÊÜÃæWæ, ÓÜíhæ 6.00PæR Ë¨ÝÌíÓÜÄí¨Ü

±ÜÅÊÜaÜ®Ü ÊÜáñÜá¤ ÊÝÂÓÜPÜê£WÜÙÜ ñÜáÇÝ»ÝÃÜ ÖÝWÜã ËË«Ü ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜ ±ÜÅ¨Ý®Ü.

19.05.16ÃÜí¨Üá »ÝWÜÊÜñÜ ÓÜ±Ý¤ÖÜ, ÎÅàÖÜÄPÜ¥ÝÊÜáêñÜÓÝÃÜ

ÊÜáíWÜÆÊÜáÖæãàñÜÕÊÜ, ÓÜíhæ 7.00PæR ±ÜÅÊÜaÜ®Ü: ÎÅàÃÝÊÜÞ¿á|WÜÙÜ ËÍæÉàÐÜOæ

20.05.2016ÃÜí¨Üá ÎÅà®ÜÃÜÔíÖÜg¿áí£à

¸æÚWæY ÊÜáñÜá¤ ÓÜíhæ ËË«Ü WÜÖÜ®Ü ±ÜÅÊæáà¿áWÜÙÜ ŸWæY Ë¨ÝÌíÓÜÄí¨Ü

aÜaÝìWæãàÑu, ÓÜíhæ 6.30PæR ÎÅà®ÜÃÜÔíÖÜ¨æàÊÜÃÜ ŸWæY ±ÜÅÊÜaÜ®Ü

PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÓÜÊÜÞÃæãà±Ü, ÎÅàWÜÙÜÊÜÄí¨Ü BÎàÊÜìaÜ®Ü,

´ÜÆ&ÊÜáíñÝÅPÜÒñæ ±ÜÅ¨Ý®Ü

ÓÜÊÜìÓÜág®ÜÄWÜã ÓÝÌWÜñÜ

ÊÜÂÊÜÓÝ§±ÜPÜÃÜá, ÎÅà»ÜívÝÃÜPæàÄÊÜásÜ,

»ÝWÜÊÜñÝÍÜÅÊÜá ±ÜÅ£ÐÝu®Ü, ¸æíWÜÙÜãÃÜá.

Ë.ÓÜã: Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° Êæáà&2016ÃÜ ÓÜíbPæ¿áÈÉ PæãvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá


ÊÜÞÓÜ¨Ü ËÍæàÐÜWÜÙÜáÎÅà¨ÜáÊÜááìS®ÝÊÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ aæçñÜÅÊÜÞÓÜ ÍÜáPÜÉ±ÜûÜ

(ÊÜÞÓÜ¯¿ÞÊÜáPÜ : ±Ü©¾à&ËÐÜá¡)

11.04.16 : PÜÇÝ³©

13.04.16 : ÊæáàÐÜ ÓÜíPÜÅÊÜá| (ÊÜá«ÝÂÖÜ° 12.24ÃÜ ®ÜíñÜÃÜ)

14.04.16 : »ÜÊÝ¯à g¿áí£à

15.04.16 : ÎÅàÃÝÊÜá®ÜÊÜËáà

16.04.16 : ¨ÜÍÜËáà

17.04.16 : ÓÜÊÜìÄWÜã HPÝ¨ÜÎà (PÝÊÜá¨Ý)

18.04.16 : ¨ÝÌ¨ÜÎà (ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ ¸æ: 08.45ÃÜ ÊÜÃæWæ), ±ÜÅ¨æãàÐÜ

21.04.16 : A®ÝÌ«Ý®Ü

22.04.16 : ÖÜá~¡Êæá, ÖÜ®ÜáÊÜágj¿áí£à, ÊæçÍÝSÓÝ°®ÝÃÜí»Ü ¨æàÊÜ&

ÓÝÊÜ~àìÊÜá®ÝÌ©, ËÐÜá¡±ÜíaÜPÜ E±ÜÊÝÓÜ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ, CÑr

ÎÅà¨ÜáÊÜááìS®ÝÊÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ aæçñÜÅÊÜÞÓÜ PÜêÐÜ¡±ÜûÜ

(ÊÜÞÓÜ¯¿ÞÊÜáPÜ : ±Ü©¾à&ËÐÜá¡)

29.04.16 : PÝÇÝÐÜrËáà

30.04.16 : ËÐÜá¡±ÜíaÜPÜ

02.05.16 : ¨ÜÍÜËáà

03.05.16 : ÓÜÊÜìÄWÜã HPÝ¨ÜÎà (ÊÜÃÜã¦¯à)

04.05.16 : ¨ÝÌ¨ÜÎà ±ÝÃÜOæ, ±ÜÅ¨æãàÐÜ

05.05.16 : ÊÜÞÓÜÎÊÜÃÝ£Å

06.05.16 : AÊÜÞÊÝÓæÂ, A®ÝÌ«Ý®Ü, ËÐÜá¡±ÜíaÜPÜ

ÎÅà¨ÜáÊÜááìS®ÝÊÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊæçÍÝSÊÜÞÓÜ ÍÜáPÜÉ±ÜûÜ

(ÊÜÞÓÜ¯¿ÞÊÜáPÜ : PÜÊÜáÇÝÆ¿á&ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü)

07.05.16 : CÑr

08.05.16 : aÜí¨ÜÅ¨ÜÍÜì®Ü

09.05.16 : APÜÒ¿áñÜê£à¿Þ, ñæÅàñÝ¿ááWÝ©, gÆPÜáí»Ü¨Ý®Ü, PÜÇÝ³©,

ÎÅà±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜág¿áí£à


12.05.16 : WÜáÃÜá±ÜâÐÝÂÊÜáêñÜÁãàWÜ

13.05.16 : WÜíWæãàñÜ³£¤, WÜíWÝ±Üähæ

14.05.16 : ËÐÜá¡±Ü¨Ü±ÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ (ÊÜá«ÝÂÖÜ° 12.18ÃÜ ®ÜíñÜÃÜ)

16.05.16 : ¨ÜÍÜËáà

17.05.16 : ÓÜÊÜìÄWÜã HPÝ¨ÜÎà (Êæãà×¯à)

18.05.16 : ¨ÝÌ¨ÜÎà ±ÝÃÜOæ

19.05.16 : ±ÜÅ¨æãàÐÜ, ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜ g¿áí£à

20.05.16 : ÎÅà®ÜêÔíÖÜ g¿áí£à

21.05.16 : ËÐÜá¡±ÜíaÜPÜ, ÎÅàÊÝÂÓÜ±ÜähÝ, ÊæçÍÝSÓÝ°®ÜÓÜÊÜÞ²¤,

ÎÅàPÜãÊÜáìg¿áí£à, A®ÝÌ«Ý®Ü

ÎÅà¨ÜáÊÜááìS®ÝÊÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊæçÍÝSÊÜÞÓÜ PÜêÐÜ¡±ÜûÜ

(ÊÜÞÓÜ¯¿ÞÊÜáPÜ : PÜÊÜáÇÝÆ¿á&ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü)

22.05.16 : CÑr

27.05.16 : ËÐÜá¡±ÜíaÜPÜ

28.05.16 : «Ü¯ÐÝu®ÜÊÜPÝÃÜí»Ü

29.05.16 : PÝÇÝÐÜrËáà

31.05.16 : ¨ÜÍÜËáà

01.06.16 : ÓÜÊÜìÄWÜã HPÝ¨ÜÎà (A±ÜÃÝ)

02.06.16 : ¨ÝÌ¨ÜÎà ±ÝÃÜOæ, ±ÜÅ¨æãàÐÜ

03.06.16 : ÊÜÞÓÜÎÊÜÃÝ£Å

04.06.16 : ¨ÜÍÜì, A®ÝÌ«Ý®Ü

05.06.16 : AÊÜÞÊÝÓæÂ, ËÐÜá¡±ÜíaÜPÜ, CÑr, ÍÜ®æçÍÜcÃÜ g¿áí£à,

«Ü¯ÐÝu®ÜÊÜPÜÓÜÊÜÞ²¤

*****

WÜáÃÜáWÜÙÜ ±Üâ|Â©®ÜWÜÙÜá

14.04.16 : ÎÅàÓÜñÜÂ«ÝÂ®Ü£à¥ÜìÃÜá(E.ÊÜá)(±ÜíyÜÃÜ±ÜâÃÜ)

15.04.16 : ÎÅàPÜËàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá(®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü)

15.04.16 : ÎÅà±ÝÅgn¯—£à¥ÜìÃÜá(ÎÅà±Ý.ÊÜá)(ÊÜááÙÜ¸ÝXÆá)

19.04.16 : ÎÅàÓÜñÜÂ²Å¿á£à¥ÜìÃÜá(E.ÊÜá)(ÊÜÞ®ÝÊÜá«ÜáÃæ)


24.04.16 : ÎÅàÓÜáÍÜËáàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá (ÃÝ.ÊÜá)(ÊÜáíñÝÅÆ¿á)

25.04.16 : ÎÅàÊÝXàÍÜ£à¥ÜìÃÜá (®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü)

25.04.16 : ÎÅàÓÜá¸æãà«æàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá (ÃÝ.ÊÜá)(®Üíg®ÜWÜãvÜá)

03.05.16 : ÎÅàÓÜñÜÂËg¿á£à¥ÜìÃÜá (ÓÜñÜÂËg¿á®ÜWÜÃÜ)

05.05.16 : ÎÅàË¨ÝÂÎÅà«ÜÃÜ£à¥ÜìÃÜá(ÊÝÂ.ÊÜá)(ÎÅàÃÜíWÜ)

07.05.16 : ÎÅàÓÜñÝÂ®Üí¨Ü£à¥ÜìÃÜá (E.ÊÜá)(ÊÜáÙÜTæàvÜ)

09.05.16 : ÎÅàË¨ÝÂ—ÃÝg£à¥ÜìÃÜá(gWÜ®Ý°¥Ü±ÜâÄ)

09.05.16 : ÎÅàËg¿á«ÜÌg£à¥ÜìÃÜá

10.05.16 : ÎÅàË¨ÝÂ±Ü££à¥ÜìÃÜá (ÊÝÂ.ÊÜá)(PÜáí»ÜPæãà|)

10.05.16 : ÎÅàË¨ÝÂÎÅà¯ÊÝÓÜ£à¥ÜìÃÜá (ÊÝÂ.ÊÜá)(ÓæãàÓÜÇæ)

12.05.16 : ÎÅàÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá (E.ÊÜá)(¿áÃÜWæãàÙÜ)

14.05.16 : Êæã¨ÜÆPÜÆáÉ ÎÅàÍæàÐÜ¨ÝÓÜÃÜá

17.05.16 : ÎÅàË¨ÝÂ®Ý¥Ü£à¥ÜìÃÜá (ÊÝÂ.ÊÜá)(PÜáí»ÜPæãà|)

18.05.16 : ÎÅàÓÜáÊÜÅ£àí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá (ÃÝ.ÊÜá)(ÊÜáíñÝÅÆ¿á)

21.05.16 : ÎÅàÃÝhæàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá (ÊÝÂ.ÊÜá)(¿áÃÜWæãàÙÜ)

26.05.16: ÎÅàÎÅ¯ÊÝÓÜ£à¥ÜìÃÜá(ÊÝÂ.ÊÜá)(®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü)

28.05.16 : ÎÅà»ÜáÊÜ®æàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá (ÃÝ.ÊÜá)(ÃÝgÊÜÚÛ)

30.05.16 : ÎÅàË¨ÝÂÃÜñÝ°PÜÃÜ£à¥ÜìÃÜá (ÊÝÂ.ÊÜá) (ÓæãàÓÜÇæ)

02.06.16 : ÎÅàŸÅÖÜ¾|Â£à¥ÜìÃÜá (ÊÝÂ.ÊÜá)(AŸãºÃÜá)oo

ÓÜPÜÆ æàÊÜñæWÜÙÜ BÃÝ«Ü®æWÜã AÊÜPÝÍÜ àvÜáÊÜ HPæçPÜ ÊÜáñÜ ÎÅàÊÜá«ÜÌÊÜáñÜ.

EÚ¨Ü ÊÜáñÜWÜÙÜÈÉ Öæbc®ÜÊÜâWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÄPÜÆ³®æÁá CÆÉ. PæÆÊÜâ

ÊÜáñÜWÜÙÜíñÜã GÆÉÃÜ®Üã° ¨æàÊÜÃæí¨æà ñÜ±Ý³X £Ú©Êæ. JŸº ¨æàÊÜñæ¿á®Üá°

BÃÝ—ÓÜáÊÜ PæÆÊÜâ ÊÜáñÜWÜÙÜá CñÜÃÜ æàÊÜñæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáãÇæ WÜáí±ÝXÔÊæ. B ÜÃæ

ŸÅÖÜ¾ÃÜá¨ÝÅ© ÓÜPÜÆ æàÊÜñæWÜÚWÜã ÓÜÖÜ ñÝÃÜñÜÊÜáÂ PÜÅÊÜá ÜÈÉ ÓÜãPÜ¤ÊÝ Ü ±ÜähÝ

ÊÜÂÊÜÓæ§¿á®Üá° ÃÜã²ÔÃÜáÊÜ ×ÄÊæá ÎÅàÊÜá®Ü¾«ÜÌ Ô¨ÝœíñÜ Üáª. C ÜÄí¨ÝX ÓÜPÜÆ

¨æàÊÜñæWÜÚWÜã ÓÜÖÜ ®ÝÂ¿á ÔWÜáÊÜíñÝX¨æ. A¨ÜÃÜíñæ ÓÜPÜÆ WÜáÃÜáWÜÙÜ®Üá° ÓÜÖÜ

ñÝÃÜñÜÊÜáÂ PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ BÃÝ—ÓÜáÊÜ AÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° ÓÜÖÜ ÊÜá«ÜÌÔ¨ÝœíñÜ PÜÈ³Ô¨æ.


WæãàÊÜ«Üì®ÜXÄ oÅÓ…r (Ä.)PÝ¿ÞìÆ¿á:±Üä|ì±ÜÅýË¨ÝÂ²àsÜ,PÜñÜ¤ÄWÜá±Ü³ÊÜááSÂÃÜÓæ¤, æíWÜÙÜãÃÜá&560028

Üã.:26693974,26693974

ÎÅà±æàhÝÊÜÃÜÊÜásÝ—àÍÜÃÝ¨Ü ±ÜÃÜÊÜá±ÜägÂ ÎÅàÎÅàËÍæÌàÍÜ£à¥ÜìÎÅà±Ý¨ÜÃÜá QÄ¿á

²àsÝ—àÍÜÃÝ¨Ü ÎÅàÎÅàËÍÜÌ±ÜÅÓÜ®Ü°£à¥ÜìÎÅà±Ý¨ÜÃÜ ®æàñÜêñÜÌ¨ÜÈÉ WæãàÊÜâWÜÙÜ ÃÜûÜOæWÝX

"WæãàÊÜ«Üì®ÜXÄ oÅÓ…r' GíŸ ÓÜíÓæ§¿áá ÓÝ§²ñÜÊÝX¨æ. ÎÅàPÜêÐÜ¡®Ü ±Üâ|ÂûæàñÜÅ EvÜá²¿á

ÓÜËáà±Ü¨Ü ¯àÇÝÊÜÃÜ¨ÜÈÉ 34 GPÜÃæ hÝWÜ¨ÜÈÉ WæãàÍÝÇæ¿á ±ÜÅ¥ÜÊÜáÖÜíñÜ¨Ü Áãàg®æ

¯ÊÜÞì|Wæãíw¨æ. ÓÜáÊÜÞÃÜá 1500 WæãàÊÜâWÜÙÜ ÓæàÊæ g®ÜÃÜ A¼ÊÜÞ®Ü ±æäÅàñÝÕÖÜ©í¨Ü

¯ÃÜíñÜÃÜ ®Üvæ©¨æ. WæãàÊÜâWÜÙÜ ÓÜíTæÂ ©®æà ©®æà ÖæaÜác£¤ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü WæãàÊÜâWÜÚWæ ¸æàPÝ¨Ü

ÊÜáãÆ»ÜãñÜ ÓèPÜ¿áìWÜÙÜ®Üá° J¨ÜXÓÜÆá 7 GPÜÃæ hÝWÜÊÜ®Üá° Jí¨Üá Pæãàq ÃÜã.WÜÙÜ

ÊæãñÜ¤¨ÜÈÉ SÄà©ÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. WæãàÊÜâWÜÚWæ ¯àÃÜá~ÓÜÆá ÊÜáñÜá¤ ÖÜÔÖÜáÈÉ®Ü ÖÜáÆáÉWÝÊÜÈWÝX

ŸêÖÜñÝ¤¨Ü ÓÜÃæãàÊÜÃÜ ¯ÊÜÞì|¨Ü PÝÊÜáWÝÄ¿á®Üá° 1 Pæãàq 25 ÆûÜ ÃÜã.WÜÙÜ ÊæaÜc¨ÜÈÉ

PæçWæ£¤WæãÙÜÛÇÝWÜá£¤¨æ. ûæàñÜÅ¨Ü ±ÝËñÜÅ$ÂÊÜ®Üá° A¼ÊÜê©œWæãÚÓÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX 25 ÆûÜ ÃÜã.WÜÙÜ

ÊæaÜc¨æãí©Wæ ÎÅàWæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¨æàÊÜÃÜ ¨æàWÜáÆ ¯ÊÜÞì|¨Ü PÝ¿áìÊÜâ ±ÜäÃæçÔ¨æ. CÐÜár

WæãàÊÜâWÜÙÜ ÃÜPÜÒOæWÝX ±ÜÅ£©®Ü 25,000/&ÃÜã.WÜÙÜíñæ £íWÜÚWæ 9 ÆûÜ ÃÜã.WÜÙÜá, ÊÜÐÜìPæR 1

Pæãàq ÃÜã.WÜÙÜá ÊÜÂ¿áÊÝWÜá£¤Êæ. D GÇÝÉ Áãàg®æWÜÙÜá A¼ÊÜÞ¯WÜÙÜ ±æäÅàñÝÕÖÜ ÖÝWÜã

ÓÜÖÜPÝÃÜ©í¨ÜÇæà ®Üvæ¿á¸æàQ¨æ GíŸá¨Üá ÓÜÊÜìË©ñÜÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£.

ÓæàÊÝ ËÊÜÃÜ

1. ÊÜáÖÝ±æäàÐÜPÜÃÜáÃÜã.1,00,000&00 2. ±æäàÐÜPÜÃÜáÃÜã.50,000&00

3. ÊÜáÖÝ¨Ý¯WÜÙÜáÃÜã.25,000&000 4. ¨Ý¯WÜÙÜáÃÜã.10,000&00

CÊÜÃÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° WæãàÍÝÇæ¿á ÎÇÝ´ÜÆPÜ¨ÜÈÉ ®ÜÊÜáã©Ô ÓÝ§ÀáWæãÚÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá ÓÜíÓæ§¿á

aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ®Üá° WÜÊÜá®ÜPæR ñÜÃÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá.

ÍÝÍÜÌñÜÓæàÊæ

ÍÝÍÜÌñÜWæãàWÝÅÓÜ —(ÊÜÐÜìPæR1©®Ü)ÃÜã.7,000&001.

ÍÝÍÜÌñÜWæãà ÜñÜá¤ÓæàÊæÃÜã.1,50,000&002.

ÍÝÍÜÌñÜWæãàWÝÅÓÜ —EñÜ¤ÊÜáPÜÆ³(ÊÜÐÜìPæR1©®Ü)(ÓÜÊÜáÓÜ¤WæãàÊÜâWÜÚWæÃÜã.70,000&003.

PÜêÐÜ¡g®Ý¾ÐÜrËá, ŸÈ±ÝvÜÂ, ÖÜáoárÖÜŸº A¥ÜÊÝ ×Ä¿áÃÜ ÍÝÅ¨Üœ¨Ü ©®Ü¨Üí¨Üá ñÝÊÜâ ÓÜãbÔ¨Ü

ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ÓÜíPÜÆ³, Wæãà±Üähæ ÊÜÞw ±ÜÅ£ÊÜÐÜì ÓæàÊÝPÜñÜêìWÜÚWæ ±ÜÅÓÝ¨Ü PÜÙÜá×ÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá.

¯àÇÝÊÜÃÜûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ±ÜÅ£¯ñÜÂ ®Üvæ¿ááÊÜ ÓæàÊæWÜÙÜá

1. ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ±ÜÅñÜÂûÜWæãà¨Ý®ÜÓæàÊæ ÃÜã.15,000&00

2. ÊÜá«ÜÂÊÜáPÜÆ³±ÜÅñÜÂûÜWæãà¨Ý®ÜÓæàÊæ ÃÜã.10,000&00

3. ÓÜíPÜÆ³Wæãà¨Ý®ÜÓæàÊæ ÃÜã.5,000/&

4. Jí¨ÜáÊÜÐÜìPæRWæãà¨ÜñÜá¤ÓæàÊæ ÃÜã.15,000/&

5. Jí¨Üá©®Ü¨ÜWæãàWÝÅÓÜÓæàÊæ ÃÜã.25,000/&

6. ¿á¥ÝÍÜQ¤ÓæàÊæ ÃÜã.500/&QRíñÜÊæáàÆ³oár


ËÍæàÐÜ Áãàg®æ:l GíoáÓÝËÃÜAwËÔ¤à|ìÊÜâÙÜÛÓÜÃæãàÊÜÃÜ¯ÊÜÞì|,Aí¨ÝgáÊæaÜc1Pæãàq25ÆûÜÃÜã.

lÎÇÝÊÜá¿áWæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¨æàÊÜÃÜWÜ»ÜìWÜáw¯ÊÜÞì|Aí¨ÝgáÊæaÜc25ÆûÜÃÜã.

l ²ñÜêÍÝÇæÃÜã.15ÆûÜl ±ÜÄÐÜ¢ñÜJí¨ÜáA±ÜÃÜPÜÊÜáì²ñÜêÍÝÇæÃÜã.3ÆûÜlgÆ¨ÝÓæàÊæ

(1ÊÜÐÜì)ÃÜã.1,001&00lÓÜÃæãàÊÜÃÜ¯ÊÜÞì|ÓæàÊæ(1Aw)ÃÜã.5,000&00lÓÜÃæãàÊÜÃÜ

¯ÊÜÞì|ÓæàÊæ(1aÜ¨ÜÃÜAw)ÃÜã.50,000&00lJí¨ÜáÖÝÓÜáWÜÆáÉÓæàÊæÃÜã.10,000&00.

ÓæàÊæ¿á CñÜÃÜ Ë«Ý®ÜWÜÙÜá :

1. ±ÜÅ£¯ñÜÂ WæãàWÝÅÓÜ :±ÜÅ£¯ñÜÂ»æãàg®Ü¨ÜÊÜáá®Ü°WæãàWÝÅÓÜÓÜÊÜá±ÜìOæPÜvÝx¿áÊÝ¨Üá¨Üá.

A¨ÜPÝRXÖÜáíw¯—Áãàg®æ¿á®Üá°AÙÜÊÜwÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá.±ÜÅ£¯ñÜÂJí¨Üá¯©ìÐÜr

ÊæãñÜ¤ÊÜ®Üá°ÖÜáíw¿áÈÉÓÜÊÜá²ìÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜWæãàWÝÅÓÜ¨Ü±Üâ|ÂÆ¼ÓÜáÊÜâ¨Üá.

2. WæãàÊÜá×ÊÜÞ ±ÜÅÊÜaÜ®Ü :WæãàÊÜâWÜÙÜÓÜíÃÜûÜOæ¿áŸWæYhÝWÜê£¿á®Üá°ÊÜáãwÓÜÆá

Ë¨ÝÌíÓÜÄí¨Ü±ÜÅÊÜaÜ®ÜÓæàÊæWÝX¿á¥ÝÍÜQ¤¯—¿áÓÜÊÜá±ÜìOæ.

3. WæãàÊÜá×ÊÜÞ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü :WæãàÊÜâWÜÙÜÊÜá×ÊæáWÜÙÜ®Üá°£ÚÓÜáÊÜWÜÅí¥ÜWÜÙÜ®Üá°±ÜÅPÝÍÜ®Ü±ÜwÓÜÆá

¿á¥ÝÍÜQ¤ÓæàÊæÓÜÈÉÓÜáÊÜâ¨Üá;WæãàÊÜá×Êæá¿á®Üá°£ÚÓÜáÊÜWÜÅí¥ÜWÜÙÜ®Üá°SÄà©Ô»ÜPÝ¤¼&

ÊÜÞ¯WÜÚWæËñÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá.

4. EñÜÕÊÜWÜÙÜÈÉ WæãàÓæàÊæ :ÖÜŸº&ÖÜÄ©®Ü,ÍÜá»ÜPÝ¿áìWÜÙÜá,ÖæãàÊÜá&ÖÜÊÜ®ÜÊæã¨ÜÇÝ¨Ü

ÓÜñÜRÊÜáìWÜÙÜá±ÜÄ±Üä|ìñæ¿á®Üá°Öæãí ÜáÊÜâ ÜáWæãàÊÜâWÜÚWæ±Üähæ,WæãàWÝÅÓÜ Ý®Ü©í Ü

ÊÜÞñÜÅ.A¨ÜPÝRXÓÜãPÜ¤¯—¿áÓÜÊÜá±ÜìOæ.

5. ²ñÜêPÝ¿áì¨ÜÈÉ Wæãà±Üähæ :Wæãà±Üähæ¿áá²ñÜêPÝ¿áì¨Ü±ÜÅ«Ý®ÜAíWÜÊÜäBX¨æ.

A¨ÜPÝRX²ñÜêPÝ¿áì¨Ü©®Ü¨Üí¨ÜáWæãàWÝÅÓÜ¨Ý®ÜPÝRX¿á¥ÝÍÜQ¤¯—¿áÓÜÊÜá±ÜìOæ.

6. Wæãà±ÜähÝ EñÜÕÊÜWÜÙÜá :WæãàÓæàÊæŸWæYhÝWÜê£ÊÜáãwÓÜÆáB¿Þ±ÝÅíñÜÂWÜÙÜÈÉ

WæãàÊÜâWÜÙÜÊÜá×ÊæáWÜÙÜ®Üá°£ÚÓÜáÊÜEñÜÕÊÜ,±ÜÅÊÜaÜ®Ü,Óæã¤àñÜÅ±ÝÃÝ¿á|,»Üg®æWÜÙÜ®Üá°

ÁãàiÓÜáÊÜâ¨Üá.

WæãàÓæàÊæ¿áŸWæY±ÜÅaÝÃÜPÜÃÝX,ÖÜáíwËñÜÃÜOæ¿áPÝ¿áìPÜñÜìÃÝXA¥ÜÊÝ®Ý®ÝÃÜã±ÜWÜÙÜÈÉ

ÓæàÊæÓÜÈÉÓÜÆáBÓÜQ¤¿ááÙÜÛPÝ¿áìPÜñÜìÃÜáÖæÓÜÃÜá,ËÙÝÓÜ,¨ÜãÃÜÊÝ~¿á®Üá°PÝ¿ÞìÆ¿áPæR

£ÚÓÜÆáË®Üí£.PÝ¿ÞìÆ¿á©í¨ÜÓÜíÍæ¤¿á±ÜñÜÅÊÜ®Üá°±Üvæ¨ÜáWæãàÊÜ«Üì®ÜXÄoÅÓ…rWæ¸ÝÂíP…

TÝñæA¥ÜÊÝB®…Çæç®…ÊÜáãÆPÜÓæàÊÝÊæãñÜ¤ÊÜ®Üá°NãàÑÔÓæàÊæ¿á®Üá°ÓÜÈÉÓÜŸÖÜá¨Üá.

ÓÜíZ&ÓÜíÓæ§WÜÙÜÊÜáãÆPÜA¥ÜÊÝÊæç¿áQ¤PÜÊÝX æà~WæWÜÙÜ®Üá°PÝÂÐ…/aæP…/B®…Çæç®…/w.w.ÊÜáãÆPÜ

"WæãàÊÜ«Üì®ÜXÄoÅÓ…r(Ä)'GÓ….¹.APèíp…®Üí.117010011002585Bí«ÜÅ¸ÝÂíP…,Ë¨ÝÂ²àsÜ

ÓÜPÜìÇ…ÍÝTæ,¸æíWÜÙÜãÃÜá(RTGS-IFSC Code: ANDB0001170) CÈÉWæÓÜÈÉÔ,Ë¨ÝÂ²àsÜ¨Ü

PÝ¿ÞìÆ¿á©í¨ÜÃÜÔà£±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá."WæãàÊÜ«Üì®ÜXÄoÅÓ…r'Wæ80iB¨Ý¿áñæÄWæÄ¿ÞÀá£

C¨æ.DŸWæYWæãàÊÜ«Üì®ÜXÄoÅÓ…rÊÜÞ×£¿á®Üá°CíoÃ…®æp…ÊÜáãÆPÜ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá : www.

govardhanagiri.net & vÝ. ÊÝÂÓÜ®ÜPæÃæ ±ÜÅ»Üíg®ÝaÝ¿áì,

PÝ¿Þì«ÜÂûÜÃÜá, WæãàÓæàÊÝ ÓÜËá£


ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌ ÓÜíÍæãà«Ü®Ü ±ÜÅ£ÐÝu®Ü (Ä.)'Pajaka', 89/24, III Cross, Mount Joy Road, Hanumanthanagar, Bangalore - 560 019

Website: www.vyasamadhwa.org Ph:26602802 — Email: [email protected]

ÓÜíÓæ§¿á ±ÜÅÊÜááS Áãàg®æWÜÙÜá

1. ±ÝÅbà®ÜÓÜíÓÜ¢ñÜÖÜÓÜ¤±ÜÅ£WÜÅí¥ÜWÜÙÜ®Üá°ÓÜíWÜÅ×Ô,ÊÜÂÊÜÔ§ñÜÊÝXÓÜíÃÜüÓÜáÊÜâ Üá;DWÝWÜÇæà2000PÜãR

ÖæaÜácÖÜÓÜ¤±ÜÅ£WÜÙÜ®Üá°ÓÜíWÜÅ×Ô,ñÜ®Ü°"ÎÅàg¿á£à¥ÜìÓÜíÓÜ¢ñÜÖÜÓÜ¤ÈUñÜWÜÅí¥ÝÆ¿á'¨ÜÈÉ

ÓÜíÃÜüÓÜá£¤¨æ.

2. ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÃ Ü P Ü ê£WÜÙ Ü A®ÜáÊÝ¨ÜÖÝWÜãËÊÜÃÜOæW ÜÙ Ü® æã°Ù ÜW æãívÜP Ü ê£WÜÙ Ü® Üá ° ,

ÖÜÄ¨ÝÓÜÓÝ×ñÜÂÊÜ®Üá°±ÜÅPÝÍÜ®Ü±ÜwÓÜáÊÜâ Üá(IñÜÃæà¿á±ÜÅPÝÍÜ®Ü);DWÝWÜÇæà40000±ÜâoWÜÚWÜã

ËáàÄ¨ÜÓÝ×ñÜÂÊÜ®Üá°ÓÜíÓÜ¢ñÜ,PÜ®Ü°vÜ,BíWÜÉÖÝWÜãñæÆáWÜá»ÝÐæWÜÙÜÈÉ±ÜÅPÝÍÜ®Ü±ÜwÓÜÇÝX¨æ.

3. "ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÜÅÊæà¨ÝíñÜ±ÝsÜÍÝÇÝ'GíŸÓÜíÓæ§¿á®Üã°±ÝÅÃÜí¼Ô,±ÜÅ£¯ñÜÂÓÜÊÜì&

ÊÜáãÆWÜÅí¥ÜWÜÙÜ±ÝsÜ&±ÜÅÊÜaÜ®Ü,Óæã¤àñÜÅ±ÝsÜCñÝÂ©WÜÙÜ®Üá°A®æàPÜÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü¯ÃÜíñÜÃÜ

®ÜvæÓÜáñÝ¤Ÿí©¨æ.

4. "ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÓæàÊÝ±ÜâÃÜÓÝRÃÜÁãàg®æ':ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÃÜÓæàÊæÓÜÈÉÔ¨ÜÊÜê¨ÜœË¨ÝÌíÓÜÄWæ

±ÜÅ££íWÜÙÜáÊÜÞÔPÜWèÃÜÊÜ«Ü®ÜÊÜ®Üá °BiàÊÜÓÜÈÉÓÜáÊÜâ¨Üá;±ÜÅP Ü êñÜ26Ë¨ÝÌíÓÜÄWæ

ÃÜã.1500/&WÜÙÜ®Üá°ÓÜÈÉÓÜá£¤¨æ.

5. ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÃÜPÜê£WÜÙÜ®Üá°A«ÜÂ¿á®ÜÊÜÞvÜáñÜ¤,ÇèQPÜË¨æÂ¿áÊÝÂÓÜíWÜÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊÜ

±ÜÅ£»ÝÊÜíñÜË¨ÝÂ¦ìWÜÚWæB¦ìPÜÓÜÖÝ¿á àvÜáÊÜâ¨Üá.

6. ±ÜÅ£ÊÜÐÜìJŸºÍæÅàÐÜu×Ä¿áË¨ÝÌíÓÜÄWæÃÜã.12,000/&WÜÙÜ"ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÓæàÊÝ±ÜÅÍÜÔ¤'.

7. ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜñÝñÜ³¿áì¯|ì¿áÊÜ®Üá°±Üä|ìPÜísÜ±ÝsÜJ²³ÓÜáÊÜË¨ÝÂ¦ìWæÃÜã.25,000/&

±ÜÅÍÜÔ¤,ÓÜáÊÜá«ÜÌËg¿áÊÜ®Üá °J²³ÓÜáÊÜË¨ÝÂ¦ìWæ"ÎÅàÊÜá«ÜÌ²Å¿á'±ÜÅÍÜÔ¤,ÖÝWÜã

ÖÜÄPÜ¥ÝÊÜáêñÜÓÝÃÜÊÜ®Üá°J²³ÓÜáÊÜË¨ÝÂ¦ì¯Wæ"¨ÝÓÜ²Å¿á'±ÜÅÍÜÔ¤±ÜÅ¨Ý®Ü.

8. ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÃÜ®Üá°ÖÝWÜãAÊÜÃÜPÜê£WÜÙÜ®Üá°PÜáÄñÜÓÜíÍæãà«Ü®ÜPÜê£WÜÙÜ±ÜÅPÝÍÜ®ÜPæRB¦ìPÜÓÜÖÝ¿á.

9. ¿ááÊÜg®Üñæ¿áÈÉñÝ£¤$ÌPÜhÝWÜê£¿á®Üá°EíoáÊÜÞvÜÆáPÝÆPÝÆPæRÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÃÜñÜñÜ¤$ÌWÜÙÜ

ŸWæYPÝ¿ÞìWÝÃÜWÜÙÜ®Üá°,ËaÝÃÜÓÜíQÃÜ|WÜÙÜ®Üá°ÊÜáñÜá¤Ë¨ÜÌ¨æãYàÑuWÜÙÜ®Üá°H±ÜìwÓÜáÊÜâ¨Üá.

A±ÝÃÜÊæaÜc¨ÜDGÆÉÁãàg®æWÜÚWÝX±ÜÅ£ÐÝu®ÜÊÜâ¿ÞÊÜâ¨æàÄà£¿á æà~Wæ¿á®Üá°

BÔ¤PÜg®ÜñæÀáí¨ÜÓÝÌWÜ£ÓÜáñÜ¤¨æ.ÃÜã.15,000/&ÖÝWÜãA¨ÜQRíñÜÖæbc®ÜÊæãñÜ¤¨Ü

¨æà~Wæ¿á®Üá°¯àvÜáÊÜÊÜÄWæÓÜÊÜìÊÜáãÆWÜÅí¥ÜWÜÙÜá,ÊÜáÖÝ»ÝÃÜñÜñÝñÜ³¿áì¯|ì¿á

ÖÝWÜãÖÜÄPÜ¥ÝÊÜáêñÜÓÝÃÜWÜÙÜA®ÜáÊÝ ÜWÜÙÜáÓæàÄ Üíñæ±ÜÅ£ÐÝu®Ü Ü±ÜÅPÝÍÜ®Ü ÜÈÉÆ»ÜÂËÃÜáÊÜ

GÇÝÉWÜÅí¥ÜWÜÙÜ®Üá°EbñÜÊÝX àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá.

ËÍæàÐÜ ÓÜãaÜ®æ :

1. æà~WæWÜÙÜ®Üá°""ÎÅàÊÝÂÓÜÊÜá«ÜÌÓÜíÍæãà«Ü®Ü±ÜÅ£ÐÝu®Ü(Ä.)''S/B A/c No. 0472101031491, Canara Bank Hanumanthanagar Branch, ¸æíWÜÙÜãÃÜáA¥ÜÊÝ"Sri Vyasa Madhwa Research Foundation (R), S/B A/c No. 0472101044870, Canara Bank Hanumanthanagar Branch, æíWÜÙÜãÃÜá''&IFSC Code CNRB 0000472 DÖæÓÜÄWæ®ÜWÜ Üá/aæP…/vÝÅ´…rÊÜáãÆPÜ

ÓÜÈÉÔA—PÜêñÜÃÜÔà£¿á®Üá°±Üvæ¿áñÜPÜR¨Üáª.

2. GÆÉŸWæ¿á æà~WæWÜÚWÜã80i A®ÜÌ¿áB¨Ý¿áñæÄWæË®ÝÀá£ÓèÆ»ÜÂËÃÜáñÜ¤¨æ.

ÎÅàÊÝÂÓÜ ÓÜãq¤ -...

Documents