jlHH *

С а р а т о в с K i и

■Детиыя i f u u n l i яринама юти. Впереди текста 20 коп. м9*року петятя; № S, 4 я ». д. «т 1 я. Годов, ncnt. sks*6#S увту«яв#.

въ ея, I n r i n n i авдапохв кряикя. у Ш. М. Млкльцее» в» **д*даа!в повтори: Бмарвм площадь, д. в. вямоВяояа в» Шл- яянд*—у, Киряосояя. Вь Атияр**4-у Мяяовядояя S» еяя* Вевгя чях»-~Дяаряиокяя, у М и й н . 1» гл&рдобркй—у *. М. вемеиоаа. •» КявшяккЪ, Зейская Управа—у А, А. Щ яяяяяяв. Въ Iu iB « t t , Гор. Упр.—уе В. В, йвановв. Въ Вольск^, я» твпограф1в И. А. Гусева

Зя пер»м*ну адреса многородиЬ ехктя» № ш . ВВЪЯВЯЕИМ о » лиц», фирм» к учрвад., жквущ. яла ви&»м>

свои глав. коят. или пряял. т граяшн. и повоем. в» PoccIh, за искявч. губ.: Няжегород., Ка*аш., Снмбир., Сяиар., Сарат. ш Уральск., ноши скл. ш центр, коят. объяял. Т. Д. Л. Э. Метдяь в К-о, Москва, Мае.

г. Снтова яв» «о отд*л.: Петербурге, Морока*, И , Bapttsr а Краковское нрвддйот., f»l Ш»*ж » I яя Виржя

ъ ш т э 9L , оШ нттщ Ш т ш э щ

m*MP*TWC*»re Н«0Я1И* 15. СЕНТ 1912

рЛТ0ЬС ИГО3»А

и

П О Ц Р В 8 I 4 8 0 1 а :Дяя жштщщтхъ явднапвйвеъг

Ш 11 м. Т р. «. > На § г. 4 рЩт ырщ*т> %ъ штт^тштъ

ш ?* я. 1 р. •** а. ) Н» * м. % p. S0 ж,К 9

101110

101 » -2 * т

жъ*лццШ §ткт&" яйчиыяъ в§ъяск«шШ 'щшш&ттъ яраада, дке!) in 12 дв Iч. д,Рухошю», е'остйлвинмя 8% реда£с(1£>, дожжнм бшъ штттш чв*ко на одно® етор* яавга ш вадбжвмм иодииоью ш &дресо№ asvopa’ {яокяючореяьяо для рвдавд!»). Нводо рвяжм* ш* итшм кш&к рукодяся Ее »о*»ращя»:1?ся«&й.рвеъ кввтврь' в рададёя: Барашв?», йНЬмацмая уя.. довт» Своав»га-

Б ь с т н и к ъ

11-ге1912 года.

шш

ВеличайиНй ш рое&шшагМшШ въ Рссе1иХудожественны й т е а т р ъ

_ — .( угсяъ ИДиедкей и Вельске н .)-----Зеркальны* ст1иы1 Гракд>о#ныВ за.и! 14 електрическвх'ь ввжтЕляторов* очищаютъ воздух*! Со всЬхь и*стъ видеиъ весь велиайппй въ nipt эи- ранъ! Знаманвч’мй еккомеавгаторъ г. Вонфъ. Превосходный оркестръ му- *ыки. Совершенство безопасности. Выхода, игь вала—прямо ва уя?цт.

♦Ф♦♦♦I♦

♦!♦

БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ? Вопросъ рЪшенъ,— Вы должны БЫТЬ 15-го и 16-го сентября 1912 г. въ Художественномъ театрЬ.

СаноуШсш ншцоп офицера ш Каяш nmianiaBceMipHH* новостя—ПАТЕ ЖУРЯАЛЪ: ЗАСЪДАНIЕ З-вй ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ. ПОХОРЭНЫ СУВЭРИНА ВЪ ПЕТЕРБУРГ* н маого другихъ сенсащ!.

Оь натуры— ГОСПИТАЛЬ МАЛЕНЬКИХЪ ЖИВОТНЫХЪ. Комичезкэя—ПО ПРИМ/ВРУ. Коиачесвая —НАРУШЕННЫЙ ПОКОЙ.

С аратовское О т д Ь л е ш е

lecnanro Поземельнзго Банкасиыъ доводить до вевобщаго св4д4ш1 , чт;) при Старо-Бурасс KQМЪ Воиостномъ Правланаи Саратовскзго у4зда на 5 ноября 1912 года ВЪ 12 часовъ дня» на шаченн соревновательные торга на продажу взъ состава Чочуйксвзкаго нт%н!я Банка участковъ зеили мельнич-наш и трехъ отрубнЕХъ за №№ 1, 2 и 3, общею площадью 85 део. 770 кв. саж-, съ л4со*ъ, мельннцой и постройками, расположенныхъ при с. Сгаро-Буррассяой волости.

Торгь начнется съ оценочной суммы 6600 руб.Кондищн на продажу ознааднныхъ участковъ можно видЬть въ

ярасугственнне дни и часы въ Ляк?вдащонномъ Огд-Ьл* Саратовскаго Отделен’я Банка (Ко0Стан'!ияовСБ8Я улица), Отаро-Бурасскомъ Волост- нокъ Правлеша и у зав’Ьдивающаго Чечуйковокимъ им^шемь В. А. Шиидтъ, проживгющаго въ с. Муратоав^. 6091

Саратовское ОтдЪлеже

Нрестшенаго Оозенелънаго Вавкасимь доводить до всеобщая c t^ H ia , чго при Мвщерсномъ Вол ост* ножъ Правлв!ни, Сердобскаго у4зда, на 10 ноября 1912 года въ 12 час. ДНЯ, назначены соревновательные торга на продажу изъ со­става Берновскаго икФ.шя Банза л*сного участка, подъ назвашемъ , Антонова У р‘чище*, площадью 47 д. 160 кв. саж., находящагося при с. Мещерзвомъ.

Торгь начнется съ суммы 10600 рублей.Кордицти на продажу озваченнаго участка можно видеть въ при­

сутственные два и часы въ Лйквидащонномъ Огд'Ьл'Ь Саратовскаго От* дЬлет* Банка (Константиновсвая улвца). Мещерскомъ Волостномъ Правлеа1я и у зэв*дыеагощаго Бериовсквмъ им4а1емъ Н, И. Назарова, промнающвго въ г Сердобск'Ь.________ • 6092

САРАТОВСКАЯГ о р о д с к а я С п р а в а

доводить до св$д$шя г г. домо?лад4льцевъ г. Саратова, чго, согласно постаасвлзюя Городской Думы отъ 20-го марта 1912 г., съ 15*го сентября будетъ начисляться пеня на недоимку оклада оц'Ьночнаго сбо­ра 1912 г. въ размер!; одной к шейки иа рубль за каждый просро­ченный мЬсяцъ. 6167

Шан|факт|'рный т г тш н ъ

Н . В- А Г А Ф О Н О В А »

БСЕРОССШСКАЯ РЕМЕСЛЕННАЯ вФАБРИЧНО-ЗАВОДСКАЯ ВЫСТАВКА

1913 года въ MocKBt.Справки въ КоматетЪ Вы.тзвик: Кузнецк! мост», д. 13, и , 24. Телвфоаъ 176*47 = 5171.

Поставщики Двора Его йиввраторск. ВеличестваТ о р г о в ы й Д о м ъ

ЕЪ

ДИРЕКЦ1Я Саратовскаго Огд4лешя ИмпзраторскагоРусскаго Музыкальнаго Общества

просить гг. чденовъ ncciT&Tfcief, жедающихъ оставить за собою прошюгодшя м4ст& на кузык&дыгыя собрала, возобновить бялежы до 20 С9ктя1ря с г., посж чего Bet мйста иостуиаютъ въ общую продажу 1 ря^ъ &о 15 р 9 2, 3 4, 5 и 6— но 12 р,, 7, 8,9, 10, 11, *2, 13 т 14—по 10 р., 15, 16, 5 7 ж 18 Ш ряш —по 8 руб„ 19 ш 20 й ряды по 1 р?б КлЕцежяр!» открыта с* 10 до 8 час. 6119

I ' о р о д с к о й т е а т р ъ .Ггстр ш вередв1И1в! художестивШ О П Е Р Ы .

Д И Р Е К Ц I Я Д А В И Д А ЮЖИНА.Въ суббону 15 сентября предст&вдеко будетъ:

oisepa въЗ-гъ дМств, куз. Пучч1ни, пере». Анкатръ,П ' г л г ^ Т У Тоска—Л. А.Вигшшмшсаяи Ка варадосси—Д. X. Южянъ,■ и Схарпш—LI. А. Шевежевъ. Дарижяруеутъ а. Б, Пав-

яовъ-Арбенивъ. Постановка новыхь опер Д^вада Южина и М. Б. Говорова, Режшс- серъ 8, А. Таляеръ. Начало въ 9 с подов, часов** вечера.

АНОНСЪ: Въ восжресеяь, 56 сентябри, утрсмъ общздос'д’упаый савкт&кяь пред. буд.: Ев °€)Н(й Ой%'г*нъ. Вечеромъ й рав1ата.___

О б щ е д о с т у п н ы й т а а т р ъ , ДМ1 « > К0МЕД1Я в. *. u r u H M ------

Въ субботу 15-го сежтябрл.

{ Г м т н я ы й ЙВСР», )■— —

Большой в ь $ б о р ъ

*154

новостей осенняго и зимнаго сезоновъ,какъ зЕГраничвыхъ, такь и руссквхъ фабра къ.

Полотняные, мебельные, м^жовве товары и принадлежности для ярвданаго въ Громадномъ BhaSopt.

Иа Театральной площади, въ дом*

Руеекаго Терговз-Прокышленнаго Банка,сдается помйщен1е подъ |

И ^ Г А З Ц Н Ъ I I к о н т о р усъ светлы мъ, теплымъ полуподвадьн. помещен.

Ф и р м а с у щ е с т в у е т ъ с т ь 1 8 0 0 г о д а .Въ Саретзвй, по Иаекввской улиц% домъ № 41 Карепаневзй противъ окружваго суда. Тввефонъ J6 1026

Вступая во второе столЗте существован1я нашей фирмы, Торговый Домъ рекомендуетъ къ предстоящему сезону

— - О Б Ш И Р Н Ы Й В Ы Б О Р Ъ S S H Sсибмрскмхъ и америнанснихъ мЪховыхъ товаровъ

во »oix* изд№яхъ от* дешевых* ц4к* *о *»пш>х* сортов*, ибрякуяь п% бш ш «< выбора к* бувтах* дка жакв тол HOBtSuiBii» фаосн'въ. Готовн* н^хошя uymctw. н дввек я веща. '

МОДНЫЯ №%Х0ВЫЯ шляпы, шапочки, муфты, палантины, боа и мужская шапки jНа всевозможныхъ мФхахъ сибирсшя дохи мужск1я и дамск1я„

ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ и ПЕРРДШКИ к исполняются въ собсткерныхъ мастерскихъ по ncati-, шимъ фасонатъ ДЛЯ ПР1ЕМА ЗАКАЗОВЪ на врытвя веши имеется полный выборъ матер!й: сукно,

драп , шелкъ, плюшъ-кетикъ лучшкхъ русскихъ и заграничньхъ фабрикъ.Главный мкгавмиъ к ментора въ МеснвЪ Ивьиива дов1Ъ № 9.О ТД ЕЛ ЕН Ы : к* Ше*4, Х«рьков4, Одесс#, B s fm s ii, Pe&ioei к* Дсну в Свратовй— Моосовсхая ул., д № 41,

K*peasH0 B0 f. ор^тв** евружяаго суд*». |П РИ М ГЬЧ А Б1 Е : к?п*еи»ые в* мвгвввв! Tcjrc**ro Д вв тегг^в, шочъиу - г»бо рй ноиравёвпн’ес* покуватмю,

орвнкмвютея сбратво вхи 8*»4е*ктс» друавмв, «да м^ствву* вскуБахедей в%* тргххвевввй, а дуя иногородних* т да|хв0 д4уьиий еров*.

Прейсъ курантъ высылается немедленно безплатно.__________________ 5766 j

Явчебннцг: д-ра Я. I МЛ1Ш№16 шгрймыаг& * виу^реннимъ ёол^знямъ

Принвиаюхсв постоянные ж приход*щ!о бодьнме. | 2 П 1 1 | | П | Г У С ^ У | | | | Й Лвче н\в влкогодмкввъ. Яри лечебнип* ни-Ьетсж I. В и Д ^ Л Ь ч Ь и П П Ц Я *Вс* виды вододеченш подъ набшден!емъ к руководствомъ врача (д уш и Ш а р к о),УГЛЕКИСЛЫЕ ВАННЫ II. Зшактро л®ч«бнык кабк^етъ (гидро элек- гряческ. четырехъ камврнаи ваияа по д-ру Швее). 111, Снгктмоченш IV Массажъ (руч- моё ж вжбрацюннмйь V*. Психотерап!* (гшпйГошъ, вжушемш). VI. д;этич@ск@» жечеш1е бо-

I ’feiEai жехудочно-хашечннхъ, поче#ъ7 обйна веществъ.HpieM% больнмхъ съ 9 ко 12 ч, дзш а съ 5 до 6 съ подов, час» веч. Телефеиъ #• &й®

К D a n s тжигия. oortn'fsiftsstiwi $пы% Л.

С о ф ь я Ф и н г е р х у т ъ .(гАФФО> Драма въ 6 жартм , HicoBa Гордина. Постановка Л. 8. Сянегубъ-Троицсой.

Начало въ 8 ч. кеч. Щшы м^стаиъ обшаовейныя.А1м«гмвсто«1торъ А. Сухинъ.Ш5

гр дн д ю зн ы иЭЛЕКТРО-ТЕАТРЪг л и т г МяхаЗяевежая, яр. Гохгофм

-( Программ» на 15, 16 и 17 сентября. )----

Справочный о т д у ъ ,Borpelii i № i - м ю р о д ы п ш ъ,,Ъштъ Тамары*4. Всегда свежая провш^я.

дътсю Г наряды .X. Леви. В&нецкая y i.# номера Сорохинв

Яеш неенаЩ ьцнШ !.0 ^лафузов. фабр Мосжов. д, Ск«орцэва.;

Влеитр. Вида е Бронза „Аяан«жнд^ъ Бай. Шм^ц д. Консяр»«1тгфы.

Происхождеше горъ—съ натуры. ♦ К^шмдръ рависсти -драма нашихъ дней, ф Саан- д«лъ въ c3Mbt пастара—большая комед!я. ♦ Д«чь трущобъ—сильная драма въ кра- c«ai^. въ ст1»нахъ гарема—комическая, ф Галантный гвардввцъ—драма, ф Дреесаров

ка дккнхъ лошадей—видовая, ф Тамнствуншя пряключенЫ—очань комическая.ШИШИ Mil l£l!l 'ill 1^

SIbE itfou ШШ» мяеша 1№В1 ШШ' № ШЙ&автопобйоьнын гаражъ) Московская, 63. Тояефоп J# в—02. (-----

Представительство автомобильныхъ заводовъ: Опель, Адлеръ, Дарракъ.

Мотоциклетки: „Пежо44 и БельгШск. Нац. Е° „Ф. H.w Велосипеды: „Дуксъ", „Пежои, „Рос-

cisCi, „Энфильдъсс.Автомобильныя, велооинедныя и для котоциклетокъ шины.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ и МАТЕР1АЛЫ.Ремонты автомобилей, мотоциклетокъ и велссипедовъ всЬхъ конструкщ!.

Г!рона1Ъ автомобилей по такс* и иа время. ) Заказы пе телефону 602. (-------- 1390вташтамя эдашшяткшй^^ iHMiiwBivniimwirramiwFyrrwrvr immmm

“ СПЕЩАЛЬНО ТАВА.ЧНЫЙ МАГАЗИНЪ

ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЙНЫН а з н а ч е н а в р е м е н н о

Р М П Р О Д А И М Г М Л Ь З Ъ аК р учевн я „ К а т ш ъ « ,/ ,К о й л ю ‘ я др. 80 коп.— 1000 ш т. Наснпжня

К а га к ъ * хВив.торсОЕЪ* я ^Андреева* безъ коробокъ по 64 ко я.— * 1000 ш . ,1адреева“ , ,P o c c ia ‘ и „А п акъ * 56 к .— 1000 ш .

Табанъ по пониженной цЪнЬ

в ъ м а га зи н ^ I , Ю. Ю рьеваАяакеавдровгмяя уяння. Тмефовъ It SS5. 1 1 В

ЖИРАРД0ВСК1Й МАГАЗИНЪШаецхаа улица, домъ Эрфурте телефона 6 - 28,

вновь получвлъ: шерстяныя блувы и OAtifla, нижшяюбкл, носки, чулки, фуфайхи и кальсоны.

Большой Ёыборъ, Ц1ны ум!реггьш.

ЛЁ ЧЕ ВН1 Ц1 5291

д-ра медицины J. Г. i д-ра 6- Г. ГУТМАНЪАня вгрвав-больныхъ, алкзгмм^шъ ш %$ттт~й№шыжь.

Прянямаются псо^оошме ъ пряходящ18 божьнме. Лвчен!е раажообрааимми фк8ячвснвм1 зшеадмш: *двктр1ч©е*гве®ъ, (вжектршч углокмея. важны), ев&тошъ, аваеваяквти *. д. Пезосо$враы!я шкушт1тъ ш гняуюавцъ. Для иестоянжмхъ божьим» «еквЁнше ©§5:Т8й9г>йд бъ подхвдкщякв аанат!янн« Достояжное яаблюден!® шрачей ш опец!|&хьнагс мерсов ass. Пр!©*[ъ нрвходящнп болымжъ 9—12 ш 4—У «в. меч. Покровская ужшр I. Ужт. ^ 28, шьж. Полмц. ш Введем,, бл. почтамта (трамвай къ армстак). Тея. Я 1111

громадный выборъп я у ж е н о г о и д а я я с к а г о п л а т ь я ,

из готов леннаго изъ матерхаловъ лучшихъ русскихъ и заграничиыхъ фабракъ, HOB'bfimie

рисунки, модный элегантный покрой,ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ для г.г. студентовъ н ученич, ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ для спорта и вояжа.ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ для духовенства.

Н О ВО С Т И : пиджачные костюмы „Тита- никъ“; пальто деми „бонопартъ44 и гДербн“.

Pyccsie шшшш, куртки тгрольск!я.Гроааавый шбор mI ssbа%ъ вещей.Громадная пария каракуля для жшховъ.

Прим чаше: наша фирма задалась ц4аью дать возможность уважав- мымъ покупаталямъ npio6p4TaTb по доступнымъ ц4намъ изящное, со

вкусомъ и добросовестно исполненное готовое платье.

З А К А З Ы П Р И Н И М А Ю Т С Яка мужское и дамсное платье съ полной гарантий.

М А Г А З И Н Ъ Г 0 Т 0 В А Г 0 П Л А Т Ь ЯТ О Р Г О В Ы Й д о м ъ

и . L З Ш Ш 57

НЕМЕЦКАЯ улица, домъ Бестужева, прот. Католической церкви,Т е л в Ф О Н ъ J № 11— 2 2 ,

выписываемый изъ 27 фабр, первокласс. фирмъ.

I А к у ш е р с к а я Ш К О Л Ад ра В. А. БРОДСЙАГ® съ праисмъ казея. учебж. завед. 11-й учебный годъ. Постуааю- щШ съ домыли, сбраюв. отъ 17 до 40 л ^ , прсхо1ящ1*я одногодичный курсъ, кончаютъ повававьио! бвб^ой-акушерхой съ иравомъ повсеместной акушерешй практики, съ правомъ открыт!я родильнаго npiD^a. Уэащ1яса шкош проходятъ курсъ ЯА^САЖ4 на льготж. услов Справки высыл. Кажцеяяр!я: М О С К В А , СамарскШ пер., домъ № 22,

П Р 1 Е М Ъ П Р О Д О Л Ж И Т С Я до 2» го сентября. 0446; ~ Химик0>6актер10Л0гическа!« и аналитическая лаборатория

С Г . Щ Е Д Р О В И Ц К А Г О .(Тгою Ахевоаядр. я В.-Хострижя., д. Агвфояовя. Тежефон» Л 414. 771

Серодиагностика сифилиса по Wassermann'yАнвявхы тдваввекИв (моча, мокрот», врозь) еаивтарвв-гвИвиичвеиГв (вмяо, яовоко, вод» к *. П.); твхввчшвнм (жмых. воск, руд» м ». и.) прммммыотся во всякое время. Два»:

‘ вкк!» e,MttncMl6. еш»жи втиьч коме. Twdb*. Яачабмы» ■■аяажржиит. » и и и т о

вмця врачей 8 | В М н в ш п 1 Я . 8 . K l I H U O l l - 1У». Московской^* Пр1»сско1 уж. дом» ВеЯферп, «ежефохъ М 11».

Пр1емъ првходящнп бохышхъ ежедневно on Я и кол. час. до 3 часов» дня.От» «Ч«—10 ч. ут. по гор., нос. я ушн.

1 , 11 Ч.—1 ч. д по д4тск. д. Карманов», i « 1 ч.—2 ч. д. по мер. душ. д. Ф. Гутмажъ.

2 ч,—3 д. акуш. аен. б. д. Бучарииинъ.

От» 10—11 д. по кож. и моч. д. Похвалами* 11—12 д. по irfiss. д. Родеябхюм».12 — 2 д. по внут. м жея. д. 8убковокШ. 2 ч.—3 д. кож. п моч. б. д. MiponoibOKiS

ЛЕЧЕБНИЦА

Уг. Н икольской и Цярнцынск., д. Кузнецова. Телеф. 3—82.

0>» 12—1 ч. ХЖЯ по хирургическим» бол. по агорм., четв. я оуб. йомсультан», хирург»; д-р» мед. Копило»».Осмотр» прислуга и кормилиц». Ocnonpaa»anie. Массаж». ЭлектролечебимЖ кабине** ц ,т м совета 50 коп. Плата sa оиерад!и я стац онариое леюн1е по соглашен!».

; На кован принимаются больиме с» равными божйаиями, и и ключен!ем» «аравимх».[ Пвавпимвюшя пгшд»чш(М>.___ ____ ___________

врачей е. Н. А Н£Я Ч К U В А, И. Л. Г У Р Е В И Ч А ВЕ, а. МИ НОЯ Д ЕВА .

Ильинская, угол» Коистантиновокой, дом» Терликом.1 Пр1ем» больяжх» по рашнм» бол4*ням» врачами С. К. Аввчкввыа», И. й. Гуревичем» и £. П. Нвиедаевыв» вжедяевве с» 9 до 12 ч. ут. и съ б до 71/* веч., по уши., носов., горлов.—д-ром» И. И. Лукавым» по вторн., чета, и суббот, с» 1—2 ч. дяя. Ш ага sa со- вДт» (и оспоприиивавйе) 40 к., sa операции я маложен1е шпеов. повязок» по соглашай. К вечное етдЪяеи1е въ отдельном» отъ анбул. помещен!» значительно расширено; ва­рение на коВкя на принимаются. Телеф. 1120. Домаши1е адреса враче!: Анвчвев»— Ш.-Кострнжи., уг. Ихьянск., д. Фридолииа8 Гурееачъ—Б.-Кострижная, д. № 71, 3-в д. от» Ильин, Лувввпг—Мовиовокая ул*ца, угол» ИяьяибкЫ, Нвнеааеш.—Ильяяокаацуяяна, иаж- rv Клв«<.ая*иио«тетВ я В оятотасиоЯ ЬТВ

о» цоетоянмимн «ромтяшн ермчев я. я S. Верельявнъ. Царкцинская ул., д. вгуридк.ряд. съ raMHasiea Куфельдь. Телефон» Л Ш ,

Пр1ем» яриходящмх» больимх» промвЕодится врачами: виутр. вея.—д-р» 1. С. Переяь- иая» 10 о» кол.—1 с» пох.4. Спец. желуд^кишечи. 14 ч. о* пол. вторн., чета, суббот. Нерви. бол4вни—д-р» Н. К. Ооокин» 2—8 ч. но воскрес, я средам». Хмругич. бол.—д-р» Н. И. КозалевскИ 2—3 ч. Мокин» 2-3 час. Акушерок, и женск.—доктор» Р. С.Перельман» 11-1 с» пол. ч. Гла8И.-д-р» Н. И. 1й»ксимович* 1 о» пол.-2 с» вол. ч., новторя, четверг. Увиия, горлов. и мооов.—д-р» Г. Л 1 омберг» 1 !а—2 1з ч. Кожи., веиер. я вифилис»—д-р» Л. в. Перельман» 10 с» пол.—1 о» пол. ч. Элвктро-лечвби. кабинет», авчеи1я синишь светом», массаж*., оспопривяшийв. Млата *а сов*т» 50 коп. На коВкя явйжкм&ю ся больиме по вс*м» бол-Даиям» крои* оотро-аарааиах» м душевякх» соаь-

инх». Прякаяаются рожвжмч* дяя род#ра«р*ш*йя. 181S

ШТНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА

САРАТ0ВСК1Й В^СТЙИкЪ № 201

Концертное зало „ А П О Л Л О “ о ткр ы ва есся с ъ 15 j сен тябр я 1912 года.

В Р А Ч Ъ

приглашенъ ивв4стный первоклассный хоръ В. HI. МоисЬова. Балетяый ансамбхь подъ уиравл. баяетмейстеоа В. А. Лаврентьева. Оперная повода М-ль Грешна, каскадная артистка Мль Шемажская, испохнит. цыганок. ром&нсоаъ М-хь Шабхова, шансонетная втуаяи: М-хь Мусжна, Хржвохитова, €позитов», Михетъ и Кирсанова, шажсонетн. »в*вдочка М-ль Стр4хьскяя? куплетистъ М-хь Юрьева, nJBliCTH исп. восточн. танцевъ М-хь Варина, танцовщица Турская, пкясуиья Шемаиьчикъ, оаера. пйицы: басъ г Шерст- невъ, теноръ г. Фонъ-Норингъ. Хормейстры: г.г. Шульцъ. и Липкжжъ. Струйный оркестръ Бочарова, Фре^маиъ. Товартцество.

J. В. (лшрнпД-ктск!я ■ вяутрони1в fMtsBB.

Пр!емъ о » 9—10 в о*» 5—7. Угодннков- ская, междт Иеьзеской в Кгмышивской д. М 26. « »

„ З Е Р К А Л О Ж 0 3 В ГСубботу 15, воскресенье 16 н понедельник» 17-го сентября.

Интересная по сюжету в исполнен!ю драма изъ художественной сершвъ трехъ отделешяхх:

Б р о н ь з / 1 А м-Красные вади съ натуры: „Долина р. Теракта въ Кааад1'‘.Въ емьекай гаетнинцЪ“ ком.

Уираамющ№ Н. Еазаровъ._____

2 (ассовые юатрнь- „13|||1Ш ‘‘ ш аппараты" 1 .—— 1 ——--------- шт

Ж Пишущая машины „МЕРЦЕДЕСЪ* модель 1912 года,* ,Гаммондъ* и Старъ*. Жф Арифмометръ яТр1умфаторъ*. Bet принадлежности Ш1 Къ кассамъ к пншущ. машинамъ. Ремонтъ кассъ и щ пиш. машинъ гъ годовой гаранмей. щ

w Орвдетавнтеаь т-ва т. I. Гагеиг. а . уд а л о въ . wЩ Саратовъ, уг. Москов. и Ильин,, телеф 713 6156 Ш

С А Р А Т О В С К А ЯГ о р о д с к а я % / п р а в а

объявляетъ, Что ею на 16 сентября, въ 9 час. дня, назначена на скотопрнгонной плошадке Казачьей площ. аукцшнная продажа 22 ло­шадей городового водополввн. обоза. 6205

а» добросовестную преяяоженную ц4яу барская обстановке, «о ка Угоден* коаско! ух. № 3, кв. № 2, Остались не продай, макана вещи. Веяикои*пиа* стоковая мебель полиеаидроваго дерев», кабииетк&я, саадьия, карман, аме рвкаиское бюро, бронзовые чаш, канделябры, aeaeqiaxcKia версада и друпе предметы. Вяд*ть с» 10 ч- у. до 6 ч. по 18 сентября включительно. Пере ху ящикам» ве приходить. Угодников., между Идьинск. и Б ожеской № 3 кв. № 2. Смотреть билетики ва окнах» 2 атаяп. Тут» же принимаются eaaaieaia с нокупке п подробным» описан1ем» ин!в1я до 1000—15000 десятин» в» 6а* ратовекой губ. Осмотр» нося4дует» не рая&е мая 1913 года. 6201

О б щ е % о т в о

. .К А В К А З » И Ш Е Р Ю Т 1 Й "Въ пятницу, 14-го сентября, отправляет» вниз» въ 12 ч. дня пас. пар. „Д. ДОНСКОЙ*.

„ „ , „ въ 9 ч. веч. ск. пар „СТРОГАНО ВЪ*.Въ субботу, 15-го сентября, вверхъ въ 9 час. ут?а теплоход» „КУТУЗОВЪ",

, , вниз» „В. МОНОМАХЪ**.

№темш1 врсш ф огромное Вбцеепоп с а м о ss, л : е т ъ "

отправляешь я » Саратова 14-то сентября, вверхъ до Нижняго въ 11 съ пол. час. утра пароходъ „Ах. Грибоедов»", вниз» до Астрахани въ 2 часа дня пароходъ „Некрасов»*.

Отправляешь пароходы 15 сентября: вверх» до Нижняго въ 11 съ поя. чао. утра пароходъ „Тургенев»*, вниз» до Астрахани въ 2 часа дня пароходъ „Гончарова.

Открыта «ангара въ rap. Part, иуда в арвивиамтев ллн даетавии груш.

П а р а х а д с т в * 1 8 4 3 г .О б щ е с т в а „ п в В в л г - Ъ "

® Т П F А 3 Д Я Ж Т Ъ:В ш и » * : т 1% съ пох. час. джя:

14 сентября пароходъ „Царица*.15»го сентября пароходъ «Кжявь».

Твхефоннк комторм 75:

В в е р х у »% 11 съ пох. час. вечеря14 сентября пароходъ «Графиня»,15 сентября пароходъ „Императрица*.; хшартярм агежта 503

» Р У С Ь “шшжъъ до kmpmsmUi

т 11 час. дня15 сентября въ субботу „Св. Кн. Охьга*.16 сентября въ воскресенье „Шагара*.

o t X M O i и а р о х о д м:швархъ до Емжшио ш Рнбиска

шъ 10 час. ВО м. вечер»14 сентября въ ПЯ9НЯДУ „В. К. АлвксМ“.15 сентября въ суббоп „К^рамзанъ*.

Товарищество

i f n m i o t м р и ц п и и В о тмгпраБляегъ яароходм сегодня, 14 го сентября:

В в е р х ъ :

f

до Ка*&жм въ 8 ч. в. „Сзшорцовъ*, до Бадакова въ 2 ч. дня „Два Товарища*

В н в в ъ: до Астрахани въ 1 ч д. „Гилыебрандъ^, до Царвцыжа въ 5 ч. в. „Алеша Поповачъы,

Вжмзъ до Мордово пар. „АхексМ" въ 10 час. 30 мшш« утра.Отправжяетъ пароходы 15 сентября:

В к я s t: 1 в Й s р I »:до Астрахаш ш% 1 ч. д. „Фортуяай> I до Кшшш шъ 1 ч, s. „Коммерсантъ^,д«1 Парнцнна шъ Б ч. в. „Удачный*6» \ до Бахакова въ 2 ч. дня 5,ВехнкШ Кня*ь“

Внжв» ю Мордово s&p. ^Ахвке-Ьй , въ 10 чао. Ж) мня, vfmГ И i 1 £ Н 0 - Д I Э Т Ё Т И* |ГЁ~ Г1|Ё~Б

Д - р а Н. Ш Т Е Р Н А ,Прннинаются постоялке и пряходящ!е больше по внутренняя» бол^нянь, свец1ал1>ив квяудечве-явквчвишъ в еСигкяа веществ» (сахарная бол*»нь, подагра, ожяр*н!е и ». д.

В О Д О Л Е Ч Е Б Н И Ц Адув» Шарко, утлекяслкя ваннм, лечелЛе гряльв в факго). Электрическ1я ваяям. Элая,

ре-еватевое яечев1е. В1аееаж». Подробности въ проспектах».««••■нм уяиая. »г»«л Ц»и»ы11м«Д Та— В 7(1* ’ •»

Ь О Д О Л Ё Ч Е В Ы И Д А

доктора С. Д. Р1 0К8В1 ЦАничкоеская, уеол* Александровской, домг М 19. Телефон* 494.

Пр1ен» ПРИХОДЯЩИХЪ в СТАЦЮИАРНЫХЪ больных» по бол^лнян»: виутревнян», нерв иыш». хврургвчееввм», жевеивн» в д^текви». В0Д0ЯЕЧЕН1Е, act виды его, проилво- дятся спвцгальпымъ персошломъ (vademeiater’&nm) вед» рувеведствем» в нявяидв- и1еи» врача. УГЛЕИИСЛЫЯ ВАННЫ (спецЕаяьн. авварагь). ГРЯЗЕЛЕЧЕН1Е (Fango). Муж свое к женсвее отх*леи1я. С П П ЯЕЧЕШ Е, яечен!» гервчва» веадухеян, массаж», гвн ваствка. 9ЛЕКТРНЗАЦ1Я; тевв еввусевдальные в Д'Арсевваяв; >левтрвчеен1в я електре* свВтеяыв ваввы. Реитгеневенав лабератер1в. Хврургвчесвее етд1лев1е в» eceies» ее* HtBBHla. Д1ететвчееве« яечея1е воя^ляев етлудочмо-кмшвшывъ, т ч $ т ,

мвшветв*. Яаяшб ване!яи». Псдвобяосяи т ирмштжхь. $111

Л Е Ч Е Б Н И Ц А днишпвв-

Громовая ул., окояо Ияьнвско», д. 49,Внутренне и нервиыя бол%8ни.

Электряаяц1я. Гвввол» в ввужев1е (алвеге- явля», дурвыв врввычвв в врач.) ВСПРЫ- •КИВАН1Е ТУБЕРКУЛИНА (ч а х о тк а )

ЛЕЧЕНИЕ ПОЛОВОЙ СЛАБОСТИ.C o e tT b 50 коп.

От» 8 с» поя.—1 час. дня я отъ 4 с» пол.—8 час. веч. В» пралдяиви о » 8—2 час,

1 1 1 Л А Н Д Е .1 Мльинскяя улица, уголъ Коиетанткнов- Ц «ком, домъ кайловой.й Пр1емъ ежедневно с* 9 ч, утра до 7

*ч. вечера спец1ахьно мскусственяме шубы на золот* и иаучукЪ Ш ъ

| e i6a9 никогда но снимающо1ся9 т бевбох^вненное удахеше я пхомбнров. Ш вубовъ. Пхата по утвержден, такс!.

Лечебница доктора С. А, ХЯССЪНявояъокая, д. Л 8. Теяефон» @13ОТДЕЛЬНЫЕ ПАВИЛЬОНЫ. — —

Для иарвко-бодьныхъ, алмоголо1иовъ оо душовнобольмыгъ,Еря|яеч8бниц1 П А Н С В О Н А Т Ъ д я я хронячеекях» £еяьнвха

ДЁЕВНбЕ в НОЧНОЕ ДЕЖУРСТВО: ВРАЧЕЙ, фельдшеров» я яязввх» саужащ^ ЯЕЧЕН1Е—вяектричествон», вв*кш», яаесажен» (ручялш» в вябрая]вв.}

В0Д0ЯЕЧЕН1Е електряческ1я я упаослмя ваннм. В0ВХ0ТЕРАВ1Я—внуя»и1я а пшшо».

0 № п вряхадявнп О м нш п » » в*/,—11 ш ta l-4*/i «мь ада.

Центральная ЗУБНАЯ лечебницау ч р . В . И . М а х о в е р

КУПР1ЯН0ВА Агркпика Нянолаевна

скончалась 13 го сентябри?, о чемъ пхемяннякъ и племлняя- ци язвйщаютъ родныхъ и *на- комыхъ. Ныносъ т*ла въ цер. о. Мвтроф&шя 15 сентября, въ 7 час утра, в*ъ дома CeprieB- скаго, уг. Каммшянск. и Малой Царицынской ул. 6190

П Ь .бывш. E txp tx ii и Мяхогеръ.

Телефонъ 286. Московская ух., угохъ Вохьской, д. А. И. Красулина.Такса утв. Врач. Отд. Сов. леч, я удал, вуба 40 к. Пломб, раал, матер. Лабаратор1я искус, вубовъ вс$хъ нов1|6шихъ системъ учащ въ м$стн. ср. к висш, уч. зав. 50 проц скш«и гфг&зжимъ вакавы выполяяются мвмодленмо Нря дечебяиц'Ь имеются два ка. бинета. Нринамаютъ отъ 9 ут до 7 веч. Д тъ В. Н. Й1аховерь и вубн. вр. Ф, И йвховеръ

Докпръ , i " Z \

Г У Т М А Н Ъ .Пр1бИЪ стъ 9—10 в 4—6

Грошовая ул., яеж!у Вольской я Ильвнск. д. Л 45. Телефонъ 12—68. 6135

АлександровскаяЗУБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА |

д-та Д. ШОХОРЪ,Не«иовехяя, S9, (между Александров зкой s BoibCKoi), противъ фярмм

„I'peyroxbHioc .ПрЗвмъ отъ 9 ч. утра до Т ч. вечера,

по пр&№ до 2 ч. дяя» Ш Утвержденная тявеа. СовЪтъ, т ч т 1ъ я уда!ех1@ вуба 50 коп. Удялви1я §&яъ боли 1 руб. Пхомбмрован1е равлнчн. иатер1ая. отъ 50 коп. Искусственные вубм равч- тяповъ жт&швыяояияютея въ к^атчаикзШ вроиъ.

Въ ЗУБО-лечебномъ ка^мнегЬ

КйЦМШЪяр!внъ б^льиыкъ е ж е д н е в н о ояь V *

утра до 7 час. веч.В^мвпкавс 40, прот. Столшчнаго xomCmpt*

Федэръ Алвнс%еввчъФАТУЕВЪ

ПОСЛ'Ь Т1Ж той Я ПРОДОХЖЯТ01ЬНО1бол вни 1Н сентября въ 1 часъ дня скончляся, о чемъ швна и д V ти мзв-Ьщкютъ родвыхъ я внакс- мыхъ. Выносъ оудетъ16 сентября,въ 9 ч< утра, въ цэрковъ Духо Со- шеств!я. 6209

8УБ0-лвцббныб кабннетъ

I . м. П Е Р М У Т *с г с Е Р м а к ъ

S н * ч ! I n I в: еИФИЛИСЪ, В1НЕРИЧЕСЮ Я, КОЖ- НЫЯ (сипныя и болезни волос») М®* 9ЁП0Л0ВЫЯ и ПОЛОВЫЯ p&wrpoi» «па. Оов§щен1е ноченспуск. ханяг яа и яулмря. Жс§ вяди вквктрнчествв} ввбрад!ои. нассажъ. Электро-сватов. ВЙШЯМ, CHHif св*т». .HpieES от» f —д. «.у. я от» 4—8 ч. я женщ. от» 3™4 ч •'

о, К?ло > Кымья ул., д. М 23-S, Тяхо 1 Кирова. Те*аф. № Ш

W * '

Телефон» М 1056.ПРПМ Ъ ПО ВУВНЫМЪ БОЛЪВНЯИЪ.

)*» В ~ | и 6—7 ч. веч. (по пралди. 9—1 ч.Иеиуестзевяыа «убы.

Александровская улица, между ГрошовоЯ гКовупнжко#, л« 10 Ля*ж«*я.

(главный бол^^ни).Пр1емъ больныхъ отъ 8—1 и 5—7 час.

Московская улица, между Александров­ской и Вольской, л. № 61. Андреева.

Л Е Ч Е Б Н И Ц А

БОЛ’ВЗНЕЙ ЗУБОВЪ к ПО­ЛОСТИ РТА

ЗУБНОГО ВРАЧАГ . З А К С А ,

Ильинскав 63, уголь Московской (2-й дсмъ отъ угла).

СИЛИКАТНЫЙ (эмалевъш) пломбы отъ 1 р. Поч. вуб. пдас. въ тотъ же деиь. Пр. отъ 9—2 ч. и 4—7. Воскр —4. д.

Зубоврачебный кабннетъ зубно­го врача

М. э . Г Р А Н Б Е Р Г Ъпереведенъ ?& 2 JS S Z T i'Сатоиа, протявъ Русско-Ав1атскаго банка4

ходъ съ Царицынской ух. 11 2 ITpfflM* отъ 9-тя утра ю т.ми вйчвюа

№ D. 6 .бывш|й ассиетвктъ врофаесврс

Н Е И С С Е Р А Спец1альио СИФНЛМСЪ, ЙЕНЕРИЧЕ- 6КВЙ, НОЖНЫЙ (енпныя ш бож тш шолосъ), МОЧЕПОЛООЫЯ (вс£ нов. ме» тодм м сл д. ш лечен., осв^щ«н!о ка> вала м цувыря електркч., микроскопич. «вбх^д. мочя и выделен) ш ПОЛО!. РА36ТР. КатотермваМи ночеточни- иовъ. Опец. леч. лучаави Ронтгона Ш ИВарЦОВЫЕВЪ ов^тошъ бол вж. КГЖЩ ш волос. Токя выеокаго напрямсеиЗя (Д’Арсоивяяя). B c i вид» электричест­ва, вхбрац. ж пнеумо-массажъ. Бр1емъ отъ 9—"12 т отъ 5—8; дамм 4—5, но воскр. дн, только 10—12. Грошовая ул., Л 45, д. Тихомирова, м. Вольской ж Илыж. Телеф. 1025. 4S30

ш т п ЧЕ&НЫМ K n iH H ET b

Г. Б. Цшиап 13.1. КагановаБол. Горная, меж. Алекс, ж Симб.2-й д. отъ аат. Зягель, Кукаева.

СавЪтъ, лвчеше и удялвшв зуба 40 коп. пяомбы! отъ 50 к., искусе зубы

на аслот* и научуa t отъ 75 и. Пр!емъ отъ 8 жо 6 вжедн._____________61С6

ДонторъI L ШПОШКШ

ПЕРЕ1»ХАЛЪ на Мало-Еоотрпжну», д. N1 3.Захарова, блилъ Александровской.

Овец, вачавмовыя, вааарнч. (сяф.)мвжвыя. влвктрвл8чав!а.

Пр1ем» в» 9—12 и 4—8, Жевщвв» е» 3—4 ч.

1.ТАУШ АНЪСжфявсъ, 1®нержч , мочепожож., по­ловое б@всжл!@. Лечбж1е ежнжмъ cat- томъ бол вней кожм, прыщей, ля- ш&евъ, бородавокъ, жолчажкя, ввбра- ц!ож. массаж, ж горячишь воздухом )г®ммороя, бол вжн предстательж. же- жтш. Осв^шеж. влектрич. кажала в вувыря. Пр1емъ отъ 8—12 я 4—i,

жежщжмъ отъ 3—4. Царжцмнская, уг. Вольск., д. Малы­

шева, ходъ о% Царицмж. 2239

\ГТ1 А-лечебный Р # JJ% j кабинетъ

I А. СИМЕЙНАМ. Казачья узц yf. Ахексаждрэ, д. Еошкм ной, ряд. съ кяжвматогр. ,М у р а в »*(

ходъ съ М. Еавач. ух. Телеф. № 161. §1 ец1альность: искусстввжнш зубн йж жяаотавохъ в жрючкокъ, не удаляя яорве!.

Зеяетыя керемви9силикатныя пломбы;

^в^теввъ ш иреврачиеетые ке отяичямщЕясв т ъ ци^га естественных* нувовъ де иеувия

иаевюсти. т ® Ы »НЫ Я. Пр1@нт больных* 842—2 я 4—l 1!* По правд.

10—1 1. ЗШЯ. ШШ

%IIь

А и И о с ьИ в а и ъ И в а н о в и ч ъ

/ 1 У К О В Ъn o m it ¥ ^ n iL и Константиновскую П О р о о Д Ш ! D yi, д. Пташкижа, прот. Государственнаго банка. Боливии горла, носа, уха, рта, вубовъ. Пр1емъ съ 9—11 ут. к съ 4—6 веч. Телефонъ Jt 899. 5437

ЗуОной врачъ 6096

Р. й. БЩШБШ-ШШЪвозвратилась и возобновила upieu» больныхъ съ 10 ч .— 2 ч. и съ

4 ч.— 6 ч. вечера. Бабушхннъ m e n № 19, д^Воякова.

I Й Й И Т О Р Ъ 6!07

Г. 3 , Ш Е Р ПСМЕЦ. ХЕЧЕК1Е вЯФНЯВвА.

Сявц. острый и хрймч. тривпвръ,СНФЯЛИСЪ, евввверъ, веся. екаввач яеч, ъъутж. канала, ЯОЯОЯ. БЕЗО.,

вредвгч тш я*т, зв(рад1ея. вае- «аж», т% виды яяоктр., cwdfi * r tn # (кож. боя.), горяч, оояд. Пр. еж. с» 3 * до 12 я 4 до в ч. веч., жеищ. о» 12 % до 1 ч. дня. Б.-Балачья, меж. Алеке. ^ в Волызкг, д. М 28, на крася, сторон*,

ШКОДА Н&ОСАЖАв^клебве! в гиг!е&и шюШ ткмнкотакн

д-ра S. I Рашковша.Пр1емъ пр шшШ до I го иктвбр!а.

Аикч^овская, 19. В д^лечебница 5860

1т Д ® ж s о р ъI TXAHCKi e

вЖЗЩ1АДЪИ#: ваиврячйш. мфнянв»! коченоква (иолов, ралотр.) 55 м ш и ta r ta s («а л и я в багйает Я0ВМВ)«УрОТрОЧ(ВСТОвХе!Е!я ЮДС-ВЯЗ f^sobbhIb! вябращ!ошт$1 наесаж», Я Р I ЕШ Ъ ВО Л ЬН Ы Х Ъ: «* 8— 1 i у. и с» К—ТА/а в-; женщин», ©смотр» ж*;шяяц* ш ярхсгутя т 12—1«. дня. Ш тЖттшь п. М 87,1врш*иатащ«- *ев, й т т Авш ма. ys. Тязаф, Ш Ш .

r r s ТУТГ&-Ш

Я Е Ч Е Б И Я Ц А*% *одв^яоятуож»чв*й*кя ШЮЬЯЯЯШг № два нриходгщвха большкх» о» в» М М vfWKitmia ею мавду*»»* еюян», акфаяясу, вмчеютвма», (яв* т т рааатр.) ш боякавянгь шшт (т у

т б tofts, ишеаъ) SPi-p г. 1, тж тш тш ,В0Д0ЯЕЧЕН1Е с» 8 у*, до 7 вечера, Мня araatosapMxa бммшк» т-

ф я я ш я обкйя вяявш. Сяфю» тт шттшЯ таяЫкь.

й о д о в оч об ей яа кяшпфмпв» ояа афшзан. Шярко бвам&тот. дяя am. штшш. м вйкда! № р®в»ш&г, ®йр*ш а др. яяюб. п т

Ц&тщъ&тъЫ. етдЬяюОо я я ^ » ш# т т 9»мхрй«мя№.

Мк кечвбаш|* щ тяш х тт урогрс- ЯшояоохшЗя, кая№даягщ!я шоч^шь яякея»„ акбраяЗовпий штьшъ, яу. жоямдушшш вавш»

1 J .I

щшш» болмнх» Ой» 9 ДО % Ч. Я ОТ» 4 до б1!* час.

Иенусетвонвыо яубы. Никольская, ApxiepeiCK. корп., прот. Радищевскаге ауле*, вжод» рядожъ с» яптвгой Шшяд» 168$

Д О ЬС1 O JP T b §

С. П. Рощевсй.

свободный художникъ С П Б консерватории Л И. Аничкова'Лебедева. Царнцыжская. 49 Пр!емъ стъ 11—1 отъ 5—7 ч. 5843

? | 1 1 1 I f l U I I0. А. Дроздовой н Е. Д. ^оваленново!.

Пр1вмъ продолж Классы ехемеом. т@ор!и 1 гормон!!. Ноты бевпматно отъ учителей. Плата 35 р. ва ыолуг. Никольская № 8 ш. Мал. CeprieiCK. в Аничигояской. 5570

ВОЗВРАТИЛСЯя яозобяскяя» npieM» па8ннх% боя** них». Немецкая» х. Игнатьевой № 55.

Зубной врачъ

JTT- У » Ш Шяовяратндаоь в ясвобвоявла ггр!ем» по зубжымг боя%8Жвм*. Соборв. 26, мевя; Зяеден. в Цлрвц., д. Ввдввлма. Пргемэ ох» 10 до 1 в ем 3 да 7 веч.

Пяомбвр. разлита, матер. Взтаяяея!е вубоч» п. чеяювт. по новому споо. 5750

Д о н то р ъ м е д и ц и н у

S A L O Nd’Hygikne et de Ьеаи1ёE . А. М А Р К О В И Ч Ъ .Крапивная ул., соб. д. J# 3. Телеф. № 900.

Гяг1ева вежа, явка шев, рук».Яечев1е ралнообралн. филнч. иетодаии: элек- тричест. водой, свйтомъ, вибр&цюнным», пневяатнческииъ яассажеиъ лица, головы и rfeia. Ручное ваееажъ лица по методу профессоров» Заблудовекаге, Яавгера, Леруа

Вааервлад1в, алевтрвчеевав в свЪтелыя ванны для лвца Удалеше морщинь, пры­щей, угрей, красноты носа, веснушекъ, оасирМя, сухости, шелушени кожи, боро- давокъ и волосъ с» лица.

Душк дла укр-квлев1я яыжд», грудной влатнн я аолставовлен1в еважеетв лнца.

ВОЛОСОЛЕЧЕН1Е ио способу Лассара M a n i c u r e (холя ногтей). В р а ч е б н а я г в я в а с т в н а .Все находится подъ наблюден1емъ врача. Bp lon ежедневно отъ 11 до 1 час. и отъ

S до б часов». 229

донторъП. А . Б Ъ / Ю В ЪЗпоц!аяЕло: еифвяве», вожныя, вонорячоса я иочеивлев. бея^лин. Л|чв Рентгена, токя

Д'Арсоиваля.Пр!ем» о» й—10 с» подов, о. утра а с»

,8—8 я. веч. Жен. с» 8—4 веч. Коаотавяяноаокая уя., д. М Щ m s. I®я»

№к1 я ШеынттВ. 5316Д о к т о р ъ

М . Е . Р о ш б л ш м ъвоввратялся и жозоввовихъ пр!емъ по глав- ныявъ бвл^нйвъ 9—11 ч. и 1—7 час, в*ч. Ахексаядровск&я ух м. Б.-Кострижной и Константинов, д. Канъ 14. Техеф. М 1180,

тщ* шш.% мечеяея. я веяер.ism I до 12 чяв. ш отъ 4 до Т ч. веч. lorn*w<»6p, *>янв- P4.se i.

Большая Московская

Q% 15 го севгября вгрвет» Р|МЫНскШ оркеохръ ив» хучш. оояистов». 6109

д е шт в р ъ 128?

1. G. Грайре»Бю ц , S t i ia iH вввер гавк ,, бкф аякз!,

иожя.QpisMi! i — 1* чая, ух» в 8— 8 % вт, Щамш 1—1. Воякрвееява *—11 % уг,

М. Кявячм, 1S, щ. Юрмр*.

и д к с шВОЗВРАТИЛСЯ

и в о з о б н о в и л » пр !ем ъ боль­ныхъ. Искусствен, лубы по новЪкшей мете* At, колот, короики, различи, пломбы и про- 4ie лубн. операц1и. НЪяецкая ул., угода АлександровсаоЯ, против» юстяя. «Роа- «1*.. Телеф. 797- 189

д и к т о р ь

Л. В. Здавйов!1НУТРЕНН1Я еггец. ЖЕЛУДОЧИО-ИИ-

ШЕЧИЫЯ я ДЪТСК1Я БОЛЪЗНИ. Пр1вк» ежедновяо от» 9—11 и 4—6 час.

веч. кроиЗ) праздников».SANKAHIE и др. НЕДОСТАТКИ РЪЧЙ on 4—5. Царнднв.1Я.ножду ИяыпокоВ я ЯовмвоЯ, ооб, жома 143. Тявяф. 690. 7914

*❖ >н(Ивъ области „исторяческихъ*5 аме^дотовъ.)

Никто не былъ подвержевъ разс*янности въ такой стеаени, какъ вехжк1й Ныотонъ.

Однажды къ нему пришелъ его другъ, докторъ ьтоклей, и вел^лъ о ce61i доложить. Слуга объявилъ, что господянъ его вавятъ въ кабине!^ я просилъ доктор* подождать. Пока гость сидйлъ въ гостиной9 жасталъ часъ об$да, м иа столъ посхаижхв блюдо съ жаренымъ цыаленкомъ, состовлявшямъ всегдашаШ об^дъ Ньютона, итоклей до то го проголодался, что не мо!ъ устоять про тивъ вск!шен1я ш съ^лъ цыпленка. Эак- рывъ блюдо крышкой онъ поввалъ слугу и прякавалъ ему зажарвть другого цыцленка для его господина; жо прежде, жежели жар­кое было готово, Ныотожъ вышелъ ивъ ка бияета.

*— Извините,—скавалъ ожъ,—что я в* ставилъ васъ такъ долго ждать; позвольте мнЪ пообедать, я мягомъ отдълаюсь.—Го­воря эти слова, Ньютонъ подошедъ къ сто­лу, выпжлъ рюмку шустовсквго коньяка, поднялъ крышку съ олюда и, оборстясь къ доктору, прибавялъ съ улыбкой:

— Ботъ, что вначятъ «аработаться! У ме­ня совс^мъ вышло ж»ъ головы, что я уже пообЪдалъ.

— И однакоже вы не забыли про вино? —справедливо вамФтвлъ ему яа это док- торъ. 5126

Контора PocciifCK. Транс- порткаго и страхового

ОбществаП ЕРЕВЕД ЕН А на Театральную пяощ., а. Д. Г. Любимова (бывш, Коробкова), теяефон* № • 20. 6203

Преимущества

н о в ы х ъ д а м п ъ „ 0 С Р А М Ъ “заключаются:

1. въ значительно большей вынос.тавосттг при употребленш,

2. въ неуменьшающейся экономии на токФ въ 75%,

3. въ прекрасной бйлизн'Ь св та,

4. въ большой продолжительности горМя,

5. въ ращональномъ использовати лампы, такъ какъ требуетъ редкой замены,

С. въ неограниченной долговечности, по- тому что он!) почти несокрушимы.

Deutsche GasglQhlicht ARtiengesellscbaft (AuerpsellscIiafT), Berlin

Генеральное представительст’во для Европейской Poccin

А. И. Ф И Н ГЕРТ Ъ и КОовъ С.-Петербург4.

Бельгейское Обд ество Саратовскяхъ Трамваевъ и Электрич. Осв,Ьщвя1я,

С а р а т о в ъ. 5932

С А Р А Т О В Ъ .14 го сентября

Громадное значете, предостав­ленное избирательным?., завономъ третьжго ш ня съ'Ьздамъ землевла­дельцев», Еакъ мы уже отмеча­ли, обязывает» мелких» землевяа- д^дьцев»,— эту зэмлевлад'Ьльчвекуго бФдноту,-— отнестись съ особым» вни- ман1емъ къ предстоящему избра- Hiro уполномоченныхъ. Они долж­ны употребить вс* yennia къ то­му, чтобы уполномоченными из-

отъ правыхъ ждать особыхъ благъ не приходится даже и вруцно! городской буржуаз!и. Являясь въ большинства своемъ коммерсанта­ми— избиратели первой городской курш должны понять, что при наличности тЗ^хъ ycioeifi, въ кото­рых» живетъ Рссс]'я теперь, даже и их» спевдально торговые успехи не могутъ считаться обезпеченны- мн. Это обстоятельство должно не­сомненно на предстоящахъ выбо­рах» сыграть благопр1ятную роль, на чтобы оно дало и практически результат»— надо чтоб» имъ вос­пользовались. Поэтому на прогрес­сивных» элементах» первой город­ской курш также лежитъ обязан­ность употребить вс% уешпя къ 10му, чтобы не провести из» своей среды правого. Еолибы эго случи­лось/ то и результат» выборов» йогъ бы оказаться не столь безна­дежным» 12 выборщиков» от» второй городской курш и 18 от» аврвой— могли бы составить собою прогрессивное ядро, съ присоеди- HeaieM» к» которому прогрессив- аыхъ выборщиков» отъ крестьян», рабочих» и земле владельце г» мог­ло-бы составиться и прогрессивное большинство, къ которому перей­дет» решающая роль въ выборе всех» 11 депутатовъ отъ саратов­ской губернш.

Обзоръ п е ч д шНякаиум* вокны.

Подож0й1е иа Бшжк^няхъ т же бол4© безжядежяым: . Войнт, иожндамому, кемвбАжня. Въ ожжд«к1« событШ гяветы перешиены сообщв- н!ями И8% Соф!и, Blxrpssa, Боястая- хннопохя и В 4ш . Посд%дн!й комеръ «Hoiaro Ёремеян» пояоакятеяько вз­бита т@хегр%мм«ыя и стъям и о «при­

брать такахъ людей, которне бы-1 mob*Ж бы способны ОТСТОЯТЬ ИХЪ ИН- i Спокойная яровжяц1я, пяшетъ А. Столы-

. * пинъ въ „Нов. Вр.а,—я не подозреваем,тврвСЫ, ВЪ общемъ совпадаюЩ1в ЧТО европейскШ миръ и его paBHOB'bcle ва-съ интересами шйрокихъ народ- шатались и готовы рухнуть. Тамъ гд$-то г* - что-то творятся на Балканахъ, албанцы,НЫХЪ массъ. Ь слй мелК16 земде- какъ ксегда бужтуютъ, болгары чего товладельцы сум*ЮТЪ провести ОТЪ трвбуютъ, сербы недовольны,—жу и Хри-

* стосъ съ ними,—равсуждаетъ глухая рус-себя сначала ВЪ уполномоченные, СК&Я дерев ?я: ляяхоматокое д*хо-.. уотро-а ПОТОМЪ и въ выборщики, хотя Ц мъ реформу, яви ч?о другое дадутъ.. * f I И дъйствательно, такъ много л*тъ подъоы ПО два-три челОЬЪЕа^ такихъ, рядъ протекала ж раююызались бложнево-которые отличаются ПО СВОИМЪ воз- сточныя тревоги. Но сейчасъ повядшмому,

: - не то. Насколько мя$ пришлось осв^домать-Зрвшямъ ОТЪ реакщонныхъ, въ с« у мжогихъ полишческихъ друвей,крмв1съгромадномъ больШЕНСТВ'Ь, крупныхъ ко ор^му перестала в4рж?ь# потому что

. х онъ бЫ1Ъ слишкомъ длятельжымъ, долженъземлевлад'вльцевъ, то тъмъ самымъ равра^яться этою осенью вмшно потому,ОНИ уже внесутъ е 4 котовую рознь чго еГ0 ^^ательность стала не переносямою _ J по J №* 1ИЧЪ страдатэхьвыхъ, *. е. длябалкая-въ ту группу изъ 68 вшборщиковъ скжхъ народовъземлевладельцев»,— которой предо- Дипяомайн уве ке верьта и ваия-ставлено решающее значеше. Тог- ты бояьше вопросомг, как» отнесется

к» еобытгам» Pot в Ми но готовы к» BoflHi, продолжает»

А. Столыпин»,—яы не хотим» войны, мы даже не хотям» къ ней готовигься. Печаль­ный ояытъ HCTopia говэритъ. что вто—яуч- ше_е средство,«чтобы быть втянутым» еъ войну несчастную аъ вэаау неудачную и позорную.

Пожертвовать спяанопою ?Конечно можно. Но спасительно дн ем

съ точки epiHiH даже самаго грублго, са- маго животнаго егонлиа? Обашечеаы ли мы отъ того, что посл4 ?ннчтожешя пере­довых» застав» славянства не прамутзя и ла нас»? За нас», nocat того, какъ мы потеряем» историческое лицо и лиачеЖе!

Все это печально, все вто жутко, но пусть буду*ъ г дала открыты и видямъ жкрай гибели”,—лучше, ч*м» идти къ этому краю съ завязанными глазами.

Кисаеггя етего воЕ^сса и вереде вая в® том* же номер* «Нов, Вр.»

В» состоян1н яя PocciM произвести на В'Ьяу (опять-таки: именно на ВЬну, а но на Константинополь) такое давлете, кото­рое заставило бы авотрШцевъ принять сла­вянскую программу? Говорят», что кахъ только двинется PocciH (будь то въ воен­ной иди въ настойчиво дипломатачессой

да, какъ бы много ни было пра­выхъ среди выборщиковъ зомле- владельцевъ,— решающа* роль отъ них» отойдет» къ другимъ груп­пам», изъ которых» состоит» изби­рательнее собрате.

Нетрудно, однако, понять, что этимъ возможнымъ расколомъ зем­левладельческой группы дело далеко еще не будете решено. Если изъ 68 выб. землевладельце въ не все будутъ правые, то практическое значеше это будет» им4ть лишьвъ томъ случае, если правые вы­борщики-землевладельцы не будутъ пополнены правыми изъ других» групп». И вот» въ отомъ то от* ношеши чрезвычайно большое зна­чеше следуетъ признать за выбо­рами уПОЛНОМОЧеНПЫХЪ ОТЪ ВОЛО* , тт— -------- — ---------— —nmaS яяяп»л«.и„г форн»), такъ тотчаоъ же придется считать-СТ6®, СЪ13Д0ВЪ городскихь клбира- СЯ съ Берхжнсмъ, я тогда, если братьтелей и рабочахъ. уд**ьяый дииломатячесй1й в съ средаай

Огиосительео равочвх-ь, .о т ,- но, сомневаться не приходится: жетъ даваться бол е сильною, ч^мъсово- их» выборщики не могугг, быть b ' p S . ММИИ сжамнс*ЙХЪ Г0Сг« Р « '“ правыми. | «Но*. Вр.* вазяа1аепь все надежда

Почти не внушают» сомвешя и н* ^в№ю а Фрннц!С, но надежды

п о р » городом .,р и , но толь,о I l U r t . В о о Т Т г ^ о и Т ' и я ночти , ,бо п а п рыборовъ въ <Но1. В р.. « п т п | » n <u ,« ,o i- третью Думу показал», что въ чи- мое, яокмднмому, тоже отш ш ьвя от» слЬ этнхъ выборщиковъ был» «исторнческях» вяда1» на В*жка- одинъ такого направления, кото-(в®х**‘раго нашел» возможнымъ выста-' « Чавянт1в“ ересь,— « « з . п р » в ы й . »ководимый въ то время Э. А. И с4- боръ старосбрядцевъ-поморцеа^ шъ евымъ. Москле цЪхымя часами обсуждант»

А разъ это т&х», то несомненно, ®а®отр8нещущ18 вопрос» о прнвиаиЫчто к» выборам» и по второй го- '“ п!!пГ!? еР0СЬЮ4. * Помнво вопроса о прнзианл ересьюродскои курш нельзя отнестизь брадобрит!я, ношешя нздной одежды и хладнокровно. Здесь следуетъ уоо- л?,бЛк кзгрея1*’ паШ0Т'ь - Го1- М80*вы'>gt jl - былъ поднять вопросъ э томъ, считать литреовть ВС* усилш, чтобы не про- ересью чаеижт!«. Въ X V II B*Kt pyccKieшелъ ни одинъ правый. чш Н0 #налз8- и соборы не могли

тт F . сказать о немъ своего мн*шя. МеждутЬмъ,НО особенно это слшдуегъ им*ть чай язгстошляется неверными въ Катай,

ВЪ ВИДУ относительно первой ГО- н* вкушая чай, челов^&ъ гр'вшитъ.J г Да^е стщ ъ подвергся яошт1ю.

Одинъ ивъ ораторовъ выступялъ ваодно и протявъ потреблетя сахара, тахъ какъ

родской вур т, въ составъ которой, какъ известно, входятъ некоторые крупные домовладельцы и торгов­цы. Одять тотъ же опытъ выбо

онъ *нряго1св1яется при посредств* бы­чьей крови, молока, яицъ и др.*4

3 щяхвикк ч^епжтш е б т р у т м

Bi а ш im p t б ц и щ ,

ровъ въ третью Думу ноказалъ, бояьш}ю робость.что эта KVBifl можетт, лчть нчи+гт-! в- прогрессивную точку зр1>тя стадъ что лта sypiH может» дать и^вист Кокуновь, прочитавши основательный до-ное ЧЯСЛО правыхъ, причем» ОДИНЪ кяадъ по данному вопросу. Нарушеше пра-нчъ эгихъ IF'iwnTHHTi (п%. овяъ Ц0Р-ВЯ, врод* брадобрвт1я, чаепнт1ииль агихъ араьыхь ланш инъ ^ца * Нр„ по мн*шю оратора, доджво считать-рацанскй союзникъ), пользуясь ОЯ грехом», а не ересью.поддержкой праваго землевладель- Ддао* оратор» ваяния*:

г , л Говорить,, что чай—зедье новое, соман-ческаго блока, чуть было не про- H ie д1авола. Напрасно такъ говорить. Чайщвлъ въ Думу, юолучивъ что-то быяъ ш Раньпш« ^огъ <зовдалъ его вм*ст*

пп г\ съ Другими раст8н1яяи въ третш день, жоОКОЛО о и ГОЛОСОВЪ. Остался ОНЪ только до посл^дняго иременя pyccKie неэа бортомъ только потому, что Х1*&лж пользы ч$я, Въ употреблен!» чая

в*'гъ ничего гр^шнфго. выставленный прогрессивнымъ бло-, Лашь предотавятеяь Сватова г-н»комъ А . М . Масленннковъ полу- Я пеанов» ваговорид» бод в оовремен-чал» 67 голосов», т. е. большин- языком».г’тип я^рпллуптпй * Чай пьют» ho всего населения. Отдучитьство аосолютное. в14хъ 8тахъ 1ацъ 01ъ ц@рква это |Н^ ИТЪ

Во всякомъ случай, борьба изъ разстроать ряды старообрядцевъ и нару-о, TpnvTjiTA пп ттйпплй w n ia па шить общежитие. Ьыдо время, когда чаи за депутата по перво* курш на яв*ялся росдошью, теаерь же онъ стадъгубернском» избирательном» собра- для многихъ существенной необходимо-Н1И пни выбоюахъ вт, лпитип 7Tt?mv CTbI0, Рабо,0е наседен е въ юродахъ ви- ири выоорахь въ дретью думу тав1СЯ ч&емъ, и лишать его этого сред-была серьезная, Н ЭТО потому, ЧТО ства не приходится. Къ тому же чай ра-чтд Kvnijr Hfi itfftrjiji тпгтя. ..к-, л . стеть не только въ Кнтя'Ь, но я въ Рос- эта курш не могла тогда дать од- о1й. Что Ж0 касается употребдев1я сахара,нороднаго прогресснвиаго состава ТО я завтра представлю почтенному собра- выборщиков». Деятельность третьей! состав4°его.Т°,ЬНЫЙ Н*Г” ЫЙ *°“ ИДЪ 0 Думы должна была показать, что Р*шеи1е’ вопроса бадо оможешо до

Л 201 CAPATOBCKiH ЕйСТМИкЪ

Пежары. В* км$щн купца Во- 16, при д. Ищ^Екний, мкха1яоиоко* юсти, ничью »я 10 сентября cropife- бияйе 300 >080» кормою! С020МН. цо8р1н*бтся поджог*. Проивводимй «aHie.- Въ ту же ночь в* д. Пудовки- к Byepssi, еииеа»ско1 яоиостн, от* 18в*стно* Ери%кан сгор4ши во* по- ю£ка ш% усякьбях* и*с?нвх* Т. В. ютихиия и П. 0. Сяаетихиия. У «аго cropiaa вся движимость. Кро­ною я* c r s i шккбаа юшядь.

- Смерть еть водим. Въ дер иерииояк*, стжро-бурясовско! во­пи, огъ ивмишяго употребхеи!* ии 11 сентября умзръ ip. Петр* рисов* 40 я.ВАЛАШ0ВСК1Й УФЗДЪ. Почго

спереди Въ ядмяиовском* вояо- «ш* нравдеиш по ряеаоряжеи1ю U i n u i почтово-теявгряфииго окру- открыто проивиодстио яочтозш*

врацШ no npieMy и выдач* корре- >*денцШ за иекдючви1вм* денежных* «водой*.- Смерть священника. Въ схоб. koSiobk* (Три-(Ьтро*а то**) трн * тому назад?. нося* нятндиеииой 4вкя|(круп08к08 иоспаявн1в дегких*), &Р* одявъ взъ старИших* въ у 48- священником, о. Федор* Мзрои- >*. Поко*ны1 ин&д* отъ роду около a te , въ свящявяяяаскомъ саи& ®ояд* бод&е 40 *4т*. саящеистго- >% все время въ схоб. Саио*яэик*.начала 80 годовъ овъ во время

йтскаго чумиосо бувтя» саас* отъ ‘ ртн взбиваемяго взбувтовавшейся Кыо волостного писаря К. А. Тиф- » (теперь исправник* хвалынскаго

вевы чай н се х галы нское зе м ­ско е с о б р а те .

( Окончите). fcxiM i бш ъ 8всхушягъ докладъ о |Я*& сеудъ подъ залог* хлкба но* о урожая. На операцш по ссудамъ »авя просить собрав!» уподноиочить взять ва себя посредничество отъ удвротвевнаго банка по выдач* къ подъ вадог* х*4би, при усдовш, хвалыв. у4з. земство врввнмяетъ себя полную гараиню вя исарав*

к вовратъ ссудъ g и q ixoen зяло- дых* хд4бои*, въ сумм! до 650 s. рубле!.Йдоторые гдасвые интересуют

сколько числятся ведоимокъ по дввмъ хлкбнымъ осерац!ямъ вя шлые годы, есть ли долге бевиа» пше и как!я вряияты м*ры ко вш в!ю атяхъ долговг?Председатель уврявы А. Ф. Bs- №ъ говорить, что вя крестьянами лвтся по ссудамъ подъ зялогъ x s i- въ 1909— 10 m недоимок* 67 тыс.

Изъ ею ! суммы 42 тыс. прису- шы членомъ окрувияго судя в взы­ваются становыми приставами по юлевтехьвымъ диетам*. За 10 л!тъ IKIBKH )1злв, земства по хд*бинмх рацшм* безнадежных* дохговъ^кро- одвого случая, ве было, в4тъ и въ гоящее время.

Предводитель дворянства И. М. Ко- етрвцыиъ предлагает* собран!ю при­влекать ДОДЖНИКОВ* къ уголовно! от- жйтствениости.

Председатель упрявы Бауман* про- ант* собрав1е воздержаться отъ тако­го кра!наго постановлен!*, т. к. оно янчймъ не вызывается, и кром* вре­да, ничего земству не принесет*.

Ссбрав{е преддожеи1е своего пред- йдятеля отменяет*, сд4д«га* постяно- iies ie: поручить уорав* принять аиер- гичныя м&ры ко взыскан!» долговъ но ссудвьшъ оаервц!ямъ прошдых* л4тъ.

Co6pasie выслушиваетъ правила о выдячй ссудъ подъ зялогъ х*45а:

1) Соулы сдйдует* выдавать только землевладельцаяъ я крепышам* подъ хд4б* собствеиняго посева. 2) Въ вя­лого сд&дуетъ прнввмять только рожь, пшеницу и озесъ исключительно въ зерне. 3) Ссуды выдавать вя ерокъ не бол&ше 6-ти м*с£цзвъ н донускять оторочку, оправдываемую только ис­ключительно случаемъ, требуя частвч- ваго погашев1я ссуды в уплату про- цевтовъ впередъ. 3) Ссуды яыдавать не менее, какъ подъ залога 50-ти пудовъ и т. д.

Собрав1з утверждаетъ прявиля и дяетъ упслиомоч!е на взяпе посредни­чества ПО выдяче ссудъ Е8Ъ ГОСуЩЯр- ственнаго банка подъ захогъ хлеба въ сумме 300 тыс. руб., при УСЛОВЕН, что уездное земство прняимяетъ вя себя полную гярявт(ю 8а веправвы! воз- врать ссудъ н сохранность” заложен- наго хлеба.

Читается дохладъ упрявы о покупке ею домовъ Толмячевя н Руссъ, для ряшнрешя гемскихъ учрежденИ — первымъ долгомъ земско! больницы въ городе.

Доклядъ собрян18мъ утверждяется.Последнем* бш ъ прочнтяяъ до-

кяядв объ отчужхея1н пожертвовяввяго уездному земству крестьянскимъ товя- ряществсмъ участка земля въ 1 200 кв. сажень подъ постро!ку гдян!я земско! школы зъ с, Шаховскомх, хвялынскяго уездя.

Co6pHEie постановило: уполвомочвть управу совершить съ евреинскимъ г— вомъ купчую крепость на безвоз­мездное отчуждев!е въ собственность хв. уев. земства учястхя земли подъ построЯку школы въ с. Шяховскомъ и van пряво управе ия солучен!е изъ сярат. отдел, вреет. позем, банка удо- sioxepeaie, что препятствИ съ его стороны къ отчуждению участка земля изъ купленняго у банка имея^, ве имеется.

№ РОДИШЬ.ТИФЛИОЪ. (Ужасы гарема). Ня-

дяяхъ въ судебво! пяляте рязбвря- лось редкое въ бытовомъ отношении дёло, которое бросаетъ ярк1! светъ на положен!е вечно скрыхыхъ подъ чадрою пхеинвцъ мусульмавскаго до- мвшияго очягя.

Шелтнадцятнлетвюю полную жизни девушку Хязе-Агягь-гнвн, быть мо- жетъ, мечтавшую о молодомъ джигвте, родители выхакн зямужъ за 50-жбтея-

го стярякя Мадятя Амо оглы. Наивяяя Хязе, можетъ-быть, и примирилась бы со свое! участью, но ия беду Мвдятъ кмеяъ яя zee xpyrie виды. Стярикъ оказался любителемъ рязврятя особо! марки. Съ перлыхъ же дне! после свадьбы овъ врннуждахъ Хазе всту­пить съ нимъ яъ протавоестествеикое сожительство. Хазе отказывалась, пла­кала, умоляла, но стярнкъ не уступвлъ. Ужасвыя сцены повторялись ежеднев­но. Старнкъ свврепелъ и подвергахъ жену жестсчя!шнмъ псбоямъ. Хазе долго терпела. Но однажды, когда рае- с*я»6яе*ш!1 мужъ схвятихъ кинжалъ, чтобы подвергнуть свою жертву пыт- камъ, чаша териеи{я маленько! Хазе переполяилясь. Она * схватила лежяв- ш!3 подх руками деревянвы! молотбкъ и, собряяъ все свои силы, дважды ударила старики по Голов*. Обливаясь кровью, старнкъ свалился и, ве при­ходя въ со8нан1е, умерь.

Х н е судили сначала въ аривян- скомъ окружномъ суде, Я вятемъ въ твфлисско! судебном палате. Судъ ариговорилъ ее къ вяключенГю въ тюрьму на полгоря годя. Въ палате зящнтхикъ несчастно! Хязе проснлъ, если судъ не ня!детъ возможнкмъ ее оправлять, войти хота бы съ ходатай- ствомъ ея Высочяйшее Има о еа по- мило»ав1и.

Палата приговор! суда утвердила.ПЕТЕРВУРГЪ . (За тюргмной ргь-

меткой), Въ выевдно! сесЫн петерб. охр. сука къ Шлиссельбурге слуша­лось дело по обвинеию ссыино-кя- торжваго Крянбяхъ въ покушен!я на убМство и. о. тюремняго врячя Шяр* маня. Будучи прнведень для врачеб- вяго осмотр», Крявбахя нянесъ Ш ер­ману ножомъ трн легквхъ ряны. На следэтвЫ онъ вяявнлъ, что не имель HHMipesia уби» врача, а только хо- хеаъ обратить на него внииан<8 на­чальства, такъ какъ мяогочяпхенныа жалобы, подававш>яся на Шярмана заключенными, ве дали еикякихъ ре­зультатов*. Кранбяхъ рязскязяль объ одномъ болывимъ заключенном», кото­рому было 0ТКЯ8ЯВ0 въ меднцинско! помощи. Вольво! вготъ до того осля- б4и , что не могъ уже двигаться я лежалъ ия ко!ке среди нечнстотъ и испражненИ, въ хотсрвхъ гявелнсь черви, заживо съедахшге больного.

На суде свидетель фельдшеръ Лев­ченко показал*, что вр&чъ Ширмавъ плохо относнлса ко всем* больным*, в в* особенности къ Кравбяху.

Вывш!! Еячальникъ тюрьмы Агафо­нов* равскявяль. что вслёдствЕе дур­ного обращен!# Шармаия съ больными, въ тюрьме всегда царило возбуждение. За лве недели до няпадев1а Крянбаха ка Шврмаиа свлоблев§е заключенных* настолько приаоднякось, что свидетель предостерегялъ Шярмаия, что онъ не ручается ва его безопасность.

Судъ прнговорнлъ Крявбахя къ ияи- меньшгму вякягян1ю— ему првбявкево 6 лет* каторги и, кроме того, нязня- чено 35 две! одивочняго заключе­на. (Р. У.)

ЯЛТА, (Ие% сказокъ жизни). На ЛЕЯХ* похэровили lib ЯхТЙ в1кую К П., и?ж% котоапК ваи^млетъ в*

Петербурге довольно видны! служеб­ный постъ. H okoI eo! было под* шесть- десятъ лет*. Но, ве смотра вя тякой солиден! всвряст*, ея сердце заби­лось жгучей любовью в* молодому че­ловеку, почти еще мальчику С. Оея, не скрывая своих* отиошенШ к* юноше, говорила окружающим*, что только теперь, с* атвм* юноше!, оия поналя все прелести земной жнвии. Роман*, к* несчаткю, оказался не­долговечным*. . Юлошя прсстудилса, схватил* воспялев1е легких*, пере­шедшее вскоре въ скоротечную ча­хотку, отъ которой н скончвлса. Снерть его произвела удручающее впечатлен!е их старушку. Ока зяавн- ля, что не перевесетъ утраты люби- мяго человека. Несчяствяа выпила две бутылки сямяго крепкяго спирта, коюрымь обожгло ей гортань и все внутренности. Через* несколько дне! ока окончилась. Последними еа сло­вами была фрявв: «Кяхъ а радя, что иду къ своему милому неиягладЕому Косте». (Р. у .)

З д - г р ш п ц е я .

Б. ВОСТОНЪ. (Близость кризиса). «Р. С.» сообщает Обычный опти- мнзмъ русской дипломятШ исчезъ. По­ложение ия Вахканахъ считается ею уже не серьезным* или угрожающим*, я безнадежным*. Бялкянск1а державы «советов* блягоря8ум(а и умереннс- сти» больше выслушивать не желают*, в петербургск1е дипхомятическ1е круги уже овабочены вопросом*: удястся ли лоеяляэовяп войну?

Дипломяты до последиаго момента будут* утверждать, что войну межио предотвратвть в* давиый момент* ве- медлеинымъ проведвн!емъ Турцией ре­форм*. Олкако, даже ояа признают*, что если Турц!а даотъ хрвот1анскимъ вацювааьностам* дарованным албан- цамъ льготы, то неизбежно, вследъ еа атимъ, нячнетса изб1ен1е хрнспанъ мусульманами. Если же реформы даны ие будутъ,— неизбежна война.

Дипломатвчесые круги твердо ве­рить, что турецко-болгярехую войну удастся лохялизовять, и что Румын1я въ во!иу ве вважетоа.

Изъ воевныхъ источенковъ сообща­ют*, что EaciysxeEie осени нисколько не помйшяет* открытш Boxrxpie! во­енных* действ!! против* Турцш.

Волгярсх1я дороги няходатса въ от- личномъ coctobhIh. Дожди движен1ю во!скь не помешяютъ. Весьма возмо­жно, что Boarapia умышленно выжида­ла няступлеи1я осени, чтобы няпясть на Турцш кякъ-равъ въ то время годя, когда дожди д1лаютъ турецк1а дороги непроходимыми дли яртиллер1х. Благодаря атому, Болгярш имеет* лн- ши{й крупны! шансъ ня успех*.

В* турецких* прявительсткенгых* кругах* полягаютъ, что до 15-го ок­тября нельва быть увереннымъ ии в* чем*. Дальнейшее развитее ссбитШ находитса зъ прямо! зависимости от* некоторых* пунктов* чернсгорско-бол- гярекяго согл£ше!1а. Хота содерхян!» втого согхвшая!я и хержнт^я в* тай-

не, одиако, как* стало нелестным*, войну должка нячять Болгяр!а, одно­временно с* которой зыстунит* и Гре- пДя, если только их* обеих* ве опе­редит* Черногор!я.

Cep6ia будет* держятьса выжида­тельной тактики, тякъ какъ Ascrpia вяявиля въ Белграде, Соф(в и Кон- стянтвнополе, что ея войск» вступать ня сербсвую территорию и даже 8»й- мут* Белград* немедленно после то­го, как* Cep6ia иячнет* военный дей­ствии.

Так* кяк* до сих* пор* Poccia своего миен1я по поводу атого вяиилв' нЕя АиетрЕв не сообщил», то явстр!й> екяя угрозя считается здесь иесьмясерьезной.

— «Р. В. телегряфируютъ изъ ве­ны: Аияхизируя тронную речь н сряв- нивяа ее съ прошлогодней, газеты на* ходить, что император* доиольно ясно, насколько ато допусти во въ тякихъ речяхъ, подчеркнухъ, что совдяишеесн вохожевЕе счктяетса хритнческнмъ. В* речи не содержится публичияго выря- жеи!а надежды хя coxpxEenie миря. Сказано, наоборот*, что похожен1е ня Бялкансх* неясно. После пр!емя до- легацШ император* сказал* президен­ту австр(йской щеяегяцш, что полежэ- Hie чрезвычайно трудное. Этому зяме- чяеш , которое слышяхн вое, прида­ют* особенно большое знячев1е и* сви8н с* выступлением* Берхтольдя, обргсовявшяго похожен(е ня Бяакя- вях* в* мрачных* хрясках*. Там*, по его вдохам*, атмосфера насыщена ахектрвчеством*. Отметвв*, что Рос- cia вяпрявдяетъ усил!а к* сохрянеиЕю миря, он* заявил*, что несмотря на стремлен{я всех* держяи* к* мару, соложен1е внушает* опясеиЕя, в было* бы опясным* самообманом* смотреть на кого оптимистьчво.

Война въ воздух%.На вяведяи1н междувародиаго пар-

дямевтзкяго союза в* Женеве рязби* рядось предложен!е Беериертя о иос- нрещев{и вести войну в* воздухе. Въ горячих* преи!ях* прииимядн учяспе мнойе участника сонгресси, причем* фрянцуэы обнаружили особенно мвого темперамента и едкости и* критике инесеиняго ареддожен!а.

— А«!иц!а,— воекдиквуд* д'Эяур- ведь-де Ковстян*,—является прекрас­ным* продуктом* чедоиечесвяго ген1я; если хотят* воспретить военную яв1- ац(ю, пусть воспретят* и употребле­на броненосцев*, безпроводочняго те- дегрифя а т. и. Тогдя хяк* летатель­ный яппярят* стоит* 7— 8 тыс. руб., броненосець обходитеа в* 25— 30 мил- онов*.

Далее оряторъ вредлягяет* предо­ставить каждой няцш пряво взбрать по личному усмотрев!ю средства охря- вы своей не8явнсхмости и безопасно­сти.

Нкц!онядьный советник* и прези­дент* междуиародияго комитета «Крае- наго Крестя» доложил* ообр&нш о миогочислевных* подученных* «Кряв-вым* Крестом*» протестахъ на дей­ствия вкильйвсквх* летчиков*, метай шкх* эдартшвтельиые е тр ят съ

асропдянох»; при а темь онъ ио имя гумявноста педдержииядъ предложеи1е Беериертя. За резолюцию последиаго вывкя8»лись представителя Аигдш— лорд* Уардель и Мал дисои*, Герма- hse— Эйкхсф* в Бельг(в— граф* Гоб­ле.

Предложено Беериетя было прииа- то, и равсержеваые фряицувы покину­ли конгресс*.

Прямите jB'ipeaie съ полнымъ пэчтеи1- емъ къ ванъ

Г. Пвчиккевъ.

! Отъ peiamtii. Рв1я1ц!я ечвт&етъ свовмъ ! холгомь *а*ви1ь, ч*о напечатанвое въ но­мер* „Сара*. В'ЬетнЛ отъ 4 августа во*-

I звая!е о вомощя д*м$ польк*, оставшейся съ двумя д'Ьтьма безъ веяввхъ средствъ, стносвхось къ жен* одного военнаго, ко­торая въ сяд7 ;'саожввшихся обстоятельствъ оха*адась въ бедвыходясмъ поюжен^в.

стгьсь.Походъ §уфрлжмст0къ Бъ настоящем^

году суффражистки прояшютъ особую кеутомвмооть. llo o ii „блестяще удавшаго- ся“ погрома, когда въ Лождон* быю пере­бито на 40,000 стекодъ, ж поджога театра въ Дублин оеЪ р^шняж устроить „акспе- двщю свободы", пройдя маршемъ съ одно­го конца королевства въ другой.

8 октября ж. с. съ пово»камж, кухней, палатками ж „Красвымъ Крестсмъ* ни­сколько сотенъ женщинъ отправятся п*ш- комъ ньъ Лондона въ столицу Шотлаждш— Эджннургъ. Все равстояв1е въ 700 верстъ будетъ сделано въ два съ ноловиноё ме­сяца съ остановками въ важн^йпихъ го- родахъ Ланкашира, гд* суффражистки бу­дутъ на этотъ рае» мирно пропов'Ьдывать необходимость предоставления И1бяратель- наахъ правъ женщинамъ. Командяромъ от­ряда назначена аристократка ФоиОланкъ, которая будетъ 4хать во глав* отряда вер- хомъ на ворожомъ жеребца.

Письма въ редакщю.М. Г.,

Господ» жъ Редакторъ!^Не откажите поместить въ вашей ува­

жаемой газетЪ письмо вемлевлад&льца сер- добскаго у*8да Г. П. Печннкова, жаписан* нов мнЪ при сл’Ьдующвхъ обстоятельс»в*хъ: При пойцк* отъ отанц!ж Колышлей до гор. Сердобска г. Дечниковъ, въ разговор* съ непрем^внимъ члежомъ оердобскон вем- леус?рои»елъной komscim А. Д. Погор*ло- вымъ, позволилъ сео* высказать по моему адресу оскорбительный для меня и поро­чащая мое доброе имя соображен!я. Сущ­ность этого равговора передалъ ши* одияъ ивъ случайжыхъ его св*д*телей-пассажк- ровъ. Я потребовать отъ г. Печнмкова объяснений и получилъ въ отв^тъ прила­гаемое письмо, въ которомъ г. Мечжвковъ пришаетъ свои слова о п р о м е т ч и ­в ы м ж.

Въ виду того, что озн&ченкмй разговоръ провсходилъ въ вагож* и сделался достоя- шемъ случайннхъ спутжиковъ г. Печни­ков»,—я считаю наобуодвмымъ огласить его письмо.

Примите ув*реа!я въ моемъ къ вамъ глусокомъ уважен!и.

старшШ «емлем^ръ А, Алечc te iv

Письмо г. Печнмкова.М. Г., г, АлексЬевь!

Въ бес^д* моей съ Александромъ Дмит- р1евичемъ Догор4лов»мь, при проезд* мо­емъ въ вагон* въ г. Сердобс&ъ, если неко­торый слова м*ою ирои!несенныя ж не­вольно услышанный г техникомъ Абрамо­выми бы си дяя васъ оскорбительны, то я эти слова беру обратно н прошу у васъ взвжжеше, такъ какъ я не хот*лъ ж не им'Ью основажШ васъ оскорблять, а посе­му эти слова считаю прои!несеиными опро­метчиво.

Торговый отдЪпъ.Кмтрофан1»вс 1й б^звръ. Башаръ ежед­

невно проходвтй въ общемъ при весьма оживлевномъ настроеаш. Подвозы вино­града порядочные, ц*ны въ довышенш. Зеленый тонкокорый 3 р 10 к, толстоко­рый 3 р 20 к, продолговатый кубаьскШ 3 р 20 к, чермый отъ 2 р игудъ; кизилъ отъ 3 р '20 к пудъ. Яблокя подвозятся въ болыпомъ количеств*, но въ ц*нахъ зака­чается повышательная тенденц1я. Аншсъ ] р 70-8?i к, опортъ 3 р, биль 2 р— 2 р 20 к, боровинка 2 р 50 к, черное дерево 2 р( титовка 2 р, антоновка 2 р, китайка отъ 70 к П|дъ. Арбузовъ привозится гро­мадное количество, й^етжыхъ бахчей про­даются отъ 80 к до 6 р сотня; дынь го­раздо меньше, ц*на имъ отъ 3 р сотия. Огурцы расцениваются отъ 35 сотия, кар­тофель отъ 80 к м*шокъ, капуста обыкно­венная отъ 3 до 6 р сотня, цветная 2 р десятокъ, помидоры отъ 40 к сотня, бакла­жаны отъ к десятокъ, морковь отъ 15 к сотня, свекла отъ 80 к сотня, лукъ круп­ный астраханскШ 5 р сотня. Яацъ въ привоз* бываетъ немного. Цена 2 р—2 р 20 к сотня. Битая домашняя птица: гусь отъ 1 р 70 к, утка 40—65 и, курица 35— 50 к, разделанные пороелта отъ 1 р 25 к штуаа. Молоко отъ 10 к сметана отъ 50 бадейка, творо1ъ отъ 6 к, коровье топле­ное масло w истое отъ 40 к, чухе исков 36 к, сливочное отъ 45 к, фунтъ.

Лесоторговля. Пололкеше д*лъ на л*с- номъ рыни* нашемъ ьъ общемъ еельзя на­звать особеано бсестящлмъ. Пржзжна за­ключается въ устамовийшахся неооычайно выоокихъ ц*нахъ, засгавляющяхъ многжхъ покупателей, въ осооенносаи крестьяжъ, воздержив&ться отъ покупокъ. Прицлавлен- ный къ Че^ерскому посту л*съ, по каче­ству своему итв*чающШ требов»н1ямъ ме­стного рынка, раскупаешь почти весь, при чемъ за строевой сортъ местные л*сотор- говц^ платили почт жа 1 р въ бреви* до­роже прошлогоднего. По получейнымъ св*- д*шямъ, въ верховьяхъ Волги ж ея прио- кахъ застряло, въ виду ню^упившаго жел- ководья, не мало паотовъ. Ч^сть ихъ иере- диьшается ма однорядки, такъ какъ че- реьъ обмел*зш!е перекаты они иначе прой­ти ее могутъ, друйе—двухъ и трехрядки— ожидаютъ пржбыли воды. Т* и друие пю- ты м огутъ быть у Саратов * не рннее позд­ней с сени. Съ дровами наблюдается же ко­торое ожжвлеше. За неделю по городу от­пускается съ прЕСтаней до 150 пятериковъ разныхъ сортовъ. Съ древеснымъ углемъ стало гораздо оживленнее. До городу еже­недельно отпускается около 7510 кулей.

РедакторъН. М. Архангельск .

ИздательИ. П. Горизонтовъ.

дирекцш Товарищества A . U.каат» и 4 . Б . Быков*.

Ломаш-

К Д З И И оВъ субботу 15 сентября въ 9 съ половвноЁ часовъ вечера

— ПОМПЕЗНОЕ 0ТКРЫТ1Е ЗИМНЯГО СЕЗОНА. —Приглашена небывалая въ г. Саратов* жжтересиая программа.

Во* и все жовое. Все внтзресно. РедкШ подборъ красавица! Знамэнштая красави­ца тШРМА, Зявменитые французы ФАФУРЪ. Новый хоръ и капвма Нартансъ ж др.

Всего 35 №№. Читайте афашм вжемательао. 6153

;правочныи о т д ш .ааетиыя вршгдееиш.упка и К0. Немецкая, д. Католач. церкви.

КАФЕ РЁСТОРАНЪ.Вольск, и Нем > 06%ды 2 бл.ЗО к.—3 бл.35 к

б у в ь 7 г р у д ъ “ -Театральная площадь. 6163

втротехшч Гврпиадвежноств.!ировъ и СергЪевъ. Московсж., д. Лаптева.

В ъ каждой сеияь'Ь

Л «fe х и е ©РАСПИСАН9Е ПОЬЗДОВЪ

Жияко - Уральской железной дерод<г (По м*с*яому Г времеям).

I# А Р А Т О В Ъ.ПрибытШЪцл Я 50 и*ъ Ряваив въ Чу » Ц Г<1

№ 12 а*ъ Ря*аяи в» 10ч.08м-П-В М Ж тъ Москвы въ 5ч.13м. дея. м 10 *»ъ РтищевовъМ S4 шзъ Ртащвво Wb **

Отправки:] jЬд» т ю. до Мос^м » 1 *. Я «• ^

№ 11 до Рявав о . 53 м веч.1М 19 до Ряланя въ 8 ч- W и. вем 33 до Ртище»0 » I ', И я .и чм в ДО Ртищево ВЪ я ч.

ПОКРОВСКАЯ СЛОБОДА.\Прибыти.

5 1 “ S S S - 5

л й « : 5 8 5 К »Отправлен* , ,

*»ДЪ М 4 ДО *ъ У ч- 33 м. веч.W 6 до У 1 « £ T4-53m. it .

Лит. В. до n g ч, 2Т м. два, J it . Г. до Саратом ^ — — -

1»Ц|0Н*ПЬНАЯ гостм***4* к . п . Я Л Ы М О В А

м ам п /м ц в. Лип X. Ялыюю. „ £ И Ю ш Н кямбр 1913

" * * Й Т», —— « е Иамдэа Сяида т *ы1евг 25 нм

Ворщъ MaxopoodSoKii. 2. Супъ еялин- гъ а.Консоме А гренкамв.4 f вде мо-ь- в- Эсиалоиъ т ър*. 7. Б4лужка ввкавъ. 8. Сааанъ обер­ни, 9. Сояякка московская, ю, Нтадетъ ъ барашка. 11. Жаркое утка. 12. Цв4 т- 1 иолонелъ. 1-3. Крвмъ фаоташковий. 14. г Бень т ъ ябде*овъ

Сладкое Кофе 15 к. чашка 10 к ридаевно каво Вальдшяасхвн* Рига. ИДЫ ять 1-га час. два до б-тж ч. аячавя |ДДв*я хорошо у васъ—иерадаИтс дрпвмъfjr.— ламу rt ЩЦСЛ

случаемся, что одив* ве* члевов* еа чувствует* себа плохо, не будучи одиахо «больным*». Бздыпею ча­стью cocToaile это имеет* своим* источником* физическое или умствен­ное переутомлен!», а последствием* итого авлаетса нервозность, голов­ные боди, бледнив немочь, малокро- и!е, безсоинЁца, отсутствие яапетнтяи т. д. Различные попытки деляютса тогдя, чтобы устранить вги раврушающ1а семейное счастье етрадаиа, въ большинстве одй&ко случаев* не достигается жедаемяго улучшенЕа. Не щяда денегъ и огромных* трудов*, стираются люди противобор­ствовать атнм* HenpiaiHHM* проаиден!ам*, не бу­дучи одиако и* coeToaEia иско$)8ннть источника зтлхъ страда- Hit. Борьба, еденная лишь с* ПРИЗНАКАМИ болезни, а не с* ПРИЧИНОИ еа, ряиняетса борьбе с* а4т$ано® мельницей, т. е. никогда нельзя достигнуть существевиаго успеха.

Наоборот*, созершевно другое д!до, если дадим* себе отчет*, что причиной оговярнияемых* раэстройств* является сслабяейе нервов* ила оргашз&ма и его органов* и стянем* последовательно прзм&яять средство, поаолаеющве расход* сил*,

которых* мы лишидвсь иследств1е переутомлеша, хлоеот* иди болезней.

Цехи згой самым* благотвор­ным* образом* соответстиует* Ся* нятоген* Бауаря. Препарат* атотъ содержать въ себе вещества ся- мыя необходимыа дда вовообрязо- ияи!а мускульной и нервно! хляии, онъ возбуждает* аппетит* и помо­гает* дучшему нсподьгокайю при- ниияемой пища. Езди пранвмять Сянятоген* Бяуара систематически, согласно способу ync7pe6neEia, вехо- дащемуеа при каждой коробке, то

скоро чувствуешь себа бод^е и сильнее и столь же скоро возвращается sHepria н жизнерадостность.

Санатоген* Бяуаря (настолщШ телкко в* керобках* с* красной бандеролью) продается и» аптеках* и аптехяр ских* мя!язинах* в* коробках* по 50, 100 а 250 гр* Дяхь- немша сяеден!а высыхает* по первому требованию Гене- рядькое Предстяяитедьстио Сявятогеня Баузря, Вяршяиа, Маршадкоискиа, 129.

ТТг»Ш?Я сЪ Д асД мъ 1.{ЦУША ма Бохьшой Горной ул.. меж ду Полицейской н Вознесенской ул.,

96 ж 2 > на Свмбяр. у*, бл: Б.-Са довой, № 84. остановка трамвая, во- довровод . Угнать у владельца. Й186

U a ftlflR V U l ЯНИЖКУ № 1072 съ не- ■ с п у о J ги йсяольвован чеками за №№ 732—118 732—125 выданную Рус.-Торг. преммшл. баикомъ на кмя О. М, Панина, прошу считать недей­ствительной. 6181U V U / H a u r L конторщикъ t l v / X V E l О JD или контор­щица, съ драеввымъ, быстрымъ по- черкомъ. Обрат, ъъ агенту пароходн. O-Bi по Волг* 1843 г, 6186З а Ш й Т 9 . по ТГ0*°*зымъ деламъ

(б*дн. безпл.). Исходят отдельиаго вяда на жительство. Бра- кор&8Водм. дела. ДрсшеШя »и Высо­чайшее имя. Большая Серпевск&я, дом* Л 52, кв. № 4, Парадн. ^ходъ съ УХ8 ДЫ, З й домъ отъ Бабушкина яаип*а. Телефонъ I* 12-10 6189

С д а е т с я к в а р т и р аверхъ яа i Б .-Казачьей улиц* между И л ьи н ско й * и В о л ь с к о й д. Любвмова со всЬмя уд о б ствам и . Ы77

н о м н а т ы с д . с т о л о м ъОб4ды отпускаю. Б. Кавачья блишъ Идьинской, 8 В (верхъ). 6175

Просьба объ уеыно8лен!вСторсжъ техническаго учжлии^а Ро- мановъ, им*я овсихъ еять чэлов*къ детей, приаялъ въ семью осиро!*з- mjro девочку по четвертому' году, дочь сестры жены своей. Выбивпшсь изъ силъ, Романовы обращаются къ дсбрымъ людям* съ просьбою—не усы*овитъ-ли кто девочку. Адросъ: Железнодорожное техническое учи- лущэ, Романовъ. 6 Ш2

ПЕРЕДАЕТСЯ

Аптекар. магазинъ,дающШ 2 съ пол, тыс. чист. приб.,за 3 т. налЕчн., можио по он®си товар. Биржа, пред. кв; „С. 3. № 3427. 6184

2-11 Ш С Ш

Н а Ъ з д н и к ъ п р 1 Ъ х а л ъжел. пол. иыездъ частно или въ отъ- ездъ, им*ю много выигрышу, аттес­таты на призы, трезв., семейн.9 согл. въ отъездъ Й. И. Хальзовъ адр.: be- говая беседка. 6178

'У м и ч та ж А Е т м о з ш ш С КО РН ЕМ .

и т и и ^ ^ Е ЙИ М ВЪ АПТЕКАХ* ■ АПТ. МАГ.НВ1

Урокъ въ отздъвщетъ инженеръ, окоечнвшШ въ ны- в*шнемъ году институтъ. Готоватъ изъ курса всехъ среди, учебн. зав. Практика немецкаго языка. Им*етъ овытъ. Обращаться: Беково, F.-У. ж. д. Конст. Вас. Образцову. 52С8

U д а е т с я к в а р т и р аверхъ, четыре высока комнате, Ми- ха1>овская, д. № 62. 6183

Нфмша дяетъ ур., ирякт., м те- Hfil'lDU opin. Ссгд. быть прахо дящей бонвой, Жаидр. №37. 6098

Учр. А. Д. Куфельдъ.ВюричЕое собряиш родителей ученицъ для сформироиаи!а роди- тедьлкяго комитетя вязвячяетса

на Н СЕШйря, 6 шш.Дда законности собранна нужно присутвти1е 258 родителей ила опекунов* тчеявц*. 6155

продаются 2 кроватя в*4ст* в до- *»ро8НЬ, оттоманка м куховвый бу- фвтъ. Панкратьевская ул. домъ Je 3. Зд4сь же пранвмается переписка на п.птяпай машвн-Ь недорого. 6I8J

| для ныховаровъ рижское. Предлагя- I етъ В. Н. Зыковъ въ Саратов^ сыа- |дн при станщн весенняя прветань j Р. У. ж. д. Телефонъ конторы № 380. ! Адресъ телеграммъ Саратояъ~Зы- кову. 6195

Л о ш а д ь и э к и п а ж ъпродаются, справитьоя уголъ Воль­ской в Царицынской улицъ, магавинъ Малышева.__________________ 6i76

Д о м ъ п р о д а е т с яBepxeii баваръ, Мясняцск. ул. между Цыганок, и Гогояевск. № 5. 6143

щ к о м н а т ысдаются въ центре хорошо меблир. удобныя подъ к-ру прис. ноиерен. и врача Б.-Костр. 25 бл. Алекс. 6171

О Ф И Ц Е Р Ъготовитъ къ 3K3SM. жа вольноопред.I ж II paip. воен. уч. клас. чин. морск. кадет, корп. земледел. и зем- лемерн. учил, и во все классы сред, учеб. завед. Заняия отдел, ж группов. Хлопоты йо оиред. беретъ на себя. Лячно отвоз, на экзаменъ. Прини­маются на полный панс!оиъ. Плата по состояи1ю. Вольская Ц 19, кварт. 2, прот. глазн. больницы. Видеть съI I час. утра до 8 час. вечера. 6202

г о т о в л юспещазьно жо элементарной и выс­шей матетатике за курсъ всехъ ср. учеб. заведенШ. Офицеровъ въ воеж- ныл академ1н. Адресъ: Уголъ Ильин­ской и Московской, домъ О типовой. Спросить въ аптеке. 6196

К В А Р Т И Р Аверхъ 6 комнатъ съ балкономъ сдаем­ся, ванна, электрическое осв*щен1е по Московской улице, уголъ Ильин­ской № 104—64. Здесь же во вновь отстроенжомъ доме сдаются две квар­тиры по 6 ком&атъ съ двумя балко­нами жаждая, все удобства, все по­ды паркетные, электричество. Усло- в!я отъ 2 до 4 съ пол. час. дня. 6204

Разрешенные Кияяетерствемъ

ю т е ыкр о й ки и ш и т ь я

Е. Ф. Сглшьево!.После сдачи экзаменовъ выдаются аттестата ш свидетельство жа право открыт!я мастерской. Плата прежняя, допускается равсрочка, Пр1емъ еже­дневно отъ 9 до 2 ч. Пр1*зж. могутъ со столомъ. Зд*сь-же принимаются заказы недорого ж аккуратно» Ча­совенная 61, домъ Насакова, б л тъ Гимназической ул. 4765

березовыя, дубовыя, ольховыя, сос- гновыя, ссокоревыя и уголь для са- 1 моваровъ предлагаеть В. Н. ЗЫКОВЪа J Главная контора: Часовежнаж, с«ой домъ, телефонъ ЗЮ. Пристани у Казаискаго моста, телефонъ № 10Н4,

| у Царскихъ воротъ, телефонъ № 1204.: , Фирмамъ и учреждеж1ямъ разерочка'

платежа. f

I I з а п л е т я плимутъ-рокъ пре- ц ш з и ш ■ €а марсванныхъ пле-менеыхъ куръ недорого продаются. Немецкая улипа, домъ № 2, Спросить Дувяшу* 6193

ВЬнская корсетная „ К А П Р И З Ъ“

ПЕРЕВЕДЕНА съ Грошовой ул. на Гамяаавчяскую № 60 д. Ншеничнагом. Цариц, и Московской. Рекомен- дтетъ Hoiyfeamie фасоны. 5154

(Н А Н И Н Оеъ хорошмйзъ тби, и ЛУЧШЕЙ К6НСТРУКЦ1И получены отъ разныхъ фабр., ПРО ДА 19 не­дорого ГАРАИ, за прочн. Уголъ Вольской и Грошовой, д. 55, у

БО БЫ ЛЕВА. 8П РО К А ТЪ .П1Ар » Щ 0

сост. въ бгъдгьн i я М йййстер. Торг. и П р ом ы ш лен .

‘ ^ рЙкд,А.Глыбиной -л

■В/\Я С Й Р А Т О ^ ^

, . жГС ЯА ВИШУЩ ИХЪ° МАШИ Н АХЪiff Ретлингтонъ, Континенталь. Ундер- \ fiw дъ,Мерцедесъ К?2 йЗ Гаммоидъ

1ST Z *» ДР>пя (съ видн. шр.УI По УСОВЕРШЕН.АМЕРИКАНСКОМУ СЛГЬПО

ИУ 10-ти ПАЛЬЦЕВОМУ МЕТОДУJT СЪЛРОХОЖйЕН(ЕМЪ КРАТКАГОКУРСАI. КО/ЛП^РЧССКСМ Н0РССП0НДСНЦ1И[ Окаичпвшимъ выдается свидетельство И РЕКОМЕНДУЮТСЯ няМГЬСТА.....

К VPCA° ПРАКТИКА ЬЕЗПЛАТНВftPlEMb ВСЕВОЗПОЖНОИ^ переписки ~НЛ РУС.иНИи-ЯЗЫШЬ.ИСП0ЛНЕ«1Ь Аскор.и аккурат. Плата дошпная.

СКЯЯ XIИЕЖ. В0ЛЬСИ|ПЛЬ1 3?д.стъ11шшу

ИЩ| 1й т фнсъ-г^рможхн, уохо- шЫ янс& манно. Ртвщажо СемемуВас. Ку©г»¥овекЙЛ?. 6206

4 , 0 0 0 р .отдаются подъ дамадную. конто ot «Сар. В4стя.“

Адр. въ 614*7

ПРОДАЕТСЯ М Ш О13X18 саж. стар, постройки, цена не- высокая. Угодниковская, д. Боброва 17. Почтой Омскъ Акмод. Обл. уголъ Станичн. и Волковск. Ивану Михай­ловичу Боброву. _____ 5455

Требуется дрючка14—16 летъ для годовалаго ребенка. Алресъ въ конторе .С. В.“ . б.

O fiirn ra M разнаго возраста и J A ил.U Jo.И еортовъ и кустарники ягодные про!йются съ подсадкой и зосадкой въ Р&збойщзнЬ, питоивикъ Миронова и въ Саратове, Царицын., д. № 159, кво Миронова. 98

Л ЛГ А 1 7 Т Р Я Г К В А Р Т И Р А 7 К0Ме. средней

велячвны, важна, электрическое ос- шещеМе, второй Э1ажъ д»мъ Щерба­кова. Прштская ул. м, Дарицынск. и Введенской № 37. 5965

К в а р т и р а с д а е т с ятеплая, сухая, Олизъ правлешя ряз*- ?р. жег. дор.., Соляжая домъ № 8 Бучкежа-_______ 6200

Овытныхъ преподзватеае!на част, уроки рекомеждуетъ правлеи1е О-ва взажмопомощн уча щахъ с а р. губ. Справки: Плацъ-Парадъ, 1-е мужск. учйлеще, ежедневжо отъ 11 до 1 ч. дня и 7—8 часовъ вечер*. 5373,

Учгаьшща пузыкппр1е$жая о п ы тн а я , окончившая харьковское музыкальное училищ^ даетъ уроке музыки, беретъ и начи- иающихъ. Б. Костркжная, д. № 61— 63у м. Алекс, и Вольск, верхи, этажъ —парадн. ходъ. 5393

и»ъ laiiiinпржнмм&етъ всякаго рода землемерныя ж

чертежа, раб. за умер, плату. Ежедн, отъ 9 ч. у, до 7 ч. веч. Б. Казачья, бл. Ильеш., J i 75. 5587

Нигде и ни­когда выне доста-

жете по та» кимъ деша-

вымъценамъ часовъ золита ж серебра ж цепей на- стоящж^ъ „дублв“, не чержеющихъ,—какъ въ магазине ДруяиъМосковская ул., 4-1 домъ отъ Але­

ксандровской, № 62. Принимаются въ починку часы, золото ж серебро по саиымъ двшевынъ

ценамъ.__________ 7458

Б У К Е Т ЫИшчязьиые, Е08йр»ввтей1 >

ныв 28* рог*.

Л ]чтт изд§л1я из* явных* ци&тоя*.

ТОО®МАГАЗИНЪ

1.1 i n u i mрядомъ съ Катояич. церк.

Явартира сдается 4Ц5р. Царац. б. М. CeprieacK., 16. 5645

Уроки музыки на 5Ь76М а н д о л и н Ь.

Москов., бл. Ильин., д. 99, ки. 3.

* 7 & \ сэкономш въ расход* энерпи давтъ электри­

ческая ламва

„ Г А а д т ъ ' ' .Гар ан т въ случае неисправности л&вшы къ течен!и 1

месяца, таковая заменяется БЕЗ ПЛАТНО другой.

ПРЕДЛАГАЕТЬ 1

в . Н з ы к о в ъ .Саратов*, Часовенная ул. Телефон* № 380.

Новооткрытый магазинъГПИВАГО ПИТЬЯ

Н Е Й Т Р А Л Ь Н О Е Д Е П О I. я. вицъ,

САРАТОВЪ, Московская улица ряд. съ Аудиторий.ВОЗ ОБНОВИ ЛЪ ПР1ЕМЪ ЗАКАЗОВЪ

и ИМЪЕТЪ ВЪ ГРОМАДНОМЪ ВЫБОРЬ ГО­ТОВОЕ ДАМСКОЕ и МУЖСКОЕ ПЛАТЬЕ.

) Ц-ВНЫ ДЕШ ЕВЫ Я (----- 6193

| Т[дрФюмегаый Marabi „% / . . п р о и з в е д е н а А к щ о н е р н . О ь Щ - Б А -

^ / ' IA

Имяиикницамъ {БЪРЫ, НАДЕЖДЫ, ЛЮБОВИ и С0Ф1И

РУССКИХ!» приготовленъ больш. выборъ юящныхъ вещицъ для подарковъ.(иЗАГРАННЧНЫКЬФИРМЪ -ПДРФ.]Дмерные пироги,

пп*УЯ1Л. , , Л|Л, отъ I рубля и дороже.> л ^ВЫБОРГЬ Д У Х И - посльдит новости П А Р И Ж А .

- г. САРЯТОВЪ :: d4 Н 1 Щ Щ Н Л Я \ И .Д К У З Н Щ 0 р Л .^ | ^ — - — — P r ix - f u , ОТ Ж *

6 САРАТовШй БЬОНйШ № 201m

Гостиница „Р О С С Ш "в* Oap&fo»*,П. И. ИВОНТЬЕВД.

Около 100 отличжо меблжрозанныхъ ков натъ. Тежефопм Шё 15 и 1120.

Центръ. ТрамааЁкое сообщение по ве%ж направлеа^мъ еъ город*. Севраявнмы!комфорт*. Паржхаахеръ. B*teJMisaa ж шт> матаяькая вржслуга,' ко&шссденеры и но- сшлыэде. Центральное 'водяное отодлен1е. Додъейжаж махтше.. Электрическое осв*щз- Hip. Телефоны. Ванна. &®готЪть на воя зал*. Ир* продояжательжомъ яребывашк

ШГОДЖЫЯ JQMOUb. Пр0ВЭ5Х0ДИЖЯ КуХНЯ.1?чшш важа ру|екжхъ в1 загр&нмчних*фщшъ. Ишщнм! й уютный яарвэ^лжЙйы!*

Раньше 4 0 . теперь 25 к

рв&ГЭр&ЙЪ* 431*

Гтв5 ^ *ecKiM пятповь, п т т % н ^Ч5ДИГА ЙЁШЛЙнЪ 3 *‘ '

^*Чваь*й’« J

Исключительная продажа въ магази I н* *СИБ. Химжч. Лабора»орща. 2493

T M L

A/e r aAMERICAN зное

,,, 6012 Настоящаяамврнианскгя обувь

мужская и дамская.

РУДОЛЬФЪ ЛЕВННСОНЪчг. Н4м4ц. я .Лдек,

Телеф. 7—£8.

требуйтеЛттношшрмтвт

М Ы Л Ам Мш

' C j f e o

m mт ш ш

Раньше4 р. теперь 25 к

1*2 Раньше 4 р. тетерь 25 к

Почему же не попробуете отличный яорошохъ „й£А0КЪ“, съ момощью ко­тораго избавитесь равъ навсегда о*ъ т&р&кановъ, клоповъ, прусажовъ, блохъ, мухъ, мои, мурашекъ и т. н.

Коробки въ 60* 3U, 6 ш 10 коя, продамся вовс*хъ аптекахъ ш апте- карсшхъ маг&зянахъ» гд* вмв*шзяы плакаты. Настоящ. „ВНАОКЪ ~ въ крас- аыхъ треугольнакахъ съ металдичесг?.

-трубками. 4643Ж

ебеяь деш. р&сарод. иъ палаш* В, Д. Э«оно-

мова, Саратовъ. Алексан­дровская, у г. Б.Костраж- мой, д. Шмждтъ, 6585

Раньше 4 р теперь 25 к

ВИ ГХ

30-га СЕНТ1ВГЯ НЫ ЮШДАЕМЪ ЕАРАПВЪи должны во чтобы то нк стало все распродать,

поэтому используйте этотъ случай, котораго скоро больше не будете в убедитесь сами, что 1ш Вамъ иредлагаемъ богагЬйшш выбора самыхъ нодходящихъ, соотвйтствующвхъ nfe- намъ н удоялетворящихъ ишеканнМпнй вкусъ подарковъ къ предстоящимъ именинамь

ВЪРА, НАДЕЖДА, ЛЮБОВЬ и СОФ1Ячудные, сверкающее и никогда не изменяющиеся

оправленное: въ кольца, броши, серьги, запонки, кулоны, медальона, крестики, жемчуж­ный колье, гребни, д%пи, браслеты и булавки для шлапъ

ТЫСЯЧАМИ ПРОДАВАЛИ РАНЬШЕ 4 Р.не смотря на стоимость

СЕГОДНЯ6113

Е О П ,Мы также продаемъ наши художествен аыя взд’Ьлш изъ внсшаго качества нашвхъ кам-

§ ней со скидкой 50°/о. f Въ гиду есвобождешя магазина большой выборъ шляпныхъ булазонъ ! Б is шг, и 25 к. пар*.

Н Ъ И Е Ц Н А ЯI ? su м st s щ. s i д ей

С А Р А Т О В Ъ Н Ъ Й Е Ц И А Я

&ор. квартира f t , ar*о отд. Гимназическая, уг. ДЦСерг, бмвш. торговая шсола. 6088П Н А Ь Т Г Й Ч.АЙНАЛ flVMb. V iM iflK i i -49П Казарменной и Со

IкоховоИ. 6Г93! 4iw\#^Sionifi?4eriг/стекологичво«а« Р ш у ш 1 ф 1 ш и " лтебнщъ В. А. I aevtrusa перевезена въ свой домъ, яа В:аьс*ую, 2 й отъ Кожс1ажтийов

I с« й. 6094I М И — — шит—

I

Шъ лабгрдтор!*! Дюбуа въ Иа- раж^. ЮДИРЯКЬ д р& Дбш^нъ(Iodhyrin du d-rBeschampa) ве$- мй арйвнакное средству яро-

1 тввъ ОЖЯРЕН^Я, рейоменД|е- мои вргьчавш сь блесгящами

peiyjsbillaMH.1оджри1ъ д-ра Дешаиъ являет­

ся замечательны мъ средетвомъ протйгь тучноетв; уеагЬШ ое д^йствге ©го наблюдается уже еъ самомъ начал* лече#!я.,,I Додмравъ д-ра Дешааъ совер- темно бешвр.дань для организ­ма У отраняетъ т j чяоеть посте- иено въ очень короткое время. Ц*иа хоробки, содержедей 60 жепешекъ въ облатхажъ, 4 руб.25 к, Продается во во^хъ ая- тежахъ ш »ше*. м&гдеажахъ. Генеральное щред^та*я1ежьст8о ж& Росс1ю: Т ор г о в ы й до шъ Люксеибургъ и Ко, Варшава,

Жур&вья, ^0. 5728

В. И, Осс0вси1й ||8рив£леин ка MsefptTeN!» в уттщ-I ш нетвова ш гнеа мье slab»» ф§б

р^чкия 1н®д@»и и ршсуык*С -Петербурга--Возн* сенскгй пр.

20 Верлинъ—Potsdamerstr.

Фирява еущзспгв сь I89S,г,

А. И. Ю М А Т О В Ъ .Ирмсяжный эхсяертъ-бухгалтеръ при Судебной Палат*, Ояружномъ суд* ш о, преподаватель коммерческих* наукъ въ 1-мъ саратовскомъ Але- жсавдро Мво1ая. реа&ьномъ училищ*. ИСПОЛНЯЕГЪ: работы по оргамв- «ац»« c«iefoK04CTBa въ конторажъ, банках***, шродсках%, ш&шекяхъ усрн- вахъ ш др, учрежден,, своим & шта-

томъ то %ъ яп4, наб1ЮД0Н1емъ.ИСЦРа ВЛЯЕТЪ; запущеннее счато- водстю, ирои8Видк»ъ работм по вы- ашегежш доыолпительнаго яромыоло­ва го налога тл^с^руе^ъ жел.-дор.

накладныя. иОДГОТОВЛЯЁТЪ; £а вгЬото кож- торщвкозъ, счетоводов , корресясн-

деятовъ ор^ктичеекмйъ путемъ* ОВУЧ^АЕГЪ: на £шш?щ. машанахъ. РЕКОМЕНДУЕТЪ: бухгвлтеровъ, с«е- ти»одов&, конторщ. I& корресяомдент. ООиТАвЛЯБТЪ: договоры для учре­ждения Т въ яоляыхъ, иа в^р*, а также акцюнерн. компан. ш артелей. Саратовъ, Мал^я-Казачья, coocsaes. дой%5 № 29-& 6118V ттгЬж пом готов, н реоет. от- v Ъ И Ь Ш Й О стающ, Е0 MGb К2|сред, уче^н. аааед ДарацынскЕя, блтъ К&ьш1П1&с&о!!, домъ 178, Ка- р^гааа. 6и)3

r ОСНОВАНА <f18вО г ад S ’

НГЬМЕЦКАЯ УЛ.Д.КУЗНЕЦ08АТ М . Ж 9 0 6

0тд%лъ хшгяЁотвенныхъ, ре- зиноеыхъ, перевяз^чныхъ и

хншческнхъ товаровъ. Хнрургнч«е«м рмияев. ивд1ш!яРоссШско-Американской Мануфакту­

ры кодъ фирмою„ Т р е у г о л ь н и к ъ а .по фабричному яреМс®»»кур&нту.

Перевязочные м тер£алы,гигроск. вата, марля, бжнты и sc*

принадлежности для перовяак®. Клеаяка компрессжая и постельжля.Фркнцузскш гы тш тття ре-!

«МЙОВЫЯ ИХД%Л1Я.Гитиичвск>я дамскш подушим

«'«втеяе*, |Кружии1проф!Эсмарха ’СЪ Й01€Ы!49Ь гарнитуромъ отъ 75 к, ш:

дороже, I

Термометрыма^смкааьные яров*ревюые, комнат-

яые, оконные ж для ваннъ. |

• w nts- 'S#* ? ^ Ж Я Ш Ш Й

В с е д е ш е в о п о к у п а т ь

въ магазикЪ А. В. СЕМЕНОВА.Посуда, лампы, самовары, куш. мм

столовые, рз>н хожйстввнныя кркякдлшяости,г. Саратов*, Моск. н Кикоиьск. уж., внутри Паоолжа,

206

Ьшк ш ■ш«тl)i

huoiBB гввшазш в ° ^ ьшай я»1ТШ рьзвыхъм т т м м * J*l§l В Ш Ш студенты j м у у и г з ра8М. дешеви продаютсяспефйлисту готоваTf. по ш*ш& пред-: съ доставкой на дома в дача, Охело ' у iT-oiiSrt ивмета ъ среддахъ у ебгахъ ааведенш ‘ кл&лбащ*а, рядбмъ съ в*тря»кой, ; ДНМИЧвСК ©рйшйш»группам и отдельно. Адресъ: Шкец-' ад*сь же я рода юг® я дрота к яо"л 1т я уд, Н 24,. домъ Юрьева, ряд. съ j дая токарей. *дом. гостии. Poccia, Мастерская Лох ‘ ' ~ ™

ПОСЛ’ВДНШНОВОСТИ:

Котелки и мягшя шлаиы, модные галстухи, иерчатки, ссрочки, бар­хатные куртки. Настоящая амери­канская обувь „The vera“ муж­

ская и дамская.

Рудагьфъ к т ш т .

У л H itft я Ат%., тедф. 7— 88. 6013

кшной, с^восшть студента. 6060Г|а матем. (съ ш гьяаАвт.) а яз.ад (s*a.f фр. в лат) готов, и рецет. стул. (быв. реалист ) Камыш. ?3 i уб- бстягяя, *в 8*жов% 6068ртуд. «агрьн. |Нвверс»т. (иъ д аго- ^ jaiiTH ирздодават. нр&кт) гот. по *с1мъ ирелм во вс* классы средее* учебн» зпвеа., спец. русск. я1. (лигер. и техн. сочин ), латынь и матбй&ат, Уг. Е*медко§ ш Алекоакдровзко! д Блюмъ,_кв,_ Соо*довой. _ 6Г73

Нужна женщина од­ной прислугой.

Рекомендация обязательна. Б.-Кос?- рвжная, д. 55, кв. 4, отъ 10—12 ч. у.

депа, 599Т

сарат. |Н«та готов т pssaei. во вс*

клас ср« уч, вав. иаат. »р, ваи. уч., вояьноонред.* въ во»бн. н юнкер. 1ч*ел. К^мыш. 151, Браванъ. 6010

Студент*

К В А Р Т И Р Ашесть кемн,, ванная, еде&трач, осв*- щэе., сдается шъ д Д. Д, Соколова, уг. Пр1ю?с&шй ж Щрацыноксй, 6011И в а н т и п а "• Н1«вц«0й уд. сда- ЛШ а.р S щ ш ется, вс* удобства 5 ком, м„ Плывем, и Больсж д. Сва« рядовой, оыв, Шн&бвль во двор*. 0§г>. къ Свар!здовой уг. Б. Казачьей ж Мжонаго св. домъ. 60! 6

Продается £“ Г Г Р,‘Ильин, т Вэльс^пй,

между6502

Р о я л Ьipoasesea в& 100 pj6,, ко про­чности годе®» у4вц . Армм ”**«, ме«ду 11<31»це1сво1 м Пр1- otckoI, ж. J6 3, KHkfxi 4. 6150

С

й и судебаш ^ &%жшъсовъж, проштШ шъ судебк. ж адмм тар & ъш я. учрежденш. ЬедеШе №&* М О^АЦЕОДН УХЪ Д Ш Ъ ®е*хъ шщ®* шсмов*д., ходатайства jmmRm&u ж усыновлеЕЩ шж*орачныхь д*т@Й5 & шы&тъ отд*льааго итъ мужа а&егшр-

Дрошемш т БывёчвЗшов %т< М т ш йодсуд, мо уголовным» д*- 1шъ мо тЪхъ щ№бш,штъшц> Ежеда. &ш&нрадЕшчн. дни oaf»» & до i t т о т % до ь. ^ г . Собормой ш ■Чтттшойь д, № 71,тйртрш Ья еъ ужщы, 4ЖШ

ИУИдНпн жояойштедьж. ттотш друг, ДОЛГОВ. Ой1№&ЧЪЛЬС1№Ьу& Т&ШЖ& ттш ъ ш др©дъшл, т тм ъ съ р сж. на мой очетъ» lipiess% ежедневно ж ш% яра«дякчи. дма отъ id жо 12 уъ ж т ъ ш до Ь Ч пт* У г. иоборкой ж Часовеж- жоа, д. I I , шар. 1-ж съ ухж1Щ.. ЩШ

туденгь зомот мед ) Им*йсод|?д реши, съ руч: sa уем, готов н|

_ pes, по xip, he. ср. уч . шт и жа1 I раздан. &в&ищ Состав йгрупоы. Дол- I гол*та уса-шм практ. Цыганская I яеж_ Шьйнск а К%мышиж № 96 61 f»i

Сдши фднгш[оООбйАКЪ (,> КоМЙ^'А'Ъ СЪ Е ух ж е й с ъ террассой ьъ садъ)въ дом* В. Н.Ш-,

\лтъ (Цровшшеяш!, 5) 6157

Низъ светлым

Продается домъУсожимао«пвая №> № 34. 6152

|Д0Ъ НВАР1ИРЫпротивъ укнЁврситета

I одаютса, ваимь ремсити^овааы, выоо- I Ri*, св^гаыя; видиприжодъ, ватяа а ароч. Астр&ханска«, 68—68. Справ: Царвдывоая, 138 у А. И. Арно. 6166

{Номнаты 0ольш.,свът.ао желажш со стомшъ. йловая ул., I № ЬУ шшзъ по ИОЛйЦЙСКОЙ, ходъ |аъ парадваго, верхъ. 6164

и шалый на Н*м&цхов ул., во двор* дом»' Ьамотвааыхъ 6, сдается. 6081

ю ш Оъцттыж, дуОош, сосноша, ольховм»

ш тш т т т шI Кшакскшо «осу», ей ярттж

0* ш- Потолонова,6твж« РШштж, тж, W&d.

П Р О Д А Ж А§утоваго в щввтввегв е ш ! съ дост. къ m'mqtj р*оо**9 ттш ъ шшктт всегда т мштаноотж. Ояравка ж ш- жшм: Саратова, Мал.*€@рй@вок„ уг. Оеврмной, у С. М. Поюложова, собст. домъ, тел, 1062, Зд*сь-же продаются 3509 дубовыхъ штжь* ШШ

Фабричный магазинъ ОБУВИ I

„ТРУДЪ“Театральная площ ., д. Русск . Торс. Пром.-Банка.

Нъ началу учебиаго годазаготовлена въ большомъ в ы б о р * специально У Ч Е Н И Ч Е С К А Я О Б У В Ь прочная* язящ-

пах и недорогая.

ПОСЛФДШЯ н о в о с т иИЗЯЩНОЙ ОБУВИ

д я за п р о м е н а д ы и в е ч е р о в ъ . Ц%ны фабркчяыя безъ вапрзса.

n P I E M i j З А К А З О В Ъ .’ffr

‘АптекарвкМ и парфюмерный магазинъЯ . Л . Б р а с л а в с к а г о .

Mcckobcssm улжц», уголъ Большой CepriescKoi, Пятатея&Еш кякяо: Mex*#isc%, В яяа Гутен*, Тобяер», Во( n's Гаг{*м» ТвЯигардтя. Мохочжяа шушя Несме. М г*квет фуд» и sc*

ьфшностя *5.® сохекИ в мящвяяот. 7891

и ж ш тш в т средства.Дорсжныя антечкн Товари­щества В. К. Фзрреймъ.

Т Р А В " ь Г Т Т 0 Р н иотборжаго кажес!ва.

Матуральныя мштртыт® К О Д Ы русс к. ш лагранича, мсточниж. роила- т 1912 г. (постумятъ въ продажу съ

10-го мая.Фр$ШЧ®ЫШ В %№&№№ Е°

Вушъ въ Лондон*.

Ш п ш ъ т и аещеехва,Д*тская мука Нестле, Сас1ш уап Houten, Кофе солодовый Катрейжера, Овсинка Геркулесъ, Бульоаъ Магш# Гематогенъ, Сама^огенъ, Саматоза

и проч.Для кухни ш стола,

шанижь бурбоиская, ш&^ранъ карда- моиъ, корща, жмбарь, мусхатжнж

ор*хъ и пр. пряжжостш.Ежшятшмш якетрактъ Шартзиея.

Прованское маслоЭкстра Nizza первое по качеству.

УЕ С УС аА Я ^ С С Ё НЩ Я,Наезди#® (гврнвв) иабло (по особо­му зажашу) гормтъ белъ запах» и ко»

пота, прозрачное, какъ яжт&рь.Эв

ВОСТОЧНОЕ ОБЩЕСТВОлржствжь вежду Бабуцгканымъ ш Гамжа*жческсм» вяво*. Телефонъ № ^

Вр^нвмаетъ грузы по рр Волг*, Ож*? Нам* и притокамъ ®хъ? до j Дожу, гдо портовъ Чернаго, Аюжск&го ш КасаШокаго морей ш. шъ CpetfjS Asi.ro, на Кавкм ъ а П е р с!» а транспортируеть грузы сухопутно. ^

твввныхъ i й У п оW вЧ ‘ щ т щ щпо сред&мъ ш восхресеньямЪд въ 4 часа вечера.

Т о в а с я ы х ъ б а р ж е й .В Ъ А С Т Р А Х А Н Ь : II В Ъ И й Ж В I И: Щ

по субботамъ а вторнжкамъ. || по »о€2$ресевьямъ а средагъ. Общество прммкмаатъ страховаж1е груловъ морёкжхъ, р*чвыхъ и суходу^

А УДОСТОЕНЫ ВЫСШИХЪ НАТРДДЪ.Воспитан. б01ъорошен1я Fa «цв-ц^уу Г Р У Ш И ^а8Н* С0РТ* Иеы: высокомъ и сухо МЪ М*СТ* S r j Шгв *ыощ1«с*,хвойм.

многсл*тн!я ш раз. плодовыя и двкоратнвиыя.

Лучш сорта ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ0?ЛИЧ. корниЕЛИ амер. и обынновен. внращ. въ корвинахъ, разн. размера. ТОПОЛЯ лучш1е сорта,—огромный запасъ—

разн. размера. СЕМЕНА древесина и проч.

(цшцпи П. D. Wsrwm.Пр1емъ зёказовъ: Н*иецвая, д. Бестужевой. Каталоги безялатно. 5521

Зкстра 25 коп. Приготовлена по заграничиымъ моделямиЗаграяячяое фруктояоо желе. ОТИЛЬНЕЯ МЕБЕЛЬ. АНГЛ1ЙСК1Я КРОВАТИ.

Шраморные умывальники. ДЪтстя ноляски.Производство собствен, мастерскихъ

I

Федора Ш т С АТ О ВЦ

Удается пвмъщен1еаодъ торговлю &ли кожтору, на оий-

I комъ м*ст*, йд*сь-же продаыся транс [форжаторъ. Парвцынск. ул., олезъ j Алексаж., 103, ЛйХ1емвальдъ. О ц*-1м* и условш узнать въ эзомъ-же 5згДобжый и подъ коштору въ |Д1М* въ лавй* Ив. Петр. Клюгъ. 5Ь74! Др^ясвнжяа. Мссков. улица.

I p m DBApucTBii,шающШ посудное д*ло и м^яьчикъ шъ магаз!жъ а. В. Семенова» 6056

С дается м агази н ъ 9

дом*6045

т С а р а т о в ъ, Дармцынсжая улица, № 100, Телефонъ Н %Ш

брерагап къ ш ещ еад сивц;Плуги, бороны, сЬалки радовюа и разбросныа, жнейки, ло­богрейки и самосбрашваяшря молотэлки и конные приводы, В4алка собственной модели. Двигатели нефтяные „ГНОМЪ*, стационарные и перевозные, вводив зам4няющ1е локомобиль.

Hi UTUH, MftH. 11ШХ-1 Нвтар1ус/I вжовь воа^бнов. аодгстивху на аттеоТ.|ср*л. С. Шеанажъ. Московская улвца. j уг. 0р1ютскоИ, д. № 34. 58$5

о д ы ты .кл. ср. зав. ж*, фр., н*М: Угоджа-

8койокая 12, к«. 1. 5985

Подъ люоую торгов-Ш сдается вер*ъ уг. Полицейском

И К|31. № 41, ояр» ВЪ №№№% 1 е?лза ш въ i0 м. уч. у Серпешскаго 6U7

с. Рошаго нужны честные, треашыэ,

1ШЛН* грамотные, съ хоропшмъ мо- чержомъ: перепмечаки а письмовод. йаающШ нотар. д*ло. Обращаться: лшчно въ номера Божкова, иа Часо- шевшой ул., только 16 сентября си 9 JT. до 1ч. д., пасьм—шъ Ровное. 6046

Дакйуреки S„T™y£S:пл., д. 1—3, Квасншсовой,кв. 3. Студ. Пав. Я£. Давы.довъ. 5833

продается домъНвжяйя улица между Ильинской и Кажыпивок^а д. i44. О ц*йя* узжать уголъ Б^льскоЖ а Ц&рйцынскцй, д. Ростовцевим квар. 10. 6129

Въ т д ^ й п семь* сд&ется ком- пП1Ш 1« ш а о 2-хъ ок-

къхъ* Элежтр. ^aEiaf цежтръ, повар­ской СТОЛЪ, другжхъ Ж5!ЛЬЦС1Ъ Н*1Ъ. Вольская» 67, бл!зъ Н*мецкой, кв&р-тарь 2. 5862

9 т л т » т м ь т *т *<8 Приглашаются &

. кнте^щгоятные энергмчше Ш ^ пюеюта ятедга (osetb жеза- ^

те^ьны ^

1 СТУДЕНТЫ и |АКУШ. ФЕИ Ш Ш Ы Щ

^ дм npiena подпаска на со- щ лждн, научно-популярк, иа- ^ ^ даж!я подъ редакц. й1в*С1Н. ш * ’"Ш врЬфессоровъ. Московская ™

ул., (между Лолац. ш Прзют- |jp ъш* схой), д, Иншакова, кв. 8,^ 01ъ 1 до 3 в отъ 6 до 7 ia- т . совъ вечера. 5700 9 щ Солидный аврабдтакъ. *фттш тш ттш ш тЦ о ^ м - гц ^ а въ 7 Ш)Ш- сдается 81ощр a il|j€L съ в&еной ш Электра- честв.9 роскошная отд*л&©. Тутъ-же кварздры въ 4, 3 ш 1 комн. Москов­ская, 19, меж. М. и Б е Серг. 5739

Удается барскаякв&ртжра, въ 7 комната, вновь от- реможтжрованная, со вс*ма удобства­ми. При кзартар* мм*етсй каретяжкъ и конюжшя. въ дом* Общества При- ^азчиковъ, уголъ М. Серпевской и Гамеазачоской у^ицъ, 6051

В .Г .Т ? Ш Ш .Саратова, Александровская ул , домъ Тилло.

Оредлагаетъ въ Ш ж т выбор!:В*сн столовые, десятичные и сотенные

съ казеннымъ кдейиомъ и гири,ПУРКИ ДЛЯ ВЗБЪШИВШЯ НАТУРЫ ШБАРижск1е и гамбургере несгораемые шка­

фы, сундуки и ящики.К Ю Н Н Ы Я Ж ЕЛ Ъ ЗН Ы Я ЭКОМОЙЯИЧНЫЯ п л и т ы

ЗавЬдыв. фабрикоййзв*стной фирмы, ам*ющ№ мно* г®л*тн практику жежаехъ посту­пить на «аводъ яъ одну изъ адми­нистративна должн., жлй &аш*д. складомъ, а также другую подхо- ду щ|'ю х^?я 0ы и не ш £аводъ. Знакомъ съ торгов, москательн. д*л, а аровзвод. красокъ. Пред . я»сьмене: Boshoc., 7 Б. Н. К. 6“39

1 П п Л Г Ш Л к ! б8Г?У 210 присоедине- I н!ю гор»камалжзацш.! Дешевле др фнрмъ ia 25—F0 кроц. I Б. Казачья, свсй домъ № 118 А. И. j Чуоя^отаа. ______ 6! 42

:М Ш К А (ав-is Лдфмшщ )е% аштжот,

hmi% yzam. Ахексаадровокаа 114 — 16 «к Шеаберг». 6144

предкетса ва 5500 p. e i перев. 1800 р., доход?

шт. М. Сэрг1ев.6147

т; 600 p. Basoi., и Cieapa., 33.

' /■••даежеа м м а п ш*ш дв1> о» ? ^ отдели, ийрад. ход. в* уг* Гямшазяч., и рот. l ot мухех. ги- MxaBiH, д. № 16-18, вв. 5. 6145

Т е х н и ч е с к о - к о м и с с и о н н а я к о н т о р а

Ф. М А Т В Ъ Е В А ,САРАТОВЪ, уг. Московской и Ильинской, д. Бойчевскйхъ,

ИРЕДЛЙШЕТЪ съ больше! разерочкой платежа и дешево.ХПвезсшв нефтяные дзигателш ш локомобии.^Авансъ41. Сяст. Дизеля, Компрессоры ш димамо-ма- шйну. Центроб*ж^1ыя и Мйбраншя насосы «llioHepb". Станка дли точка вааозъ, Л*ооожльныя раммм и всевошоягныя малы. Оцннкз&ванше проволачиые канаты и ц*аш ^Татвжею*. сталж). Ц*яь’ но-р*шетчатое жел*зо зав. Гршф Ледолозскгго. Вальцевые станка „Йапиеръ*. Наждачные обойши „И&пяеръ . Аспираторы ,?Каплар&“. ъамо»*ял^щ „Рефвр»а*г Седьско^хозяйствеануя прзтрушт Полное 0§0р|Д0ван1в мальницъ. Франц^зск!^ ш гермлнсюе жернова. Переводные рэшна ^Мжркъ- Бал%тя\ См&зочжыя масла ааглШскххъ зашдовъ. Автощатачесшй огнетушвтельный Спришжлеръ «Шефъ»* Строительный матер1алъ «К®смэ$ъ ш ^©рввлитъ. Л*дныя штукатурным изд*л1я „Орн&ияеи-

то. Мощное оборудование маслобо§нмхъ и л*сопяльныхъ зав;дсвъ. 6*74

ШШ?,

ЭЛЕНТРО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА и СКЛАДЪ

Середе гвж ©тъ вяолн: лжстъ Патчулж, Камфара, Далматскш порош, жад-. кость отъ мот С.П.Б. Хаммч. Лаб.!

! Камфарныж лепешкж ж пр. ( ЙАФТЙЦЙ^Ъ 1-й сортъ 10 к, фунтъ.'

[ с р Е д е т в Г е т ъ Ж и а р о в ъ . |S e t ервдетва отъ навйнадшхъ.;

Бумага „Тэегелфуи»** j©тъ муяъ, \

2 листа 4 коп., 20 лютовъ 35 коп*Средство ©тъ шашней.

[Для стирки йШы ш xosaieTsa,н$тъ лучше.

' Мыла *Б и Т л Т ^ а Г м . Жукова к мыла. „Н Е С Т О Р Ъ & Невскаго Тс , нармществи. Кусокъ шъ 1 фун. 15 к ,;

, Кремъ чудод%й*безъ зтр ж т труда, времена, мытыг, ща*©къ и пр. моменттельао выводет%$с* пятна кзгь любо! м&терш, щ tm~

Р&гивм тааам.Д Л М Ж У В И

кршъ а и ка вс*хъ цв*товъ*

<С 0“ 7П ГЦ Е>атотъ шртъу момешально чистить ш поларуетъ м*дную посуду, бронзу, серебро,* золото, сталь, кожу, кость3

стекю, рогъ ш дерево,Необходимъ въ каждомъ хотШтш%

ц*жа флакона о т 20 ко ж.ПРЕДМЕТЫдЖкУПАНЬЯа

Да§ йщгьп ш т ыть* Предметы для массажа

Нодисуарыш предметы дм жожш ногтей.

Г Р Е Б И И и Г Р Е Б Е Н Н И .

Щ в т к и*убныя, аогтяиых, *о*торск1я, голов­

ных, карн&нгам в платьевых.Гребеиии шъ дамскую прическу

жъ богато ыъ вкбор*.Шпильки и ctTKH для велосъ.

ДОРОЖНЫЕ НЕСЕССЕРЫ ш дорожнмя првнаджежноотя.

fp en u g щ ииь Ь щ$вяьв1бв выборъ ярвдяетовъ для яо

дарковъ.вобд*дн1Я иовоотв Пщтжя,

поступаютъ постоимжо.1

шжгртшчш® духи т в t е ъ,

8оютн. отъ 20 коп. до 1 р* 50 к.Цв£гныя туалетныя мыла

коробка 12 pass. вип. дюж. 1 р. Исжиочитедьн. продажа препарата»

Institut de Beaute 26.PSace Vendome 26.

Pattis.Каталоги gratis-franco.

ГЩ»ФЮМЕР1ЯРУССКИХЪ И ЗАГРАН.ФЙРМЪ ВЪГРАНД103НОМЪ ВЫБОРЕЬ 1

ПАССАЖЪ, Тяийфояъ ЗВ 881.

ФАВРКЧЙЫЙ GUMMfrй* „Л И Р 0 Ф 0 Н Ъ“

Ш щ ю т, кята. уя., ряд. с» гост. „Риос!**, we. Ш .

Im il n iim ! Явит ictn iВсегда аа щлад* боя*© 500 гршмофошда ж 20000 Ш mmmmoml

ДухиМодные

?1Театральная площадь, д. Рус Торгево-Промышл. баша.ШЛЯПЫ мужешя ш д ем скш . ФУРАЖКИ штатск1Я к фор*

менныя ё с Ь х ъ в% д $ м ствъ .

ПРШ ЗАКАЗОВ! И ПЕРЕШКА. 1Серввзы чзМ зм б ж сгодовые- 50

1 ш ш в н е а т а и ето ло вш .Горняки кврвсикв м спиртомжлй ьвыя отъ I р. М к., вашовяру, иофейиМ столовые ножи и ложки, мясорубка, кухоиная вмалшрованжаж посуд*» майоликовые вазы в подносы, утюги, кухни переносима „Грецъ* а ..Яр*' мусъ"; кухни епшртовыя, американешя мороженицы, водоочистители ф яя

три, маслобойка и тщп дш яодярновъвновь подучены въ громадномъ вмборЪ въ магазинй

X X X 3З Г Я Е В ^ .

(

М п тт Бак. 4382

САРАТОВЪ* Шмецкая ул», домъ МузыкальЕйГО училища» Телефомъ Л 2-32..

Полное оборудование элентрическ, осв*щен!я.

Hauio-,3ауеръ% „Франкоттъ*. яДюмуле«ъ* иальнэй фабрики" и друг.

В С Е д л я о х о т ы .Торгов. Домъ АБАЧИНЪ и ОРЛОВЪ

ipstMB. С Е. Чернвкавъ 11°.Саратовъ, Немецкая, домъ 12, тэяефенъ 6—Б8. 14Ш

яТвввшпшмзкв»* т ашкмвш Д.4Цширвовв1* В§смда*я