МОНОБЛОЧНЫЙ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ · t tp plc 1 0 2 a b p t a b p t 1 0...

МОНОБЛОЧНЫЙГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ

SDM143

2

Моноблочный 2-х секционный гидрораспределитель предназначен только для крупногабаритных фронтальных и вилочных погрузчиков, и применяется в системах с закрытым и открытым центром.

- Каждый золотник снабжен обратным клапаном для обеспечения подпора и безопасной работы гидрораспределителя.- Возможность использования для обеспечения схемы с параллельным подключением.- Исполнение с портом “Carry-over”.- Взаимозаменяемые золотники диаметром 18 мм.- Широкий выбор вторичных клапанов.

SDM143

3

Cодержание

СодержаниеРабочие параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Габаритные и присоединительные размеры . . . . . . . . . 5Гидравлическая схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Рабочие характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Код для заказа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Опции напорной линии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Тип золотника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Адаптеры со стороны “А” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Опции со стороны “В” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Предохранительный клапан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Установка и обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SDM143

4

Рабочие параметры

Технические характеристики и графики указанные в каталоге измерены на минеральном масле с вязкостью 46 мм²/с и тем-пературой 40ºС.

Номинальный расход 80 л/минРабочее давление (максимальное) 250 бар

Максимальное противодавление в сливной линии T 10 барВнутренние утечки A(B)→Т ∆p=100 бар, при 40°С 3 см 3/минРабочая жидкость Минеральное масло

с резиновым уплотнением от --20°С до 80°C

с уплотнением из Витонрабочий диапазон от 15 до 75 мм²/с

Вязкость минимальная 12 мм²/сy

максимальная 400 мм²/сКласс очистки согласно /19/16 -- ISO 4406

ПРИМЕЧАНИЕ -- для информации обращаться в технический отдел.

Рабочая температураот --20°С до 100°C

Температура воздуха от --40°С до 60°C

для параллельной и тандеменой схемы

355.54

39

19

14 194566

265.

5

2850

155

M5

75.5

46

92.5

44.5

WALVOILSDM143/2--P

P0000001103220018

MADE IN ITALY

32.599.5

29

15

33.5

35

M8

41 54.5

11.5 28.5

69.5

85

67

1 6 13106.5

38

53.5

WALVOILSDM143/2--P

P0000001103220018

MADE IN ITALY 27

SDM143

5

BSP(ISO 228/1)

UN--UNF(ISO 11926--1) (ISO 262)

G 3/4 1 1/16--12 UN--2B (SAE 12) M27x2G 1/2 7/8--14 UNF--2B (SAE 10) M22x1,5G 3/4 1 1/16--12 UN--2B (SAE 12) M27x2

Порт С “Carry--over”

Код клапана

Номер продукцииР00 = год выпуска (2000)00001 = порядковый номер

Тип клапана

Ø

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ ПОРТОВ

ОСНОВНЫЕ ПОРТЫ

Напорный порт Р и порт С “Carry-over”Порты А и ВСливной Т

МЕТРИЧЕСКАЯ

P TP

A1 B1

T

A2 B2

SDM143/2--P(XG--175)/113SL/18SL/AET--<CVN>

P T

175

C

T

C

SDM143/2--P(XG--175)/113SL/113SL/AE--<CVN>

27

G3/

4

G3/

4

G1/

2

2321

▲

SDM143/2--P(XG--175)/113SL/113SL/MAE12--<CVN>SDM143/2--P(XG--175)/113SL/113SL/MAE34--<CVN>

©¡

SDM143

6

Гидравлическая схемаСтандартная конфигурация в системе с открытым центром (АET исполнение)

Шестигранник 824 Нм

Обратный клапан

Шестигранник 12 - 42 НмЗаглушка для исполнения AET

Основной клапанограничения давления

Шестигранник 8 24 Нм

Сливная линияНапорная линия

Проточная линия (LC)

Пример обозначения:

AE: с портом “Carry - over”

Шестигранник 32 - 42 Нм


Шестигранник 32 - 42 Нм Шестигранник 32 - 42 Нм


Штуцер carry-over с внутренней резьбой: Штуцер carry-over с внешней резьбой:С защитной заглушкой (стандартной)

0

10

20

30

40

0 30 60 90 120

0

10

20

30

40

0 30 60 90 120

0

10

20

30

40

0 30 60 90 120

A1 A2B1 B2

P T

A1 A2B1 B2

P T

A1 A2B1 B2

P T

P A2(B2)P A1(B1)

A2(B2) T

A1(B1) T

SDM143

7

Рабочие характеристики (зависимость перепада давления от расхода)

Открытый центрОт входного отверстия до отверстия сливной линии.

Пер

епад

дав

лени

я

Расход (л/мин)

(бар)

От напорного до рабочего портаОт входного отвестия до отверстия рабочей линии А (золотник в позиции 1), рабочей линии В (золотник в позиции2).


Пер

епад

дав

лени

я

(бар)

→→


→

→

Пер

епад

дав

лени

я

(бар)

От рабочего порта в сливОт отверстия рабочей линии А (золотник в позиции 2), рабочей линии В (золотник в позиции 1) до отверстия сливной линии.

SDM143

8

1.

SDM143/ 2 -- P (XG -- 175) / 1 13 SL / 18MASL . P1(G3 -- 100) / AET -- <CVN> *

(XG--175) X134211175

(YG3--175) X134121175

SV XTAP530590

1 3CU1310120

4.

13

8MA

8MA 5V0810824013 5V13108040

SV

2. 3. 4. 5. 6. 7.

1.

2.

X

Код для заказа

Пример обозначения:1я секция 2я секция

Настройка основного клапанаограничения давления (бар)

Защитное покрытиечерного цвета

Настройка обратного клапана (бар)

2--P 5KC1853000

1. Комплектность корпуса*ТИП КОД ОПИСАНИЕ

Включая корпус, уплотнения, кольца и обратный клапан.

2 секции

2. Опции ограничения давления стр.10ТИП КОД ОПИСАНИЕ

Стандартная настройка рассчитана на расход 10 л/мин

Диапазон настройки от 25 до 250 бар

Диапазон настройки от 125 до 250 барстандартная настройка 175 бар

Заглушка для отверстияклапана ограничения давления

VMD140: клапан непрямого действия типа X (стандартный)

VMP140: клапан прямого действия типа Yстандартная настройка 175 бар

3.3. Опции золотника стр.11ТИП КОД ОПИСАНИЕ

Двухстороннего действия, 3-х поз., с запер-тыми А и B, в нейтральной позиции, комплект8MA, 4-х позиционный, с отрытыми А и В на бак, с “плавающим” положением, комплект 13

4. Адаптеры со стороны “A” стр.12ТИП КОД ОПИСАНИЕ

С пружинным возвратом в нейтраль С фиксацией в позиции 3 и пружинным

возвратом в нейтраль

SDM143

9

7.

P(G3--100) 3XCAR208113

P(G4--200) 3XCAR208114

U(G2--63) XCAR308112

U(G3--100) XCAR308115

U(G4--200) XCAR308114

C XCAR408110

P3T 3XTAP524290

SL --

TQ 5TEL108220

AET 3XTAP732201

AE XGIU536692

MAE12 XGIU532474MAE34 XGIU532475

AET

6.

5.

P

U

C

P3T

SL

3.

TQ

AE MAE12 MAE34

Код для заказа

5. Опции со стороны “B” стр.13ТИП КОД ОПИСАНИЕ

Подключение гибких кабелей

Без адаптера с защитной пластиной,для дистанционного тросикового уп-равления

6. Вторичные клапаны стр.14ТИП КОД ОПИСАНИЕАнтиударный клапан






Стандартная настройка рассчитана на расход 10 л/мин

Антиударный/ антикавитационный клапан

Антикавитационный клапан

Заглушки в портах А и B

7. Гидравлическая схема стр.6ТИП КОД ОПИСАНИЕ

Стандартная конфигурация всистеме с открытым центромШтуцер carry-over c внутренней резьбой G3/4Штуцер carry-over c внешней резьбой G1/2

Штуцер carry-over c внешней резьбой G3/4

ПРИМЕЧАНИЕ(*) -- части выполнены с резьбой BSP

0.35”

10%

160

90%95%

105%

(”)

(% P)

0

100

200

300

0 30 60 90

VMP140 ( X G -- 175 )

(G, Z)

39

G: Z:

SDM143

10

Опции ограничения давления системы

Клапан ограничения давления непрямого действия

Настройка давления, в бар (стандартная 175)

Тип регулировочного винта

Тип регулировочного винта

регулировочный винт с защитным колпачком из нилона

макс.

Код колпака: 3COP118200



Шестигранник 6

Рабочие характеристики

Дав

лени

е


(бар)

Интервал настройки Время реакции

Время реакции

Время

бар

∆

Дав

лени

е

SV: Заглушка порта клапана


0

30

60

90

0 1 2 3 4 5 6 70

30

60

90

0 1 2 3 4 5 6 7

P A B T

P B A T

A B

T TP PLC

201A B

P T

A B

P T

201

201A B

P T

201A B

P T

3

3

3

3

A B

T TP PLC

A B

T TP PLC

A B

T TP PLC

SDM143

11

Золотники

Тип 1

ход золотника:+ 7 мм

→ →

P--A--B--T заперты, расход подается через линию LC

ход золотника:- 7 мм

ход золотника:- 6.7 мм

→ →

ход золотника:- 12 мм

A(B) T→ (Схема с “плавающей” позицией)

►►

►

►

►ПРИМЕЧАНИЕ: только с адаптерами 13

Зависимость при подаче расхода золотником из P → А(В)

■ P(на портах) = 63 барP(на портах) = 100 барP(на портах) = 250 бар

Qвх= 80 л/мин

▲●

(л/мин)

Рас

ход

Ход (мм)


● ▲

Зависимость при подаче расхода золотником из А(В) → Т

(л/мин)

Рас

ход

Ход (мм)

■

▲

●

--400

--200

0

200

400

--12 --10 --8 --6 --4 --2 0 2 4 6 7

--150

--75

0

75

150

--7 --6 --5 --4 --3 --2 --1 0 1 2 3 4 5 6 7

CB

A

CB

A

50

201

82.5

201 3

SDM143

12

Адаптеры со стороны “А”

С пружинным возвратом в нейтральную позицию

Комплект 8MAСнабжен стандартной пружиной типа A (смотри зависимость усилие - ход пружины)Доступна пружина усиленного типа B (8 код: 5V08108010) или типа С ( 8MC код: 5V08208000).

График Усилие - Ход пружины

Усил

ие(Н)

Ход (мм)

Шестигранник 46.6 Нм


С фиксацией в позиции 3, с “плавающим” положением

Комплект 13



Усил

ие

(Н)

Ход (мм)

Зона фиксации - расфиксацииУсилие фиксации 300 Н±10%Усилие расфиксации 270 Н±10%

Из позиции 0 в 2



201

201

28

3CU1310120

165

19

Ø

18Ø

9

8H8Ø

81

SDM143

13

Опции со стороны “В”

SL: Без адаптера с защитной пластиной

Размеры золотника

Комлект механического дистанционного (тросикового) управления типа TQВодонепроницамый колпак предназначенный для установки гибких кабелей (тросов).

Шестигранник 13

Шестигранник 10 - 9.8 Нм

Шестигранник 24Шестигранник 24 - 42 Нм


Гибкий кабель CD заказывается отдельно

0

100

200

300

400

0 30 60 900

100

200

300

400

0 30 60 90

P 1 ( G 3 -- 100 )

(G, H).(3, 4). A

P1

21

G: H:

123

B

T

AP2

B

T

AP3

B

T

0.18”

10%

90%95%

105%

SDM143

14

Вторичные клапаны

Предохранительные (анти - ударные) клапаны

Стандартная настройка, в барТип пружины

Тип регулировки

установка в порт A.установка в порт B.установка в порты A и B.


регулировочный винт с пломбой

макс.

Ризка1.5 мм


Гаечный ключ 2442 Нм


Пружина н. 3 (синяя)

Дав

лени

е


Пружина н. 4 (красная)


Дав

лени

е

(бар)(бар)

Время реакции(% ∆P)

ВРЕМЯ РЕАКЦИИ

Время (”)

100

бар

0.45”

10%

90%95%

105%

0.6”

18

U 1 ( G 3 -- 100 )

AU1

B

T

AU2

B

T

AU3

B

T

(2, 3, 4).

123

21

0

100

200

300

400

0 30 60 900

100

200

300

400

0 30 60 900

100

200

300

400

0 30 60 9

0

20

40

60

0 10 20 30 40

SDM143

15



Предохранительные (анти - ударные и анти - кавитационные) клапаны

(G, H).

Стандартная настройка, в барТип пружины




G: H:регулировочный винт с пломбой

Ризка1.5 мм



Пружина н. 2 (зеленая)

Дав

лени

е


(бар) (бар)

Дав

лени

е

Расход (л/мин) Расход (л/мин)

Пружина н. 3 (синяя) Пружина н. 4 (красная)

Время реакции(% ∆P)

ВРЕМЯ РЕАКЦИИ

Время (”)

100

бар

Дав

лени

е

бар Дав

лени

е

(бар)


Перепад давления

ВРЕМЯ СТАБИЛИЗАЦИИ

СКАЧОК ДАВЛЕНИЯ

макс.

макс.


0

6

12

18

24

0 30 60 90

C 1

AC1

B

T

AC2

B

T

AC3

B

T

12

A B

T

SDM143

16


Предохранительные (анти - кавитационные) клапаны

123



Дав

лени

е(бар)


Перепад давления



P3T: Заглушка для порта для вторичного клапана

P

T

CA1A2

B2

B1

SDM143

17

Установка и обслуживаниеSDМ143 изготовлен и проверен согласно данного каталога.Перед окончательной установкой следуйте нижеследующим рекомендациям:- клапан может быть смонтирован в любом положении, чтобы предотвратить деформацию корпуса или золотника следует крепить гидрораспределитель к существующим монтажным отверстиям;

- чтобы предотвратить попадание воды, в корпус гидрораспределителя не используйте мойку водой под высоким давлением;- перед покраской убедитесь что все отверстия заглушены.

Конфигурация с портом “Carry-over”

UN--UNF (ISO 11926- 1)

Момент для закручивания - Нм

BSP (ISO 228/1)

С кольцами круглого сеченияС торцевым медным уплотнениемС торцевым резиновым или стальным

С кольцами круглого сечения

Порты P и C Порты A и B Порт T

G 3/4 G 1/2 G 3/470 50 70 70 60 70 70 60 70

1 1/16-12UN-2B(SAE 12) 7/8-14 UNF-2B(SAE 10) 1 1/16-12 UN-2B(SAE 12)95 60 95

МЕТРИЧЕСКАЯ (ISO 262)

С кольцами круглого сечения M 27 x 2 M 22 x1.5 M 27 x 2

90 50 90 С торцевым медным уплотнениемС торцевым резиновым или стальным

60 40 60

70 60 70

ПРИМЕЧАНИЕ: в таблице указаны рекомендуемые моменты.

SDM143

18

Установка и обслуживание

Стопорное кольцо

Кольцевая выточка

Кольцевое уплотнение 18 x 2.5код:4GUA118025 Обратный клапан

Адаптер стороны “А”

Корпус гидрораспределителя

Золотник:заменяемы. Проверить поверх-ность при сборке.

Основной клапан ограничения давления

Проверить состояние фильтрапосле 500 часов работы. Затемпроверять каждые 1000 часов на-работки.

Уплотнение седла клапана

Металлическая фильтрующая сетка 20 мкм

ПРИМЕЧАНИЕ -- все изнашиваемые детали смазываются синтетической смазкой NLGI2

Грязезащитноеуплотнение

Поломка Причина Рекомендации

Наружные утечки из рычажного узлаили адаптера.

Износ уплотнений золотника или высокое противодавление.

Определить местонахождение утечки изаменить уплотнения.

Чрезмерные внутренние утечки напортах А и В.

Высокий зазор между корпусом и золот-ником в следствии износа.

Заменить рабочую секцию и проверитьуровень загрязнения масла.

Снижение нагрузки в течении работысекции. Высокие утечки обратного клапана. Снимите обратный клапан и почистите

седло или проверьте нет ли вмятин.

I Блокировка предохранительн. клапана. Снимите, почистите или замените клапан.Неспособность получить необходимоедавление на портах А и В. Низкое давление и расход насоса. Проверьте насос или гидросистему.

МОНОБЛОЧНЫЙ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ · t tp plc 1 0 2 a b p t a b p t 1 0...

Documents