آسیبشناسی موانع و چالش های فعالیت اعضای هیأت...

1ّبیكؼبلیتاػضبیّیأتػلویجذیذاالػتخذامؿٌبػیهَاًغٍچبلؾآػیت

2مجید قاسمی 3کیوان صالحی

چٌیذُ

ٞب . ؿٙبػبیی چبِؾسٚ٘ذ ؿٕبس ٔی ثٝٞبی ٞش دا٘ـٍبٞی تشیٗ ػشٔبیٝآوبی ٞیأت ّٕٓی، اسصؿٕٙذتشیٗ ٚ حیبتی تشیٗ ٟٔٓٓٙٛاٖ ثٝ ٞب آٖٞبی تٛػٔٝ ٚ ثٟؼبصی ثش٘بٌٔٝزاسی دس ٚ ٔٛاْ٘ ٔٛخٛد دس فٔبِیت ایٗ افشاد ٚ ػشٔبیٝ

ػبصی حشوت ثٝ ػٛی ٔشخٔیت ّٕٓی، اص إٞیت دٚچٙذا٘ی ثشخٛسداس اػت. ساٞجشد دس ثبِٙذٌی دا٘ـٍبٜ ٚ صٔیّٕٙٝٓی تٞیأ ٞبی ٔٛخٛد دس حٛصٜ فٔبِیت آوبیٔٛاْ٘ ٚ چبِؾ ؿٙبػبیی ٚ ثبصٕ٘بییپظٚٞؾ حبهش ثب ٞذف

ٞبی دِٚتی ؿٟش تٟشاٖ ، دا٘ـٍبٜٔیذاٖ تحمیك .ؿذ ا٘دبْ تٛكیفی ٙی ثش سٚؽ پذیذاسؿٙبػیٚ ٔجت خذیذاالػتخذاْ ٔٙذػبختبس ٞب اص ًشیك فٗ ٔلبحجٝ ٘یٕٝدادٜ ؿذ. ا٘دبْ ٔالوی ٞذفٕٙذ ٚ ثب سٚؽ كٛست ثٌٝیشی، ثٛد. ٕ٘ٛ٘ٝٞب، جبسثخـی ثٝ یبفتٝآت ِٔٙٛس أب ثٌٝشدیذ، ِ٘شی حبكُ اؿجبّدٚاصدٕٞیٗ ٔلبحجٝ، اص پغؿذ. ٌشدآٚسی آٖ ٘تبیح ثیبٍ٘ش .ؿذ ا٘دبْٞب ثب اػتفبدٜ اص ساٞجشد وُالیضی یبفت. تحّیُ دادٜ ادأٝ ٔٛسدٞب تب ٞدذٕٞیٗ ٔلبحجٝ

)پٙح ِٔٛفٝ آٔٛصؿی ٚ ؿؾ ٞبی آٔٛصؿی ٚ پظٚٞـیخذی دس حٛصٜ فٔبِیت دػتٝ ٔبْ٘ ٚ چبِؾ وٝ دٚ ثٛد

ٞبی دِٚتی ؿٟش تٟشاٖ كٛست ٌشفتٝ اػت.دس دا٘ـٍبٜ 1395ثبؿذ وٝ دس ػبَ ٔمبِٝ حبهش ثشٌشفتٝ اص پظٚٞـی آصاد ٔی .1آٔٛصؽ ٓبِی، ٌشایؾ ثش٘بٔٝ سیضی تٛػٔٝ آٔٛصؽ ٓبِی، دا٘ـىذٜ ّْٓٛ تشثیتی ٚ سٚا٘ـٙبػی، دا٘ـٍبٜ یدا٘ـدٛی دوتش .2

[email protected] وشدػتبٖ، وشدػتبٖ، ایشاٖ، پؼت اِىتشٚ٘یه:ایشاٖ، اػتبدیبس ٌشٜٚ سٚؽ ٞب ٚ ثش٘بٔٝ ٞبی آٔٛصؿی ٚ دسػی، دا٘ـىذٜ ّْٓٛ تشثیتی ٚ سٚا٘ـٙبػی، دا٘ـٍبٜ تٟشاٖ، تٟشاٖ، .3

[email protected]ٔؼئَٛ ٔىبتجٝ، پؼت اِىتشٚ٘یه: دس پظٚٞؾ وٝ ثب كشف ٚلت ٚ اسائٝ ِ٘شات اسصؿٕٙذ خٛد ثبٓث ٌشدیذ٘ذ، تب حذٚدی ٔؼبئُ ٚ وٙٙذٌبٖ ٔـبسوتاص تٕبٔی »

«لذسدا٘ی ٚ تـىُ ثٝ ُٕٓ ٔی آیذ.ثبصٕ٘بیی ٌشدد، سٚی آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ٞبی پیؾچبِؾ

ت: سیبف

خ دتبسی

7/5/13

96

ؽ:

زیشخ پ

بسیت

20/4/13

97

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021

http://ihej.ir/article-1-1018-fa.html

1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 82 داسد. دس پبیبٖ، ساٞىبسٞبی ٚخٛد ٞب دس دا٘ـٍبٜ ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ٞیأت ساٜ آوبی ػش ِٔٛفٝ پظٚٞـی(، ثش

پیـٟٙبد ٌشدیذ. ،ّٕٓیبتی ثشای ثٟجٛد ٚهٔیت ٔٛخٛد.ٞب ٚ ٔٛاْ٘، دا٘ـٍبٜ، چبِؾؿٙبػی آػیتآوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ، :ًلیذٍاطگبى

ٍثیبىهؼألِهوذهِ اص ثٟیٙٝ ٌیشی ثٟشٜ ٚ افضاییٞٓ دایدب ثب پیؾ اص ثیؾ تب ٞؼتٙذ تالؽ دس ٞب ػبصٔبٖ أشٚص، سؿذ ثٝ سٚ د٘یبی دس

ثٙیبٖدا٘ؾ ٞبیٖػبصٔب تشیٗ ٟٔٓاص ییى .ثٕب٘ٙذ ثشلشاس ،سلبثتی ٔحیي دس ٚ پیٕٛدٜ سا تشلی ٔؼیش ،ػبصٔب٘ی دا٘ؾ تشیٗ ٟٓٔ وٝ اػت آٔٛصؿی ٚ ّٕٓی ٟ٘بدٞبی ٕ٘بیٙذ، آفشیٙی ٘مؾ خبٔٔٝ تٛػٔٝ ٚ ٔتٔبِی حشوت دس تٛا٘ذٔی وِٝ٘بْ آٔٛصؿی ٚ اص ٞبی ٔؤِفٝ تشیٗ ٟٔٓٞب اص دا٘ـٍبٜ دسٚالْ .ثبؿذ ٔی بِیٓ آٔٛصؽ بتٔٛػؼ ٚ ٞبدا٘ـٍبٜ ٞب آٖ

دسآیٙذ. حبَ تٛػٔٝ ثٝ ؿٕبس ٔی ٞبی دسوـٛس خلٛكبً، تشیٗ ٓٙبكش تٛػٔٝ ٚ پیـشفت دس ٕٞٝ خٛأْاػبػی تحت ساِ٘بْ ػیبػی ٚ فشٍٞٙی التلبدی، ، اختٕبٓی ٝػٔتٛ ػبخت صیش تٛا٘ذٔی ٞبػبصٔبٖ ایٗ ّٕٓىشد ٔیبٖ ایٗ

ٚ ٔتٟٔذ ،ٔتخلق ی٘یشٚٞب اص ىُٔتـ ِىٓب ٛصؽآٔ .(1392غالٔی، صادٜ، فشاػتخٛاٜ ٚخبّ٘ٔی) دٞذ لشاس تأثیش ا٘ؼب٘ى ی٘یشٚ ٗٚ ای ثبؿٙذٔى َٛغٔـ فٔبِیت ّٕٓی ثٝ تدٟیضات ٚ أىب٘بت اص اػتفبدٜ ثب وٝ اػت خالق شاٞٓف سا ٝخبٔٔ پیـشفت ٚ ؿىٛفبیى ٔٛخجبت ٚ ػبص٘ذٔی ٔحمك سا ػبصٔبٖ اٞذاف ٔٙبثْ، اص دٜاػتفب ثب قٔتخل

.(1387)دٚالٖ ٚ ؿِٛش، آٚس٘ذٔی ی ٚ، وٛثش اكُ صادٜ)داداؽ داسد ثؼتٍی ػبصٔبٖ آٖ وبسوٙبٖ ؿغّی سهبیت ٚ تالؽ ثٝ ػبصٔبٖ، ٞش ٔٛفمیت

ٞبی تشیٗ ٔؼؤِیت ْ ثٟیٙٝ ُٚبیف دا٘ـٍبٞی، اص ٟٔٓػبصی ثشای ا٘دب صٔیٙٝپشٚاهح اػت وٝ (.1392٘ٛثخت، ثب ٚ ؿبیؼتٝ ا٘ؼب٘ی ٘یشٚی ٍٟ٘ذاسی ٚ خزة ثٝ لبدس دا٘ـٍبٜ ٔؼؤٚالٖ اٌشسٚد. ؿٕبس ٔی ٔتِٛیبٖ ِ٘بْ دا٘ـٍبٜ ثٝ

تٛخٝ ثٝ اػٙبد ثبال .ؿٛد ٔی ٔٛاخٝ ٔـىُ ثب خٌیش ُٚبیف ٚ ٞب ٔؼؤِٚیت ا٘دبْ خٟت دس ٘جبؿٙذ، دا٘ـٍبٜاٍ٘یضٜ سا ثیؾ اص ٞبت ّٕٓی دا٘ـٍبٜحفَ ٚ استمبی ٔٙضِت آوبی ٞیأ إٞیت ی اص خّٕٝ ٘مـٝ خبْٔ ّٕٓی وـٛس،دػت

(.1393)ػٕیٔی ساد، غالٔی، دٞذلشاس ٔی تأویذدادٜ ٚ ٔٛسد پیؾ ٟٔٓ خّٜٛ وبس ٚ ،اٍ٘یضٜ ٔحٛسیت تمٛیت ثب داسخٟت ًٛس وٙٙذ تب ثٝ ٞب تالؽ ٔی وٙذ وٝ دا٘ـٍبٜ ارٓبٖ ٔی (2006) 1وتٛ٘ٗ

(2003) 3اِیؼٖٛ دیٛیغ ٚ؛ (2002)2فیذِش ٕٞچٙیٗ. دٞٙذ تٛػٔٝ دا٘ـٍبٜ ّٕٓی ٞیبت آوبی ثیٗ دس فٔبِیت سا خٛد ػْٛ ُٚیفٝ ٓٙٛاٖ ثٝ ٘یض سا اختٕبٓی تبثیش پظٚٞؾ، ٚ آٔٛصؽ وٙبس تالؽ داس٘ذ دس ٞب ٓمیذٜ داس٘ذ وٝ دا٘ـٍبٜ

(.1388وشأتی، ) ثبؿٙذ داؿتٝ ٔذِ٘ش

1. Kettunen 2. Fidler 3. Deyvis & Elison

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /83 ویفیت ثب سا خٛد ثتٛا٘ٙذ خذٔبت ثیـتش ٞشچٝ وـٛس، ٞش دس دا٘ـٍبٞی ٔختّف ٞبیسؿتٝ ٕیٞیأت ّٓ آوبی(. 1392صادٜ ٚ ٕٞىبساٖ، )خبّ٘ٔی ٌشفت خٛاٞذ ثیـتشی ؿتبة، آٖ وـٛس پیـشفت ٚ تٛػٔٝ دٞٙذ، اسائٝ ثٟتشی

ٔحیٌى ٚسدٞبىآسٜ اص ثؼیبسى ثش ثٛدٖ ٚ ٔؼّي آٌبٜ دِیُ ثٝ ٘یض ٓبِى آٔٛصؽ ِ٘بْ دس ّٕٓى تٞیأ آوبى اػبتیذی اػت. اختٕبٓى ًجمبت ٚ الـبس دیٍش اص ٔتٕبیض وٝ اى داس٘ذ؛ ٚیظٜ ٞبى اٍ٘یضٜ ثٝ ٘یبص خٛد، اختٕبٓى ٚ

تذسیغ، صٔیٙٝ دس اػت ٕٔىٗ ؿٛ٘ذٔی اػتخذاْ ٞبخلٛف دا٘ـٍبٜ ثٝ آٔٛصؿی ٞبیٔحیي دس تبصٌی ثٝ وٝهٕٗ ٔشٚس، ثٝ وٝ ؿٛ٘ذ سٚ ثٝ سٚ ٔـىالتی ثب ٔبِی ٚ اداسی استجبًی، سفبٞی، ُٚبیف، ٔؼبئُ تـخیق تحمیك، ثشای وبفی ٜ اٍ٘یض ٚ آوب دٍِشٔی ایٗ وٝچٙبٖػبصد. ٔی دٚس ػبصٔبٖ اكّی سػبِت اص سا ٞب آٖ ٚسی، ٜ ثٟش وبٞؾٚ اكُ صادٜ)داداؽ ؿٛدٔی ٔـىُ دچبس التلبدی ٚ ّٕٓی اػتمالَ ثبؿٙذ، ٝ٘ذاؿت ّٕٓی پیـشفت ٚ فٔبِیت

اػتفبدٜ ٚخٛدؽ اص ٕٞٝ ثبؿذ داؿتٝ ٔٛفمی ّٕٓىشد دا٘ـٍبٜ دس ّٕٓی ٞیئت ٓوٛ یه اٌش (.1392ٕٞىبساٖ، ٓزاة ٚ س٘ح دس ٘یض اٚ خٛد ثّىٝ دا٘ـىذٜ تٟٙب ٘ٝ دٞذ، اسائٝ ٘بٔٛفمی چٟشٜ خٛد اص وٝ كٛستی دس ِٚی ثشد خٛاٞٙذ ٚ فٔبَ سیضیثش٘بٔٝ اسائٝ ٚ تٞذایحٕبیت، دٞذ،ٔی ٘ـبٖ فٛق ٓٛأُ ثٝ تٛخٝ (.1993، 1)إِؼتیذثٛد خٛاٞذ پظٚٞؾ، أش دس خذٔت، ٘خؼت بیٞػبَ دس خلٛف ثٝ 2وبس ٜ تبص ّٕٓی ٞیئت آوبی ؿٛدٔی ثبٓث ٌّٔٛة ِ٘شاص (.1998، 3)ثٛیُ ٚ ثٛیغ وٙٙذ ُٕٓ تشٔٛفك احتٕبِی ٔـىالت فْس ٚ استجبى ثشلشاسی تذسیغ،

فشدی، خٛ ٚ ْ استمبء ٚ تـٛیك، توبدٞبی ثیٗوبسی، ِ٘بٚسی، حدٓ ( اسصیبثی ویفیت ٚ ثٟش2006ٜ)4فٛي-ؿشایي تأثیش ٌٔبِٔٝ اػت. تأثیشٌزاسّٕٓی ای ٓوٛ ٞیأتُٚبیف حشفٝ ، أٛسی ٞؼتٙذ وٝ ثشػبصٔب٘ی فشًٞٙ

ٚ ٕٞىبساٖ، اكُ صادٜداداؽ) داسد تٛخٝ دا٘ـٍبٞی ٔحیي اص ٔتفبٚتی ٞبیخٙجٝثٝ ّٕٓیٞیأت ِ٘ش اص وبسی آ٘بٖ ٌّٔٛة ٞبى ٘شْ ٚ وبسى ىٞب چبسچٛة ثشسػى تحّیُ ٚ ثٝ بص٘ی ٚیظٌى، ایٗ ؿٙبخت .(1392 سفتبس وٝ ٚ ٔتغیشٞبیی ٔتّٙٛ ٔحشن ٓٛأُ ٚ اٍ٘یضؿی ٔجب٘ی تب ؿٛد تالؽ ثبیذ شٚ،ایٙ اص (.1382)آساػتٝ، داسد

ٚ بٞدا٘ـٍبٜ دس صیشثي ٔؼئٛالٖ اختیبس دسٚ ٘تبیح آٖ داد لشاس ٔٛسد تحّیُ ٚ ؿٙبختٝ دٞذ،ٔی ؿىُ سا ٞب آٖ كٛست ٞب آٖ ٍٟ٘ذاسی ٚ خزة چٍٍٛ٘ی ثب ساثٌٝ دس الصْ ٞبیوبسثؼت ٚ تٕٟیذات تب ٌٝشفت لشاس ٌٔجّٛ ٚصاست

.ٌیشداص ٘یشٚی ٟٕٔی ثخؾ وٝ آٔذ ٞؼتٙذ ٘یشٚیی خٛاٖ، خالق ٚ ثب ّْٓٛ سٚصآوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ،

ٝ دس خلٛف ویفیت ص٘ذٌی آوبی ٞیأت ّٕٓی دس پیٕبیـی و. دٞٙذ سا تـىیُ ٔیٞب ا٘ؼب٘ی ٔتخلق دا٘ـٍبٜ ؿذ. ٜ ا٘دبْ ٌشفت، دس ادسان آوبی ٞیأت ّٕٓی ثش حؼت ػٗ ٚ خٙؼیت تفبٚت ٔٔٙبداس ٔـبٞذ MTTٔٛػؼٝ

3. Olmstead

2. Newly-employed faculty members

1. Boyle, & Boice

4. Fogg

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 84 ا٘ذ ٞبی ٘بؿی اص فـبس ٔحیي وبس سا ٌضاسؽ وشدٜ ًٛس چـٍٕیشی آػیت ٝ ًٛسی وٝ ص٘بٖ ٚ ٔشداٖ خٛا٘تش ث ٝ ث

دس ثشسػی ساثٌٝ ٔیضاٖ ( 1387) ػّیٕی ٚ پٛس، پٛس پیشّٓی ٕٞچٙیٗ سخبیی .(2002، 1)ؿٛسای خب٘ٛادٜ ٚ وبسّٕٓی دس دا٘ـٍبٜ اكفٟبٖ دسیبفتٙذ وٝ ػٌح ٞیأتٞبی ٔذیشیتی ثب ػٌح سٚحیٝ آوبی ٌیشی ٔـبسوت دس تلٕیٓ

.ػبَ، ثبالتش اػت 15ّٕٓی داسای ػٙٛات خذٔت ثیـتش اص سٚحیٝ آوبی ٞیأتدس حٛصٜ فٔبِیت خٛد ٞبیی وبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ، ثب ٔٛاْ٘ ٚ چبِؾآسػذ، ِ٘ش ٔی ٝ ث ثٙبثشایٗ

سا ٔٙبػت ثبصخٛسد تٛا٘ذ وٝ ٔی اػت ٔؼبئّی تشیٗ ٟٔٓ خّٕٝ اص ،ٞب ٚ ٔٛاْ٘ چبِؾ ایٗ ػیسثشوٝ سٚثشٚ ٞؼتٙذ؛ ثشای شدیساٞج ٚ خبْٔ سیضی ثش٘بٔٝ ٚ ، پظٚٞـی ٚ خذٔبتی،آٔٛصؿی ٔؼبئُ اػبػی، تحّیُ ٞبی ٌیشیتلٕیٓ دس

خبٔٔٝ، ٔتخلق ٚ ٔبٞش ا٘ؼب٘ی ٘یشٚی تشثیت ثب ّٕٓی ٞیأت آوبی .ػبصد فشاٞٓ ٓبِی آٔٛصؽ حٛصٜ ٔذیشاٖٚ فشاٞٓ ثٛدٖ ؿشایي خٟت ایفبی ٘مؾ ؿٛدٔی ٔحؼٛة وـٛس آٔٛصؿی ٞبی ِ٘بْ ثشٓٛأُ تأثیشٌزاستشیٗ خضٚ

أب. (1392ٚ ٕٞىبساٖ، اكُ صادٜ)دادؽداسد ٓبِی آٔٛصؽ ٚ وبسایی ّٕٓىشد ثش ٔؼتمیٓ تأثیشآ٘بٖ، دس ُٚبیفـبٖ ویفیت ٚ وٕیت صٔیٙٝ دس ثخـی سهبیت ٚهٔیت ثیبٍ٘ش تحمیمبت ٔتٔذد ٘تبیح ٔٛهّٛ ایٗ إٞیت ّٓیشغٓ دا٘ـٍبٜ دس (1382) كٕیٕی خٔفشی تٛػي ؿذٜ ا٘دبْ ٞبیٔثبَ ثشسػی ًٛسثٝ .٘یؼتٙذ دا٘ـٍبٜ دس تذسیغ

-1378 تحلیّی ٘یٕؼبَ چٟبس دس ٔبص٘ذساٖ دا٘ـٍبٜ ّٕٓی ٞیأت ٓوٛ 215تذسیغ ػبٓبت صٔیٙٝ دس ٔبص٘ذساٖ ٚ اػت ثٛدٜ 45/2ٔبص٘ذساٖ دا٘ـٍبٜ ّٕٓی ٞیأت آوبی آٔٛصؿی ثبس ٔتٛػي ٔیضاٖ وٝ دٞذ ٔی ٘ـبٖ 1376

لشاس وـبٚسصی ّْٓٛ ٚ ٟٔٙذػی فٙی ٚ ٚ ا٘ؼب٘ی ّْٓٛ ٞبیدا٘ـىذٜ آٖ اص پغ ٚ ثبالتشیٗ پبیٝ ّْٓٛ دا٘ـىذٜ احٕذی پظٚٞؾ .ؿٛدٕ٘ی ٔحذٚد آٔٛصؿی ُٚیفٝ ثٝ تٟٙب ّٕٓی ٞیأت آوبی ثٝ ُٚبیف ا٘ذن تٛخٝ .ا٘ذ داؿتٝ

دس ٔمبِٝ 2وبتٟٙبٚػٗ .ٞبػتدا٘ـٍبٜ دس پظٚٞؾ وٙٙذٜ ٍ٘شاٖ ٚهٔیت دٞٙذٜ ٘ـبٖ (1383)ا٘ٛسی ٚ دػتدشدیدس حیٌٝ ّْٓٛ ا٘ؼب٘ی ٚیظٜ ثٝ ٞب پظٚٞؾٔبِی ٚ التلبدی اص ٞبی حٕبیتداسد وٝ افضایؾ تأویذخٛد ثٝ ایٗ ٘ىتٝ

وٝ دس وٙذ ٔی خبًش٘ـبٖسا ثٝ تحمیمبت افضایؾ دٞذ. ٚی ٞب آٍٖـبی پظٚٞـٍشاٖ ثٛدٜ ٚ ٓاللٝ ٞسا تٛا٘ذ ٔیثٝ پظٚٞؾ ٞب آٖوٝ ثیبٍ٘ش دیذٌبٜ ٔثجت دٞذ ٔیافضایؾ سٚص سٚصثٝصٔیٙٝ پظٚٞؾ دِٚت إِٓبٖ ٞضیٙٝ پظٚٞؾ سا

(. 1390دْٚ سا داسد )٘مُ اص ؿشیٔتٕذاسی، ٞضیٙٝ پظٚٞؾ دس خٟبٖ ستجٝ ِش٘ اصاػت. دِٚت إِٓبٖ ثٔذ اص آٔشیىب آصادی ّٕٓی، اػتخذاْ وبس، ٔبٞیت ٚ بسی ٔٙبػتوؿشایي وبفی، حمٛق لذسدا٘ی، وبس، ثٛدٖ خبِت چٖٛ ٓٛأّی ٘ذا ؿذٜلّٕذاد ٔؤثش ٞب دا٘ـٍبٜ ّٕٓی ٞیأت آوبی ٚ ویفیت ص٘ذٌی وبسی ّیغؿ اٍ٘یضؽ افضایؾ دس سػٕی،

ای ٔب٘ٙذ وٕجٛد ٔٙبثْ ٔىتٛة، ٔٙبثْ ٞبی حشفٝ( چبِؾ2001) 5پٍی(. 2005، 4؛ اػتی2007ٖٛ، 3ثبِٗ ٚ ٌٛدٚیٗ)

3. Council on Family and Work 2. Catenhusen

1. Ballon, Godwin

4. Steven

5. Peggy

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /85 ثٛدٖ اص خب٘ت ٔذیشیت ٚ وبس وشدٖ ثب ٕٞىبسا٘ی اسصؽ وٓٚ ٘یض ٔٙبثْ ا٘ؼب٘ی، دس وٙبس آٖ احؼبع فٙبٚسیٔبِی،

(، 1989)1ؿشٔش ٞٛسٖدا٘ذ. ثش ص٘ذٌی وبسی ٔی ٔؤثشُ ٞؼتٙذ، سا اص ٓٛأ ای غیشحشفٝوٝ ؿبیؼتٍی وبفی ٘ذاس٘ذ ٚ ثٟتش وشدٖ ویفیت ص٘ذٌی وبسی سا دس پشداخت ٔٙلفب٘ٝ ٚ وبفی ثشای حؼٗ ا٘دبْ وبس، ػالٔت ٚ أٙیت ٚهٔیت

، یىپبسچٍی اختٕبٓی دس ای حشفٝٞبی سؿذ ٚ تشلی دس ٔؼیش یبدٌیشی، ایدبد فشكت ٞبی فشكتبد وبس، اید ّْٔٔٛ (2001)2دس تحمیك ٞٙذسیه .دا٘ذ ٔیفشدی ٚ ٔجبٞبت ثٝ ٘فغ وبس دس ػبصٔبٖ ػبصٔبٖ، حٕبیت اص حمٛق

(.1388)٘مُ اص وشأتی، داس٘ذ ثیـتشی وبسی اٍ٘یضٜ ،تش ٔؼٗ افشاد ؿذّٕٓی تثشٚص ٔـىالت ٔتٔذد ثشای آوبی ٞیأثٝ سغٓ ٌٔبِٔبت ا٘دبْ ؿذٜ ٚ ٚخٛد ؿٛاٞذ ٔٛیذ دس

ّٕٓی تآوبی ٞیأ ٝ ٚاوبٚی ؿشایي فٔبِیتپظٚٞؾ ٘ـبٖ داد دس صٔیٙ اػتخذاْ، ٘تیدٝ ثشسػی پیـیٙٝ تبصٜٞبی اػت تب ٔٛاْ٘ ٚ چبِؾ ایٗ ٌٔبِٔٝ تالؽ ؿذٜ اػتخذاْ، ٌٔبِٔبت ا٘ذوی ٚخٛد داسد. ثذیٗ ِٔٙٛس دس تبصٜ

ٞبی ٔٛخٛد دس حٛصٜ آػیت ٌٔبِٔٝیی ٚ ثبصٕ٘بیی ٌشدد. ، ؿٙبػبفٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ِ٘بْ دس ویفیت استمبء ػٛی ثٝ ٌبٔی ٓٙٛاٖ ثٝ تٛا٘ذ ٔی ٞب دا٘ـٍبٜخذیذاالػتخذاْ ّٕٓی ٞیأت آوبی یتفٔبِ

اػت الصْ اثتذا ،ِٔٙٛس ایٗ تحمك ثشای د.ؿٛ تّمی آٔٛصؿی ٞبی ٌشٜٚ ٚ ٞب دا٘ـىذٜ ػٌح دس ٚیظٜٝث ٓبِی آٔٛصؽ سفْ ٔٛاْ٘ ٚ صٔیٙٝ ،ٔٙبػت سیضی ثش٘بٔٝ ٚ ٔذیشیت ثب ػپغ ٚ ؿٛ٘ذ ؿٙبػبیی ءآوبٞب ٚ ٔٛاْ٘ فٔبِیت چبِؾ . ؿٛد فشاٞٓخذیذاالػتخذاْ ٞیأت ّٕٓی آوبی ٚسی ثٟشٜ استمبء

پیـیٌِپظٍّؾ ؿؾ دس سا ؿذٜ اػتخذاْ تبصٜ ّٕٓیٞیأت ٔـىالت دس ٌٔبِٔٝ خٛد، (1391) ٔحجت ٚ ٚاخبسٌبٜ، خّٛی یفتح

ثٙذی ًجمٝ ٔٔیـتی-سفبٞی خذٔبت ٚ وبس ٔحیي استجبًبت، اداسی، ٚ ٔمشسات لٛا٘یٗ پظٚٞؾ، آٔٛصؽ، صٔیٙٝ ٔحٛس خبٔٔٝ ٚ ٔٔیٛة آٔٛصؽ ؿبُٔ اكّی ٔبیٝ دسٖٚ 4٘یض ثٝ ( 1395حؼیٙی )اوجشی فبسٔذ؛ احٕذی ٚ .ا٘ذٜ وشد

، دا٘ـدٛ اٍ٘یضٌی ثی ٚ اٍِٛ ٓٙٛاٖ ثٝ اػتبداٖ دس وبفی تٟٔذ فمذاٖ ٔٙبثْ، وٕجٛد ٚ ٔذیشیتی ٔـىالت آٖ، ٘جٛدٖ "ٓٙٛاٖ ثب(، 1394صادٜ ٚ كبِحی )پظٚٞؾ ٔحٕذ .ا٘ذ داؿتٝ اؿبسٜی ٔٛخٛد دس آٔٛصؽ پضؿىی ٞب چبِؾ ٓٙٛاٖ ثٝ

ٔشاوض ّٕٓی ٚ دا٘ـٍبٞی وـٛس ٘ـبٖ داد وٝ "٘ـبى ٚ پٛیبیی ّٕٓی دس ٔشاوض ّٕٓی ٚ دا٘ـٍبٞی ؿٙبػی آػیت ساثٌٝ٘یض ثٝ (1392) ٚ غالٔی ؛ فشصا٘ٝصادٜ خبّ٘ٔیای دٚچٙذاٖ داس٘ذ. ثب ٘ـبى ٚ پٛیبیی ّٕٓی ٔٛسد ا٘تِبس، فبكّٝ

ٌشٜٚ دس ٚسی ثٟشٜ ٔیضاٖدس ایٗ ٌٔبِٔٝ، . ا٘ذ داؿتٝ ؿبسٜا ّٕٓی ٚسیثٟشٜ ٚ ص٘ذٌی ویفیت ثیٗ ٔٔٙبداس ٚ ٔثجت، (1390ػٕیٔی ) ٚ ٘ٛسؿبٞی ٘تیدٝ ٌٔبِٔٝ .ٌضاسؽ ؿذٜ اػت ٔشثی ٚ اػتبدیبس ٞبیٔشتجٝ اص ثیـتش اػتبد ٚ دا٘ـیبس

ٔٙذی ثٟشٜ ػٌح سا ثٝ تبییذ سػب٘یذ. دس ایٗ ٌٔبِٔٝ ّٕٓی ٞیأت آوبی وبسی ص٘ذٌی ویفیت٘یض ٘بٌّٔٛة ثٛدٖ

3. Schermenrhorn 2. Hendrik

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 86 تٔبٔالت، ؿذ. ٔیضاٖ اسصیبثی ٔتٛػي ٚ پبییٗ حذ دس ٘یض ایی حشفٝ تٛػٔٝ ٚ سؿذ ٞبی فشكت اص ّٕٓی تٞیأ

حذ دس پبػخٍٛیبٖ اص دسكذ ثیـتشیٗ تٛػي ،ّٕٓی ٞیأت ثیٗ آوبی دس ٔـبسوتی ٞبی فٔبِیت ٚ استجبًبتویفیت ص٘ذٌی وبسی آوبی "( دس پظٚٞـی تحت ٓٙٛاٖ 1391ٛسؿبٞی ٚ فشاػتخٛاٜ )ؿذ. ٘ اسصیبثی ٔتٛػي

سا٘ٝ، آصادی ّٕٓی، اخالق ٞبی استجبًی ٚ تٔبٔالت ٕٞىب ، وٙؾ"ٞب آٖصیؼتٝ ٝ ٞیأت ّٕٓی ثش اػبع تدشث ٞب ػبص٘ذٜ ٓٙٛاٖ ثٝٞب سا یتٞبی سؿذ ٚ ثبِٙذٌی، تٛاصٖ ٚ تٙبػت حدٓ فٔبِ ای، سهبیت ؿغّی، فشكت حشفٝ

ٓٛأُ ٔذیشیت ػبختبس، ثٝ ثش ویفیت ص٘ذٌی وبسی تأثیشٌزاس ٞبی ٔؤِفٕٝٞچٙیٗ اص . ا٘ذ وشدٜؿٙبػبیی -داداؽ٘تبیح پظٚٞؾ .ا٘ذ وشدٜ ٜ اؿبس ، ٓٛأُ التلبدی ٚ فوبی ػیبػی ٚ تىِٙٛٛطی اًالٓبتػبصٔب٘ی فشًٞٙ

ٕ٘ٛدٖ سفبٞی، فشاٞٓ أىب٘بت ،ّٕٓی ٞیأت آوبی دسیبفتییضاٖ ٘ـبٖ داد وٝ ٔ (1392) ٕٞىبساٖصادٜ اكُ ٚ ٕٞچٙیٗ، اثشٌزاس اػت. آ٘بٖ اٍ٘یضٜ سٚی ثش دا٘ـٍبٜ ّٕٓی ٞیأت آوبی ٔٙضِت ٚ احتشاْ آٔٛصؿی ٚ سؿذ صٔیٙٝ

دیذٜ والٖ دس تلٕیٕبت ثتٛا٘ذ آوب وبس ثبصدٜ ثذیٗ ٔٔٙی وٝ ّٕٓی ٞیأت آوبی ٞبی فٔبِیت ٘تبیح اص آٌبٞیٓٛأُ تأثیشحبوی اص (1390) ؿشیٔتٕذاسی٘تبیح پظٚٞؾ داسد. ثؼضایی تأثیش آ٘بٖ اٍ٘یضؿی ثشاٍ٘یختٍی دس ،ؿٛد

كبِحی ٕٓشاٖ ، آٔٛصؿی، اختٕبٓی ٚ التلبدی دس تمٛیت اٍ٘یضٜ پظٚٞـی اػتبداٖ اػت. سػب٘ی اًالّفشدی، بخشت آوبی ٞیأت ّٕٓی، دالیُ ٟٔ تشیٗ ٟٔٓدسیبفت وٝ ،( دس ثشسػی ٍ٘شؽ آوبء ٞیأت ّٕٓی1385)

ٓٛأُ سا٘ـی ِ٘یش پبییٗ ثٛدٖ حمٛق ٚ دػتٕضد، احؼبع ٚخٛد تجٔین ٚ ٘بثشاثشی دس خبٔٔٝ، ٘بسهبیتی ٘بؿی اص سحیٕی؛ ٘تبیح پظٚٞؾ .سٚحی ٚ ٓٛأُ ایدبد افؼشدٌی اػت أٙیت ؿغّی ٚ ٚخٛد فـبسٞبی ٓذاِتی، فمذاٖثی

ٞیأت ّٕٓی ثب ػٙیٗ ثبال اص ویفیت ص٘ذٌی وبسی ثٟتشی ٘ـبٖ داد وٝ آوبی ،(1385سخبیی پٛس؛ ػّیٕی )ٞبی ٔختّف )ّْٓٛ ا٘ؼب٘ی، ّْٓٛ سی دس ثیٗ آوبی صٖ ٚ ٔشد ٚ سؿتٝویفیت ص٘ذٌی وبٕٞچٙیٗ ثشخٛسداس٘ذ.

ثٝ ،(1383) حؼیٙى ٚ ی٘ٛسٚص ،یآثبد ّٓى ثخـىیىؼبٖ اػت. پبیٝ، ّْٓٛ فٙی ٚ ٟٔٙذػی( تفبٚت ٘ذاؿتٝ ٚ دبٖسفؼٙ پضؿىى ّْٓٛ دا٘ـٍبٜ ّٕٓى ٞیأت یآوب ّىغؿ اٍ٘یضؽ ثیشٚ٘ى ٚ دسٚ٘ى ُٔٓٛا ؿٙبػبیى ٚ ثشسػى دبدثش ای سا دسٚ٘ى ٓٛأُ ٞب آٖ %72 ٚ ثیشٚ٘ى ٓٛأُ ّٕٓى، ٞیأت یآوب % 81وٝ داد ٘ـبٖ ٘تبیح .ذپشداختٙ

ّى،غؿ أٙیت ،دػتٕضد ٚ ٛقحم ُٓٛأ ت،إٞی تتشتی ٝث ىثیشٚ٘ ُٓٛأ ثیٗ دس .دا٘ؼتٙذٔى ٔؤثش ىؿغّ اٍ٘یضؽ ٓٛأُ ثیٗ دس ٚ وبس ٔحیي ثش حبوٓ ٔـی خي ٚ بستِ٘ ٚ ػشپشػتى دیٍشاٖ، ثب ىاستجب ٘حٜٛ وبس، ٔحیي ؿشایي ّى،غؿ فمیتٔٛ ٚ ّىؿغ تٛػٔٝ ٚ پیـشفت افشاد، اص لذسدا٘ى ٚ ٙبختؿ ، بسو تٔبٞی ت،إٞی تتشتی ٝث دسٚ٘ى

. ا٘ذداؿتٝ سا ٘مؾ ثیـتشیٗ ؿىٛفب ٚ ٔب٘ذٖپٛیب ٓٛأُ اص ٞب،دا٘ـٍبٜ دس ؿىٛفبیی ٚ ٔب٘ذٌبسی ٓٙٛاٖ تحت ـیپظٚٞدس ،(2003) 1ِیدثٛسا ٔٛسد٘یبصٞبی ٞبی آٔٛصؿی، آؿٙبیی ثب صٔیٙٝثشٌضاسی والع، ٞبدا٘ـٍبٜ پظٚٞـی ٚ تحمیمبتی ٞبیٔحیي دس ؿذٖ

3. Deborah Lee

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /87 اص فتحی ٚاخبسٌبٜ ٚ ٘مُ ثٝ ) وشد ٓٙٛاٖ ٔٛسد٘یبص اًالٓبتی ٔٙبثْ ثٝ دػتشػیٞب ٚ پظٚٞـی دا٘ـٍبٜ ٚ ػبصٔبٖ

٘ـبٖ داد وٝ ًشاحی ٔدذد ؿغُ ٚ ٔذیشیت ٔـبسوتی اص ،(2004) 1ٌالػش٘تبیح پظٚٞؾ . (1391ٖ، ٕٞىبسا ،(2005) 2ٔٛن خّی ٓٛأُ ثٟجٛد ویفیت ص٘ذٌی وبسی ٚ ثٝ د٘جبَ آٖ ثٟجٛد ّٕٓىشد فشایٙذ تِٛیذ اػت. تشیٗ ٟٔٓ

ٞب ػبصٔبٖ ؛ؿٛدّىشد ػبصٔب٘ی ٘ـبٖ داد وٝ ایٗ ثبٓث ٔیثٟجٛد ویفیت ص٘ذٌی وبسی سا ثش ٕٓ تأثیش دس پظٚٞـیتجییٗ ٚهٔیت ٔٛخٛد ثش هشٚست ٚاوبٚی پیـیٙٝ پظٚٞؾ ٚ ثٟتش ثتٛا٘ٙذ دس ٔحیي ثیشٚ٘ی سلبثت وٙٙذ.

ِٔٙٛس ثذیٕٗ٘بیذ. ٔی تأویذٞبی فٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ؿٙبػی ٔٛاْ٘ ٚ چبِؾ آػیت ؿذ٘ذ: ثٙذی كٛست صیش ٞبی ػؤاَ

؟چیؼت ٞب ٚ ٔٛاْ٘ حٛصٜ آٔٛصؿی دس فٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْچبِؾ. 1 ٞب ٚ ٔٛا٘ٔی دس حٛصٜ پظٚٞـی فٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ٚخٛد داسد؟چٝ چبِؾ. 2

ؿٌبػیپظٍّؾسٍؽٍبٜ وؼب٘ی وٝ آٖ سا تدشثٝ ٞب دس ثؼتش ٚلّٛ، ثب ٘ صیشثٙبیی وٝ اٌش پذیذٜ فشم پیؾپظٚٞؾ حبهش ثب ایٗ

ٔٙدش ثٝ ؿٙبخت ٘تیدٝ دسٌشدد ٚ آؿىبس ٔی ٞب آٖثؼیبسی اص صٚایبی پٟٙبٖ ؛ٔٛسد تفحق لشاس ٌیشد ،وٙٙذ ٔیوٙذ، ثٝ تش ٔی ٔفبٞیٓ ا٘تضاّ ؿذٜ، آػبٖ وشدٖ ّٕٓیبتیٕٓمی ٌشدیذٜ ٚ اص ًشفی ؿشایي سا ثشای ٌٔبِٔبت ثٔذی ٚ

تٟشاٖ ثٛد. ٞبی دِٚتی ؿٟشدس ایٗ پظٚٞؾ، دا٘ـٍبٜ ٔٛسدٌٔبِٔٝذاٖ تحمیك سٚؽ پذیذاسؿٙبػی ا٘دبْ ٌشدیذ. ٔیٚ ٔٛاْ٘سا داؿتٝ ٚ اص ٔٛسدپظٚٞؾٞبیی ٔلبحجٝ ٌشدد وٝ تدشثٝ الصْ ٚ دسن ٔفْٟٛ پذیذٜ ػٔی ؿذٜ ثب ػٛطٜ

ٞبی ٔٛهّٛ پظٚٞؾ، آٌبٞی الصْ سا داؿتٝ ثبؿٙذ. چبِؾ 5ثشخٛسداسی اص ػبثمٝ حذاوثش ٚ ٔجتٙی ثش چٟبس ٔالن اِف(دس پظٚٞؾ ثٝ سٚؽ ٔالوی وٙٙذٌبٖ ؿشوت ا٘تخبة

دٚ ٔختّف ٚ د( ا٘تخبة اص ٞش ٞبی دا٘ـىذٜ ٔلبحجٝ، ج( ا٘تخبة اص فشایٙذ دس ؿشوت ثٝ ٔٙذی ػبَ، ة( ٓاللٝٞبی دا٘ـٍبٜ ػبَ اخیش( 5خذیذاالػتخذاْ )ّٕٓی تآوبی ٞیأ وٙٙذٌبٖ ؿبُٔ ٔـبسوتٔشداٖ، ثٛد. ٚ ص٘بٖ ٌشٜٚ، دٚاصدٞٓ ٔلبحجٝ اص پغٞب ثب ٕٞبٍٞٙی لجّی دس اتبق اػبتیذ ٔشثًٛٝ كٛست ٌشفت. ٔلبحجٝ ثٛد٘ذ. شاٖتٟؿٟش ٞبی ثٝ ػؤاَ ؿذٜ دادٜٞبی ؿٛد وٝ پبػخ ٞبی ویفی اًالق ٔی ای اص ٌشدآٚسی دادٜ )ثٝ ٔشحّٝ ٞب ِ٘شی دادٜ اؿجبّ

ؿٛ٘ذ(، ٞب ٔـبثٝ ٚ تىشاسی ٔی ایٗ ثٝ ثٔذ دادٜ سػٙذ، صیشا اص ، وبفی ثٝ ِ٘ش ٔیؿذٜ ا٘دبْٞبی تحمیك ٚ یب ٔلبحجٝٞب دس ٔلبحجٝ ٞب تب ٞدذٕٞیٗ ٘فش ادأٝ یبفت.ٞب، ٔلبحجِٝٚیىٗ دس خٟت آتجبسثخـی ثٝ یبفتٝ ٌشدیذ، حبكُ

سٓبیت ٔؼبئُ اخاللی لجُ اص ؿشّٚ ِٔٙٛس ثٝكٛست پزیشفت. «ٔىتٛة»ٚ « تّفٙی»، «حوٛسی »ػٝ لبِت دادٜ ؿذ ٚ ثب سهبیت وبُٔ دس پظٚٞؾ ٞب آٖدس ٔٛسد اٞذاف پظٚٞؾ آٌبٞی الصْ ثٝ وٙٙذٌبٖ، ٔلبحجٝ ثب ؿشوت

3. Glaser

2. Mokgele

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 88 تب 30ٔلبحجٝ اص صٔبٖ ٔذتدادٜ ؿذ. ٞب آٖ. دس خلٛف ٔحشٔب٘ٝ ثٛدٖ اًالٓبت، إًیٙبٖ الصْ ثٝ وشد٘ذ ؿشوت

ٙؼیت اػتبداٖ ٔٛسد ٌٔبِٔٝ ثٝ تفىیه خ ٞبی خٕٔیت ؿٙبختیٚیظٌی، 1دس خذَٚ دلیمٝ ٔتغیش ثٛد. 60 ؿذٜ اػت. ٔـخق

ٞفت ٔشحّٝ ،اػت ٜ ؿذ ا٘دبْ (1388؛ ثٝ ٘مُ اص ٓبثذی، 1997) الیضیوٝ ٔجتٙی ثش سٚؽ وُ ٞبتحّیُ دادٜ ثشای .صیش كٛست پزیشفت

تب ؿذپشٚتىُ ٘بْ داسد، خٛا٘ذٜ دس ٌٔبِٔٝ وٝ وٙٙذٌبٖ ؿشوتتٛػي ؿذٜ اسائٝٞبی تٛكیفتٕبْ اثتذا . 1 ٌشدد. ٔأ٘ٛع ٞب آٖپظٚٞـٍش ثب

ٔشتجي ثٛد، اػتخشاج ٔٛسدٌٔبِٔٝثٝ پذیذٜ ٔؼتمیٕبًٚ خٕالت ٚ ٓجبساتی وٝ ؿذٜ ثٝ ٞش پشٚتىُ ٔشاخٔٝػپغ . 2 اػت. ؿذٜ ؿٙبختٝ "اػتخشاج خٕالت ٟٔٓ ". ایٗ أش تحت ٓٙٛاٌٖشدیذ

ٜ ؿٛد. تب ثٝ ٔٔٙبی ٞش یه اص خٕالت ٟٔٓ پی ثشد ؿذ ، ػٔی"وشدٖ ٔٔب٘ی فشِٔٛٝ"، ثب ی ثٔذٔشحّٝ دس. 3ٞب ٞبیی اص تٓٚ ٔٔب٘ی فشِٔٛٝ ؿذٜ ٚ ٔشتجي ثٝ ٞٓ دس خٛؿٝؿذ ٔشاحُ فٛق ثشای ٞش پشٚتىُ تىشاس ػپغ . 4

.)ٔٛهٛٓبت اكّی( لشاس ٌشفت .ٌشدیذتّفیك ٔٛسدپظٚٞؾ٘تبیح دس لبِت یه تٛكیف خبْٔ اص ٔٛهّٛ ثٔذ، ی دس ٔشحّٝ. 5ب٘یٝ كشیح ٚ سٚؿٗ اص ػبختبس اػبػی پذیذٜ یه ثی كٛست ثٝتحت ٌٔبِٔٝ یتٛكیف خبْٔ پذیذٜ. 6

ذ.یٌشد ٌزاسی ٘بْ "ػبختبس راتی پذیذٜ "تحت ٓٙٛاٖ ؿذ وٝفشِٔٛٝ ٔٛسدٌٔبِٔٝ كٛست پزیشفت.ٞب آتجبسثخـی ٟ٘بیی یبفتٝ، وٙٙذٌبٖ ؿشوتٞب ثٝ ثب اسخبّ ٔدذد یبفتٝ دسٟ٘بیت. 7

ّبیجوؼیتؿٌبختیهـبسًتًٌٌذگبىٍیظگی:1جذٍلقسدی

جٌیت

ؼ

ستجِوی

ػل

وِػبث

یتضَ

ػذُ

ـٌداً

قسدی

تٌؼی

ج

ستجِوی

ػل

وِػبث

یتضَ

ػذُ

ـٌداً

فٙی ػبَ 5 دا٘ـیبس ٔشد 10 ادثیبت ػبَ 5 اػتبدیبس ٔشد 1

ػبَ 5 اػتبدیبس ٔشد 2سٚا٘ـٙبػی ٚ ّْٓٛ تشثیتی

ػبَ 4 اػتبدیبس صٖ 11سٚا٘ـٙبػی ٚ ّْٓٛ تشثیتی

ّْٓٛ اختٕبٓی ػبَ 3 بدیبساػت صٖ 12 فٙی ػبَ 4 اػتبدیبس ٔشد 3 فٙی ػبَ 2 اػتبدیبس صٖ 13 ّْٓٛ پبیٝ ػبَ 3 اػتبدیبس ٔشد 4 ٔذیشیت ػبَ 5 اػتبدیبس صٖ 14 التلبد ػبَ 3 اػتبدیبس ٔشد 5 ٔذیشیت ػبَ 2 اػتبدیبس صٖ 15 ّْٓٛ اختٕبٓی ػبَ 5 دا٘ـیبس ٔشد 6 ٟٔٙذػی ػبَ 3 اػتبدیبس صٖ 16 فٙی ػبَ 4 اػتبدیبس ٔشد 7

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /89

ػبَ 2 اػتبدیبس ٔشد 8سٚا٘ـٙبػی ٚ ّْٓٛ تشثیتی

ادثیبت ػبَ 4 اػتبدیبس صٖ 17

حمٛق ػبَ 3 اػتبدیبس صٖ 18 حمٛق ػبَ 4 اػتبدیبس ٔشد 9 ؿىُثٝ 3إًیٙبٖ ٚ لبثّیت 2پزیشی تبئیذ ،1ثٛدٖ لجَٛ لبثُ ٔالن ػٝ اص ٞبی ویفی پظٚٞؾ سٓبیت ٚیظٌی ِٔٙٛس ثٝ

پظٚٞؾ ٌضاسؽ ٚ ٔلبحجٝ ٞبی سٚ٘ٛؿت ٞب، یبفتٝ دسػتی تبئیذ ٚ ثٛدٖلجَٛ لبثُٔالن ٔٛسد دس ؿذ. اػتفبدٜ ریٌُشدد. ٔـخق پظٚٞؾ ٞبی یبفتٝ ٚ روشؿذٜ ٌٔبِت ثب ٞب آٖ ٔخبِفت یب ٔٛافمت تب ؿذ وٙٙذٌبٖ اسػبَ ؿشوت ثشای

ٚ ٔؼتٙذ ًٛس ثٝ ظٚٞؾپ ثٝ ٔشثٛى ٞبی تلٕیٓ ٚ فشایٙذٞب تب ؿذ تالؽ ٞب، یبفتٝ إًیٙبٖ لبثّیت توٕیٗ ِٔٙٛس ثٝ پظٚٞؾ پیـیٙٝ ثب ٞب یبفتٝ ٘تبیح، پزیشی تبئیذٔالن ٔٛسد دس ،دسٟ٘بیتؿٛد. تـشیح پظٚٞؾ دس ٔتٗ ٚاهح ؿذ. الذاْ ٞب آٖ تجییٗ دس ِ٘شی ٞبی ثحث ثٝ اػتٙبد ثب ٚ ؿذ ٔمبیؼٝ

پظٍّؾ ّبییبكتِ ػپغ. ا٘ذ ؿذٜ اسائٝ ٞبٔمِٛٝ ٚ صیش فشٓی ٝٔمِٛ وّی، ٔمِٛٝ لبِت ( دس2) خذَٚ دس وذٌزاسی اص حبكُ ٞبییبفتٝ

.اػت ؿذٜ تـشیح ٚ تٛكیف ػیش پظٚٞؾ ٚ آٔذٜ دػت ثٝ ٞبػبصٜ ٚ ٔفبٞیٓ اص ٞشیه

ّبهوَلِكشػیٍصیشهوَلِّبدسهبلتهوَلًِلی،ًذگزاسییبكتِ:2جذٍلّبصیشهوَلِهوَلِكشػیهوَلًِلی

ّبٍهَاًغچبلؾكؼبلیتاػضبیّیأتػلوی

جذیذاالػتخذام

ٔٛاْ٘ آٔٛصؿی فٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی

خذیذاالػتخذاْ

ٔجتٙی ثش ٞبی آٔٛصؿی تخللی ثشای آوبی خذیذاِٛسٚد ثشٌضاسی دٚسٜ فمذاٖتٛخٝ ثٝ فمذاٖ ؛خذیذاِٛسٚدثٝ اػبتیذ ؿذٜ اسائٝحدٓ صیبد دسٚع ؛ ای ٘یبصٞبی حشفٝ

خبف ٚ ٟٔٓ ٚ پبیٝ ثٝ تخلق اػبتیذ خذیذاِٛسٚد ٚ اختلبف دسٚع تٛا٘بیی ٚفـبس ؛ٚ وبسا٘ٝ ثٝ دسٚع؛ ٍ٘بٜ وؼت ثشخی اص دسٚع( ٔبِىیت)حك اػبتیذ لذیٕی

ثشای آالْ ٘تبیح أتحب٘بت دا٘ـدٛیبٖ ثالفبكّٝ ثٔذ اص ثشٌضاسی أتحب٘بت؛

ٞبی پظٚٞـی چبِؾفٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی

خذیذاالػتخذاْ

اػتیالی ٞبی پظٚٞـی؛ لشاسداد ًشح ٓمذخٟت ٞب ٕٞىبسی ٟ٘بدٞب ٚ ػبصٔبٖفمذاٖ تشٚیح یه دس٘تیدٝٞبی ٔتفبٚت ٚ ٍ٘بٜ ٚ ٍ٘شؽ پٛصیتٛیؼتی ثٝ پظٚٞؾ دس حٛصٜ

ٞبیی ثب ٔبٞیت ٔتفبٚت؛ ٍ٘بٜ ٔمٌٔی ثٝ پظٚٞؾ ٚ تجٔبت آٖ؛ ا٘تِبس ٚاحذ دس سؿتٝای ثشای دسٌیشی ثشخی اص ٌیشی صٔیٙٝ ٚ ؿىُ ISIثش ثٛدٖ پزیشؽ ٚ چبح ٔمبِٝ صٔبٖ

٘بٔٝ تٕذیذ لشاسداد آییٗ ثٝ ػٕت تمّت ٚ سا٘ت، ثٝ خٟت ٔٛاْ٘ ٔٛخٛد دسآوب تخلیق آتجبسات ٔبِی ٚ أىب٘بت آصٔبیـٍبٞی؛ تٕشوض ثش ا٘تِبسات فمذاٖ ػبِٝ؛ 2

1. Acceptability 2. Confirnability

1. Dependability

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 90 حٕبیت ٚ ٚخٛد ػبصی؛ فمذاٖ ٌزاسی ٚ صٔیٙٝ سیُ هشٚست ثٝٔتّٙٛ ثذٖٚ تٛخٝ

ٞبی ٘بٔٝ ٕبیی ثٝ اػبتیذ دس تفبٞٓوبسؿٙبػبٖ تٛإ٘ٙذ ٚ ُٔٛف ثٝ پیٍیشی ٚ اسائٝ ساٞٙ .٘جٛد ٚاحذٞبی حٕبیتی دس ایٗ خلٛفٞب ٚ ثیٗ اػبتیذ ٚ ػبصٔبٖ

پظٍّؾػؤال جذیذاالػتخذامچبلؾ:اٍل ّیأتػلوی كؼبلیتاػضبی دس آهَصؿی حَصُ هَاًغ ٍ ّب

ًذاهٌذ؟ ػبع دیذٌبٜا ثش ٞب ٚ ٔٛاْ٘ آٔٛصؿی فٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْچبِؾ دسخلٛف

ثشٌضاسی فمذاٖ ٔٛاسد ریُ اػت: ُؿبٔ وٝ ؿذ دادٜ آٔٛصؿی تـخیق ٕٓذٜ ٔبْ٘ پٙح ،ؿٛ٘ذٌبٖ ٔلبحجٝ ثٝ ؿذٜ اسائٝ دسٚع صیبد حدٓ؛ ای حشفٝ ٘یبصٞبی ثش ٔجتٙی خذیذاِٛسٚد آوبی ثشای تخللی آٔٛصؿی ٞبی دٚسٜ

ٚ ٟٔٓ ٚ خبف دسٚع اختلبف ٚ ِٛسٚدخذیذا اػبتیذ تخلق ٚ تٛا٘بیی ثٝ تٛخٝ فمذاٖ ؛خذیذاِٛسٚد اػبتیذ ٘تبیح آالْ ثشای فـبس دسٚع؛ ثٝ وبسا٘ٝ ٚ وؼت ٍ٘بٜ؛ (دسٚع اص ثشخی ٔبِىیت حك) لذیٕی اػبتیذ ثٝ پبیٝ

أتحب٘بت. ثشٌضاسی اص ثٔذ ثالفبكّٝ دا٘ـدٛیبٖ أتحب٘بت1 كوذاىچبلؾ. هجتٌیثش ٍدّبیآهَصؿیتخللیثشایاػضبیجذیذالَسثشگضاسیدٍسُّبیآهَصؿی:

ایًیبصّبیحشكِٞبی آٔٛصؿی ثشٌضاسی دٚسٜ ی خذیذاالػتخذاْ ٓٙٛاٖ ٕ٘ٛد٘ذ، فمذاٖٞبیی وٝ آوبی ٞیأت ّٕٓیىی اص چبِؾ

یىی اص اػبتیذ دس ایٗ خلٛف ٔٔتمذ ثٛد وٝ: ایٗ آوب ثٛد. ثشایآهَصؿیدٍسُ" )ی ًـذُ گشكتِ ًظش دس اػبتیذ ثلیشتداؿتثشای (كوظیيدٍسُ ّبیدٍسُهغدسٍا،

یٌیدیگشاصاػبتیذًیضثِایيثبسُدسایي."ُاػتثشگضاسًـذآهَصؿیتٌٌیٌبلٍتخللیثشایاػبتیذتَاًذاًتظبساتسااصتذسیغٍآهَصؽهیّبیآهَصؿیثشگضاسیدٍسُ"ًشدًِ:ًوَدٍُثیبىاؿبسُهؼئلِ

سٍؿي سٍؽ."ًٌذاػتبد ثِ دیگشی اؿاػتبد تذسیغكؼبل ّبی :ًِ ًشد ثیبى ٍ ًوَدُ ّبیدٍسُ"بسُ."اػتبصیهَسدًّبیتذسیغٍیبدگیشیثشایاػبتیذّبیكؼبلتذسیغ،ػجيآهَصؿیسٍؽ

جذیذالَسٍدثِاػبتیذؿذُاسائِّبیآهَصؿی:حجنصیبددسٍعچبلؾ.2 ثٝ ؿذٜ اسائٝ دسٚع صیبد ٞبیی وٝ آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ٓٙٛاٖ ٕ٘ٛد٘ذ، حدٓیىی دیٍش اص چبِؾ

ثخؾآهَصؿی" ٕ٘ٛد ثیبٖ ٌٛ٘ٝایٗ پظٚٞؾ ایٗ دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت اص یىی ًٛس ٔثبَ ثٝ ایٗ آوب ثٛد. دسهثالً.ثبؿذخیلیصیبدؿذُاسائِّبیحجندسعثبػثؿذًُِؿشایظحبًنثشداًـٌذٍُگشٍُآهَصؿی

دستشمهي ایيخیلیصیبد22گزؿتِ ًٍِاحذتذسیغداؿتنٍ ثًِبسّبیپظٍّـیّنُ ثبػثهیـِؿَد.ایيدسحبلیاسائِهیجذیذالَسٍددسٍعهختللیثِاػبتیذ" ٓوٛ دیٍشی ثیبٖ ٕ٘ٛد: ."چٌذاىًشػین

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /91 پبییيهیهؼئلِصیبداػتٍایيًیضؿذُاسائِدسٍعحجناػتًِ ."آٍسدثبصدّیًٍیلیتًبسهبسا

ؿَدٍدسٍعدسعیتًِویدسًظشگشكاػبتیذدسعهـخلیثشای"اػتبددیگشیچٌیيثیبىًوَدًذًِ: ."دّذًٌذٍایيًبستؼلظسٍییيدسعساًبّؾهیتـییشهیهشتجبًّبلایيػب

تَجِثِتَاًبییٍتخلقاػبتیذجذیذالَسٍدٍاختلبفدسٍعخبفّبیآهَصؿی:كوذاىچبلؾ.3 ثشخیاصدسٍع(ٍهْنٍپبیِثِاػبتیذهذیوی)حنهبلٌیت

ثٝ تٛخٝ فمذاٖٞبی آٔٛصؿی ٌٔشح اػت، چبِؾ ٓٙٛاٖ ثٝ وٝ دیٍشی ٔٛسد پظٚٞؾ، دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت صٓٓ ثٝ یىی تش اػت.لذیٕی اػبتیذ ثٝ پبیٝ ٚ ٟٔٓ ٚ خبف دسٚع اختلبف ٚ خذیذاِٛسٚد اػبتیذ تخلق ٚ تٛا٘بیی

:وٝ ثٛد ٔٔتمذ صٔیٙٝ ایٗ دس پظٚٞؾ دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت اصؿَدٍاظْبسػالهِثشایاسائِآىدسٍع،دسٍعاكلیٍهشتجظتَػظاػبتیذهذیویتذسیغهیهؼوَالً"

هؼوَالًؿَد!ثٌبثشایيحؼبةهیثبػبثوِثِحیغِثشخیاصاػبتیذیاًذاصدػتاصعشفاػبتیذجذیذ،ًَػیشكذاساىصیبدیًذاؿتِثبؿٌذ،ٍیباختیبسیًِهوٌياػتعتشتیاّوًنثبیؼتثبدسٍعاػبتیذجذیذهی

."ًبسخَدساآؿبصًٌٌذّشچٌذًِهوٌياػتدسآىحیغِداسایتَاًبییٍیباعالػبتجذیذتشیثبؿٌذیيػشیاصدسٍعساًِتشیویهذ،ثِایيهؼٌبًِاػبتیذّبػشهللیداسًذدسع"ثٝ آتمبد یىی اص اػبتیذ:

ّبثش.دسعؿَدُدادّبآى،لزاایيدسٍعثبیذثِاًذًشدُِیتْسااػتیبایٌٌِچَىجضٍُآىدسعتشهْنسؿتِؿَدیهیثٌذنیتوؼاػبعاػبتیذ اػبعتخلقٍ ثش "؛"ًِ ًِیاًبًَؿتِیيسػن داسد ٍجَد

ثبؿذٍكشكتیدساختیبساػبتیذجذیذًِدسآىحَصًُیضتَاًبییتشیویهذثبیذثشایاػبتیذتشهْندسٍع ."دسٍعٍجَدداسداصثشخیهبلٌیتثشایحندسٍاهغ.ؿَدیًو،هشاسدادُداسد

دٌّذٍهيهججَسمدسػیًِدسآىتخلقًذاسم،ثِهياسائِهی" ثیبٖ ٕ٘ٛد وٝ: ٌٛ٘ٝ ایٗیىی اص اػبتیذ اػت.داًـگبٍُُایيًَػیظلنثِداًـجَػتٍدسٍؽپٌْبًیًٌِّجبسؿذًٌنغیتذسًِآىدسعسا

."ػٌتیاػتًبهالًدسٍاهغاػت،تِیهذسًپؼتتْشاىًًِوبدهذسًیتٍِ ًگبًُؼتًٍبساًِثِدسٍع ّبیآهَصؿی:چبلؾ.4

دسٚع ثٝ ی ثشخی اص اػبتیذوبسا٘ٝ ٚ وؼت تٛػي اػبتیذ دس ایٗ حٛصٜ، ٍ٘بٜ ؿذٜ ٓٙٛاٖٞبی اصخّٕٝ چبِؾٍیيًگبًُؼتاًذاًذاختِیذدسداًـٌذًُبػجیساُثشخیاصاػبت" اػت. یىی اص اػبتیذ ٔٔتمذ ثٛد٘ذ وٝ:

اصعشینایيدسعچشاًِاػتبدیثِدًجبلگشكتيدسعسٍؽتحویناػت،هثالًًٍبساًِثِدسٍعداسًذ.تَاًذهی ثجشدًبهِبىیپبساٌّوبیی سا خَد هٌلؼت ٍ ثیبٍسد دػت ثِ دسٍع"."سا اص ثشخی دس چَى

."ّؼتٌذّبدسعثِدًجبلگشكتيایيتشیویهذدداسدثٌبثشایياػبتیذپظٍّـی(ٍجَ-هٌبكؼی)هبلی

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 92 5 ًتبیجاهتحبًبت ّبیآهَصؿی:چبلؾ. ثشایاػالم ثشگضاسیتشمپبیبىكـبس اص ثؼذ ثالكبكلِ داًـجَیبى

اهتحبًبت؛شای ت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ دس ایٗ حٛصٜ، ٚخٛد فـبس ثآوبی ٞیأ تٛػي ؿذٜ ٌٔشحٞبی چبِؾ خّٕٝ اص

ٝ ایٗ لبٖ٘ٛ، ثشای وّیٝ اِجت دا٘ـدٛیبٖ ثالفبكّٝ ثٔذ اص ثشٌضاسی أتحب٘بت اػت. تشْ پبیبٖآالْ ٘تبیح أتحب٘بت دس ٔؤثشیه ٔبْ٘ آٔٛصؿی ثشای الذاْ ٓٙٛاٖ ثٝت ّٕٓی اػت أب اص ػٛی آوبی خذیذاالػتخذاْ آوبی ٞیأ

ًتبیج" یىی اص اػبتیذ ٔٔتمذ ثٛد٘ذ وٝ:اػت. ؿذٜ ٌٔشحدا٘ـٍبٜ اػالم ثشای كـبسی چٌیي آؿٌبس پیبمتشمپبیبىاهتحبًبت سٍد،ًویثِؿوبسّبیداًـجَیبىٍخلنداًؾاٍلَیتًِاستوبیهْبستاػتيیا،ثشداؿتیًِهياصهلَْمایي"یبایٌٌِ،تشاػتّباصآىهْنًوشاتدسػبهبًِصهبىّنػشیغٍثلٌِثجت

تشیيدسٍعسٍّنثبیذتئَسیثشگضاسًٌیچَىػوالًكشكتیثشایاجشایولیخَاػتِداسمایًٌِِحتیػ"ًبسػولیثؼذاصاسائِدسٍعثِداًـجَیبىٍجَدًذاسُ اصًیلیتتشهْنٍهتیاػالمػشیغًوشات"؛

سُػوینٍاًجبمًبسّبیػولیاصثیيهییبیدسعثشاییبدگیشّاسصؿیبثیاػتبداىهیـِ،ظشكیتًالع؛"دینسػولیًویبىػوالًثِداًـجٍَاػتبدكشكتیثشایاًجبمًچَتٛخٟی ثشخی ٌیشی ٚ اكشاس ثش ایٗ سٚیٝ دس دا٘ـٍبٜ سا، وٓ سػذ ؿبیذ ثتٛاٖ یىی اص دالیُ ؿىُ ِ٘ش ٔیثٝ

دیٍش ٘جبیذ صٔیٙٝ یه ٔخبًشٜ ،ٕ٘شات دا٘ؼت. اِجتٝ اكالح سفتبس غّي ثشخی اػتبداٖ ٔٛلْ ثٝاػتبداٖ ثشای آالْ تحلیالت تىٕیّی، یه ثبصٜ ٞبی دٚسٜدس ٚیظٜ ثٝسػذ، اٌش ثشای آالْ ٕ٘شات ٞش دسع سا فشاٞٓ وٙذ. ثٝ ِ٘ش ٔی

ٞب، اػتبداٖ ّٔضْ ثٝ اسائٝ پشٚطٜ ٚ تشٔی ثٔذ اص ثشٌضاسی أتحبٖ، دس ِ٘ش ٌشفتٝ ؿٛد ٚ آٍ٘بٜ ثشای ٕٞٝ والع یهٞبی ثخؾ تشیٗ ٟٔٓیىی اص ٓٙٛاٖ ثٝع ٚدسه اص ٞش یوبس ّٕٓی ثٝ دا٘ـدٛیبٖ ؿذٜ ٚ ٕ٘شٜ ثخؾ ّٕٓی

ٞبی والػی سا دس تٛا٘ذ ُشفیت ؿٍشف آٔٛصؽ ٔیاسصؿیبثی ٞش ٕ٘شٜ دس ػبٔب٘ٝ دا٘ـٍبٜ دس ِ٘ش ٌشفتٝ ؿٛد، ٞبی دا٘ـدٛیبٖ ٚ ٕٞچٙیٗ خّك دا٘ؾ ٚ تِٛیذ آثبس خاللب٘ٝ فٔبَ ٕ٘بیذ. ثٙبثشایٗ دس ایٗ خٟت تمٛیت ٟٔبست

ٞب ٝ اص ُشفیت والعٙٚ اػتفبدٜ ثٟی شتٛاٖ ثٝ خّك آثبس فبخ ٚ پظٚٞؾ وٕتش ؿذٜ ٚ ٔیؿشایي ؿىبف ثیٗ آٔٛصؽ بی وـٛس أیذٚاس ثٛد.ٞ دس خٟت استمبی ٘ـبى ٚ ثبِٙذٌی ّٕٓی ٚ ٕٞچٙیٗ استمبی خبیٍبٜ دا٘ـٍبٜ

جذیذاالػتخذامػلویّیأتاػضبیكؼبلیتپظٍّـیحَصُدسهَاًؼیٍّبچبلؾچِدٍمپظٍّؾ:ػؤالداسد؟دٍجَ

اػبع دیذٌبٜ ثش ٞب ٚ ٔٛاْ٘ پظٚٞـی فٔبِیت آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ چبِؾ خلٛف دس ٞب ػبصٔبٖ ٚ ٟ٘بدٞب ٕٞىبسی فمذاُٖ: ؿبٔ وٝ ؿذ دادٜ پظٚٞـی تـخیق ٕٓذٜ ٔبْ٘ ؿؾ ،ؿٛ٘ذٌبٖ ٔلبحجٝ

ٚ ٔتفبٚت ٞبی حٛصٜ دس پظٚٞؾ ثٝ پٛصیتٛیؼتی ٍ٘شؽ ٚ ٍ٘بٜ اػتیالی پظٚٞـی؛ ٞبی ًشح لشاسداد ٓمذ خٟت ثشصٔبٖ آٖ؛ تجٔبت ٚ پظٚٞؾ ثٝ ٔمٌٔی ٍ٘بٜ ٔتفبٚت؛ ٔبٞیت ثب ٞبیی سؿتٝ دس ٚاحذ ا٘تِبس یه تشٚیح دس٘تیدٝ

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /93 ثٝ سا٘ت، ٚ تمّت ػٕت ثٝ آوب اص ثشخی دسٌیشی ثشای ای صٔیٙٝ ٌیشی ؿىُ ٚ ISI ٔمبِٝ چبح ٚ پزیشؽ ثٛدٖ

آصٔبیـٍبٞی؛ أىب٘بت ٚ ٔبِی آتجبسات تخلیق فمذاٖ ػبِٝ؛ 2 لشاسداد تٕذیذ ٘بٔٝ آییٗ دس ٔٛخٛد ٔٛاْ٘ خٟت وبسؿٙبػبٖ ٚخٛد ٚ حٕبیت فمذاٖ ػبصی؛ صٔیٙٝ ٚ ٌزاسی سیُ هشٚست ثٝ تٛخٝ ثذٖٚ ٔتّٙٛ ا٘تِبسات ثش تٕشوض

٘جٛد ٚ ٞب ػبصٔبٖ ٚ اػبتیذ ثیٗ ٞبی ٘بٔٝ تفبٞٓ دس اػبتیذ ثٝ سإٞٙبیی اسائٝ ٚ پیٍیشی ثٝ ُٔٛف ٚ تٛإ٘ٙذ تفىیه ثٝ ٔٛاْ٘ وذاْ اص ٞش ثٝ ٔشثٛى ٞبییبفتٝ ادأٝ دس وٝ ثبؿذ ٔی ،خلٛف ایٗ دس حٕبیتی ٞبیٚاحذ .اػت ؿذٜ اسائّٝبیپظٍّـیّبجْتثؼتيهشاسدادعشحػبصهبىّوٌبسیًْبدّبٍكوذاىـی:پظٍّّبیچبلؾ.1 ٞبیًشح لشاسداد ثؼتٗ خٟت ٞبػبصٔبٖ ٚ ٟ٘بدٞب ٕٞىبسی فمذاٖ پظٚٞؾ دس وٙٙذٌبٖؿشوت دیذٌبٜ اص

اص یىی. سٚدٔی ؿٕبسثٝ خذیذاالػتخذاْ ّٕٓی ٞیأت آوبیفٔبِیت ٔٛاْ٘ اص یىی ٓٙٛاٖثٝ ،پظٚٞـی :وشد ٓٙٛاٖ چٙیٗ پظٚٞؾ دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت

،یٌیاصهَاًغاًذؿذُّبآىًجبمعشحًبسثشدیثشایثِاهَظقاػضبًًِْبدّبثؼضیّوٌبسیكوذاى"سعَثِ.اػت ساهبُهيهثبل ًبس اػتًِ ٍلیٌَّصّب كَستگشكتِ هبلیّن تؼَیِ ٍ دادم تحَیلكشاٍاىهيّبیتوبعػلیشؿنهتأػلبًِمٍاُسادسیبكتًٌشدمٍحؼياًجبمًبسسادسیبكتًٌشدّبینػلتِ

."دٌّذیٌذُاسجبعهیآّبیًبهؼلَهیدسساثِصهبىػبصهبىٍآىػبصهبىایي،هججَسّؼتینثِاٍالًپظٍّـی،اًجبمعشحهبثشای"ٔٔتمذ ثٛد: ٓوٛ دیٍشی

ایيجشیبىچٌذاىخَؿبیٌذعشحیساثِهبثذٌّذٍحتیثبهجلؾًبچیض،ثخَاّینًِّبآىهشاجؼًٌِینٍاصثؼتيثِؿٌبػٌذ،لزاچٌذاىتوبیلیًوی،ّبهبساًٌَِّصًیشٍیجذیذاالػتخذامّؼتینػبصهبىًیؼت.دٍهبً

دسدیذهيعشحپظٍّـیّوِساًتاػت."دس ایٗ ساػتب ٓوٛ دیٍشی آتمبد داؿت وٝ: ."هشاسدادًیؼتٌذّشدٍعشفًِچَى،ٌٍذیًوبنیتٌظعَسكَسی،هشاسدادیتَاًٌذثِهیؾیذیًِآؿٌبداسًذاصعشیواػبت

"ثشًذیهساػَدخَدریٌلغّؼتٌذلزا2 اػتیالچبلؾ. ًٍگشؽپَصیتَیؼتیثِپظٍّؾدسحَصُّبیپظٍّـی: دسًتیجِّبیهتلبٍتٍیًگبُ

.ّبییثبهبّیتهتلبٍتتشٍیجیياًتظبسٍاحذدسسؿتِیه ٍ٘بٜ وبٔالً پٛصیتٛیؼتی ٚ ،ا٘ؼب٘یٞبی ّْٓٛ اػتبداٖ سؿتٝ ٚیظٜ ثٝپظٚٞؾ دس وٙٙذٌبٖؿشوت دیذٌبٜ اص

پظٚٞـی ثشخبی ٌزاؿتٝ اػت. ٞبی فٔبِیت ٌّٔٛثی ثشٚخٛد داسد وٝ اثشات ٘بٌشایب٘ٝ ثٝ پظٚٞؾ وّٕیّْٓٛ اختٕبٓی ٚ سفتبسی دس ،پبیٝ ،ّْٓٛ فٙی ٞبی حٛصٜدس ػتبداٖ تٕبٔی ایه سٚیٝ ٚاحذ ثشای دیٍش ٓجبست ثٝ

ٔتفبٚت اػت ٚ ایدبد ٍ٘بٜ یىؼبٖ دس وبٔالً حبَ ایٙىٝ ٔٛهّٛ ایٗ ّْٓٛ ثٝ ِحبٍ ٔبٞیتی ،اػت ؿذٜ ٌشفتِٝ٘ش

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 94 دس دس ّْٓٛ ا٘ؼب٘ی سا فشاٞٓ آٚسدٜ اػت. صاد دسٖٕٚالً صٔیٙٝ ثشای افت ٘ـبى ٚ ثبِٙذٌی پظٚٞـی ایٗ ّْٓٛ، ٓ

:٘ذوشد ٓٙٛاٖ چٙیٗ پظٚٞؾ دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت اص ایٗ خلٛف ثشخیدسحَصُػلَماًؼبًیًِهَضَػؾاًؼبًِثبػلَمعجیؼیهَسدپظٍّؾٍهتیثبیيخظًؾٍاحذدس"

ه هَضَػؾعجیؼتِ، ًِ ٍضبٍتهیـِ، هیـِ ٍظیلِخَدؽدٍس اكلٍ اًؼبًیاص ػلَم ّویـِ عجیؼتبًدالیلیًِاػبتیذػلَماًؼبًیتشیيهْنثًِظشهيیٌیاص" ؛"تًَِجبیگبُخَدؿَدسجبهؼِپیذاًًٌِوی

بٍتیًِهضّبیهالىاثشّؼتٌذایًٌِِثضًٌذًٍنیتَجْهبثلتبحبالًتًَؼتٌذدسًـَسهَىٍدًیبحشف-ًوی" ؛"ّبؿَىاػتلبدُهیـِتٌبػجیثبهبّیتسؿتٍِهَضَػؾًذاسُدسداًـگبّبهَىدسهَسدكؼبلیت

ّبیؾهضبٍتًٌینٍاگشچٌیيٍضؼیتیثبًگبًُوّیٍپَصیتَیؼیتیدسهَسداًؼبىٍكؼبلیتكشكبًتَاًین."حشفهیـِدسجبهؼٍِجَدداؿتِثبؿذػلَماًؼبًیاصهبّیتٍهبهَسیتؾهٌ

اص (1394ٔحٕذصادٜ ٚ كبِحی ) صٓٓ ثٝاػت. ( ٕٞؼ1394ٛیدٝ ٌٔبِٔٝ ٔحٕذصادٜ ٚ كبِحی )ایٗ یبفتٝ ثب ٘تٞبی ّْٓٛ ا٘ؼب٘ی، غّجٝ ٚ اػتیالی پبسادایٓ دس حٛصٜ ٚیظٜ ثٝدالیُ افت ٘ـبى ٚ ثبِٙذٌی ّٕٓی تشیٗ ٟٔٓ

ٞبی پظٚٞـی دس وـٛس اػت. ٞب ٚ ًشح ی ٔمبِٝٞبی دا٘ـٍبٞی ٚ داٚس ٌشایی دس تذسیغ ٚ ٞذایت پظٚٞؾ اثجبتدس حٛصٜ ٚیظٜ ثٝدٚس ؿذٖ ٔشاوض ّٕٓی ٚ دا٘ـٍبٞی وـٛس ،اص ُّٓ یتٛخٟ لبثُثٝ دیٍش ػخٗ، ٔٙـبء ثخؾ

ٚ ٞب ٞبی ػبیش خٛأْ دس دا٘ـٍبٜ ٞب ٚ دا٘ؾ ثٛٔی ٚ سٚ٘ك یبفتٗ ِ٘شیٝ ّْٓٛ ا٘ؼب٘ی ٚ سفتبسی اص خّك ِ٘شیٝدس ٔحتٛا، ٔٛهّٛ ٚ ٚیظٜ ثٝدس ِ٘بْ آٔٛصؿی ٌشایی ٚ وّٕی ی سٚیىشد پٛصیتٛیؼّٕٓٓی وـٛس، اػتیال ٔشاوض

ٞبی اسصیبثی ّٕٓىشد افشاد ٚ اسصیبثی آثبس ٞب، ٔٔیبسٞب ٚ ؿبخق سٚؽ تذسیغ پظٚٞؾ، تٔییٗ ٚ ثىبسٌیشی ٔالنیذٌشا ٞؼتٙذ وٝ یی تبئٌشایی، ٔبٞیتبً سٚیىشدٞب بتٞب( اػت. سٚیىشدٞبی اثج ٞب ٚ وتبة ٘بٔٝ ٞب، پبیبٖ ّٕٓی )ٔمبِٝ

یب سد آٖ دس خٛأْ تبئیذٞبی ٔٛخٛد سا ٕٞچٖٛ اكُ ٚ اػبع دس ِ٘ش ٌشفتٝ ٚ دس كذد ثشسػی ٞب ٚ یبفتٝ ِ٘شیٝثب تالؽ ثشای استمبی تٟٙب ٘ٝٞبی ّْٓٛ ا٘ؼب٘ی ٚ سفتبسی ٌشدد، ٚلتی سٚیٝ غبِت دس سؿتٝ ،دیٍش اػت ٚ ایٗ سٚیٝ

ٞبی ثٛٔی ٚ حشوت دس ساػتبی تحمك آسٔبٖ ٔشخٔیت ٌیشی ِ٘شیُٝ ٘ـبى ٚ پٛیبیی ّٕٓی، خّك دا٘ؾ ٚ ؿى ٞبی ثٛٔی ٚ پٛیبیی ّٕٓی دا٘ؼت. یٝثّىٝ ؿبیذ ثتٛاٖ آٖ سا ٘مٌٝ ٔمبثُ خّك ِ٘ش ،ّٕٓی تٙبػت ٘ذاسد

ایثشایدسگیشیثشخیگیشیصهیٌِؿٌل ISIٍثَدىپزیشؽٍچبحهوبلِثشصهبىّبیپظٍّـی:چبلؾ.3؛ػبل2ِتوذیذهشاسدادًبهِآییيولتٍساًت،ثِجْتهَاًغهَجَددسثِػوتتاصاػضب

ثٛدٖ ثش صٔبٖٞبی پظٚٞـی ٌٔشح اػت، چبِؾ ٓٙٛاٖ ثٝ وٝ دیٍشی ٔٛسد پظٚٞؾ، دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت صٓٓ ثٝ دس ٔٛخٛد ٔٛاْ٘ خٟت ثٝ سا٘ت، ٚ تمّت ػٕت ثٝ آوبثشخی اص پٟٙبٖ ٞذایت ٚ ISI ٔمبِٝ چبح ٚ پزیشؽ

:وٝ ثٛد ٔٔتمذ صٔیٙٝ ایٗ دس پظٚٞؾ دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت اص یىی .اػتػبِٝ 2 لشاسداد تٕذیذ ٘بٔٝ آییٗ

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /95 هوبلِ" هَظقثِاسائِ ثٌَیؼین،ISIهب اگِخَدهَىثخَاّینهوبلِ ثشایایيهٌظَس ّؼتین. ثِداًـگبُ

هَجَدهؤػؼبتصعشینثخَاّیناپزیشؽهیـِ،ٍاگِػختیثِثشّؼتٍدٍُصهبىخیلیدیشًتیجِهی."دّذپَلیاهذامًٌین،ٍجذاًوبىاجبصُایيًبسساًویكَستثِدسخیبثبىاًوالة

ثِجْتاسائِثشایایيًبس،اػتٍهبكشكتچٌذاًیثشصهبىISIًَؿتيهوبلِ"ٓوٛ دیٍشی ثیبٖ ٕ٘ٛد: دسٍعٍ ثبالی ًذاسینًبهِپبیبىحجن سا دس حٛصٜ فٔبِیت وبسی خٛد تشیٗ ٔـىُٟٔٓاػتبد دیٍشی ."،

ًِػتاتشیيهـٌلدسخلَفگشكتيپزیشؽهوبالتدسهجالتخبسجیهْن" وشد وٝثیبٖ ٌٛ٘ٝ ایٗ)ثشایساكشاٍاًی دؿذؿِ دٍػتبًن اص تب چٌذ ٍ جذیذالَسٍدػلویّیبتثٌذُ ػضَ."اػتایجبدًشدُ(

ISIًَؿتيهوبلِ"ٌٛیذ دیٍشی ٔی ؿشایظثِآساهؾخیبلٍتوشًض اهب سٍیحیغِخبفثؼتگیداسُداًـگبٍُاًتظبساتعَسیًِِؿوبًویتًَیذتوشًضتَىسٍداؿتِثبؿیذٍّویـِثباػتشعهَاجْیذٍحتی

داًـگبٍُػیؼتنٍ"تمذ ثٛد٘ذ وٝ: ٔٔ ٘یض اػتبد دیٍشی؛"تًَبسّبیهؼوَلیّنثبهـٌلهَاجِهیـیذحبًنهَاًیي ػوتدصدیٍ ثِ سا هب ، ػَم اػتثوبس ٍ اًوالةٍدُهیدسٍؽ هیذاى اص سا هوبلِ ایٌٌِ .

ّبثجٌذینٍ....تبثِدسٍؿیيٍهشاسدادّبیكَسیثبػبصهبىّبیعشح،هَجَدثبپَلتْیًٌِینهؤػؼبت."هَاًغاػتػوالًّبیپٌْبىًِدسهبًَىصیجب،پیذاًیؼتٍلی.الیِىثشػینَهّذف

ػبصی؛گزاسیٍصهیٌِسیلضشٍستثِوشًضثشاًتظبساتهتٌَعثذٍىتَجِّبیپظٍّـی:تچبلؾ.4ٚخٛد ا٘تِبسات ٞبی پظٚٞـی ٌٔشح اػت، چبِؾ ٓٙٛاٖ ثٝ وٝ دیٍشی ٔٛسد پظٚٞؾ، دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت صٓٓ ثٝ

خب٘ٝ اػت. ثٝ دیٍش ٞب ٚ ٚصاست ػبصی دس ػبصٔبٖ ٌزاسی ٚ صٔیٙٝ ٔتّٙٛ ثذٖٚ تٛخٝ ٚ تالؽ وبفی ثشای سیُبٔٝ ٔٙبػت ٚ ٘ وٙٙذٌبٖ ٘ـبٖ داد وٝ ایـبٖ ثش ایٗ ثبٚس٘ذ وٝ تفبٞٓ ٞبی ٔـبسوت ػخٗ، ٘تیدٝ ثشسػی سٚایت

خب٘ٝ ٞب ٚ ٚصاست ت ّٕٓی دا٘ـٍبٜ دس ٔشاوض ٚ ػبصٔبٖٞبی پظٚٞـی آوبی ٞیأ ی پزیشؽ ًشحثشا ػبصی صٔیٍٙٝبسؽ ا٘تِبسات اص ایٗ آوب ثٛدٜ اػت. ٘ثش تذٚیٗ اػٙبد ثبالدػتی ٚ ش یـتٞب ث ٍ٘شفتٝ اػت ٚ ٕٓالً تالؽ ؿىُ:وٝ ثٛد ٔٔتمذ صٔیٙٝ ایٗ دس پظٚٞؾ دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت اص یىی

ٍعشحٍهتیهیشینػبصهبى" هغشحّب ؿذینٍاسدچَىاصهَضغضؼقًٍیبصخَدهَىنیًٌیههَىسا هیهَسدتَجًِوتش هشاس اگش داًـگبُؿذیهگیشینٍ تلبّناثتذا ًبهِّب ٍصٍاستّبػبصهبىایثب ّبخبًٍِ

دیگشی."ؿذٍضؼیتپظٍّـیثْتشهی،شهشاسًٌینّباستجبطثاػتٌبدآىثبػبصهبىًشدًذًِهبثِجبدهیایػبصهبى"گَیذهی هیٍهتیثذٍىپـتیجبًیٍاسد دسخَاػتعشحهیّب حتیاٍلَیتؿَیٍ یب آىًٌیذ

"ؽثؼیبسپبییٌِّی،ؿبًؼتثشایپزیشدػبصهبىسااًجبمهی

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 96 حوبیتٍٍجَدًبسؿٌبػبىتَاًوٌذٍهَظقثِپیگیشیٍاسائِساٌّوبییثِكوذاىّبیپظٍّـی:چبلؾ.5

ّبًٍجَدٍاحذّبیحوبیتیدسایيخلَف؛ّبیثیياػبتیذٍػبصهبىًبهِاػبتیذدستلبّنی ٚ اسائٝ سإٞٙبیی ثٝ اػبتیذ دس ٔشاحُ وٙٙذٌبٖ، ٘جٛد وبسؿٙبػبٖ تٛإ٘ٙذ ٚ ُٔٛف ثٝ پیٍیشؿشوت دیذٌبٜ اص

ٞبی حٛصٜ تشیٗ چبِؾ ٞب ٚ ٘جٛد ٚاحذٞبی حٕبیتی دس ایٗ خلٛف، اص ٕٓذٜ ٞبی ثب ػبصٔبٖ ٘بٔٝ ٓمذ تفبٞٓ :وشد٘ذ ٓٙٛاٖ چٙیٗ وٙٙذٌبٖ ٔـبسوتاص دس ایٗ خلٛف ثشخی ؛سٚد پظٚٞـی ثٝ ؿٕبس ٔی

هَػؼِ" ثب هشاسُ هشاسٍهتی چدادای اٍثجٌذین، هتلذیَى هَػؼِ هؼوَالًحوَهیى داسُ ػوذهشاسدادهلَسی،ؿٍِاگشًبسكشهبثًِلغًبسكشهبهیدسًْبیتًًٌِِهشاسدادّبساثِػوتٍػَییّذایتهی

یساحتثِایپیؾثیبدهؼئلًِِبخَاػتِاصعشفاػتبداگاهبداؿتِثبؿًِوتشهَسدثبصخَاػتهشاسثگیشُ ًِ چبلؾثٌـًَيثتًَيعشفهشاسداد ثِ ّؼتسٍ داًـگبُ یب هَػؼِ"ٌٛیذ دیٍشی ٔی ؛"اػتبد ایثبّن سا ًبس ثؼتین ثخَثیهشاسداد اهب دادین تحَیل پشداختحنعشفهشاسداد هشاسداد،دس عجن الضحوِ

اصهتلذیپظٍّؾ...سٍپشداختًٌشدًذالضحوِحنٍثؼذاصگزؿتدٍػبلّوچٌبىًٌِبسیهیًًنایاػتاهبتَاًبیییباًگیضًُبكیسًٍذاسد...هَاًیيّنثِگًَِِخَاّینایيًبسسادًجبلًٌیداًـگبُه

یبثؼضبً،ًٌذخیشّوشاُهیبتأٍهذامًبسّبساثٍُتٌلیقثشایپیگیشیًذاسٍظیلًِِآىهتلذیاحؼبعثبػبصهبىماصٍهتیًِهشاسداد" ..."هًٍَِّضاسهـٌلایٌجبعًِاػتبدهی؛ًٍِدٍظیلِخَدؽًویًٍَا

ٍاحذهبلیًٌندسخَاػتپشداختهیعجنهشاسداداهباالىًِ،ًبسكشهبثؼتِؿذًُبسّبینسااًجبمدادمگزاؿتنّـیٍهتٍیياػتبدیًِػبػتْبثشایًبسپظػٌَاىثًٌِِ...ًًٌٍِبسؿٌٌیهیًبسكشهبثًَِْهی

ٍاصهجبدیهبًًَیِحبهیهبثبؿػولیعَسثًُِِداًـگبٍُجَدًذاسجبییٍٍاحذیدس،ًٌناحؼبعهیسایضًیتبثجتهشاسدادتب،ایٌٌِّویـِثبیذخَدتاصاٍلتباخشًبس"... "ِپیگیشیًًٌٍبسسثِاًتْبتب

ٍهیذُيپیگیشیًٌیحغثذیثِهًلیًبسایدیگِسٍاجشاییًشدىهشاسدادتبپشداختحنالتحوینٍثبیذتوؼینًبسعَسیثبؿِ..."... ّویـِاػتشعداسمًًٌٌٍِِػظًبس،جبثضًيٍدػتنثِچیضیًشػِ

داًـٌذًٍُبسّبیحوَهیساصكلشتبكذًِ یب خیبلساحتثشسٍییپداًـگبُ ثب اػتبد گیشثـٌذتب "...پظٍّـؾهتوشًضثـِ

ٍاهٌبًبتتخلیقاػتجبساتهبلیّبیپظٍّـی:كوذاىچبلؾ.6آصٔبیـٍبٞی أىب٘بت ٚ ٔبِی آتجبسات تخلیق فمذاٖ ٚیظٜ اػبتیذ حٛصٜ فٙی،ثٝ وٙٙذٌبٖ ؿشوت دیذٌبٜ اص دس وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت اص سٚد. یىیٔی ؿٕبس ثٝ ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ٞیأت فٔبِیت آوبی ٔٛاْ٘ اص یىی ٓٙٛاٖ ثٝ

:وشد ٓٙٛاٖ چٙیٗ پظٚٞؾ

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /97 " داسیـگبّیآصهبكضبی ،دٍجَد ًویػوالًٍلی احؼبع ثبالػشی،دؿَحوبیتی ػْن دسیبكت ."جضٍّـیٍاسائِاهٌبًبتهبلیدساختیبساػبتیذجَاىجْتؿشٍعثِاهَسپظگًَِّیچداًـگبُهتأػلبًِ"

ًویپشٍطُ ّبیجذیذ هوبلِ اٍل ػبل دٍ دس اػبتیذ ًِ داسد تَهغ ٍ ISIدّذ یب اصّبیپشٍطٍُ ثیشٍىدا ثشایاػبتیذكٌیًًِیبصثِداؿتياهٌبًبتآصداًـگبُ هشاسدادؽتوذیذگشدد! هبیـگبّیؿتِثبؿذتب

هی الضاهبتاٍلیِ ؛ثبؿذجضٍ اػتػختالؼبدُكَمایيًبس هؼوَالً. ثب ّوشاُّبهذیویاػبتیذجَاىسااهٌبًبتًٌٌذهی اص ّبآىتب اػتٍ ًشدُ ایجبد سا هـٌالتی خَد ًِ ؿَد ًِاػتلبدُ ثٌذُ هبًٌذ یب

ایـبىًبسهی تَاىًٌنكبهذثؼیبسیاصادٍاتالصماػت.حبلچگًَِهیآصهبیـگبُاػتبدهذیویًِثب ."پشٍطُتؼشیقًشد

گیشیثحثًٍتیجِ ٚ اٞذاف تحمك دس ٟٕٔی ٘مؾ ،ٞبدا٘ـٍبٜ دس اكّی ٓٙلش تشیٗ ٟٔٓیىی اص ٓٙٛاٖ ثٝ ّٕٓی ٞیأت آوبی. ؿٛ٘ذٔی ٔحؼٛة ٞبدا٘ـٍبٜ ٔحشن ٔٛتٛس دسٚالْ ٚ داس٘ذ ٓبِی آٔٛصؽ ٔؤػؼبت ٚ بٞ دا٘ـٍبٜ ٞبی سػبِت

ثٟجٛد ؿشایي ثشای هشٚستثش تٛػٔٝ چٟبسْ ثش٘بٔٝ اػت وٝ دس ای ا٘ذاصٜ ثٝایٗ لـش ٔؼبئُ ٔشتجي ثب إٞیت پٛیبیی ،تٛإ٘ٙذ ّٕٓیٞیأت آوبی ٚخٛد اػت. ؿذٜ ایٚیظٜ تأویذ ّٕٓیتٞیأ آوبی ّٕٓی ٔشخٔیتتحمك

.خٛاٞذ ٕ٘ٛد وبسآٔذتش ٚسپیؾ ٞبی چبِؾ ثب سٚیبسٚیی دس سا ٞب دا٘ـٍبٜٕ٘ٛد، ٚ ایٗ خٛاٞذ سا ایدبد دا٘ـٍبٞیّٕٓی ٚ دس ٔشاوض الصْداد وٝ ٘ـبى ٚ پٛیبیی ّٕٓی (، ٘ـب1394ٖصادٜ ٚ كبِحی ) دس ایٗ ساػتب پظٚٞؾ ٔحٕذ

.ٞبی ٔتٔذد ٚ ٔتٙٛٓی ٕٞشاٜ ٞؼتٙذ ٘ـبى ثب چبِؾ دا٘ـٍبٞی وـٛس ٚخٛد ٘ذاؿتٝ ٚ ثشای ایدبد ثبِٙذٌی ٚ ٔؼئّٝسٚثشٚ ٞؼتٙذ وٝ ایٗ ٔتٔذد ٚ ٔتٙٛٓی ٞبی ثب ٔٛاْ٘ ٚ چبِؾ٘یض آوبی ٞیأت ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ

ٚسی ٚ ثبصدٞی سا دس ایٗ آوبء وبٞؾ دٞذ. ٔیضاٖ ثٟشٜویفیت ّٕٓىشد ٚ تٛا٘ذ ٔی ٞبی ٔشتجٝ اص ثیـتش اػتبد ٚ دا٘ـیبس ٌشٜٚ دس ٚسیثٟشٜ ٔیضاٖ بٖ داد،( ٘یض ٘ـ1392) ٚ ٕٞىبساٖصادٜ ٌٔبِٔٝ خبّ٘ٔی

ٟٕٔی ٘مؾ خذیذاالػتخذاْ ّٕٓی ٞیأت آوبیٞبی فٔبِیت ٔؼبئُ ٚ چبِؾ ثٝ تٛخٝ زاِ اػت. ٔشثی ٚ اػتبدیبس ثٝ تٛخٝ ِزا .داسد دا٘ـٍبٞی ٞبیسػبِت ٚ اٞذاف پیـجشد ،دسٟ٘بیتٚ آ٘بٖ ٚسی ٚ اٍ٘یضٜ ثبالی وبس ٔیضاٖ ثٟشٜ دس

هشٚسی أشی ٓبِی آٔٛصؽ ٔؤػؼبت ٚ ٞب دا٘ـٍبٜ ویفیت استمبی دس تأثیشٌزاس ٔتغیشی ٓٙٛاٖ ثٝ ٔٛهّٛ ایٗٞبی دا٘ـٍبٜ خذیذاالػتخذاْ ّٕٓی ٞیأت آوبی ٞبی فٔبِیتٚ چبِؾ ٔٛاْ٘ پظٚٞؾ ایٗ دس اػبع ایٗ ش. ثاػت . ؿذ ثشسػی تٟشاٖ ؿٟش خذیٞبی ٚ چبِؾ ٔٛاْ٘ وٝ ثٛد آٖ ثیبٍ٘ش ویفی ثخؾ بیٞیبفتٝ تحّیُ ٚ ذٜؿ ا٘دبْ ٞبیٔلبحجٝ وذٌزاسی ٘تبیح

ٞبی ثشٌشفتٝ اص د. تحّیُ سٚایتداس ٚخٛد ٞب دا٘ـٍبٜ دس خذیذاالػتخذاْ ّٕٓی ٞیأت آوبی فٔبِیت ساٜ ػش ثش ثشخی اصوٝ پظٚٞـی ٔٙتح ٌشدیذ، ٚ حٛصٜ آٔٛصؿی ذٌبٖ ثٝ ؿٙبػبیی ٔٛاْ٘ ٕٓذٜ دس دٚوٙٙ ٔلبحجٝ ثب ٔـبسوت

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 98 ٘یبصٞبی ثش ٔجتٙی خذیذاِٛسٚد آوبی ثشای تخللی آٔٛصؿی ٞبی دٚسٜ ثشٌضاسی فمذاٖ»ُ: ؿبٔ آٔٛصؿی ٔٛاْ٘ اػبتیذ تخلق ٚ تٛا٘بیی ثٝ تٛخٝ فمذاٖ ؛خذیذاِٛسٚد اػبتیذ ثٝ ؿذٜ اسائٝ دسٚع صیبد دٓ؛ حای حشفٝ

ٍ٘بٜ ؛(دسٚع اص ثشخی ٔبِىیت حك) لذیٕی اػبتیذ ثٝ پبیٝ ٚ ٟٔٓ ٚ خبف دسٚع اختلبف ٚ خذیذاِٛسٚد، «أتحب٘بت ثشٌضاسی اص ثٔذ ثالفبكّٝ دا٘ـدٛیبٖ أتحب٘بت ٘تبیح آالْ ثشای فـبس دسٚع؛ ثٝ وبسا٘ٝ ٚ وؼتٚسی، حدٓ وبسی، توبدٞبی ثیٗ فشدی، خٛ ٚ اسصیبثی ویفیت ٚ ثٟشٜ (2006ٕٞچٙبٖ وٝ اص ِ٘ش فٛي ) .اػت

ٞبدا٘ـٍبٜ اخیش، دٞٝ دس اػت. تأثیشٌزاسّٕٓی ای ٓوٛ ٞیأت حشفٝ، أٛسی ٞؼتٙذ وٝ ثش ُٚبیف ػبصٔب٘ی فشًٞٙ . یبثٙذ ٘دبت سلبثتی ٔحیي یه دس ثتٛا٘ٙذ تب ٞؼتٙذ ثبصدٞی افضایؾ ٍ٘شاٖ ثیـتش

تب ؛ٛدؿٔی احؼبع وبس تبصٜ اػتبداٖ دادٖ پیـشفت ثٝ ٘یبص آوبدٔیه، ٞبیچشخٝ دس ثبصدٞی ٔفْٟٛ ساػتبی سد ٞبیوٙٙذ وٝ ثش٘بٔٝ(، ارٓبٖ ٔی1995) 1وِٛٗ ٚ ِٛ٘ب .ثىٙٙذ خٛد اًالٓبت ٚ ٞبٟٔبست صا وبّٔی اػتفبدٜ ثتٛا٘ٙذ

داسد. ثبِمٜٛ سٞجشاٖ پیـشفت ٚ دس آیٙذٜ ػبصٔبٖ سٞجشی تٛػٔٝ دس صیبدی اثش وبستبصٜ اػبتیذ ثٟؼبصی ٚ آٔٛصؽ ٞٛیت اص حٕبیت خٛیؾ، فٝحش تٛػٔٝ ثشای وبس تبصٜ اػتبداٖ ثٝ وٕه اػبتیذ، تٛخیٟی آٔٛصؽ ثش٘بٔٝ اكّی ٞذف ٘ٛسؿبٞی(؛ 1391فتحی ٚ ٕٞىبساٖ ) ٌٔبِٔٝ ثب ٞب یبفتٝ ایٗ. (2002 ،2ِیٛاٖػب اػت )تٛئُ سلبثت ایدبد ٚ ایحشفٝ

( 1391ثٛدٜ ٚ ثب پظٚٞؾ ٘ٛسؿبٞی ٚ فشاػتخٛاٜ ) ػٛٞٓ( 1395ساٖ )ٕٞىبٚ اوجشی فبسٔذ ٚ (1390ػٕیٔی ) ٚٞب ٞبی سؿذ ٚ ثبِٙذٌی، تٛاصٖ ٚ تٙبػت حدٓ فٔبِیت ت ؿغّی، فشكتای، سهبی آصادی ّٕٓی، اخالق حشفٝ وٝ ثبؿذ. ٕٞخٛاٖ ٔی ا٘ذ، ٞب ؿٙبػبیی وشدٜ ػبص٘ذٜ ٓٙٛاٖ ثٝسا

تشیٗ یىی اص ٟٔٓتشْ دا٘ـدٛیبٖ ثالفبكّٝ ثٔذ اص ثشٌضاسی أتحب٘بت، فـبس ثشای آالْ ٘تبیح أتحب٘بت پبیبٖسػذ ؿبیذ ثتٛاٖ یىی اص دالیُ ِ٘ش ٔیٔلبحجٝ ثٛدٜ اػت. ثٝدویذ اػتبداٖ ٔٛسآٔٛصؿی ٚ ٔٛسدتأٞبی چبِؾٔٛلْ ٕ٘شات دا٘ؼت. اِجتٝ تٛخٟی ثشخی اػتبداٖ ثشای آالْ ثٝ ٌیشی ٚ اكشاس ثش ایٗ سٚیٝ دس دا٘ـٍبٜ سا، وٓ ؿىُ

ٓالْ سػذ، اٌش ثشای ا ِ٘ش ٔیاكالح سفتبس غّي ثشخی اػتبداٖ، ٘جبیذ صٔیٙٝ یه ٔخبًشٜ دیٍش سا فشاٞٓ وٙذ. ثٝتشٔی ثٔذ اص ثشٌضاسی أتحبٖ، دس ِ٘ش ٞبی تحلیالت تىٕیّی، یه ثبصٜ یه ٚیظٜ دس دٚسٜ ٕ٘شات ٞش دسع ثٝ

ٞب، اػتبداٖ ّٔضْ ثٝ اسائٝ پشٚطٜ ٚ وبس ّٕٓی ثٝ دا٘ـدٛیبٖ ؿذٜ ٚ ٕ٘شٜ ثخؾ ٌشفتٝ ؿٛد ٚ آٍ٘بٜ ثشای ٕٞٝ والعسصؿیبثی ٞش ٕ٘شٜ دس ػبٔب٘ٝ دا٘ـٍبٜ دس ِ٘ش ٌشفتٝ ٞبی ا تشیٗ ثخؾ ٓٙٛاٖ یىی اص ٟٔٓ ّٕٓی ٞش یه اص دسٚع ثٝ

ٞبی دا٘ـدٛیبٖ ٚ ٕٞچٙیٗ خّك ٞبی والػی سا دس خٟت تمٛیت ٟٔبست تٛا٘ذ ُشفیت ؿٍشف آٔٛصؽ ؿٛد، ٔیثٙبثشایٗ دس ایٗ ؿشایي ؿىبف ثیٗ آٔٛصؽ ٚ پظٚٞؾ وٕتش ؿذٜ ٚ دا٘ؾ ٚ تِٛیذ آثبس خاللب٘ٝ فٔبَ ٕ٘بیذ.

3. Luna, & Cullen

2. Toal-Sullivan

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /99 ٞب دس خٟت استمبی ٘ـبى ٚ ثبِٙذٌی ّٕٓی ٚ ٚ اػتفبدٜ ثٟیٙٝ اص ُشفیت والعتٛاٖ ثٝ خّك آثبس فبخش ٔی

ٞبی وـٛس أیذٚاس ثٛد. ٕٞچٙیٗ استمبی خبیٍبٜ دا٘ـٍبٜاكالح سٚصٜ، 14دس اكشاس ثشای آالْ ٕ٘شات دس یه ثبصٜ ٔحذٚد ٘ٛیؼٙذٌبٖ ثش ایٗ ثبٚس٘ذ وٝ اٌش سٚیٝ ٔٛخٛد

، دس ٌیشی ٕ٘شات ٚ ٌضاسؽ ٚسٚد ثٝ ٔٛلْٚ ایدبد ِ٘ٓ دس یبثذ دأٝ٘ـذٜ ٚ ٕٞچٙبٖ ثب ٕٞیٗ ؿیٜٛ ٔىب٘یىی، اوٝ اػبع ٚ خٛٞش ؛ؿٛد ٟٔٓ تّمی آ٘مذس ثشخؼتٝ ٚ ػبصی فشایٙذ آٔٛصؽ ٔحٛس ؿذٖ ٚ وبسثشدی ٔمبثُ پظٚٞؾٚ تخلیق فشكت وبفی ٞبی ّٕٓی ِٔٙٛس تٛا٘بػبصی دا٘ـدٛیبٖ اص ًشیك اسائٝ پشٚطٜ ثٝ یبدٌیشی فشایٙذ یبددٞی

سٚص ثٝ وبسٞبی ّٕٓی دأٗ ص٘ذ، تٛخٟی وٓای ثشای ٘ٛٓی ثٝ ثشٚص صٔیٙٝٚ ثٝ ؛سا تحت تبثیش لشاس دٞذ ی ا٘دبْثشاثٛد. ا٘تخبة ایٗ سٚیٝ، فـبس ٚ اكیُ خٛاٞی یٞب ٚ دٚس ؿذٖ اص اثشات اسصؿیبث ویفیت والع افتثٝ سٚص ؿبٞذ

ؿذٖ ٜ ثٔذ اص أتحبٖ، صٔیٙٝ سا ثشای ِ٘شیسٚص14ٜ ٔحذٚد آالْ ٕ٘شات دس یه ثبصثش تبویذ ثیؾ اص ا٘ذاصٜ وٝ اتخبر تلٕیٕی ٔجٙی ثش آالْ دس حبِی ،تشیٗ دسٚع ٔثُ سٚؽ پظٚٞؾ ٚ... سا فشاٞٓ ٕ٘ٛدٜ اػت ّٕٓی

ٔشثٛى ثٝ ثخؾ آالْ ٕ٘شاتهشٚست ٚ لبثُ لجَٛ ثٔذ اص أتحب٘بتٕ٘شات ثخؾ ِ٘شی ٞش والع دس ثبصٜ دٚسٜ تحلیالت تىٕیّی، تٕبٔی دسٚع تشْ ثٔذ اص والع ثٝ ٚیظٜ ثشای هٞبی وبسثشدی ٚ ّٕٓی دس ثبصٜ ی پشٚطٜ

دس ػبٔب٘ٝ ؿٛد پیـٟٙبد ٔیتشیٗ دسٚع فشاٞٓ ٕ٘بیذ. ؿذٖ ِ٘شی تٛا٘ذ صٔیٙٝ سا ثشای ّٕٓی ٚ وبسثشدی ٔیثٝ ٓٙٛاٖ ػٟٓ ٕ٘شٜ ّٕٓی ٚ پشٚطٜ وبسثشدی دس ٕٞٝ دسٚع ایدبد ؿذٜ ٚ ٕٞٝ )ٞبیی( ٘ـبٍ٘شی، دٞی ٕ٘شٜ

ٔدضا اص ثخؾ ِ٘شی، ٞب سا سٚصٜ، ٕ٘شٜ ٔشثٛى ثٝ ثخؾ ّٕٓی دسع 90ٚ اػبتیذ ُٔٛف ؿٛ٘ذ دس ثبصٜ ٔذسػبٖٞبی ٞب ٚ ؿبیؼتٍی ٚ ایدبد ٟٔبست آفشیٗ ؿذٖ دٚسع ٓالْ ٕ٘بیٙذ. ایٗ أش اثشات ؿٍشفی ثش وبسثشدی ٚ اسصؽا

ّٕٓی لبثُ تٛخٟی سا ِٛیذات خّك دا٘ؾ ٚ ت ثؼتش الصْ ثشای ثٝ ٕٞشاٜ خٛاٞذ داؿت ٚ اكیُ دس دا٘ـدٛیبٖ سا . فشاٞٓ خٛاٞذ ٕ٘ٛد ٘فٔبٖ خبٔٔٝ ٚ ػبیش ریثشای دا٘ـٍبٜ،

فمذاٖوٝ ؿبُٔ: ؿذ ؿٙبػبیی پظٚٞـی ٕٓذٜ چبِؾ ؿؾ ؿذٜ ا٘دبْ ٞبیٔلبحجٝ ٘تبیح ثٝ تٛخٝ ثب ٕٞچٙیٗ ثٝ یؼتیپٛصیتٛ ٍ٘شؽ ٚ ٍ٘بٜ اػتیالی پظٚٞـی؛ ٞبی ًشح لشاسداد ٓمذ خٟت ٞب ػبصٔبٖ ٚ ٟ٘بدٞب ٕٞىبسی ٔمٌٔی ٍ٘بٜ ٔتفبٚت؛ ٔبٞیت ثب ٞبیی سؿتٝ دس ٚاحذ ا٘تِبس یه تشٚیح دس٘تیدٝ ٚ ٔتفبٚت ٞبی حٛصٜ دس پظٚٞؾ

اص ثشخی دسٌیشی ثشای ای صٔیٙٝ ٌیشی ؿىُ ٚ ISI ٔمبِٝ چبح ٚ پزیشؽ ثٛدٖ ثشصٔبٖ آٖ؛ تجٔبت ٚ پظٚٞؾ ثٝ تخلیق فمذاٖ ػبِٝ؛ 2 لشاسداد تٕذیذ ٝ٘بٔ آییٗ دس ٔٛخٛد ٔٛاْ٘ خٟت ثٝ سا٘ت، ٚ تمّت ػٕت ثٝ آوب

ٚ ٌزاسی سیُ هشٚست ثٝ تٛخٝ ثذٖٚ ٔتّٙٛ ا٘تِبسات ثش تٕشوض آصٔبیـٍبٞی؛ أىب٘بت ٚ ٔبِی آتجبسات دس اػبتیذ ثٝ سإٞٙبیی اسائٝ ٚ پیٍیشی ثٝ ُٔٛف ٚ تٛإ٘ٙذ وبسؿٙبػبٖ ٚخٛد ٚ حٕبیت فمذاٖ ػبصی؛ صٔیٙٝ ٚ احٕذی پظٚٞؾثبؿذ. خلٛف ٔی ایٗ دس حٕبیتی ٚاحذٞبی ٘جٛد ٚ ٞبٖ ػبصٔب ٚ اػبتیذ ثیٗ ٞبی ٘بٔٝ تفبٞٓ

فتحی ٞبػت. دا٘ـٍبٜ دس پظٚٞؾ وٙٙذٜ ٍ٘شاٖ ٚهٔیت دٞٙذٜ ـبٖ؛ ٘(1390ػٕیٔی ) ٚ ؛ ٘ٛسؿبٞی (1383ا٘ٛسی )

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 100 سٚی اػبتیذ تبصٜ وبس اؿبسٜ ٔـىالت خذی پیؾ ٓٙٛاٖ ثٝ( ٘یض دس پظٚٞؾ خٛد ثٝ ٔٛاسد ثبال 1391ٚ ٕٞىبساٖ )

، سػب٘ی اًالّٓٛأُ فشدی، تأثیش( ٘یض حبوی اص 1390دس ایٗ ساػتب ٘تبیح پظٚٞؾ ؿشیٔتٕذاسی )وٝ ؛وٙذٔیوٙذ وٝ دس ٔی خبًش٘ـبٖوبتٟٙبٚػٗ آٔٛصؿی، اختٕبٓی ٚ التلبدی دس تمٛیت اٍ٘یضٜ پظٚٞـی اػتبداٖ اػت.

ثٝ پظٚٞؾ ٞب آٖٝ ثیبٍ٘ش دیذٌبٜ ٔثجت و ،دٞذ افضایؾ ٔی سٚص سٚصثٝدِٚت إِٓبٖ ٞضیٙٝ پظٚٞؾ سا ،صٔیٙٝ پظٚٞؾ ٕ٘ٛدٜ اػت. تأویذ(، ٘یض ثش ٔـىالت پظٚٞـی فٛق 2003ِی ) ساثٌٝ دثٛسا ٕٞیٗ دس اػت.

پیبٔذٞبیی سا ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ ٞیأت آوبی ٞبی فٔبِیت ٚ چبِؾ ٔٛاْ٘ ،وٙٙذٌبٖ ٔـبسوت صٓٓ ثٝ ٟ٘بیت دس اثشثخـی ٚ وبسایی) ػٌح ػبصٔب٘ی ٚ ّٕٓی( ٞیأت آوبی اٍ٘یضؽ ٚ ٔٙذیسهبیت آٔذٖ پبییٗ) فشدی ػٌح دس

داؿتٝ اػت وٝ هشٚست د٘جبَ ثٝ ؿٟشت ػبصٔب٘ی( ٚ آتجبس آٔذٖ پبییٗ ٚ پبػخٍٛیی دس ٘بتٛا٘ی پبییٗ،سا ٔٛخٛد ٚ استمبی ؿشایي ٔٛخٛد یٔٙبػت ثشای وبٞؾ اثشات ایٗ تٟذیذٞب ػبصٚوبسٞبیثبصا٘ذیـی ٚ تٕٟیذ

.اػت پیـٟٙبدؿذٜادأٝ، ساٞىبسٞبی ّٕٓیبتی ثشای ثٟجٛد ٚهٔیت ٔٛخٛد دس .اػت وشدٜ دٚچٙذاٖٞبی ّٕٓی خذیذاِٛسٚد ٚ ثشٌضاسی دٚسٜٚیظٜ ثشای آوبی ٞیأتثٟؼبصی ثٝ ٚ آٔٛصؽ ٔشاوض تأػیغ لبٖ٘ٛ_

ػٌح دس ّٕٓی ٞیأت آوبی ثٟؼبصی ٚ آٔٛصؽ ٞبیاخشای ثش٘بٔٝ ٚ دٞی ػبصٔبٖ ًشاحی، ِٔٙٛس ثٝ تخللی ؛ٌشدد اثالٕ ٞبثٝ دا٘ـٍبٜ ٚ تلٛیت ّْٛٓ ٚصاست

-ٞیأت آوبی فشدی آٔٛصؿی، پظٚٞـی، ٚ ٚالٔی ٘یبصٞبی ٔٙبػت، ػبصٚوبسی ایدبد ثب ثبیذ ٞبدا٘ـٍبٜ ٔذیشاٖ_ ٕ٘بیٙذ ؿٙبػبیی سا ٞؼتٙذ ٞبدا٘ـٍبٜ ٞبیٚ سػبِت اٞذاف پیـجشد دس ٓٙلش تشیٗاكّی وٝ ّٕٓی خذیذاالػتخذاْ

سا فشاٞٓ ٕ٘بیٙذ؛ ٞب آٖٚسی تالؽ ٕ٘ٛدٜ تب صٔیٙٝ استمبی ثٟشٜایٗ ٘یبصٞب تأٔیٗٚ دس ،ؿذ ٘خٛاٞذ ٔحمك اداسی ٚ خـه لذیٕی ٔمشسات ٚ لٛا٘یٗ ػبیٝ دس ّٕٓی پٛیبیی ٚ پیـشفت ایٙىٝ ثٝ تٛخٝ ثب_

ٌٔٙجك ٚ ّٕٓیٞیأت آوبی استمبء ثٝ ٔمشسات ٔشثٛى ٚ لٛا٘یٗ اكالح ٚ ثبصٍ٘شی ٔؼتٕش، ًٛس ثٝاػت الصْ ٚ ٘ٛآٚسی ُٟٛس ٚ ثشٚص صٔیٙٝ وٝ ٌیشد لشاس وبس دػتٛس دس ای ٌٛ٘ٝ ثٝ ّٕٓیٞیأت آوبی ثٟؼبصی ثب آٖ ٕ٘ٛدٖ

ٌشدد؛ فشاٞٓ آٖ دس ّٕٓیٞیأت ویفیت آوبی ؛ثش اػبع تٛإ٘ٙذی آوبء دسٚع اختلبف ٚ خذیذاِٛسٚد اػبتیذ ٚ تخلق ٛا٘بییٕشوض ثش تت_-ی الصْ ثب آوبی ٞیأتٕٞىبس ثشایٞب ٞب ثب ٟ٘بدٞب ٚ ػبصٔبٖ ٍبٜسایض٘ی ٔذیشاٖ دا٘ـٌزاسی ٚ ، سیُثؼتشػبصی_

؛ ثٝ دیٍش ػخٗ اثتذا ٔذیشاٖ والٖ دا٘ـٍبٞی ٚ ٚصاستی، سایض٘ی ٚ ٞبی پظٚٞـیًشح لشاسداد ثؼتٗ ّٕٓی ثشای٘دبْ شیك ایٗ سٚیٝ، أىبٖ اتب اص ً ،دػتٛس وبس خٛد لشاس دٞٙذ ٞب سا دس ٘بٔٝ ثب ٔشاوض ٚ ػبصٔبٖ ثشلشاسی تفبٞٓ

ٞب فشاٞٓ ؿٛد؛ ّٕٓی ثب ػبصٔبٖیبتٞبی ثٟیٙٝ پظٚٞـی آوبی ٞ ٞبی وبسثشدی ٚ فٔبِیت پظٚٞؾ

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


ّٕٓی... ٞیأت آوبی فٔبِیت ٞبی چبِؾ ٚ ٔٛاْ٘ ؿٙبػی آػیت /101 ٞبیی اص لجیُ تؼٟیُ سٚ٘ذ اداسی تذاسن ٔـٛق؛ ٞب آصٔبیـٍبٜثٝ أىب٘بت ٚ ٔبِی آتجبسات تخلیقافضایؾ _

تأٔیٗوبسآٔذ ثشای حمٛلی ػبصٚوبسٞبیثٛدخٝ آٖ ٚ تذٚیٗ ٔٛلْ ثٝپظٚٞـی ٚ پشداخت ٞبی ًشحتلٛیت .ّٕٓیبی ٞیأتحمٛق ٔبدی ٚ ٔٔٙٛی آو

هٌبثغ ٚ فلّٙبٔٝ پظٚٞؾ ایشاٖ. دس وـٛس اص خبسج آٔٛختٝ دا٘ؾ ّٕٓى ٞیئت آوبى ؿغّى (. سهبیت1382سهب ) حٕیذ آساػتٝ،_

.97-125، 27 ٓبِى، آٔٛصؽ سیضى ثش٘بٔٝ

-چبِؾ صٔیٙٝ دس ّٕٓی ٞیأت آوبی ادسان (. تجیی1395ٗ) ّٓی حؼیٙی، ٔحٕذ فبسٔذ، ػٕیٝ ؛ احٕذی، ػّیٕبٖ ؛ اوجشی_ .1-9(، 1)13 ،ٞبی تٛػٔٝ دس آٔٛصؽ پضؿىیویفی. ٔدّٝ ٌبْ تحّیُ ٔحتٛای یه :پبػخٍٛ پضؿىی دسآٔٛصؽ ٔٛخٛد ٞبی

ٓبِی، آٔٛصؽ إِٔبسف دایشٜ تٛػٔٝ. فشایٙذ دس پظٚٞؾ ٚ ٓبِی (. آٔٛصؽ1383) كذٚس ا٘ٛسی، داٚٚد، دػتدشدی، احٕذی_ .53-60فبسػی، ثضسي دا٘ـٙبٔٝ ثٙیبد اٖ،تٟش

ّٕٓى ٞیئت آوبى ؿغّى اٍ٘یضؽ ایدبد (.1383صٞشاػبدات ) حؼیٙى، داسیٛؽ؛ ٘ٛسٚصى، حٕیذ؛ آثبدى، ّٓى ثخـى_ .30-37، 4پضؿىى، ّْٓٛ دس آٔٛصؽ سفؼٙدبٖ. فلّٙبٔٝ پضؿىى ّْٓٛ دا٘ـٍبٜ

ّٕٓی ٚسیثٟشٜ ٚ ص٘ذٌی ویفیت (. ٕٞجؼتٍی1392) اكغش ّٓی ، غالٔی، اهلل ػیف چٛثجؼتی، حیذس، فشصا٘ٝ، خبّ٘ٔی صادٜ_ .31-56، (12)4 خٛا٘بٖ، ؿٙبختی خبٔٔٝ ٌٔبِٔبت ّٕٓی. فلّٙبٔٝ آوبی ٞیأت

ٚ التلبد دا٘ـٍبٜ ٔبص٘ذساٖ، ّٕٓی ٞیأت آوبی آٔٛصؿی تالؽ ٚهٔیت ثشسػی (.1382) احٕذ كٕیٕی، خٔفشی_ .45-68، 2ٔذیشیت،

یٞب دا٘ـٍبٜ ٞیبت ّٕٓی آوبی وبسی ص٘ذٌی ویفیت (. ٔیضا1385ٖ) لشثبّ٘ٔی ػّیٕی؛ ػٔیذ؛ س،پٛ سخبیی حٕیذ؛ سحیٕی،_ .41-54، 12 تشثیتی، ّْٓٛ دس پظٚٞؾ ٚ دا٘ؾ فلّٙبٔٝ اكفٟبٖ، ؿٟش دِٚتی

ٞیبت آوبی اٍ٘یضؽ ایدبد دس ٔؤثش ٓٛأُ (. ٘مؾ1392ثبلش) ٔحٕذ ٘ٛثخت، ٔؼٔٛد، ٔحٕذ، وٛثشی، اكُ، صادٜداداؽ_ .211-230(، 4)4 ٔذیشیت، دس وّٕی آػتبسا. ٌٔبِٔبت ٚاحذ اػالٔی آصاد ی دا٘ـٍبّٜٕٓ

ًٛػى، ّٓى كبئجى ٚ ٔحٕذ تشخٕٝ ا٘ؼب٘ى، ٔٙبثْ ٚ وبسوٙبٖ أٛس (. ٔذیشیت1384) اع س٘ذاَ ؿِٛش، ،اَ ؿیٕٖٛ دٚالٖ،_ .سیضی ثش٘بٔٝ ٚ ٔذیشیت ٚپشٚسؽ آٔٛصؽ ٓبِى ٔٛػؼٝ :تٟشاٖ

ٔٛاْ٘ اخشای پظٚٞؾ دس ٔیبٖ آوبی ٞیأت ّٕٓی ٚ اسائٝ ساٞىبسٞبی ؿٙبػی آػیت(. 1390)ٟٔذی ،تٕذاسیٔؿشی_ .45-59(، 1)3، وبسثشدی. تحمیمبت ٔذیشیت آٔٛصؿی

٘خجٍبٖ ثٝ خبسج اص وـٛس، ٟٔبخشت(. ثشسػی ٍ٘شؽ آوبی ٞیأت ّٕٓی ٘ؼجت ثٝ ُّٓ 1385كبِحی ٕٓشاٖ، اثشاٞیٓ )_ .57-80، 28 ،٘بٔٝ ّْٓٛ اختٕبٓی

Dow

nloa

ded

from

ihej

.ir a

t 2:4

1 +

0430

on

Thu

rsda

y A

pril

8th

2021


1396/ فلّٙبٔٝ ّٕٓی پظٚٞـی آٔٛصؽ ٓبِی ایشاٖ* ػبَ ٟ٘ٓ* ؿٕبسٜ دْٚ* تبثؼتبٖ 102 .207-224(، 54)19(. وبسثشد سٚؽ تحمیك دس ّْٓٛ ثبِیٙی، فلّٙبٔٝ ساٞجشد، 1388حیذسّٓی ) ٓبثذی،_

تبصٜ ّٕٓی ٞیئت آوبء ٔـىالت

آسیبشناسی موانع و چالش های فعالیت اعضای هیأت...

Documents