【全國兒少安置機構 自立少年服務計畫】ccsa...
TRANSCRIPT
【全國兒少安置機構&自立少年服務計畫】
簡介&101年度服務成果
CCSA緣起:
「明日的成年罪犯，
是今日的偏差少年，
是昨日的失愛兒童」
91.8.1成立…
使命與宗旨
關懷失家兒，建構資源服務網絡，
使他們獲得健全成長與正向發展。
服務對象
失家兒童及少年
『失家兒』定義－
非自願家外安置/失去家庭照顧庇護的孩子
目前服務-公私立育幼院&中途之家 兒童及少年院生/離院生
本會願景
成為失家兒資源服務中心
兒少安置機構團體會員
基隆市: 私立大光兒少之家
台北市: 台北兒福中心、私立伯大尼育幼院、私立聖道兒童之家、私立體惠育幼院新北市: 私立大同育幼院、私立榮光育幼院、私立愛心育幼院、普賢慈海學園桃園縣: 內政部北區兒童之家、私立弘化懷幼院、私立台灣國際兒童村、
私立中壢育幼院、私立菩提之家、私立藍迪兒童之家、睦祥育幼院
更生少年之家、更生兒童學園、私立育德兒童之家新竹市: 私立新竹仁愛兒童之家新竹縣: 私立德蘭兒童中心、私立聖方濟兒少中心
苗栗縣: 私立聖方濟育幼院台中市: 內政部中區兒童之家、私立台中光音育幼院、私立慈馨兒少之家、
、台中市張秀菊社福基金會(私立奇歷兒少之家、向陽兒少關懷中心)、私立鎮瀾兒童家園
彰化縣: 私立慈生仁愛院附設育幼所 、私立恩惠兒童及少年之家
南投市: 私立南投仁愛之家附設育幼所、 陳綢少年家園、南投家園雲林縣: 私立信義育幼院嘉義市: 私立修緣育幼院嘉義縣: 私立安仁家園台南市: 市立仁愛之家育幼所、私立天宮育幼院高雄市: 內政部南區兒童之家、私立紅十字會育幼中心、私立淨覺育幼院、
安琪兒家園、陽光學園、私立山地育幼院、私立大慈育幼院、私立永安育幼院、私立慈德育幼院、和平家園
屏東縣: 私立信望愛育幼院、私立精忠育幼院、私立青山育幼院、沐恩亞當學園宜蘭縣: 私立幸夫愛兒園
花蓮縣: 禪光育幼院、門諾善牧中心、更生信望愛少年學園、凱歌園少年中途之家台東縣: 私立阿尼色弗兒童之家金門縣: 大同之家育幼組
服務據點
◎【台北總會 / 台北自立男舍/女舍 】台北市大安區建國南路二段278號10樓 Tel：(02)2368-8086服務區域：基隆市、台北市、宜蘭縣、花蓮縣、金門縣、澎湖縣
◎【台北市培立家園】台北郵政138-60信箱 Tel：(02)2893-3317服務區域：台北市
◎【桃園工作站 /桃園自立宿舍 】桃園縣桃園市玉山街78巷4號 Tel：(03)3333-4467服務區域：桃園縣、新竹市、新竹縣
◎【台中辦公室/ 台中自立宿舍 】台中市西區三民路一段174號6樓 Tel：(04)2229-1857 服務區域：台中市、彰化縣、南投縣、嘉義市、雲林縣
◎【南區工作站/ 高雄自立男舍/女舍 】高雄市三民區合江街102號 Tel:：(07)322-9946服務區域：台南市、台南縣、高雄市、屏東縣、台東縣
台北市培立家園(台北市政府委辦)
CCSA 組織架構
會員大會
理事會15名
理事長
秘書長
監事會5名
行政管理部7
名
研究發展部5
名
資源企劃部2
名
社會工作部31
名
國際組1
名
資訊組1
名兼職
財務組3
名
行政區組3
名
北 桃 中 南區 園 區 區會 工 工 工本 作 作 作部 站 站 站9 4 4 5
名 名 名 名
北 新 桃 台 高市 店 園 中 雄培 自 自 自 自立 立 立 立 立家 宿 宿 宿 宿園 舍 舍 舍 舍4 2 1 1 1
名 名 名 名 名+ + + + +
2 8 4 4 8
名 名 名 名 名
Ps.編置41名全職、資訊1名兼職，另有自立宿舍配置多元就業方案26名生活管理人員 。
研發組4
名
CCSA第四屆第一次會員大會
主辦單位：育幼機構關懷協會活動時間：101年2月28日活動地點：YWCA-4樓
改選雷 倩理事長暨理監事，新人新氣象，
齊心為失家兒福利-百尺竿頭，更進一步。
財 務 管 理
◎ CCSA為「台灣公益團體自律聯盟」發起單位、
現任“監事”會員（曾經86團體會員最高票當選理事）
◎ 歷年經國稅局、內政部社會司、得魚會計師事務所
等帳（稅）務/財簽查核，均獲高度肯定，顯為責信。
CCSA 獲獎肯定- 社會局/勞委會/研考會…
CCSA【全國兒少安置機構&自立少年服務計畫】勞委會頒贈多元就業方案「金旭獎」
主辦單位：行政院勞委會活動時間：99年10月26日活動地點：臺大醫院國際會議中心
本會參與勞委會2010多元就業開發
方案計畫執行優良單位全國決選活
動，榮獲全國性執行優良單位
CCSA 「自立少年適應協助服務方案」台北縣政府 97 – 99年「愛心工程」獎座
主辦單位：台北縣政府社會局
活動時間：99年12月8日
活動地點：新北市府晶宴會館
本會執行台北縣99年度「少年自立
生活適應協助方案」獲頒優良獎座。
CCSA 「自立少年適應協助服務方案」新北市政府 101.2.14 頒發獎座
主辦單位：新北市政府社會局
活動時間：101年 2 月 14 日
活動地點：新北市府晶宴會館
2011.7 北京「世界關愛論壇」受獎「世界关爱事业特别贡献奖」
7/16-世界關愛論壇啟動儀式 7/16-世界關愛論壇頒獎CCSA 7/17-世界關愛-圓桌論壇合影
7/16-世界關愛論壇合影 7/17-世界關愛論壇合影 7/17-世界關愛論壇合影
CCSA服務項目
安置機構失家兒服務
自立轉銜住宿服務
國際合作研發倡議
志工招募訓用服務
自立少年追蹤輔導服務
安置機構人力培訓
中華育幼機構兒童關懷協會
就 養
失家兒自立少年
就 業工作
技能
就 學
生理
心理
輔導
媒合
自立
經濟
輔導
輔導
經濟
醫 療
就 醫
教 育
生 活安 全
＊自我成長＊正向價值觀＊全人發展＊人格成熟＊高尚品格＊宗教信仰＊生命教育
自我實現
幸福家庭 身心健康
良善公民
區域 研發部 學歷 證照
北區 5名 研究所4名、大學1名 社工師1名
區域 社工部 學歷 證照
北區 8名 研究所3名、大學5名 社工師6名
桃園 4名 研究所0名、大學4名 社工師1名
中區 4名 研究所1名、大學3名 社工師1名
南區 6名 研究所1名、大學5名 社工師2名
共計 27名 研究所9名、大學18名 社工師11名
專業人力資源
社工部101年1-12月服務成果
CCSA 服務流程縣市政府個管社工、其他社福團體轉介、 縣市政府個管社工、兒少安置機構、
少年自行求助之個案 其他社福團體機構轉介之即將結束安置個案
接案評估 不符資格，不予接案
開案評估 評估不開案
擬定自立生活後追處遇計畫(個別化生活服務計劃)
追蹤訪視 經濟補助 就學就業 住所協助 心理諮商 生涯規劃 團體輔導 危機處遇 社區資源
服務成效及資源整合評估
進行結案評估
結案
IILP三階段服務內容階段 (一)結束安置- 準備階段 (二)轉銜追蹤-輔導階段 (三)自立生活-關懷階段
期程 結束安置前半年 結束安置後~生活穩定前準備結束追蹤輔導前半年~自立生活後半年
服務內容
1. 結束安置準備會議2. 結束準備輔導會談3. 個別化自立生活
服務計畫(IILP)
1.短期住宿服務(自立宿舍)2. 追蹤輔導服務：（1）就學輔導（2）就業諮詢與協助（3）原生家庭聯繫（4）連結社區資源（5）危機事件處理（6）協助社會暨心理適應（7）提供經濟協助（8）團體輔導服務（9）志工關懷服務3.追蹤輔導業務聯繫會報
1. 結束追輔準備會談2. 追蹤輔導結案評估3. 自立後續關懷服務
CCSA自立少年追蹤輔導計畫/IILP
Individual Independent Living Plan
心理輔導計畫 住宿服務計畫
志願計畫經濟扶助
個別輔導
團體輔導
短期住宿
中期住宿
就學關懷
就業關懷
生活扶助
租屋補助
急難救助 學雜費補助…
CCSA自立少年 IILP服務
其他補助
自立服務內涵說明
項目 服務內容
追蹤輔導提供自立少年就學/就業輔導、原生家庭聯繫、連結社區資源及危機事件處理…等，使少年具更佳社會適應能力。
經濟扶助評估提供學雜費補助、生活扶助金、租屋補助金、就學求職交通費、急難救助金、健保(欠)費、升學及証照補助等。
自立宿舍失家少年因面臨生活危機，或因轉銜自立之需要入住宿舍，經本會社工評估提供短期住宿與促進就學、就業輔導服務。
心理諮商招募專業諮商 /臨床心理師，關懷離院失家兒少之內心創傷與焦慮，增進內在自我效能，協助其更穩健的邁入自立生活。
志工關懷招募大學社工、心理、教育相關系所-大二以上學生，或30歲以上對青少年輔導工作有興趣者之社會正當青年；專業訓練與督導，以提供Mentor一對一志願關懷服務。
儲蓄計畫透過定期定額儲蓄&相對提撥方式，鼓勵少年養成儲蓄習慣並配合課程辦理，提升理財觀念與能力。
自立工坊與其他單位合作辦理教育訓練及多元體驗課程，以開展個案生活經驗、增強學習動機，增益個案獨立生活知識技能。
自立宿舍著重「獨立生活技能」提升
• 運用獨立生活技能量表，由社工與宿舍工作人員共同評估，與個案進行充分討論，針對各分項排列其優先順序，並分工合作提供處遇輔導。
領域 分項 領域 分項
居家生活
1.理財管理/消費意織建立
2.飲食管理3.個人外表與衛生4.家務管理5.住宅
學習 9. 教育計畫
就業10. 找工作技巧11. 工作維持技巧
社區生活
6.交通7. 社區資源知識8. 人際關係技巧
健康安全
12. 健康照顧13. 緊急與安全技巧14. 法律技能、知識
開案指標
(一)15歲以上未滿18歲經二處以上安置，仍無法
適應機構生活，經主管機關評估有需要且具
自立生活能力者優先，至少服務至年滿18歲。
(二)年滿18歲結束安置 1年內者。
(三)結束安置逾1年，經主管機關評估仍有必要提供
自立生活適應協助者。
(四)其他經縣市主管機關評估有需要自立生活者。
(五)機構自行收容者。
結案指標
(一)案主穩定就學或就業達三個月以上。
(二) 個案年齡已達本會服務上限。
(三)案主失聯達三個月以上。
(四)案主死亡。
(五)案主表示目前已不再需要被服務。
(六)其他：如入伍當兵，已適應軍中環境者。
轉銜自立宿舍「失家自立少年安置扶助」服務
宿舍別 預期效益 1-12月實際效益 執行率
新店宿舍(男宿) 8床/950人次 13位/1,592人 168%
新店宿舍(女宿) 6床/950人次 9位/759人次 80%
桃園宿舍 8床/950人次 11位/1,308人次 138%
台中宿舍 7床/864人次 11位/1,324人次 153%
高雄宿舍(男宿) 6床/1,300人次 10位/1,516人次 117%
高雄宿舍(女宿) 6床/325人次 2位/268人次 82%
總計 5,339人次 56位/6,767人次 127%
新店宿舍節慶聚會除夕圍爐、烹飪小廚師
主辦單位：CCSA(新店宿舍)
活動時間：
101.1.21「除夕圍爐聯誼活動」
101.2.10 「烹飪小廚師-炒米粉」
101.2.16「烹飪小廚師-牛肉咖理」
活動參與：12人
活動內容：讓少年在特殊的日子裡，
感受溫暖，提升凝聚力與互動機會。
主辦單位：CCSA(新店宿舍)
活動時間：
101.9.30「中秋團圓聯誼活動」
活動參與：10人
活動內容：讓少年感受節慶團圓之樂，
彼此分享提升凝聚力，並運用物資製作
創意料理，提高自立生活技能。
新店宿舍節慶聚會中秋慶團圓~今年月好圓
32
主辦單位：CCSA(桃園工作站)
活動時間：
101.1.20「天生一對電影欣賞」
101.1.26 「除夕圍爐聯誼活動」
活動參與：20人
活動內容：電影欣賞探討親情意義，
辦理除夕圍爐，提升凝聚感受溫暖。
桃園宿舍節慶聚會
高雄宿舍節慶聚會除夕新春、清明聚會、中秋團圓
主辦單位：CCSA(南區工作站)
活動時間：
101.1.22 「除夕迎春 ~ 作夥圍爐燒滾滾」
101.4.4 「清明節 ~ 製作春捲大挑戰」
101.9.23「中秋節-烤肉大團員」
活動參與：20人
活動內容：讓少年在特殊的日子裡，
感受溫暖，彼此勉勵、互相打氣。
主辦單位：CCSA(南區工作站)
活動時間：101.4.5 、101.10.15
活動參與：9人
活動內容：
活動為宿舍少年慶生。藉由歡樂氣氛，使感受、學習「分享」的愉悅。
增進工作人員及少年情感連結，開心地度過難忘的生日。
高雄宿舍節慶聚會自立少年慶生會
主辦單位：CCSA(南區工作站)
活動時間：101.9.27
活動參與：14人
活動內容：邀請露德協會之講師進行 “愛滋教育”宣導，使正確認知愛
滋病及安全性行為並提升宿舍工作人員常識及理解程度。
高雄宿舍生活課程愛滋防制 教育宣導
離院生「追蹤輔導」服務
區域 服務中 / 結案 電訪次數 面訪次數
北區 78位 / 15位 1,401人次 559人次
桃園區 41位 / 16位 371人次 426人次
中區 63位 / 27位 1,081人次 579人次
南區 91位 / 36位 1,344人次 911人次
總計 服務量：367位 4,197人次 2,475人次
1-12月服務量統計
◎平均每位少年每月約獲得1次電訪、面訪2個月進行1次
離院生「獨立生活扶助」服務
一、1-12月份-全區經濟補助一覽表(單位：元)
區
域
補助
人次
高中學雜費 大學學雜費 生活扶助津貼 租屋津貼 急難救助 其他補助
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額人次
核發
金額
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額
北
區451
19 179,388 13 266,800 245 700,000 137 399,000 16 71,000 21 109,277
桃
園196 12 99,870 1 1,130 65 $195,000 37 111,000 0 0 81 58,891
離院生「獨立生活扶助」服務
一、1-12月份-全區經濟補助一覽表(單位：元)
區
域
補助
人次
高中學雜費 大學學雜費 生活扶助津貼 租屋津貼 急難救助 其他補助
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額
人
次
核發
金額
中
區140 1 8,679 5 70,457 87 273,000 35 107,000 5 33,280 7 23,295
南
區440 15 261,668 16 307,753 224 672,000 171 471,850 8 40,000 6 19,590
總
計1,227 56 $549,605 35 $646,140 621 $1,840,000 380 $1,088,850 29 $144,280 115 $211,053
總計：4,479,928元，1,227人次
離院生「追蹤輔導」服務
101.12月就學現況: 155位就學、77位休學、91位肄業、7位退學
45
27
21630
22
10
1700
35
32
116
51
53
223
38
43
0%
20%
40%
60%
80%
100%
北區 桃園區 中區 南區
就學現況
1.就學中 2.中輟 3.退學 4.休學 5.肄業 6.畢業
離院生「追蹤輔導」服務
10
10313
31
15
7
53
13
7
18
14
10011
24
24
23
15220
30
23
0%
20%
40%
60%
80%
100%
北區 桃園區 中區 南區
就業現況
1.未就學就業 2.全職學生 3.建教合作工作
4.臨時不穩定工作 5.每月穩定工時 6.正職工作
101.12月就業現況:80位正職工作、92位穩定工時、57位臨時工作、54位失業
離院生「追蹤輔導」服務
08
50
15
22
63
14
20250
1
10
40
8
17
31201150
08
9
2
12
9
52
21
007
80
0610
18
22
18
4
31
01831
0%
20%
40%
60%
80%
100%
北區 桃園區 中區 南區
學歷分佈
研究所
大學
進修部(四年制)
進修部(二年制)
二技(專)
四技
五專
高職建教部
高職夜間部
高職日間部
高中夜間部
高中日間部
國中
國小
12月少年學歷現況:研究所1位、大學21 位、四技85位、二技12位、高職建教29位、 高職夜70位、 高職日53位、 高中日18位、國中32位
區域 機構名稱 區域 機構名稱
桃財團法人基督教更生團契附設桃園縣私立少年之家
南 財團法人台灣省私立台南仁愛之家育幼所
桃 桃園縣私立藍迪兒童之家 南財團法人台南市私立噶瑪噶居蔣揚社會福利慈善事業基金會附設台南市私立鹿野苑關懷之家
桃 財團法人新竹市私立新竹仁愛兒童之家 南財團法人台灣省台南市天宮附設台南市私立天宮育幼院
中財團法人台中市私立張秀菊社會福利慈善事業基金會
南 財團法人高雄市私立永安兒童之家
中 內政部中區兒童之家 南 財團法人高雄市私立慈德育幼院
中 台中市私立鎮瀾兒童家園 南 財團法人高雄市私立基督教山地育幼院
中 財團法人南投縣私立南投仁愛之家育幼所 南 財團法人高雄市私立佛教淨覺育幼院
中 財團法人彰化縣私立慈生仁愛院 南 內政部南區老人之家附設少年教養所
「諮商輔導計畫」-合作安置機構
「諮商輔導計畫」- 執行概況
縣市 機構 人數 會談次數 平均次數 備註
1 新竹市 新竹仁愛之家 2 20 10
2 台南市 台南仁愛之家 2 17 8.5
2 高雄市 永安兒童之家 12 72 6 5位未結案
3 桃園市 CCSA桃區自立少年 1 8 8
4 臺中市 CCSA中區自立少年 2 21 10.5
5 高雄市 CCSA南區自立少年 1 8 8
6 新北市 CCSA北區自立少年 4 19 4.75
總 計 24人 165次 6.875
「諮商輔導計畫」- 專業心理師
區域 姓名 證照 學歷 服務期程
北區 宋佩禹 諮商心理師 新竹教育大學心理與諮商所碩士 98/4-迄今
北區 劉菀玲 諮商心理師 台中教育大學諮商與應用心理所碩士 100/4-迄今
北區 梁宵萍 諮商心理師 國立中正大學心理學系研究所碩士 100/4-迄今
北區 林妘珊 臨床心理師 國立台北教育大學 心理與諮商學系碩士 101待簽約
北區 謝印忠 臨床心理師 輔仁大學心理系研究所臨床組碩士在職班 101待簽約
桃區 史莊敬 諮商心理師 屏東教育大學教育心理與輔導所碩士 100/4-迄今
桃區 張玉薇 諮商心理師 嘉義大學輔導與諮商所碩士 99/4-迄今
桃區 蕭淑月 臨床心理師 國立成功大學行為醫學研究所碩士 101待簽約
中區 陳凱婷 諮商心理師 師範大學心理與諮商所博士候選人 98/8-迄今
中區 林佳吟 諮商心理師 彰化師範大學輔導諮商研究所碩士 101待簽約
中區 游敏玲 諮商心理師 彰化師範大學輔導與諮商所碩士 101待簽約
南區 莊瑞君 諮商心理師 屏東教育大學教育心理與輔導碩士 98/4-迄今
南區 廖冠婷 諮商心輔師 高雄師範大學輔導諮商碩士 99/3-迄今
南區 林書如 諮商心輔師 屏東教育大學教育心理與輔導碩士 99/3-迄今
南區 姜淑卿 諮商心理師 國立屏東教育大學教育心理與輔導所碩士 100/4-迄今
「Mentor志工關懷服務」-執行概況
志
工
服
務
時
數
統
計
區域志工
現有人數
預期效益（1-12月）
實際效益
配案數 / 時數
配案率(％)
未配案原因
北區 10位
34位×12月
×2時×80％
＝326人次
/652時
7位 / 98小時 70％ 1.部分志工服務
時間不固定，
僅可支援活動
2.中南區交通不
便，影響配案
3.部分志工服務
穩定性低，經
篩選排除
桃園 6位 6位 / 149小時 100％
中區 10位 7位 / 62小時 70％
南區 10位 7位 / 29小時 70％
總計 36位 27位 / 338小時 78%
「Mentor志工關懷服務」 -執行概況
志
工
訓
練
時
數
統
計
區域辦理
日期
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-8月）出席率(％)
北區 4/14、7/21
34人*4場次*3時
*80%出席率＝108
人次/326小時
19人次/57小時 59.3％
桃園 4/28、7/21 12人次/30小時 46.8％
中區 4/28、7/29 20人次/60小時 54.3％
南區 6/16、10/4 9人次/36小時 91％
總計 8場次 60人次/183小時
「Mentor志工關懷服務」
北區101年服務說明會
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.4.14
活動參與：15人
活動內容：
透過社工及資深志工分享，了解自立
少年樣貌；汲取他人服務經驗，釐清
投入意願及動機。
「Mentor志工關懷服務」
北區101年教育訓練
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.7.21
活動參與：8人
活動內容：
社工分享「聽」與「問」技巧，帶領
志工檢視與少年互動經驗；充實服務
技巧及志工內在成長。
「Mentor志工關懷服務」
桃園101年服務說明會
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.4.28
活動參與：6人、12小時
活動內容：
透過服務說明會增進志工
對自立少年的認識、服務
制度的了解，並認識在地
志工夥伴，建立凝聚力。
「Mentor志工關懷服務」志工訓練-人際溝通的奧秘
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.7.21
活動參與：6人、18小時
活動內容：
透過「人際溝通」課程及
經驗交流，促進志工和
自立少年間良善互動模式
建立，培養少年維持
長久穩定人際關係技巧。
「Mentor導師志工關懷服務」
台中101年服務說明會
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.4.28
活動參與：9人
活動內容：
向志工介紹CCSA使命、
宗旨與服務項目、服務
方式及相關權利義務，
建立團隊凝聚力。
「Mentor志工關懷服務」
專業讓愛心不打折
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.08.04
活動參與：11人
活動內容：藉由影片【攻其不備】欣賞，了解自立少年樣貌；認識
「焦點解決諮商」模式， 增進會談效益。
5353
「Mentor志工關懷服務」
101年教育訓練-第二場
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.11.11
活動參與：6人
活動內容：助人技巧初探、 志工經驗分享與座談
5454
「Mentor志工關懷服務」志工&少年歲末交流活動
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.11.11
活動參與：32人
活動內容：
志工與自立少年共同參
與活動，讓志工更實際
探索少年之生活樣貌，
在自然、輕鬆的狀態，
連結彼此情感，維持
後續關懷服務關係。
「第一桶金儲蓄計劃」 執行概況
活動名稱辦理
日期
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-12月）達成率(％)
第23屆
儲蓄計畫1-12月
提撥人數： 4
電訪人次：14
面訪人次：17
提撥人數：0
電訪人次：0
面訪人次：0
0%(仍未離院)
第24屆
儲蓄計畫1-12月
提撥人數： 8
電訪人次：44
面訪人次：55
提撥人數：2
電訪人次：26
面訪人次：12
25%
59%
22%
第25屆
儲蓄計畫1-12月
扣款人次：51
電訪人次：30
面訪人次：50
扣款人次：39
電訪人次：96
面訪人次：75
退出人次：7
76%
320%
150%
教育訓練：
102人次/2場75人次/2場 74%
「第一桶金儲蓄計劃」 執行概況
活動名稱辦理
日期
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-12月）達成率(％)
第26屆
儲蓄計畫1-12月
扣款人次：43
電訪人次：20
面訪人次：30
退出人次： 5
扣款人次：38(計算至11月)
電訪人次：47
面訪人次：24
退出人次： 4
98%
235%
80%
80%
教育訓練：
43人次/1場
教育訓練：
32人次/1場74%
第27屆
儲蓄計畫1-12月 招收40人
報名69人
審查通過40人100 %
「第一桶金儲蓄計劃」
自立知識大哉問教育訓練
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：5/26-5/27
活動參與：40人 / 11單位 (全區)
活動內容：介紹青少年議題相關法律常識，提供租賃契約權益及風險知
能，另協助運用量表自我探索、認知多元生涯環境以規劃自立發展。
「第一桶金儲蓄計劃」
自我獨立生活前的準備
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.7.7-8
活動參與：39人/ 8單位 (全區)
活動內容：透過討論及測驗，協助少年學習如何因應獨立生活的開支
及資源連結，並獨立生活藍圖及財務之規劃。
「第一桶金儲蓄計劃」理財教育暨自立生活訓練
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.8.10-12
活動參與：32人 / 12單位 (全區)
活動內容：
學習理財知識，提升財務管理能力，
透過職場體驗，增進產業內涵認知，
引導規劃個人自立生活與職涯發展。
「自立工坊」- 執行概況
區域已辦
場數
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-8月）
達成率(％)
場次 / 人次
北區 3 3場×30人×90％出席率＝81人次3場/
111人次100/ 137
桃園 5 5場×20人×80％出席率＝80人次5場/
90人次100 / 113
中區 3 3場×20人×80％出席率＝48人次3場/
67人次100 / 140
南區 4 4場×30人×80％出席率＝96人次4場/
48人次100 / 50
總計 15場 / 316人次 100% / 440%
辦理主題：職涯探索、多元職場體驗、租屋技能、理財觀念、健康飲食、
生命教育…等
「自立工坊」全人自立 向夢想靠近
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.4.21-22
活動參與：34人/ 9單位(中區以北)
活動內容：
認識自我性格與職業性向，學習人際溝通
與求職技巧，提供職場見識、模擬面試，
增進少年自立求職的能力。
「自立工坊」「生命教育」自立成長營
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.8.25-26
活動參與：60人 / 9單位(中區以北)
活動內容：
學習人際溝通技巧、 增進兩性關係，
分享生命經驗及職業介紹，增益少年
探索自我與生涯目標規劃之能力。
「自立工坊」「少年巴菲特」理財課程
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.10.27
活動參與：17人 / 5單位(桃區以北)
活動內容：
增進對理財內涵與重要性之瞭解，
建立正確觀念，認識各式理財工具
風險；學習擬定個人財務計畫。
「自立工坊」搶在起跑點 - 求職面試技巧
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.5.26
活動參與：19人
活動內容：
邀請南方莊園假 日飯店 -
人訓部于雅玲經理分享，
透過履歷撰寫及求職面試
情境演練，增進少年求職
能力，以邁向自立之路。
「自立工坊」月薪一萬八 也要存到錢
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.6.16
活動參與：16人
活動內容：
邀請台灣企銀陳美倫襄理
透過案例分享，讓青少年
更清楚了解理財、投資等
相關知識與正確觀念。
「自立工坊」租屋法寶
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.7.14
活動參與：18人
活動內容：
透過自立工坊主題，邀請
台灣房屋桃園區 - 古兆憲
總經理，分享實務經歷，
讓青少年了解租屋及購屋
相關知識與觀念 。
6767
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.8.18
講師：晨曦會蔡明菖 講師
活動參與:12人
活動內容：
以講師親身經歷分享，
以及毒品知識、接觸後
身心影響結果，使少年
有所警惕，知曉自我保護。
「自立工坊」一毒百害我不碰
6868
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.9.22
講師：
東華大學洪偉瑜諮商師
活動參與:25人
活動內容：
諮商師透過圖卡等媒材，
讓少年檢視兩性觀，並看見
自己在兩性中的角色與互動
方式，學習尊重與健康交往。
「自立工坊」兩性面面觀
696969
「自立工坊」開始你的第一次理財
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.7.29
講師：逢甲大學諮商輔導
中心主任 -王釋逸諮商師
UBS財富管理顧問 -謝文
堯理財顧問
活動參與 : 19人
活動內容：
講師利用圖卡作為媒材，
讓少年探索消費行為動機
教導少年學習在有限資源
中如何理財規劃。
70
「自立工坊」賣屋達人來教你
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.10.21
講師：
信義房屋-陳光裕經理
地政士事務所-賴文君代書
活動參與: 20人
活動內容：
講師藉由簡報及影片教導
租屋時應當注意的細節，
並分享在房仲領域的深耕
經歷，建立少年在租屋與
產業的認識。
71
「自立工坊」農場達人體驗
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.11.11
講師：
湧旺羊媽媽農場 - 莊湧裕老闆
實際人數 : 26人
活動內容：
讓青少年體驗農場工作：遊客
導覽、如何擠羊奶等，使少年
了解「從就業中培養興趣」，
藉此累積少年寬闊視野及經驗，
學習農家堅毅、踏實精神，實
踐於生活中。
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.9.15
活動參與：14人
活動內容：
活動引導成員思考就業重要性
與意義，也學習選擇合適自己
的工作。由講師介紹求職管道，
將可連結青輔會及就服站資源，
認識職場權益、職場禮儀、職
場倫理等工作經驗，學習正確
觀念 。
「自立工坊」我的未來不是夢 - 認識職場
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.9.16
活動參與：8人
活動內容：
邀請房仲業者講解租賃契約
陷阱及權益保障；學習蒐集
資訊、分析市場租屋行情，
以及房仲業內涵與就業條件
給予年租屋與多元就業概念
有助健全自立生活技能。
「自立工坊」全能租宅大挑戰
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.10.7
活動參與：12人
活動內容：
邀請講師分享飲食健康概
念、在有限預算下，如何
選擇健康飲食，也檢視自
我飲食習慣。至工廠體驗
烏魚子製作寓教於樂，提
升少年飲食健康與多元就
業認知 。
「自立工坊」認識健康飲食&食品加工業
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.10.13
活動參與：14人
活動內容：
邀請保險業者教導少年正確
記帳技巧、財務規劃、預算
設定及結算檢討。搭配團體
討論，檢視原有理財方式與
後續可能的調整，提升學習
成果。藉由「現金流」遊戲
讓少年反思自我理財概念。
「自立工坊」小資男女 ~ 向錢衝 !
「團體工作坊」- 執行概況
區域 活動名稱辦理
日期
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-12月）出席率(％)
北區追求淡定的氛圍-
情緒支持團體9月 2場×10人×80％出席率=16人次
14人/
21人次131%
桃園
自我探索團體6-7月
共6週6場×10人×70％出席率=42人次
13人/
61人次145%
人際成長團體7-8月
共6週6場×10人×70％出席率=42人次
12人/
48人次114%
中區
美麗心世界-
開啟生命之鑰
6/30
7/12場×8人×80％出席率=12人次
6人/
11人次92%
愛與支持團體-
其實你可以懂
我的心
10月 2場×8人×80％出席率=12人次8人/
19人次158%
77
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.10.7、14
活動參與：共21人次
活動內容：
透過團體參與，協助自立
少年了解情緒感受、情緒
反應、因應行為等，提升
自立少年自我情緒覺察，
習得正向因應與情緒抒發
方式，提高人際關係處理
能力。
「團體工作坊」追求淡定的氛圍-情緒支持團體
78
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：6/18、6/25、
7/2、7/10、7/16、7/23
活動參與：共60人次
活動內容：
透過小團體的輔導，幫助
學員探索自己的特質、興
趣、生涯價值觀及夢想，
增進學員自我了解。
「團體工作坊」自我探索成長團體
79
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：7/6、7/10、7/17、
7/27、8/16、8/17
計六場次
活動參與：共48人次
活動內容：透過小團體的輔
導活動，幫助學員學習人際
溝通的技巧、認識及辨識多
元情緒、在團體中演練同理
心與我訊息的溝通技巧 ，以
增進正向的人際互動。
「團體工作坊」人際關係成長團體
80
「團體工作坊」
美麗心世界-開啟生命之鑰
主辦單位： CCSA(中區)
活動時間：101.6.30-7.1
活動參與：共22人次
活動內容：
透過自我探索及人際互動，
讓成員學習觀察、傾聽他
人的想法，並能進一步的
思考及自我表達。
81
「團體工作坊」愛與支持團體~其實你可以懂我的心
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.9.22-9.23
活動參與：共19人次
活動內容：
心理師透過戲劇表演，協助成員以創作角色情境、角色扮演等，重現與探
索自己有興趣或感到困擾的議題。
「聯誼活動」- 執行概況
區域已辦
場數
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-12月）
達成率(％)
場次/人次
北區 22場×20人×80％出席率
＝32人次2場/42人次 100 / 131
桃園 22場×20人×80％出席率
＝32人次2場/37人次 100 / 116
中區 109場×20人×80％出席率
＝144人次10場/144人次 111 / 100
南區 22場×30人×80％出席率
＝48人次2場/44人次 100 / 92
總計 16場 / 185人次 106% / 110%
培養知性、健康、寓教於樂之休閒活動，促進少年同儕支持
「少年聯誼活動」漆彈體驗活動
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.3.10
活動參與：22人/(北區、桃區)
活動內容：
透過活動陶冶性情，增加自立少年
社交網絡，達到紓壓目的，使少年
發洩平時壓抑情緒；留下難忘回憶
「少年聯誼活動」微笑向暖 北城送冬
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：101.12.15
活動參與：20人
活動內容：歲末寒冬時節，與林
森南路禮拜堂真愛團契合辦，讓
自立少年感受溫馨與祝福，透過
活動競賽、戲劇、生命見證分享
提高互動，留下美好回憶。
「少年聯誼活動」保齡球大賽
主辦單位：CCSA(桃園區)
活動時間：101.6.30
活動參與：19人
活動內容：
培養少年正當休閒娛樂、
紓解壓力，並經由安排
Mentor 志工參與互動，
拓展少年人際關係與視野
主辦單位：CCSA(桃區)
活動時間：101.12.15
活動參與：18人
活動內容：
回溯一年自我學習成長，
以及新年展望，彼此見
證與鼓勵，創造美好回
憶，並安排桃區 Mentor
志工參與互動
訂下明年目標。
「少年聯誼活動」歡聚 鍋 好年
8787
社會學習與交流活動果凍蠟燭DIY
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.4.10
活動參與：16人
活動地點：青春小聚場
活動內容：
少年親手製作藝術蠟燭，
享受工藝之美、
手作之樂。
8888
社會學習與交流活動秘探螢火蟲生態之旅
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.5.5
活動參與：16人
活動地點：台中市東勢區
軟埤坑休閒農業區
活動內容：
了解螢火蟲的生態與
成長過程，認識環保
之重要，懂得珍惜與
重視生命的可貴。
8989
社會學習與交流活動「以球會友」籃球練習賽
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.5.12
活動參與：18人
活動地點：忠孝國小
活動內容：
培養運動習慣、
健康的體魄及
運動家精神，
勝不驕、敗不餒。
9090
社會學習與交流活動「以球會友」籃球比賽
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.6.9
活動參與：25人
活動地點：台中科技大學
活動內容：
少年VS志工交流賽
培養運動習慣、
健康的體魄及
運動家精神，
勝不驕、敗不餒。
9191
社會學習與交流活動彩虹眷村人文藝術之旅
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.8.11
活動參與：12人
活動地點：台中彩虹眷村
活動內容：
認識社區民眾如何以
一己之力，透過藝術
表達以及媒體、網路
社群的力量，向政府
發聲、倡議，進而改
變眷村被改建的命運。
9292
社會學習與交流活動青春好young~天馬牧場行
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.9.22
活動參與：11人
活動地點：台中后里天馬牧場
活動內容：
認識動物
與動物近距離接觸
感受生命價值
9393
社會學習與交流活動月圓團圓 月餅創作趣
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.9.29
活動參與：10人
活動地點：CCSA教育訓練中心
活動內容：
感受中秋氣氛、
體驗鳳梨酥製作
透過禮物製作，
學習感謝親友，
增進情感交流
9494
社會學習與交流活動劍道心世界
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.10.14
活動參與：10人
活動地點：台中刃心(劍道)館
活動內容：認識劍道歷史、
感受劍道精神、擊打體驗
9595
社會學習與交流活動世界習俗大車拼
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.10.14
活動參與：10人
活動地點： CCSA教育訓練中心
活動內容：
了解萬聖節由來
分享感人生命故事
從中獲得生命啟發
9696
社會學習與交流活動年終聚餐-我的蛻變與飛翔
主辦單位：CCSA(中區)
活動時間：101.12.01
活動參與：16人
活動地點： CCSA教育訓練中心
活動內容：
溫馨的午餐時光，運
用人際賓果遊戲、交
換禮物，增進彼此人
際關係，在大家的祝
福下，許下未來一年
的目標。
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.1.14
活動地點：235巷義大利麵餐廳
活動參與：共30人
活動內容：
「少年聯誼活動」不2法門 3不5時~鬥陣燒揪來鬧熱
本會辦理團圓圍
爐活動，讓少年
感受年節氣氛，
並透過自立生活
經驗分享了解離
院生活遇到困難
應如何解決，提
供資訊分享平台
透過活動少年獲得
喘息休閒與支持網
絡，在寓教於樂下
成長。漆彈體驗中
團隊合作，學習到
突發狀況如何冷靜
判斷解決問題。
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間：101.9.23
活動地點：高雄台糖亞宸漆彈場
活動參與：共14人
活動內容：
「少年聯誼活動」齊來漆「旦」~ 渡中秋
「團體督導」 執行概況
區域已辦
場數
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-8月）
達成率(％)
場次/人次
北區 7 7場×15人×80％出席率＝84人次 7場/78人次 100 / 93
桃園 10 10場×30人×80％出席率＝240人次 10場/244人次 100 / 102
中區 10 10場×20人×80％出席率＝160人次 10場/176人次 100 / 110
南區 8 8場×30人×80％出席率＝192人次 8場/231人次 100 / 120
總計 23場 / 所兒少安置機構 / 472人次 100% / 106%
提供第一線自立、機構社工，專業訓練課程，提升服務品質
北區「 團體督導 」自立轉銜社會工作實務
活動名稱辦理
日期實際效益（1-12月） 達成率(％)
外部督導
3/9 14人次 117%
4/13 9人次 75%
5/11 11人次 92%
6/8 9人次 75%
7/13 11人次 92%
9/14 13人次 108%
10/12 11人次 92%
101
北區「團體督導」自立轉銜社會工作實務
主辦單位：CCSA(北區)
活動時間：3/9、4/11 、
5/11、6/8、7/13、9/14、
10/12(7場)
活動參與：
共78人次/ 出席率92％
活動內容：
以實務工作為基礎，針對
工作模式、服務工具與內
涵反思歸納，結合登大人
了沒手冊提升服務知能。
102
日期時間
4/6(五) 5/4(五) 6/1(五) 9/7(五) 10/5(五)
9:00~12:00如何成為有
效的助人者
助人的三
階段模式
助人
的歷程
助人中的
倫理議題
助人的
探索階段
12:00~13:00 午 餐
13:00~16:00
精神疾患個案認識與輔導
性侵害個案認識與輔導
家庭暴力個案認識與輔導
行為偏差個案認識與輔導
助人者的自我照顧
秘笈
桃園區「安置機構外督培訓」助人技巧實務演練
103
日期 主題 出席人數 出席率
101.4.6 如何成為有效的助人者 25人 83％
101.4.6 精神疾患個案認識與輔導 23人 77％
101.5.4 助人的三階段模式 24人 80％
101.5.4 性侵害個案認識與輔導 23人 77％
101.6.1 助人的歷程 25人 83％
101.6.1 家庭暴力個案認識與輔導 26人 86％
101.9.7 助人中的倫理議題 19人 63％
101.9.7 行為偏差個案認識與輔導 25人 83％
101.10.5 助人的探索階段 25人 83％
101.10.5 助人者的自我照顧秘笈 29人 96％
桃園區「安置機構外督培訓」助人技巧實務演練
104
4/6秘書長致詞 4/6與會安置機構的夥伴合影 5/4 王燦槐老師授課
9/7 個案研討分組報告 9/7安置機構同仁分享上課心得 10/5分組討論紓壓方式
桃園區「安置機構外督培訓」助人技巧實務演練
105
中區「安置機構外督培訓」敘事治療理論&實務
訓練主題辦理
日期
實際效益
（1-12月）出席率(％)
故事敘說與生命流動-敘事理論 5/3 1場次、40人次 125%
看見例外故事的眼力-敘事觀點 5/31 1場次、30人次 94%
Remembering重組會員對話 6/21 1場次、28人次 88%
重寫故事-替代故事的生命力道 10/5 1場次、40人次 125%
新故事軸線與宣示 11/2 1場次、36人次 113%
106
主辦單位：中區工作站
活動時間：5/3、5/31、
6/21、10/5、11/2(10場)
活動參與：
共176人次/ 出席率110％
活動內容：
講授敘事治療理論、概念、
原則及運用技巧，
提升專業工作人員知能。
中區「安置機構外督培訓」敘事治療理論&實務
107
南區「安置機構外督培訓」短期焦點諮商(SFBT)
活動名稱辦理
日期
實際效益
（1-12月）出席率(％)
◎焦點解決諮商：基本概念
◎個案研討：
焦點解決諮商在偏差行為個案的應用
8/3 2場、65人次 135%
◎焦點解決諮商主要技術
◎個案研討：
焦點解決諮商在家庭暴力個案的應用
8/8 2場、43人次 90%
◎焦點解決諮商：基本架構
◎個案研討：
焦點解決諮商在精神疾患的應用
8/15 2場、52人次 108%
◎焦點解決諮商在兒童與青少年應用
◎個案研討：
焦點解決諮商在性侵害個案的應用
8/31 2場、71人次 148%
主辦單位：CCSA(南區)
活動時間： 8/3.8/8.8/15.8/31
活動參與：共231人次、
出席率120%
活動內容：
南區「安置機構外督培訓」短期焦點諮商(SFBT)
說明焦點解決概念、技
巧及流程，帶領學員個
案研討，看少年改變的
能力，對學員的處遇給
予正向回饋。
「兒少安置機構 充實能量工作坊」
區域已辦
場數
預期效益
（1-12月）
實際效益
（1-12月）
達成率(％)
場次/人次
北區 1 60人×2日×80％出席率＝96人次 59人/118人次 100 / 123
中區 1 40人×2日×80％出席率＝64人次 36人/72人次 100 / 112
南區 1 40人×2日×80％出席率＝64人次 30人/60人次 100 / 94
東區 1 40人×2日×80％出席率＝64人次 30人/60人次 100 / 94
總計 4場 / 52所機構 / 155人/ 310人次 100% / 106%
提供第一線自立、機構社工，工作價值探索，提升服務動力
「兒少安置機構 充實能量工作坊」2天1夜 課程規劃
課程主題 內容說明
【出發，總要有個方向】引領同儕互相認識，建立凝聚力與信任感，釐清
團體期待。
【心靈鑰匙】以影片情緒引導，引導成員回憶投入服務的初衷
與動機。
【無畏之心】以小組共同創作及分享方式，
完成「我理想的助人工作」故事劇本。
【身心舒壓】運用活動空間與設施，使成員
獲得身心紓放。
【於是，天使來到身邊】
引領成員回顧團體歷程，彼此激勵與回饋，增強助人工作的信心，找到持續投入助人工作的
魔法天使。
「充實能量工作坊」-北區場
主辦單位：CCSA
活動時間：11/12-11/13
活動參與：59人/18單位
活動地點：
東森渡假山莊
活動內容：
運用多元媒材及學習單，
輔以「團體動力」、「高
層次同理心」，協助安置
機構工作第一線工作人員
看見自我優勢、 困境， 提
升持續助人動力與熱忱。
「充實能量工作坊」-中區場
主辦單位：CCSA
活動時間：11/5-11/6
活動參與：36人/13單位
活動地點：
日月潭青年活動中心
活動內容：
運用多元媒材及學習單，
輔以「團體動力」、「高
層次同理心」，協助安置
機構工作第一線工作人員
看見自我優勢、 困境， 提
升持續助人動力與熱忱。
「充實能量工作坊」-南區場
主辦單位：CCSA
活動時間：10/22-10/23
活動參與：30人/11單位
活動地點：
加利利宣教中心
活動內容：
運用多元媒材及學習單，
輔以「團體動力」、「高
層次同理 」，協助安置機
構工作第一線工作人員看
見自我優勢、 困境， 提升
持續助人動力與熱忱。
「充實能量工作坊」-東區場
主辦單位：CCSA
活動時間：10/29-10/30
活動參與：30人/10單位
活動地點：
花蓮怡園渡假村
活動內容：
運用多元媒材及學習單，
輔以「團體動力」、「高
層次同理心」，協助安置
機構工作第一線工作人員
看見自我優勢、 困境， 提
升持續助人動力與熱忱。
研發部101年1-12月服務成果
2012年專案
壹、 建置「數位學習系統(E-Learning)」貳、 設置專職人力提供與發展「Upower網站服務」參、 籌組運作「充權自立少年團體網絡」肆、 「資源手冊」編印與電子書製作伍、 發表「研究案成果」陸、 巡迴推廣「手冊&資源網」- 手冊加印與發送、宣傳短片製播柒、 深入分析2011年「自立少年需求與服務供給研究」捌、 率團參加香港扶幼會研討會 vs 參訪玖、 舉辦2012「兒少安置與自立少年服務—瑞典與臺灣之對話」
研討會暨座談會拾、 大陸與國際交流工作拾壹、撰寫論文、於國內外發表拾貳、申請經費，協助社工部翻譯(UBS、Target、巴克萊集團)
117
建置「數位學習系統(E-Learning)」
一、網路平台建置：
(一) E-Learning第一階段完成，定名「全國自立少年資源中心影音學習系統」
(二)網址 210.61.2.56，影音系統由「臺灣知識庫公司」承製
(三)另購置100GB中華電信雲端硬碟，供存放影音檔案用，目前已使用28.4GB
二、影音資料：目前已開設五個頻道-「教育訓練」、「自立少年議題」、
「自立少年議題學術研討」、「CCSA服務資訊」、
「其他青少年議題與訊息」，播放31部影片。
三、使用權限：註冊「UPOWER」網站者，得觀看所有上傳影片
四、教育訓練：12月11日臺灣知識庫公司至本會辦理平台使用教學，
北區社工部、研發部、行政部及社資部共9位同仁出席。
設置專職人力「提供與發展Upower網站服務」
一、上線：「UPOWER全國自立少年資源中心」於2012年8月份正式上線
二、網址：www.upower.org.tw
三、瀏覽人次：9/18開始以 histats網站監控流量，至2013年2月25日止，
總訪客數為1,588人，點閱頁面11,614個；
每日平均訪客為9.68人，每日平均點閱頁面70.82個。
四、未來計畫：持續充實內容、整合資源手冊電子書及擴建數位學習系統
籌組運作「Upower自立少年團體」
一、參加對象：將離院vs已離院少年30名
二、團體執行：北、中、南各8次
全區bye Bye 聚會1場
三、行動研究、與社工部合辦本專案
四、團督：雷倩博士督導，共7次
五、自立少年發聲活動 團督
北區 南區中區
各區發聲主題&少年代表
區別 少年代表 主題
北區1女、3男
(1安置、3自立)希望被肯定，相信有能力 !
中區1女、2男
(3自立)
給我魚，也請教我釣魚
— 提供資源資訊，培養獨立技能！
南區2女、1男
(2安置、1自立)
我看見、我聽見，內在深處的力量
— 自立少年的生命經驗分享。
時間：2012.11.19-20 (週一至週二) 地點：臺大「霖澤館」國際會議廳
併 CCSA 「2012兒少安置與自立少年服務-瑞典與臺灣之對話」研討會辦理
【主題2】活動預告-演講廳 【主題8】上台演說-演講廳
【茶敘與交流、午餐】靜態展+攤位解說-大廳區
北區 中區 南區
靜態展-研發部
發聲活動記錄-相片集錦
發聲活動記錄-留言板
編印「資源手冊」與製作「電子書」
一、 內 容：8 章 22節，篇幅400頁
二、資料來源：蒐集網站與文獻資料、問卷調查、直接詢問機構服務概況
三、預計印製： 1,000冊，2013年3月正式發行
四、發送對象： 贈閱各級政府少年福利相關單位，公私立少年安置、
保護與追輔機構，兒少福利中心，少年福利團體等，
其餘開放社會各界索取。
五、電 子 化 ：各類服務資訊除紙本外，另將製作電子書，
並登載於UPOWER網站。
編印「資源手冊」與製作「電子書」（續）
(一)自立少年服務與保護安置1.自立少年服務2.兒少安置與福利機構提供自立服務
(二)經濟協助1.各縣市政府自立少年生活扶助相關措施
2.現行社福法規對社會救助與生活扶助規範介紹
3.其他經濟協助資源
(三)居住1.「自立宿舍」資源2. 租屋資訊
(四)教育1.教育資訊2.軍事學校升學資訊3.中輟生輔導
(五)就業1.就業服務資訊2.證照考試資訊3.勞動權益保障與申訴
(六)法律服務1.犯罪防治、法治人權教育與法律諮詢
2.觀護、更生保護與在監青少年輔導
(七)健康與醫療1.青少年健康及醫療諮詢2.醫療費用與全民健保扶助資源
3.性健康與性安全諮詢服務機構
(八)心理衛生和精神健康1.青少年心理健康輔導與精神醫療服務資源
2.自殺防治3.物質濫用防治、戒除與教育宣導資源
發表「研究案成果」
一、時間：2012年3月28日
二、地點：臺北市NGO會館
三、主題：「服務要給力，少年就自立」青年節記者會
四、貴賓：立委王育敏、楊玉欣、趙天麟、
藝人劉畊宏、王婉霏伉儷及媒體記者、
社會各界人士等卅餘位
巡迴推廣「手冊&資源網」─《登大人了沒》手冊加印與發送
一、印製冊數：《少年手冊》4,000本，《指導手冊》3,000本
二、發送對象：
(一)中央主管機關(內政部兒童局)
(二)育幼機構、縣市政府社會局(處)、追輔單位和自立宿舍(三)教育部、縣市政府教育局(處)及國民中學、高級中學、高級職業學校(四)大學圖書館典藏(五)國家圖書館與縣市立圖書館(六)中華民國觀護協會(含13分會)
(七)地方法院少年法庭與主任觀護人(八)本會運用(含北、中、南、桃園區工作站及自立宿舍)
(九)社會各界自費索取(十)其他(贈送國際交流外賓、愛心企業、公益團體、民代…等)
三、發送冊數：《少年手冊》3,098本，《指導手冊》2,916本
巡迴推廣「手冊&資源網」─宣傳短片製播
一、宣傳對象：安置機構主管、社工、生輔員及縣市主管
政府負責兒少安置之主管與社工員
二、團體執行：共6場，含台北2場，桃園、台中、高雄、花蓮各1場
三、參與人次：合計400人
北區 東區
南區 中區
深入分析2011年「自立少年需求與服務供給研究」
一、發表時間： 2012/11/20「兒少安置與自立少年服務—
瑞典與臺灣之對話」國際研討會 暨 座談會
二、發表對象：安置機構主管、社工、生輔員及各縣市主管政府
負責兒少安置之主管及社工員
三、參與人次：214人
率團參加香港扶幼會
研討會vs參訪
一、主辦：中華育幼機構兒童關懷協會(CCSA)、香港扶幼會
二、時間：2013年01月10日(四)~01月12日(六)
三、參加：兒童局局長、資深兒少安置機構主管、學者及CCSA同仁，共17位
四、行程：1/10 前往香港，參訪小童群益會
1/11 白天參加國際會議、晚上參加扶幼會周年晚宴
1/12 參訪-上午三路線，下午善牧會彩雲宿舍、播道兒童之家
舉辦2012「兒少安置與自立少年服務—
瑞典與臺灣之對話」研討會 暨 參訪座談會
一、主辦：中華育幼機構兒童關懷協會、指導：兒童局、贊助：
二、內容安排：兩天研討會、四場座談會
項目 日期 時間/地點 參加人數
座談會(一) 11月18日(日) 17:00~18:00CCSA 新北市自立宿舍 11
研討會11月19日(一)
11月20日(二)
8:40~17:00
臺灣大學霖澤館 國際會議廳
231
217
座談會
(二~四)11月21日
(三)
9:00~10:30 新北市政府社會局 20
12:00~14:00 CCSA中區工作站 24
14:30~16:00 內政部中區兒童之家 25
合 計 528
座談(一)
CCSA 新北市自立宿舍座談(二)
新北市政府社會局
座談(三)
CCSA中區工作站座談(四)
內政部中區兒童之家
研討會
大陸與國際交流工作
主題：參與「首屆中國慈善項目交流展示會」
主辦：中華人民共和國民政部
時間：2012年7月12～14日 地點：深圳會展中心6、7、8號館
主題：安排澳門青暉社參訪CCSA等單位
與瑞典Dr. Hojer餐敘交流
時間：2012年11月21～23日
地點：內政部少年之家、 德蘭兒童中心、
CCSA
撰寫論文、於國內外發表
方式 單位 書名/活動名 篇名
邀稿財團法人台灣兒童
暨家庭扶助基金會兒保工作指南 無法返家兒少處遇
邀稿 中華社會行政協會五十年來兒童福利
專書(續篇) 少年自立生活服務方案
投稿台灣社會工作
專業人員協會
2013/3/9「全球議題
與本土解決策略—
當代社會工作發展
新方向」研討會
「Upower: Youth, Up,
Power！」 CCSA自立
少年充權團體行動研究
申請經費、協助社工部翻譯
(UBS、Target、巴克萊集團)
一、2～3月：彙整UBS瑞銀集團贊助社工部與研發部
2011年成果報告與2012服務計畫
二、4～5月：彙整與翻譯社工部與研發部申請巴克萊集團
2012服務計畫
三、 6 月 ：翻譯與修改社工部申請Target 2012年服務計畫
四、12月～2月：彙整社工部與研發部巴克萊集團
UBS瑞銀集團2012年執行報告
愛
是引導
孩子走向自己
多麼期待 因為有您
許一個 非自願離家的孩子
創傷慰撫 信心重建 獨立自主
他健全成長 也造就社會安定美好的未來
~ 伸援手 讓失家的孩子也有未來 ~
感謝 您的聆聽&支持!!