多文化共生 ベトナム語 tiếng việt Ứng dụng …...ngôn ngu khác phát di khi có...

1
Ứng dụng (Application) thông tin cuộc sống bằng nhiều ngôn ngữ - Thông tin thiết yếu về cuộc sống tại Nhật Bản nằm trong tay bạn- ▶多文化共生 iOS/Android App Quỹ phi lợi nhuận Hiệp hội Quốc Tế hóa tự quản CLAIRxin cung cấp phần mềm ứng dụng “Japan Life Guide" (Thông tin cuộc sống bằng nhiều ngôn ngữ) chạy trên iOS/ Android, với thông tin viết bằng 14 ngôn ngữ nhằm giúp người nước ngoài đang sinh sống tại Nhật Bản hòa nhập hơn. Chức năng của phần mềm ứng dụng Giải thích dễ hiểu bằng 14 ngôn ngữ, với những mục thông tin thiết yếu cho cuộc sống như Tình trạng cư trú」、「Nơi sinh sống Giáo dục Y tế Hiển thị cảnh báo động đất khẩn cấp bằng 14 ngôn ngữ khi động đất trên 5 độ ở Nhật. Cung cấp (thông tin) bằng 14 ngôn ngữ Tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàntiếng Triều Tiên, tiếng Tây ベトナム語 Tiếng Việt 多文化共生部 多文化共生課 Department of Multiculturalism Promotion TEL: 03-5213-1725 E-mail: [email protected] http://www.clair.or.jp/ Truy cập vào trang website: http://www.clair.or.jp/tagengo/ iOS: App Store Android: Google Play Tải từ điện thoại smartphone hoặc máy tính bảng tablet Tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàntiếng Triều Tiên, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tagalog (Phi-lip-pin), tiếng Việt, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Nhật (có phiên âm furigana), Tiếng Nhật đơn giản. Inquiry The Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR) Sogo Hanzomon Build. 6,7F 1-7 Kojimachi Chiyoda-ku Tokyo Tìm “Japan Life Guide”

Upload: others

Post on 19-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 多文化共生 ベトナム語 Tiếng Việt Ứng dụng …...Ngôn ngu khác phát di khi có döng dât trên 5 dö tai Nhât. Cánh báo dêng dát khân cáp là thông báo

Ứng dụng (Application) thông tin cuộc sống bằng nhiều ngôn ngữ

- Thông tin thiết yếu về cuộc sống tại Nhật Bản nằm trong tay bạn-

▶多文化共生

iOS/Android App

Quỹ phi lợi nhuận Hiệp hội Quốc Tế hóa tự quản (CLAIR)xin cung cấp phần mềm ứng dụng “Japan Life Guide"(Thông tin cuộc sống bằng nhiều ngôn ngữ) chạy trên iOS/Android, với thông tin viết bằng 14 ngôn ngữ nhằm giúpngười nước ngoài đang sinh sống tại Nhật Bản hòa nhậphơn.

Chức năng của phần mềm ứng dụngGiải thích dễ hiểu bằng 14 ngôn ngữ, với những mục thông

tin thiết yếu cho cuộc sống như 「Tình trạng cư trú」、「Nơisinh sống 」 、 「 Giáo dục 」 、 「 Y tế 」

Hiển thị cảnh báo động đất khẩn cấp bằng 14 ngôn ngữ khicó động đất trên 5 độ ở Nhật.

Cung cấp (thông tin) bằng 14 ngôn ngữTiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn・ tiếng Triều Tiên, tiếng Tây

ベトナム語 Tiếng Việt

多文化共生部多文化共生課 Department of Multiculturalism Promotion

TEL: 03-5213-1725 E-mail: [email protected]

http://www.clair.or.jp/

Truy cập vào trang website: http://www.clair.or.jp/tagengo/

iOS: App Store

Android: Google Play

Tải từ điện thoại smartphone hoặc máy tính bảng tablet

Tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn・ tiếng Triều Tiên, tiếng TâyBan Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tagalog (Phi-lip-pin), tiếngViệt, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếngNga, tiếng Nhật (có phiên âm furigana), Tiếng Nhật đơn giản.

Inquiry

The Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR) Sogo Hanzomon Build. 6,7F 1-7 Kojimachi Chiyoda-ku Tokyo

Tìm “Japan Life Guide”