中華民國一○三年五月三十日星期五 第一版 國立羅東高工校訊

第 21 期 發行人：張以方

主 編：莊文杰

編 輯：陳春壅、黃雲春、洪進源、洪重賢、

紀銘華、呂宿菁、謝祥昇、吳志忠、

游淑玲

校 址：宜蘭縣冬山鄉廣興路 117 號 電 話： 03-9514196 網 址： http://web.ltivs.ilc.edu.tw

學可以透過技優保甄的管道，多一條升學的路徑，並能再參加全國技

能競賽決賽。

學校近年各方面表現全面提升，在技能本位的職校教育中，更

注重學生的技能本位，加上家長會、校友會、教育基金會擬定各種鼓

勵辦法， 使同學和老師更能全力投注於知能的學習，故能繳出亮麗

的成績，非常感謝三會對學校之協助與力挺。

本校參加第 44 屆全國技能競賽北區初賽榮獲佳績，2 銀 2 銅 3

優勝創歴年新高，其中高二廖俊麟、陳方政分別榮獲綜合機械職類

銀牌、資訊與網路技術職類優勝，表現優異。

獲獎的同學和指導老師名單如下：

一、綜合機械職類：

(一)機工二 廖俊麟 第 3 名。 指導老師：蕭逸揚、林焰福

(二)汽修三 林煒哲優勝(第 4 名)。 指導老師：黃宜倫、林焰福

二、機具控制職類： 機械三甲 林家禾 第 3 名。 指導老師：林焰福

三、汽車噴漆職類：

(一)汽修三 李亭萱 第 2 名。 指導老師：洪進源、陳銘賢

(二)汽修三 張士軒 優勝(第 4 名)。 指導老師：洪進源、陳銘賢

四、資訊與網路技術職類：

(一)資訊三甲 林穎平 第 2 名。

指導老師：楊永隆、吳佳迪

(二)資訊二甲 陳方政 優勝(第 5 名)。 指導老師：楊永隆、賴明志

第 44 屆全國技能競賽北區初賽從 4 月 26 日至 27 日為期二天，

在台北、桃園及台中賽場舉行。這個一年一度全國技能競賽前哨賽，

今年北區初賽有 30 多個競賽職種， 450 多位各界技藝精英與賽(22 歲

以內之學生及業界人士皆可報名參加)；在學校全力支持， 家長會、

校友會、教育基金會三會做最佳的後盾，將士用命，榮獲佳績。

參賽學生和指導老師除平日課餘訓練外，幾乎例假日都以學校

工場為家，幾近全年無休的苦練；更有部份職類，老師帶著學生到合

作機構協訓。如今獲得佳績，辛苦有了代價。競賽中獲得 1~3 名的同

校長與得獎同學合影

實習處/紀銘華主任

高三 232 位同學取得各職類乙級技術士證照

機械加工乙級

機械三甲【合格人數： 10】指導老師：林焰福

王健成、翁鈺哲、張益瑞、張銘祐、許嘉祐、謝旻諺、藍健軒、

蘇智揚、林家禾、陳昱安

機械三乙【合格人數： 8】指導老師：林焰福

林子茙、林文陽、林宜慶、游千毅、黃天傳、楊朝傑、藍鍇仲、

陳子嘉

電腦輔助機械設計製圖乙級

製圖三甲【合格人數： 2】指導老師：蘇甘霖

范育唯、張哲銘

建築製圖應用乙級

建築三甲【合格人數： 9】指導老師：陳庭祥、吳泓毅

李琇蓉、陳子珊、陳祉融、陳冠丞、陳柏儒、曾國展、游明偉、

簡睿賢、羅寬庭

建築三乙【合格人數： 8】指導老師：陳庭祥、吳泓毅

李淳毓、陳玉婷、王志愷、林鈺乾、范竣傑、許啟維、黃彥倫、

廖子杰

上述取得乙級技術士證照之同學，於 5 月升學季中比一般同學多一項『技優甄審』之升學管道，且有更多校系可供選讀。

本校 102 年度第 3 梯次全國技能檢定各職類乙級 232 人獲証名單如

下：

測量－工程測量乙級

建築三甲【合格人數： 6】指導老師：張淑媛、吳晨生

謝咏芸、魏境枋、周季鋼、林岳廷、林暐勝、陳昱全

建築三乙【合格人數： 9】指導老師：張淑媛、曾文中

吳佳真、林雨辰、楊婷茹、李庭仲、林秉宏、林威廷、林緯宸、

邱正林、邱學文

氣壓乙級

機械三甲【合格人數： 14】指導老師：林仲淮

張庭瑄、呂家緯、李育誠、林育陞、洪靖惟、張呈傑、張育誠、

許晉瑋、郭鐙元、陳弘笙、曾育斌、焦尚聰、黃文興、楊盛皓

機械三乙【合格人數： 10】指導老師：林仲淮

吳士奇、李昀諭、林弘岳、林承逸、林杰楓、林冠宇、林奕安、

林思豪、黃立元、簡瑞鴻

數位電子乙級

電子三甲【合格人數： 31】指導老師：曾葉強、張瑞源

何宜君、張芷嫣、張薏萱、游家華、方子翌、吳佳叡、李培煜、

李聖翔、李維勳、林文偉、林佑承、林佳緯、林玟良、俞承佑、

張哲維、陳敬樺、陸冠勳、彭繼霆、黃子育、黃志豪、黃秉宸、

劉哲豪、劉景承、蔡承儒、簡士瑋、簡兆宏、簡嘉良、嚴守正、

劉家豪、黃閎耀、謝文彬

電子三乙【合格人數： 33】指導老師：高丁仁、楊偉文

游媛婷、黃怡純、謝馨儀、何昇榕、呂彥儒、李存恩、李瑋峰、

孟凱軒、林正凱、林延錩、林愷翔、林聖大、張文龍、張軒誌、

莊祐東、莊暐宏、陳廷宇、陳侑霆、陳俊吉、陳品鈞、陳家源、

游宏鈞、游智開、黃承賢、黃聖祐、詹宗諭、廖文睿、賴昀佐、

薛宗儒、薛興儒、簡佑勳、藍政煜、張兆聞

電腦軟體應用乙級

製圖三甲【合格人數： 5】指導老師：許汶檳

李予倫、邱誌賢、洪承蔚、劉禹安、蔡志旻

電腦硬體裝修乙級

電機三甲【合格人數： 5】指導老師：許保強

李培銘、徐 昇、陳奕嘉、褚晟佑、羅偉杰

電機三乙【合格人數： 7】指導老師：黃炳富

林一信、林永欣、林祥森、邱子軒、游秉儒、黃郁勛、潘志杰

資訊三甲【合格人數： 33】指導老師：賴明志、林建明、楊永隆、

練明威

莊涴茹、陳郁靜、劉韋如、伍哲弘、朱淳立、吳承恩、李文誠、

李至軒、李和晉、李國任、杜 杰、沈弈辰、林弘恩、林彥杰、

林恒卲、林穎平、施復翔、張秋鴻、莊子弘、郭家瑋、陳俊儒、

黃翊翔、楊東昇、廖佳新、廖梵儒、劉昱聖、潘家誌、盧玟廷、

謝惟哲、簡至炫、楊鈞任、林奇毅、簡聖倫

機器腳踏車修護乙級

汽修三甲【合格人數： 8】指導老師：宋炳彥、莊加宏

李亭萱、李柏錚、林煒哲、張恒瑋、梁惟舜、陳林鍇、曾俊國、

簡仕孟

汽車三甲【合格人數： 19】指導老師：許聰明、吳進福

江家彥、吳至典、吳政逸、周彥誌、林原立、林楚軒、張岑光、

張晉嘉、張倢銘、許煜煊、陳秉浩、陳柏儒、黃文新、　智捷、

楊淙盛、鄒岳峰、趙元廷、李育晟、賴奇安

汽車三乙【合格人數： 15】指導老師：洪進源、陳銘賢

吳逸群、吳賢揚、林彥廷、林哲裕、張宸瑜、張凱捷、陳至浩、

陳宏瑋、游恒銘、楊鈞亞、廖修毅、劉丞訓、賴秉森、賴俊儒、

簡世齊

資訊科與汽車科學生組隊參加

103 年度動力機械群專題製作

暨創意製作競賽

全國複賽榮獲 優勝、全國決賽榮獲 佳作

資訊一：林裕翔、汽車二甲：黃宏淼、

汽車二乙：游亮盈、潘彥群

專題作品：智慧型機器腳踏車安全煞車控制系統。

指導教師：洪進源 老師、賴明志 老師。

電機電子群群科中心專題製作榮獲佳績

靜止狀態測試

(二)電機三乙陳柏良、莊智翔、

電機三甲李培銘

專題：藍芽體溫脈搏監控

榮獲：佳作

指導老師：趙家祥主任、

林正森老師

初步電路試作

(一)電機三甲游善閔、黃弘勛、

蔡孟良

專題：無鎖不能

榮 獲：佳 作

指導老師：劉培嘉老師、

許保強老師

圖書館/莊文杰主任

序號 班級 姓名 作品標題 指導老師 名次

1 電子二甲 張晏承 成為自己人生圓夢高手的

主宰者 羅曉甄 特優

2 電子一乙 何庭宇 羅輯課讀後心得 曾竹正 特優

3 電機三乙 游秉儒 檞寄生，「謝」寄生 黃千珊 優等

4 資訊二甲 簡瑋侖 加油，只要加油一定能實

現夢想！ 徐淑菁 優等

5 電子三乙 張文龍 戰勝命運 羅曉甄 甲等 6 資訊二甲 陳柏勳 東大特訓班讀後感想 徐淑菁 甲等

7 資訊二甲 林威 為夢想而努力 徐淑菁 甲等

8 資訊二甲 楊政瑋 成功者的〈秘密〉 徐淑菁 甲等

9 資訊二甲 邱聿正 漫長的夏天：氣候如何改

變人類文明之讀後感 徐淑菁 甲等

10 製圖二甲 簡惠瑄 無臂單腳女孩的奮鬥奇蹟 曾竹正 甲等

11 機械一乙 康聿翔 脾氣没了,福氣來了 陳美妃 甲等

獲乙級技術士證照同學合影

中華民國一○三年五月三十日星期五 第二版 國立羅東高工校訊

美譽實至名歸，「臺上一分鐘臺下十年功」，學校能榮獲一等特

優，優點在於羅工累積優良校園文化：溫馨、關懷、真誠、整潔、

秩序，校舍都有教育的意涵。行政文化：積極、主動、負責、服

務、效率、協調、溝通、圓融；行政支援教學、教學協助行政、

相輔相成、相得益彰。教學文化：愛心、熱誠、認真、輔導、專

業、研究、成長，踏實成就孩子。學生文化：尊師、友善、創意、

活力、熱情、多才多藝、充滿多元能力。校長以前瞻、技術、創

新、活力、永續理念經營校務，掌握校園危機控管與解決問題的

目標導向管理為經營領導策略奏功。

(17)102 年 4 月－學務處舉辦「包中包粽」活動再次鼓舞三年級同學向

進心，在統測前夕誓師致勝，預祝三年級同學旗開得勝，金榜題名。

(18)102 年 5 月 「園遊會」－表演台上提供同學們一展歌藝、舞藝較

技的舞台，羅工「舞藝」誰與爭鋒。

(19)102 年 5 月參加球隊「送舊」，今年棒球二連霸；籃球、橄欖球全

國第四名，各球隊風紀律嚴整，訓練完備，求勝心強，預祝 103 年

棒球三連霸，籃球、橄欖球掄元摘金。

(20)102 年 6 月畢業典禮致贈應屆班導師金質紀念章，致以永恆感謝之

忱。

(21)102 年 11 月－ 102 學年全國高中棒球聯賽準硬式組冠亞軍賽，

與蘇海一路戰到延長賽，因蘇海的再見失誤，拿下關鍵致勝

分，本學年蟬連冠軍榮獲二聯霸，優異表現另人刮目相看，在

台北社子球場我們一起品嚐勝利的果實。

(22)103 年 2 月－「校務會議－頒發教師指導競賽獎勵金人次創歷年

新高達 93 人次」，感謝師長們對孩子的殷勤教誨，給予多元的學

習舞台，讓孩子展現活力實現能力鋪陳升學願景，建立孩子們自信

心成效豐碩。在校內外競賽【工科技藝競賽再創佳績（五座金手

獎、九面優勝獎－為創校最佳成績）創意發明、科學展覽、音

樂、體育..等全國性比賽）、證照取得（乙級證照 247 張成績斐然

再創佳績）】，打造了羅工全盛的景況，績效卓著。

(23)衷心感謝家長會第 30、 31、32 屆洪慶洲、劉玉麟、黃彩鑾、

林正文、羅智輝副會長；黃文益、游金蒼、陳勝宗、邱酩耕、

林明杰、李中玉、張素珍、莊仁山、李翔霖、廖炳勳、李天助、

黃國堅、黃振祥、黃進益、游玉枝、邱素玉、林彥哲、賴美玲、

許錫奎、朱小華、俞美花、孟元皓、賴文芳、劉金田、黃木龍、

陳嵩嵐、張連和、楊弘旻、陳正華、林阿旺、林國清、林育良、

張博彥、周以謙、林慈敏、王漢滄、李春福、康登貴、羅永華、

羅振昌、蕭國清、吳玉娟等常務委員、委員們長期的參與支持家長

會務，有您們真好。

福星有幸恭逢其盛擔任副會長

與會長，認識在這塊教育園地充滿熱

情默默耕耘的師長們，您因材施教、

適性發展的善意支持建立孩子信心，

提燈照路引領孩子，讓孩子勇於面對

未來，成就孩子改變孩子一生，福星

至為感佩，謝謝您們。三年來在羅工

所發生的事深刻在我心中將成為美

好回憶。

畢業同學們！當年你們帶著希望而來，三年後你們滿載行囊而

去，羅工陪伴你成長既新穎又富創意的校園與花草依舊，畢業後當謹

記：「飲水思源，知恩圖報」，你們將來學業、事業有成，行有餘力

之時當回饋母校與社會，關懷幫助弱勢。在此畢業前夕，謹以悅讀勤

摘記和行萬里路擴增人生的見聞與培養恢宏氣度當做期許和祝福，

假如能有此習慣良能，

付諸勤學與生活，對於

日後進入大學生涯與

往後人生會有莫大裨

益，深深祝福大家畢業

後揚翼高翔、鵬程萬

里，摯愛的羅工校運昌

隆。

99 年暑假末，膺學校新生始業訓練親自載孩子聖倫來參加，同

聖倫入學與羅工結緣，承蒙家長委員們推舉擔任家長會副會長，當

時對家長會務的投入也僅只於捐資興學默默的支持會務而已，未

曾出席學校的相關活動。直到 100 學年難得讓聖倫有機會在高中階

段體驗異國文化，加強語言溝通及環境適應能力，與異國青少年建

立跨國友伴情誼，遂在羅東中區扶輪社的安排下參加國際交換學

生學習計畫，以一年時間讓聖倫有機會融入異國生活，拓展自己的

國際視野。同年膺前任校長許明文先生、前任家長會長蔡岡志先生

蒞家中拜訪言明：「羅工尚有超過百位的孩子，午餐沒有著落」需

要家長會鼎力協助，期盼由您來主持家長會務擔任會長一職。我思

慮再三：「我事業繁忙在時間上若能配合，校方不嫌棄，福星願為

學校盡點棉帛之力」，於是接任了本校第 30 屆家長會長一職。家

長會先期要務便是解決學生的午餐問題，三年來領取志工午餐的

同學從前年突破百位降到今年 34 位同學，志工午餐經費要感謝社

會各界愛心人士、家長會顧問與委員（代表）夥伴們的捐助。今年

9 月福星任期即將屆滿，期盼未來在新任會長主持會務下，繼續關

懷照顧家境弱勢同學。

三年來家長會推動會務包括：親

師溝通、學校行政事務等參與、獎勵師

生、扶助弱勢、急難救助、住院關懷、

費用補助，每一筆費用都用在協助校

務推動需要之上。回憶三年來與師長、

同學們間相處的點點滴滴快如昨日，

湧上心頭：

(1)100 年 10 月- 「45 週年校慶運動大

會」，驚嘆同學們進場表演充滿朝氣

與無限新奇創意。

(2)100年10月底學校舉辦第29-30 屆新

舊任會長交接典禮，氣氛溫馨、隆重

令我難忘。

(3)100 年 11 月底扶助弱勢—補助清寒學生註冊費，勉勵同學

「非學無以廣才，非志無以成學」，訂於每年 11 月底統計該

學期未繳交註冊費之家境清寒學生，並予以協助。

(4)100 年 11 月-12 月利用夜間拜訪家長委員進行募款，並聽取校

務建言，家長會委員們對學校向心力強，全力支持學校辦學，

在拜訪過程中親身感受到前任校長許明文先生、前任家長會長

蔡岡志先生經營會務、維繫委員間情誼之努力。

(5)100 年 11 月偶爾夜間到學校，見工場區燈火通明，技藝競賽選手

正挑燈夜戰緊密練習，敬佩同學們為達成自己目標奮戰不懈的

精神。

(6)100 年 12 月驅車到板橋參加「100 學年度全國高級中等學校工業

類科學生技藝競賽」賽前晚宴，勉勵參賽同學「養兵千日，用在

一朝」、「厲兵秣馬全力衝刺」，參賽同學在指導老師的帶領下

鬥志激昂，印象特別深刻的是曾經是選手目前就讀於國立科大

的畢業學長，亦紛紛回來為學弟妹加油打氣，「羅工薪傳」榮耀

與使命感默默地在傳承著。

(7)101 年 5 月祝賀許明文校長通過校長調任遴選，榮歸故里國立新

竹高中服務，感謝許明文校長六年來領導我們一起打拚，找回羅

工人榮耀，羅工「蛹破蝶出」、「揚帆啟航」校譽不斷揚昇。

(8)101 年 6 月為接續羅工校務傳承， 福星不負全體家長付託，為本

校精擇學養具優技藝超群本校優秀校友－國立龍潭農工張以方

校長返回母校服務，繼續耕耘奉獻母校而感到慶

幸。

(9)101年6月畢業典禮於樂育堂門口發送票卡給進場

的畢業同學，發現部分同學衣領袖口斑痕剝損纖毫裸露，提醒我日

後對校內家境弱勢同學衣著給予關懷照顧。

(10)101 年 7 月與羅工師長們參加許明文校長在國立新竹高中履新歡

迎會，感謝許明文校長六年來辦學所締造的「羅工風華」。

(11)101 年 8 月學校舉辦張以方校長履新歡迎會， 8 月 1 日中颱肆虐北

台灣宜蘭滂沱大雨；本會委員夥伴、教育基金會董事先進、校友會

理事朋友、羅工師長、宜蘭縣各界賢達與國立龍潭農工師長賀客盈

門，歡迎場面盛大記憶猶新。國立龍潭農工百位師長們，無懼中颱

風雨熱情與會致贈張校長紀念品，感謝以方校長四年任內對國立

龍潭農工的卓越貢獻，盛況令我讚佩。貴賓們致詞：張校長能以傑

出校友回任母校服務深具教育意義予羅工學子學習的楷模。

(12)101 年 10 月「親師教育座談會」會中超過 300 名家長與會，看見

家長們與學校緊密的教育夥伴關係。

(13)101 年 11 月參加 「願景午餐」，恭喜本學期在第一次段考各班前

三名（成績平均在 90 分以上）與三年級模擬考各群科前三名的同

學共有一百多名同學，成績比往年進步頒發獎勵金鼓勵，期勉同學

們在高中，要重視任何階段的學習評量，只要你累積點點滴滴的

「進步」，便可以證明自己比過去更強，學習就是走在一條戰勝自

己，超越自己的道路。在每次「願景午餐」相聚，除了祝賀你們之

外，也能聽得同學們成績一次比一次進步。

(14)101 年 11 月－ 101 學年全國高中棒球聯賽準

硬式組冠亞軍戰，與春壅秘書到台北社子

球場為本校球隊加油，本校「將士用命上

演復仇記」，擊退棒球傳統名校高苑商工

首次鍍金，首次榮獲高中棒球聯賽冠軍，

此役對往後球賽奪冠激起萬丈雄心。謹

此向長期為羅工棒球隊訓練出錢出力，

一心激勵訓練孩子球技精進，為孩

子 尋 找 學 涯 出 路 的 陳 瑞 賢 教 練 致

以十二萬分的敬意。

(15) 101 年 12 月-102 年 1 月依往例利用夜

間時間拜訪家長委員進行募款，難忘

委員夥伴們接待盛情，挹注捐款讓家

長會年度會務運作順利圓滿，偶爾拜

訪行程結束後，邀以方校長與春壅秘

書至寒舍小敘片刻，好不暢意。

(16)102 年 4 月教育部舉辦高中職校務評

鑑，本校榮獲一等特優，「卓越羅工、優質高職」

家長會長/簡福星

校外教育旅遊（畢業旅遊）是為給即將各奔

前程的學生們留下共同的回憶，也是青少年次

文化中所不可或缺的話題。在畢旅之中，讓學生

感受最深的其實是晚會，那些在上面載歌載舞

的領隊們也很辛苦。尤其是接近尾聲時，在主持

人感性的致詞下，許多人留下感動的眼淚。或許

再過一年就要畢業了，時間一秒一秒的快速消

逝著，我們心中也有一種莫名的惆悵，想到要和

朋友分開，心中百般不捨，但該面對的終究還是

要面對，也只能將這四天的快樂時光當成一段

美好的回憶，好好的珍惜了。就讓我們一起走完

剩下的日子吧！

學務處/洪進源主任

學校為了提升學生服務人群、關懷

弱勢、從事社會服務工作，盼以關懷精

神，引導學生們正向發展，希望透過體驗式學習，讓學生接觸不同的校外環境，

藉此以培養多元的教育觀，拓展寬廣的個人視野，並促進學生自我的認識與成

長。期望透過體驗式學習返校後的學生，能夠將體驗參訪後的所見所聞與收穫，

發揮種子的效能，擴散至校園每個角落，進而產生正向品德的效應，未來成為家

庭、社會與國家安定的力量。

學務處/洪進源主任

中華民國一○三年五月三十日星期五 第三版 國立羅東高工校訊

賀!

(2)金牌：製圖三甲范育唯、邱誌賢、蔡志旻；作品名稱：可以在懶；

感謝黃鴻穎老師、蘇甘霖老師指

導。 (3)銀牌：製圖三甲張文千、陳妡婷、

李承修；作品名稱：止滑止滑；

感謝黃鴻穎老師、謝偉迪老師指

導。 （與黃鴻穎老師合影）本校學生參加 2014 年 AMC 成績統計一覽表：

第 54 屆全國中小學北一區科展佳績： (1)佳作 作品名稱：智慧型機器腳踏車安全控制煞車控制系統 指導教師：洪進源、賴明志 參賽同學：（資訊一甲）林裕翔、（汽車二乙）葉奕霆 (2)佳作

作品名稱：智慧型裝置的生命徵象監控系統 指導教師：林正森、趙家祥 參賽同學：（電機三乙）莊智翔、（電機三乙）陳柏良、

（電機三甲）李培銘 (3)佳作

作品名稱：減速帶發電 指導教師：吳進福、游宇聖 參賽同學：（汽車一乙）林書辰、（汽車一乙）蔡浩恩、

（電子二甲）邱昱軒 從 4/25(五)～ 5/15(四)學校依序接受高職優質化輔導訪視、特殊

教育評鑑、 均質化輔導訪視及優質精進計畫輔導訪視，回想過程中

羅工團隊的投入，平日教育點滴的累積，學校到處燈火通明。呈現在

委員眼前的是，羅工團隊聚沙成塔的成果；令人瞠目的是，表冊內容

的詳細，陳列會場的佐證資料是，豐富啊！每個卷宗的內容是，紮紮

實實的材料，令人尊敬的是，羅工團隊的全心投入，感謝全校同仁及

同學們、三會的投入協助， 我們將羅工最美好的一面，呈現在訪視

(評鑑)委員的面前！大家辛苦了，掌聲鼓勵！

高職優質化輔助方案自 96 學年度起實施，本校從 97 學年度起連續六年獲得該計畫補助，六年來挹注經費將近 3000 萬，回顧這六年來羅工的量變與質變，摘要如下： 一、學校行政效能提升 （一）本校行政運作機制健全、執行成效優良，基於學校發展目標

及願景，各處室及教師均能配合、協助優質化各子計畫之執

行項目內容，以全面提昇辦學績效。 （二）101 學年度(102 年 4 月 18 日) 高職校務評鑑校務類八領域榮

獲六領域一等(90 分以上)，專業類榮 7 科 5 科榮獲一等(90 分以上)，總平均一等特優(90 分以上)。

（三）優質化各相關師生獎勵辦法，若有經費不足處，均尋求本校

家長會、教育基金會及校友會，酌予贊助；另本校家長會、

校友會、教育基金會，編列預算，合計每年約 100 萬元，協

助各項文藝技能等競賽及技能檢定之補助及獎勵金。

（四）本校再次榮獲教育部核定為優質高級中等學校認證(依據:教

育部 103 年 1 月 16 日臺教授國部字第 1020137507C 號函核

定)。

二、學校本位課程發展

（一）技能本位，課程融入績效良好，歷年畢業生證照取得數統計

如下：

（二）各科開設相關多元職業課程，並編選、研發合適教材，發揮

本位課程特色，讓學生畢業後之生涯規劃更加多元。 （三）技職校園，技能本位，透過各職科課程融入及加強課程、專

精課程，訂定技能專精輔導實施計畫及實施。 （四）透過有層次的品德教育活動及融入教學，實踐友善校園。

三、深化教師教學專業 （一）申辦 100 ～ 102 學年教師專業發展評鑑，累積約 55 位教師

參加，佔 48％。 （二）101～ 102學年教師專業發展評鑑進階認證計有 20位師長參

與，4 位取得進階認證，5 為認證申請中。 （三）目前取得初階評鑑人員認證教師 43 人、進階評鑑人員認證

4 人； 102 學年度預估提出認證申請，初階預估 6 人、進階5 人。

（四）本學期成立教師專業成長、機器人、教師悅讀、英文科、7個職業類科及特教專業社群等 12 社群，定期由社群教師成員主題分享。

四、促進學生多元學習 （一）學生每學期多次參與社區活動表演，包括歲末晚會、青年節、

羅動鎮踩街活動、南方澳鯖魚節等。 （二）運動性社團參與縣級與全國賽，成績優異，籃球、棒球、橄

欖球皆取得全國名次。 （三）每年參加學生音樂比賽、舉辦音樂會，包括個人組、團體管

樂及銅管五重奏，開拓學生鑑賞視野及表演能力。 （四）服務性社團至弱勢社區或社福機構，進行關懷、服務。 （五）學生主動積極組隊參與智慧鐵人、遠哲科學等等競賽，學校

亦給予大力支持，辦理科創社團、科學講座，聘請大學科技

校院教授指導。 （六）學生英文信心提升，報檢全民英檢及多益人數增加，並能主

動與到校交流之美國學校學生以英語交流。 五、加強適性學習課程 （一）利用假日開設補救教學專班計有英文、數學、基本電學、電

子學、工程力學等。 （二）增廣教學、 拔尖輔導各科開放專業教室利用夜間及假日時

段進行課業指導。 （三）歷年畢業生國立大專校院錄取數穩定成長。

（四）技藝競賽成績屢創新高：第 41~43 屆全國技能競賽北區初賽得獎數：

（五）技藝競賽成績屢創新高，第 41~43 屆全國技能競賽決賽得獎數：

（六）工科技藝競賽成績屢創新高，100~102 全國工科技藝競賽：

六、辦理技藝教育方案 （一）本校協助鄰近國中(羅東國中、順安國中、東光國中、國華國

中、五結國中、三星國中、南安國中，七所學校)開設機械職群、電機電子職群、土木建築職群、動力機械四職群四班合

作班。 （二）本校與大同國中、文化國中合作辦理之國中技藝教育專班 (本

校為宜蘭區唯一支援國中開辦專班之公立職校)。 （三）本校每年度皆辦理國中生技職體驗營活動，學生透過本次體

驗課程及過來人座談會，更清楚了解目前技職教育、各科學

習內容與進路。使學生能更清楚知道如何準備與規劃畢業後

的進路。 （四）邀請各科學長分享就讀各科的經驗與學習歷程，讓國中端學

生更瞭解各科的學習內容及高職生活規劃，使自己瞭解該如

何規畫畢業後的進路。 （五）邀請國中學生到校參訪，清楚了解技職教育，使學生能更清

楚知道如何準備與規劃畢業後的進路。每學年約有 1500人次參訪。

七、產學攜手建教合作 （一）100 ～ 102 學年度本校申辦遴聘業界專家協同教學經本部審

核通過，發展辦學特色。 （二）自 99 年度起積極推動實用技能學程學生校外學習，洽尋符合

上級規範之廠商，開辦暑期校外實習 (99 年簽約有 3 家 5 位學生至校外實習，100 年簽約有 4 家 10 位學生至校外實習，101年簽約有 1 家 4 位學生至校外實習，102 年簽約有 2 家 8 位學生至校外實習)。

（三）積極推動雙軌旗艦宣導及媒合。 八、推動學生就近入學 （一）訂定本校獎勵優秀學生辦法， 頒發獎勵社區國中學生就近入

學獎勵金，每年 24 名，12 萬元獎勵金。 （二）編製本校摺頁文宣介紹各科。 （三）國中八年級師生校園導覽及各科實習工場參觀活動，每學年

度約有 1500 人次參訪。 （四）每學年辦理全日技職體驗課程共 2 梯次，約 250 位國中學生

參加。 九、強化人文藝術素養 （一）建置羅工藝廊－飛思藝廊，定期辦理學生作品展；教室走廊

布置藝術作品，陶冶學生藝術氣息。 （二）開設才藝性及表演性社團。 （三）管樂社、康輔社、街舞社、熱音社經常協助當地社區辦理活

動，如羅東藝穗節活動、反毒宣導、青年節活動等，評價頗

佳。 （四）鼓勵學生參與創作演出，展現自我：舉辦文藝獎競賽活動及

作品展，舉辦文學比賽。「睦鄰社區音樂會」則是安排校內

社團於節慶時至社區演出，促進學校與社區之間的良性互

動。 102 學年度利用週六辦理了二梯次的技職體驗營，每梯次都有

將近 150 位國中生來參與，每次都投入了近 50 名的師長；本學期特色課程研習由電子科主導，辦理了二梯次的 BBcar 機器人研習與競賽。這些都是宜蘭區均質化「創意 活

力 新蘭陽－宜蘭區創活學園整合計

畫」的活動，充分的踐履發展特色、

連繫國中、資源共享的精要。過這樣

的活動，把學校各科的特色彰顯出

來，呈現給國中生看；更重要的是，

在國中生到校參加體驗課程和特色

課程時，了解羅工除了學力優、技能

精的本務專長外，也同時感受到羅工

人文藝術的教育氛圍，更有吸引人的

藝文精神內涵。 卓越優質的羅工，延續以往辦理週六的英檢加強專班、英文、數

學、基本電學、電子學、工程力學等加強專班，希望帶領同學跨過學

科基礎，升級技能的質量。羅工校園，因為有熱情的同學一直很努力

學習，有全心投入的羅工師長，多元

的表現令人驚艷： 102 年全民英檢通過名單：

(1)102 年全民英檢第二次中級複試通過名單：電子三甲游家

華、電子三乙何昇榕等 2 位。 （與校長合影）

(2)102 年全民英檢第二次中級初試通過名單：電子三乙何昇榕、機械三乙林承逸、機械三乙黃

立元、建築二甲林政儒等 4 位。 (3)第一次初級複試：資訊二甲王毓佑、汽車二甲周昭汯、薛郁

曦、電機二乙陳敬潔、電機二甲李洋宏、沈昶佑、資訊三甲林

穎平、建築三乙楊婷茹、建築二甲林郁洋等 9 位。 (4)第二次初級複試：資訊三甲林黛妘、杜 杰、機械三甲曾育

斌、電機二乙曾存智、劉承勛、機械一甲簡任韋、電子二乙游

鋐澤、建築二甲林偉莘等 8 位。 本校學生參加 102 年英文多益(TOEIC)測驗，最高分 670 分；其中

550 分以上(相當全民英檢中級)2 人，350-545 分(當全民英檢初級)16 人。 電子二甲 張雅瑛 同學參加宜蘭縣第 16 屆英語演講比賽榮獲第一

名；電機二乙 曾存智 同學參加宜蘭縣第 16 屆英文寫作比賽榮獲第三名；感謝陳銀鈴老師、林依潔老師的指導。 製圖科學生參加 2014 國際青少年發明競賽博覽會（IYIE）獲 2 金

1 銀： (1)金牌：製圖三甲陳政廷、張哲銘、張宗翊；作品名稱：酷好音

箱；感謝黃鴻穎老師、許汶檳主任指導。

畢業年 97 年 98 年 99 年 100 年 101 年 102 年

丙級證照取得數 713 873 1215 1226 1187 1129

乙級證照取得數 79 92 151 189 209 247

畢業年 97 年 98 年 99 年 100 年 101 年 102 年

錄取國立人數 39 54 83 79 79 78

學年 97 98 99 100 101 102 金手獎 3 2 5 3 4 5 優勝 6 8 7 6 8 9 合計 9 10 12 9 12 14

本校成績 2014 年高三同學 2014年高二同學 傑出 0人 1人

非常優良 16人 4人 優良 14人 9人

報考人數 48人 28人

103 年特殊教育班評鑑剪影 102 學年度優質精進計畫輔導訪視剪影

102 學年度高職優質化輔導訪視剪影

教務處/黃雲春主任

屆/年 38/97 39/98 40/99 41/100 42/101 43/102

前三名 4 3 6 3 1 7 優 勝 2 0 2 2 6 4 合計 6 3 8 5 7 11

（技職體驗營剪影）

屆/年 38/97 39/98 40/99 41/100 42/101 43/102 前三名 2 1 3 0 1 2

優勝 0 0 2 1 2 3 合計 2 1 5 2 3 5

一、洪進源主任榮獲「102 學年度全國技藝教育績優人員」優良事蹟

如下：

(一)任職汽車科主任期間，對技藝教育之研訂計畫及推動認真負

責，績效優異。

(二)規劃技藝教育課程，提供鄰近國中生對未來職涯的多元試探。

(三)負責規劃本校汽車科以實務技能學習為核心，積極推動上級

對技能教育之各項策略，達成『所學即所用』之開辦宗旨。

(四)結合學校師資、設備，規劃『技職教育』課程，輔以學生參加

技術士技能檢定，驗証所學專業能力。

(五)注重學生適性發展，積極培訓優異學生參加各項競賽(中華民

國中小學科學展覽會、全國技能競賽分區初賽、決賽及中等學

校工科技藝競賽等)

二、汽修三梁惟舜同學榮獲「102 學年度全國技藝教育績優學生」優

良事蹟如下：

(一)技能表現專精：能利用課餘及假日練習專業技能目前已取得

機車修護丙級.汽車修護丙級.車輛塗裝丙級技術士証照。

(二)参加技藝能競賽成績優

異：代表本校参加全國

技能競賽(北區初賽)汽車

噴漆職類第三名，全國技

能競賽汽車噴漆職類第

三名，全國技能競賽國手

選拔賽榮獲備取國手，全

國高職生 102 年度動力機

械群專題製作競賽附賽

榮獲佳作，成績輝煌。

(三)能以本身能力及經驗協

助教師課餘指導

學弟妹。 洪進源主任指導梁惟舜同學汽車噴漆一景

實習處/紀銘華主任

中華民國一○三年五月三十日星期五 第四版 國立羅東高工校訊

進修學校建築三何琪君同學榮獲「103 年宜蘭縣

優秀青年」，何琪君在校期間品學兼優、熱心服務，

曾代表學校參加「全國技能競賽分區賽－砌磚」、

「102 學年度全國中等學校技藝競賽－建築工職

類」。在學期間取得泥工丙級、測量丙級及製圖丙級

等技術士證照。更參與父親何文彬先生「三星大型克

洛馬」的設計與製作，此作品申請「世界金氏紀錄」，

如此優秀表現，榮獲授頒「103 年宜蘭縣優秀青年」。

何琪君同學獲獎照片 三星克洛馬照片

進修學校/謝祥昇主任

本校為工科學校，日校、進修學校學生數達 1700 人

左右，其中男學生比例達 90%以上，學生活動力強，各項

班際活動、球賽或課程頗多，包含正式體育課程、學生社團活動、各式校隊（籃球

隊、棒球隊、橄欖球隊..等）訓練等，均蓬勃發展，訓練有成，屢獲相關賽事獎項；

此外為推展學校社區化，讓學校成為社區人文、休憩及運動之中心，學校於假日期

間開放運動場、室外籃球場及排球場等設施，供民眾休閒運動，以提倡正當健康活

動，促進社區交流。

職是之故，提供一個充實、安全、完善的籃球場地，讓學生與社區民眾學子能

盡情揮汗運動、騁馳奔放，是學校經營與努力的方

向，故在學校願景及校長辦學方向引領下，本校於

101 年 12 月底完成新建籃球場乙座，以符應學生需

求，促進體育教學及師生身心健康。

學生對於校方能考量學生體育活動及空間的需

求，新建籃球場均表滿意與肯定，然而，好還要更好，

學生更期待及建議校方能否進行夜間照明設施建

置，讓夜間留校自習或進修學校之學生，有奔放的球

類運動場域，因此本年度再接再勵，在校長指示及支持下，會同

體育組就籃球場夜間照明規劃，衡諸經費、時程及使用面考量，

先行簡易夜間照明設施規劃，以期在經費拮据情況下完成施作，

及早提供師生運動；前後歷經一個月的協調與施工後，在 5 月中

旬完工正式啟用；幾次球場偶遇同學，對於校方夜間開放球場、

建置夜間照明，滿意度極高，甚至要介紹國中學弟或家屬就讀本

校，可見在少子化的趨勢下，完善的設施設備及優質的校園環

境，亦是吸引學生就讀的重要因子之一。

當夜幕來臨，盞盞燈明，樹影搖曳，行腳校園，轉角處，乍見

球場，奔跑聲、吆喝聲及球響聲，此起彼落，羅工學子儘情揮灑

青春的汗水，那是幅交織著青春飛揚與小確幸，最動容的景像。

新建籃球場鳥瞰圖 新建籃球場體育上課情形 新設簡易夜間照明設施

本校學生自行車棚係於民國78 至 80 年興建， 分別為連結圍牆水泥屋

頂二座及鋼架鐵皮屋頂三座建築，總長度約 300 公尺，總容納數量為 700

輛，自興建使用迄今已逾 20 年，目前仍提供學生停放自行車使用，惟宜

蘭地區多雨，每年 7、8、9、10 颱風季，5、6 月梅雨季、11、12、1 月為

冬天東北季風，一年約平均有 210 雨天，帶來可觀雨量，造成鋼架車棚嚴

重生銹腐蝕，致屋頂鐵皮剝落、龜裂及漏水耗損，亟需改善；因此，總

務處編列經費於 103 年度招商進行修繕工作，並於 5 月初完成整修工作，

包括車棚屋頂修補、排水管設置及天溝汰換為不銹鋼材質等硬體設施改

善，期讓騎乘自行車同學能有個安全的停車環境，以建構完整校園安全

設施，達到人安、物安、事安的優質校園環境。

自行車鋼架車棚 銹蝕嚴重（改善前）

自行車棚屋頂破洞毀損（改善前）

本校校門口兩側圍牆，係配合

台 7 丙線拓寬，於民國 78 年修建，

迄今已逾 25 年，歷經多年使用，磁

磚多處剝落、或臨時性鑽孔、或不當

釘敲產生破裂，影響學校門面整體

觀瞻及意象，雖於前些年提報計畫，

申請補助經費進行全面修建，惟未

獲經費挹注，致無法重建；因此，今

年 5 月開始進行修繕作業，囿於經

費有限，無法全面修建，故先就破裂及毀損部份進行整修汰換，

以符門面清潔及整體美觀之需求。

路上人車匆匆而過，學校大門及圍牆承載著對於學校的第一

印象及觀感，除了美觀、清潔及安全的需求外，未來亦將朝建構

學校意象之方向思考， 以強化學校門面景觀，塑造優質的學習校

園。

總務處/洪重賢主任

圍牆修整（施工中）

總務處短訊：

1.本學期承蒙教育部國教署補助經費 200 萬元， 興

建昌明樓無障礙電梯乙座，目前正進行委託設計

等作業中，冀期藉由無障礙電梯的興建，落實對身

障學生之照護，逐漸朝無障礙校園之目標邁進。

2.本校游藝樓耐震能力補強工程，業經教育部國教

署核定補助近 600 萬元，除強化大樓之耐震能力

外，亦希望藉由補強工程的設計，與新教學大樓進

行協調性、連貫性之整合，重塑校園景觀氣氛，營

造一個溫馨、和諧及人文的校園環境。

3.時近夏日，5/4（日）已進行校園環境消毒作業，包

含教學區、運動場區、進修學校及實習工場區等，

避免病媒蚊滋生，維護環境衛生。

又來到歲末感恩的季節，由班聯會及各社團主辦、

承辦的「歲末感恩、社團聯合發表聯歡活動」活動，讓

全校師生同樂，迎接新的一年的到來，並藉由此活動培

養學生上台表演並且能夠欣賞他人的表演的能力。藉這

個有意義的時刻，彼此分享對師長、朋友、周遭的人，

愛與關懷的日子。它也象徵著喜樂、感恩以及展現的期

望。然而對社團內的學生來說，更是上台展現自己一年

來生活的紀錄表現。 活動當天，校長特別撥空蒞臨，表達了最大的支持

與鼓勵，並當場和同學一起歡樂揭開了序幕，讓大家每

年都可以藉著歲末感恩活動共聚一堂，回味著生活中的

點點滴滴，一起分享熱鬧有趣的社團表演，更讓下一屆

同學參與、體驗社團聯歡之美，藉此共享、承擔彼此的

快樂與喜悅。

學務處/洪進源主任

每年進入第二學期，高三同學們總是為了新的人生

階段而努力著，思考著。有人清楚，有人模糊，有人仍不

知所措。即將揮別的青澀歲月裡， 你撒下了什麼樣的種

子和養分呢？你的花開了嗎？結果了嗎？

101 年底，輔導室邀請了朱學恆來校演講，他用了許

多感人的例子談「夢想」，台下聆聽的學生、老師們無不

被感動，演講最後也邀請學生上台發表自己的夢想。去年

底，鐵人謝昇諺來校演講時也分享自己生命歷程，也鼓勵

同學們能朝自己的夢想前進！夢想雖美，更重要的是你

已經啟動了嗎？相信一定很多人會問，到底該如何做才

能達成夢想呢？人一定要有夢想嗎？套句朱學恆說的

話，「如果能找到一件真心喜歡的事，用心投入去做」那

就是很棒的！

其實，所謂「夢想」並非遙不可及，而是看看自己，

想想自己，十年或是二十年後，希望自己成為什麼樣子，

在做什麼事？住在哪裡？就好像是搭乘哆啦 A 夢的時光

機，飛到十年或是二十年後的未來，你會希望看到什麼樣

的自己？！回到現實，思考一下，若要能達到那個你所期望的光

景，現在的你該做什麼能幫助你？就好像蓋房子， 那美好的夢想是

房子落成， 房子落成之前， 地基總要先構築吧！現在的你要如何

建構地基呢？以十年後為例，你希望能有一份理想的職業並能發

揮你的所學與專長，這就是你想要蓋的「房子」，拉回現在，地基

的建構就是累積你的能力與專長，材料就是你在學校、生活中所能

接觸到可學習的，將這些材料逐步而有計畫的蒐集並一一建構地

基，地基架構好，不斷的學習、練習、嘗試、檢核等，就是架構以

外蓋房子所需的建材，高職三年，把握每一個學習的機會，不斷的

練習、嘗試並能適時檢核自己的學習成果，將三年所累積的學習成

果即時展現於畢業後的就業或升學中，新的階段裡，你仍能持續累

積所學，這些「建材」一定十分堅固，當房子落成的那一刻，會令

人忍不住為你喝采。

人因夢想而偉大，令人更值得讚賞的就是能「築夢踏實」！知

名的倒立先生-黃明正，他就是個築夢踏實的人，他靠著自己的能力

與專長，為自己設定 15 年後要達成的夢想目標-在國際辦自己的攝

影展，用自己的能力去一步步向目標邁進，過程中有許多的辛苦和

挑戰，但他並未被打敗，而是更能從失落和困境中找到持續向前的

路。

我相信羅工的每個學生都可以辦得到，都有自己心中那一個

「夢想」，只要從現在起，啟動你自己這一把鑰匙！你就值得為自

己掌聲、值得他人為你喝采。

為了讓蘭陽子弟體會先民開蘭精神與文化美學的傳承，感

受在地文化與自然景觀，本校學生參加宜蘭縣高中職成年禮活

動，除了可以讓學生認知兒童和成人的不同，提醒其人格修養與

責任的承擔；另一方面則表現出對生命的喜悅與情思。舉行典

禮之意義在肯定學生為成年人，能夠獨立自主享有成年人權利

並履行義務。未來要為自己、社會承擔更多的社會責任，要勇於

築夢。

透過登上 401 高地，帶領

同學走向龜山島活動，調劑

身心並兼做環保，健行途中

沿途撿拾垃圾，提醒大家珍

惜好山好水，維護山林之美。

因此，「成年禮」活動在一個

人的生命週期中，可算是一

個相當關鍵的啟蒙點。

學務處/洪進源主任

輔導室/呂宿菁主任

汰換為不銹鋼天溝及增設排水管

（改善後）

圖書館/莊文杰主任

序號 班級 作者姓名 指導老師 名次

1 電機三甲 陳奕嘉、鄭景陽、謝家榮 劉培嘉、林正森 優等

2 機械三甲 盧適頎、俞子堯、李育誠 洪重賢、林焰福 優等

3 機械三甲 潘威任、余凱昕、許晉瑋 洪重賢、林焰福 優等

4 機械三甲 林宏政、鄭紹謙、王健成 洪重賢、黃文政 優等

5 機械三甲機械三甲機械三乙

林家禾、蘇智揚、林宜慶 林焰福、黃文政 優等

6 機械三乙 莊育承、黃瀚霆、張承軒 黃文政、洪重賢 優等

7 機械三乙汽修三甲

楊朝傑、藍鍇仲、林煒哲 黃宜倫、黃文政 優等

8 製圖三甲 張宗翊、陳宥錞、曹智安 黃鴻穎 優等

9 建築三甲 李琇蓉、黃瓊卉、魏境枋 簡培賢 優等

10 汽車三乙 林彥廷、吳賢揚、吳逸群 吳進福 優等

11 汽車三乙 吳凡亦、簡誌賢 吳進福 優等

12 資訊二甲 陳柏勳、黃斐暄、簡瑋侖 林建明 優等

13 電子三甲 林玟良 游宇聖 甲等

14 電子三甲 簡嘉良 游宇聖 甲等

15 電子三甲 張芷嫣、張薏萱、游家華 游宇聖、羅偉財 甲等

16 電機三甲 陳顗安、褚晟佑、廖寬展 劉培嘉、林正森 甲等

17 電機三甲 李培銘、許廷維、林廷佑 劉培嘉、林正森 甲等

18 電機三甲 陳振宇、郭庭宇、鄭育承 劉培嘉、林正森 甲等

19 電機三甲 游善閔、黃弘勛、蔡孟良 劉培嘉、林正森 甲等

20 電機三乙 游秉儒、黃宏和、盧昊遠 林正森 甲等

21 機械三乙 李秉澤、李育哲、賴浩旻 黃文政、張智容 甲等

24 製圖三甲 陳柏青、薛曜霆、林裕翔 黃鴻穎 甲等

25 製圖三甲 鄭宇劭、黃乾銘、洪承蔚 黃鴻穎 甲等

22 建築三甲 林暐勝、周季鋼、林鈺修 吳晨生 甲等

23 建築三甲 陳子珊、陳祉融 簡培賢 甲等

26 資訊二甲 范植鈞、黃宇辰 林建明 甲等

27 資訊二甲 邱聿正、鄭人豪、劉宸緯 林建明 甲等

28 資訊二甲 吳家慶、莊翔允 林建明 甲等

29 資訊二甲 陳裕翔、游文岑 林建明 甲等

30 資訊二甲 林仲璿、賴璇德、陳方政 林建明 甲等

31 資訊二甲 賴俊穎、賴昱儒、何志峰 林建明 甲等

汰換銹蝕鐵皮情形（改善中）

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice