清流月刊中華民國九十六年中華民國九十六年十十 月號月號

論述 大陸透視 法令天地 工作園地 科技新知 健康生活 生態保育 文與藝 文化臺灣 其他

當新象和舊貌完全兩樣時，心中竟滿懷失望，甚至有些懊喪。

永泰寺和香山寺永泰寺和香山寺

◎ 洪麗玉

　　要把鄭州永泰寺和洛陽香山寺寫在一起，真有幾分無奈與不願，因為兩寺的主角彼此沒有關係；只是在我行後，兩寺烙下的印象竟是一樣。

　　永泰寺位於河南嵩山的太室山西麓，面對少林寺，是佛教傳入中國後，第一座營建的女僧寺院。北魏末年，年幼明帝即位，生母胡太妃害死太后

後，自封為皇太后，接著更掌握大權，明帝對生母的殘忍霸道，敢怒不敢言，卻對妹妹永泰公主吐露心聲，公主知道後，對母后大為不滿，不料消息

竟傳入母后耳裡，明帝擔心妹妹受害，為保平安，公主逃到深山，被一位老尼救回當尼姑。明帝後來便敕建一座尼寺，讓妹妹供佛傳法，名為明練

寺；幾經毀壞修建，到了唐太宗時才更名永泰寺。永泰公主擁有富貴身分，卻因皇室爭權紛擾而飽受人間的急風驟雨，不過也因為她淒絕的故事，讓

永泰寺得以揚名。我對永泰寺的憧憬，來自小唐一篇對永泰寺的探源，文中對永泰公主出家為尼的坎坷心境，有著清晰的追溯和探討，令我對永泰寺

「未見先喜」，就是以如此期待走進永泰寺。

永泰寺的山門

　　一進寺內就由解說員帶隊，大家跟她走、聽她說，一間間大殿內供奉著大小佛像，她就在殿前門口講解殿內佛像和設備，並說「進去就能祈福，

可以帶來福氣！」，然後手指旁邊，說：「請先到那邊去！」，轉頭一看，有各種金紙、大小蠟燭……，多人趨向前去，不久，有人拿蠟燭、有人拿

金紙，卻以「如入迷霧」的表情走過來；原來解說員沒說「買」字，有人拿了才知道要付錢，但也不好意思放回去；而一對蠟燭售價人民幣490元，等

於近2,000元臺幣哪！這樣的故意誤導，教人有些惱火；而所有解說都以「招財進寶」為主，她熟練帶領大家一處處「祈福」，但因有「前車之鑑」，

所以我們很「慎行」，最後乾脆不踏進任何一間大殿。其實入殿是完全免費，但解說員的「小動作」，讓人感到十分不快。

　　不過，小動作算是「柔性」，可以「技術性」避開，但一入寺就被套上的「祈福帶」，倒教我閃躲無處；這條套住每個遊客脖子的「祈福帶」，

離去時要交還，雖然免費，也不是拿槍逼著你套上，但一句「套上祈福帶，才能保你這趟旅途平安」，想到返臺還要搭飛機，誰敢不套？讓自認「諸

神不疼」的我，也不敢因一己的固執而危害大家，只好乖乖套上了，只是這樣的「語言威脅」，讓我渾身不對勁，頗有預先埋下「恫嚇」，讓人入寺

才會「乖乖就範」的味道。難怪在入寺之前，地陪就一再諄諄告誡──進入寺內所有需要「掏荷包」時，完全自主，不要「被帶到哪裡，就買到哪

裡」，原本聽得一團霧水，但「祈福」幾次後，我總算明白了；而地陪為何要「事先」警告？原來地陪入寺後就完全「蒸發」，因為她不能出聲！看

來應該是彼此事先的「約定」，而這情景在香山寺仍是一樣。

水泥新柱架著紅木舊樑，讓香山寺顯得怪異

每個遊客一進門，就要套上紅色的「祈福帶」

　　重遊香山寺已時隔九年，也因「前度劉郎今又來」，所以腦際泛起的盡是舊貌，奈何當新象和舊貌完全兩樣時，心中竟滿懷失望，甚至有些懊

喪。香山寺以伊河與龍門石窟遙遙相望，它始建於北魏，歷經幾代重修後，在唐代時由武則天賜名，並時常與群臣在這裡遊宴、賦詩；往後一百多

年，香山寺由興盛到衰落，直到白居易稱病返回洛陽任河南尹時，才又捐資重修，白居易晚年就住在寺裡，自稱香山居士，又與退隱的一些官吏、社

會名流結成「九老會」，使香山寺重新興榮；到宋代，司馬光、文彥博等人因為仰慕白居易，所以常在香山寺飲酒、吟詩；可惜又毀於後來的戰火

中，直到清代才再次整修。

　　清代重修後的香山寺是如何樣貌？不得而知，但我卻非常清楚的記得，1997年5月我到香山寺，是坐柴油味濃重的三輪車上去，在一片斷垣破壁

中，不見一個遊客，更沒有香火，當時正值中午，我們來到「蔣介石行館」，小唐說裡面是一家餐廳，我們登上昏暗的木梯到達二樓，空蕩蕩的大廳

沒有其他人影，點了菜後，因為廳內沒有冷氣、沒有燈光，所以我們選坐走廊，就面對著龍門石窟，用餐時只有兩三位遊客進來晃了一下又出去，我

們幾人的笑語，是廢墟中唯一的「朝氣」，餐後無處「方便」，我只好順著長滿雜草與青苔的石階緩緩上尋，內心一片氣惱。

　　九年後再見香山寺，入口卻見收票處，票面和龍門石窟同屬一區，只是不同格子和戳記。入寺後，一波接一波人潮，擠散記憶中的寂寥，曾是斷

缺的門楣，已建成華屋供奉佛像；舊牆上的新漆，刷去原有蒼涼；新砌的水泥柱，支撐著老舊橫樑；館外石階也鋪成寬平石板，曾經走過的履印無從

覓跡，彷彿記憶之網遭受歲月啃食，有了破洞，原有的魚獲就一點一滴漏光了。所有近年內新建的雕樑畫柱，還沒有經過歲月撫觸的練達，處處袒露

它怯生生的稚嫩，看來有些奇形怪樣，難怪一位大陸遊客在網上發表的文章中，就以「雞肋」來形容這座看來只剩空名的「名寺」。

　　入寺仍是解說員帶隊，仍是以「祈福」為方向，也仍是以遊客荷包為目標，幾近露骨的單刀直入方式，已經讓我聽來有些不堪；其實這樣的覽寺

方式，我在別處不曾見過，倒是在河南省開了眼界。進永泰寺，再入香山寺，處處飄散祈福煙霧；不同年代的兩寺，在廿一世紀竟上演相同戲碼；難

怪當晚我看到電視報導，說有人形容到河南旅遊，是「白天看廟，晚上睡覺」，雖然幾分好笑，不過倒是很貼切哪！

▲Top

清流月刊中華民國九十六年中華民國九十六年十十 月號月號

論述 大陸透視 法令天地 工作園地 科技新知 健康生活 生態保育 文與藝 文化臺灣 其他

遊客只要一碰，立即會有一只玉鐲或紫沙壺掉落摔碎。

旅遊旺季談大陸旅遊區常見的怪現象旅遊旺季談大陸旅遊區常見的怪現象

◎ 凌順康

　　十月是大陸地區的旅遊旺季。

　　這段期間秋高氣爽，天氣涼適宜人，加上山間變色植物隨著季節的更替換上了多彩的外衣，景觀比其他季節美麗得多。十多年前在大陸開放的頭

幾年，每年十月初我總會特別安排休年假，前往大陸旅遊；那時大陸各風景區內遊人不多，而且物價和門票低廉，最主要的是，多數景點還未過度開

發，不致太過於人工化商業化。十月間前往，可以充份享受金秋之旅的舒暢和快意。

　　但是最近幾年，我儘量避免在十月初前往大陸。主要原因是近年大陸國民旅遊興起，只要假日，各著名的旅遊區內經常擠滿內地遊客；尤其從十

月一日開始連續一週的長假，各旅遊區內遊客經常摩肩接踵，擠得水泄不通，從高處看下去萬頭鑽動，猶如電影院散場一般；加上許多遊客不守公共

秩序兼缺乏公德心，混雜在人群中一塊遊覽，不僅遊興大減，時常還會惹來一肚子閒氣。更由於遊客遽增，不論住宿、交通、餐食，不但價格上漲，

品質也經常大打折扣，此時前往旅遊，等於是自找罪受。

　　撇開大陸「黃金週」期間應避免前往景區旅遊不談，大陸近年各著名旅遊景點隨著遊客日眾，普遍出現一些為人詬病的現象，每回連續假期結

束，各媒體總會出現民眾投訴、輿論譴責的聲音，但由於無人搭理，每回總是叫嚷一陣之後即不了了之，使得這種現象依舊存在，下回「黃金週」時

再度上演一次；也使得近年各景區表面上看硬體的建設增加也進步了，但實際上旅遊品質卻一直下降。

　　以景區本身來說，近年最為人詬病的是門票上漲特別快。有些地方是兩三年一漲，有些熱門景區甚至一年一漲；尤其從今年四月開始，許多景區

門票一下子漲幅超過了50％。以湖南張家界來說，門票從原先的人民幣158元漲到245元；四川九寨溝從145元漲到220元；安徽黃山從130元漲到200元；

山西五臺山從90元漲到168元。

　　造成旅遊區門票巨幅上漲失控的原因，據了解，是目前多數景區都被企業向政府以買斷式承包經營，對門票的價格管理有極大的自主權，業主在

付出大筆權利金之後，自然要將開銷轉嫁到遊客身上。

　　門票貴也就罷了，遊客進場之後，要參觀景區內的部分景點往往還需另外買票；有些更惡劣的，甚至沿途攔路收錢，儼若土匪的翦徑。今年「五

一黃金週」期間，遼寧著名的景區千山就發生過這樣的事，一名媒體記者在聽民眾投訴千山有這樣的情況之後，親自走訪一趟，發現事實確實如此，

事後在報上撰文指出：千山正門票原本50元一張，但「黃金週」期間不出售正門票，只賣可玩三處景點70元一張的通票，事實上，景區內範圍相當遼

闊，一天只能去一處地方，其餘兩處跟本沒時間去。

湖南張家界雖然風景如畫，近期門票漲幅可不小

大陸許多景區買了門票入內後，參觀景點還要另外買票。圖為江西贛州通天巖

　　進門之後，走沒多遠，來到一處大門前，門口由四名大漢把守，稱此地為「無量觀」景點，票價5元；由於這裡是上山唯一通路，無奈只好掏錢買

路。上山沿途由於人多路險，走到第一處景點五佛頂，足足花了六小時，為趕時間只好下山，下到半山腰時，又出現了一道「龍泉寺」售票門，票價5

元。這裡又是下山唯一通道，聚集了上百人，一名遊客想用攝影機拍攝，竟然衝出一名黃衣和尚捲袖子要打人。

　　報導中指出：千山除了上、下山要交「買路錢」之外，山上景觀比較好的兩個地方，自帶相機的遊客照相也要付錢；因為這裡被幫遊客拍照的攤

販承包，想要照相，一張一元。此外，山路沿途奇險，路旁連欄杆都沒有，遊客擠在險途中，始終不見管理人員出面疏導；到這種地方旅遊，錢沒少

花，換來的卻是受罪加受氣。

　　其次，旅遊區內或景區周遭的商販宰客，也最為人詬病，經常引起糾紛。景區商販宰客的手段，除了最常見的以偽劣商品冒充真貨騙人之外，多

數景區門前都有成群婦女、兒童手持紀念品圍住遊客死纏活賴地強迫推銷，不買不走；不久之前拉薩還發生過臺灣團客人向小販詢價之後不買，結果

遭人群圍困險些被毆的不愉快事件。

廣東珠海漁女的攤販。對景區內的攤販最好視而不見，不想買連價錢都別問

　　有些地方的攤販尤其惡劣，常將一些有殘缺的假骨董或假玉器擺在客人容易碰到的地方，遊客不察一碰就倒，一倒就壞，然後宣稱這是高價骨

董，堅持索取高價賠償。有回去西安，友人就特別交代逛街時千萬別亂動店家的東西；他說，西安火車站對面一條專賣假骨董的街上，常有店家在店

內巧設機關，在顯眼處掛一把漂亮的古劍吸引遊客，遊客只要一碰，立即會有一只玉鐲或紫沙壺掉落摔碎，然後店家索賠；一只價值僅人民幣2元的玻

璃玉鐲會要到100到200元。

廣東潮州載客遊街的三輪車；上車前務必請導遊談好價錢

　　除了賣土產、紀念品、假骨董的攤販以外，景區內一些諸如騎馬騎駱駝照相的、拉三輪車的、抬滑竿或轎子的也經常會宰客，乘坐之前沒先談好

價錢，乘畢下來之後往往被索以高價；在小吃攤或餐館吃飯也是一樣，有些即使是事先已講好價錢，事後仍被獅子大開口，你又能奈他若何？

喜歡亂刻字是大陸遊客的惡習之一。圖為廣東惠州西湖畔被民眾刻滿姓名的竹子

　　近年桂林陽朔、珠海、大連、海南等著名的旅遊區還經常發生計程車司機和酒店業者勾結，專宰外來觀光客的案例。3年前秋天我參團前往東北旅

遊，在大連同團的3名團友夜間出外喝酒、唱歌，就遇到這種情況，在一家計程車司機介紹的卡拉OK裡面待了不到10分鐘，3人警覺氣氛不對便迅速結

帳離開；事後跟我同房間的那名大哥告訴我：只開了一瓶當地產市價16元的紅酒，連小姐的手都沒摸到，每人就被敲了200美金，雖然明知被坑，人家

是地頭蛇，只能摸摸鼻子認了。

　　此外，許多大陸遊客的不良習慣，諸如：在密閉的室內或車廂內吸煙、亂丟垃圾、隨地吐痰、公共場所內旁若無人地高聲喧嘩、無視排得老長的

隊伍公然插隊、攀折花木、在石頭或樹上亂刻字、爬入圍欄內照相等等，也常把旅遊區內搞得烏煙瘴氣，影響其他遊客的興致。雖然並非所有大陸同

胞都是如此，但人群中總會不時地出現這種人，讓你心情大受影響。

　　建議所有的臺灣民眾，每年5月1日、10月1日、春節等大陸的「黃金週」期間，儘量避免前往大陸旅遊，不信邪的話，肯定會惹來一肚子氣。即使

是平常日子前往，在旅遊過程中也應時時提高警覺，注意自己的安全，留意隨身攜帶的財物，若有糾紛可向公安局報案；受了委屈，可向當地旅遊局

或媒體投訴。出門在外，一切自己留神。

▲Top