圖書館的數碼化發展 - dses.gov.mo...第十一期 六月 13...

9
12 13 環太平洋數碼圖書館聯盟(The Pacific Rim Digital Library Alliance,PRDLA)2014年年度會議去年十二月在澳門大學 伍宜孫圖書館舉行。這屆會議主題為「如何公開使用隱藏的 文獻特藏」,吸引來自澳洲、新西蘭、美國、加拿大、新加 坡、中國、台灣、香港和澳門等多個國家和地區的聯盟成 員圖書館、逾五十位專家學者和圖書館領導參與,與會者就 如何建立有效合作渠道、資源共享等議題交流討論、分享經 驗。 此次會議的其中一個亮點是澳門高校圖書館聯盟(Macau Academic Library Alliance,MALA)的成立典禮。澳門高校 圖書館聯盟是由澳門九所高校共同努力建立的資源分享平 台,奧克蘭大學圖書館館長Janet Copsey,香港大學圖書館 館長蘇德毅(Peter Sidorko)和北京大學圖書館館長朱強分 別在會上致以賀詞,來自太平洋沿岸數字圖書館聯盟的各地 專家亦共同見證了此次澳門圖書館界的盛事。本雜誌借此難 得機會,採訪了上述三位嘉賓,與他們探討圖書館在學習和 教學過程中的作用、電子圖書館的發展,以及不同領域加強 合作等話題。 圖書館的數碼化發展 本刊特約記者 www.umac.mo www.prdla.org 專題探討 專題探討

Upload: others

Post on 04-Jun-2020

22 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

12 13第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

環 太 平 洋 數 碼 圖 書 館 聯 盟 (The Pacific Rim Digital Library

All iance,PRDLA)2014年年度會議去年十二月在澳門大學

伍宜孫圖書館舉行。這屆會議主題為「如何公開使用隱藏的

文獻特藏」,吸引來自澳洲、新西蘭、美國、加拿大、新加

坡、中國、台灣、香港和澳門等多個國家和地區的聯盟成

員圖書館、逾五十位專家學者和圖書館領導參與,與會者就

如何建立有效合作渠道、資源共享等議題交流討論、分享經

驗。

此次會議的其中一個亮點是澳門高校圖書館聯盟(Macau

Academic Library Alliance,MALA)的成立典禮。澳門高校

圖書館聯盟是由澳門九所高校共同努力建立的資源分享平

台,奧克蘭大學圖書館館長Janet Copsey,香港大學圖書館

館長蘇德毅(Peter Sidorko)和北京大學圖書館館長朱強分

別在會上致以賀詞,來自太平洋沿岸數字圖書館聯盟的各地

專家亦共同見證了此次澳門圖書館界的盛事。本雜誌借此難

得機會,採訪了上述三位嘉賓,與他們探討圖書館在學習和

教學過程中的作用、電子圖書館的發展,以及不同領域加強

合作等話題。

圖書館的數碼化發展本刊特約記者www.umac.mowww.prdla.org

專題探討 專題探討

14 15第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

奧克蘭大學圖書館館長、環太平洋

數碼圖書館聯盟指導委員會委員

Janet Copsey說,圖書館服務的總

體目標是讓讀者隨時隨地方便地獲

取資料。

Copsey在澳門高校圖書館聯盟的成

立典禮上表示,通過PRDLA旗下31

家圖書館的數碼化工作及其他形式

的合作,讓讀者可以更加便利地獲

取現存於西方的中文、日文和韓文

等資料。

環太平洋地區讀者獲取資料的便利性

圖書館在教學和學習過程中發揮什

麼樣的作用?

這取決於大學及大學圖書館自身的

情況。圖書館可以發揮的作用很

大,如傳統圖書館可以支持學習和

教學,非常專業地培養學生的資訊

素養,與學者一起將這些技能整合

到課程中。

奧克蘭大學圖書館的情況如何?

在奧克蘭大學,我們積極融入教學

和學習環境,並協助學者把這些技

專題探討

www.auckland.ac.nz

專題探討 專題探討

前是在中國境外,其中一些是在香

港,有些則是在匹茲堡大學,有些

則是在美國和加拿大的大學。

澳門大學作為PRDLA聯盟的成員,

學生可以在PRDLA內部獲取什麼類

型的出版物?

環太平洋數碼圖書館聯盟的關鍵點

是成員之間的網路,使用每位成員

圖書館提供的數碼化資源,是十分

以人為中心的。聯盟中大多數的大

學都會有自己的中文、韓文、日文

藏書,而且配有專家指導學生找資

料,成員的讀者需要靠自己培養一

些搜尋技能來獲取資料。當然,谷

歌是一個很好的起點。

我們一直在關注的、亦是準備投資

的項目之一,是提高我們所有藏書

的易尋性。所以,需要建立一個新

的服務、研究新的技術方案、如何

組織安排資料、設定聯盟所有圖書

館新搜索服務的優先順序,來儘量

提高一些精彩藏書的點閱率,而人

們往往是不知道這些藏書的。一般

來說,這些資料都是通過舊書籍數

碼化獲得的,即:我們所說的特藏

品,特殊文檔案館藏品。例如,澳

門方面已經做了很多澳門報紙數碼

化的工作。這些資料可能是獨一無

二的資訊,可用於各地的研究。

能整合到課程中,同時開展衡量工

作,讓學生知道如何查找資訊及如

何評價自己的資訊。因為當他們離

開大學之後,他們仍然可以利用這

些技能查找到所需的資訊,並判斷

哪些是高品質的資訊,哪些不是。

環太平洋數碼圖書館聯盟的目標是

什麼?

環太平洋數碼圖書館聯盟約在15年

前成立。在成立之初,奧克蘭大學

圖書館還沒有加入。據我的暸解,

當時成立的主要驅動因素是為了促

進東方與西方之間的協作。西方有

很多中文、日文和韓文的藏書,它

們通常是由一些移民從東方帶到西

方的;西方也有一些非常獨特的藏

書,在東方已經沒有了,或可能在

某個地方有但不容易被獲取,因

此,通過數碼化工作及館際間的互

相合作,我們可以讓環太平洋地區

的讀者,甚至世界各地的讀者接觸

到這些藏書。

研究員/學生是否可以接觸到聯盟

成員圖書館的所有資料?

我們一直關注的焦點之一正是如何

讓讀者更容易地接觸到圖書館的資

料。谷歌(Google)已經為我們的大

多數網站做了索引,所以,很多資

料可以通過谷歌搜索到。但是,為

了有效地使用谷歌這個搜索工具,

你必須添加正確的中繼資料或調整

谷歌訪問的特定資料庫,它們目前

不一定正確。這就是為什麼我們這

些館長意識到,不同圖書館的數碼

館藏資料可以向讀者群提供更好服

務的原因。聯盟成員圖書館內有

些資料是圖書館從出版商訂閱的資

料,但另外一些往往是特殊資料,

它們是尚未由出版界發行的原始研

究資料。非常大量的中文藏品目

與澳門開展圖書館合作有多重要?

澳門作為太平洋沿岸東部的一部分,

在整個合作中起到了重要作用。澳門

大學圖書館館長以前是香港大學圖

書館館長,所以他帶來了豐富的經驗

和關係,這就是我們能在這裡聚首的

原因。在圖書館界,將東西方匯集在

一起的組織並不多。所以,這是一個

非常不尋常的聯盟,可以令太平洋沿

岸地區的圖書館界同事匯集一堂。

此組織規模相對較小,因此,每位成

員都有更多機會瞭解彼此,瞭解彼

此圖書館正在發生的事情。而在大

型會議中往往很難做到這一點。

16 17第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

印刷品的使用率日益下降

隨著人類步入數碼化時代,印刷品

的使用率明顯日益下降。香港大學

圖書館館長、香港特別行政區大學

圖書館長聯會(JULAC)主席蘇德

毅(Peter Sidorko )在澳門高校圖

書館聯盟成立典禮上說:「當今時

代是一個數碼時代,圖書館不應再

被視為印刷品的倉庫」。不過,他

承認,對於JULAC這個由香港八所

大學組成的聯盟而言,共享電子資

源仍然不容易,因為電子資源涉及

到使用授權方面的限制。

圖書館在教學和學習過程中發揮什

麼樣的作用?

圖書館有許多角色。圖書館的首要

角色顯然是提供資訊資源,這是一

個相當傳統的角色。而這個角色的

重要性正在日益下降,因為在連接

人類與學習資源的工作方面,圖書

館所做的不僅僅是供應,而是供應

的便利性。

目前,我們不會談論圖書館輔助老

師教課的角色,在更大程度上,圖

書館是在輔助學生。圖書館通過提

供資源、將內部資源及線上資源與

人連接起來、提供便利學習的物理

空間等方式,在促進學習過程方面

扮演著重要作用。例如,在我們

大學以及幾乎所有香港的大學,都

強調問題導向學習模式、協作式學

習、非傳統的面對面學習,這些都要

求圖書館提供與以往不同的物理基

礎設施,尤其是提供一些房間供學

生開展協作、開展演示報告的共同

評估、製作多媒體等。我們現在有

同事正在接受多媒體技術培訓,以

便開發創建演示報告方面的電子資

源。

香港大學圖書館目前有什麼主要項

目?

我們剛建立起一個新校園,遠離現

在的學校只有200米,圖書館位於

兩者中間。我們目前正在做的一件

事是開闢一個新的入口,對一整層

樓進行裝修,把一些圖書區改造成

更有趣的空間,如協作學習空間、

演示空間和展示空間,以便開展講

座和小組討論等活動。我們看到,

圖書館在課外學習過程中扮演著重

要作用。我們會進一步開展改造工

專題探討 專題探討

www.julac.org

作,最近我們做了一些工作,但在

不久的將來,我們會開展更多改造

工作。這是由於我們印刷品的使用

率正在下降,在過去的八年中,印

刷品的使用率下降了58%。這意

味著在我們書刊中有很大一部分

沒有被動過,無論是借用或是內

部使用,我們有借用和內部使用

的統計資料,所以說,這部分書

刊所佔用的空間應該用於其他目

的。

在香港,我們的空間嚴重不足。因

此,JULAC正在做的、我們大學主

導的、我本人主持的這個項目正是

在創建一個遠端存放設施,即:合

作典藏計劃(JURA),用於存放

使用率低的印刷品。這些使用率低

的印刷品將僅保留一份,這意味

著,如果八個圖書館中有八本同樣

的書,僅僅是其中的一本可以進入

JURA,並且變成八個圖書館共同

擁有的資源,這本書可以根據需

要運到所需的地方。這好像快遞服

務,在需要時將這些書在八個圖書

館間傳遞。但是,這也意味著,我

們將會丟棄大量的印刷品。

您提到印刷品的使用率下降了

58%,這一點可以反映了什麼?

這意味著如今已經是數碼世界,人

們使用電字化渠道獲得資訊。因

此,我們數碼內容的使用猛增,同

期的增長率遠遠超過58%。由於數

碼內容有更高的可用性,因此,數

碼內容會有更高的使用率。我們預

算的81%都用到了數碼內容上,這

些東西是你看不到、摸不著的。所

以,很多人很難理解,因為他們認

為圖書館就應該儲藏印刷品,但是

這個趨勢正在迅速下滑。我們的一

些院系很傳統,我對他們的關注點

也非常敏感,因此我們嘗試提供所

謂的「混合服務」。但是,如果一

本書在五年或十年內都沒有使用過

一次,圖書館保留它的理由就非常

小,特別是我們這樣的一個密度非

常高的圖書館。

從 研 究 人 員 及 學 生 的 角 度 來

看,JU L A C是如何運作的?

我們都使用相同的圖書管理系統,

即:Innovative Interfaces Incorporated,

這 對 於我們資 源分享來 說 非常有

用。如果我們的一個學生在我們圖

書館目錄中找一本書,而我們沒有這

本書或我們的書被其他人借走了,我

們只需要點擊一個按鈕,系統即會

在八所院校的圖書館中自動搜索。

發現之後,這本書將會從該圖書館

的書架上轉給快遞,然後,快遞員會

把它送到需要它的那個圖書館。目前

大約有800萬的期刊採取這種方式

運作,這種方式對於印刷品是有用

的,但在電子世界則不同,因為有授

權方面的限制。出版商使用電子版權

管理的方式,如果我們不支付高額費

用,就很難分享電子資源。

您提到希望與MALA開展更深入的

合作,如何開展呢?

是 的 。 最 顯 著 的 方 法 是 聯 合 採

購。MALA共有九個成員,JULAC

共有八個成員,聯合起來是一個相

當強大的圖書館群體,可以有更好

的議價能力,這對MALA的好處將

可能比對香港的好處更多,但這只

是一個初步想法,我們還沒有與

MALA正式討論這個問題,但是,

我敢肯定將來會有這方面的合作。

現在,MALA已經正式成立,日後

我們便可坐下來正式討論了。

18 19第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

CALIS和MALA有望開展合作

中 國 高 等 教 育 文 獻 保 障 系 統

(CALIS)是一個中國內地的大學

圖書館聯盟,目前期待著與澳門高

校圖書館聯盟(MALA)開展進一

步合作。

北京大學圖書館館長朱強在MALA

的成立典禮上說,目前,圖書館必

須適應數碼時代的需求。這正是建

立CALIS的原因,以便通過不同圖

書館藏書的數碼工作,開展資源的

彙集、組織和共享。

大學圖書館在教學和學習過程中發

揮什麼樣的作用?

高等教育有兩個主要任務:一個是

培養人,另一個是做學問。圖書館

在完成這兩個任務方面起到了非常

重要的作用,不僅向學生、教師、

研究人員提供資源,而且還向圖書

館的所有用戶提供全面的影響,包

括空間、服務、資訊素養、培訓等

服務。使用者可以通過他們的服務

獲得他們所需的文獻資源。

目前北大圖書館的主要挑戰是什

麼?

在數碼時代,幾乎一切事物都將上

網,但用戶在查找資源時可能會有

問題,他們可能無法選擇真正需要

的資源。當今世界上的資訊和文檔

超過了人們想要的範圍,所以,對

於圖書館而言,應該組織這些資料

資訊,從而讓使用者可以很容易地

找到所需的資料。圖書館在開展這

項任務時也面臨著許多挑戰。其中

一個挑戰是資金問題。數碼化工作

需要大量的投資,同時,網上的資

料也非常昂貴。另一個挑戰是人員

問題。有時候,圖書館工作人員無

法快速地用上新技術,所以,需要培

訓他們學習新技能、新技術、新工具

和操作資料庫。此外,還涉及到圖書

館日常經營的挑戰。過去,我們主要

是針對印刷品資料,但是,現在我們

主要處理電子資料,所以我們的常

規運作程序需要應時而變。與此同

時,用戶的需求也在發生變化,圖書

館應當迅速地對他們的要求作出反

應,並滿足他們的需求。

中 國 高 等 教 育 文 獻 保 障 系 統

(CALIS)的目標是什麼?

滿足使用者需求是一種方式,組織

所有的圖書館來統一應對使用者需

求也是一種方式。在數碼時代,沒

有任何一個圖書館可以滿足所有用

戶的需求或處理所有的材料,所

以,我們必須團結起來,組織起

來,開展資源分享,相互幫助。

有多少所大學加入了CALIS系統?

C A L I S 有 1 0 0 0 多 個 大 學 成

員,1800多個圖書館成員。一些

日常工作都是通過CALIS網路完成

的,如線上編目、文檔交付及館際

互借等。

CALIS系統是如何幫助研究人員?

CALIS是一個所有學術圖書館的聯

盟,但同時它也是一個提供線上服

務的平台。如果研究人員或教師需

要什麼資料,但在自己的圖書館

中找不到,那麼,他就可以利用

專題探討 專題探討

www.calis.edu.cn

CALIS在其它圖書館中尋找他想要

的資料,然後立即通過CALIS閘道

向那個圖書館發送請求,該圖書館

的館員則會進行處理,並把相關資

料發送給目標使用者。

CALIS與MALA有可能開展合作嗎?

實際上,多年來CALIS一直與澳門

高校的圖書館開展一些合作。所

以,將來我們可能會與MALA開展

更多的合作。雙方的合作必須經

過討論並根據實際需要進行開展。

將來,如果澳門的教師、研究員/

學生需要一些材料但無法在澳門找

到,他們可以在中國內地的圖書館

中查找。

20 21第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

成立MALA是澳門高等教育發展的一個里程碑採訪澳門大學圖書館館長

潘華棟博士

本刊特約記者

全澳九所高等院校現在已經團結起

來,首次攜手合作開展高校教育事

業。所有這些進展都歸功於澳門高

校圖書館聯盟(MALA)的成立。

潘華棟博士(Dr Paul W T Poon)在

接受《澳門高等教育雜誌》採訪時

說,MALA在葡文中的意思是「錢包」

或「包」,這 是一個非常有趣的巧

合。其諧意是把一切資源都存放在

一個地方,既容易獲取又容易攜帶。

MALA的主要功能是將澳門所有的

高校圖書館連接起來,以便相互合

作。這樣,全澳高校中的教授、學

生及研究人員都可以從中獲得數以

億計的資訊,不管是通過直接去圖www.umac.mo

書館的方式,還是通過線上訪問的

方式。潘華棟博士在採訪中詳細介

紹了這個先驅性項目。他還談到了

澳門及全世界的圖書館目前所面臨

的機遇和挑戰。

本地高等院校,包括澳門大學,目

前都已經加入了澳門高校圖書館聯

盟(MALA)。這個聯盟的主要功

能是什麼?

英 國 詩 人 約 翰 ‧ 多 恩 ( J o h n

Donne)曾說:「沒有人是一座孤

島」。意思是:任何人都不可能在

這個世界上獨立存在。每個人都必

須與其他人連接起來。圖書館也是

一樣的,因為在這個世界上,沒有

一個圖書館可以擁有全部的資料、

專題探討

22 23第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

可以滿足每 個人的需求。所以,圖

書館之間亦真的需要連接起來,相

互配合,這正是MALA或任何圖書

館聯盟的第一個原則。第二個原則

是俗語所說的「團結就是力量」。

當我們團結起來,我們就變得更加

強 大。《哈利‧波特》的 作者喬 安

娜‧羅琳(J. K . Rowl ing)曾有此

名言:「只有團結一致我們才能強

大無比,四分五裂只會讓我們軟弱

無力。」對於我們來說,在澳門,我

們還有另一個目的。通常情況下,1

加1等於2,但對於我們而言,1加1

等於3。我們甚至可以獲得一個更

大的總和。任何圖書館聯盟都是基

於上述三個原則的。這亦正是成立

專題探討 專題探討

MALA的原因。MALA的原則是將

資源凝聚在一起,並互相配合。

迄今為止MALA有什麼進展?

MALA其中一個成果是建立了可在

全 澳 九間圖書館使 用的館際 互借

證。這是我們首個合作項目,這樣,

其他大學的人們可以來澳大借書。

在此之前,這種互借是不可能的。

許多電子資料庫非常昂貴,在成立

MALA之前,各個圖書館各自為政,

各自購買資料庫,如今,我們可以

採用合作的方式集中購買。在此,

我們非常感謝澳門特區政府高等教

育輔助辦公室(高教辦)的建議和

支持,特別是要感謝高教辦主任蘇

朝暉先生的支持,沒有高教辦的幫

助,MALA不可能建立起來。

另一個成果是與中國內地的圖書館

聯盟,即:中國高等教育文獻保障

系統(CALIS)建立了合作。這樣,

我們就可以看到在中國內地發表的

文章。我們還可以訪問到中國高校

人文社會科學文獻中心(CASHL)

的資源。澳門的教授如果想閱讀一

篇在中國內地發表的文章,但在澳

門無法找到,我們就可以去這些中

國內地的圖書館聯盟求助。

第三個成果是電子資源中心。電子

資源中心由澳大圖書館開發,並允

許MALA成員的圖書館使用。此電

子資源中心建立聯盟訂閱的資料庫

的一個清單,九間高等院校的教授

和學生們可以通過圖書館訪問這些

資料庫;如果申請特別許可,亦可

以在家中直接查閱。此電子資源中

心的資料庫包括五大類:由聯盟訂

閱的資料庫、試用資料庫、澳門資

料庫、開放訪問資料庫及其他資

源。第一類包括由美國及中國內

地等著名供應商提供的至少七個

資料庫,可以查閱中文和英文的

資料。

在澳門,一些圖書館比較小,可能

沒有那麼多的資源購買資料庫,但

澳大有資金購買這些資料庫,這要

多謝高教辦的支持。除此以外,我

們還在與其他的一些資料庫供應商

談判,同時,一些談判過程即將結

束,這些供應商會給我們免費使用

的許可權。這些資料庫可以在試用

資料庫的類別中找到。此外,我們

亦整合了澳門多個機構的資料庫,

主要來自澳門特區政府,這些資料

庫對於澳門相關的研究大有裨益。

另外一類是開放訪問資料庫。在互

聯網上有許多不必付費的雜誌,在

開放訪問類別中,共有十多個資料

庫。在其他資源類別中,我們整合

了澳門或海外其他機構製作的、但

對我們非常有用的資料庫。九間高

校的所有工作人員、教授和學生都

可以使用這些資料庫。

24 25第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

聯盟,MALA可以令澳門的圖書館做

出更大發展,我們的未來會更加光

明,其重要性是無可比擬的。

您曾參與創建JULAC嗎?

是的。十年前,當我來到澳門時,

我也想在這裡成立一個港式的圖書

館聯盟。香港共有八個公立大學,

澳門的情況則非常不一樣,有些是

私立的,有些是公立的。儘管如

此,高教辦設法讓他們坐在一起,

促成了這個聯盟。

目前MALA是如何發展的?

MALA於2013年開始運作,它是

全澳高校圖書館共同努力的結果。

到目前為止,九間高校的圖書館共

舉行了七次會議。澳大圖書館與其

他本澳院校的相互交流比以前好多

了,我們好像兄弟姐妹一樣,互相

支持,互相配合,正如我上面所說

的,團結就是力量,MALA可以成

為澳門高等教育領域合作的一個很

好的例子。

MALA對於教學的過程有何種幫助?

MALA不僅有助於教學,還有助於

研究。在教授與學生們的教學及科

研活動中,需要大量容易獲取的學

習資源,這些資源不僅僅是紙質書

籍,還包括電子資源,兩者都非常

重要。如今,全澳九間高校的圖書

館都可以訪問MALA的資料庫。

澳門可以從PRDLA借鑒到什麼嗎?

PRDLA是一個很好的聯盟例子,也

是一種靈感。PRDLA共有30個成

員圖書館,均來自名牌大學,澳大

圖書館也是PRDLA的成員,這樣,

我們就可以向其他PRDLA成員開展

行政及技術方面的諮詢,可以以

他們為鑑,學習如何更好地運作

MALA。

在時下的澳門,圖書館在學習和教

學過程中起到了什麼樣的作用?

圖書館起到了非常重要的作用。我

們提供學習資源。在現今資訊滿載

的時代,把買來的圖書束之高閣,

或把買來的電子資源僅僅擺在網路

都是遠遠不夠的。我們必須向學生

們提供培訓,因為他們可能無法有

效地使用這些電子資料庫。因此,

一直以來我們都會舉辦研討會和培

訓課程來培訓學生,幫助他們更好

地利用這些資源。我們的圖書館甚

至專門設有一個用於培訓目的的教

室,去年,我們便舉辦了15個圖書

館工作坊和72個圖書館培訓課程。

專題探討 專題探討

澳門圖書館事業的發展是否有什麼

挑戰?

是的,有許多挑戰。第一個挑戰是,

圖書館從來就沒有足夠的資訊。我

們需要大量財政資源的支持。此外,

人們不再像以前那樣經常去圖書館,

因為人們可以在家中查閱電子資料

庫,不需要再到圖書館來,這就是為

什麼我們需要改變圖書館角色的原

因。我們需要把圖書館變成一個學

習的地方,而不僅僅是書籍倉庫。我

們應該在圖書館中建立大量的討論

室,供學生討論交流或排練小組報

告。如前所述,培訓學生使用電子資

源也是一個挑戰。雖然直接來圖書

館的人數可能不會像以前那樣多,但

是,通過我們圖書館網頁線上瀏覽

的人數正在增加。同時,學生們可以

使用谷歌等搜尋引擎在網上找論文,

因為我們圖書館已經購買了查閱這

些資料庫的權限。我們也正在建立

我們自己的資料庫,如我們的電子論

文庫和我們的珍稀中文藏書。

澳大圖書館正在開展什麼項目?

我們繼續開展我們的電子化項目,

我們的圖書館這麼多書,我們希望

與世界各地的學者分享這些資源。

另外一方面,由於這個圖書館比較

新,我們仍在開展改善項目,繼續

提升圖書館的設備,把圖書館的內

部安排地更加妥當。

ibrary.umac.mo/html/org/mala/about_c.html

MALA於去年12月在澳門舉行的環

太平洋數字圖書館聯盟(PRDLA)

會議期間正式宣告成立,在此期間

宣告成立是否有特別意義?

環太平洋數字圖書館聯盟會議期間

由於有許多國外著名學府的圖書館

館長前來參與會議,由他們共同見

證MALA的成立,這是一個非常有

意義舉措。我十年前來到澳門,發

現澳門的圖書館互相之間不開展合

作,有些圖書館規模真的很小,只

有幾百本藏書,從那時起,我就希

望在澳門建立這樣的聯盟,很高興

高教辦支持這個想法,讓我夢想成

真。我曾經在香港城市大學圖書館

擔任館長,在香港,已經有一個非常

成功的聯盟 - 香港特別行政區大學

圖書館長聯會(JULAC),購買了許

多電子資料庫,甚至開展書籍方面

的合作。如今,澳門也成立了這樣的

26 27第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

澳門大學

澳大圖書館(伍宜孫圖書館)是澳

門地區規模最大、館藏量最多且對

外開放的圖書館,面積約三萬餘

平方米,圖書館館藏超過5百多萬

冊/件,包括紙本圖書約60萬冊、

期刊、古籍、視聽資料、書畫文物、

文檔案特藏、縮影資料等。電子資源

包括電子資料庫285個、電子圖書約

50萬冊、電子論文約4百萬篇、電子

報紙4千種及電子期刊超過10萬種。

圖書館有約3000個座位,200台電

腦和80個討論室及自修室。

澳門高校的圖書館概況

旅遊學院

自1995年設立以來,旅遊學院多

媒體圖書館一直致力收藏如旅遊管

理、酒店管理、會展管理、旅遊零

售及市場推廣管理、文化遺產管理

及廚藝管理等配合學院專業課程的

多類文獻資料。如今,圖書館的館

藏約有三萬冊圖書、超過12萬冊

的電子書及多類資料庫。旅遊學院

澳門理工學院

澳門理工學院圖書館成立於1994

年,現由圖書總館、懷遠樓林近藏

書、博彩教學暨研究中心圖書館組

成,總面積共計近二萬三千平方

呎,現有館藏超過16萬冊紙本圖書

資料、紙本期刊700餘種,以及超

過60種電子資料庫、近15萬種電

子期刊、28萬餘冊電子書、近900

萬種電子論文等電子資源。

www.umac.mo

www.ipm.edu.mo

澳門大學圖書館有三部明朝古籍入

選第二批《國家珍貴古籍名錄》,

分別為《新編纂註資治通鑑外紀

義》、《重校正唐文粹》及《宗

忠簡公文集》,皆為珍貴的明朝刻

本,具有重要的歷史、思想和文化

價值,成為港澳臺區首批入選《名

錄》的「國寶級」珍品。

圖 書 館 於 2 0 0 9 年 推 出 自 助 借 還

書 服 務 , 成 為 全 澳 第 一 所 建 立

完 整 R F I D ( 無 線 射 頻 辨 識 R a d i o

Frequency Identification)圖書管理

系統的高等院校圖書館,亦是港澳

地區第一所使用自助還書機和複合

式門禁系統的圖書館。

www.ift.edu.mo

圖書館同時也是澳門地區內收藏

UNWTO(聯合國世界旅遊組織)

及PATA(亞太旅遊協會)出版書

冊較齊全的圖書館。除了支援學院

學生的科研需要,圖書館於2001

年開始向旅遊及酒店業界單位提供

業界借書證,以便支援他們自身的

培訓工作。

旅遊學院多媒體圖書館

澳大圖書館

專題探討

澳門理工學院圖書館

28 29第 十 一 期 六 月 第 十 一 期 六 月

www.must.edu.mo

專題探討 專題探討

澳門科技大學

澳門科技大學圖書館目前館藏超

過139萬件,其中包括20萬餘冊

圖書、6萬種期刊(含全文電子期

刊)、1800 多種報紙、110萬種

電子書、數十萬篇學位論文,110

種電子資料庫,3千餘種多媒體光

碟。澳科大圖書館致力於發展館藏

和與兩岸四地的著名圖書館開展館

際合作與資源共建共用,包括:中

國國家圖書館、北京大學圖書館、

中國教育部高校社科人文文獻中心

(CASHL)、中國高等教育文獻保障

系統(CAL IS )、香港中文大學圖書

館,臺灣大學圖書館等多家圖書館

或文獻保障機構。

澳門城市大學

澳門城市大學圖書館2012年9月

正式開放,圖書館可容納2萬冊藏

書,劃分書庫區、閱覽區和多媒體

電腦區。目前館藏包括有圖書、期

刊(含全文電子期刊)、報紙、電

子書、學位論文及電子資料庫等。

為師生們在學術研究上提供有效資

源;主要收藏學院課程所需之圖書

資源,例如設計藝術、心理學、教

育、旅遊及酒店管理、服務業類等

學科的專業圖書,並購置多項外語

學習書籍、多媒體光碟及電子書等

資源,例如TOEFL、TOEIC、SAT

英語考試資料。

www.cityu.edu.mo

澳門城市大學圖書館

澳門科技大學圖書館

www.usj.edu.mo

聖若瑟大學

聖若瑟大學圖書館收藏有關宗教研

究、教育及心理學等書籍,能為就

讀不同學院的學生提供合適的圖書

資源。圖書館現有館藏超過一萬五

千冊,包括一般書籍、參考書、期

刊、學位論文和多媒體資源。圖書

館也定期增加和完善電子資源,以

提供更佳的服務。

澳門管理學院

澳門管理學院圖書館於2000年成

立,藏書類別主要以工商管理、經濟

及會計專業為主,輔以電腦、文學、

旅遊等範疇之書籍,形成全面豐富

的館藏,並特藏有本澳、內地及香港

多年來各行業的統計報告。圖書館

於2005年上半年購入SLS系統,可

以查詢圖書館的館藏目錄、已借書

籍歸還日期、借閱記錄、讀者龍虎

榜、書目龍虎榜及辦理預約、續借等

事宜。現時館藏量大約有一萬冊。

www.mim.edu.mo

www.kwnc.edu.mo

澳門鏡湖護理學院

圖書館館內分為藏書區、期刊區、

多媒體區、休閒區、自修區、電腦

區及有6間研討室供讀者使用。圖

書館的館藏以醫護及其相關學科

為主,其他還包括文學、教育、藝

術、哲學等。目前,館內藏書已經

超過一萬三千冊,電子數據庫有12

個,其中2個為電子書庫,而多媒

體館藏數量已超過1300份。

澳門鏡湖護理學院圖書館

聖若瑟大學圖書館