日本の仕様に適合するよう精密に設計されたosb -...
TRANSCRIPT
OSB日本の仕様に適合するよう精密に設計されたOSB
ノーボード社は木質パネルの世界的メーカーとして知られ、年間売上高は約15億USドルにのぼります。当社は20年以上にわたり、日本の建築分野に適したさまざまな 製品を供給してきました。これからは製品のイノベーションとともに、信頼性の高い 強固なサプライチェーン構築を通じて、さらなる活躍へ尽力してまいります。
WHO, WHERE & WHAT WE ARE2
カナダのトロントを拠点とするNorbord Inc. （ノーボード社）は木質パネルの世界的メーカーであり、構造用パネル （OSB） の世界最大の生産者です。
グローバルロケーションと生産体制当社はパーティクルボード、中密度繊維板（MDF）のほか、付加価値の高い各種製品を製造しています。ノーボード社は約17億USドルの資産を持ち、アメリカ、カナダ、ヨーロッパに17の工場を展開、約2,600人を雇用しています。
この世界的生産体制には15カ所のOSB工場と1つのMDF 工場、2カ所のパーティクルボード工場、さらに1つの家具プラントが含まれます。
2つの国際取引所での取引ノーボード社は、普通株式をトロント証券取引所（OSB：TSX）およびニューヨーク証券取引所（OSB：NYSE）に上場しています。
700万立方メートルの生産能力世界中に展開する工場のOSB生産能力は年間約700万㎥に 達します。そのすべてが世界中の事業拠点を通して、各国の市場とエンドユーザーに向けて販売されています。
North America Europe
OSB工場日本向けOSB工場
本社支社
パーティクルボード工場MDF工場家具工場
私たちの日本での役割当社のカナダ西部の3工場は、多くのアジア市場へ供給するために理想的な立地です。日本でノーボードOSBは全OSB市場のうちで大きなシェアを 占めています。カナダの３工場は合算で年間180万㎥の生産能力を有しており、日本の建築基準で要求される寸法及び品質規格を満たした製品を製造できる生産技術を備えています。
日本農林規格（JAS）認証ブリティッシュコロンビア州100マイルハウスおよびアルバータ州グランドプレーリーの当社工場は、登録外国認定機関・APAエンジニアード・ウッド協会によって日本農林規格（JAS）製品の製造を認証されています。当社アルバータ州ハイレベル工場が現在JAS認証の手続き中です。
APAによる認証に基づくJAS OSBに関する追加情報は www.osbpanel.org をご覧下さい。
日本での販売―インターレックス・フォレスト・プロダクツ・リミテッドノーボードOSBは日本で20年以上にわたり「AinsworthEngineered」の ブランドで販売され、木造軸組構法や枠組壁工法（ツーバイフォー）など、 さまざまな建築分野で豊富な実績を確立してきました。
2015年4月のエインズワース社とノーボード社との合併以後、ノーボード社は日本市場への参入を確固たるものにしています。ノーボード社は、エインズワースの革新的な社風と日本での強固な地位を受け継いでいます。当社は この合併を重要な日本のお客様に対するサポート強化と持続的な成長の 戦略的な基盤と考えています。
今日、ノーボード製品の日本での販売はインターレックス社の日本事務所に よって担われています。インターレックス社はノーボードとカナダ西部の主要な木材製品製造業者3社によって共同出資されており、メンバー企業4社の海外市場での販売、マーケティングのすべてを担当しています。
グランドプレーリー、アルバータ州
ハイレベル、アルバータ州
3
100マイルハウス、ブリティッシュコロンビア州
4
MANUFACTURING PROCESS
丸太の皮むき ストランドに切削ストランドの選別＆細かい木片の除去
乾燥接着剤＆ワックスの塗布ボードの形成
プレスカット＆
グレードスタンプを押す 梱包＆出荷
製造工程
◆◆OSBの製造は高度に自動化されています。精密な刃を使用し丸太から切削した木片（ストランド）を乾燥させた後、耐水性◆接着剤で熱圧着します。
◆◆OSBは、ストランドの層が複数重ねられており、表裏層は、パネルの長辺の方向に沿ったストランドで、芯層は主にパネルの長辺と交差する方向に並んだストランドで出来ています。この構成に◆よりOSBは合板と同じような構造性能を備えることができます。
◆◆製品技術の進歩により、木造建築の屋根、壁、および床下地材◆だけではなく、I型ジョイスト用ウェブ、ドアや家具の材料用に高い性能を持つ画期的なパネルも製造が可能になりました。
Chain of Custody Certificate
#0746
PEFC/01-4-07
This is to confirm that KPMG Performance Registrar Inc. has examined the procedures of
Norbord Inc. 1 Toronto Street, Suite 600, Toronto, Ontario M5C 2W4
and determined that the Company maintains chain of custody and sales tracking systems which form a reasonable basis for: (1) tracking the source of wood fibre processed by these facilities, and (2) ensuring that the output from these facilities, which is claimed to be “PEFC-certified”, will not exceed the amount of wood fibre coming into these facilities from PEFC certified woodlands operations1.
The Company’s Chain of Custody system conforms in all material respects to the requirements of PEFC ST 2002:2013.
This Chain of Custody System certification² applies to the following:
Oriented strand board manufactured at the 100 Mile House, BC; Grande Prairie, AB; High Level, AB; and Barwick, ON mills, and the sales function in Toronto, ON.
This chain of custody certification is given subject to the terms and conditions governing the use of this certificate as described in the agreement between KPMG Performance Registrar Inc. and the holder thereof. Chain of custody certification does not assure the regulatory compliance or continued conformance with the applicable standards by the certified woodlands operations from
which wood fibre is obtained. 1PEFC certified woodlands operations are those which are certified under forest certification standards endorsed by PEFC, including the following standards: the CSA Z809 Sustainable Forest Management standard and the Sustainable Forestry Initiative (SFI®) standard.
²The client information form (CIF) provides additional information on the Company’s scope of activities, applied chain of custody method and applied definition of raw material origin. The latest version of the CIF, which forms an integral part of this certificate, is controlled and retained by KPMG PRI.
Certificate No. 2613 Issue Date: November 8, 2010 Renewal Date: November 6, 2015 Expiry Date: November 5, 2020
Chris Ridley-Thomas President KPMG Performance Registrar Inc. Vancouver, B.C., Canada V7Y 1K3
持続可能性への貢献ノーボードOSBを生産するために使われる原木は、たとえ製材には 不向きでも、生長が早く早期に再生利用が可能な小径木を使用しています。原木の樹種は、スプルース、パイン、ファー等の針葉樹とアスペン、ポプラ、カバ等の広葉樹で、製造過程で生じる樹皮やチップは工場のエネルギーシステムの燃料として利用されます。これにより、原木のすべてが100%活用されることになります。
ノーボードOSBは極少量のまたは非ホルムアルデヒド系樹脂接着剤 を用いて、VOC（揮発性有機化合物）を添加せずに製造されています。 法律に定められた基準値を大きく下回るホルムアルデヒド放散量
（0.05mg/L以下）であることから、ノーボードOSBには日本農林規格（JAS）の中で最高の格付けとなるF☆☆☆☆（フォースター） マークが与えられ、建築基準法による面積（使用量）制限を受けません。
持続可能な森林管理カナダ連邦政府と州政府の指示のもと、ノーボード社は将来にわたる 持続可能な森林管理を実施し、原料および加工品の長期的な供給 のための環境保護体制を確立しています。また、日本向け製品を生産 する工場すべてが、PEFCTM※からのCoC（Chain of Custody：加工流通過程の管理）認証を取得しています。
※PEFC森林認証プログラム（Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes）：PEFCは林業関係企業や政府、環境団体など多くのステークホルダーが参画し、世界149カ国の政府によって支持されている国際統括組織。世界の森林の85％をカバーする森林管理のための森林認証制度の審査や相互承認を推進しています。
5
ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY環境への責任
優れた強度と剛性を発揮
ノーボードOSBの優れた構造性能とさまざまな寸法は、当社の製品が日本の木造建築業界において必要とされる、下地材のニーズに応えることを可能にします。
日本での数多くの仕様に対する適性ノーボードOSBは、さまざまな荷重条件で確かな性能が 求められる住宅建築に最適であり、建築物の長期にわたる 性能維持へ貢献します。
ノーボードOSBは、建築基準に則した厚みと寸法に対応して、 木造軸組構法および枠組壁工法による建築の、屋根、壁、床への 施工に適しています。
ノーボードOSBは戸建て住宅や集合住宅はもちろん、老人 介護福祉施設、学校、店舗といった非居住建造物の下地材としても使用されています。
PRODUCT SPECIFICATIONS & STRUCTURAL APPLICATIONS
6
非居住用建造物使用例
認定された強度と信頼性ノーボードOSBは、日本農林規格（JAS）における構造用パネルの要件すべてを満たすとともに、APAエンジニアード・ウッド協会によってJAS規格への適合が認証されています。同協会は第三者品質保証機関であり、日本政府によって認められた登録外国認定機関です。
ビルトイン クオリティーノーボードOSBは、他の木工製品の製造工程で生じた おが粉、チップ、廃棄物からは製造されていません。精密な刃によって原木から切り出された木片（ストランド）で製造されています。良質の木片がノーボードOSBに、さらなる 強度を与えています。
CONSISTENT PRODUCT QUALITY
7
A PA —エンジニア－ド･ウッド協会
協会長：エドワード Ｇ. イライアスEdward G. Elias, Association President
上記工場については、農林物資の規格化等に関する法律(昭和25年法律第175号)第19条の3第一項の規定に基づき、認定したことを証する。The plant noted above is hereby certified according to The Law 19-3, paragraph 1 (original Law No. 175, 1950), concerning the standardization etc. of agricultural and forest products
農林物資の名称：構造用パネルJAS Product Name: Structural Panels (OSB)農林物資のJAS規格：農林水産省告示第2904号JAS Product Standard: MAFF Notification 2904農林物資に関する認定の技術的基準：農林水産省告示第2906号、平成25年11月28日Technical Standard for Certified Manufacturers:MAFF Notification No. 2906, November 28, 2013
認定工場 ノーボード株式会社 ワン・ハンドレッド・マイル・ハウス構造用パネル工場 カナダ・ブリティッシュ・コロンビア州ワン・ハンドレッド・マイル・ハウス市 エクスター・ロード
登録外国認定機関：APA―エンジニア－ド･ウッド協会米国ワシントン州タコマ市・南19番通り7011番地(農林水産省登録外国認定機関(登録番号：第6号)MAFF Registration No. 6
平成27年5月 4日 May 4, 2015
認定番号 08―03号 Certification No.
Norbord Inc. 100 Mile House, British Columbia, Canada
A PA —エンジニア－ド･ウッド協会
協会長：エドワード Ｇ. イライアスEdward G. Elias, Association President
上記工場については、農林物資の規格化等に関する法律(昭和25年法律第175号)第19条の3第一項の規定に基づき、認定したことを証する。The plant noted above is hereby certified according to The Law 19-3, paragraph 1 (original Law No. 175, 1950), concerning the standardization etc. of agricultural and forest products.
農林物資の名称：構造用パネルJAS Product Name: Structural Panels (OSB)農林物資のJAS規格：農林水産省告示第2904号JAS Product Standard: MAFF Notification 2904農林物資に関する認定の技術的基準：農林水産省告示第2906号、平成25年11月28日Technical Standard for Certified Manufacturers:MAFF Notification No. 2906, November 28, 2013
認定工場 ノーボード株式会 グランド・プレーリー構造用パネル工場 カナダ・アルバータ州グランド・プレーリー市・南40番ハイウェイ１９ｋｍ南
登録外国認定機関：APA―エンジニア－ド･ウッド協会米国ワシントン州タコマ市・南19番通り7011番地(農林水産省登録外国認定機関(登録番号：第6号)MAFF Registration No. 6
平成27年5月 4日 May 4, 2015
認定番号 07―01号 Certification No.
Norbord Inc. Grande Prairie, Alberta, Canada
910mm x 2440mm
一貫した製造品質
WHAT’S IN A NORBORD STAMP?
•◆◆APAエンジニアード・ウッド協会認定工場番号•◆◆工場名•◆◆パネルの等級区分•◆◆JAS品質マーク•◆◆ホルムアルデヒド放散グレード•◆◆パネルの厚さ•◆◆強軸方向•◆◆パネルの幅×長さ
ノーボードのスタンプには何が表示されている?
ノーボードOSBは、木造軸組構法と枠組壁工法（ツーバイフォー）において、壁、屋根、床の構造システムに効率よく施工できるよう、標準的な厚み、幅、長さの製品が用意されています。用途に則した特注（オーダーメイド）にも対応可能です。
OSB SPECIFICATIONS
木造軸組構法用OSBのサイズ
用途 JAS等級 標準厚さ（mm）標準サイズ（mm） 最大スパン
(mm)釘タイプ
幅 長さ 釘間隔（mm）
耐力壁（1） 4 9.09.5 910
18202440273027453050
455
N50150mm
屋根下地 311.011.512.012.5
910
182027302745
455
2440 407
床下地
2 15.0 910 1820 455
118.0 910 1820 455
CN65（N75）150mm24.0
28.0 910 1820 910
枠組壁工法（2X4工法）用OSBのサイズ
用途 JAS等級 標準厚さ（mm）標準サイズ（mm） 最大スパン
(mm)釘タイプ
幅 長さ 釘間隔（mm）
耐力壁（1） 4 9.09.5
910
18202440273027453050
455 CN50外周部 100mm中間部 200mm
1220 2440 407
屋根下地（2） 311.011.512.012.5
910
1820244027302745
455CN50
周辺部 150mm中間部 300mm2440 407
1220 2440 407
床下地
2 15.0910 1820 455
CN65周辺部 150mm中間部 200mm
1220 2440 407
118.024.028.0
910 1820 606
1220 2440 610
（1） 横張りも可能です。詳細はAPAエンジニアード・ウッド協会にお問い合わせください。（2） 本実加工品もあります。
8
OBSの仕様
9
ノーボードOSBを使用した繰り返し荷重試験一般財団法人ベターリビング、東京(2011)
ノーボードOSBを使用した実大振動台実験独立行政法人土木研究所、茨城(2008)
壁倍率ノーボードOSBは、建築基準法（建設省告示1100号及び1541号）に基づき、木造軸組構法では2.5倍、枠組壁工法
（ツーバイフォー）は3.0倍の壁倍率基準に対応しています。
ノーボードのより高い壁倍率度々大きな地震や台風に見舞われる日本では、建物が強い揺れや衝撃に耐えて住む人の安全を守るよう、強度と耐久性が構造設計に求められます。当社ではAPAエンジニアード・ウッド協会ととともに、ノーボードOSBによる高壁倍率の認定を取得。木造軸組構法および枠組壁工法（ツーバイフォー）において、高い壁倍率を利用できます。壁倍率は下の表に示しています。これらは国土交通省によって認定されており、APAエンジニアード・ウッド協会へ登録して使用することができます。詳細については、APAエンジニアード・ウッド協会東京事務所にお問い合わせください。
木造軸組構法
OSB JAS等級区分 厚さ（mm） 用途 釘の種類
釘の間隔（mm）壁倍率 国土交通省
認定番号外周部 中通り
4 9
大壁 CN 50 75 150 4.1 FRM-0326
大壁 CN 50 100 200 3.2 FRM-0327
大壁・床勝ち CN 50 または CNZ 50 75 150 3.8 FRM-0466
真壁・床勝ち CN 50 または CNZ 50 75 150 3.4 FRM-0472
これらの壁倍率は、国土交通省により認定されており、施工要領に従って、APAエンジニアード・ウッド協会に登録後に使用可能です。追加情報と施工要領はAPAの「OSB耐力壁」で提供されています。www.osbpanel.org から利用可能です。
枠組壁工法
OSB JAS等級区分 厚さ（mm） 用途 釘の種類
釘の間隔（mm）壁倍率 国土交通省
認定番号外周部 中通り
4 9CN 50 または CNZ 50 50 100 4.7 TBFC-0129
CN 50 75 150 3.6 TBFC-0088
これらの壁倍率は、国土交通省により認定されており、施工要領に従って、APAエンジニアード・ウッド協会に登録後に使用可能です。追加情報と施工要領はAPAの「OSB耐力壁」で提供されています。www.osbpanel.org から利用可能です。
OSBの透湿抵抗値試験体 X Y
透湿抵抗 Zp（x10–3（m2•s•Pa）/ng） 12.1 14.6
※APAデータ参照。2009年に（財）建材試験センターによる透湿性試験「JIS A 1324（建築材料の透湿性測定方法）5.2カップ法」実施。
10
耐久性と安全性高温多湿の熱帯地域から豪雪の寒帯地域まで、世界中のさまざまな気候条件下で使用されているノーボードOSBは、 あらゆる気候帯において将来にわたる耐久性が期待できます。また、OSB屋根下地材は表面に滑り止め処理を施して製造 されているため、野地板などへも安全に施工できます。
【フラット35】Sに対応【フラット35】Sは住宅金融支援機構が民間の金融機関と提携して低利融資する最長35年返済の全期間固定金利型 住宅ローンです。対象となる住宅は「フラット３５」の技術基準（新築・中古）に加えて、省エネや耐震性、バリアフリーなどのよりハイレベルな要件を満たす必要があります。ノーボード OSB は住宅金融支援機構から【フラット35】Sの技術的要件を満たす製品として認められています。
安定供給強い価格競争力を有するノーボード OSBは、日本全国で利用可能です。
OSBの熱伝導率試験体 X（３体平均） Y（３体平均）
サイズ（mm） 198.3 x 199.9 200.1 x 200.1
厚さ（mm） 11.3 12.5
熱伝導率 λ（W/（m・K）） 0.106 0.102
※APAデータ参照。2009年（財）建材試験センターによる熱伝導率試験「JIA A 1412-2（熱絶縁体の熱抵抗及び熱伝導率の測定方法-第2部：熱流計法〈HFM法〉）」実施。
テーパーエッジの機能ノーボードTai-Q床はテーパー加工を片面4辺全てに加工しています。パネルが雨や湿気にさら された場合、テーパーエッジは膨張しますが、端部の不陸を低減します。
優れた総合性能当社独自の本実加工（T&G）は長手方向に加工され、より高度な強度、剛性、耐久性を提供します。 TAI-QのT&Gプロファイルは、APAエンジニアード・ウッド協会が住宅金融支援機構から承認 済みの標準APA T&Gプロファイルと同等の性能を有します。
当社独自のT&Gにより、パネル設置は容易 です。上面パネル間の継ぎ目が密着するよう設計され、底表面では2mmの隙間を確保。実の先端には溝と合わさったときの隙間が残されることで、パネルが湿度の高い状況で曲がったり、不陸や床表面のたるみが生じ たりしないようになっています。
TAI-Qはノーボード社が日本向けに開発した新世代OSB耐湿性の強化のために100%pMDI樹脂を使用
TAI-Q 床
従来の製品
6°
11
幅方向の木口は、継ぎ目が土台や梁の上に 設置されるため、実加工をしていません。 TAI-Qの下張り床を設置する際には、湿度に関わる膨張に備えて、パネル間に2～3mmの隙間を空けることが重要です。
NOTE
日本の床下地材への使用のために特別に設計されたTai-Q床は、降水や湿度の変化が
原因で設置後に発生する床表面の不陸を最小限に抑えます。pMDI樹脂とノーボード
の特許取得済みテーパーエッジ技術の応用により、木口の膨張について優れた性能を
発揮するTai-Q床は、床下地材の不陸問題を事実上解消します。
TAI-Q◆床◆製品の厚み15mm,◆18mm,◆24mm,◆28mm
パネルサイズ910mm◆x◆1820mm
NON-RESIDENTIAL CONSTRUCTION
12
最適なパネルノーボードOSBは、その優れた構造能力により、高齢者福祉施設や低層ホテル、その他非居住用建築物へ 施工される壁、屋根、床の構造下地材に最適なパネルです。
追加情報を得るためには、 APA-エンジニアード・ウッド協会（http://www.osbpanel.org）および,カナダウッド（http://canadawood.org/）にご相談ください。
非居住用建造物使用例
非居住用建造物
INDUSTRIAL, NON-STRUCTURAL END-USE APPLICATION
13
産業用、非建築分野での活用
革新的で美観を損ねない製品製造技術の進歩と特許技術の研究開発を通じ、ノーボード社は革新的な製法によるエンジニアードウッドを各種製品化してきました。産業用に特別に設計された家具やドア部品、内装品などの各製品は、ユニークな 性能とデザインを誇ります。
内装用使用例
内装用使用例
保育園使用例設計 松富謙一撮影 福澤昭嘉
14
非居住用建造物使用例
ミッドプライ振動台実験E-ディフェンス、兵庫
特殊用途使用例設計 松富謙一撮影 福澤昭嘉
15
CARE & HANDLING取り扱い上の注意
持ち運び
製品へのダメージを防ぐため、パネルは角の部分からの落下を避けてください。パネルの輸送にフォークリフトを使う場合は、作業者はパネルに突き刺したり落としたりしないように気をつけてください。
水ぬれと湿気
ノーボード社は自社パネルに耐水性接着剤を使用していますが、それでもなお設置前、設置中、設置後においてOSB製品を水分に長期間さらさないよう 注意しなければなりません。可能であれば、パネルは屋内か屋根の下で保管してください。屋外にて保管 する場合、パネルはしっかりとしたブルーシート等で覆い、角材等の上の平らで風通しのいい場所で、 できるだけ湿度が低い状態で置くようにしてください。
長期にわたって保管する場合、反りを防ぐためにダンネージを用いて積み重ねてください。
CONTACT INFONorbord – Head Office
1 Toronto Street, Suite 600
Toronto, Ontario Canada M5C 2W4
Tel +1-416-365-0705
Fax +1-416-777-4419
Norbord – Regional Office
Suite 3194, 1055 Dunsmuir Street
Vancouver, BC Canada V7X 1L3
Tel +1-604-661-3200
Fax +1-604-661-3201
インターレックス・フォレスト・プロダクツ・ジャパン・リミテッド 〒102-0083 東京都千代田区麹町5丁目4番地 セタニビル8F Tel 03-6261-1320
Fax 03-3237-4880
http://www.interexfp.com
norbord.com | norbord.co.jp