第 1 頁，全 7 頁

香港九龍彌敦道 794-802 號協成行太子中心 1103 室 License Number: 353665 Rm1103， 11/F.， Office Plus@Prince Edward， 794-802 Nathan Road， Kowloon. 電話 Tel : 2323 3099 2323 1655 傳真 Fax : 3621 0668 公司網址 Website : www.eicexc.com https://www.facebook.com/eicexc

「遼契丹文化遊(內蒙 赤峰 8 天團)」

日期：2019 年 4 月 11 日

出發日期：2018 年 8 月 11 至 8 月 18 日(八日七夜) 本中心團號：CIF08-180810 行程：（÷行程如有調動，以當地接待單位安排為準，惟不會有任何減少。） 本團特點 :

赤峰住宿 5 星標準豪華酒店- 赤峰萬達嘉華酒店或同級 乘搭中國國際航空公司豪華客機

品嚐當地特色風味 – 烤全羊

日期 行程安排 住宿酒店 膳食

早 午 晚 11AUG 星期六 第一天

2011 年 5 月，「契丹始祖傳說」成功列入國家非物質文化遺產保護名錄，2009年中國契丹文化研究中心落戶平泉。平泉還提出了「契丹祖源、聖地平泉」

的城市品牌，把契丹文化融入了旅遊業，計劃建立平泉遼河源契丹文化產

業集群。

香港Q北京~承德【避暑山莊】

² 是日於指定時間於香港機場集合 ² 隨後由專業領隊陪同下，乘豪華客機往北京

香港Q北京 參考航班 : CA 108 (10:30 起飛 / 13:55 抵步) KA 900 (07:30 起飛 / 10:50 抵步)

² 抵京後，轉乘豪華客機前往承德(車程約 2 小時) ² 考察避暑山莊 ² 抵步後，入住酒店

承德 福滿家酒店

或同級 (四星級)

N/A 航機

上 中式

晚餐

12AUG 星期日 第二天

承德~平泉(車程約 2 小時)【會州城舊城址、契丹博物館】天義(車程約 1.5小時)【遼中京博物館】

² 酒店早餐

² 餐後乘旅遊車遊會州城舊城址 (沒有具體景點，只可看到部份遺址)

² 接著考察契丹博物館

² 隨後前天義遼中京博物館

² 晚餐後，入住酒店

遼中京博物館 : 是 1988 年在寧城縣管理所文物陳列室基礎上建立的，博

物館設在全國重點文物保護單位遼中京遺址內，占地 4.5 萬平方米，建築面

積 2200 平方米。館內有「草原青銅器」、「古都遼中京」、「契丹風雲錄」、「白

堊紀遺蹤」等 4 個專題陳列

天義 正基海逸賓館

或同級

(三星標準)

當地最好

酒店

早餐 中式

午餐 烤全

羊

第 2 頁，全 7 頁

香港九龍彌敦道 794-802 號協成行太子中心 1103 室 License Number: 353665 Rm1103， 11/F.， Office Plus@Prince Edward， 794-802 Nathan Road， Kowloon. 電話 Tel : 2323 3099 2323 1655 傳真 Fax : 3621 0668 公司網址 Website : www.eicexc.com https://www.facebook.com/eicexc

13AUG 星期一 第三天

天義(車程約 1.5 小時)【大明塔】~烏丹(車程約 1.5 小時)【賽汗烏拉自然保護

區】~遼慶州釋迦牟尼舍利塔(白塔子)~大板

² 酒店早餐

² 餐後考察大明塔

² 午餐後

² 考察賽汗烏拉自然保護區

² 隨後前往遼慶州釋迦牟尼舍利塔(白塔子)

² 晚餐後，入住酒店

大明塔 : 是赤峰市寧城縣遼中京遺址內的一座塔，位於遼中京城的外城南

部。為八角十三層磚砌密檐式，通高 81.14 米，為國內現存第二高塔，僅次

於河北省定州市料敵塔。塔座下部為階級式，上部砌有仰蓮瓣 賽罕烏拉自然保護區 : 是旅遊的勝地，這裡春有山花、夏有鳥鳴、秋有紅葉、

冬有雪景，文人墨客曾留下“飲盡罕山泉，遊扁蝴蝶溪”和“林密鳥語縻鹿鳴，

山高水長聽琴”的美妙詩句。來到這裡，大自然所賜予的美麗的風光、晴朗

的天空、新鮮的空氣會使您尋找到一種心靈愉悅與寧靜

遼慶州釋迦牟尼舍利塔 : 是佛教徒為供奉釋迦牟尼火化後的舍利而建，因其

外觀呈現白色，俗稱遼慶州白塔，當地牧民稱作“金金察罕索布爾嘎”。白塔

位於赤峰市巴林右旗索博日嘎蘇木駐地東北查幹

沐淪河的沖積平原上，地處慶州城的西北部，距赤

峰 300 公裏。白塔為八角七級、通高 73.27 米的磚

木結構拱閣式塔，始建於 1047 年。塔的外觀整體

潔白如玉，挺拔秀美，座置平原，直插藍天，背靠

青山，面對白水。。塔上門窗、楣拱及磚雕鬥拱、

拱眼等處，分別裝有圓形、棱形青銅鏡 856 面，轉

角處為磚雕圓柱。塔頂八條脊上各鑄有一個銅人，每個銅人前都有一個銅制

的螭首，螭首前又有一個銅鳳。塔上七層共設假門 28 個，每門兩旁都有天

王浮雕一尊，全塔共有天王浮雕 56 尊，這些天王個個頭戴兜鍪，身披盔甲，

手持寶劍或利斧，威風凜凜，雄武生動。塔體浮雕將儒、佛、道及薩滿的宗

教思想表現得淋漓盡致，水乳交溶，隱隱透出遼代佛教“星密圓通”的特色

巴林賓館 或同級

(當地

四星標準)_

酒店

早餐 中式

午餐 中式

晚餐

14AUG 星期二 第四天

大板~(車程約 1.5 小時)遼太祖墓 (赴遼陵墓的路況差)~ (車程約 40 分鐘)上京

遺址博物館~熱水鎮

² 酒店早餐

² 餐後前往遼陵墓 (赴遼陵墓的路況差)

² 繼而前往上京遺址博物館

² 晚餐後，入住酒店

遼陵墓 : 所在的大山遼代稱為慶雲山，山麓有遼聖宗耶律隆緒、興宗耶律宗

真、道宗耶律洪基三帝及其後妃的陵墓。聖宗陵稱永慶陵，興宗陵稱永興陵，

道宗陵稱永福陵，通稱三陵為慶陵。三陵自東向西排列，故俗稱東陵、中陵

和西陵。此陵被盜掘過，隨葬文物多已散失。陵內出土的哀冊，被確認為是

用失傳多時的契丹民族文字寫就。陵內壁畫內容甚為豐富，首次發現了契丹

民族服飾形

藍天溫泉

酒店 或

鑫悅賓館 或同級

(當地

四星標準)_

酒店

早餐 中式

午餐 中式

晚餐

第 3 頁，全 7 頁

香港九龍彌敦道 794-802 號協成行太子中心 1103 室 License Number: 353665 Rm1103， 11/F.， Office Plus@Prince Edward， 794-802 Nathan Road， Kowloon. 電話 Tel : 2323 3099 2323 1655 傳真 Fax : 3621 0668 公司網址 Website : www.eicexc.com https://www.facebook.com/eicexc

15AUG 星期三 第五天

熱水鎮~克什克騰旗貢格爾草原~遠眺金界壕遺址~(車程約 2.5 小時)阿斯哈

圖石林景區 ² 酒店早餐

² 餐後前往貢格爾草原，遠眺金界壕遺址

² 遊覽阿斯哈圖石林景區

² 晚餐後，入住酒店

貢格爾草原：享受草原的清新空氣，常年生活在車水馬龍之中的你， 是否

有對草原淳樸生活的渴望和嚮往，頭上藍藍的天空，朵朵白雲，展翅飛翔的

大雁；腳下，嫩綠的牧草，遍地野花，漫山遍野的牛羊；曠野中，那隨風飄

蕩，四處飛揚的長調，那疾風賓士 、任意馳騁的駿馬，這不是夢，這就是

我們的貢格爾草原；看看內蒙古草原上逐水草而居牧民的生活起居，與牧民

領距離接觸 金界壕 : 又稱金長城、兀朮長城、金源邊堡，是金朝為防禦塔塔兒和蒙古

諸部在大興安嶺區域所建造的壕塹。金初界壕從七家子至上廟溝全長約

1680 千米，界壕主要分佈在今中國內蒙古自治區境內，黑龍江省、河北省

亦有分佈。部分地段在蒙古國境內，約 410 千米 阿斯哈圖石林 : 是電影無極的拍攝場地。其分布在海拔約 1700 公尺山稜線

上，由冰川沖蝕，再經過寒凍及風化的片狀花崗岩層所形成，崢嶸險峻的石

柱，有如一層層的片岩積壓堆砌而成，與一般見到的石林大不相同，而且大

面積地沿著山稜線分布，視野遼闊，秋天白樺染黃山頭，與奇岩掩映，美如

仙境。和許多石林一樣，這裡的石林也有各種獨特形狀讓人發揮想像力，唯

妙唯肖

藍天溫泉 酒店 或

鑫悅賓館 或同級

(當地

四星標準)_

酒店

早餐 中式

午餐 中式

晚餐

16AUG 星期四 第六天

熱水鎮(車程約 3.5 小時)~赤峰市博物館(逢週一休館)~清真北寺

² 酒店早餐

² 隨後前往赤峰(車程約 3 小時)

² 午餐後

² 考察赤峰市博物館、清真北寺

² 晚餐後，入住酒店休息

赤峰博物館 : 前身為成立於 1958 年的昭烏達盟博物館籌備處。是我國內蒙

古自治區赤峰市的一家歷史類博物館。至 2013 年，赤峰市博物館館藏文物

已超過一萬件（組），其中有國家一級文物 103 件（組）、國家二級文物 228件（組）、國家三級文物 854 件（組），涵蓋陶瓷、青銅、錢幣、玉器、金銀

器、漆器、壁畫、絲織品等。館藏主要文物包括趙寶溝文化鳳型陶杯、紅山

文化勾雲形玉佩、紅山文化石雕人像、夏家店下層文化彩繪陶鬲、西漢王莽

鑄錢陶范、遼代三彩鴛鴦壺、清代《甘珠爾經》等 清真北寺 : 1991 年在北寺的北側新建女寺一座，其大殿仿北寺模式，可供

百餘人禮拜、南北講堂、沐浴房俱全。一九九四年北寺民主管理委員會和北

郡的廣大回族同胞回應和配合了市政府的城市改造規劃的需要由市民宗主

管部門批准決定:將清真北寺和女寺、寺產民房拆遷南移重建，重建的清真

北寺，清真女寺具有顯著的民族風貌，建築形式為阿拉伯風格的大寺。現北

寺、女寺總占地面積 1375 平方米(約 3.5 畝)寺院為鋼筋混凝土結構和磚混結

構，局部為兩層，寺院佈局緊湊、錯落有致、設備齊全，整個寺院設有集中

供暖，沐浴用水為太陽能設備，還有部份空調設備

赤峰 萬達嘉華

酒店 或同級

(五星標準)

酒店

早餐 中式

午餐 中式

晚餐

第 4 頁，全 7 頁

香港九龍彌敦道 794-802 號協成行太子中心 1103 室 License Number: 353665 Rm1103， 11/F.， Office Plus@Prince Edward， 794-802 Nathan Road， Kowloon. 電話 Tel : 2323 3099 2323 1655 傳真 Fax : 3621 0668 公司網址 Website : www.eicexc.com https://www.facebook.com/eicexc

17AUG 星期五 第七天

赤峰市(車程約 1 小時)~喀喇沁親王府~靈悅寺~福薈寺(車程約 2 小時)承德

【僧冠峰】

² 酒店早餐

² 隨後考察喀喇沁親王府、靈悅寺、福薈寺

² 隨後乘旅遊車前往承德僧冠峰

² 晚餐後，入住酒店

喀喇沁親王府 : 始建於清康熙十八年（1679 年），是清朝貢親王的府地，先

後有十二代喀喇沁旗蒙古王爺在此襲政。它是蒙古族傑出的思想家、政治

家、改革家貢桑諾爾布的故居，是內蒙古保存最完整的一座王爺府第，這裡

演繹了清代“滿蒙聯合“的歷史，現已被辟為喀喇沁旗王府博物館 靈悅寺 : 建於清朝康熙年間，為取得神靈保佑，諸事吉祥，起名靈悅寺。

占地四十餘畝，建有經堂佛殿 100 余間，興盛時住廟喇嘛達 500 余人，是大

型寺院之一。

福薈寺 : 具有古樸典雅的清代早期建築風格，體現了中國北方官式建築嚴

謹、莊重的構造特點。大木式做法，高級屋頂，和璽、磚雕、木雕裝飾，極

具特色。

僧冠峰 : 位於河北省承德市市區正南，峰的相對高度 300 米，海拔 650 米。

峰頂形似一僧帽，乾隆帝題名僧冠峰。

承德 紫御國際

假日大酒店 或同級

(五星標準)

酒店

早餐 中式

午餐 中式

晚餐

18AUG 星期六 第八天

承德~北京Q香港

² 酒店早餐

² 餐後前往北京 (車程約 2 小時)

² 考察牛街禮拜寺

² 午餐後

北京Q香港 參考航班 : CA 117 (17:30 起飛 / 21:05 抵步) KA 993 (18:35 起飛 / 22:20 抵步)

² 考察後，乘旅遊車往機場

² 轉乘豪華客返港

² 於香港機場解散

牛街禮拜寺 : 是北京市歷史最悠久、規模最大的

清真寺，也是世界著名清真寺之一。以中國式古

代宮殿和阿拉伯式清真寺相結合的產物，為我國

古建築之精品。牛街禮拜寺是全國重點文物保護單位

酒店

早餐 北京

烤鴨 航機

上

第 5 頁，全 7 頁

香港九龍彌敦道 794-802 號協成行太子中心 1103 室 License Number: 353665 Rm1103， 11/F.， Office Plus@Prince Edward， 794-802 Nathan Road， Kowloon. 電話 Tel : 2323 3099 2323 1655 傳真 Fax : 3621 0668 公司網址 Website : www.eicexc.com https://www.facebook.com/eicexc

全程航班資料：

出發及回程日期 2018 年 8 月 11 日及 8 月 18 日期間 (八日七晚)

香港~北京 北京~香港

CA 中國國際航空公司 (÷以下班次資料只供參考，一切以航空公司公佈為準。）

或選乘 KA 國泰港龍航空公司 (÷以下班次資料只供參考，一切以航空公司公佈為準。）

出發城市 抵達城市 航班 出發時間 抵達時間

香港 北京 CA 108 10:30 13:55

北京 香港 CA 117 CA 107

17:30 18:30

21:05 22:00

出發城市 抵達城市 航班 出發時間 抵達時間

香港 北京 KA 900 07:30 10:50

北京 香港 KA 993 KA 903

18:35 19:40

22:20 23:15

第 6 頁，全 7 頁

香港九龍彌敦道 794-802 號協成行太子中心 1103 室 License Number: 353665 Rm1103， 11/F.， Office Plus@Prince Edward， 794-802 Nathan Road， Kowloon. 電話 Tel : 2323 3099 2323 1655 傳真 Fax : 3621 0668 公司網址 Website : www.eicexc.com https://www.facebook.com/eicexc

住宿酒店資料 :

住宿酒店資料

酒店提供

免費 WIFI

赤峰萬達嘉華酒店或同級 (五星標準) （以兩人共用一房）

地址 : 內蒙古自治區赤峰市紅山區西拉沐淪大街 12 號

參考資料 : http://www.wandahotelinvestment.com/investment/459126/459131/460293/index.html

巴林賓館 或同級 (當地四星標準)_(以兩人共用一房） 地址 : 巴林右旗大板鎮索博日嘎街西段黨政綜合樓後

承德紫御國際假日大酒店 或同級 (五星標準) _(以兩人共用一房） 地址 : 承德市雙橋區武烈路 6 號 參考資料 : http://www.ziyuguoji.com/

天義正基海逸賓館 或同級 (三星標準，當地最好) _(以兩人共用一房） 地址 :天義鐮大寧路中段

熱水藍天溫泉酒店 或同級 (三星標準，當地最好) _(以兩人共用一房） 地址 :克什克騰旗熱水開發區 13 號

第 7 頁，全 7 頁

香港九龍彌敦道 794-802 號協成行太子中心 1103 室 License Number: 353665 Rm1103， 11/F.， Office Plus@Prince Edward， 794-802 Nathan Road， Kowloon. 電話 Tel : 2323 3099 2323 1655 傳真 Fax : 3621 0668 公司網址 Website : www.eicexc.com https://www.facebook.com/eicexc

人 數：每台車按 38 人

註１：(最少每車人數為 32 名。)

註

２：團費所包括的範圍

酒 店 : 行程表上所列或同級酒店註，以 2 人共用一房，每房兩張單人床為原則。

註：共 7 晚單人房附加費 : HK$2700.- (由 2 人一房轉為) 交通工具 : 香港~北京、北京~香港 中國國際航空公司團體經濟客位機票。 國內旅遊巴 : 32 人採用 1 台 37 座空調旅遊車含司機服務，行程表內所列之用車時間。

36 人採用 1 台 41 座空調旅遊車含司機服務，行程表內所列之用車時間。 41 人採用 1 台 46 座空調旅遊車含司機服務，行程表內所列之用車時間。

膳 食 : 行程表內所列之膳食。(共 14 正、7 早餐)，平均正餐標約 HK$65.- 每人每天提供樽裝礦泉水一枝。

遊覽節目 : 行程表內所列各項遊覽項目及入場費用。 導遊領隊 : 每輛車特派各一名香港專業領隊隨團服務及一名當地導遊沿途介紹。共 1 名香港專業領隊 及 1 名當地導遊。(按每車 36 人計，領隊及導遊與團員人手比例為 2:36) 服務費 ：香港隨團領隊、當地導遊及司機之服務費。 指定印花稅 ：þ旅遊業議會 0.15%印花費

註。

（註：收據證明已繳付外遊旅費及印花費的旅行團團員，可獲「旅遊業賠償基金」及「旅行團意外 緊急援助基金計劃」保障。）

保 險 ：þ含旅遊平安保險（意外死亡或終身傷殘之最高賠償額為港幣三十萬元正）；

退團問題 ：在雙方締約下，如由於天災、火災、水災、爆炸、逮捕、依法扣押、罷工、由世界衛生組織（WHO）或中 國人民政府發出的旅遊警告等，未能履行其義務，並在酒店沒有沒收訂金的情況下，將可以在同意週期內 使用已預付之訂金。

人手安排 ： ² 每輛車特派各一名香港專業領隊隨團服務及一名當地導遊沿途介紹。共 1 名香港專業領隊及 1 名當地導遊。(按

每車 36 人計，領隊及導遊與團員人手比例為 2:36。) ² 活動舉行前，安排最少隨團 1 名專業領隊出席及專人到貴會舉行一次說明會。