Četiri godišnja doba – uvek ista, savršena unutrašnja klima! · spremnost za elektronski...

ROTEX HPSU toplotne pumpe vazduh-voda

Četiri godišnja doba – uvek ista, savršena unutrašnja klima!Prijatna toplota tokom zime, blago rashlađivanje tokom leta. Fleksibilna HPSU toplotna pumpa maksimalno smanjuje vaše troškove za grejanje.

„Hteli smo da u našu kuću uvedemo prijatno i ekološko grejanje. Naš stručni tehničar nam je preporučio ROTEX sistem. Uređaj je tako malih dimenzija da može da se postavi pored mašine za veš tako da prostor u lokalu za grejanje može da se upotrebi u druge svrhe. A solarni sistem je uključen pride. Sada uživamo u unutrašnjoj klimi o kojoj smo uvek sanjali, trošimo mnogo manje na grejanje, a pri svemu tome doprinosimo očuvanju naše životne sredine.“

Beatrix i Michael Jancic, vlasnici kuće

2

Zakoračili ste u eru obnovljivog grejanja:Grejanje pomoću vazduha, sunca i ROTEX-a.

Neiscrpni izvori toplote, na vašem pragu!Sunce je naš prirodni snabdevač energije. Zagrejte svoj dom ovim besplatnim izvorom toplote! On se nalazi u okolnom, toplom vazduhu, ili kao direktno sunčano zračenje. Sa naše tačke gledišta, ovaj izvor energije je istovremeno besplatan i neiscrpan. ROTEX HPSU (Solarni uređaj toplotne pumpe) je toplotna pumpa koja crpi postojeću toplotu iz okoline da bi obezbedila grejanje za vaš dom, uz maksimalnu efikasnost.

ROTEX rešenja za nove zgrade. Moderne nove zgrade zahtevaju manje toplotne energije, tako da protočne temperature mogu biti niže. ROTEX HPSU compact niskotemperaturna toplotna pumpa je idealno rešenje u ovom slučaju. Podno grejanje je osnovni uslov bez koga ne možete u potpunosti iskoristiti prednosti ovog generatora toplote velike efikasnosti. Podno grejanje može sebi da dozvoli nisku površinsku temperaturu jer pokriva veliku grejnu površinu. Kombinacija podnog grejanja i toplotne pumpe ne samo da povećava udobnost i smanjuje troškove, već može i da hladi prostorije tokom leta.

ROTEX rešenja za renoviranje, sa radijatorima. Stariji sistemi grejanja, koji koriste radijatore, su podešeni za rad pri višim protočnim temperaturama (minimum 55 °C, do 80 °C). Za ove primene, ROTEX vam predlaže HPSUhitemp. On funkcioniše uz pomoć sekundarnog rashladnog kola, tj. sa drugim stepenom dvostepenog kompresora. Ovo kolo se nalazi u okviru unutrašnje jedinice. Ono preuzima toplotu sa spoljnog rashladnog kola pri temperaturi od oko 25 stepeni i podiže je na oko 80 stepeni.

ROTEX rešenja za renoviranje vam pružaju dvostruku korist.U toku renoviranja postojećih zgrada, prvi problem koji se postavlja je ugrađivanje podnog grejanja. ROTEX nudi pristupačne sisteme podnog grejanja za postojeće zgrade koji su koncipirani za brzo i jednostavno ugrađivanje .

Način funkcionisanja.U toplotnoj pumpi vazduh-voda, kompresor visoke efikasnosti „pumpa“ toplotu iz okolnog vazduha u ubacuje je u sistem grejanja. Ovaj princip je sličan radu frižidera ili sistema za klimatizaciju, ali u obrnutom smeru i bio je isproban i testiran milione puta na evropskom tržištu.

Potrošači

Sistem za zagrevanje vode

Spoljni vazduh

Izvor toplote Toplotna pumpa

Kompresor

Odušni ventil

Izmenjivač toplote (isparivač)

Izmenjivač toplote (rastopljivač)


3

ROTEX HPSU compact unutrašnja jedinica

ROTEX HPSU compact spoljna jedinica

SGReady

Smart Heat Pumps

SGReady Smart Heat Pumps

4

Hibridna kontrola RoCon. Sve je pod kontrolom.Hibridni upravljač preuzima kompletno upravljanje akumulacijom toplote, koja predstavlja osnovu hibridnog grejanja, kao i funkciju regulacije toplotne pumpe. Ovo efikasno hibridno upravljanje omogućuje maksimalnu efikasnost sistema i optimalni komfor u pogledu grejanja, tople vode i hlađenja. Ono omogućuje jednostavno rukovanje ROTEX HSPU compact sistemima, sa lako razumljivom navigacijom i kontrolom preko vašeg inteligentnog telefona pomoću aplikacije ROTEX App.

ROTEX HPSU compact – klasa velike efikasnosti.ROTEX HPSU compact kombinuje tehnologiju toplotne pumpe velike efikasnosti sa najnovijim akumulatorom toplote. Sve to zauzima vrlo malo prostora. Elektronsko upravljanje toplotne pumpe i akumulacije toplote (ISM = inteligentno upravljanje akumulacijom toplote) maksimalno povećava energetsku efikasnost, a time i udobnost koju donose grejanje i topla voda. HPSU compact već podržava „Smart Grid“, što znači da je već sada opremljen za buduće sniženje radnih troškova. Proizvodnja tople vode se vrši na bazi principa trenutnog protoka i karakteriše je maksimalni nivo čistoće vode. Nemojte se zadovoljavati nižim kvalitetom!

ROTEX HPSU compact unutrašnja jedinica.Sa svojom novom toplotnom pumpom, ROTEX nudi revolucionarno kompletno rešenje izuzetno malih dimenzija. Unutrašnja jedinica HPSU compact toplotne pumpe je ugrađena u solarni akumulator toplote – u okviru najmanjeg mogućeg prostora. Kompletna grejna centrala je ugrađena u ukupno 0,36 m2 (HPSU compact 304/308) ili 0,62 m2 (HPSU compact 508/516). Ovo omogućuje veliku fleksibilnost u pogledu izbora lokacije i garantuje jednostavnu i brzu montažu.

Savršena unutrašnja klima: Grejanje tokom zime – hlađenje tokom leta.HPSU compact može ne samo da greje, već i da hladi - prema potrebi. Unutrašnja klima po vašoj želji, u svako godišnje doba.

Sve može da se kontroliše.RoCon digitalni upravljač odgovara svim, pa čak i najstrožijim zahtevima. Pored funkcije regulacije HPSU compact uređaja, on preuzima i kompletno upravljanje akumulacijom toplote, koja predstavlja osnovu hibridnog grejanja. Ovo efikasno hibridno upravljanje omogućuje maksimalnu efikasnost sistema i optimalni komfor u pogledu grejanja, tople vode i hlađenja. Ekran prikazuje parametre na jasan i jednostavan način. Svi radni režimi, parametri programatora i ostali radni parametri mogu jednostavno da se podese ili promene. Tehničko osoblje može da pristupi važnim sistemskim parametrima i da ih promeni. Temperatura vode za grejanje se reguliše u skladu sa spoljašnjom temperaturom. Kontroler automatski prepoznaje o kom godišnjem dobu se radi i uključuje ili isključuje grejanja u skladu sa tim. Upravljač je jednostavan za upotrebu i lako razumljiv. On ima programator koji se podešava na individualnoj bazi čime na zadovoljavajući način reguliše kolo grejanja i proizvodnje tople vode. Njemu se može dodati i sobni upravljač, koji će uspešno regulisati i nadgledati sistem grejanja.

HPSU compact.Fleksibilna primena i jednostavna montaža.

ROTEX HPSU compact

5

Hibridna centralna jedinica – otvorena za sve tipove energije.HPSU compact unutrašnja jedinica može da efikasno akumulira i toplotu iz drugih izvora toplote. Osim solarnog sistema, ova toplotna pumpa može da funkcioniše i sa bojlerima na gas, ulje ili drvene kuglice ili pećima na drvo sa ugrađenim bojlerima za grejanje i proizvodnju tople vode. Ako ne planirate da direktno instalirate solarni sistem, moguće je u svakom trenutku izvršiti prilagođavanje sistema vašoj situaciji.

6

Spoljna jedinica.Spoljna jedinica crpi toplotu iz okolnog vazduha. Sredstvo za prenos toplote (rashladni fluid) apsorbuje ovu toplotu i prenosi je na unutrašnju jedinicu. Spoljna jedinica manje veličine može da se skoro neprimetno postavi pored nove zgrade ili postojećih rezidencijalnih zgrada.

ROTEX HPSU compact

7

Toplotna pumpa sa modulacijom izlaza.

Maksimalni nivo higijene vode. Svakog dana.Ugrađen akumulator toplote koristi najnapredniju tehnologiju i omogućuje visok higijenski nivo vode. Naslage taloga, rđe, kamenca i razmnožavanje bakterija legioneloze, ne dolaze u obzir - za razliku od mnogih drugih vrsta rezervoara velike zapremine. Higijenski institut Univerziteta u Tübingenu je, u okviru detaljne analize, potvrdio izuzetnu čistoću i higijenski nivo vode.

Kompresor – centar toplotne pumpe.Kompresor toplotne pumpe može da se uporedi sa motorom automobila. On značajno povećava energetsku efikasnost čitave toplotne pumpe. ROTEX je deo vodeće svetske kompanije za globalnu klimatizaciju i tehnologiju toplotne pumpe. Kompresori koji su ugrađeni u ROTEX toplotne pumpe su razvijeni i proizvedeni u okviru iste grupe. Zbog toga mi danas imamo pristup iskustvu i tehničkoj stručnosti koji su se tokom godina akumulirali, zahvaljujući proizvodnji miliona kompresora.

Ekonomično i tiho, zahvaljujući modulaciji izlaza.Toplotne potrebe zgrade značajno variraju u zavisnosti od klimatskih uslova i navika korisnika. Sve ROTEX-ove toplotne pumpe koriste takozvanu invertersku tehnologiju. Ona se koristi za rad kompresora u promenljivom režimu. To znači da se izlaz toplotne pumpe neprestano prilagođava potrebama korisnika. U okviru HPSUhitemp dvostepene toplotne pumpe se ova moderna inverterska tehnologija u stvari koristi dva puta.

Koje prednosti vam nudi ROTEX HPSU compact toplotna pumpa vazduh-voda?

Maksimalnu efikasnost• Upotreba besplatne, obnovljive okolne,

sunčeve ili vazdušne energije

Progresivnu tehnologiju• Inteligentno upravljanje akumulacijom

(ISM) za najveću energetsku efikasnost i za maksimalni komfor koji donose grejanje i topla voda.

• Lako razumljiv, jednostavan elektronski upravljač

• Naši sistemi već podržavaju Smart grid

Visoki higijenski nivo vode• Najviši higijenski nivo zahvaljujući

razdvajanju akumulirane i pijaće vode.• Nema naslaga ni razmnožavanja bakterija

legioneloze.

Napravili smo ga baš za vas!• Grejanje, hlađenje i topla voda• Ekonomičan i tih pri radu• Manje dimenzije, jednostavna montaža i

minimalni prostor koji zauzima• Fleksibilna primena, direktna mogućnost

kombinovanja sa solarnim sistemom ili postojećim sistemom grejanja

Oznaka „Podržavamo Smart Grid“ koju nose ROTEX HPSU compact toplotne pumpe potvrđuje njihovu spremnost za elektronski kontrolisan rad. U cilju izbegavanja preopterećenja električnih mreža, vetrenjače generatora struje pomoću vetra se često isključuju ako je proizvedeno više struje nego što je potrebno. Akumulacioni sistemi se koriste za sakupljanje i čuvanje ovog viška energije. Sistemi grejanja sa toplotnom pumpom mogu da funkcionišu kao akumulatori energije. Ako je potrebno, ova suvišna struja može da se konvertuje u termalnu energiju koja sa svoje strane može da se „skladišti“ u akumulacionom rezervoaru za vodu ili u baferu. Čak se i u današnje vreme dešava da su mrežni operatori primorani da isključe instalacije toplotnih pumpi zbog nedostatka struje. Da bi još bolje upotrebila svoj akumulacioni potencijal, toplotna pumpa koristi tehnologiju inteligentnih upravljača. Korisnici mogu naći ovu informaciju na priključenoj oznaci „Podržavamo Smart Grid“.

SGReady

Smart Heat Pumps

Toplotna pumpa vazduh-voda ROTEX HPSU compact (spoljne i unutrašnje jedinice)

Solarni sistem:ROTEX Solaris (opcija)

Ventilator-konvektorROTEX HP convector(opcija)

Podno grejanje ROTEX Monopex

8

gornja granica komfora

Sobn

a te

mpe

ratu

ra

donja granica komfora

Januar Decembar

Sobna temperatura bez klimatizacije

Sobna temperatura uz Comfort 365

Komforan, topao dom tokom zime, prijatno svež tokom leta. Uz ROTEX Comfort 365 sistem grejanja, možete da uživate na temperaturi koja odgovara vašim željama, u bilo kom periodu tokom godine, u svim prostorijama (pogledajte belo područje na priloženom dijagramu). Podešavanje željenih parametara za nekoliko sekundi.

Unutrašnja klima po vašoj želji, tokom cele godine. Uz ROTEX Comfort 365.

9


Idealna temperatura, u svako godišnje doba.Naše grejanje = udobnost vašeg doma. Generatori toplote, kao što je toplotna pumpa vazduh-voda, koriste obnovljivu prirodnu energiju kao toplotni izvor. Time se potrošnja energije i troškovi grejanja svode na minimum. A klimatizacija tokom leta? Mali broj rezidencijalnih zgrada je opremljen klima-uređajima koji vam obezbeđuju prijatnu temperaturu tokom vrelih letnjih dana i noći. Mi želimo da promenimo tu činjenicu. Menja je naš novi sistem grejanja koji ne samo da obezbeđuje prijatno grejanje za celu zgradu tokom zime, već i rashlađivanje bez zagađivanja vazduha tokom leta. A sve to uz pristupačne radne troškove, bez troškova za nabavku dodatnih uređaja – ROTEX Comfort 365.

Obnovljiva toplota tokom zime, rashlađivanje bez zagađivanja vazduha tokom leta.Talenat ROTEX toplotne pumpe naročito dolazi do izražaja u kombinaciji sa ROTEX podnim grejanjem. Prilikom hlađenja, toplotna pumpa jednostavno prelazi u obrnuti režim - toplota se crpi iz zgrade i ispušta se u okolnu spoljnu sredinu. Hlađenje prostorije se potom vrši pomoću podnog grejanja. Velika površina poda omogućuje vrlo prijatnu unutrašnju klimu, bez traga promaje. Nevidljivo i bešumno, grejanje i hlađenje. Lukavo rešenje.Kombinacija podnog grejanja i ventilator-konvektora.U prostorijama bez podnog grejanja se koristi ROTEX HP convector, koji takođe može da vrši obe funkcije - grejanje i hlađenje. To je idealni dodatak za ROTEX toplotnu pumpu u slučaju da sve prostorije nisu opremljene podnim grejanjem. Izuzetno tihi rad znači da ga možete koristiti čak i u spavaćoj sobi. Ugrađeni elektronski upravljač za kontrolu sobne temperature obezbeđuje optimalnu atmosferu u svakoj prostoriji.

Dobijate sve – maksimalni komfor i najviši nivo efikasnosti.Opcija hlađenja ROTEX toplotne pumpe vazduh-voda je standardno ugrađena u sistem. Ona vam omogućava da ostvarite dvojnu funkciju - grejanja i hlađenja - u prostorijama sa ugrađenim podnim grejanjem, bez ikakvih dodatnih troškova i ulaganja. Radni troškovi za ovaj dodatni nivo komfora su niski. Institut za energetiku zgrada pri univerzitetu u Štutgartu je izračunao da radni troškovi za hlađenje dnevne sobe pomoću ROTEX Comfort-a 365 iznose oko 10-20 evra godišnje!

ROTEX Solaris. Maksimalno snižava troškove za potrošnju energije.Zahvaljujući ugradnji solarnog sistema koji pomoću solarne energije dodatno potpomaže sistem grejanja u toku zime, Comfort 365 vam nudi maksimalni komfor uz minimalnu energetsku potrošnju.

Grejanje i hlađenje sa sistemom ROTEX Comfort 365.

• Maksimalni svakodnevni komfor, 365 dana

godišnje• Specijalna ROTEX rešenja prilagođena vašim

potrebama i specijalnim uslovima zgrade

10

ROTEX Solaris: Koristite solarnu energiju i smanjite troškove. Sledeći grafik prikazuje kada i u kojoj meri ROTEX solarni sistem doprinosi grejanju i proizvodnji tople vode. U kombinaciji sa ROTEX toplotnom pumpom, koja takođe koristi obnovljivu energiju iz okoline, upotreba pomoćnih izvora energije se svodi na minimum.

Upotreba solarne energije za toplu vodu i grejanje Toplotna pumpa (toplota iz okoline) Dodatna energija

2.500

2.000

1.500

1.000

500

Jan. Feb. Mar. Apr. Maj Jun Jul Avg. Sep. Okt. Nov. Dec.

kWh

Mesečna potrošnja na bazi prosečne kuće u kojoj živi jedna porodica

Dva nerazdvojna uređaja: Toplotna pumpa i solarni sistem.

Osunčana budućnost.ROTEX Solaris koristi besplatnu sunčanu energiju i tako daje svoj doprinos sistemu grejanja. Solarne ploče visokog učinka, kreirane i proizvedene u ROTEX-u, podržavaju varijabilnu montažu i obezbeđuju maksimalnu energetsku efikasnost.

Mali trošak – veliki doprinos.Na vrhuncu osunčanosti, 80% solarne energije može da bude pretvoreno u korisnu toplotu. To je moguće zahvaljujući veoma velikoj efikasnosti ROTEX ravnih solarnih ploča. Primena solarne energije i toplotnih pumpi se idealno upotpunjuju. Toplotne pumpe dodaju potrebnu količinu toplote u sistem grejanja, čime se zadovoljavaju potrebe korisnika.

Mera kvaliteta: Godišnji radni koeficijent.Ovaj koeficijent pokazuje koliko puta je veća toplotna energija koju ste dobili u toku godinu u odnosu na pomoćnu energiju koju ste potrošili i za koju plaćate. Što je godišnji radni koeficijent viši, to je veća efikasnost toplotne pumpe. Priključene na našu solarnu centralu, ROTEX toplotne pumpe postižu godišnji radni koeficijent u vrednosti od 4,0 ili čak i više. To znači da za grejanje i toplu vodu dobijate 4 puta više toplotne energije, u odnosu na dodatnu energiju koju ste platili. ROTEX HPSU definiše potpuno nove standarde u domenu toplotnih pumpi vazduh-voda.

Ušteđena solarna energija. ROTEX akumulator toplote..ROTEX Solaris koristi solarnu energiju za proizvodnju tople vode i pruža efikasan doprinos grejanju. Solarna podrška grejanju je ugrađena u HPSU compact sistem sa kapacitetom rezervoara od 500 litara, zajedno sa sistemom za proizvodnju tople vode. Ako se proizvedena solarna toplota ne utroši direktno, ROTEX akumulator toplote može da akumulira veliku količinu ovog viška solarne toplote. Ušteđena toplota može da se iskoristi za toplu vodu ili grejanje, čak i ceo dan kasnije.

Koje prednosti vam nudi ROTEX Solaris?

• Efikasnu upotrebu besplatne solarne energije za toplu vodu i grejanje

• Proizvodnju tople vode na higijenski način• Produženu upotrebu solarne energije u ROTEX

akumulatoru solarne toplote zahvaljujući višeslojnom rezervoaru koji održava optimalnu temperaturu.

• Savršenu kompatibilnost sa većinom različitih grejnih sistema

11


Jak stručni tim.ROTEX HPSU se isporučuje idealno opremljen za upotrebu sa solarnom energijom. Ako vi odaberete da instalirate solarnu energiju kasnije, ovo može da se brzo i jednostavno prilagodi.

„Pitao sam se zašto to radimo. Renoviramo staru kuću - grejanje, topla voda, električni sistem, sve novo! ROTEX sistem nas je prijatno iznenadio sa svojim sistemom grejanja. Mogli smo da nastavimo sa korišćenjem naših starih radijatora. Montaža je završena brzo, čisto, sistem nije zauzeo mnogo prostora. Prosto neverovatno!.“

Jens Hahn o svoja „sopstvena 4 zida“

12

Toplotna pumpa, čak i za renoviranje. Zahvaljujući najmodernijoj tehnologiji.

ROTEX HPSUhitemp – idealno rešenje za modernizaciju postojećih kuća i zgrada.Do sada je upotreba toplotnih pumpi, idealnih za uštedu energije, bila ograničena na nove zgrade ili instalacije sa podnim grejanjem, zbog niske temperature vode. ROTEX HPSUhitemp definiše potpuno nove standarde. Čak i pri izuzetno niskim spoljnim temperaturama ( -25 °C), ovaj sistem je u stanju da obezbedi temperaturu vode za grejanje (protočnu temperaturu) do 80 °C bez dodatnog električnog grejača. Time se znatno snižavaju energetski troškovi. Još jedna prednost: postojeći radijatori se lako integrišu u novi sistem grejanja.

Nevelika investicija. Veliki učinak.HPSUhitemp se sastoji od spoljne jedinice, unutrašnje jedinice i akumulatora toplote visokog higijenskog nivoa. Za HPSUhitemp vam nije potreban poseban lokal. Mala spoljna jedinica znači da je mesto za montažu fleksibilno.

Sa sunčane strane. I danas i sutra.Akumulator toplote ROTEX HybridCube ima već ugađenu opremu za upotrebu solarne energije. Ako ne planirate da direktno instalirate solarni sistem, moguće je u svakom trenutku izvršiti prilagođavanje sistema vašoj situaciji. ROTEX tehnologija akumulacije toplote konstantno obezbeđuje toplu vodu, na higijenski način.

Koje prednosti vam nudi ROTEX HPSUhitemp?

• Idealan je za modernizaciju• Upotreba besplatne, obnovljive okolne, sunčeve

ili vazdušne energije • Za grejanje i toplu vodu• Protočna temperatura do 80 °C• Upotreba postojećih radijatora• Fleksibilna primena, direktna kombinacija

sa solarnim sistemom (u kombinaciji sa ROTEX HybridCube)

• Ekonomičan i tih pri radu• Najviši nivo udobnosti koju donose topla voda,

na higijenski način

13

ROTEX HPSUhitemp

Sve se savršeno uklapa.ROTEX je osmislio sistem toplotne pumpe HPSUhitemp specijalno za renoviranje starih zgrada. Spoljna jedinica može biti montirana jednostavno, u malom prostoru, a protočna temperatura unutrašnje jedinice povišena na do 80 °C omogućava priključivanje starih, postojećih radijatora.

1 Toplotna pumpa vazduh-voda ROTEX HPSUhitemp

2 Solarni akumulator toplote ROTEX HybridCube

1 2

ROTEX HPSU sistemi. Izaberite rešenje koje idealno odgovara vašim potrebama.

ROTEX toplotna pumpa HPSU compact H/C Biv HPSU compact H/C

Toplotna pumpa za maksimalnu fleksibilnost: Kombinacija sa solarnom toplotnom instalacijom (solarni sistem pod pritiskom ili povratnim odvodom - Drain-Back) i sekundarnim generatorom grejanja

Toplotna pumpa za kombinaciju sa solarnom toplotnom instalacijom (ROTEX Solaris Drain-Back)

SGReady

Smart Heat Pumps

1) 2)

Maksimalna protočna temperatura 55 °C

Nove zgrade

Postojeće zgrade sa podnim grejanjem ili niskotemperaturnim radijatorima (50 °C)

Ugrađena bivalentna opcija - može se priključiti sekundarni generator toplote

–

Postojeće zgrade sa radijatorima iznad 50 °C – –

Grejanje i topla voda

Kombinacija sa solarnim sistemom (može se naknadno prilagoditi)

Hlađenje (Comfort 365)

Kombinacija sa sekundarnim generatorom toplote (može se naknadno prilagoditi)

–

Komponente

Spoljna jedinica

Unutrašnja jedinica

Higijenski akumulator toplote sa solarnom opcijom

Akumulacioni rezervoar od nerđajućeg čelika – –

Standard– nije na raspolaganju1) Oznaka „Podržavamo Smart Grid“ koju nose ROTEX HPSU compact toplotne pumpe

potvrđuje njihovu spremnost za elektronski kontrolisan rad. – pogledajte stranu 7.2) Opseg proizvoda „ROTEX Compact Class“ je osvojio nagradu Plus X za inovaciju,

visok kvalitet, dizajn, funkcionalnost i ekologiju.

14

ROTEX toplotna pumpa HPSU Bi-Bloc HPSU monobloc HPSUhitemp

2)

Maksimalna protočna temperatura 55 °C 80 °C

Nove zgrade –

Postojeće zgrade sa podnim grejanjem ili niskotemperaturnim radijatorima (50 °C)

–

Postojeće zgrade sa radijatorima iznad 50 °C – –

Ugrađena bivalentna opcija - može se priključiti sekundarni generator toplote

1) 1) 1)

Grejanje i topla voda

Kombinacija sa solarnim sistemom (može se naknadno prilagoditi)

1) 1) 1)

Hlađenje (Comfort 365) –

Komponente

Spoljna jedinica

Unutrašnja jedinica –

Higijenski akumulator toplote sa solarnom opcijom

Akumulacioni rezervoar od nerđajućeg čelika –

Standard opcija

1) opcija ako se koristi sa HybridCube– nije na raspolaganju2) Ekološka oznaka EU za HPSU u kombinaciji sa podnim grejanjem FBH = podno grejanje

15


ROTEX HPSU compact HPSU compact 4 – 8 kW HPSU compact 11 – 16 kW

Veličina 304 308 308 508 508 516 516 516

Izlazni parametri kW 4 6 8 6 8 11 14 16

Nominalni izlaz - grejanje A2/W35 kW 3,27 4,56 5,51 4,56 5,51 7,7 9,6 10,1

Nominalni izlaz - grejanje A7 / W35 kW 4,4 6,22 7,78 6 7,4 11,8 14,8 15,3

Nominalni COP A7 / W35 5,04 4,88 4,6 4,74 4,45 4,47 4,27 4,1

Maks. izlaz - grejanje A7 / W35 kW 5,1 8,4 10,2 8,4 10,2 9,1 10,9 11,4

Nominalni COP A2/W35 4,02 3,68 3,54 3,68 3,54 3,29 3,22 3,15

Maks. izlaz - grejanje A2/W35 kW 4,8 6,4 7,7 6,4 7,7 9,1 10,9 11,4

Radni opseg (spoljna temperatura) °C Min.: -25 / Maks.: 25 Min.: -25 / Maks.: 35

Radni opseg za toplu vodu (spoljna temperatura) °C Min.: -25 / Maks.: 35 Min.: -20 / Maks.: 35

Nominalni izlaz - hlađenje A35/W18 kW 5 6,8 6,9 6,8 6,9 15,1 16,1 16,8

Nominalni EER A35/18 1) 3,99 3,64 3,99 3,64 3,32 2,96 2,72

Radni opseg, hlađenje (spoljna temperatura) °C Min.: 10 / Maks.: 43 Min.: 10 / Maks.: 46


Radni opseg, protočne temperature - grejanje °C Min.: 15 / Maks.: 55

Radni opseg, protočne temperature - hlađenje °C Min.: 5 / Maks.: 22

Izlaz, pomoćni električni potopljeni grejač (opcija) kW 9

Dimenzije (D x Š x V) mm 595 x 615 x 1.945 790 x 790 x 1.951

Težina - HPSU compact H/C Biv kg 92 119 121

Težina - HPSU compact H/C kg 87 114 116

Ukupni kapacitet rezervoara l 300 500

Spoljna jedinica

Dimenzije (D x Š x V) mm 832 x 307 x 735 900 x 320 x 1.345

Težina kg 54 56 114

Nivo zvučne snage dB(A) 61 62 61 62 64 64 66

Nivo zvučne snage (1 m) dB(A) 48 49 48 49 51 51 52

1) Podaci nisu bili na raspolaganju u toku pripreme ovog dokumenta

Tehnički podaci

16

ROTEX HPSU Bi-Bloc HPSU Bi-Bloc 4 – 8 kW HPSU Bi-Bloc 11 – 16 kW

Izlazni parametri kW 4 6 8 11 14 16

Nominalni izlaz - grejanje A2/W35 kW 3,27 4,58 5,8 8,6 10,3 11,1

Nominalni COP A2/W35 4,02 3,66 3,53 3,6 3,41 3,35

Maks. izlaz - grejanje A2/W35 kW 4,81 6,4 7,7 9,1 10,9 11,4

Radni opseg (spoljna temperatura) °C Min.: -25 / Maks.: 25 Min.: -25 / Maks.: 35

Radni opseg za toplu vodu (spoljna temperatura) °C Min.: -25 / Maks.: 35 Min.: -20 / Maks.: 35



Izlaz, pomoćni električni potopljeni grejač kW 9

Dimenzije (D x Š x V) mm 480 x 344 x 890

Težina kg 48

Spoljna jedinica

Dimenzije (D x Š x V) mm 832 x 307 x 735 900 x 320 x 1.345

Težina kg 54 56 114

Nivo zvučne snage dB(A) 61 62 64 66

Nivo zvučne snage (1 m) dB(A) 48 49 51 52

Opcioni pribor: Gas, dodatno grejanje ROTEX G-plus

Zidni bojler sa kondenzacijom gasa - pomoćni grejač za HPSU compact. Kontrola se vrši pomoću HPSU compact upravljača.


Težina kg 25

Napon V 230

Frekvencija Hz 50

Izlaz min. kW 3,5

Izlaz maks. kW 15

Maks. efikasnost % 109

Količina vode l 2,5

Protočna temperatura °C 40 – 76

Odgovara za gasne bojlere 2E, 2H, 2LL, 2L, boca tečnog gasa 3P

17


ROTEX HPSUhitemp HPSUhitemp 11 – 16 kW

Izlazni parametri kW 11 14 16

Maks. izlaz - grejanje A2/W65 kW 9,6 11,9 13,5

COP A2/W65 2,48 2,38 2,33

Radni opseg (spoljna temperatura) °C Min.: -25 / Maks.: 20

Radni opseg za toplu vodu (spoljna temperatura) °C Min.: -25 / Maks.: 35




Težina kg 147

Spoljna jedinica

Dimenzije (D x Š x V) mm 900 x 320 x 1.345

Težina kg 120

Nivo zvučne snage dB(A) 68 69 71

Nivo zvučne snage (1 m) dB(A) 52 53 55

ROTEX HPSU monobloc HPSU monobloc 11 kW X 3~400 V HPSU monobloc 16 kW X 3~400 V

Izlazni parametri kW 11 16

Nominalni izlaz - grejanje A2/W35 kW 8,1 10,7

Nominalni COP A2/W35 3,1 3,1

Maks. izlaz - grejanje A2/W35 kW 8,1 10,7

Radni opseg (spoljna temperatura) °C Min.: -20 / Maks.: 35

Radni opseg za toplu vodu (spoljna temperatura) °C Min.: 15 / Maks.: 55

Nominalni izlaz - hlađenje A35/W18 kW 12,85 16,73

Nominalni EER A35/18 3,33 2,72

Radni opseg, hlađenje (spoljna temperatura) °C Min.: 10 / Maks.: 46

Dimenzije (D x Š x V) mm 1.435 x 382 x 1.418

Težina kg 180

Nivo zvučne snage (1 m) dB(A) 51 52

Tehnički podaci

18

ROTEX HP convector HP convector 1.5 kW HP convector 2,0 kW

Tip RFWXV15 RFWXV20

Nominalni izlaz - grejanje (ulaz vode 45 °C)* kW 1,5 2

Nominalni izlaz - grejanje (ulaz vode 7 °C)* kW 1,2 1,7

Nominalni izlaz - grejanje (ulaz vode 18 °C)* kW 0,3 0,4

Radni opseg (temperatura vode) °C Min.: 6 / Maks.: 60


Težina kg 15

Nivo zvučne snage (1 m)* dB(A) 19 29

* odnosi se na prosečan stepen ventilacije

Uređaj za akumulaciju energije sa solarnom opcijom Akumulacioni rezervoar za vodu od nerđajućeg čelika1)

ROTEX thermal store (akumulator toplote) HYC 343/19/0 HYC 544/19/0 HYC 544/32/0 RKHTS 200 RKHTS 260

Ukupni kapacitet rezervoara litara 300 500 500 201 258

Težina bez opterećenja kg 59 87 93 81 89

Ukupna težina sa punjenjem kg 359 587 593 282 347

Dimenzije (D x Š x V) mm 595 x 615 x 1.640 790 x 790 x 1.640 790 x 790 x 1.640 695 x 600 x 1.335 695 x 600 x 1.610

Kapacitet pijaće vode litara 19 27,9 27,9 193,5 250,5

Proizvodnja tople vode na higijenski način, na bazi principa trenutnog protoka1) Samo u kombinaciji sa HPU compacthitemp 2-stepenom toplotnom pumpom

19


DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE HandelsgmbHcampus 21, Europaring F12/402A – 2345 Brunn am GebirgeTel.: +43 / 22 36 / 3 25 57Fax: +43 / 22 36 / 3 25 57-910e-mail: [email protected]

U čemu se ROTEX razlikuje od konkurencije?Nudimo vam rešenja za postizanje optimalne životne i radne klimatske sredine – na prirodan i inteligentan način, spremna za budućnost.

Zahvaljujući decenijama iskustva u domenu grejanja, ROTEX danas proizvodi i isporučuje kompletne, tehnički savršene i ekološke sisteme grejanja. Od 1973. ROTEX teži progresu i umeću na polju proizvodnje, akumulacije i raspodele toplote. U toku razvoja naših proizvoda, konstantno težimo visokom kvalitetu i savršenom skladu svih komponenti, imajući u vidu jedan jedini cilj: dobrobit korisnika.

ROTEX proizvodni program prokriva opsežnu paletu uređaja, od toplotnih pumpi, bojlera za kondenzaciju ulja ili gasa, solarnih sistema i akumulatora toplote, preko podnog grejanja, akumulacionih rezervoara za grejanje na ulje i rezervoara za kišnicu, do sistema koji kombinuju proizvodnju tople vode i grejanje. ROTEX sistemi su savremeni sistemi koji pojednostavljuju upotrebu optimalne kombinacije klasičnih i alternativnih izvora energije, kako u renoviranim tako i u novim zgradama. ROTEX proizvodi teže maksimalnoj uštedi, uz maksimalnu zaštitu životne sredine i izuzetno visok nivo fleksibilnosti.

ROTEX Heating Systems GmbH je 100% podružnica firme Daikin Europe NV, i time član grupe DAIKIN - vodećeg svetskog proizvođača i snabdevača proizvoda za grejanje, ventilaciju i unutrašnju klimatsku kontrolu. Zajednički radimo na ponudi optimalnih proizvodnih rešenja koja će zadovoljiti i najstrožije kriterijume.

008.

1414

4SR

· 07/

2013

© R

OTE

X · P

rava

na

even

tual

ne g

rešk

e i t

ehni

čke

izm

ene

zadr

žana

.

Četiri godišnja doba – uvek ista, savršena unutrašnja klima! · spremnost za elektronski...

Documents