圧力スイッチ - skf · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-ja 圧力スイッチ ds-w...

16
圧力スイ DSA, DSB, DSC, DSDシズ オイ液状グスグス用 SKFの集潤滑シス、油圧シス、圧縮エアシス用 DSA DSB DSC SKFの圧力スイは集潤滑シス の正常動を確保するためにシス圧 力をタグします。SKF クスのシグイ分配器がいて いる欠的に動する集潤滑シス の重要なタは昇圧、制圧、残圧 です。 SKFサクオイのオイサキ潤 滑シスは配管シスの圧力、つま り、集潤滑シスの動がタ グされます。 ザイによりSKFの圧力スイは オイ、NLGI No. 000, 00, 0の液状グ ス、NLGI No. 1-2のグスに対応し ます。 SKFの圧力スイはNCコタク、 NOコタク、切替、タの形で 提供できます: 潤滑の動(昇圧 と) 方弁制御弁の動(ゾ化され た集潤滑シス) ィタの動(コタ 配管(クなど)

Upload: others

Post on 03-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

圧力スイッチ

DSA, DSB, DSC, DSDシリーズオイル・液状グリース・グリース用

SKFの集中潤滑システム、油圧システム、圧縮エアシステム用

DSA DSB DSC

SKFの圧力スイッチは集中潤滑システム

の正常動作を確保するためにシステム圧

力をモニタリングします。SKFモノフレ

ックスのシングルライン分配器が付いて

いる間欠的に動作する集中潤滑システム

の重要なパラメータは昇圧、制圧、残圧

です。

SKFサークオイルのオイルサーキット潤

滑システムは配管システムの圧力、つま

り、集中潤滑システムの動作がモニタリ

ングされます。

デザインによりSKFの圧力スイッチは

オイル、NLGI No. 000, 00, 0の液状グリ

ース、NLGI No. 1-2のグリースに対応し

ます。

SKFの圧力スイッチはNCコンタクト、

NOコンタクト、切替、モニターの形で

提供できます:

– 潤滑ポンプユニットの動作(昇圧

とリリーフ)

– 方弁制御弁の動作(ゾーン化され

た集中潤滑システム)

– フィルターの動作(コンタミ

レベル)

– 配管(リークなど)

Page 2: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

製品グループDSx

概要

DSC1圧力スイッチ

DSD圧力スイッチ、四角プラグコネクター付

DSB圧力スイッチ、         テストゲージ用測定接続付

DSB圧力スイッチ圧力計付デュアルデザイン

DSB圧力スイッチ

DSA圧力スイッチ DINプラグとして左での電気接続

DSA圧力スイッチ DINプラグとして間中での電気接続

DSA圧力スイッチ DINプラグとして間中での電気接続

DSC2圧力スイッチ

製品グループDSB 製品グループDSC 製品グループDSD

DSC3圧力スイッチ

DSD圧力スイッチ、丸い個なくと付

DSD圧力スイッチ、ねじコンタクト付

製品グループDSA

2

Page 3: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

製品グループDSx

選択表

製品レンジ

製品シリーズ 潤滑剤 動作圧力範囲 電気的制限値 温度範囲 接点タイプ・ ページ信号出力

液状グリーズ

グリース オイル [MPa] [°C]

DSA • • 0.1 – 3 AC 250 V  / DC 30 V  +10 ~ 60 機械的 4

DSB • 2 – 30 AC 30 V  / DC 36 V  –25 ~ +80 機械的 6

DSC • • 0 – 10 DC 9 – 35 V  –10 ~ +80 電気的 10

DSD • • 0.05 – 4.5 AC 250 V  / DC 36 V  –10 ~ +100 機械的 13

ご注意

このカタログの裏面に書いてある注意はこのカタログに

載っている全ての製品に有効とします。

!ご注意

取付作業の際には圧力スイッチが付着して、配管さ

れたパイプに負荷がかからないようにして下さい。

集中潤滑システムの正常な動作のため

に重要な基準はシステムの充填におい

て潤滑ポンプユニット、又は、方弁制

御弁がONにされてから圧力スイッチが

反応するまでの時間です。同様に集中

潤滑システムの圧力リリーフにおいて

重要な基準は装置をOFFしてから最低残

圧になるまでの時間です。コントロー

ルユニット、阿多は機械のPLCは圧力ス

イッチからの電気信号を評価します。

そのデータは警報メッセージ又は機械

を停止させるために利用できます。

SKFの圧力スイッチは大幅のバージョ

ンで提供できます。従って、それらの

スイッチは多くのアプリケーション、

例えば工作機械、印刷機械、風車、車

両、製鉄、重工業で使用できます。

DSA圧力スイッチ:

– オイル、液状グリース、オイル含

入圧縮エア用

– マイクロスイッチを使用する信頼

できる切替動作

– 切替コンタクト

– DIN又はM12x1のプラグ付

– 取付位置が自由

– 金めっきコンタクト

– ダイヤフラム材質:FKM (FPM)

– SKFモノフレックスのシングルライ

ンシステム用

DSB圧力スイッチ:

– グリース用

– 穴パターン、壁への距離、接続サ

イズ(G1/4)が同様のためにVRシリー

ズ分配器に連合可能

– 切替コンタクト

– 金めっきコンタクト

– デッドスペース無しで潤滑剤の連

続的流動が可能のために測定点で

のグリース部リーディング無し

– SKFモノフレックスシングルライン

システムとSKFデュオフレックスデ

ュアルラインシステム用

DSC圧力スイッチ:

– オイルと液状グリース用

– 多種の圧力単位の選択が可能

– 圧力と動作点のため、デジタル表

示付デュアルアウトプット

– SKFモノフレックスシングルライ 

ンシステム用

DSD圧力スイッチ:

– オイルと液状グリース用

– コスト効率が高い且つスペースの

節約

– NOコンタクト、NCコンタクト、CO

コンタクトで提供可能

– SKFモノフレックスシングルライ 

ンシステム用

3

Page 4: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSA圧力スイッチ

SKFのDSAのシリーズ圧力スイッチはコ

ストが安い機械的ダイヤフラム圧力スイ

ッチです。マイクロスイッチは切替スイ

ッチとしてデザインされており、NCコ

ンタクトとNOコンタクトとして使用で

きます。それらのスイッチは0.1~3MPa

の範囲での昇圧・洛圧に対応しており、

調整できない増分になります。

デザイン

圧力室はダイヤフラムと圧力ピストン

が付いており、マイクロスイッチと一

緒に樹脂ハウジングに組み付けられま

す。ハウジングはどの姿勢でも取り付け

られるために取付足が付いています。マ

イクロスイッチの電気的コンタクトは金

めっくされています。ダイヤフラムの

材質はFKM (FPM)です。圧力スイッチの

ハウジング材質はガラス繊維強化ポリア

ミドです。

電気接続はM12x1の丸いプラグ、又

は、DIN EN 175301-803AによるDINプ

ラグで対応できます。ハウジングでの位

置は取付条件に応じて選択できます。油

圧接続は6mmの配管用プラグコネクタ

ー、又は、無はんだ接続のパイプ継手

(DIN3862)で可能です。

DSA1-...-1L1ADSA1-...-1M1A DSA1-...-1M2A

DSA1-...-1M1A DSA1-...-2L1A不明のサイズは図1参照

DSA1-...-1M2A不明のサイズは図1参照

1) 無はんだ接続パイプ継手用座ぐり付ねじ、ø 6のチューブ2) DIN EN 175301 - 803Aによる接続プラグと丸いプラグ用、電線ソケットは別途で注文して下さい;

カタログ1-1730-JA参照

41

19

3.50

7663

2) 120

110101

41

27

0

2 5.2

4350

M10×1 1)

~126

~83

2)

129

2)

M12×1

エア抜き(M3調整ねじ)

4

Page 5: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSA圧力スイッチ

コンフィグレータ

注文事例

DSA1-S01W-1M1A• 圧力スイッチタイプA• 昇圧時の動作• 定格動作圧力:0.1 MPa• 切替接点• DIN 3862による圧力ポート、

ø6 mmの無はんだ配管継手用• 間中での電気接続• DINプラグ DIN EN 175301-803 A• 動作電圧: AC 250 V, DC 30 V 

仕様

定格動作圧力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 ~ 3.0 MPa動作圧力公差 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 MPa+0.03;

0.2 MPa+0.05; 0.3 MPa-0.05; 0.5 MPa±0.05; ≥ 0.8 MPa+0.05/-0.15

許容使用圧力 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5 MPa最高接点負荷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 VA最高動作電圧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 250 V  / DC 30 V 動作電流値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 mA min. / 300 mA max.IEC 61140安全クラス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II使用温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +10 ~ 60 °C

接点タイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 切替最高動作頻度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 / min機械的寿命 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 x 106の動作サイクル保護仕様(電全箱込み) . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 65

ハウジングの材質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA6 6GF30接点材質・動作モジュール . . . . . . . . . . . . . . . . AuAg25Pt6ダイヤフラム材質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FKM (FPM)

潤滑剤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . オイルとNLGI No. 000, 00, 0液状グリース取付位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 自由

1) 使用圧力が許容圧力を超えないためにシステムに制圧弁を取り付ける必要があります。

注文コード D S A 1 – W – A

DS圧力スイッチ

圧力スイッチタイプA

動作方向

S = 昇圧時動作 F = 落圧時動作

定格動作圧力

01 = 0.1 MPa, 02 = 0.2 MPa, 03 = 0.3 MPa, 05 = 0.5 MPa, 08 = 0.8 MPa, 12 = 1.2 MPa, 20 = 2.0 MPa, 25 = 2.5 MPa, 30 = 3.0 MPa

接点タイプ

W = 切替

圧力ポート

1 = DIN 3862, ø6 mm, 無はんだ接続配管継手用2 = ø6 mm配管用プラグコネクター

電気コネクターの位置

M = 間中 R = 右 L = 左

電気接続

1 = DIN EN 175301-803 A (DINプラグ) 2 = M12×1ー丸いプラグ(間中の電気コネクターの仕様のみ)

最高動作電圧

A = AC 250 V, DC 30 V 

5

Page 6: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSB圧力スイッチ

DSB1圧力スイッチ テストゲージ用測定接続付デュアルデザイン

DSB1圧力スイッチ、         テストゲージ用測定接続付

DSB1圧力スイッチ圧力計付デュアルデザイン

DSB1圧力スイッチ

DSB1圧力スイッチ 昇圧と圧力リリーフをモニタリングするためのデュアルデザイン

DSB1圧力スイッチ、圧力計付

SKFの圧力スイッチシリーズDSBはNLGI

No. 1-2グリースのために設計された機

械的ピストン圧力スイッチです。ハウジ

ング内の動作ピストンの位置により測定

点(グリースと動作ピストンの間の加圧

点)の周りのグリースが連続的に取り替

えます。その結果、同じグリースが何回

か圧縮されて、グリースブリーディング

(グリースからオイルの分離発生)を防

止します。DSBシリーズ圧力スイッチは

ISO 12944による腐食クラスC3又は C5M

に設計されており、Germanischer

Lloyd(ドイツロイド船級協会)に認定

されます。

デザイン

圧力スイッチはアプリケーションによっ

てシングル、又は、ダブルのデザイン、

また、圧力計付・無の仕様が可能です。

マイクロスイッチは切替接点として設計

されており、NC接点とNO接点の動作が

可能です。

DSB圧力スイッチは1 MPaの増分で2

~30 MPaの昇圧と落圧に対応します。

圧力スイッチのハウジングと取付レール

の材質はアルミです。マイクロスイッチ

の電気接点は金めっきされます。電気接

続はDIN EN 175301-803AによるDINプラ

グで対応します。油圧接続サイズはメス

のG1/4ねじです。

取付穴、壁への距離、油圧接続はSKF

モノフレックスシングルライン分配器の

Vシリーズと同様です。

圧力スイッチ、測定点の周り

動作ピストン

測定点

6

Page 7: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSB圧力スイッチ

コンフィグレータ

注文コード D S B 1 – – 1 – 0 1

DS圧力スイッチ

圧力スイッチタイプB

(グリース用, 2–30 MPa)

圧力スイッチ I

S = 昇圧時動作 F = 落圧時動作

圧力スイッチ I

02 = 2 MPa, 03 = 3 MPa, 04 = 4 … (1-MPaの増分で) 30 = 30 MPa

圧力スイッチ II

0 = 圧力スイッチ無しS = 昇圧時動作 F = 落圧時動作

圧力スイッチ II

00 = 圧力スイッチ無し02 = 2 MPa, 03 = 3 MPa, 04 = 4 … (1-MPaの増分で) 30 = 30 MPa

測定接続

A = M16×2圧力計用測定継手 G = 250 bar圧力計付

H = 400 bar圧力計付 X = 測定接続無し

電気接続

1 = DIN EN 175301-803 A (DINプラグ)

デザイン

A = 標準、ISO 12944 、による腐食クラスC3にベースされ、, Germanischer Lloyd に認定

B = ISO 12944 による腐食クラスC5Mにベースされ、, Germanischer Lloyd に認定、海上での使用に対応

デザインキー

01 = ベースデザイン (G1/4ねじ付)

注文事例

DSB1-S25000H-1A-01

• DSB1圧力スイッチ、昇圧時の動作• 250 barの圧力計• 400 barの圧力計• 標準デザイン、ISO 12944イによる            

腐食クラスC3がベース

1

3

2 2

3

1

NO

MAX. 36 V DC / 30 V AC

NC

PE

P

DIN EN 175301-803-A

MAX. 50 mA / MIN. 1 mA

DSB1*の電気接続

* 図面は圧力がかからない状態

Connectorコネクター

7

Page 8: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSB圧力スイッチ

取付図面

S13

34

17

6,5

8,5

105

76

ø6,6

30

60

G 1 /

4

G 1 /

4

S13 F03

ø6,6

30 50

110

DSB1- ..

仕様

最高動作圧力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 MPa ハウジング材質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 陽極酸化アルミ

動作圧力の公差 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±15% < 10 MPa; ±10% > 10 MPa

接点材質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 銀合金、硬質金めっき

接続ソケット 3+PE . . . . . . . . . . . . . . . . DIN EN 175 301-803 A電気線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø4.5 ~ 7 mm

許容使用圧力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max. 31.5 MPa 認定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Germanischer Lloyd (GL)遮断容量、オーム負荷 . . . . . . . . . . . . . Max. 1.2 VA使用電圧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max. AC 30 V / DC 36 V  潤滑剤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NLGI No. 1・2グリース

使用電流値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max. 50 mA, min. 1 mA使用温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –25 ~ +80 °C 取付姿勢 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 自由

接点タイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 切替機械的寿命 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105の動作サイクルDIN EN 60529による保護仕様 . . . . . . . IP65

S13 F03 S13 F03

150

~153

S13

110

DSB1の接続

深さ

深さ

:1

3

8

Page 9: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

圧力スイッチ

付属品

注文番号 図

250 bar圧力計 (測定接続用継手付)

169-125-003 6

400 bar圧力計(測定接続用継手付)

169-140-003 6

10 mm配管用ねじソケット(DSB1とVR分配器の接続用)

471-010-161 7

ストレートコネクター (DSB1とVR分配器の接続用)

441-110-162 7

max. 81

ø63 10

max. 38

41

M16×2

19

22

169-125-003 169-140-003

M 16×1.5

12 28

G 1/4 A

19 19

441-110-162 (A) 471-010-161 (B)

DSB圧力スイッチとVR分配器の接続用ストレートコネクター441-110-162 (A)とねじソケット471-010-161 (B)

A13

A B

A13

ø19

G 1/4

26 12

M 16×1.5

19 19

ø10配

管用

!ご注意

集中潤滑システムにおいて圧力スイッチの最高的パ

フォーマンスを得るためには圧力スイッチを必ず最後の分

配器の前に設置して下さい。

予備品

注文番号

250 bar圧力計、継手とシールリング付 169-125-000.U1

400 bar圧力計、継手とシールリング付 169-140-001.U1

測定接続 441-100-112

接続ソケット 179-990-803

A

第1段階: ストレートコネクター(A)を圧力スイッチにねじ込んで下さい。ねじソケット(B)からナットを取り外して下さい。ねじソケット(B)をVR分配器にねじ込んで下さい。

第2段階: 注圧力スイッチのストレートコネクター(A)のナットを 使って両方のコンポーネントを連結して下さい。

9

Page 10: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSC圧力スイッチ

DSCシリーズスイッチは相対の圧力測定

のために内蔵的デジタル画面付電気圧力

スイッチですあり、3機種のデザインで

提供できます。圧力のモニタリングは主

な使用ですが、デザインによっては制御

にも使用できます。圧力動作点、圧力表

示、動作ロジックの調整及びプログラミ

ングが容易です。

システム圧力はbar, Psi, MPaの単位で

表示できます。2つの個別でプログラミ

ングできる出力信号はNO接点、又

は、NC接点として利用できます。

製品シリーズDSC1

デザイン

DSC1圧力スイッチは0.02 MPaの増分で0

~4 MPaの範囲で昇圧と落圧に対応しま

す。ハウジングの材質はSUSであり、コ

ントロールパネルの材質はポリカーボネ

ートです。測定値はLEDにてバックライ

ト付4桁液晶ディスプレーで表示されま

す。電気接続はM12x1プラグコネクター

(IP 65)、油圧接続はG1/8のメスねじにて

実行します。DSC1は動作点、ヒステリ

シス、窓関数のモードで使用できてお

り、アウトプット当たりで別々でプログ

ラミングできます。

特徴

– エンコード可能なアクセス保護

– デジタルとアナログアウトプット

– UL認定

製品シリーズDSC2

デザイン

DSC2圧力スイッチは 0.05 MPaの増分で

0~10 MPaの範囲で昇圧と落圧に対応し

ます。ハウジングの材質はアルミとSUS

であり、コントロールパネルの材質はポ

リエステル・フィルムです。画面は4桁

のデジタル画面で動作をLEDで表示しま

す。 電気接続はM12x1プラグコネクタ

ー (IP 67)、油圧接続はG1/4のメスねじに

て実行します。DSC2 は動作点、ヒステ

リシス、窓関数のモードで使用できてお

り、アウトプット当たりで別々でプログ

ラミングできます。

特徴

– DESINA認定をベースにされた診断

アウトプット

– UL認定

製品シリーズDSC3

DSC3圧力スイッチの材質は樹脂であ

り、 0.05 MPaの増分で0~10 MPaの範囲

で昇圧と落圧に対応します。回転可能な

4桁デジタル画面が付いています。電気

接続はM12x1プラグコネクター (IP 67)、

油圧接続はTジョイントにて2個のG1/8の

メスねじにて実行します。そのために

DSC3を潤滑ラインに統合することが容

易です。動作点と窓関数のモードで使用

ができており、アウトプット当たりで別

々でプログラミングできます。

特徴

– 装置の不正調整を防止するための

プログラミングできるロック

– LEDが付いている動作表示

DSC2-A100E-2A2BDSC1-A040A-1A2A DSC3-A100K-3A2B

10

Page 11: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSC圧力スイッチ

仕様

仕様

注文番号. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSC1-A040A-1A2A DSC2-A100E-2A2B DSC3-A100K-3A2B

定格圧力範囲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4 MPa, 0.02 MPaの増分で 0–10 MPa, 0.05 MPの増分で 1–10 MPa, 0.05の増分で許容過圧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MPa 30 MPa 30 MPa破裂圧力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 15 MPa > 65 MPa > 50 MPa環境温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –10 ~ +80 °C –25 ~ +80 °C –25 ~ +80 °C最高振動耐久性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 g (5–500 Hz) 20 g (10–2000 Hz) 10 g (5–500 Hz)寿命 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100×106の圧力変化 100×106の圧力変化 100×106の圧力変化保護仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP65 IP67 IP67材質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . アルミ SUS 樹脂取付位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 自由 自由 自由

電気仕様使用電圧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 10–32 V  DC 18–30 V  DC 9–35 V 最大電気消費 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mA 35 mA 35 mA通電容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5 A 0.15 A 1.2 A信号アウトプット数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 2信号アウトプットタイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PNPトランジスタステージ PNP/NPN PNPトランジスタステージM12×1電気接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5ピン 4ピン 4ピン圧力ポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G1/8 G1/4 G1/8

DSC1-A040A-1A2A

20

99.5

86.5

7.50

30

M12×1

G1/8

ø5.2 DSC1コネクターのピン配列

Pinピン 機能 ワイヤーカラー *)

1 (+) 茶 (BN)2 アウトプット 2 白 (WH)3 (–) 青 (BU)4 アウトプット 1 黒 (BK)5 PE 緑・黄 (GR/YE)*) ケーブルソケット付カスタマイズ電線はカタログ

1-1730-JA参照

DSC1の電気接続

1 2

4

5

3

WHBN

BKBU

1

342

+24V DC

-(0V)

P

5 GNYE PE

取付図面

11

Page 12: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSC2-A100E-2A2B

DSC3-A100K-3A2B

49.4

ø34

30 G1/4

M12×1

90.7

51

14.5

5

0

115

24

06

M12×1

1)2042 0

11.5

16.5 30 40

G1/8

ø5.3 ø10

DSC圧力スイッチ

取付図面

1) DIN 974-1による座ぐり(2xM5の取付ボルトとロックワッシャーは取り付けない状態で納入します。)

DSC2コネクターのピン配列

ピン 機能 ワイヤーカラー *)

1 (+) 茶 (BN)2 アウトプット 2 白 (WH)3 (–) 青 (BU)4 アウトプット 1 黒 (BK)

*) ケーブルソケット付カスタマイズ電線はカタログ1-1730-JA参照

DSC2の電気接続

3

2

1

4

out 2

out 1

L-

L+

P WH

BN

BK

BU

1

3

4

2

コネクターのピン配列

ピン 機能 ワイヤーカラー*)

1 (+) 茶 (BN)2 アウトプット2 白 (WH)3 (–) 青 (BU)4 アウトプット1 黒 (BK)

DSC3の電気接続

P

BN

WH

BK

BU

1

2

4

3

Imax = 1,2 A

9-35 V DC

0 V DC

4

1

3

2

*) ケーブルソケット付カスタマイズ電線はカタログ1-1730-JA参照

5.7

の深

345°で回転可能

12

Page 13: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSD圧力スイッチ

仕様

定格動作圧力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.05 – 4.5 MPa

圧力スイッチの動作圧力公差 1)

ねじ込みコネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.05 MPa+0.03/-0.01; 0.2–0.8 MPa±0.05;1.2 MPa+0.05/-1.05; 2 MPa±0.1; 2.8 MPa+0.2/-1;4.5 MPa±0.2

差込・ねじ込みコネクター付 丸形・長方形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . 0.05 MPa±0.01; 0.2–0.3 MPa±0.03; 0.8 MPa±0.05;

1.2–2 MPa±0.1; 2.8–4.5 MPa±0.2

最高許容使用圧力、制圧・動圧 . . . . . . . . . . . . 30 MPa/15 MPa

圧力スイッチの最高接点容量ねじ込みコネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 VA差込、ねじ込み、 丸形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 VA

長方形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 VA

圧力スイッチの最高動作電圧・電流値ねじ込みコネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 36 V / 2.5 A差込、ねじ込み、 丸形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DC 36 V / 0.5 A

長方形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 36 V / 2.5 AAC 250 V / 5 A

圧力スイッチの使用温度

ねじ込みコネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –30 ~ +100 °C

差込、ねじ込み、 丸形、長方形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . –10 ~ +100 °C

圧力スイッチの接点タイプねじ込み、丸形、差込・ねじ込みコネクター付 . . . . . . . . . . . . . NC又は NO接点長方形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CO接点

圧力スイッチの最高動作頻度3)

ねじ込みコネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60サイクル/min差込・ねじ込み、 丸形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 (200)サイクル/min

長方形コネクター付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 (60)サイクル/min

機械的寿命 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106の動作サイクルハウジングの保護仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 65端子の保護仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 00

材質ダイヤフラム材質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NBRハウジング材質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 亜鉛めっき鋼、Cr6フリー接点材質・動作見ジュール . . . . . . . . . . . . . . . 銀めっき

潤滑剤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . オイルとNLGI No. 000, 00, 0液状グリース取付位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 自由

DSDシリーズスイッチは機械的ダイヤフ

ラム圧力スイッチであり、固定の増分で

0.05~4.5MPaの圧力範囲でNO又はNCの

接点として提供できます。電気接点は銀

めっきであり、ダイヤフラムの材質は

NBR、圧力スイッチハウジングの材質は

亜鉛めっき鋼(Cr6フリー)です。電気

接続はねじ込みコネクター、差込コネク

ター、丸形コネクター、長方形コネクタ

ーで対応します。油圧接続はオスの

M10x1テーパーねじになります。

NO接点の機能

ダイヤフラム(2)は圧力ポート(1)から加

圧されます。加圧された圧力は圧力ばね

(3)の予圧より高い場合、接点ワッシャ

ー(5)を持っている圧力ピストン(4)が反

対の接点(6)に動いてサーキットを閉め

ます。

圧力はヒステリシスの程度で下がれば

スイッチが再びに開きます。NC接点の

場合は接点は逆の方向で実行されます。

7

6

5

4

3

2

1

NO接点の機能

DSD差込・ねじ込みコネクター付

DSD、長方形差込コネクターDSD、丸形コネクター

1)+20°Cでの公差2) 負荷抵抗3) 5サイクル/min以上の場合はEMC(電磁両立性)対策をご検討下さい。

DSD、ねじ込みコネクター付

13

Page 14: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSD圧力スイッチ

コンフィグレータ

注文コード D S D – A N – A 1

DS圧力スイッチ

圧力スイッチタイプD

メーカーマーキング

1 = マーキング 1 (電気接続1のみ) 3 = マーキング 3 (電気接続2–4のみ)

タイプA

定格動作圧力

0005 = 0.05 MPa, 0020 = 0.2 MPa, 0030 = 0.3 MPa , 0080 = 0.8 MPa 0120 = 1.2 MPa, 0200 = 2.0 MPa, 0280 = 2.8 MPa, 0450 = 4.5 MPa

ダイヤフラム材質 NBR = N

接点タイプ

NC = クロース(電気接続1–3イのみ) NO = オープン(電気接続1–3イのみ) CO = 切替(電気接続4のみ)

接点材質

A = 銀の接点

配管ねじ

1 = M10×1テーパー

電気接続

1 = M3ねじコネクター 2 = 差込コネクター6,3×0,8/M3ねじコネクター 3 = M12×1イ丸形コネクター 4 = 長方形コネクターDIN EN 175301-803-A (切替のみ)

注文事例

DSD1-A0005-NOA11• 圧力スイッチタイプD• メーカーマーキング1• タイプA• 動作圧力0.05 MPa• ダイヤフラム材質 NBR • 接点• 配管ねじM10×1テーパー• ねじコネクターによる電気接続

14

Page 15: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

PU

B L

S/P

2 1

1679 J

A ·

1-1

70

1-J

A

DSDねじコネクター付 (1)

M10×1 tap.

1)

24

45

9

79

1) 注文番号898-420-001のキャップは別途で注文して 下さい。

DSD、丸形コネクター付 (3)

24

M12×1

ø22.2

M10×1 tap.

10

71

55.5

3

DSD、長方形コネクター付 (4)

ø25

M10×1 tap.

27

85

54

3

10

電線 ø6–8

M10×1 tap.

24

ø22.2

10

3

16

50

DSD、差込・ねじコネクター付 (2)

DSD圧力スイッチ

取付図面

DSD丸形コネクターの接点 (3)

4

1

3

2

1

2

3

4

P

C

NO

P

1

2

3

4

BN

WH

BU

BK

BN

WH

BU

BK

C

NC

NO

NC

DSD長方形コネクターの接点(4)

1

DIN EN 175301-803 A

P

3

2

1

3

2

C (Max. 250 V AC)

NO

NC

PE

使用しない

使用しない

使用しない

使用しない

15

Page 16: 圧力スイッチ - SKF · 2020. 8. 20. · 圧力スイッチ 6 1-1701-JA 圧力スイッチ DS-W 41 19 3,5 0 76 63 2) 120 110 101 41 27 0 2 5,2 43 50 M10x1 Entlüftung (Gewindestift

このカタログをお渡しした担当者:

他のカタログ:

1-0103-JA 付属品

1-1730-JA 電気接続

1-9201-JA 集中潤滑システムにおける潤滑剤の搬送

® SKF is a registered trademark of the SKF Group.

© SKF Group 2021The contents of this publication are the copyright of the publisher and may not be reproduced (even extracts) unless prior written permis-sion is granted. Every care has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this publication. However, no liability can be accepted for any loss or damage whether direct, indirect or consequential, arising out of use of the information contained herein.

PUB LS/P2 11679 JA · January 2021 · 1-1701-JA

This brochure replaces brochure 1-1701-1-JA.

このカタログにある製品のCADモデ

ルは次のリンクからダウンロードで

きます:

skf-lubrication.partcommunity.com

! 製品の使用において重要な情報

SKFとリンカーンの潤滑システム及びコンポーネントはガス、 液状ガス、溶液による圧縮ガス、また、蒸気圧力が通常の気圧 (1013hPa)に対して最高許容温度の時0.05MPaを超える液体に対応 しません。

skf.jp/lubrication