Egyms karjban fekdtek. Az asszony telve

boldogsggal, a frfi kielglten s telve flelemmel.

Aztn vett egy mly levegt s mikzben nem engedte ki

karjbl az asszonyt, megszlalt:

- Van valami, amirl szeretnk veled beszlni...

-Komoly? - nzett fel az asszony s a szeme mg

mindig csillogott boldog lelsktl s a frfi irnt rzett

szerelemtl.

-H--t... igen. Komoly.

-Muszj most? - krdezte az asszony mg mindig

mosolyogva, de a gyomrban hirtelen valamifle furcst

rzett. Ez a jelzs mindig megjelent, ha az asszony

valamilyen kellemetlen helyzetbe kerlt.

-Attl tartok, igen... - vlaszolt a frfi s szabadon

maradt kezvel tlelte az asszony fejt, maghoz hzta,

beszvta a haja illatt.

-Ht akkor essnk tl rajta - adta meg magt a n s

a jelzs ersebben jelentkezett a gyomrban.

-Az a helyzet... - kezdte a frfi nehezen -, szval, az

a helyzet... -, elhallgatott s hirtelen homlokon cskolta az

asszonyt. -Ah, nem rdekes... - legyintett idegesen s

elhallgatott.

- Mondd csak, ha mr benne vagyunk - bztatta az

asszony s mr tudta, hogy ami most kvetkezik, az

szmra nagyon rosszat jelent. Kibontakozott az lelsbl,

fellt, az gy vgbe dobott kpenye utn nylt, felhzta

maga mell, beledugta a kezt s felllni kszlt. A frfi

utnakapott s visszahzta.

-Hov sietsz? - krdezte remeg hangon, s tudta,

valamit most elrontott.

-Lassan indulnunk kell, ha nem akarunk elksni... -

mondta halkan az asszony.

- Vrj... - krlelte a frfi, s ismt tlelte. Mereven

3

nzte a plafont, keze automatikusan simogatta az asszony

karjt, aki sszehzta magn a kpenyt s mr az egsz

gyomra remegett. Hallgattak. Aztan a frfi hirtelen

megszlalt:

-Azt hiszem, azt hiszem, valami jvtehetetlen

trtnt...

Az asszony egy pillanatra felllegzett. Most gy rezte,

a munkahelyn van gondja a szerelmesnek.

-Trtnt valami?

-Igen:.. - mondta a frfi s blintott is hozz. Mg

mindig a plafont nzte.

-A bankban van valami? - puhatolzott az asszony.

- Nem...

- Veled s velem? - faggatta a n s a gyomra ismt

remegni kezdett.

-Igen.:. velnk van valami...

-Mondd ki ht... ne kmlj... jobb ezen

tlesni...

-rlk, hogy ilyen megrt vagy... - dnnygte a

frfi.

Az asszony felhzta a szemldkt s a frfire nzett.

Profilbl ltta s eszbe jutott, hogy gy Jtt akkor is,

amikor megismerkedtek. Nem tudta levenni a szemt rla

s amikor a frfi felje nzett, s a szemk tallkozott,

mindketten tudtk, hogy ettl a pillanattl kezdve, k

egymsnak lnek majd... most, mintha idegennek ltta

volna.

- Megrt? Igen... azt hiszem, n egszen kivtelesen

megrt vagyok...

Ismt csnd telepedett rjuk, aztn a n szlalt meg.

- Vge, ugye? Ezt nem tudod kimondani, igaz?

-Igen... - knnyebblt meg a frfi, maid hirtelen

felcsattant a hangja: - Mi a fennek kell neked

kimondanod mindent? Mi a fennek ilyen egyrtelmen

s vglegesen?

mielbb

-Szval vge... - suttogta a n, mint aki a frfi

szemrehnyst nem is hallotta. - tudhatom az okt?

-Nem mindegy? - A frfi hangja most fradtan s

keseren hangzott.

-Neked lehet hogy az. Nekem nem. Tudni szeretnm,

hol rontottam el? Mit tettem rosszul, hogy elhagysz?

-Te? Semmit nem tettl. Semmit nem rontottl el. n

vagyok az oka...

-Tn mgis bennem van a hiba, ha elmsz...

-Hagyj bkn... ennyi s nincs tovbb. Jc volt, szp

volt...

-Igaz. J s szp... de a jistenit neki, rm is ppen gy

tartozik, az n letemrl is sz van. Nem tudhatom az

okt? Mgis, hogy kpzeled? Minden ok, indok,

magyarzat nlkl eltnsz s engem mg csak ne is

rdekeljen, hogy mirt?

-Ht, te akartad... szerettelek volna megkmlni...

-Ez j - csattant fel az asszony - bejelented, hogy

vge kztnk mindennek, s mindezt gy, hogy nincs

kommentr hozz s ezt nevezed te kmletnek?

-Fl v mlva gyermekem szletik... - bkte ki a frfi

s hirtelen nagyon nagy csnd lett a szobban. Az asszony

egsz testben megremegett. Mit beszl itt mellette ez a

frfi? Hogy fl v mlva apa lesz? Hiszen ez lehetetlen!

Oly nagyon szeretett volna tle egy gyereket, olyan

nagyon... mindig vadul ellenezte... s most gyereke lesz?

Kibontakozott a frfi karjbl, kiszllt az gybl,

sszehzta magn a kpenyt. Az ablakhoz lpett s bmult

ki az ablakon. Csak nzett kifel s nem ltott semmit. Mi

ez a tboly? Mit mondott? Gyereke lesz? Csak llt s mr

vacogott. Hirtelen megsznt a vilg, megllt az id. Semmi

nem mozdult. A frfi mg mindig az gyon hevert s

hallgatott.

-Nem rted? Apa leszek... - mondta most ingerlten

a frfi.

4

5

-De. rtem. Apa leszel. Gyereked lesz.

-s nem mondasz semmit?

- Mit mondjak? Te sem mondasz semmit.

- Azt hittem... azt, hogy...

- Hogy ordtani, srni, zokogni fogok, hogy te ordtva

elrohanhass minden magyarzat nlkl? Hogy knyrgni

fogok? Hogy szmonkrem rajtad az greteidet, hogy

szmon a meg nem szletett gyermekemet? Mit

gondoltl?

- Ht valami ilyesmit... - blintott a frfi.

-s most nem rted, hogy mirt nem

tombolok?

- Valahogy gy... - a frfi mg mindig nem moccant.

Az asszony , lassan a frfi fel fordult. Az ablakon

best nap glrit font a feje kr. Sttbarna hajkoronja

vrses sznt kapott, arca halottfehr volt, melybl tzes

kt mlybarna szem nzett a frfire.

-Csak azt szeretnm tudni, hogy lehet terhes tled

brki is, hiszen nap mint nap egytt vagyunk, minden

idnket egytt tltttk s minden alkalommal letetted a

szent eskt, hogy rajtam kvl nincs ms s nem is akarsz

mst... szeretnm tudni, milyen az a n, akit az gyadba

vittl s gyereket csinltl neki? Milyen, akinek

megengedted, hogy apv tegyen? Milyen, akit jobban

szeretsz nlam?

-Nem szeretem jobban. St, nem is szeretem.

- Mgis gyermeke lesz tled.

- n abban sem vagyok olyan biztos.

- Most mondtad, hogy gyermeked lesz...

-Igaz. Nekem ezt mondta...most jobb lenne, ha

vitatkoznk?

- Lefekdtl vele... ennek pedig nha kockzata is van.

Most pldul hatrozottan kockzatos volt.

- Igaz...

- Milyen?

vltk s

-Semmilyen... rettenetesen fiatal...

-Ht akkor ezrt... - blintott az asszony s gy

rezte, a szvben tmadt hideg mr elbortotta az egsz

testt. Dbbenten vette tudomsul, hogy gondolkozni is

alig tud. Csak nzte ezt a frfit, akit alig fl rja mg

lelt, akivel szeretkezett, s aki most tvolabb van tle,

mint az Andromda kd.

-Nem azrt... azon a konferencin... szablyosan

lefektetett...

-Szegnykm... megerszakoltak? - krdezte

gnyosan az asszony - s nem tudtad megvdeni magad?

-Hlye voltam, de ez a helyzeten nem sokat

vltoztat...

-Nem. Ez nem sokat vltoztat.

-Soha tbb nem lttam. Aztn egy hete telefonlt az

apja. Elmondta, tallkozni akar velem. Akkor azt sem

tudtam, hogy az apja...

- Nagy ember lehet, ha tudtad fogadni rettenetesen

sok elfoglaltsgod kztt...

-Az. Nagy ember. llamtitkr.

-Ha most azt mondod, hogy mg el is mentl hozz,

vistani fogok...

-Nem. jtt be a bankba. s miutn behozta a

titkrn a tet, hirtelen elrukkolt a lnyval. Fogalmam

sem volt arrl, hogy azt a lnyt azon a konferencis

jszakn hogy hvtk. Ht most megtudtam, mi a neve.

-Szval megzsarolt. Vagy elveszed a lnyt vagy

lehetetlenn tesz...

- Krlbell...

- rtem... s az eskv mikor lesz?

-Megvolt... a mlt ht vgn.

-Akkor mit keresel itt? Ngy nappal az eskvd utn

mit keresel itt?

-Nem akartam eltnni csak gy...

- rtem... s ha mr itt voltl, ht nosza, gyorsan be az

az utcra, de nem ltta, hogy a szemkzti regasszony

unokkkal krbelelve indul dlutni stra, azt sem, hogy

Simon, az utca legrosszabb gyereke trdig begipszelve

ldgl a jrdn, mikzben a tbbiek lbteniszeznek az

udvaron. Nem ltta a postst, jsgost, a tisztt autjt s

azt sem, hogy a szemkzti laksban l hegedmvsz nap

mint nap hzhoz szlltattja a pizzjt. A hajnaltl hajnalig

tart hegedszra sem figyelt fel.

Haja csapzott volt, a kpenyre rbortotta a kvt s

most a melln hatalmas barna folt ktelenkedett. gya

bevetetlenl ttongott, ahnyszor elment mellette, mindig

belergott, mert arra az utols szeretkezsre emlkeztette.

A frfinek mg az emlkt is szerette volna kitrlni az

agybl, de nem ment.

Aztn hirtelen meghezett. Kiballagott a konyhba,

kitrta a fridzsidert. Megborzongott a kirad hidegtl.

Valami knnyen elkszthet ennivalt keresett.

Megtallta a hsszeleteket, s ppen emelte ki, amikor

valaki csngetett. A hirtelen s vratlan -hangtl leejtette a

tnyrt, amely a kvn apr darabokra trt. Joan a fogai

kztt elnyomott egy kromkodst, majd elindult az agyt

fel.

Kicsit megigazgatta torzonborz frizurjt, sokkal jobb

gy sem lett, maid kiszlt:

-Ki az? - maga is meglepdtt rekedt hangjn. A

csnd hirtelen atomjaira hullott szt, s mintha betrt volna

minden zaj is, amelyekrl eddig nem vett tudomst. E

aut fkezett a hz eltt, hallotta a gyerekek labdjn

pattogst, hogy valaki Simont hvja ebdelni - biztosan

az anyja, futott t Joan agyn -. Majd jra az ajt fel

fordult.

- Ki az?,

-Roy Ferguson - hallotta a tloldalrl - a kiadbl

jttem.

-Ah... - shajtott Joan s kiakasztotta a lncot, majd

10

sorra nyitotta meg zrjait. - Nem vagyok fogadkpes... -

morogta, mikzben feltrta az ajtt a frfi eltt. Ra sem

nzett, csak elindult befel, s hagyta, hogy a frfi kvesse.

Roy Ferguson megtorpant az ajtban. Amikor elindult,

hogy Joannal beszljen, Millie a titkrn dkat

zengedezett Joan szpsegrl, kedvessgrl, de akit itt

most ltott, minden volt, csak nem szp s kedves. "Taln

rszeg" - gondolta Roy, de azrt elindult az asszony

mgtt.

-Asszonyom,.. - szlt halkan a nhz, aki mintha mr

meg is feledkezett volna arrl, hogy rajta kvl mg van

valaki a laksban.

-Asszonyom... bocssson meg, hogy felkerestem s

zaklatom, de Thomlison maghoz kldtt. Azt mondta,

nyerjem meg, s krjem meg, illusztrlja maga a

knyvemet.

Az asszony vlla megrzkdott, majd szembefordult a

frfivel. Mr nyitotta a szjt, hogy elutastsa, de be is

csukta rgtn. Aki eltte llt, szablyos frfiszpsg volt.

Olyan, akit csak renesznsz szobrokon lehet ltni. Hirtelen

zavarodott vlta Kapkodni kezdett.

-Krem, ljn le... Mr...

-Roy Ferguson...

-Igen... hm... Mr. Ferguson... ne nzzen krbe, ha

istent ismer... kicsit nagy a rendetlensg... bocssson meg

egy pillanatra...

Gyorsan a frdszoba

visszakiltott:

- Vegyele

felakaszthatja...

Roy Ferguson krbenzett. A laks els pillantsra is

tgasnak ltszott. Roy rezte, hogy mg tobb szoba

re~tozik a falak mgtt, ahov nem lthatott. A hatalmas

rajzasztalon sszevisszasgban paprhalmok fekdtek. Roy

Ferguson szpen sorban vgignzegette ket, s egyre

a

fel futott, majd az ajtbl

kabtjt... kint az elszobban

inkbb elmult a ltottakon. "Fantasztikusan tehetsges"

- gondolta s mr rlt, hogy Thomlison Joant javasolta.

Mg a vzlatok is elkpesztettk, valami olyan

mestersgbeli tudsrl tanskodtak, amilyent Roy eddig

csak a legremekebb mesterek rajzain ltott. Aztn ellpett

az asztaltl s felmrte a szobt. Egy sarokban knyelmes

fotelek, kanap, eltte asztalka, amelyet biztosan

kszttetett az asszony, mert a dupla lap vegtblba s az

eredeti lap kztt csodlatos kagyl s kzetgyjtemny

kapott helyet. Az ablak eltt vadul burjnz zld

nvnyek. A rajzasztal eltt llthat magassg s

tmlj forgs faszk llt. Krben a falon vgig sznes

plaktok kt veglap kztt. "Biztosan az munki s

cserlgeti mindig a legjabbakra" - blogatott magban a

frfi. A rajzasztaltl nem messze, a sarokban, rgi, veges

szekrnyke llt, amelyben a sok szp sznes veg kztt

mindenfle kisebb-nagyobb trgy volt. "Az vegeket

mintha gyjten, de ez a sok minden ms, valahogy elg

vegyes..."

Az lgarnitrval szemben kt ajt nylt, az egyikrl

tudta, hogy az a frdszoba, a msik biztosan hl...

halkan lpett az ajthoz, kicsit megnyitotta, de amikor

megnyikordult, gyorsan befejezte a mozgst s kiment

felakasztani a kabtjt. Mire visszatrt, mr nem hallotta a

vz csobogst a frdszobbl. Knyelmesen

elterpeszkedett a fotelben s vrt.

-Bocssson meg Mr.Ferguson... - lpett ki Joan a

frdszobbl - megknlhatom valamivel?

-Nem akarom frasztani...

- Nem fradsg... egy tet... vagy inkbb valami mst

hozhatok?

-Tn egy dtt...

-Azonnal... rgtn jvk...

Az asszony elsuhant az elszobba, majd Roy hallotta,

hogy cs