oem informer hu 2012/1

Csatlakozzon okosan!

4.oldal

5.oldal

sid. 14

Crouzet Millenium3

Töltse ki kérdőivünket és nyerjen!

Legyen öné aNokia N8

MOLEX csatlakozókkalBevezető árak és teljes rendszervédelem

12.oldal

Informer2012/1

Csapatunk és képviselt gyártóinkBemutatkozunk

3.oldal

2 OEM infOrMErar 2012-2 www.OEMautOMat ic .sE

Köszöntő Koronkai Kiss SándorÜgyvezetö igazgató, OEM Automatic Kft.

Tisztelt Olvasó!

Szeretettel köszöntöm az OEM Automatic Kft. minden dolgozója nevé-

ben. Ezen újságunk, mely évente kétszer jelenik majd meg, remélhetőleg

sok hasznos információval szolgál mind jelen, mind jövendőbeli part-

nerünk számára.

Mint minden első kiadás, ennek is kicsit ünnepélyesebb a hangvétele,

hiszen sosincs második alkalom az első bemutatkozásra. Ennek tükré-

ben igyekszünk átfogó képet nyújtani a vállalat működéséről és termé-

szetesen a képviselt gyártókról és a termékekről. E kiadványunk nem

tud a teljesség igényével minden részletre kiterjedni, de honlapunkon, a

www.oemautomatic.hu -n részletesebb információt találhat az általunk

forgalmazott termékekről.

Az OEM küldetése, hogy vezető kereskedő cég legyen az ipari automa-

tizálási piacon. Céljai globálisan - csoport szinten - évi 15% árbevétel

és profit növekedés, valamint 20% ROE (sajáttőke-arányos nyereség).

Stratégiájának alapja az organikus növekedés, cégfelvásárlás illetve

földrajzi terjeszkedés. Ennek részét képezi a Közép-Kelet Európai bővülés

melynek idei állomása Magyarország. Az OEM csoport erősségei a ter-

mékválaszték, a széles körű szakmai tudás, a marketing tevékenység, a

logisztika, valamint a dolgozók és a vezetőség összhangja. Ezen pillé-

rekre építve érjük el, hogy vevőink elégedettsége kimagasló az iparág-

ban.

Amennyiben bármilyen további információra van szüksége, kérem for-

duljon hozzánk bizalommal az [email protected] mail címen, vagy

keresse munkatársainkat telefonon a +36 23 880 895 telefonyszámon.

Köszönöm megtisztelő figyelmét:

Koronkai Kiss Sándor

Vezérlés testreszabott szimbólumokkal

BACO - 12.oldal

Töltse ki webes kérdőívünket és nyerhet!

Részletek a hátoldalon

Képviselt gyártóink bemutatása 6-10. oldal

C4-es védelem és bevezető árak

MOLEX - 4.oldal

A tartalomból

CÉGT

ÖRTÉ

NET

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

1974OEM Automatic AB megalapítása a Franzeln és Svenberg család által

1983Svéd tőzsdére bevezetés, dán leányvállalat alapítás az üzleti eredmény eléri a 30 millió svéd koronát

1981Első leányvállalat meg-alapítása Finnországban

1988Árbevétel meghaladja a 100 millió svéd koronát

1991Az OEM International, mint holding vállalat megalapítása

2000Jörgen Zahlin ügyvezető kinevezése, az Ermström Hydraulik és Indoma cégek felvásárlása

2008Szlovákiai terjeszkedés, akvizíciók által

2006Cseh köztársaságban az EIG cég felvásárlásával a működés beindítása

1982Norvég leányvállalat

megalapítása

1989Első vállalat megalapí-

tása Skandinávián kívül, az Egyesült

Királyságban

1996Árbevétel meghaladja

az 500 millió svéd koronát.

1998Lengyel OEM alapítása

2007MPX Electra és Klitsö

cégek felvásárlása

2009Kínai leányvállalat

megalapítása

2011OEM Automatic Kft.

megalapítása

2. OEM Informer 2012/1 - www.oemautomatic.hu

Vezérlés felsőfokon crouzet - 5.oldal

Bemutatkozik az OEM Automatic Kft.Az OEM Automatic Kft. - Az OEM International vállalatcsoport hazai tagjaként – az ipari automatizálási piac számára értékesít termékeket Magyarországon. Az OEM csoport vezető márkákat képvisel Észak-, Közép- és Kelet-Európa sok országában.

Az OEM csoport 3 földrajzi területre osztja működését. Az első maga az anyaország,

Svédország, a második Finnország és a Baltikum. Dánia, Nagy-Britannia, és Közép-Kelet

Európa a harmadik, és egyben legdinamikusabban fejlődő piac. Összesen 24 országban

aktív az OEM csoport.

Magyarországon 2012-ben kezdte meg működését az OEM Automatic Kft. Magasan kép-

zett mérnökcsapattal, értékesítési és logisztikai munkatársakkal, illetve saját raktárbázissal

állunk vevőink rendelkezésére.

Az OEM az a láncszem, amely értéket képes hozzáadni a termékek-

hez és a rendszerekhez a vevők és a gyártók között az ipari automa-

tizálás piacán. A Vállalat „high-tech” tudást és széles termékpalettát

biztosít több, mint 20.000 ügyfele számára világszerte.

Ez a paletta közel 25.000 terméket tartalmaz 300-nál is több

gyártótól, akik az elektronikai, és az áramlás- és nyomástechnikai

üzletágnál használatos alkatrészek specialistái.

”közel 25.000 terméket tartalmaz 300-nál is több gyártótól”

Gyártók Vevők

Áramlás-és nyomástechnika üzletág

Elektronika üzletág - Vezérlő szekrényekbe építhető és gyártósorok működtetéséhez használható

elekromos eszközök -

- Folyadékok, gázok nyomását és áramlását mérő, szabályzó eszközök és hidraulikus rendszerek -

Sághi PéterMérnök értékesítő

Horti GáborTermékmenedzser +36 20 585 21 61

[email protected]+36 20 586 48 [email protected]

Gula LászlóMérnök értékesítő

Borbély TamásTermékmenedzser +36 20 337 12 34

[email protected]

+36 20 273 24 04

[email protected]

A képek mellett látható QR kódokat okostelefonnal, vonal- kódolvasó program segítségével tudja beolvasni, mely azon-nal felkínálja kollégáink névjegyének mentését telefonjába.

Képviselt gyártóink bemutatása 6-10. oldal

A tartalomból

OEM Informer 2012/1 - www.oemautomatic.hu 3.

Vezérlés felsőfokon crouzet - 5.oldal

+36 20 585 13 36

[email protected]

Sárai DávidLogisztikai és mar-keting koordinátor

Logisztika és marketing


Csatlakozzon okosan

Az ipari automatizálásban a mágnesszelepek elektromos rendszerekhez, PLC vezérlésekhez csatlakoznak. A legtöbb esetben a vezérlő eszköz pénzbeli értéke a vezérelt mágnes tekercs értékének a többszöröse.

Tények• A mágnesszelepek gyakran drága

PLC vezérlésekhez csatlakoznak

• Kikapcsoláskoratápfeszültségtöbbszöröse indukálódik, mely károsítja a vezérlőeszközt

• AMolexcsatlakozójaC4védelem-mel, un. varisztor segítségével elvezetiakárostúlfeszültséget

• 100%-osvédelmetnyújtanakvezérlõkészülékeszámáraatekercsekenindukálódótúlfeszült-séggel szemben

A tápfeszültség megszűnésekor a szelepet működtető mágnes tekercsben a tekercs által létrehozott mágneses tér összeom-lásának következtében a tápfeszültséggel ellentétes irányú és többszörös értékű fes-zültség indukálódik. Ez károsítja a kapcsoló készüléket (relé, mágneskapcsoló, PLC kimenet). Nagyszámú kapcsolás esetén ez kihat a vezérlés élettartamára, amely rossz esetben akár pár tíz kapcsolás után tön-kremehet. A C4 védelemmel rendelkező szelep csatlakozó azonban fel van készítve a probléma megoldására. A csatlakozóba - párhuzamosan a főáramkörrel - egy un. varisztor (a feszültség függvényében vál-tozó értékű ellenállás) van beépítve, amely normális működés esetén nagy ellenállású ezért gyakorlatilag nem folyik benne áram. Amikor azonban feszültségcsúcs

keletkezik, a varisztor ellenállása hirtelen lecsökken és rövidre zárja a tekercsen indukálódott feszültséget, mely hő for-májában a varisztoron és tekercsen el- disszipálódik, megvédve ezzel a kapcsoló-elemet a káros túlfeszültségtől, relé esetén az átíveléstől. Mivel a varisztor típusa függ a tápfeszültség értékétől, ezért a C4 csatlakozó rendelésekor figyelembe kell venni, eltérő típusú csatlakozó szükséges 230V-os illetve 24V-os tápfeszültség ese-tén. Mivel ez a típusú védelem egyaránt működik egyen- és váltakozófeszültség esetén, ezért a kiválasztáskor a feszültség típusa nem számít. Az általunk kínált csat-lakozó a fenti védelem mellett LED-et is tartalmaz, mely segítségével könnyen meg lehet győződni a tápfeszültség jelenlétéről.

Szeretnénk, ha partnereink megismernék a C4-es védelemmel ellátott csatlakozót, ezért bevezető promócióként 20% ked-vezménnyel elérhető.

20% kedvezmény

mPm®

Webkatalógus/Szelepek/DIN csatlakozókKontakt: Horti Gábor +36 20 585 21 61, [email protected]


Millenium 3 vezérlés felső fokon

AkészülékfelépítéseA termék kiviteltől függően 4-12 db digitális illetve analóg (0-10V) bemenet-tel, és 4-8 db relé kimenettel rendel-kezik. Megtáplálása történhet 100-230V AC-ról, 24V AC/DC-ről és 12V DC-ről. A készülék a bemenetekről beérkező infor-mációkat képes a felhasználó igényei szerint feldolgozni, illetve a kimeneteket kapcsolni. A kivitelét tekintve kapható kijelzővel, és kijelző nélküli kivitelben.

Speciális változatok Eltávolítható sorkapcsokkal: a bekötést könnyíti, hogy a bekötő sorkapcsok eltávolíthatóak a készülékről, majd a bekötés kényelmes elvégzése után visszahelyezhetőek.

Gyantával kiöntött változat: ez a változat szennyezet, vagy erős vibrációnak kitett környezetben teszi lehetővé a készülék alkalmazását a körülményekből eredő károsodások nélkül. E változat csak kijelző nélkül érhető el.

Figyelmükbe ajánljuk a Crouzet cég egyik, a hasonló termékek mezőnyéből kiemelkedő termékét, a Millenium 3-at. A Millenium 3 egy programozható logi-kai vezérlő, melynek alkalmazási lehetőségei szinte végtelenek. Használata meglehetősen egyszerű, a hozzá ingyenesen kapható szoftver grafikus felületű, könnyen kezelhető, a programozásban egyébként nem jártas szakemberek számára is könnyen elsajátítható.

Tények• Programozhatólogikaivezérlő,

melynek alkalmazási lehetőségei szinte végtelenek

• Kezeléseaprogramozásban egyébként nem jártas szakemberek számára is könnyen elsajátítható

• Akészülék,kiviteltőlfüggően,digitális és analóg bemenetekkel rendelkezik, 100-230 V váltó, 24 V és 12Vegyenfeszültségrőlisműködik

• Speciálisváltozatok:eltávolít-hatósorkapcsokkal,műgyantávalkitöltött(kijelzőnélkül)

Webkatalógus/Programozható egységekKontakt: Borbély tamás +36 20 337 12 64, [email protected]


Képviselt gyártóink

Az ASCO több, mint százéves tapasz-talattal rendelkezik a pneumatika és a mágnesszelepek piacain. Termékeik Amerikától Európáig világszerte ismertek kiváló minőségükről és sokoldalú fel- használhatóságukról. A folyamatosan bővülő katalógusok az ipari automa-tizáláshoz kapcsolódó termékek szé-les választékát kínálják több, mint 12000 termékkel a pneumatika vala-mint a mágnesszelepek és a speciális működtetésű szelepek piacán. A termé-kek kiválóságát több nemzetközi szab-vány illetve minőségellenőrzési testület is bizonyítja. A megbízhatóság, tartósság, teljesítmény és könnyű telepíthetőség, mind olyan értékek, amelyek miatt a termékek szerte a világban ismertek és elismertek. A széles körű válasz-ték fő elemei: a mágnesszelepek, a pneumatikus munkahengerek és ezen termékcsoportok kiegészítői, amelyek megoldást kínálnak a legegyszerűbb feladattól a legösszetettebb, legmosto-

hább körülmények között működő rend-szerekig. Az ASCO termékek között kiemelt helyet foglalnak el a robbanás-veszélyes ipari környezetbe fejlesztett megoldások, amelyek kiválóan megfelel-nek pl. a vegyipar és a petrolkémia által támasztott követelményeknek.

Áramlás- és nyomástechnika

”Erőt sugározva jelen lenni” - ez a mottó-ja az olasz Aignep-nek, amelyet 1976-ban alapítottak a célból, hogy verseny-képes, innovatív megoldásokat kínáljon a sűrített levegő piacán. Kezdetben a víz és hidraulika területén dolgozott kivitelezőként. A ’80-as ’90-es évek fordulópontot jelentettek a cég életé-ben. Ekkor nagy forrásokat mozgósított, hogy a fittingek piacvezető gyártójává váljon és ezzel párhuzamosan kivitelezői erőforrásait is a gyártásba fektette. Az új környezet lehetővé tette, hogy a ter-mékválaszték jelentősen megnöveked-jen. 1992-ben csatlakozott a Bugatti

csoporthoz, amely után nagy hangsúlyt fektettek a kutatásra és fejlesztésre. Fő termékcsoportjaik a pneumatikai fitting-ek és azok kiegészítői, a levegőkezelő egységek és munkahengerek. A pneu-matika fittingek választéka széles körű megoldást kínál számos feladatra, igé-nyeknek megfelelően többféle anyagból készülnek a sárgaréztől a rozsdamentes acélon át a műanyagig. A csatlakozók egyik leginnovatívabb típusa az univerzá-lis kialakítású, amely egyaránt használ-ható egyenes és párhuzamos menet-hez. Az INFINITY az Aignep legújabb rendszere a sűrített levegő elosztására. Az alacsony súrlódási ellenállású csövek automatikus fém push-in fittingek segít-ségével csatlakoztathatóak egymáshoz, így a telepítés leegyszerűsödik és rend-kívül időtakarékos.

Tények- Több,mint100évtapasztalatazipariautomatizálásterü-leténvilágszerteAmerikátólEurópáig

- Több,mint12000hivatkozásamágnesszelepek,speciáissze-lepekéspneumatikaterületén

- Robbanásbiztosiparikörny-ezetbefejlesztettmegoldások

Tények- Pneumatika fittingek és

kiegészítők sárgaréztől rozsda-mentesacélonátaműanyagig

- Univerzális fittingek egyszerre egyenes és párhuzamos menet-hez

- INFINITY, innovatív megoldás a sűrítettlevegőelosztására


Képviselt gyártóinkÁramlás- és nyomástechnika

A svájci Trafag 1942-es alapítása óta világszerte több, mint 40 leányvállalaton és kereskedelmi képviseleten keresztül tölt be piacvezető pozíciót az ipari automatizálás területén. A dinamikus fejlesztésnek és a kiváló minőségű gyártásnak köszönhetően termékeik óramű pontossággal és hosszú távon is kiemelkedően megbízhatóan működnek. Fő termékkörök a nyomás-, hőmérséklet- és gáz sűrűség felügyele-tére alkalmas termékek. A nyomástávadók, nyomáskapcsolók, hőmérsékletérzékelők, termosztátok a gyári megoldások mellett teljes mértékben a fogyasztói igényekre

szabhatók. A Trafag termékek rendkívül speciális, mostoha körülmények között is megállják a helyüket, mint pl. az erőművi és hidraulikai alkalmazások.

Az ATEX szabvány szerinti robbanásvédett verzió mellett rendelkeznek olyan tanúsítvá-nyokkal is, amelyek lehetővé teszik a vasúti és tengerészeti felhasználásokat.

Tények- Óraműpontosságú,hosszú

távon is kiemelkedően megbíz-hatóműködés

- Fő termékkörök a nyomás, hőmérsékletésgázsűrűségfelügyelésérealkalmastermék-ek.

- Robbanásveszélyes ipari kör-nyezetbe, vasúti, tengerészeti alkalmazásokra

1947-ben az Egyesült Királyságban alapí-tott Herga hosszú távú kapcsolatra törek-szik partnereivel, így a folyamatos fejlesz-tés következtében innovatív megoldáso-kat és szolgáltatásokat nyújt. A vállalat ter-mékei kapcsoló/érzékelő megoldásokat kínálnak, amelyek egy egyedülálló, dina-mikusan fejlődő speciális piacot fednek le. A fő termékkörök a levegőkapcsolók, a lábkapcsolók és a nyomás- és vákuum-kapcsolók. A levegőkapcsolók legfon-tosabb újítása, hogy a jelet a nyomó-gombtól tömlőben, levegő segítségével továbbítja az érzékelőig, amely kapcsol. Így olyan helyeken is alkalmazható, ahol nedves közeg jelenlétében kell elvezetni a kábelt, pl.: fejőgép. A lábkapcsolókból létezik ipari kivitelű, USB-s, számítógép-hez csatlakoztatható verzió. A termékek

fő felhasználási területe az egészség-ügy, ahol a higiéniai követelmények és a könnyű kezelhetőség kifejezetten fontos. A kapcsolók széles körben testreszab-hatóak, az egy gombos kiviteltől kezdve a több gombos, vezérlő rendszerekig. pl.: fogorvosi szék állítás, orvosi eszközök vezérlése.

Tények- Egyedülálló,dinamikusan

fejlődő, speciális piacot lefedő temékkör

- Levegőkapcsolók, láb-kapcsolók, nyomás- és vákuumkapcsolók

- Testreszabottmegoldások:azegy gombos kiviteltől a több gombos vezérlő rendszerekig



Képviselt gyártóink

Az Olaszországban 1946-ban alapított Sirai napjainkra az egyik fő beszállítóvá vált a mágnesszelepek piacán. Termékeik között megtalálhatóak a legegyszerűbb kialakítású mágnesszelepek, azonban a fő termékkörök a speciális, különleges igényeket kielégítő szelepek. E szelepek között megtalálható kávégépekhez has-ználható orvosi-analitikai alkalmazások-hoz használható és az agresszív köze-gek használatát lehetővé tevő termékek egyaránt. A teljes elszigetelést biztosító izolált szelepek kombinálják az erőt a megbízhatósággal, ezzel is alkalmassá téve az agresszív /vagy szennyezett/fertőzött közeg alkalmazására.

Az orvosi-analitikai alkalmazásokhoz használható mikroszelep innovatív válasz a piac egyre növekvő elvárására, a kis méretű és alacsony energiafel-használású szelepek iránti igényre. Az elcsípő szelepek működési elve telje-sen eltér az egyéb szelepekétől, hiszen a közeg egy zárt műanyag csőben turbulencia és holttérmentesen képes nagy keresztmetszetben áramlani olyan módon, hogy nem kerül kapcsolatba a szeleptesttel, megóvva a közeget a szennyeződésektől. Az elcsípő szelep ezen műanyag csövet „csípi el”, amikor zárásra kerül a sor.

Áramlás-és nyomástechnika

A Honsberget 1963-ban alapították Németországban mechanikus nyo- máskapcsolók fejlesztésére és gyártására. A ’80-as évek elejére a termékkör kibővült hőmérséklet és szint-mérésre használható műszerekkel és az elektronikus áramláskapcsolókkal. 2008-ban csatlakozott a GHM válla-latcsoporthoz, amely lehetőséget adott a beszerzések optimalizálására és a ter-mékkörök kiszélesítésére. A Honsberg termékei kiváló minőségű, innovatív megoldásokat kínálnak áramlás méré-sére, kijelzésére és áramlás alapján történő kapcsolásra egyaránt.

Az áramláskapcsolók igények-nek megfelelően többféle kivitel-ben elérhetőek. A mechanikus elven működő áramláskapcsolók mellett az

elektronikus elvű, induktív és kalorimetri-kus elven működők is megtalálhatóak a kínálatban, amelyek megoldást kínálnak a vizen kívül egyéb viszkózus anyagok, és akár alacsonyabb térfogatáramok kezelésére is. A termékkör részei a szintjelző és szintkapcsoló alkalmazások is. A termékek rendelkeznek a speciá-lis felhasználásokhoz tanúsítványokkal, például a nukleáris felhasználásokhoz, tengerészeti alkalmazásokra. A termé-kek kifejezetten nagy előnye a nagyfokú testreszabhatóság és a gyors, rugalmas alkalmazkodás a vevői igényekhez.

Tények- Világszerte jelen lévő

értékesítői hálózat

- Speciális igényeket kielégítő mágnesszelepek

- Szelepek orvosi- analitikai fel-használásra, izolált szelepek, mikroszelepek, elcsípő szele-pek

Tények- Innovatív megoldások áram-

lás mérésére, kijelzésére, és áramlás alapján történő kapcsolásra, szintjelzésre, szintkapcsolásra

- Nagy viszkozitású és alacsony térfogatáramú közegek kezelé-sére is

- Egyedivevőiigényekrendkívülgyors teljesítése


OEM infOrMErar 2012-2 www.OEMautOMat ic .sE 9

Képviselt gyártóinkElektronika

A francia BACO cég hosszú ideje az ipari jelzőberendezések, bütykös kapcsolók és leválasztó kapcsolók világszerte vezető gyártójaként ismert. A BACO nyomógom-bok rengeteg innovatív jellemzővel és ergonomikus kialakítással bírnak. A BACO bütykös kapcsolók testre szabható meg-oldást kínálnak a multipozíciós kapcsolók-kal szemben támasztott igényekre. A BACO leválasztó kapcsolók kompakt kialakításúak, és akár mellső akár hátsó rögzítéssel szerelhetők az egyszerűen átfordítható kapcsoknak köszönhetően. A cég lehetőséget biztosít a termé-

keken a vevő saját logójának, valamint a kapcsolóelemeken egyedi feliratok elhe-lyezésére.

Az OEM Automatic választékában megtalálhatók a gyártó kapcsoló és jelzőeszközei (d=22mm furatba szerelhető nyomógombok, jelzőlámpák) vezérlési tokozatok, bütykös kapcsolók, leválasztó kapcsolók.

Tények• Ipari jelzőberendezések,

bütyköskapcsolók,leválasztókapcsolók

• Atermékekmárkissorozatrendelése esetén is testre-szabhatóak

• Egyedifeliratozásrendelhető

•10évgarancia

A francia Crouzet az automatikai vezérlési alkatrészek, az ipari kiszolgáló berende-zések, a légi – és földi járműgyártó ipar vezető gyártója világszerte. Több, mint 80 éves tapasztalattal rendelkezik az elek-tronika, elektromechanika és magnetikus technológiák terén. A Crouzet az automa-tizálási feladatok minden lépéséhez kínál terméket az érzékeléstől, felügyelettől, beavatkozástól kezdve a vezérlő relé-ken, mikro motorokon, szilárdtest reléken keresztül a kommunikációig.

A cég az ipari szektor megbízható, rugal-mas szolgáltatásokat nyújtó szereplőjeként ismert. A Crouzet berendezésgyártók, disztribútorok és kivitelezők igényei szerint képes akár testre szabott termékeket is

gyártani. A Crouzet stratégiájának alapja a folyamatos fejlesztés annak érdekében, hogy mindig a technológia élvonalát kép-viselje. A cég éves nyereségének 7%-át kutatásra és fejlesztésre fordítja.

Cégünk a Crouzet mikro vezérlőit (pro-gramozható logikai vezérlők, idő és figyelő relék), kisméretű motorjait és mikro-kapcsolóit forgalmazza elsősorban.

Tények• Automatikai vezérlések, berende-

zések,alégi-ésföldijárműgyártóipar vezető gyártója

• Azautomatizálásifeladatokmin-den lépéséhez kínál terméket

• Nyitottatestreszabotttermékekgyártására is

• Acégévesnyereségének7%-átkutatásra és fejlesztésre fordítja



Képviselt gyártóinkA svájci központú Comat Releco csoport a kiváló minőségű alkatrészek, rendsze-rek és szolgáltatások szállítója az ipari automatizálás és a vasúti alkalmazások területén. Fő termékköreik az ipari relék, időrelék és figyelő relék. A cég termékeit szerte a világon elismerés övezi.

Két erős márka

A Comat és a Releco két, évtizedek óta magas szinten elismert márka a saját területén. A Releco elsősorban kiváló minőségű ipari reléket fejleszt és gyárt, melyeknél nagy hangsúlyt fektet a szolgáltatások és funkciók széles válasz-tékára a vevői igények minél pontosabb lefedése érdekében.

A Comat teljes rendszermegoldáso-kat kínál az idő és figyelő relék, SMS relék valamint a moduláris kontaktorok és vezérlők területén a szoftvereket és kiegészítő szolgáltatásokat is beleértve.

A cégcsoport szintén nagy hangsúlyt fektet a kutatás-fejlesztésre, melyet számos bejegyzett nemzetközi sza-

badalom is bizonyít. E szállítónk fon-tos tulajdonsága a vevők igényeinek megfelelően testre szabott termékek gyártása mind az ipari automatizálás, mind a vasúti alkalmazások területén.

Az OEM Automatic választékában az ipari relék, SMS relék, moduláris kontak-torok találhatók meg.

Elektronika

Az olasz cég az automatikus adatgyűjtés és az ipari automatizálás világszin-ten vezető szerepet betöltő gyártója. Az adatgyűjtés mindennapi életünk egyik meghatározó alapeleme. Mikor vásárolunk, utazunk, orvosi vizsgálat-nak és terápiának vetjük magunkat alá, jelen van az adatgyűjtés a folyamatok gyorsítása, az adatátvitel minőségének emelése, a nyomon követhetőség biz-tosításának céljából a folyamatok min-den szakaszában. A Datalogic termékek gyakorlatilag kapcsolatot teremtenek a fizikai és a digitális világ között, azaz a tárgyak fizikai jellemzőit digitális adatokká

alakítják, melyek így feldolgozhatóvá vál-nak az informatikai rendszerek számára.

Cégünk a Datalogic fotoérzékelőit, kép-feldolgozó eszközeit, biztonsági fényfüg-gönyeit forgalmazza.

Tények• Kiválóminőségűrendszerek

az ipari automatizálás és a vasútialkalmazásokterüle-tén

• Teljesrendszermegoldáso-kat kínál

• Avevőkigényeinekmegfelelően testre szabott termékekgyártása

Tények• Azautomatikusadatgyűjtésés

az ipari automatizálás világ-szinten vezető szerepet betöltő gyártója

• Kiemelkedőminőségűtermék-ek és megoldások

• ADatalogictermékekgyakorla-tilag kapcsolatot teremtenek a fizikai és a digitális világ között

50Yearsp

eak performance rela

ys

RELECO

50

10. OEM Informer 2012/1 - www.oemautomatic.

OEM infOrMErar 2012-2 www.OEMautOMat ic .sE 11

Képviselt gyártóinkElektronika

A német Bernstein AG, egyszemélyes vállalkozásként indult, majd családi vállal-kozássá fejlődött, később az iparág meg-határozó vállalatává vált, melynek jelenleg is a Bernstein család a tulajdonosa.

A vállalat a jelátalakító és előfeldolgozó elektromechanikus alkatrészek gyártója-ként és disztribútoraként szerzett hírnevet magának.

A Bernstein története szorosan kapcsoló-dik az ipari biztonságtechnika területén folytatott legfontosabb fejlesztésekhez.

A cég termékein tükröződik a kiemelkedő

gépész- és villamosmérnöki tapasztalat, valamint a végfelhasználókkal ápolt szoros kapcsolat.

A Bernstein induktív és kapacitív érzékelőit, végálláskapcsolóit, ipari biztonságtech-nikai eszközeit, tokozatait és a fentiek ATEX szabványnak megfelelő változatait is forgalmazzuk.

Tények• Jelátalakítóéselőfeldolgozó

elektromechanikus alkatrészek gyártója és disztribútora

• Avállalattörténeteszorosankapcsolódik az ipari biztonság-technikaterületénfolytatottlegfontosabb fejlesztésekhez

• Kiemelkedőmérnökitapasz-talattal rendelkező cég

Az amerikai Molex cég a csatlakozástech-nikai termékek vezető gyártója. Csapatuk magasan képzett tagjai a legnagyobb figyelmet az innovatív termékeik, meg-oldásaik gondos tervezésére, fejleszté-sére és hatékony disztribúciójára fordítják. A cég választéka több, mint 100.000 féle kiváló minőségű termékből áll, az elek-tronikai, villamos és üvegszálas optikai csatlakozóktól a kapcsolóeszközökön át az összetettebb alkalmazás specifikus termékekig.

Választékunkban elsőorban a szelepek-hez és egyes érzékelőkhöz használható

DIN csatlakozók valamint a kerek M8, M12 többpólusú terepi alkatrészeket összekötő csatlakozó, elosztó eszközö-ket forgalmazza.

Tények• Acsatlakozástechnikaitermék-

ek vezető gyártója

• Alegnagyobbfigyelmetazinno-vatív termékeik, megoldásaik gondos tervezésére, fejlesz-tésére és hatékony disztribú-ciójára fordítják

• Acégválasztékatöbb,mint100.000félekiválóminőségűtermékből áll

mPm®


OEMAutomaticKft.

Cím 2040 Budaörs. Gyár u. 2. | telefon +3623880895/896

fax+3623880897 | internet www.oemautomatic.hu | [email protected]

Töltse ki kérdőívünket és nyerjen

Habár a feliratok használata is célravezető lehet, gyakran egyszerűbb megérteni egy nyomógomb funkcióját valamilyen kifejező szimbólum segítségével. Különösen lé-nyeges lehet ez abban az esetben, ha berendezését a világ, különböző részein használják. Nem nehéz belátni, hogy a szimbólumok nyelvtől függetlenül érthetőek a világ bármely táján, a feliratokkal ellentétben.

A BACO-val karöltve ajánlunk versenyképes, testre szabott megoldásokat az Ön pontos specifikációja, elképzelése alapján. Kis soro-

zatszám esetén is fogadjuk rendelését, és a mintákat gyorsan le tudjuk gyártani.

Továbbá, az egyedi jelölések mellett termé-szetesen az összes ISO és DIN szabvány szerinti felirattal és szimbólummal is tudjuk ajánlani a termékeket.

A nyomógombok és kapcsolók mellett, a vezérlési tokozatokat is tudjuk szállítani egyedi színekben, egyedi jelölésekkel, illesz-kedve az Ön által megadott specifikációhoz.

Webkatalógus/Nyomógombok és jelzőeszközökKontakt: Borbély tamás +36 20 337 12 64, [email protected]

Tények• Anyomógombokegyediszimbólu-

mokkalellátásaegyszerűbbéteszia berendezések kezelését

• Aszimbólumoknyelvtőlfüggetlenülérthetőek a világ bármely táján

• Kisszériákeseténisvállaljukagyártását

• Agombokéskapcsolókmellettavezérlésitokozatokatisszállítjukegyediszínekben,jelölésekkel

• MintmindenBACOtermékre,10évgaranciátadunk

A vezérlődobozok vagy nyomógombok szimbólumokkal való ellátása kiváló módja annak, hogy a berendezések üzemeltetése egyszerűbbé és biztonságosabbá váljon a felhasználó számára.

Válaszoljon a www.oemautomatic.hu weboldalon, a ”Játék” menüpont alatt található kérdőívünk kérdéseire és a válasza-

dók között októberben kisorsolunk egy Nokia N8 típusú kártyafüggetlen mobiltelefont.

Szeretnénk felmérni partnereink igényeit - tudni, hogy az OEM csoport több, mint 300 képviselt gyártója közül melyek termékeit forgalmazzuk Magyarországon, milyen piaci igényeknek kell megfelelnünk, mit változ-tassunk - annak érdekében, hogy a lehető legmaga-sabb szinten elégítsük ki azokat. Ha észrevétele van,

szeretné, ha bizonyos termékeket raktáron tartsunk önnek, szeretne bővebb felvilágosítást kapni egyes termékekről, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot. Most ráadásul még nyerhet is azzal, hogy segíti munkán-kat, a kérdőívet kitöltők között ugyanis kisorsolunk 1db okostelefont, a Nokia N8-at.

A kép illusztráció

Szabja testre vezérlésétfeliratok helyett szimbólumokkal

oem informer hu 2012/1

Documents