© 2016 DFS Services LLC

独家优惠

参加优惠的卡品牌

© 2016 DFS Services LLC

其他夏威夷地区优惠

欲了解条件和条款及其他夏威夷地区优惠，请访问

DISCOVERSHOPWORLDWIDE.COM

TOURNEAU消费满1000美元，享250美元优惠 Save $250 on purchase of $1,000 or more. Not valid on: Rolex, Patek Philippe, Cartier, Vacheron Constantin, and Paernai.

TROLLBEADS消费500美元及以上获赠Murano珠 Receive one free Italian Murano bead with purchase of $500 or more.

WESTERN CLASSICS全场商品九折优惠 Discount of 10% on all merchandise. Not applicable on Tony Lama and White’s Boots.

ABC STORES消费100美元及以上可获赠环保袋、水杯或日历; 消费

300美元及以上可获赠礼品一份; 消费500美元或以上

可获赠礼品两份; 消费700美元或以上可获赠礼品三份

礼品包括：环保袋、咖啡杯、日历、T恤、拉杆袋、手提袋

或视频明信片

Receive a complimentary reusable bag, mug, or calendar with $100 purchase. Receive 1 gift with purchase of $300; 2 gifts with purchase of $500 or more; 3 gifts with purchase of $700 or more. Gift selection includes reusable bag, coffee mug, calendar, select t-shirts, bag-on-wheels, select tote bags, or a video postcard. All gifts subject to availability. Redemption must be made within 14 days of the receipt date.

ALLURE SWIMWEAR九折优惠 Discount of 10% on regular price items only.

CRAZY SHIRTS购买价值100美元或以上的参与活动商品，可任选一件

其他商品享受八折优惠。

20% off $100 dollar purchase. Not applicable on sale, clearance, or online items.

HARLEY DAVIDSON WAIKIKI正价商品九折优惠 Receive a 10% discount on regular price items only.

KATE SPADE NEW YORK八五折优惠 Discount of 15%. Not valid on home, fragrance, stationary, watches, or everpurse.

KOBE JEWELRY消费500美元及以上可获赠Kobe Jewelry礼品

一份及特色夏威夷拼布袋 Receive a complimentary special Kobe Jewelry gift inside a Hawaiian Quilt pouch with purchase of $500 or more.

LAKI HAWAIIAN DESIGN夏威夷珠宝九折优惠 10% discount on handmade Hawaiian jewelry only.

LANAI TRANSIT消费350美元及以上可获赠礼品一份 Receive a complimentary gift with a purchase of $350 or more. Valid only at Royal Hawaiian Center, limit one per person.

LESPORTSAC消费满150美元，享九折优惠 Discount of 10% off $150 purchase or more.

LOLE HAWAII正价商品九折优惠 10% discount on regular priced items.

OLIVIA HAWAIIAN HEIRLOOM JEWELRY购物200美元及以上获赠免费珠宝擦拭布 Purchase $200 or more and receive a free jewelry polishing cloth.

PICK A PEARL BY MAUI DIVERS JEWELRY任意消费150美元及其以上即获赠纯银珍珠项链。适用

于所有Pick A Pearl 店面。 Complimentary Sterling Silver Pearl Necklace with any purchase of $150 or more. One gift per person per day, subject to change and availability.

PINEAPPLE PRINCESS LINGERIE九折优惠 Discount of 10% on regular price items only.

RANGER SPORTS品牌手表九折优惠 10% discount on regular price name brand watches.

ROYAL HAWAIIAN GOLF SHOP消费满100美元获赠礼品 Gift with purchase of $100 and over.

SILVER LANIS银制饰品七折优惠 30% discount on regular price silver jewelry.

TORY BURCH正价和促销商品九折优惠 Discount of 10% applicable on regular and sale items.

BEIJING CHINESE SEAFOOD RESTAURANT食品九折优惠

仅限食品消费 10% discount on food purchase only.

ISLAND VILLAGE COFFEE消费100美元及以上获赠4盎司100% Kau咖啡 Complimentary 4 oz bag of 100% Kau coffee with $100 purchase.

NOI THAI CUISINE点两份正餐，送甜品一份，芒果糯米除外 Complimentary dessert with two entrée purchases. Excludes Mango Sticky Rice.

PEARL’S KOREAN BBQ WAIKIKI 点任意菜品，送饺子三个。不可与其他优惠同时使

用。2017年6月30日截止。 Free three pieces of Mandoo with purchase of any plate.

RETAIL

DINING

ROYAL HAWAIIAN CENTER OFFERSVALID BETWEEN 7/1/16-6/30/17

© 2016 DFS Services LLC

2201 KALAKAUA AVENUE, HONOLULU, HI 96815营业时间：10:00 A.M. TO 10:00 P.M.TEL: 808.922.2299ROYALHAWAIIANCENTER.COM

P.F. CHANG’S WAIKIKI食品八五折优惠。仅限P.F. Chang’s Waikiki分店；不

可与其他折扣同时使用；不适用于Chang’s for Two menu（双人餐单）和Happy Hour。 15% off entire bill. Valid at P.F. Chang’s Waikiki only. Not valid with the Chang’s for Two menu and Happy Hour.

RESTAURANT SUNTORY消费任何午餐主菜获赠冰激凌一份；消费任

何晚餐主菜享受九折优惠

不包括特别餐点及饮料 Free Ice cream with lunch entrée order. 10% off on dinner entrée order. Excludes specials and drinks.

ROCK-A-HULA®

购买Rock-A-Hula晚餐和表演组合，获赠Rock-A-Hula纪念品 Receive a complimentary Rock-A-Hula logo item with a purchase of Rock-A-Hula® dinner and show package. Coupon must be presented at Box Office upon check in.

WOLFGANG’S STEAKHOUSE任点两道主菜可获赠免费甜品。 Complimentary dessert with the purchase of two dinner entrées.

SHOP HAWAII是DISCOVER GLOBAL NETWORK提供的优惠项目。

所有优惠受参与商户的条件和条款限制。欲了解完整条件和条款，请访

问：DISCOVERSHOPWORLDWIDE.COM