國泰富山．世產白川鄉 LIGHT UP．

飛驒高山．金澤兼六園．錫杯 DIY．2 晚高岡

1-2 月 限定 6 團：1 月 11、17、25、31 日；2 月 7、14 日出發

5天 JKX5LG

日本三大名園 【兼六園】

獨一無二 【能作錫杯 DIY】

金箔獨特之美 【箔巧館】

懷舊古樸街道 【上三之町】

富山唯一國寶 【瑞龍寺】

欣賞工匠技藝 【高山祭之森】

本社已確保入村預約，選擇我哋，

開心前往童話村，欣賞一年一度

【白川鄉．合掌村】人氣 LIGHT UP

深度漫遊世界文化遺產２小時

無需走馬看花． 拍攝夢幻童話屋景色

預

瑞龍寺全寺以伽藍佈局，建築氣派典雅，其建築風格源自於中國的禪宗伽藍七堂式建築，

伽藍則是寺院、道場的通稱，伽藍七堂對應着人體的各個部位，而山門、佛殿、法堂為

一直線，建造出左右對稱的迴廊式結構，更被指定為日本國寶。法堂屋頂牆壁雕刻精美，

盡顯古代巧匠的高超技藝。

人氣景點

JKX5LG : 1 月 11、17、25、31 日；2 月 7、14 日出發

漫遊世界文化遺產．走入童話村

白川鄉．合掌村 Light up 300 年前居民為了適應山谷環境，將木造住家屋頂設計

成 60 度斜角的正三角形，除了可以抵擋寒風外，這角度

也使 得屋頂可以承載厚重積雪，同時讓過高積雪自然崩

落。除 此之外，合掌屋只用繩子與木材搭建，完全不使

用釘子， 屋頂以厚厚的茅草覆蓋，外形有如兩手合握，

看似簡單的 構造卻經得起風吹雨打、大雪、地震的考驗，

體現先人的智慧！一間間合掌屋座落在群山環繞中，一

旁有源於飛驒山脈的雪水形成的河流，漫步於其中宛如

走入童話世界裡的薑餅屋故事中！特別安排欣賞 白川鄉合掌村 LIGHT UP(17:30~19:30)，更有如走入童話故事之中！

百年歷史鑄物工藝之都

獨一無二 能作錫杯 DIY 體驗 高岡市 400 年來一直是富山的手工藝重鎮，安排前往手工藝

名品「能作」本社參觀，並於中心一樓的 Nousaku Lab 參與

錫杯 DIY 體驗，使用傳統的砂模鑄造法，製作屬於自己的獨

一無二錫製清酒杯。

日本三大名園【兼六園】欣賞日式風雅六景 兼六園是日本屈指可數、兼具寬廣及美景的林泉迴遊式大庭園，與石川縣水戶市的偕

樂園、岡山縣岡山市的後樂園同稱日本三大名園，可說是代表金澤的名勝。兼六園曾

經是擁有百萬石加賀籓籓主前田家的私人庭園，佔地約 11 萬平方公尺，從第 5 代籓

主前田綱紀開始營建直到第 13 代籓主前田齊泰完成為止共花費 180 年的歲月。以多

個池塘、溪流、瀑布、小橋、茶座、樹木、石頭和鮮花建構成一個美麗歷史名園。

兼六園得意「雪吊」

因金澤的濕氣較重所以積雪也相對較豐厚。為了保護樹木不被積雪壓斷、折腰，每年

的 11 月開始在兼六園展開「雪吊」的施工作業，外觀像是三角錐狀的「雪吊」，像是

聖誕樹造型，而當下雪時分更是顯現獨特美麗之處。

金澤【箔巧館】黃金戰衣知金箔 日本全國 98%以上的金箔，包括京都金閣寺、日光東照宮等等那閃耀動人的金箔，都

來自金澤。箔巧館是以「金澤金箔」為主題的設施，剛剛翻新完畢。在此可以參觀金

澤金箔的歷史、文化、製作工程，甚至能欣賞到古人前田利家公珍藏的黃金戰衣！此

外也展示販賣金箔的工藝品、化妝品與食品等等，更可自行參加各式各樣金箔的體驗！

【高岡山瑞龍寺】見證江戶初期建成的日本國寶寺廟

嚴選宿泊

【富山玻璃美術館】 世界知名的日本建築師隈研吾設計 富山市玻璃美術館是日本首屈一指的玻璃藝術博物館，由世界知名的日本建築師隈研

吾設計建造。從進入美輪美奐的建築內部，到六樓嘆為觀止的天窗採光玻璃藝術品花

園，來自於日本以及西方玻璃藝術家的作品，諸如才華橫溢的戴爾•奇胡利的作品，

這玀的玻璃藝術陳設是他在世界上規模最大的作品之一，千萬不要錯過！

JKX5LG : 1 月 11、17、25、31 日；2 月 7、14 日出發

近距離欣賞工匠技藝【飛驒高山祭之森】 飛驒高山祭之森裡陳列展示高山祭裡出現的豪華神轎等日本傳統藝術品，是眾所矚目

焦點！由於位於地底，利用這天然的環境，可以將美術品免受惡劣環境的影響，因此

這裡的美術品沒有收藏在玻璃展示盒裡，這是近距離欣賞工匠技藝的最佳機會！隧道

裡展示 8輛繼承日本傳統工藝的大師們精心製作豪華又絢爛的神轎、美麗的屏風、以

及世界第一大的大鼓等。同時亦是 TVB旅遊節目《進擊昇龍道》中介紹的景點!

飛驒高山位於岐阜縣北部，有「飛驒小京都」之稱，是由豐臣秀吉的家臣金森長近仿照

京都的棋盤式街道打造而成，總共花了十八年。這裡保留了 400 年前的古老街道，有

許多江戶時代的傳統建築，人力車在街上來來往往，漫步其中別有一番風味。沿路酒

店、味噌店、雜貨店、咖啡廳、餐廳、紀念品店等現代商店林立，但絲毫不損老街的歷

史風情。路邊小攤的飛驒牛烤肉串是高山的名產，必定不能錯過這高山古街的美味。

懷舊古樸街道【飛驒高山．上三之町】

【富山】高岡新大谷

距離高岡站徒步 5分鐘，交通非常便利。客

房採用新紐約現代及北陸復古風相結合設

計，明亮整潔，約 220呎，有免費 WiFi。

(http://www.newotani-takaoka.co.jp/)

【歧阜】郡上八幡溫泉

郡上八幡中湧出的溫泉有將近百年歷史，而在這間酒店中並有男女湯各 7種的風呂可供使用。露天風呂中可以欣賞到長良川的風景，

泡湯之餘可以聆聽山山水水的自然樂章，不失為人間樂事。除此之外還有大浴場、超音波風呂、桑拿、美容風呂等等。

(www.chitora.co.jp/)

【MONTEREY LA FRERE 大阪】

以日本傳統圖案花樣和燈飾為主題，打造明亮清爽舒適空間。房間空間充足，大床房也有 226 平方呎，部

分雙床房可以入住最多三人方便家庭旅客。位置靠近JR 和地鐵站，由大阪站或梅田 站只需步行 5 分鐘即可到達，盡佔地理優 勢，方便住客隨時出外購物。

(www.hotelmonterey.co.jp/en/lefrere_osaka)

牌照號碼:350217 JKX5LG(2001_02)-ITX2019 製表日期:16 OCT 2019

【1 月 11 日出發適用 名古屋入名古屋走】 早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

D A Y 1

香港 名古屋 ~ 溫泉鄉 溫泉御膳

【岐阜】

郡上八幡溫泉

或

岐阜 GRAND 溫泉

D A Y 2 飛驒高山【上三之町】(擁有「飛驒的小京都」的別稱，保留了許多400年前

江戶時代的傳統建築、古老街道，可以沿路購買名物品嚐，如:飛驒和牛肉包、

飛驒和牛肉串、和牛壽司、五平餅等等) ~ 飛驒高山祭之森(陳列展示高山祭裡出現的豪華神轎等日本傳統藝術品，

亦因此館位於地底，不受環境影響，這裡的美術品沒有收藏在玻璃展示盒裡，

是近距離欣賞工匠技藝的最佳機會！) 富山玻璃美術館(由世界知名的日本建築師隈研吾設計，建築內部美輪美

奐，展示了各式玻璃藝術家的作品) 備註

酒店內

飛騨牛

料理

備註

【酒店內

享用】

日式御膳

【富山】

【連泊 2 晚】

高岡新大谷

D A Y 3 能作錫杯 DIY 體驗(由專員帶領介紹能作百年歷史及館內設施(約 15 分

鐘)，然後前往錫杯鑄造工房，製作專屬自己的清酒錫杯(約 1.5小時)) ~ 若鶴酒造見學(參觀 154年歷史的若鶴大正藏，感受酒藏魅力；北陸唯一威士

忌蒸餾所-三郎丸蒸餾所；見學後可以在大正藏試飲清酒、威士忌等) ~ 世界文化遺產【白川鄉‧合掌村】欣賞 LIGHT UP (17: 30~19:30) (一

間間不用一釘一鐵的合掌屋座落在群山環繞中，宛如童話故事裡的薑餅屋。特

別安排欣賞合掌村 LIGHT UP，有如走入童話故事之中！) 備註

酒店內 能作內享用

精緻便當

白川鄉

自費

D A Y 4 北陸富山縣唯一國寶【高岡山瑞龍寺】~

日本三大名園【金澤兼六園】(以多個各具特色的池塘、溪流、瀑布、小

橋、茶座、樹木、石頭和鮮花建構成一個美麗歷史名園;門外有不少店舖可以購

買金澤名物，如:金箔雪糕、金箔酒等等) ~ 箔巧館(箔巧館是以「金澤金箔」

為主題的設施，在此可以參觀金澤金箔的歷史、文化、製作工程，甚至能欣賞

到古人前田利家公珍藏的黃金戰衣，更可自行參加各式各樣金箔的體驗) ~

世界三大岩柱奇觀【東尋坊】(長年受到海浪侵蝕，顯得十分陡峭險峻。東

尋坊的輝石安山岩岩柱全世界只有三處可見到)

酒店內 海鮮

料理

日式御膳

或

和洋

自助餐

【岐阜】

岐阜都 MIYAKO

D A Y 5 日本最大【長島三井OUTLET PARK】(剛完成擴建的長島OUTLET擁有

320間專賣店，即成為全日本最大的OUTLET!更有100家新店進駐，逛起來特

別有新鮮感，例如:CIAOPANIC、松本清等等) ~ 名古屋 香港

酒店內 日式網燒

JKX5LG : 1 月 11、17、25、31 日；2 月 7、14 日出發

自費活動項目表，詳情請瀏覽 https://goo.gl/2LAefr

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

【名古屋入‧名古屋走】

香港 10:25 CX536

名古屋 15:05

名古屋 16:10 CX539

香港 19:55

備註

如未能入住行程表上之酒店，本社將會安排同級或提升更好之酒店。溫泉酒店晚餐,以酒店當天安排為準。

酒店 WIFI 上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。

富山玻璃美術館於每月第一、第三個星期三。如遇休息景點將被取消，當中某些展區可能因為替換展品而休息，敬請注意。

世界文化遺產(白川鄉‧合掌村)，如入屋參觀資料館可行前往購票(約 300 日圓)，亦可自行前往野外博物館購票參觀(約 500 日圓)。

如入住郡上八幡溫泉，可欣賞傳統歌舞，表演時間星期一至五:20:00~21:00，六、日:19:00~21:00，每月最終日及第三個星期四休演；

另於酒店 1 樓故鄉廣場，會在 21:00~22:00 邀請客人一同跳傳統舞步，表現出色的客人可獲發證書一張；以上活動，一切以酒店安排為準。

行程安排及航班資料以旅團集合資料為準。航班時間以航空公司最終確認為準，恕不另行通知。行程、膳食内容及住宿次序如有改動，以當地接待安排為準。

※ 機票有效期 8 日。請留意團隊價格逢星期二．六有機會調整。故越早報名，價格優惠越多。

有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

如遇供應/餐廳座席問題，將以其他地區和牛代替。如不進食牛肉，請向職員提出改為品嚐其它肉類，最終以餐廳安排為準。

白川鄉

牌照號碼:350217 JKX5LG(2001_02)-ITX2019 製表日期:16 OCT 2019

【1 月 17、31 日；2 月 7、14 日出發適用 大阪入大阪走】 早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

D A Y 1

香港 大阪 ~ (約 3.5 小時車程)溫泉鄉 溫泉御膳

【岐阜】

郡上八幡溫泉

或

岐阜 GRAND 溫泉

D A Y 2 飛驒高山【上三之町】(擁有「飛驒的小京都」的別稱，保留了許多400年前

江戶時代的傳統建築、古老街道，可以沿路購買名物品嚐，如:飛驒和牛肉包、

飛驒和牛肉串、和牛壽司、五平餅等等) ~ 飛驒高山祭之森(陳列展示高山祭裡出現的豪華神轎等日本傳統藝術品，

亦因此館位於地底，不受環境影響，這裡的美術品沒有收藏在玻璃展示盒裡，

是近距離欣賞工匠技藝的最佳機會！) 富山玻璃美術館(由世界知名的日本建築師隈研吾設計，建築內部美輪美

奐，展示了各式玻璃藝術家的作品) 備註

酒店內

飛騨牛

料理

備註

【酒店內

享用】

日式御膳

【富山】

【連泊 2 晚】

高岡新大谷

D A Y 3 能作錫杯 DIY 體驗(由專員帶領介紹能作百年歷史及館內設施(約 15 分

鐘)，然後前往錫杯鑄造工房，製作專屬自己的清酒錫杯(約 1.5小時)) ~ 若鶴酒造見學(參觀 154年歷史的若鶴大正藏，感受酒藏魅力；北陸唯一威士

忌蒸餾所-三郎丸蒸餾所；見學後可以在大正藏試飲清酒、威士忌等) ~ 世界文化遺產【白川鄉‧合掌村】欣賞 LIGHT UP (17: 30~19:30) (一

間間不用一釘一鐵的合掌屋座落在群山環繞中，宛如童話故事裡的薑餅屋。特

別安排欣賞合掌村 LIGHT UP，有如走入童話故事之中！) 備註

酒店內 能作內享用

精緻便當

白川鄉

自費

D A Y 4 北陸富山縣唯一國寶【高岡山瑞龍寺】~

日本三大名園【金澤兼六園】(以多個各具特色的池塘、溪流、瀑布、小

橋、茶座、樹木、石頭和鮮花建構成一個美麗歷史名園;門外有不少店舖可以購

買金澤名物，如:金箔雪糕、金箔酒等等) ~ 箔巧館(箔巧館是以「金澤金箔」

為主題的設施，在此可以參觀金澤金箔的歷史、文化、製作工程，甚至能欣賞

到古人前田利家公珍藏的黃金戰衣，更可自行參加各式各樣金箔的體驗) ~

(約3.5小時車程)大阪

酒店內 海鮮

料理

日式御膳

或

和洋

自助餐

大阪梅田MONTEREY LA FRERE

(設有大浴場) 備註

D A Y 5

關西FACTORY OUTLET(匯集過百間名牌) ~ 大阪 香港 酒店內 日式網燒

白川鄉

JKX5LG : 1 月 11、17、25、31 日；2 月 7、14 日出發

備註

如未能入住行程表上之酒店，本社將會安排同級或提升更好之酒店。溫泉酒店晚餐,以酒店當天安排為準。

酒店 WIFI 上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。

富山玻璃美術館於每月第一、第三個星期三。如遇休息景點將被取消，當中某些展區可能因為替換展品而休息，敬請注意。

世界文化遺產(白川鄉‧合掌村)，如入屋參觀資料館可行前往購票(約 300 日圓)，亦可自行前往野外博物館購票參觀(約 500 日圓)。

如入住郡上八幡溫泉，可欣賞傳統歌舞，表演時間星期一至五:20:00~21:00，六、日:19:00~21:00，每月最終日及第三個星期四休演；

另於酒店 1 樓故鄉廣場，會在 21:00~22:00 邀請客人一同跳傳統舞步，表現出色的客人可獲發證書一張；以上活動，一切以酒店安排為準。

行程安排及航班資料以旅團集合資料為準。航班時間以航空公司最終確認為準，恕不另行通知。行程、膳食内容及住宿次序如有改動，以當地接待安排為準。

※ 機票有效期 8 日。請留意團隊價格逢星期二．六有機會調整。故越早報名，價格優惠越多。

有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

大浴場的開放時間為 06:00-11:00、17:00-24:00。

如遇供應/餐廳座席問題，將以其他地區和牛代替。如不進食牛肉，請向職員提出改為品嚐其它肉類，最終以餐廳安排為準。

自費活動項目表，詳情請瀏覽 https://goo.gl/2LAefr

香港 10:30 CX506

大阪 15:05

【大阪入‧大阪走】

大阪 17:55 CX507

香港 21:35

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

牌照號碼:350217 JKX5LG(2001_02)-ITX2019 製表日期:16 OCT 2019

備註

JKX5LG : 1 月 11、17、25、31 日；2 月 7、14 日出發

【1 月 25 日出發適用 名古屋入名古屋走】 早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

D A Y 1 香港 名古屋 ~ 飛驒高山【上三之町】(擁有「飛驒的小京都」的別

稱，保留了許多400年前江戶時代的傳統建築、古老街道，可以沿路購買名物品

嚐，如:飛驒和牛肉包、飛驒和牛肉串、和牛壽司、五平餅等等) ~ 飛驒高山祭之森(陳列展示高山祭裡出現的豪華神轎等日本傳統藝術品，

亦因此館位於地底，不受環境影響，這裡的美術品沒有收藏在玻璃展示盒裡，

是近距離欣賞工匠技藝的最佳機會！) ~ 富山

飛騨牛

料理

備註

【酒店內

享用】

日式御膳 【富山】

【連泊 2 晚】

高岡新大谷

D A Y 2 能作錫杯 DIY 體驗(由專員帶領介紹能作百年歷史及館內設施(約 15 分

鐘)，然後前往錫杯鑄造工房，製作專屬自己的清酒錫杯(約 1.5小時)) ~ 若鶴酒造見學(參觀 154年歷史的若鶴大正藏，感受酒藏魅力；北陸唯一威士

忌蒸餾所-三郎丸蒸餾所；見學後可以在大正藏試飲清酒、威士忌等) ~ 世界文化遺產【白川鄉‧合掌村】欣賞 LIGHT UP (17: 30~19:30) (一

間間不用一釘一鐵的合掌屋座落在群山環繞中，宛如童話故事裡的薑餅屋。特

別安排欣賞合掌村 LIGHT UP，有如走入童話故事之中！) 備註

酒店內 能作內享用

精緻便當

白川鄉

自費

D A Y 3 北陸富山縣唯一國寶【高岡山瑞龍寺】~ 庄川峽遊船(約 30 分)(乘坐遊覽船穿梭於庄川峽，欣賞兩岸優美的景色，

別有風情) 備註 ~ 富山玻璃美術館(由世界知名的日本建築師隈研吾設

計，建築內部美輪美奐，展示了各式玻璃藝術家的作品) 備註 ~ 富山海王丸公園．眺望最美麗海灣(富山灣經聯合國「世界最美麗海灣組

織」列為世界最美麗海灣之一，眺望高 46 米的巨型帆船【海王丸號】欣賞美

麗海灣) 備註 ~ 和倉溫泉

※入住「能登半島和倉溫泉樂」，可每位HK$800提升入住「私人按摩池+觀景陽台房間」備註

※入住「能登半島多田屋溫泉」，可每位HK$1500提升入住「抱月」私人露天風呂房間 備註

酒店內

富山灣

獨特時令

壽司

備註

溫泉御膳

或

溫泉和洋

自助餐

【石川縣】

百選溫泉旅館 NO.47

能登半島和倉溫泉樂

【可提升「能登半島和倉溫泉樂」

私人按摩池+觀景陽台房間】

或

水邊宿泊百景No.1

多田屋溫泉

【可提升「抱月」

私人露天風呂房間】備註

D A Y 4 箔巧館(箔巧館是以「金澤金箔」為主題的設施，在此可以參觀金澤金箔的歷

史、文化、製作工程，甚至能欣賞到古人前田利家公珍藏的黃金戰衣，更可自

行參加各式各樣金箔的體驗) ~ 日本三大名園【金澤兼六園】(以多個各

具特色的池塘、溪流、瀑布、小橋、茶座、樹木、石頭和鮮花建構成一個美麗

歷史名園;門外有不少店舖可以購買金澤名物，如:金箔雪糕、金箔酒等等) ~

世界三大岩柱奇觀【東尋坊】(長年受到海浪侵蝕，顯得十分陡峭險峻。東

尋坊的輝石安山岩岩柱全世界只有三處可見到) ~ 蘆原溫泉鄉

特意安排 17:00前回酒店，讓您享受溫泉悠閒渡過時光

(入住松屋千千可以享用 5~7款溫泉，可盡情享受溫泉之樂)

※入住「松屋千千」，可每位HK$1500提升入住「私人露天風呂房間」備註

酒店內 海鮮

料理

【福井縣】

【百選蘆原溫泉】

GRANDIA 芳泉

www.g-housen.co.jp

或

百選溫泉旅館 NO.53 松屋千千

http://matuyasensen.co.jp/

【可提升私人露天風呂房間】

或

美松

www.mimatu.net/

D A Y 5 特意安排10:00出發，讓您有充足休息時間

日本最大【長島三井OUTLET PARK】(剛完成擴建的長島OUTLET擁有

320間專賣店，即成為全日本最大的OUTLET!更有100家新店進駐，逛起來特

別有新鮮感，例如:CIAOPANIC、松本清等等) ~ 名古屋 香港

酒店內 日式網燒

白川鄉

如未能入住行程表上之酒店，本社將會安排同級或提升更好之酒店。溫泉酒店晚餐,以酒店當天安排為準。 酒店 WIFI 上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。 富山玻璃美術館於每月第一、第三個星期三。如遇休息景點將被取消，當中某些展區可能因為替換展品而休息，敬請注意。 世界文化遺產(白川鄉‧合掌村)，如入屋參觀資料館可行前往購票(約 300 日圓)，亦可自行前往野外博物館購票參觀(約 500 日圓)。 或因休業或天氣不佳不宜乘船遊覽庄川峽，實際情況以當地安排為準，敬請留意。 海王丸公園每逢星期三(如當日為公眾假期將改為翌日)不可登船，敬請注意。 傳統懷舊的榻榻米需跪坐在榻榻米座席上品嚐時令壽司。為了讓您品嚐最鮮味的時令壽司，店內只會採用刺身來製作壽司，鮮味無窮。 「抱月」私人露天風呂房間的風呂並非溫泉水。 第 3 位或 5 歲以上(佔床)均作成人計算，5 歲以下(不佔床)只需附加成人價錢的一半。 如遇供應/餐廳座席問題，將以其他地區和牛代替。如不進食牛肉，請向職員提出改為品嚐其它肉類，最終以餐廳安排為準。 ⑪行程安排及航班資料以旅團集合資料為準。航班時間以航空公司最終確認為準，恕不另行通知。行程、膳食内容及住宿次序如有改動，以當地接待安排為準。 ※ 加班機不可延遲返港，敬請知悉。於第 6 天凌晨返港，請購買 6 天旅遊保險。請留意團隊價格逢星期二．六有機會調整。故越早報名，價格優惠越多。 ⑫有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

自費活動項目表，詳情請瀏覽 https://goo.gl/2LAefr

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

【名古屋入‧名古屋走】

香港 03:05 CX2532

名古屋 07:35

名古屋 22:15 CX2533

香港 02:00 +1

※於第 6 天凌晨返港，請購買 6 天旅遊保險。