¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆv~ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê fl⁄UÊ¡ª ∑§ πÊà ◊¥ wÆvy ‚ ÷Ë ’«∏UË ¡Ëú¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ٺ˕ı⁄U ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ Ÿß¸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË„ÒU– ∑¥§º˝ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Áfl‡ÊÊ‹’„ÈU◊à ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ‚ ¬„U‹, ◊ÙºË •ı⁄U ‡ÊÊ„U Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù flÁ⁄UcΔU ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¢‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË fl ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„U⁄U¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄ ‚àÃÊ ◊¥ ºÍ‚⁄UË ‚»§‹¬Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸº Á‹ÿÊ–◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù

ß‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÙºË ∑§ÙπÈ‹ Áº‹ ‚ ‚⁄UÊ„UÊ–

‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬Ë∞◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸ Á¡‚◊¥ v{flË¥‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù◊¢¡Í⁄UË ºË ªß¸– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡⁄UÊ¡ª ‚¢‚ºËÿ º‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸„ÒU Á¡‚◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÙºË ∑§Ù•ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ŸÃÊ øÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U⁄US◊ •ºÊÿªË ◊ÊòÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ª ∑§ÉÊ≈U∑§ º‹ ŸÃË¡ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ◊ÙºË∑§ ŸÃÎàfl ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§‹„UË ÷Ê¡¬Ê ‚¢‚ºËÿ º‹ ∑§Ë ÷Ë ’ÒΔU∑§„UÙŸË „ÒU– ¬Ë∞◊ ◊ÙºË ∑§ ¡ÊºÈ߸ ŸÃÎàfl ◊¥÷Ê¡¬Ê Ÿ •∑§‹ zyw ‚ºSÿËÿ

‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë xÆw ‚Ë≈¥U ¡ËÃ∑§⁄U ŸÿÊßÁÄUÊ‚ ⁄Uø ÁºÿÊ „ÒU– •÷Ë ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU ¡„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê „U˕ʪ ø‹ ⁄U„UË „ÒU ÿÊŸË ©U‚∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ•ı⁄U ™§¬⁄U ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ¡ª∑§Ë ‚Ë≈¥U ÷Ë wÆvy ‚ ’…∏U∑§⁄U xy~ „UÙ ªß¸„Ò¥– ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ÿͬË∞ ∑§Ù◊ÊòÊ }w ¡’Á∑§ ªΔU’¢œŸ ∑§Ù Á‚»¸ vz‚Ë≈¥U Á◊‹Ë „Ò¥U– øÈŸÊfl ◊Һʟ ◊¥ Áfl¬ˇÊËπ◊ ∑§Ù œÍ‹ ø≈UÊ∑§⁄U •÷ÍìÍfl¸ ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑§ÉÊ≈U∑§ º‹Ù¥ ◊¥ ¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „ÒU– ߂˺⁄UêÿÊŸ Ÿß¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ Á∑§‚ ∑§ıŸ ‚Ë¡ª„U Á◊‹ªË ÿ„U Á∑§S‚Ê ÷Ë ÷Ë Á¿U«∏UªÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„U ‚◊Ã

∑§ß¸ Ÿ∞ ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•≈U∑§‹¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò¥U– ∑§ß¸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¢∑§Ê ÷Ë ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¢œËŸª⁄U(ªÈ¡⁄UÊÃ) ‚Ë≈U ‚ ÷Ê⁄UË ¡Ëà „UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÊ„U ß‚ ’Ê⁄U ◊ÙºË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ¥ª •ı⁄U fl„U øÊ⁄U ’«∏U◊¢òÊÊ‹ÿÙ¥ ªÎ„U, ÁflàÃ, Áflº‡Ê •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚¢÷Ê‹¥ª–‡ÊÊ„U ‚ ß‚ ’Ê’Ã ¡’ ÷Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿UʪÿÊ Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈UÊ‹Ã „ÈU∞ ÿ„UË ¡flÊ’ÁºÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ »Ò§‚‹Ê ¬Ê≈U˸ •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÙºË „UË ‹¥ª–

◊ı¡ÍºÊ Áflàà fl Áflº‡Ê ◊¢òÊË •L§áÊ¡≈U‹Ë fl ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§ π⁄UÊ’SflÊSâÿ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÿ„U ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞

¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ ºÙŸÙ¥ º◊ºÊ⁄U ŸÃÊ Ÿß¸∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª •ÕflÊ Ÿ„UË¥–wÆvy ◊¥ •◊ÎÂ⁄U ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl „UÊ⁄UøÈ∑§ ¡≈U‹Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º „Ò¥U ¡’Á∑§‚È·◊Ê ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ÁflÁº‡ÊÊ ‚ ‚Ê¢‚ºøÈŸË ªß¸ ÕË¥– wÆv~ ◊¥ ‚„Uà ∑§Ê „Uflʋʺ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÁºÿÊ ÕÊ– ‚¢∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ‚È·◊Ê ∑§Ù⁄UÊíÿ‚÷Ê ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Ÿ∞ ◊¢òÊË◊¢«U‹ ◊¥ Á¡‚∑§Ê •Ù„UºÊ•ı⁄U L§Ã’Ê ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚’‚•Áœ∑§ „ÒU fl„U „Ò¥U •◊ΔUË ‚ ‚Ê¢‚º øȟ˪߸¢ S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ªÊ¢œË ∑§ ª…∏U ◊¥ ©ã„¥U ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ºŸflÊ‹Ë S◊ÎÁà ∑§Ù (‡Ê· ¬¡ vÆ)

°ðçÌãUæçâ·¤ ÁèÌ ·ð¤ Õæ¼ Ù§ü âÚU·¤æÚU ·¤è ·¤ßæؼ

âé¹æð§ü âð »æ§ÇðÇ Õ×ÀæðǸÙð ·¤æ âÈ¤Ü ÂÚèÿæ‡æÙ§ü çÎËÜèÐ Úÿææ ¥Ùéâ¢ÏæÙ °ß¢ çß·UUUUæâ⢻ÆÙ (Çè¥æÚÇè¥æð) Ùð àæé·ýUU U UßæÚ ·UUU UæðÚæÁSÍæÙ ·ðUUUU Âæð·UUUUÚ‡æ ×𢠰·UUUU âé¹æð§ü ÜǸæ·ê¤çß×æÙ âð z®® ç·¤Üæð»ýæ× Ÿæð‡æè ·ðUUUU °·¤»æ§ÇðÇ Õ× ÀæðǸÙð ·UUUUæ âÈUUUUÜ ÂÚèÿæ‡æ ç·UUUUØæÐØã Õ× Îðàæ ×ð¢ ãè çß·UUUUçâÌ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐÚÿææ ×¢ ææÜØ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU »æ§ÇðÇ Õ× ÙðâÈUUUUÜÌæÂêßü·UUUU Úð¢Á ãæçâÜ ·UUUUÚÌð ãé° ÜÿØ ÂÚ·UUUUæÈUUUUè âÅè·UUUU çÙàææÙæ Ü»æØæÐ ×¢ ææÜØ Ùð·UUUUãæ, Çè¥æÚÇè¥æð Ùð ÚæÁSÍæÙ ·ðUUUU Âæð·UUUUÚ‡æÂÚèÿæ‡æ Úð¢Á âð °âØê-x® °×·ðUUUU¥æ§ü çß×æÙâð ¥æÁ z®® ç·UUUUÜæð»ýæ× Ÿæð‡æè ·ðUUUU °·UUUU§¢ÙçàæüØÜ »æ§ÇðÇ Õ× ·UUUUæ âÈUUUUÜ ©Ç¸æÙÂÚèÿæ‡æ ç·UUUUØæÐ

Õ¢»æÜ ·ðUUUU ÖæÁÂæ ÙðÌæ ·¤æðç»Ú�ÌæÚè âð ÚæãÌÙ§ü çÎËÜèÐ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð Âçà¿×Õ¢»æÜ ·UUUUè ¥ÎæÜÌæð¢ ×𢠋ØæçØ·UUUU ·UUUUæØæðZ ·UUUUæðÕæçÏÌ ·UUUUÚ Úãè ¥ßñÏ ß·UUUUèÜæ𢠷UUUUè ãǸÌæÜ ÂÚàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ç¿¢Ìæ ÁÌæ§ü ¥æñÚ ·UUUUçÍÌ Î¢»ð ·ðUUUU°·UUUU ×æ×Üð ×ð¢ ÖæÁÂæ ÙðÌæ Âýßè‡æ ¥»ýßæÜ·UUUUæð ç»Ú�ÌæÚè âð ÚæãÌ Îð ÎèÐ àæèáü ¥ÎæÜÌ Ùð·UUUUãæ ç·UUUU ‹ØæçØ·UUUU ·UUUUæØü ÕæçÏÌ ãæðÙð âð×é·UUUUÎ×æ ÜǸÙð ßæÜð Üæð»æ𢠷UUUUæð ÂÚðàææÙè ãæðÌèãñÐ ¥ÎæÜÌ Ùð ©�×èÎ ÁÌæ§ü ç·UUUU âÎÕéçh¥æ°»è ÕæÚ ·UUUUæ©¢çâÜ °ß¢ ÕæÚ °âæðçâ°àæÙÂêÚè »¢ÖèÚÌæ âð §â ×æ×Üð ÂÚ »æñÚ ·UUUUÚð¢»ðÐ

ßæÇþæ ·¤Uè ¥ç»ý× Á×æÙÌ·¤æð ÚÎ÷Î ·¤ÚÙð ·¤è ×梻٧ü çÎËÜèÐ ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ (§üÇè) ÙðÏÙàææðÏÙ ·ðUUUU °·UUUU ×æ×Üð ×ð¢ ÚæòÕÅü ßæÇþæ ·UUUUè¥ç»ý× Á×æÙÌ ·UUUUæð Úg ·UUUUÚæÙð ·ðUUUU çÜ°àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð çÎËÜè ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·UUUUæ LUUU¹ç·UUUUØæ ¥æñÚ Îæßæ ç·UUUUØæ ç·UUUU ßæÇýæ âãØæð» Ùã袷UUUUÚ Úãð ãñ¢ ¥æñÚ ÂêÀÌæÀ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÅæÜ×ÅæðÜ·UUUUÚÌð Úãð ãñ¢Ð

RNI NO. DELHIN/2012/48369flcʸ | •¢∑§ v~}

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸ wÆv~¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ª…∏U¡Ëà ∑§ Ÿ∞ ∑§ËÁø◊ÊŸ

3 •Á÷◊Ã÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á◊‹ÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ

8 S¬Ê≈˜UÔ‚¸•èÿÊ‚ ◊Òø ‚ •¬Ÿ ∑§Ê¡Ê¢øªË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊

1413 ÁflŒ‡Ê◊ÁS¡Œ ◊¥ ÁflS»§Ê≈ ◊¥ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

www.dailypioneer.com

◊ÊÒ‚◊•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

33.50C (-6)

23.80C (-3)

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

“„ÙS≈U¡” ◊¥‹È÷ÊflŸÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ Á≈US∑§Ê

ÁflÁflœ-v{

∞¡¥‚Ë– ‚Í⁄Ã

‚Í⁄à ∑UUUU ∞∑UUUU øÊ⁄ ◊¢Á¡‹Ê flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ •Êª ‹ªŸ‚ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÁø¢ª Ä‹Ê‚ ∑UUUU ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊v~ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ߟ◊¢ ‚∑UUUUÈ¿ ∑UUUUË ß◊Ê⁄à ‚ ∑UUUUÍŒŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ÃÊ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUË Œ◊ ÉÊÈ≈Ÿ ‚ ◊ÊÒà „È߸–≈ËflË øÒŸ‹Ê¢ ¬⁄ ÁŒπÊ∞ ¡Ê ⁄„flËÁ«ÿÊ ◊¢ ‚⁄ÕŸÊ ß‹Ê∑UUU U ∑UUU UÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‹ªË •Êª ∑UUUUÊ÷ÿÊŸ∑UUUU ◊¢¡⁄ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ, ¡„Ê¢ ¿Êòʕʪ ‚ ’øŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃË‚⁄Ë •ÊÒ⁄øÊÒÕË ◊¢Á¡‹Ê¢ ‚ ∑UUUU͌à Ÿ¡⁄ •Ê∞–ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ MUUUU¬ÊáÊË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Êª ‹ªŸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∑UUUU◊‚ ∑UUUU◊ v~ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸÁß ¬≈‹ Ÿ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ wÆ ’ÃÊ߸ ÕË–

¬≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ •Êª ‹ªŸ ‚ wÆ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê ªß¸– ∑UUUU߸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞•ÊÒ⁄ ©ã„¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿʪÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ÿ ◊Ê◊‹◊¢ ÁflSÃÎà ¡Ê¢ø ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ŒÊ·Ë ¬Ê∞ ª∞ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑UUUUʒŇÊÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞ªÊ– ¬≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß◊Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊÁø¢ª ∑UUUUˇÊÊ∞¢ ¿Ã ¬⁄ ∞∑UUUU‡Ê« ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ÕË¢– ß‚ ’Êà ∑UUUUË

¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê∞ªË Á∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿ¸•flÒœ ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Í⁄à •ÁÇŸ‡Ê◊ŸÁfl÷ʪ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU v~ Œ◊∑UUUU‹ ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄÷¡Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •Êª ¬⁄ ∑UUUUÊ’Í ¬ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ŒÊ „Êß«˝ÊÁ‹∑UUUU å‹≈»UUUUÊ◊¸ ÷Ë’ŸÊ∞ ª∞– •ÁÇŸ∑§Ê¢«U ∑§Ë ©UÄÃÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¿UÊòÊ™§¬⁄UË ◊¢Á¡‹Ê¥ ‚ ŸËø ∑ͧŒ ª∞Á¡‚‚ ∑§ß¸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË¡’Á∑§ ∑§ß¸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà •Êª flœÈ∞¢ ∑§ ø‹Ã „ÈU߸– MUUUU¬ÊáÊË Ÿ ‡Ê„⁄ËÁfl∑UUUUÊ‚ Áfl÷ʪ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑UUUUÊÃà∑UUUUÊ‹ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUUÊ•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ⁄ øÊ⁄ ‹Êπ MUUUU¬∞ ∑UUUUËÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ∞‹ÊŸ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝◊ÊŒË Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU √ÿÄà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •Êª òÊÊ‚ŒË ‚•àÿ¢Ã ŒÈπË „Ò¢– ◊ÊŒË Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,◊⁄Ë ‚¢flŒŸÊ∞¢ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ„Ò¢– ÉÊÊÿ‹ ¡ÀŒ SflSÕ „Ê¢– ªÈ¡⁄ÊÂ⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚¬˝÷ÊÁflÃÊ¢ ∑UUUUÊ „⁄‚¢÷fl ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–

âêÚUÌ ×ð´ ÎÎüÙæ·¤ ãUæÎâæ ×¼ÚU ÇðUØÚUè Ùð ÖèÕɸUæ° ¼êÏ ·ð¤ ¼æ×,Îæð L¤. ×ã¢U»æ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

◊Œ⁄ «ÿ⁄Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÍœ ∑UUUUË∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ ŒÊ LUUU¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ∑UUUUË’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUUË „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU¬‡ÊÈøÊ⁄ ∑UUUUË ◊„¢ªÊ߸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ©‚Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÍœ ∑UUUUË π⁄ËŒ ∑UUUU Á‹∞•Áœ∑UUUU ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¢ ŒÍœ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ŒÊ ‚Ê‹‚ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ŒÍœ ∑UUUU ŒÊ◊’…∏Ê∞ „Ò¢– ß‚‚ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ¬„‹•◊Í‹ Ÿ ŒÍœ ∑UUUU ŒÊ◊ ŒÊ LUUU¬∞ ‹Ë≈⁄’…∏Ê∞ Õ–

◊Œ⁄ «ÿ⁄Ë Ÿ ∑UUUUfl‹ ¬ÊÚ‹Ë ¬Ò∑UUUUŒÍœ ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ „Ë flÎÁh ∑UUUUË „Ò–≈Ê∑UUUUŸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ’ø ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÍœ ∑UUUUŒÊ◊ Ÿ„Ë¢ ’…∏Ê∞ ª∞ „Ò¢– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ∞∑UUUU ‹Ë≈⁄ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU ¬⁄∑UUUUfl‹ ∞∑UUUU LUUU¬∞ •ÊÒ⁄ •ÊœÊ ‹Ë≈⁄ ∑UUUU¬Ò∑UUUU ¬⁄ ŒÊ LUUU¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ∑UUUUË’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ß‚ Ã⁄„ •ÊœÊ‹Ë≈⁄ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU ¬⁄ ∞∑UUUU LUUU¬∞ ∑UUUUË flÎÁh„ʪ˖ ÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸxÆ ‹Êπ ‹Ë≈⁄ ‚ •Áœ∑UUUU ŒÍœ ∑UUUU˕ʬÍÁø ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ß‚‚¬Ífl¸ ◊Êø¸, wÆv| ◊¢ ∑UUUUË◊à ’…∏Ê߸ ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑§ÊΔU◊Ê¥«Í/Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ªÁ‹ÿÊ¥, ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •◊Í◊Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U„UÊßUfl ¬⁄U ÷Ë ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ë π’⁄‘¥U •ÊÃË „Ò¥U‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ™¥§øË øÊ≈UË ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U÷Ë ≈ÒUÁ»§∑§ ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– ‚ÈŸŸ ◊¥ •¡Ë’‹ªªÊ ‹Á∑§Ÿ ‚àÿ „ÒU–U ßU‚ ¡Ê◊ ◊¥ »¥§‚ ŒÊ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªßU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê©¥U≈U ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U ßU‚ Ã⁄U„U÷Ë«∏ ’…∏UŸÊ ∑§ÊßU Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË ∑§À¬ŸÊ ŒÊ‚ (y~)∞fl⁄‘US≈U ∑§Ë øÊ≈UË ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U ÕË¥ ‹Á∑§ŸªÈL§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ©UÃ⁄Uà flÄà ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà „Uʪ߸U– ÄÿÊ¥Á∑§ øÊ≈UË ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

¬fl¸ÃÊ⁄UÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U©UÃ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ∞fl⁄‘US≈U•ÊäÊÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •»§‚⁄U ôÊÊŸ¥Œ˝ üÊDUŸ Á„U◊Ê‹ÿŸ ≈UÊßUê‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ‚ ÃËŸ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥–

∞∑§ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ∑§w| fl·Ë¸ÿ ÁŸ„UÊ‹ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∞fl⁄‘US≈U øÊ≈UË‚ ‹ÊÒ≈Uà flÄà ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬Ë∑§ ¬˝◊ʇʟ ¬˝Ê.

Á‹. ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ê’Í ‡Ê⁄U¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁŸ„UÊ‹ Ÿ ∞fl⁄‘US≈U ¬⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ flÊ‹Á‡ÊÁfl⁄U-y ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ‚Ê¥‚ ‹Ë– ‡Ê⁄U¬Ê•Ê¥ ∑§Ê∞∑§ ‚◊Í„U ©Uã„¥U ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ’øÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U‹ÊÿÊ ÕÊ– ÷ªflÊŸ ŒÊ ‚ŒSÿËÿ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË Œ‹∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

ŒÊŸÊ¥ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ∞fl⁄‘US≈U ∑§ ø…∏UŸ •ÊÒ⁄U ©UÃ⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ª‹¥’ ¡Ê◊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË øÊ≈UË

‚ ©UÃ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ }ÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë™¥§øÊ߸U ¬⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ•ÊÚÁS≈˛ÿÊ ∑§ {z fl·Ë¸ÿ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§‚’‚ ™¥§ø ¬„UÊ«∏ ¬⁄U ÁÃé’à ∑§ ©UûÊ⁄UË ‚ÊßU«UflÊ‹ Á„US‚ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– fl„U ÷Ë ¡Ê◊ ◊¥»¥§‚ Õ–U ßU‚ ‚#Ê„U ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ zz fl·Ë¸ÿ•¥¡Á‹ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ (÷Ê⁄UÃ) •ÊÒ⁄U zz fl·Ë¸ÿ«UÊŸÊÀ«U ‹ËŸ ∑Ò§‡Ê (•◊Á⁄U∑§Ê) ∑§Ë èÊË ∞fl⁄‘US≈UøÊ≈UË ¬⁄U Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË–

∞fl⁄‘US≈U øÊ≈UË ¬⁄U ΔU‚ÊΔU‚ ÷Ë«∏, ‹¥’Ê ¡Ê◊, ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒŒ¸ŸÊ∑§Ã⁄UË∑§ ‚ «¥U«U ‚ ¬Ë≈U ∑§⁄U ’¡È’ÊŸ∑ȧûÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹Ê ’Ê„⁄UËÁŒÀ‹Ë ∑§ ÷‹SflÊ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê „ÒU–•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ÿ„U „U⁄U∑§Ã «UÊÚª ‹fl‚¸∑§Ê ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UË– ©U‚Ÿ ¬‡ÊÈ ∑˝È§⁄UÃÊ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê „Uflʋʌà „ÈU∞ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬‡ÊȬ˝◊Ë ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§Ë ¡Ê∞ªË–

«ÊÚª ‹fl‚¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷‹SflÊßU‹Ê∑§ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ‹«∏∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§Ëª‹Ë ◊¥ ∑§ß¸U S≈˛UË≈U «UÊÚª „Ò¥U–’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ª‹Ë ‚ ªÈ¡⁄U⁄U„UÊ ÕÊ– Ã÷Ë ∞∑§ ∑ȧàÃÊ ©U‚ Œπ∑§⁄U÷ÊÒ¥∑§Ÿ ‹ªÊ– fl„U «U⁄U ªÿÊ Á∑§ fl„U©U‚ ∑§„UË¥ ∑§Ê≈U Ÿ ‹– ßU‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡

„UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑ȧàà ¬⁄U «¥U«U ‚ „U◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„U ∑ȧûÊ ∑§Ê Ã’ Ã∑§¬Ë≈UÃÊ ⁄U„UÊ ¡’ Ã∑§ ∑§Ë ©U‚Ÿ Œ◊Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏Ê ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Á∑§ ‹Á∑§ŸÃ’ Ã∑§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– «UÊÚª‹fl‚¸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ©U‚Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„U∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ–

● ×ÚUÙð ßæÜð ÂßüÌæÚUæðãUèÖæÚUÌèØ, ·¤ÌæÚU âð ÙãUè´ç×Üæ ©UÌÚUÙð ·¤æ ÚUæSÌæ

v{ßè´ Üô·¤âÖæ Ö¢» ·¤ÚUÙð ·¤ô ·ñ¤çÕÙðÅ ·¤è ×¢ÁêÚUè, ¥æÁ ÚUæÁ» ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ ÙÚÔ´U¼ý ×ô¼è ¿éÙð Áæ°¢»ð ÙðÌæ

● ÇUæò» Üßâü Ùð ÂéçÜââð ·¤è çàæ·¤æØÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– üÊËŸª⁄

•Êâ∑§flÊºË ’È⁄U„UÊŸ flÊŸË ∑§Ë ◊ıÃ∑§ ’ʺ ¬ÙS≈U⁄U éflÊÿ ’Ÿ •‹∑§ÊÿºÊ‚ ¡È«∏U ªÈ≈U •¢‚Ê⁄U ª¡Êflà ©U‹ Á„¢Uº∑§Ê Sflÿ¢÷Í ‚⁄UªŸÊ ¡ÊÁ∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Êº ÷≈U©U»¸§ ¡ÊÁ∑§⁄U ◊Í‚Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ òÊÊ‹ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§‚ÊÕ „ÈU߸ ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë ß‚ ’«∏Ë ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUˬÈÁc≈ ∑UUUUË– fl„UË¥ ◊Í‚Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢, ¬È‹flÊ◊Ê,•fl¢ÁìÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ üÊËŸª⁄ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§∞– ß‚∑§ ’ʺ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÉÊÊ≈Ë ∑UUUU∑UUUUÈ¿ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∞„ÁÃÿÊß ∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ߟ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊáÊ

‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ’¢Œ⁄πŸ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑UUUU‚◊Íø ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ◊Ê’Êß‹ ߢ≈⁄Ÿ≈‚flÊ∞¢ ’¢Œ ∑UUUUË ªßZ „Ò¥U–

◊Í‚Ê ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU‡◊Ë⁄ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ◊¢ •ÊÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ •Êâ∑UUUUË ‚¢ªΔŸÁ„Ö’È‹ ◊È¡ÊÁ„gËŸ ‚ Á⁄‡Ã ÃÊ«∏∑UUUU⁄•‹-∑UUUUÊÿŒÊ ∑UUUU ¬˝Áà •¬ŸË ÁŸcΔÊ√ÿÄà ∑UUUUË ÕË– ∑ÒUUUU⁄◊ Áπ‹Ê«∏Ë ◊Í‚Ê ŸÁ∑UUUU‡ÊÊ⁄ÊflSÕÊ ◊¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊÁflÁ÷㟠SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑UUUUÿÊÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU Sflÿ¢ ¬˝∑UUUUʇʬÊÁáÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’„Œ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ ’⁄ÃÄÈ∞ ß‚ ¬Í⁄ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ÁŒÿʪÿÊ ÃÊÁ∑UUUU •¬ŸË Ã⁄»UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷ËŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

πÍ¢πÊ⁄U •Êâ∑§Ë ¡ÊÁ∑§⁄U◊Í‚Ê ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ …U⁄U● ¼ãUàæÌ»¼ü ·ð¤ â×ÍüÙ×ð Âý¼àæüÙ ·ð¤ Õæ¼ ƒææÅUè ×ð·é¤ÀU SÍæÙô´ ÂÚU ܻ淤�Øêü, ÚUæ’Ø ×𠧢ÅUÚUÙðÅUâðßæ Õ¢¼

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ∑§ ’ʺ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§ Á‹∞’È‹Ê߸ ªß¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà (‚Ë«UéÀÿÍ‚Ë)∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚ ¬„U‹ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ π⁄UÊ’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ßSÃË»§ ∑§ ºı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ ª∞ „Ò¥U–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ã „È∞ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛UËÿ•äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– •◊ΔË ◊¥⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ã „È∞Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÿÙª‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊàÿʪ¬òÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ÷¡Ê „Ò– fl„UË¥‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§

ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ÷Ë ßSÃË»§ÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •Á÷ÿÊŸ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊ ∞ø∑§ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë∑§⁄UÊ⁄UË ¬⁄UÊ¡ÿ ¬⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞ ¬º ‚àÿʪ¬òÊ ÁºÿÊ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ÷ËßSÃË»§ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë •¬ŸË‡ÊË·¸ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§‹ ÁºŸ ◊¥ vv’¡ ’È‹Ê߸ „ÒU– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U øøʸ •ı⁄U •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄‘UªÊ–Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ „UÊÕÙ¥ ¬Ê≈U˸Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§fl‹ zw ‚Ë≈¥U„UË Á◊‹Ë¥–

’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄U¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚◊à ‡ÊË·¸ ¬Ê≈U˸ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ÿ •ÊflÊ¡¥ ©UΔUŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¡ŸÃÊ Ã∑§ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ¬„ÈÈ¢Uø ¬Ê߸ ß‚∑§ Á‹∞ •Êà◊fl‹Ù∑§ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– (‡Ê· ¬¡ vÆ)

„UÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ßSÃË»§Ù¥∑§Ê ºı⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹ ÷Ë ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U ¬‡Ê∑§‡Ê● âèÇ�ËØêâè ·¤è ÕññÆU·¤¥æÁ, âôçÙØæ ·ð¤ ·¤ãUÙð ÂÚU·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ ÚU¹ð´»ð ¥ÂÙð§SÌèÈ𤠷¤è ÕæÌ ● ØêÂè ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ ÚUæÁÕ�ÕÚU, ¥×ðÆUè çÁÜæ ¥ŠØÿæ,¥ôçÇUàææ ÂæÅUèü ¥ŠØÿæ ¥õÚU·¤ÙæüÅU·¤ ¥çÖØæÙ ·¤×ðÅUè·ð¤ ¥ŠØÿæ Ùð ç¼Øæ §SÌèȤæ

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

39,434 62311,844 187

‚ÊŸÊ 32,870 200øÊ¢ŒË 37,550 150

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

÷ı¥∑§Ÿ ¬⁄ ∑ȧàà ∑§Ù ¿U«∏UË‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê

ÎêâÚUè ÂæÚUè ·¤è àæéM¤¥æÌ âð Âêßü ßçÚUDïU ÙðÌæ ÜæÜ·ë¤c‡æ ¥æÇUßæ‡æè âð ¥æàæèßæüÎ ÜðÌð ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚðU¼ý ×æðÎè ß Âè°× ×æðÎè ·¤æð ç×ÆUæ§ü ç¹ÜæÌð ×éÚUÜè ×ÙæðãUÚU Áæðàæè

§×æÚUÌ ×ð Öèá‡æ ¥æ»âð v~ ÀUæ˜ææð ·¤è ×æñÌ

● Âè°× Ùð ¥ç‚Ù·¤æ¢ÇÂÚ ÁÌæØæ »ãUÚUæ Îé¹

● ¼êâÚUè ÂæÚUè âð ÂãUÜðÂýÏæÙ×¢ æè ×ô¼è ß ÖæÁÂ楊Øÿæ ¥ç×Ì àææãU Ùð çÜØæßçÚUcÆU ÙðÌæ¥ô¢ ÜæÜ·ë¤c‡æ¥æÇUßæ‡æè, ×éÚUÜè ×ÙôãUÚUÁôàæè âð ¥æàæèßæü¼● Ù§ü ·ñ¤çÕÙðÅU ×ð ¥×ðÆUèÁèÌÙð ßæÜè S×ëçÌ §üÚUæÙè·¤ô ÕǸUè çÁ�×ð¼æÚUè âõ´ÂÙð¥õÚU Âçà¿× Õ¢»æÜ,ÌðÜ»æÙæ, ¥ôçÇUàææ ·¤ôÂýçÌçÙçÏˆß ¼ðÙð ·ð¤ ⢷ð¤Ì

ÒÇðÍ ÁæðÙÓ ÂÚU ƒæ´ÅUæð L¤·ð¤ ÚUãUÙæ ¹ÌÚÔU âð ¹æÜè ÙãUè´∞fl⁄‘US≈U øÊ≈UË πÊ‚∑§⁄U }ÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™¥§øÊ߸U Á¡‚ «Õ ¡ÊŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ¬fl¸ÃÊ⁄UÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ¬„È¥Uø ¡ÊŸ ‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ≈Uˬ⁄U ø…∏UŸ ÿÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U-∑§ß¸U ÉÊ¥≈U ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ flŒ◊ ÉÊÈ≈UŸ, ‡Ê⁄UË⁄U ‚È㟠¬«∏Ÿ •ÊÒ⁄U ™¥§øÊ߸U ‚¥’¥äÊË •ãÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„UË Ÿ„UË¥,‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U L§∑§ ⁄U„UŸ ‚ ©UŸ∑§Ë •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ ‚Ê‹ }Æ| ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË ∞fl⁄‘US≈U ∑§Ë øÊ≈UË ¬⁄U ¬„È¥Uø Õ– ßU‚ ‚Ê‹ ÿ„U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U≈ÍU≈UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸UUU wÆv~ �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

◊êáÊŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê çU‹Òª ◊Êø¸„ʬȫ∏– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‡ÊÊ¥Áà ¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê©¥Á≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ¬Œ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚¬Ë ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U⁄UÊà ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÁÂflŒŸ‡ÊË‹ •ı⁄U ÷Ë«∏÷Ë«∏ flÊ‹ß‹Ê∑§Ù ◊¥ çU‹Òª ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê– „ʬȫ∏ ∞‚¬Ë ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚»§Ê‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ çU‹Òª ◊Êø¸ ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U ‚ÊÕ„Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚¥ÁŒÇœ •ı⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπË ªß¸U–‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§Ê©¥Á≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ øå¬-øå¬ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‚¬Ë ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ë Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê∑§Ù߸ ’flÊ‹ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

áʒ »¥§∑§Ÿ flÊ‹ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚„ʬȫ∏– Á¡‹Ê ¡¡ „ʬȫ∏ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „È∞„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ø„⁄U ¬⁄U áʒ «Ê‹∑§⁄U ◊ÿÍ⁄UË ‹Í≈U∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ÃËŸ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– Á¡‹Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•ÁœflQ§Ê (»§ı¡ŒÊ⁄UË) ∑§ÎcáÊ∑§Ê¥Ã ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ë⁄U¬È⁄U ∑§‹Ê¥ ÁŸflÊ‚Ë¡⁄UË»§ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ ªŸË ∑§Ê ¬ÈòÊ •‚‹◊ ◊ÿÍ⁄UË ªÊ¥fl ‚ „ʬȫ∏ •Ê∑§⁄Uø‹ÊÃÊ ÕÊ– ÁŒŸÊ¥∑§ Æz Ÿflê’⁄U wÆv{ ∑§Ù ©‚∑§Ê ¬ÈòÊ •‚‹◊ ◊ÿÍ⁄UË‹∑§⁄U „ʬȫ∏ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ø„⁄U¬⁄U áʒ «Ê‹∑§⁄U ◊ÿÍ⁄UË ¿ËŸ ⁄U„ Õ Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥Ÿ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ª‹ ◊¥ øÊ∑§Í ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊ÿÍ⁄UË ‹Í≈U∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ Õ–

˛ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ¡ÃÊ߸ „àÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‹ÙŸË ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ⁄UÃ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ •ı⁄U ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê¥Δ ªÊ¥Δ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ•ı⁄U •¬ŸË „àÿÊ ∑§Ë ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚◊à Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ‚ı¥¬Ê „Ò–ÁflœÊÿ∑§ Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÈ¡¸⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©ã„Ù¥Ÿ •flÒœ πŸŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ’Œ⁄U¬È⁄U ÁSÕà πÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÕÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥øŸ ¬⁄U πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ÕË– ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ù¬∑§«∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ù ©‚Ë ⁄UÊà ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ–

Áfl¡ÃÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¬È⁄US∑§ÎßÊ∞«UÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UÒ‹¥≈U ‚ø¸ ∞ÄU¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ∑‘§ ŒÍ‚⁄U S≈U¡ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ∞fl¥‚Êߥ‚ ≈UÒ‹¥≈U ‚ø¸ ∞ÄU¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ ◊¥ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ UŸ flÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊ ∞Á◊≈ UËߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§ÎÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞Á◊≈UË mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã Ç‹Ù’‹ ≈ U Ò‹¥≈ U ‚ø¸∞ÄU¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ „ÃÈ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ‚Êߥ‚∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∞¥« ߥŸ»§Ê◊‡ÊŸ Á⁄U‚ÊÚÁ‚¸‚ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ê. ◊ŸÙ¡ ∑‘§¬≈UÊßÁ⁄UÿÊ, ∞Á◊≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹‚ ∑§Ë øÿ⁄U¬⁄U‚Ÿ «Ê. •Á◊ÃÊ øı„ÊŸ∞¥fl ∞Á◊≈UË ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U »§ÊÚ⁄U ∑§¥¬Á≈UÁ≈Ufl ∞ÄU¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÁŸŒÁ‡Ê∑§Ê «Ê◊ËŸÊˇÊË ⁄UÊfl‹ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ–

Îô àææçÌÚU ÜêÅUðÚUð ŠæÚÔU »°UߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊– ÕÊŸÊ ß¥Œ˝Ê⁄UʬÈ⁄U◊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ŒÙ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U©Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ‹Í≈U ∑‘§ ŒÙ ◊Ù’Êß‹,øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ŒÙ•flÒœ øÊ∑§ Í ’⁄ UÊ◊Œ Á∑§ÿ „Ò¥–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ ß¥ÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥ÁŒÇœ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ø‹Êÿ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ª˝ËŸ’ÒÀ≈U „ŸÈ◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ŒÙ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥Œ„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ÊªÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§-∞∑§•flÒœ øÊ∑§Í ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊ÙŒË ∑§Ë •Ê¥œË •ı⁄ U ‚ÊÕË¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬Œ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U¡Ÿ⁄ U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ Ã◊Ê◊ ŒÍ‚⁄ U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U ŸÊ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UË ¬«∏’ÁÀ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ z ‹Êπ ‚íÿÊŒÊ flÙ≈UÙ ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà „ÊÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞–

„Ê‹Ê¥Á∑§ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ z ‹Êπ |Æ „¡Ê⁄U flÙ≈U∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ Á‚¥„ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸ ÕË¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ Á„S‚ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ŸÃÊ ÿÁŒ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥Ã∑§ ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ùà ÃÙ ÁŸÁpÃÃı⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ¡Ëà ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ¿„‹Êπ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ ÃÿÕÊ– fl„Ë¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Íáʸ ’„È◊à ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥‹ı≈UŸ •ı⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U¡ª„-¡ª„ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã•ÊŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U‚ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ x

‹Êπ x~ „¡Ê⁄U vww ◊à „ÊÁ‚‹Á∑§∞– ¡’Á∑§ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê‚ ∞∑§ ‹Êπ |z „¡Ê⁄U wÆ} ÃÕÊÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‹ÙŸË ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚v ‹Êπ z{ „¡Ê⁄U ~vx ∞fl¥ œı‹ÊŸÊ‚ v ‹Êπ v} „¡Ê⁄U v~~ ◊à ¬˝Ê#Á∑§∞, ¡’Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê‚ ∑‘§fl‹ zx „¡Ê⁄U vx} flÙ≈U „Ë„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê∞– ¡’Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§

Œı⁄UÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚¥ªΔŸ•ı⁄U ‚ÊÕË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„ŸË øÊÁ„∞ ÕË¥ fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ Áfl»§‹ ⁄U„Ë– ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§‚¥ªΔŸ ’ÍÕ ¬˝’¥œŸ ◊¥ »‘§‹ ⁄U„Ë– ∞‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ ŒË ªß¸ Á¡ã„¥ˇÊòÊ ∑§Ë flSÃÈ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒÍ⁄U Ã∑§ ÷ËôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

×æðÎè ·¤è ¥æ´Šæè ×ð çÌٷ𤠷¤è ÌÚUãU ©UǸèßè·ð¤ âð SÍæÙèØ Üæð»æð ·¤è ÙæÚUæÁ»è � çÖÌÚUƒææÌ Ù ãUæðÌæ ÌæðÁèÌ ·¤æ ¥ÌÚU ÀUãU Üæ¹·¤æ ¥æ·¤Çæ ÂæÚU ·¤ÚU ÁæÌæ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚Ë≈U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ flÙ≈UÙ¥ ‚ ¡’⁄UŒSà ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ê¥‚ŒflË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ⁄U„ª∞ •œÍ⁄U ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U «fl‹¬◊¥≈U¬⁄U „٪ʖ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄UÙ« ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ËÁ«ÿÊ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¡Ëà ⁄UÊC˝flÊŒ ∑§Ë ¡Ëà „Ò– ¬Í⁄UŒ‡Ê ◊¥ ◊ÙŒË ‹„⁄U ∑‘§ •Êª ◊„ÊªΔ’¥œŸ ∞fl¥ ŒÍ‚⁄U Œ‹ Á’π⁄U ªÿ–©ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ,ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÚÁ‹« flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ◊≈˛Ù ∑§Ë ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ∑§Ù ’…∏ÊŸ •ı⁄U¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ „Ò¥–

’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U »§Ù∑§‚

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ÷‹ „Ë’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‹ÊπflÙ≈UÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ‚ «ÊÚ‹Ë ‡Ê◊ʸ¡Ù Á∑§ πÈŒ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ¡È«∏ „Ò,fl„ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ‚ zÆ „¡Ê⁄UflÙ≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–

∞∑§ Ã⁄U„ ‚ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ «ÊڋˇÊ◊ʸ ‚ ’„Ã⁄UªΔ’¥œŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄U‚È⁄U‡Ê ’¥‚‹ ’„Ã⁄U⁄U„ ¡Ù Á∑§‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ |~ „¡Ê⁄UyvÆ ◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„– ¡’Á∑§ ‹ÙŸË ‚ ‚flʸÁœ∑§ w{„¡Ê⁄U x~z ÃÕÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ vz

„¡Ê⁄U z{w ◊à „Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬ÊÿË–œı‹ÊŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ◊ÊòÊ ~vx}

flÙ≈U „Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¬ÊÿË– ÿÍ¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª‚

‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ªÙÿ‹ ∑‘§

mÊ⁄UÊ ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥–ªÙÿ‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊß‚ ’Ëø ‚¥∑‘§Ã

ÁŒ∞ Õ Á∑§ ©Ÿ∑§ÊÁ≈U∑§≈U ∑§¥»§◊¸ „Ò– ¬Ê≈U˸

∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ•äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ∑‘§ mÊ⁄UÊ

©ã„¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ‚È⁄U¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê

ªÙÿ‹ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë

¬ÈòÊË «ÊÚ‹Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UʪÿÊ flÒ‚ ÃÙ Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Ê⁄UmÊ¡ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ª…∏ ⁄U„Ê„Ò,‹Á∑§Ÿ ¡Ù Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËÁflœÊŸ‚÷Ê „Ò fl„Ê¥ ‚ ◊ÊòÊ «ÊÚ‹Ë ‡Ê◊ʸ◊ÊòÊ yy „¡Ê⁄U {{x flÙ≈U „Ë „ÊÁ‚‹∑§⁄U ¬ÊÿË–

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë¬˝àÿʇÊË ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬Ê≈U˸ ‚¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥„Ù ¬Ê∞– ¬Ê·¸Œ ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ ‚Ò»§Ë ∑‘§mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŒSà Ã⁄UË∑‘§ ‚◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÙøʸπÙ‹Ê •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ fl„¬ÈŸ— ∑§Ê¥ª‚ ◊¥ ‹ı≈U •Ê∞–

·¤æ´»ýðâ ÂýˆØæàæè ÇæòÜè ·¤æð ¥ÂÙð ÿæð æ ×ð �æè ç×Üè ×æØêâè� »ÆUÕŠæÙ ·ð¤ Âý Øæàæè·¤æ Öè ÂýÎàæüÙ ÚUãUæ ÕðãUÌÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ªΔ’¥œŸ ‚ ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ÈÛÊË ∑‘§SÕÊŸ ¬⁄U ‚È⁄U‡Ê ’¥‚‹ ∑§Ù ©ÃÊ⁄UÊ¡ÊŸÊ ÷Ë ªΔ’¥œŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „Ê⁄U∑§Ë ¬˝◊Èπ fl¡„ ’¥‚‹ ∑‘§ ø¥Œ ‹ÙªÙ¥Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ŸÊ „Ò–

ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù fl„∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U •Êª ⁄UπŸ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Áfl»§‹ ⁄U„ ¡’Á∑§‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ù ªΔ’¥œŸ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ mÊ⁄UÊ∑§Ê¥≈U ∑§Ë Ÿ ∑‘§fl‹ ≈UÄ∑§ ŒË ¡Ê∞ªË,’ÁÀ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑‘§„ÊÕÙ¥ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚Ë≈U ¡ÊÃË ⁄U„,‹Á∑§Ÿ „Ò⁄Uà ∑§Ê ¬„‹Í ÿ ⁄U„Ê Á∑§Á¡‚ ∑§ãÿÊ flÒÁŒ∑§ ∑‘§ ’ÍÕ ¬⁄UªΔ’¥œŸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê flÙ≈U ÕÊ fl„Ê¥ ‚vÆÆ ∑§Ê •Ê¥∑§«Ê ÷Ë ¿Í Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ÿ¥ÍÃÙ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚È⁄U¥Œ˝∑§È◊Ê⁄U ◊ÈÛÊË ∑§Ù ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ’ÊŒ ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ ‚È⁄U ‡Ê ’¥‚‹ ∑§Ù‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈ U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ’¥œŸ ∑§Ê

©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ê≈U˸„Ê߸∑§◊ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ◊ÈÛÊË ’„Œπ»§Ê ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§fl„ ªΔ’¥œŸ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥„È߸ ’ÒΔ∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„– ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ’¥‚‹ flÒ‡ÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚„ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÒ‡ÿ flÙ≈U’Ò¥∑§ ◊¥ ‚Ò¥œ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’„Ù¥ª– ß‚ ’Ëø flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§È¿ÃÕÊ∑§ÁÕà Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Ë’¥‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚’¥‚‹ ◊ÊòÊ {~v| flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¬Ê∞– ∑§ãÿÊ flÒÁŒ∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ Á¡‚’ÍÕ ‚¥ÅÿÊ x~x ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊflÙ≈U ÕÊ, fl„Ê¥ ‚ ◊„¡ {} flÙ≈U „ˬ˝Ê# ∑§⁄U ¬Ê∞– ¡’Á∑§ ©Ÿ‚ ’„Ã⁄U’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§Á‚¥„ ⁄U„ ¡Ù Á∑§ xvz flÙ≈U ¬ÊŸ ◊∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞–

âéÚUðàæ Õ´âÜ ·¤æð ×ã´U»è ÂǸèÕâÂæ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð âð ÎêÚUè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

‚ÄU≈U⁄U-xy ∑‘§ ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊¥ »‘§«⁄U‡ÊŸ•ÊÚ» ŸÙ∞«Ê ⁄U Á¡«¥≈U fl‹»‘§ÿ⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »§ÙŸ⁄ UflÊ Ÿ flÁ⁄ UcΔ U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ flÒ÷fl ∑§ÎcáÊ mÊ⁄UÊŸÙ∞«Ê-ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ë •Ê⁄U«éÀÿÍ∞∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ÃȪ‹∑§Ë»§⁄U◊ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

ß‚ ÃȪ‹∑§Ë » ⁄U◊ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ » ÙŸ⁄UflÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ¬Ë Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë flÒ÷fl∑§ÎcáÊ Ÿ ÿ„ » ⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U øÙ⁄UË∑§Ë ªÊ«∏Ë ÿÊ ∑§È¿ ÷Ë øË¡ ’⁄UÊ◊Œ„ÙÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ UË•Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ë „ÙªË •ı⁄U

•Ê⁄ U«éÀÿÍ∞ •äÿˇÊ ¬⁄ U ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

» ÙŸ⁄UflÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ¬Ë Á‚¥„Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ UË ŒË Á∑§ Á¡‹ ∑‘§∞‚∞‚¬Ë flÒ÷fl ∑§ÎcáÊ Ÿ •¬ŸËŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ »

⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄U ∞‚∞‚¬ËxÆ ◊߸ Ã∑§ •¬ŸË ß‚ ’Êà ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ã „Ò¥ÃÙ » ÙŸ⁄UflÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊Çʄ⁄U ∑§Ë ‚÷Ë •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ vz ¡ÍŸ ‚Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∞Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊ˇÊ

•¬ŸÊ ßSÃË» Ê Œ¥ªË– ß‚ ßSÃË»‘§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ » ÙŸ⁄UflÊ •ı⁄U •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ mÊ⁄UÊÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∞Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •’ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „Ò– » ÙŸ⁄UflÊ ∑‘§ •äÿˇÊ∞Ÿ¬Ë Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞‚∞‚¬Ë flÒ÷fl ∑§ÎcáÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥‚ Á◊‹Ÿ ‚ ÉÊ’⁄UÊà „Ò¥– » ÙŸ⁄UflÊ Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŸÊ∞«UÊ ∞‚∞‚¬Ë ‚ ‚¥¬∑§¸‚ÊœŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑§ÿÊ–

»§ÙŸ⁄UflÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚È⁄U‡ÊÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ∞∑§∞‚Ë ‚¥SÕÊ „Ò, ¡Ù •¬Ÿ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U¬˝ÁÃDÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò–•Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê∑§Ù߸ flß Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

°â°âÂè ·ð¤ Ìé»Ü·¤è ȤÚU×æÙ âð ȤæðÙÚUßæ ÙæÚUæÁÎô âæÜ âð ¥æÚUÇ�ËØê° ·Ô¤ âæÍ Ùãè´ ãé§ü ÕñÆ·¤, 15 ÁêÙ âð ÇUè°× ·¤æð âæñÂð Áæ°´»ð §USÌèÈð¤

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸflËŸ •Ùπ‹Ê •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÿÊÁŸ ŸÙ∞«Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄Uøøʸ•Ù¥ ◊¥ „Ò– ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸¬⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§Ã◊Ê◊ •»§‚⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§⁄U«Ê⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UU •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

¬Ífl¸ «Ë∞‚¬Ë „·¸flœ¸Ÿ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§’ÊŒ ÁflÁ¡‹¥‚ •ı⁄U •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ•ãÿ ¬⁄U ¡ÀŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚◊¥ ª˝«-v •ı⁄U ª˝«-w ∑‘§•»§‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„¥ Á≈U∑§Ê ŒË ªß¸ „Ò–

fl„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù øÈ∑‘§•»§‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¡ÀŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§„Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑‘§ •» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË œË⁄U-œË⁄UπÈ‹Ÿ ‹ªË „Ò– ◊Ÿ◊ÊŸ …¥ª ‚‚ûÊÊœÊ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ø„à •»‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊‹Ê߸ŒÊ⁄U Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÃÒŸÊÃ

∑§⁄UflÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ªÁΔà •¬⁄UÊœ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U „È߸–

ßã„Ë¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl∑§Ë ¡◊∑§⁄U ‹Í≈U „È߸ Á¡‚◊¥ ∑§È¿ ∞∑§•» ‚⁄UÙ¥ Ÿ πÍ’ ◊‹Ê߸ πÊ߸–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ŸÃÊ ∑§Ê

‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚«Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ∑§È‚˸ Ã∑§ ∑§Ê ‚» ⁄U„·¸flœ¸Ÿ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ Á‚»¸§ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÿÊÁŸ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑§Ê ¬Œ ÕÊÁ¡‚ „·¸flœ¸Ÿ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄U‚Íπ ◊¥•¬ª˝« ∑§⁄U∑‘§ «Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ¬Œ ◊¥ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑§ß¸ ∞‚∑§Ê◊ „È∞ Á¡Ÿ ¬⁄U ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ Á‚»¸ ’◊Ÿ ‚ •ŸÈ◊Áà ŒË– ß‚∑‘§’Ëø ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ª˝«-v •ı⁄U ª˝«-w ∑‘§ •» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§È¥«‹Ë π¥ªÊ‹Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙÁ‚Áfl‹, ©lÊŸ •ı⁄U ¡Ÿ SflÊSâÿ ∑‘§•» ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊflÊ‚Ëÿ ÷Í𥫠•ı⁄U

Á’ÁÀ«¥ª ‚‹ ◊¥ ÃÒŸÊà „È∞ ‚ûÊÊœÊ⁄UË•» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬Ífl¸«Ë∞‚¬Ë ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëøπ‹’‹Ë ◊øË „Ò •ı⁄U •ãÿ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥øøʸ•Ù¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ wÆvÆ ‚wÆv} •¥Ã Ã∑§ ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄ UË‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ùπ¥ªÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄ U ¬Ífl¸ «Ë∞‚¬Ë „·¸flœ¸Ÿ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ʪ٥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚∑‘§‚¥’¥ÁœÿÙ¥ Ÿ ◊„¥ªË ÁflŒ‡ÊË ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë¡Ê¥ø ÷Ë ¡ÀŒ „٪˖

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

≈˛ÊÚÁŸ∑§Ê Á‚≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ π¡Í⁄UˬȇÃÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ⁄UÊà •ôÊÊÃflÊ„Ÿ øÊ‹∑§ Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ– flÊ⁄UŒÊà ∑‘§’ÊŒ øÊ‹∑§ flÊ„Ÿ ‚◊à ◊ı∑‘§ ‚»§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ øÊ‹∑§ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „Ò–

’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ⁄UÊà vv—xÆ ’¡⁄UÊ„ªË⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù π¡Í⁄UË ¬È‡ÃÊ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§ÊÁ‚◊ Áfl„Ê⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§‚Ê◊Ÿ •ôÊÊà flÊ„Ÿ mÊ⁄ UÊ ŒÙ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚«∏∑§¬⁄U ¬«∏ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë∑‘§ ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¬„È¥øË–¡„Ê¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ

◊È∑‘§‡Ê (yw) •ı⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U (yÆ)ÁŸflÊ‚Ë ¡ª¡Ëà Ÿª⁄U, ‚Ë‹◊¬È⁄UÁŒÀ‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ù Á÷¡flÊ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–

≈˛ÊÚÁŸ∑§Ê Á‚≈ UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄ UËÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È÷Ê· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊ÎÃ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŒÙSà ◊È∑‘§‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ’„Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊¬Ê∑§¸∑§ÊÚ‹ÙŸË •Ê∞ Õ– ÉÊ⁄U ‹ı≈Uà ‚◊ÿ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄U„ á ⁄UçUÃÊ⁄U flÊ„ŸŸ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ flÊ„Ÿ ‚◊û§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò–

◊ÎÃ∑§ ◊È∑‘§‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà øÊ‹∑§ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U øÊ‹∑§∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

¥™ææÌ ßæãÙ Ùð ×ôÅUÚUâæ§ç·¤ÜâßæÚUô´ ·¤ô ÚUõ´Îæ, ×æñ·ð¤ ÂÚU ×õÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸÙ∞«Ê SflÊÚ≈U ≈UË◊ Ÿ »‘§‚ ŒÙ ª˝ËŸ’À≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§ÙÁª⁄ UçÃÊ⁄ U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ øÊ⁄U •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò–

ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ–SflÊÚ≈U ≈UË◊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÊflÕ πÊ¥ ‚È’„»‘§¡ ŒÙ ˇÊòÊ ◊¥ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡’fl„ »‘§‚ ŒÙ ∑‘§ ª˝ËŸ ’À≈U ∑‘§ ¬Ê‚

¬„È¥ø ÃÙ ÃËŸ ÿÈfl∑§ ‚¥ÁŒÇœ •flSÕÊ◊¥ ÉÊÍ◊à Ÿ¡⁄U •Ê∞–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸÙ¥ª˝ËŸ ’À≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ʪŸ ‹ª– ß‚¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U∑‘§ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù

Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ w Á¬S≈U‹, wÃ◊¥ø, y ∑§Ê⁄ UÃÍ‚ ’⁄ UÊ◊Œ „È∞–•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ◊⁄UΔ ∑‘§‚⁄UœŸÊ ÁŸflÊ‚Ë •∑§’⁄U, •¡⁄UÊ«∏ÊÁŸflÊ‚Ë „‚◊à •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚Ê¥¬‹Ê∑‘§ ªÊ¥fl ◊Á‹ÿÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ∑‘§L§¬ ◊¥ „È߸– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚ËflÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë Á» ⁄UÊ∑§ ◊¥ÉÊÍ◊ ⁄U„ Õ– •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ‚‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄Uà Ֆ

ÅUñ�ÂæðU-·¤æÚU ·¤è çÖ´Ç¸Ì ×ð ÀUæ˜æ ·¤è ×æñ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

’¥Õ‹Ê Áø⁄Uı«UË ◊ʪ¸ ¬⁄U≈UÒê¬Ù •ı⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „È߸ Á÷¥«∏à ◊¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– øÊ‹∑§ ≈UÒê¬Ù◊ı∑‘§ ¬⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞

÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÙŸÍ ’Ë∞ ∑§Ê ¿ÊòÊ ÕÊ–‚È’„ fl„ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ÁSflçU≈U ∑§Ê⁄U‚ ÷Ù¬È⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§’¡ ÉÊ⁄U ‹ı≈Uà ‚◊ÿ ¡fl fl„ Áø⁄Uı«UË⁄UÙ« ÁSÕà ∞∑§ ‚à‚¥ª ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚¬„È¥ø ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„ ≈UÒê¬Ù ‚©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á÷«∏¥Ã „Ù ªß¸–

¥ßñÏ ãUçÍØæÚUæð ·Ô¤ âæÍ ÌèÙ ÕÎ×æàæ ç»ÚU�ÌæÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‡Ê⁄UŒ Á‚≈UË ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UŒÙ¬„⁄U å‹Ê≈U ∑§Ë ŸË¥fl πٌà ‚◊ÿ¬Ê‚ ∑‘§ å‹Ê≈U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄UŸ ‚Œ’∑§⁄U ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–¡’Á∑§ ÃËŸ ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ù÷¡∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „Ò–

‡ÊŒ⁄U Á‚≈UË ∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕà ∞∑§å‹Ê≈U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Œ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÁ¬‹⁄U π«∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸË¥fl πÙŒ⁄U„ Õ– ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ‚flÊ ’¡ øÊ⁄U◊¡ŒÍ⁄U ¬«∏Ù‚Ë ∑‘§ å‹Ê≈U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑‘§ŸËø ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– •øÊŸ∑§ å‹Ê≈U

∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÷⁄U÷⁄UÊ∑§⁄U Áª⁄U ªß¸– ŒËflÊ⁄U∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ ◊‹’ ∑‘§ ŸËø øÊ⁄U◊¡ŒÍ⁄U Œ’ ª∞– ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ‡ÊÙ⁄U◊øÊ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§òÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ◊‹’Ê „≈UÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ ŸËøŒ’ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚Œı⁄UÊŸ ÃËŸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚∑§È‡Ê‹ ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê– ¡’Á∑§ ∞∑§◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‹ÙªÙ¥ ŸÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË–‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬¥øŸÊ◊Ê÷⁄U∑§⁄U ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ù ÷¡Ê–∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚¥¡ÿfl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ◊ŸÙ¡ ÁŸflÊ‚Ë π¡Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ M§¬◊¥ „È߸ „Ò– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ’≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò–

Ùè´ß ·¤è ¹éÎæ§ü ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÎèßæÚUç»ÚÙð âð °·¤ ×ÁÎêÚU ·¤è ×æñÌ

Âêßü ¥È¤âÚUæð ·¤è ¹´»æÜè Áæ°»è ·¤æÜè ·¤×æ§üU� Ùæð°ÇUæ ÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ ×ðÁ×·¤ÚU ãéU§üU Íè ÜêÅU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ífl¸¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ë ¬ÈŸ— ¡Ëà •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ø¥« ’„È◊à ¬ÊŸ ¬⁄U‹Ù„Ê ◊¥«Ë ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡‡Ÿ◊ŸÊÿÊ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙÁ◊ΔÊ߸ Áπ‹Ê߸ fl ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ fl •ãÿ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÃÈ‹ ¡ÒŸ, ‚È÷Ê· ªÈ#Ê,‚È’Ùœ ªÈ#Ê, ߥŒ⁄U ◊Ù„Ÿ ∑§ È◊Ê⁄U,¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ‚¥¡ÿ ªÙÿ‹, ‚È⁄U‡Êø¥Œ ªÈ#Ê, •‡ÊÙ∑§ ªÈ#Ê, ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ,⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹, ‚ȇÊË‹ ¡ÒŸ, ŒË¬∑§

∑§È◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ ªª¸, ‚¥¡ÿ Á◊ûÊ‹,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ √ÿʬÊ⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„– ©œ⁄U ¡ŒÿÍ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê

©¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ àÿÊªË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U…Ù‹ ŸªÊ«∏ ’¡Ê∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ–

ÖæÁÂæ ×ð ÁèÌ ·ð¤ ÁàÙ ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ∞∑§ Œ⁄UÙªÊ∑§Ù ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃÕÊxÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑‘§ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ „Ò– ß‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U Ÿß¸ ∑§ÙÁŒÀ‹Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ∞∑§ Δ∑‘§ŒÊ⁄U‚ } „¡Ê⁄U ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ã „È∞‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– •ŒÊ‹Ã ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Δ∑‘§ŒÊ⁄U •ÃÈ‹ Á◊üÊÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥¬⁄U fl¥«⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

©‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿv ◊Êø¸ wÆvy ∑§Ù •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ß¥S¬ÄU≈U⁄U ¡»§L§‹ „‚Ÿ ∑§Ù •ÊΔ„¡Ê⁄U ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ã „È∞ ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ – fl„ ÿ„ Á⁄UEÕÃÈ‹ Á◊üÊÊ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U •flÒœ M§¬ ‚

fl¥«⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥◊Ê¥ª ⁄U„Ê ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊ı∑‘§ •ÊΔ„¡Ê⁄U ∑‘§ ŸÙ≈U ◊ı∑‘§ ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÕ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ËÁfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê •Á◊à flË⁄U Á‚¥„∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¬⁄UÊq •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ•¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿ – ∑§◊L§‹ „‚Ÿ¬⁄U èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁœÁŸÿ◊v~}} ∑§Ë œÊ⁄UÊ (|) fl (vx)◊¥ ŒÙ·Ë∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–

çÚUàß̹æðÚUè ·ð¤ ×æ×Üð ×ð ¥æÚUÂè°È¤§´SÂð�UÅUÚU ·¤æð âæÌ âæÜ ·¤è âÁæ

¥æàææ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð ·¤æðç×Üð»è Âýæð âæãUÙ ÚUæçàæ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ⁄UÊc≈˛UËÿ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§«ÊÿÁ⁄UÿÊ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ê‹ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–ß‚∑‘§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚ÉÊŸ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ÁŸÿ¥òÊáʬπflÊ«∏ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë »§¥Á«¥ª ∑§Ë ÷Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Í’∑‘§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ŒË ªß¸U „Ò–

ªÎ„ ÷˝◊áÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊ ∑§Ù‚ı L§¬ÿ ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ¡„Ê¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿ„Ë¥„Ò– fl„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ùÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ©Ÿ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ Á◊‹ªË–•Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ~w „¡Ê⁄U |ÆÆ M§¬∞ ∑§Ë •‹ª‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– w} ◊߸ ‚ ~¡ÍŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ •Ê߸‚Ë«Ë∞»§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ù ∑§È‹ÃËŸ ‹Êπ {w „¡Ê⁄U∞ |ÆÆ M§¬∞ ∑§Ê»§¥« •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§ »§⁄U◊ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπà •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËU

¥æ§üÅUè ß çßçÁÜðâ ·Ô¤ çÙàææÙð ÂÚU ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ, çÂÀUÜè âÚU·¤æÚæð ·ð¤ ¿ãðUÌð ¥çŠæ·¤æçÚUØæð ·¤è ¹éÜÙð Ü»è ÂæðÜU

⁄UÊ¡œÊŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, U‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸UUUU wÆv~ �

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUŒflÊ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë ◊¥ MUUUU‚Ë ◊Á„‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UUUU flÎÁh flÊ‹Ë ŒflÊ ∑UUUUËÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕà ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUU MUUUU‚Ë ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊÁŒÀ‹Ë „flÊ߸•«˜« ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ‚ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄Ê∑UUUUÊ ªÿÊ ÕʖËʇÊË ◊¢ ©‚∑UUUU ¬Ê‚ ‚ Á¡¬≈˛Ê¬ËŸ ŒflÊ Á◊‹Ë– ß‚∑UUUUË ∑UUUUË◊à xw.v{‹Êπ L§¬ÿ •Ê¢∑UUUUË ªß¸ „Ò– MUUUU‚Ë ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ¬Áà ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò– ÿ ŒÊŸÊ¢ ‹Êª„Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ Á¡◊ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ø‹Êà „Ò¢– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ŒflÊÁ¡◊ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ß‚∑UUUUË •flÒœ Á’∑˝UUUUË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄ ÷Ê⁄ËÊ߸ ªß¸ ÕË–

üÊË⁄UÊ◊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ŒÊ ÁŒŸË ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¥øŸ •Ê¡ ‚ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– üÊË⁄UÊ◊ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U •Ê≈U˜‚¸ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ËÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË∑§Ê ◊¥øŸ wz ◊߸U ‚ „Uʪʖ ◊⁄UÊΔË ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á‹ÁπÃß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ‚◊ˬ Á‚¥„ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ““◊ËÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË”” ∑§ÊŸÊ≈U∑§ ∑§Ë •flÁœ ~Æ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊Á„‹Ê∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ÃÙ«∏à „È∞ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ÿÈflÊ ‹«∏∑§Ë “◊ËÃÊ” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á‹πÊ „Ò ¡ÙÁ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á»§≈U ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

«UË¡‹ ‹Ê∑§Ê◊ÊÁ≈Ufl ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©UûÊ⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ≈UËflË Á‚¥„U Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥«‹ ⁄U‹¬˝’¥œ∑§ ∞‚‚Ë ¡ÒŸ fl ¬˝◊Èπ Áfl÷ʪÊäÿˇÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ «Ë¡‹ ‹Ù∑§Ù◊ÙÁ≈Ufl‡Ê« ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ‹Ù∑§Ù◊ÙÁ≈Ufl •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ „Ò •ÊÒ⁄U •¬Ÿ SÕʬŸÊ ∑‘§ zÆ fl·¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UøÍ∑§Ê „ÒU– «Ë¡‹ ‡Ê« ◊¥ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ Ÿ ‹Ù∑§Ù◊ÙÁ≈Ufl ©¬∑§⁄UáÊÙ¥, ≈US≈U ‚≈•¬, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÃÕÊ œÊÃÈ ∑§◊¸ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê, ‹Ù∑§Ù◊ÙÁ≈UflÁ‚◊È‹≈U⁄U ‚¥≈U⁄U fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ S∑§Í‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ≈UËflË Á‚¥„UŸ •À≈˛Ê‚ÙÁŸ∑§ å‹Ê¥≈U, ∞ÿ⁄U ’˝∑§ ≈US≈U »Ò§Á‚Á‹≈UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–

Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ø‹¥ª ’Ò¢ÄflUUU≈ „ÊÚ‹Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞Ÿ¡Ë≈Ë) Ÿ ¬Á‡ø◊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑UUUU ’Ò¢ÄflUU≈ „ÊÚ‹ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‚¢’¢œË •¡Ë¸ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË „Ò– ∞Ÿ¡Ë≈Ë •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ªÊÿ‹ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬¢¡Ê’Ë ’ʪ ◊¢ ’Ò¢ÄflUU≈ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊŒË „ÊÚ‹∑UUUUÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‚ˬ˂˒Ë, «Ë¬Ë‚Ë‚Ë,¬¢¡Ê’Ë ’ʪ ∑UUUU Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑UUUUË ‚¢ÿÈÄÂÁ◊Áà ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸U Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË ÕË– ∞Ÿ¡Ë≈Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ⁄¬Ê≈¸ ◊¢ Á¡∑˝UUUU „Ò Á∑UUUU ∑UUUUfl‹ •ÊΔ ’Ò¢ÄflUU≈ „ÊÚ‹ ∑UUUUÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ¡’Á∑UUUU ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ∑UUUU߸ •ãÿ „ÊÚ‹ ÷Ë „Ò¢–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸßU ÁŒÀ‹Ë–

⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈U¥ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê¥ø ¬˝àÿʇÊË •’Ã∑§ ∑§ ‚’‚ ’«∏ •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊŒË ‹„U⁄U∞‚Ë ⁄U„UË Á∑§ ¬˝ÁÃm¥UmUË ∑§„UË¥ Á≈U∑§ „UËŸ„UË¥ ‚∑§– ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈U ‚¬Ê≈ U˸ ‚Ê¥‚Œ ¬˝fl‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏U z.|}‹Êπ flÊ≈UÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄U ‚ ¡ËÃÊ∑§⁄UŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU–

ÿ„UÊ¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ’‹Á◊üÊÊ ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄U„U Á¡ã„¥Uw,}|,v{w flÊ≈U „UË Á◊‹ ¬Ê∞– ßU‚’Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ •¬ŸË „UË ¡Ëà ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏Ê „ÒU– Á¬¿U‹ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ¬˝fl‡Ê fl◊ʸ Ÿ •¬ŸŸ¡ŒË∑§Ë ¬˝ÁÃm¥UmUË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ∑§Ê w,{},z}{ ◊ÃÊ¥‚ ◊Êà ŒË ÕË– ßU‚ ’Ê⁄U fl◊ʸ ∑§Ê ∑ȧ‹¬«∏ vy,yv,{Æv ◊¥ ‚ },{z,{y} flÊ≈UÁ◊‹ „Ò¥U– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ©UûÊ⁄UË-

¬Á‡ø◊Ë ‚Ë≈U •Ê⁄UÁˇÊà „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§„¥U‚⁄UÊ¡ „¥U‚ Ÿ •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë¬˝ÁÃm¥UmUË •Ê¬ ∑§ ªÈªŸ Á‚¥„U ∑§Êz,zx,Æ|z flÊ≈UÊ¥ ‚ ¬¿UÊ«∏Ê–

ÿ„U ÷Ë ßU‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊ „ÒU– Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¥©UÁŒÃ ⁄UÊ¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U „UËv,Æ{,}Æw ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà Ֆ ßU‚Ë Ã⁄U„U¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ªÊÒÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ¡Ëà ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U’ŸÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊

¬˝ÁÃm¥UmUË •⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ‹fl‹Ë ∑§Êx,~v,www flÊ≈UÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄U ‚ ¬⁄UÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê {,~{,vz{ flÊ≈UÁ◊‹ ¡’Á∑§ ‹fl‹Ë ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥x,Æy,~xy flÊ≈U „UË •Ê∞– ¬Ê¥ø ‚Ê‹¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊„U‡Ê Áª⁄UË ÿ„Ê¥ ‚v,~Æ,y{x flÊ≈UÊ¥ ‚ ¡Ëà ՖŒÁˇÊáÊËÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ªÈîÊ⁄U ø„U⁄UÊ ⁄U◊‡ÊÁ’äÊÍ«∏Ë Ÿ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ¡Ëà ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ ∑§ ⁄UÊÉÊflø«˜U…UÊ ∑§Ê x,{|,Æyx flÊ≈UÊ¥ ∑§ ’«∏

•¥Ã⁄U ‚ ◊Êà ŒË– Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¥fl„U ÿ„UÊ¥ ‚ v,Æ|,ÆÆÆ flÊ≈UÊ¥ ‚Áfl¡ÿË ⁄U„U Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬ÊŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ŸÊ∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ’ŸË©UûÊ⁄UË-¬Ífl˸ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ÷ªflÊ ¬Ê≈U˸‚flÊ ‡Ê⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU߸U–

ÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„UË¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Êx,{{,vÆw flÊ≈UÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄U ‚ Á‡Ê∑§SÃ

ŒË– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ‚ «UÊÚ.„U·¸ fläʸŸ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊ËŸÊˇÊË‹πË „UË •¬ŸË Á¬¿U‹Ë wÆvy ∑§Ë¡Ëà ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê Ÿ„UË¥ ŒÊ„U⁄UÊ ¬Ê∞–‹πË Ÿ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ∑§Êw,z{,zÆy flÊ≈UÊ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§„U·¸fläʸŸ Ÿ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚¬˝àÿʇÊË ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Êw,w},vyz flÊ≈UÊ¥ ∑§ ‚’‚ ∑§◊ •¥Ã⁄U‚ „U⁄UÊÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„U Á∑§

⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê¥‚Œ•¬ŸË ‚Ë≈U ŒÊ’Ê⁄UÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿ„UÊ¥ ŒÊ ‚Ê¥‚ŒÊ¥◊„U‡Ê Áª⁄UË •ÊÒ⁄U ©UÁŒÃ ⁄UÊ¡ ∑§Ê Á≈U∑§≈U∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ãÿ ¬Ê¥øÊ¥ ‚Ê¥‚Œ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË, ◊ËŸÊˇÊË ‹πË, «UÊÚ.„U·¸ fläʸŸ, ¬˝fl‡Ê fl◊ʸ, ⁄U◊‡Ê Á’äÊÍ«∏ˇÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ‚¥‚Œ ¬„È¥Uø–Á≈U∑§≈U ’Œ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á∑˝§∑§≈U⁄UªÊÒÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ‚Í»§Ë ªÊÿ∑§„¥U‚⁄UÊ¡ „¥U‚ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ–

ÖæÁÂæ Ùð Âæ´¿ âèÅUæð ÂÚU »ÉðU ÁèÌ ·ð¤ Ù° ·¤èçÌü×æÙ

„¥U‚ ⁄UÊ¡ „¥U‚¬˝fl‡Ê fl◊ʸ ªÊÒÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊ◊’Ë⁄U Á‚¥„U ÁfläÊÈ«∏Ë

ãUáüߊæüÙ-Üð¹è ÙãUè´ ÌæðǸ Âæ° ¥ÂÙæ çÚU·¤æòÇüU, âæÌæð ÂýˆØæçàæØæð Ùð ÕñÚUè ·¤æð Üæ¹æð ·ð¤ ¥´ÌÚU âð ÂÀUæǸæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Êà ‚Ë≈UÊ¥¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ v{y ◊¥ ‚ vy}¬˝àÿʇÊË •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ÷Ë Ÿ ’øÊ‚∑§– ßUŸ◊¥ øÊ⁄U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈¥U ÷Ê¡¬Ê∑§ πÊà ◊¥ ªß¸U „Ò¥U– ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë‚Ë≈U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ∑‘§¬˝àÿʇÊË ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê¥«ÿ ‚Á„à •Ê¬ ∑‘§ÃËŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „٪߸ „ÒU– fl„Ë¥ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑§Ê¥ª˝‚©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÈÄ∑§’Ê¡ Áfl¡¥Œ⁄U Á‚¥„

÷Ë øÈŸÊflË Œ¥ª‹ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ¬¥ø‚ …⁄U „Ù ª∞– ¡◊ÊŸÃ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§È‹ ¬«∏ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê v{.{ »§Ë‚Œ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿvy} ©ê◊ËŒflÊ⁄U ß‚ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§vÆÆ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „¡Ê⁄U ◊Ã÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Êÿ– ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë‚Ë≈U ¬⁄U wy ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊflË ◊Ҍʟ◊¥ Õ– ßUŸ◊¥ ‚ •Ê¬ ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê¥«U‚◊à ww ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ù ªß¸–¬Ífl˸ ÁŒÑË ‚Ë≈U ¬⁄U w{ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ◊¥‚ wy ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ù ªß¸–©ûÊ⁄U-¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U vv©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ Õ– ÿ„UÊ¥ ÷Ë •ÊΔ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ª¥flÊ ’ÒΔU–ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡‡ÊÁ‹‹ÙÁΔÿÊ ¡Ò‚ ÃÒ‚ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ’øÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– fl„Ë¥ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ w| ◊¥ ‚wz ¬˝àÿʇÊË ¡◊ÊŸÃ ’øÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊

⁄U„U– ßUŸ◊¥ •Ê¬ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’Ρ‡ÊªÙÿ‹ ÷Ë „Ò¥– „UÊ߸U¬˝Ê»§ÊßU‹ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË’„ÈU‹ ‚Ë≈U øÊ¥ŒŸË øı∑§ ‚ w{©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ •ÊÒ⁄U wy¡◊ÊŸÃ ’øÊŸ ‹Êÿ∑§ flÊ≈U „UÊÁ‚‹∑§⁄Ÿ ∑§Ê Ã⁄U‚ ª∞– ÿ„UÊ¥ ÷Ë •Ê¬©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ∑§Ë¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ù ªß¸– ßUŸ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚¬˝àÿʇÊË Áfl¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥,©ã„¥ Á‚»§ ¸ vx.z{ »§Ë‚Œ ◊Ã(v,{y,z~y) ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UË flÊ≈U Á◊‹–¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U wx ◊¥ ‚ wÆ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬Ê∞–

•ÊÁÇÊË ÷Ë ∑ȧ‹ v|.y •ÊÒ⁄U¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈U ‚ •Ê¬ „UË ∑§©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’‹’Ë⁄U ¡Êπ«∏ ÷Ë v|.y¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬ŸË¡◊ÊŸÃ ’øÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¬Ê∞–¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ ÷Ë∑ȧ‹ v~.~w ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ‹∑§⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ßUîÊà ’øÊ ‚∑§–

ÚUæÁŠææÙè ×ð vy} ©U�×èÎßæÚUæð ·¤è Á�Ì ãéU§ü Á×æÙÌU � Âêßèü çÎËÜè âð¥æçÌàæè, Âçà¿×è çÎËÜèâð ÕÜÕèÚU Ùð Õ¿æ§üU ÜæÁ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥‚Ë≈U¥ ¬⁄U ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê¡Ëà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË– ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁflüÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‘¥ª–

©UûÊ⁄UË ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈U ‚ÁŸflʸÁøà ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Áfl‚ øÈŸÊfl◊¥ {Æ ‚Ë≈¥U ¡ËÃ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊ∞¥ª– ßU‚’Ëø ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Áfl¡¥Œ˝ ªÈåÃÊ Ÿ∑§„ UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁŒÀ‹ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Áfl¬‹ÃÊ•Ê¥ •ı⁄U ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚‹Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê •’ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ı⁄U •Áœ∑§ ÷˝Á◊Ã∑§⁄ UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ŒªË–‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚ÊÃÙ¥‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê flÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË∑§ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ËŸËÁà ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ‹Êª •Ê¬ ∑§ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „È∞ ⁄UÊc≈˛UflÊŒËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U Œ‡ÊÁ„à ◊¥◊Ìʟ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Á»§⁄U ‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ „Ò–

ÖæÚUè ÁèÌ ·ð¤ ÕæÎ ÖæÁÂæ Ùð ·¤âèçÎËÜè çßâ ¿éÙæß ·ð¤ çÜ° ·¤×ÚU

¥æ Ùð ×æÙæ-ÁÙÌæ Ì·¤ÙãUè´ ÂãéU¿æ â·ð¤ ¥ÂÙè Õæ̟߸U ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ •ª‹ ÁŒŸ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§fl„U ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø •¬Ÿ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ΔUË∑§ ‚Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ ¬Ê∞– •Ê¬ Ÿ ’„UÃ⁄UËŸ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U Õ–∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÁŸSflÊÕ¸ ÷Êfl ‚øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄Uˌ˖ •Ê¬ ∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚¥ÿÊ¡∑§ ªÊ¬Ê‹⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬¥¡Ê’˒ʪ Ä‹’ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ øøʸ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄‘¥Uª–

ªÊ¬Ê‹ ⁄ UÊÿ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ¡ŸÊŒ‡Ê¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊÿÊ„Ò– ß‚∑§Ê Sflʪà „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U⁄UÊà øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸–

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸U, wÆv~ �

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

•ª⁄ U ªÈL§ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄ U ⁄‘ UflÊ«∏Ë ∑§◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ’Ë¡¬Ë ¬˝àÿʇÊË⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ •Ê¡ÁSÕÁà ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „UÊ ‚∑§ÃË ÕË–¬Ífl¸ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊flÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§flÊ≈U ‹∑§⁄U ¡Ëà ¬⁄U ßUÃ⁄UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊflߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U flÒ‚ ÃÊ wÆv~ ∑§‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊÒÕË’Ê⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ◊flÊà Á¡‹ ‚ ©UŸ∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚„UÊ⁄U „È߸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈UÊ¥◊¥ ‚¥äÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË „ÒU–⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ∑ȧ‹ }}vzy{flÙ≈U Á◊‹, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§#ÊŸ •¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ùy~zw~Æ flÙ≈U ¬˝Ê# „È∞– ß‚ Á‹„Ê¡‚ ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ x}{wz{ ◊ÃÙ¥ ∑‘§•¥Ã⁄U ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„–

’Êà ∑§⁄‘¥U ||-ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁfläÊÊŸ‚èÊÊˇÊòÊ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ÿ„UÊ¥ ‚ ’Ë¡¬Ë¬˝àÿʇÊË ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸UflÊ≈U Á◊‹ „Ò¥U– ◊êáÊŸÊ ∑§ wx ⁄UÊ©¥U«˜U‚◊¥ ©Uã„¥U ∑ȧ‹ v{w{w| flÊ≈U Á◊‹,¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃm¥UmUË ∑§Ê¥ª‚ ∑§¬˝àÿʇÊË ∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ ÿÊŒfl ∑§Ê ◊ÊòÊx~zwÆ flÊ≈U Á◊‹– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊflߥUŒ˝¡Ëà Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥vwxvÆ| flÊ≈UÊ¥ ‚ ’…∏Uà ’ŸÊÿË–ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê|z-¬≈UÊÒŒË ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ’Ë¡¬Ë ¬˝àÿʇÊË⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Œ’Œ’Ê

⁄U„UÊ– ÿ„U Áfl‚ ‚Ë≈U ©UŸ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Ë≈U◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ ÷Ë ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U∑§Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ÷Ë fl ‚◊Õ¸ŸŒÃ „Ò¥U, fl„UË ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸∑§Ë øÊÒ≈UÊ‹Ê (ßUŸ‹Ê) ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ëøøʸÿ¥ ⁄U„UË¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸËÃà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ÊÁ¡ÃflÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ßUŸ‹Ê ∑§ ª¥ªÊ⁄UÊ◊’Ê„U«∏Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥UøÊÿÊ–¬≈UÊÒŒË ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊflߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê vwÆ}}w flÊ≈U Á◊‹,¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ¬˝àÿʇÊË ∑Ò§å≈UŸ •¡ÿÿÊŒfl ∑§Ê ◊ÊòÊ w{Æ{w flÊ≈UÊ¥ ‚ ‚¥ÃÊ·∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÿ„U „UÊ‹ ÃÊ Ã’ „ÒU, ¡’∑§åÃÊŸ •¡ÿ ÿÊŒfl Ÿ ¬≈UÊÒŒË „UÀ∑§Ê‚◊à ¬Í⁄‘U ªÈ«∏ªÊ¥fl ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË–ªÊ¥fl-ªÊ¥fl, ∑§S’Ê-∑§S’Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U-‡Ê„U⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿÊ

ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ∑§åÃÊŸ •¡ÿ ÿÊŒfl¬≈UÊÒŒË ‚ ~y}wÆ ◊ÃÊ¥ ‚ Á¬¿U«∏–

ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑§ ÃË‚⁄‘UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ |{-’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ◊¥÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊfl ߌ¥¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ùv}zvx} ◊à Á◊‹, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§∑§#ÊŸ •¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ywv}} ◊ì˝Ê# „È∞– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊËvyw~zÆ ◊ÃÙ¥ ‚ ∑§Ê¥ª‚ ¬˝àÿʇÊË ‚•Êª ⁄U„– ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ◊¥ v{x} ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ŸÙ≈UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ– „U◊Ÿ •Ê¬∑§Ê øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹„UË ÿ„U ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¥flÁ¡‹Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê Áfl‚ ˇÊòÊ’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U ÿ„UÊ¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòʬ˝àÿʇÊË ∑§Ë ¡ËÃ-„UÊ⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹ ∑§Ë øÊÒÕË ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ |}-‚Ê„UŸÊ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§ ⁄UÊflߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U Ÿ xz}{w flÊ≈UÊ¥ ‚ ’…∏UÃ’ŸÊ߸U– ÿ„UÊ¥ ©Uã„¥U ∑ȧ‹ }~v~} flÊ≈UÁ◊‹, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃm¥UmUË ∑§Ê¥ª‚∑§ ∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ ÿÊŒfl ∑§Ê zxxx{flÊ≈UÊ¥ ‚ „UË ‚¥ÃÊ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

⁄‘UflÊ«∏Ë-’Êfl‹ ‚ߥUŒ˝¡Ëà ∑§Ê Á◊‹wx{yÆz flÊ≈U⁄‘UflÊ«∏Ë Á¡‹Ê ’Ë¡¬Ë ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊflߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U fl ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ ®‚„U ÿÊŒfl ∑§Ê ªÎ„UÁ¡‹Ê „ÒU– •¬Ÿ ªÎ„U Á¡‹Ê |y-⁄‘UflÊ«∏ËÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ’Ë¡¬Ë ¬˝àÿʇÊË⁄ UÊfl ߥ UŒ˝¡Ëà Á‚¥„ U ∑§Ê Á⁄ U∑§ÊÚ«¸ Uvv~~vw flÊ≈U „UÊÁ‚‹ „ÈUÿ, ¡’Á∑§ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ xÆ ‚Ê‹ Ã∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ◊¥òÊË ⁄U„U øÈ∑§∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ ÿÊŒfl∑§Ê ◊ÊòÊ xy}vv flÊ≈U Á◊‹– ߥUŒ˝¡Ëß ∑Ò§å≈UŸ ∑§ Áfl‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ‚¥äÊ‹ªÊ ŒË– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߥUŒ˝¡Ëà ∑§Ê⁄‘UflÊ«∏Ë Áfl‚ ‚ }zvÆv flÊ≈UÊ¥ ‚ ’…∏UÃÁ◊‹Ë– ⁄‘UflÊ«U ∏Ë Á¡‹Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄UËÁfläÊÊŸ‚÷Ê |w-’Êfl‹ ‚ ÷Ë ∑§åÃÊŸ•¡ÿ ÿÊŒfl Á¬¿U«∏– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚∑§åÃÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË

ÕË– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà ∑§Ê πÈ‹∑§⁄UÁfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ß¥UŒ˝¡ËÃÿ„UÊ¥ ‚ vv{y~x flÊ≈U ‹ ªÿ– fl„UË¥

∑§åÃÊŸ •¡ÿ ÿÊŒfl ∑§Ê ◊ÊòÊ w{zÆÆflÊ≈U Á◊‹– ߥUŒ˝¡Ëà Ÿ ’Êfl‹ ‚}~~~x ◊ÃÊ¥ ‚ ’…∏Uà ’ŸÊÿË– ŒÊŸÊ¥ÁfläÊÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ‚ ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U∑§Ê wx{yÆz flÊ≈U Á◊‹ „Ò¥U–

×ðßæÌ âð ãUæÚÔU §´UÎýÁèÌ ·¤è »éL¤»ýæ×-ÚÔUßæǸè Ùð Õ¿æ§üU ÜæÁ

⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U– ∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ ÿÊŒfl–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÍ¥„U

Á¡‹ ∑§ Á¬ŸªflÊ¥ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã¬«∏UÊ‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ¿U«∏¿UÊ«∏ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏UàÊÊ Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË å‹Ê≈U ◊¥ ’¥äʬ‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªß¸UÕË– Ã÷Ë fl„UÊ¥ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ÃÊÁ»§∑§•ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏UàÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ÃÊÁ»§∑§ ‚Á„Uà ©U‚∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ Œ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¬ËÁ«U∏àÊÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§ÊÿÃ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ÷Ë©U‚∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏ ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ÊÁ’⁄UÊŒ⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ–•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¡’ ¬ËÁ«∏UàÊÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ å‹Ê≈U ◊¥ ªß¸U ÃÊ•Ê⁄UÊÁ¬Ã ◊ÊÒ∑§Ê Œπ∑§⁄U fl„UÊ¥ ÷Ë •ÊªÿÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ¿U«∏¿UÊ«∏∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ã∑§ „UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„UÊ ’ÁÀ∑§¬ËÁ«∏UÃÊ fl ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë– ¬ËÁ«∏UàÊÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ fl„U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄UπÃË„ÒU ¡’Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬„È¥Uø „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã •÷Ë Ã∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊU– ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ∞‚¬Ë‚¥ªËÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ‚ ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U, Œ‚ ¬⁄U ∑§‚ Œ¡¸

ªÈL§ª˝Ê◊– ªÈL§ª˝Ê◊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Á„ÃŒ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ fl¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝ø¥«‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ‚ Á◊‹∑§⁄U©ã„¥ ’œÊ߸ fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒŸ flÊ‹Ù¥∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê–

’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄ U∑§Ù¥,•Ê⁄U«éÀÿÍ∞-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸ ‚¡È«∏ ‹ÙªÙ¥, ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U‚◊Õ¸∑§ ‡ÊËÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ⁄UÙ« ÁSÕÃÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ¬„È¥ø •ı⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§

¬˝àÿʇÊË fl ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄UÊfl ߥŒ˝¡ËÃ∑§Ë ’«∏Ë ¡Ëà •ı⁄U ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’„È◊à Á◊‹Ÿ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ù’œÊ߸ ŒË– ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê¥Áª«∏ ’˝Ê±◊áÊ ‚÷Ê ∑‘§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ‡Ê⁄U Á‚¥„, ¡ªŒË‡Ê¡Ê¥ª«∏Ê, ‹À‹Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ߥS¬ÄU≈U⁄U÷ªflà ¬˝‚ÊŒ, ‚ÈÀÃÊŸ Á‚¥„, ⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ, ÷ªflà SflM§¬, œ◊¸¬Ê‹,¬Ã⁄UÊ◊, ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ‚ÄU≈U⁄U vy ∑‘§•äÿˇÊ ⁄UflË¥Œ˝ ¡ÒŸ, ‚ÄU≈U⁄U ¬Ê¥ø•Ê⁄U«√ÀÿÍ∞ •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê flÁ‡ÊD,¬≈U‹Ÿª⁄U ‚ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ,‹Ê‹ø¥Œ ‡ÊÊSòÊË, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl,‚¥¡ÿ øı„ÊŸ, øıœ⁄UË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊,‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, ‚È⁄U‡Ê ¬˝œÊŸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê•ª˝flÊ‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÍ¥„U

Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÍ¥„ ∑‘§ flÊ«¸ Ÿı ÁSÕÃ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ flÊ«¸ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙSflë¿ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ–

Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ŸÍ¥„ Á‚≈UË≈UË◊ ‹Ë«⁄U ŸËÃÍ Á‚¥„Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸÍ¥„ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ¡ß¸ ⁄UÊÁ‡ÊŒ, flÊ«¸ ◊¥’⁄U∑§◊‹ ªÙÿ‹, Sflë¿ÃÊ ≈UË◊ ∑‘§‚ŒSÿ ‚ÊœŸÊ, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„¡Ê◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ‚„ÿÙª ⁄U„Ê–Á‚≈UË ≈UË◊ ‹Ë«⁄U ŸËÃÍ Á‚¥„Ê ŸflÊ«¸flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ‚÷Ë

∑§Ù Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •¬ŸË÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË „٪˖ Sflë¿ÃÊ ∑‘§¬˝Áà πÈŒ ¡ÊªM§∑§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊՌ͂⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Sflë¿ ÷Ê⁄UÃÁ◊‡ÊŸ ∑§Ù Á‚⁄§ ø…∏UÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù Sflë¿ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê∑ͧ«UÊ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ∑§ß¸ ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò¥, ¡Ù‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë flÊ«¸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U‚ ∑ͧ«UÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÉÊ⁄U ◊¥

¡◊Ê ∑ͧ«∏U ∑§Ù ßœ⁄U-©œ⁄U »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§’¡Ê∞ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊ߸ ªßUªÊÁ«UÿÊ¥ ◊¥ ∑ͧ«UÊ «Ê‹Ê ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§Sflë¿ •Á÷ÿÊŸ Á‚⁄U ø…∏U ‚∑‘§– ŸËÃÍÁ‚¥„UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÙ«S≈UÁ’Ÿ ⁄Uπ¥– ∞∑§ ◊¥ ‚ÍπÊ ∑ͧ«UÊ flŒÍ‚⁄U ◊¥ ªË‹Ê ∑ͧ«∏Ê ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¡M§⁄UË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬Èã„ÊŸÊ

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝ø¥« ¡Ëà ¬⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ¡◊∑§⁄U¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ©ê◊ËŒ ‚ ’„Ã⁄U ⁄U„Ê fl„Ë¥‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ •‹ª-•‹ªÃ⁄UË∑‘§ ‚ πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ–∑§„Ë¥ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ÃÙ ∑§„Ë¥ ‹«˜U«UÍ’Ê¥≈U∑§⁄U πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– fl„Ë¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥Ÿ ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà fl ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„Ë‚πÊŸ ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë ’œÊ߸ ÷Ë ŒË–

¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊà „È∞Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Ê·¸Œ ‚◊Ë, ¡ÊŸ ◊Ù„◊Œ, ¡ÿ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, Áfl¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÿÊŒfl, ŸÍ⁄U ◊Ù„ ◊Œ, ¬⁄Ufl¡πÊŸ »§ı¡Ë, ‚Ê¡ËŒ, „Ê¡Ë Á‹ÿÊ∑§Ã,•Ê‚ ◊Ù„ ◊Œ, fl∑§Ë‹ ‚Á„Ã

ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ëà ∑§Ë πȇÊË ◊¥Áfl¡ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§¡ŸÃÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U œ◊¸ fl ¡ÊÃ-¬Êì⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flÙ≈U ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§

ø‹Ã ÷Ê¡¬Ê Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹„⁄UŸ„Ë¥ ‚ÈŸÊ◊Ë •Ê߸ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ Œ‡Ê Á„Ã◊¥ Á∑§∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U ◊Ê„⁄U‹ªÊà „È∞ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U Áfl‡flÊ‚¡ÃÊÿÊ „Ò–

¡ŸÃÊ •’ ¡ÊŸ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§÷Ê¡¬Ê „Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •’‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê œ◊¸∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UÃË „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ù •’ ∞‚ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ’„∑§Êfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ù÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª‹Ã ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÄҥ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§◊ÈÁS‹◊ ’Ê„ÈÀÿ ŸÍ¥„ Á¡‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ fl ◊È ÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ fl ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„Ë‚ πÊŸ ¬⁄UÁflEÊ‚ ¡ÃÊà „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flÙ≈UÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ÁŒπŸ ‹ª „Ò¥–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝ø¥« ¡Ëà ¬⁄U ¬Èã„ÊŸÊ ◊¥ ◊ŸÊ ¡‡Ÿ

ªÈL§ª˝Ê◊– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬≈UÊÒŒË ∑§ÁŸ∑§≈U ªÊ¥fl ™§¥øÊ ◊Ê¡⁄UÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛∑§øÊ‹∑§ fl ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U≈˛∑§ ‹Í≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ‚ÄU≈U⁄U-xv•¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ Ÿ ßU‚ flÊ⁄UŒÊà ◊¥ zÆ„¡Ê⁄U ∑‘§ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU– ≈˛∑§ ‹Í≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊœÊŒ¡¸Ÿ ‚ÊÕË ¬„‹ „Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈UÊ ªÿÊ ≈˛∑§ fl‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

øÊ⁄U ¡È‹Ê߸ wÆv| ∑§Ù ¬≈UıŒËÕÊŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ◊‹Ë ÕË– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÁŸflÊ‚Ë ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù⁄UÊà vv.xÆ ’¡ «˛Êßfl⁄U •L§áÊ Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑È¥§«‹Ë’ÊÚ«¸⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¤Êí¡⁄U „Ùà „È∞≈˛∑§ ‹∑§⁄U •Êª⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •÷Ë™§¥øÊ ◊Ê¡⁄UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬‚ ÕÙ«∏Ê •Êª ¬flŸ ¬„‹flÊŸ „Ù≈U‹¬⁄U ªÊ«∏Ë π«∏Ë ©‚◊¥ ‚Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ÿÈfl∑§ ∞∑§ ’Ù‹⁄UÙ ªÊ«∏Ë

‚ •Ê∞ •ı⁄U ≈˛∑§ øÊ‹∑§ fl ÄU‹ËŸ⁄U¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥∑‘§ „ÊÕ ¬Ò⁄U ’Ê¥œ∑§⁄U •¬ŸË ªÊ«∏Ë ◊¥«Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‚÷⁄U ≈˛∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ª∞– ’ÊŒ ◊¥’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ øÊ‹∑§ fl ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ù¡¥ª‹ ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ŒÙŸÙ¥ ¡¥ª‹ ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄U ∞∑§ •ÊÚ≈UÙ flÊ‹∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄U ŒË– Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ÄÃ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ≈˛∑§ ‹Í≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒŸ‡Ê ∑‘§•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¬„‹„Ë •⁄US≈U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ’Ê„⁄U ÕÊ– zÆ„¡Ê⁄U ∑‘§ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥¬ÈÁ‹‚ ¡È≈UË „È߸ ÕË–

≈˛U∑§ ‹Í≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟÊ◊Ë’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

◊Ê„UêêÊŒ ◊ÈSû§Ê– ŸÍ¥„U

÷‹ „UË Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù‚ˇÊ◊ ÃÕÊ ‚ˇÊ◊ å‹‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê‹Êπ ŒÊflÊ ∑§⁄ UÃÊ „ UÊ, ‹Á∑§Ÿ•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§ ÿ ‚Ê⁄‘U ŒÊfl πÊπ‹‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Èã„UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¡„Ê¥Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë „UflÊÁŸ∑§Ê‹ ⁄„UË „ÒU fl„UË¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ¬⁄U èÊË ¬ÊŸË Á»§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê‹◊ ÿ„ÒU ¬Èã„ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •Ê≈U¸,

∑§ÊÚ◊¸‚, ‚ʥ߂ ‚¥∑§Êÿ ◊¥ •äÿʬ∑§Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù vv ∑§ˇÊÊ ◊¥ŒÊÁπ‹Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄ Uˬ⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

•Á÷÷Êfl∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ù‚ʥ߂ S≈˛Ë◊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „¥Ò–Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊flÊà ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë•ãÊŒπË ∑‘§ ø‹Ã •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝Êßfl≈US∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã „ٟʬ«∏ªÊ ÿÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§Ù ’Ëø◊¥ „Ë ¿ÈU«∏flÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚Ë fl¡„ ‚¬˝àÿ∑§ ‚Ê‹ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ’ëø ¬…∏Ê߸ ∑§Ê’Ëø ◊¥ ¿UÊ«∏ ŒÃ „¥Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ Ÿ v| ◊߸ ∑§ÙŒ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊÕÊ– Á¡Ÿ◊¥ 𥫠∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥∑‘§ v{v} ’ëøÙ¥ Ÿ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ Œ‚flË¥∑§ˇÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ’ëø

•ª‹Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞•ãÿ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ª⁄ UË’Ù¥ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§ •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ÊÁŒ‹Êà „¥Ò, ‹Á∑§Ÿ S∑§‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê#•äÿʬ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ fl„•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U’ŸÊŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ÁŒ‹Ê ¬ÊÖ

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë’ëøÊ¥§∑§ èÊÁ√Êcÿ ¬⁄U »§⁄U ⁄U„UË ¬ÊŸË

äÿÊŸ-‚ÊäÊŸÊ-‚¥∑§Ë߸∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‹⁄‘UflÊ«∏Ë– “„U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U” ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥SÕÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ äÿÊŸ-‚ÊäÊŸÊ-‚à‚¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “¬˝÷È-•Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ‚’ ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ◊߸U¬˝Ê× | ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ø¥ŒŸ ¿UÊ’«∏Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ⁄ U„¥ Uª–‚◊Ê¡‚flË Áfl¡ÿ øÈÉÊ ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ’…∏UÊÿ¥ª– ∑ȧ◊Ê⁄UË ÁŒ√ÿÊ•⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥øÿÁŸÃ „ UÊŸ ¬⁄ U ‚¥SÕÊ m UÊ⁄ UÊ•Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Ÿ≈U⁄UÊ¡‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ äÿÊŸ‚ÊäÊŸÊ mUÊ⁄UÊ ÿʪÁŸãŒ˝Ê ∑§Ê •èÿÊ‚∑§⁄UÊÿ¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á«U¬˝‡ÊŸ,◊Êß Uª˝Ÿ, ÕÊÿ⁄ UÊß U« U, « UÊÿ’≈ UË¡,é‹«U ¬˝‡Ê⁄U, NŒÿ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ ‹Êç≈U⁄UÕ⁄‘U¬Ë ∑§⁄UÊÿ¥ª– ∞ÄÿȬ˝‡Ê⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ù¥«‚Ë ∑‘§ ŒÙ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ÃÊ‹ ÃÙ«∏ Ÿ∑§ŒË fl¡fl⁄UÊà øÙ⁄UË‚Ù„ŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë ∑§Ë ŒÙ •‹ª-•‹ª ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÃÊ‹ÃÙ«∏ x{ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË •ı⁄U∑§⁄UË’ «…∏ ‹Êπ ∑§Ë ífl‹⁄UË ¬⁄U „ÊÕ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒ∞– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ ÷Ù¥«‚ËÕÊŸÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸∑§⁄UÊ߸U „Ò¥U– ÷Ù¥«‚Ë ∑§Ë ◊ÊL§Áà ∑È¥§¡∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ÁŒÀÀÊË •¬ŸË ’„Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄UªÿÊ ÕÊ–

¡’ fl„ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ •¬Ÿ ÉÊ⁄U¬⁄U ¬„È¥øÊ, ÃÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë ∑È¥§ŒË≈UÍ≈UË „È߸ ÕË– ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚Ê◊ÊŸÁ’π⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§’ÊŒ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥⁄Uπ xÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ªÊÿ’ „Ò¥–ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ù„Ÿ Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸËÁŸflÊ‚Ë •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„ ∑§¥¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∏∑§⁄U øÙ⁄U ¿U„U „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ı⁄U{Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà øÙ⁄UË ∑§⁄U‹ ª∞–

ÕèÁðÂè ·¤è ÁèÌ ÂÚU ×é�Ì ×ð »æðÜ»ŒÂð ç¹Üæ°

ªÈL§ª˝Ê◊– ◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ Á∑§‚-Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹ ⁄U„Ê„Ò, ß‚∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË •ŸÊ¡ ◊¥«Ë »§L¸§πŸª⁄U ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ÿ„Ê¥ ∞∑§ÿÈfl∑§ ¡Ù ⁄U„«∏Ë ¬⁄U ªÙ‹ ªå¬ fl ’ª¸⁄U ’øÃÊ „Ò– ©‚Ÿ •¬ŸË ⁄U„«∏Ë ¬⁄U◊êáÊŸÊ ∑§ ÁŒŸ ‚È’„ ~ ’¡ „Ë ∞∑§ ¬Ò¥¬‹≈U Áø¬∑§Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á‹πÊÕÊ ◊ÙŒË ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊Èçà ◊¥ ªÙ‹ªå¬ πÊ•Ù– ÿ„U ¬Ò¥¬‹≈U¬…∏U∑§⁄U ©‚∑§Ë ⁄U„«∏Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸– ªÊ‹ªå¬ ’øŸflÊ‹ ∑§Ù◊‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË ßë¿ŸÈ‚Ê⁄U ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ¬„‹ ©‚Ÿ ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ◊ÙŒË ∑§Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡Ëà ∑§ËπȇÊË ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »˝§Ë ◊¥ ªÙ‹ªå¬ fl ’ª¸⁄U Áπ‹ÊÿªÊ– ß‚Á‹∞fl„U ◊Èçà ◊¥ ªÙ‹ ªå¬ fl ’ª¸⁄U Áπ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©‚Ÿ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ªÊ‹ªå¬ Áπ‹Êÿ–

âôãÙæ ·Ô¤ ÕæÜêÎæ ×æ»ü ÂÚU çȤÚU ÅUêÅUæ Îé·¤æÙ ·¤æ ÌæÜæ

‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ’Ê‹ÍŒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ Á»§⁄U ≈UÍ≈UÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ÊÃÊ‹Ê– øÙ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚ ߥfl≈U⁄U •ı⁄U ’ÒÁ≈˛ÿÊ¥ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ’Ëà vz ÁŒŸÙ¥◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U Œ‚ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U „Ò– ‚Ù„ŸÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÃÊ‹≈UÍ≈UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ËÃ¥ vz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‡Ê„⁄U∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§⁄UË’ vÆ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÃÊ‹ ÃÙ«∏∑§⁄U øÙ⁄U •¬Ÿ ◊¥‚Í’Ê¥ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U„Ò¥U– ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ’Ê‹ÍŒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ‡ÊÒÀÊÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏ʪÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏Ÿ ‚ ¬„‹ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ¬„‹ ‚ÊÕ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë∑È¥§ŒË ’¥Œ ∑§⁄U ŒË– ÃÊÁ∑§ ‡ÊÙ⁄U „ÙŸ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ê„⁄U Ÿ •Ê ¡Ê∞–◊Á„‹Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÁŸ◊¸‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ◊Ê‹Í◊„È•Ê– ¡’ ‹«∏∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚Ê» -‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÕÊ– ©‚ŸŒπÊ ∑§Ë ‡Ê≈U⁄U ¬⁄U ‹ªÊ ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ „È•Ê ÕÊ– •¥Œ⁄U ⁄UπÊ ß¥fl≈U⁄U •ı⁄U ’Ò≈˛Ë ªÊÿ’ÕË– •ãÿ Á∑§‚Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿«∏Ê ÕÊ– ‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥S¬ÄU≈U⁄U•⁄UÁflãŒ˝ ŒÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë‚Ë≈UËfl˻ȧ≈U¡ π¥ªÊ‹ ⁄U„Ë „Ò–

Îé·¤æÙÎæÚU ·Ô¤ âæÍ ×æÚUÂèÅU ·¤ÚUÙð ßæÜæ ÕÎ×æàæ ç»ÚU�ÌæÚU‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ù„ŸÊ ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë ◊¥ ∑§⁄UË’∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹ ww •¬˝Ò‹ ∑§Ù ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ◊Á«∑§‹S≈UÙ⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ¬ËÿÈ· ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ◊¡Œ ∞∑§•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥S¬ÄU≈U⁄U •⁄UÁfl¥ŒŒÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ¥ª ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ’∑§⁄UÊ •÷Ë ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚’Ê„⁄U „Ò– Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕË ¡ÊflŒ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „Ò– Á¡‚ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U •Ê߸≈UË•Ê߸∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ „Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊflŒ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ¬ËÿÍ·∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ¡ÙÁ∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ „Ò– ¬ËÿÍ· mÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊË‹ÊflÊ‹Ë ŒflÊ߸ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¤Êª«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÁðÜ ×ð ÕñÆ·¤ÚU ¥ßñÏ ßâêÜè ×æ×Üð ×ð °·¤ ç»ÚU�ÌæÚUªÈL§ª˝Ê◊– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ÄU≈U⁄U-vÆ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ Ÿ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ¡‹ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ≈˛∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ‚ »§¡Ë¸ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ¬ø˸Œ∑§⁄U •flÒœ fl‚Í‹Ë ∑§Ê œ¥œÊ ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •flÒœ fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà ߂∑‘§ ŒÙ‚ÊÕË ¡’ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ „àÕ ø…∏ ÃÙ ß‚ ¬Í⁄U π‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù¬ÃÊ ø‹Ê– Á¬¿‹ ◊„ËŸ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕËÁ∑§ fl¡Ë⁄U¬È⁄U ÁSÕà ª≈Ufl ⁄U‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ≈˛Ÿ ∑‘§ ∑§¥≈UŸ⁄U •Êà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ≈˛∑§¬⁄U ‹Ù« ∑§⁄U∑§ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ◊¥ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ≈˛∑§øÊ‹∑§Ù¥ ‚ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬˝Áà ≈˛∑§ vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë •flÒœ fl‚Í‹Ë ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ fl„Ê¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U ≈˛∑§ øÊ‹∑§Ù¥‚ fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà „È∞ ¡ËÃÍ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ©»¸§ •‡ÊÈ ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ ÕÊ– ߟ∑‘§Áπ‹Ê» ‚ÄU≈U⁄U-vÆ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙÁ„à ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ë ∑‘§∑§„Ÿ ¬⁄U ÿ œ¥œÊ ø‹Ê ⁄U„ Õ– ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞•¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ Ÿ ◊ÙÁ„à ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡‹ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ß‚œ¥œ ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹ fl¡Ë⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÙÁ„à ©»¸§ «Ê¥«Ë ∑§Ù ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø‚ÄU≈U⁄U-vÆ Ÿ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÙÁ„à Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚ÕÊŸÊ ◊¥ „àÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑‘§‚ Œ¡¸ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò–¡‹ ◊¥ ¡’ ©‚∑‘§ ‚ÊÕË Á◊‹Ÿ ª∞ ÃÙ ©‚Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕË ≈˛∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ‚•flÒœ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

ÿ„U ’Êà ◊⁄‘ U‚¥ôÊÊŸ ◊¥ „Ò U–•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞© U ë ø•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§ß¸ U ’Ê⁄ U

Á‡Ê∑§Êÿà ÷¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ∑§Ê߸U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¡ÒSÊ„UË •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „UʪËÃÈ⁄¥Uà ¬˝÷Êfl ‚ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Œ˜ŒË∑§ •„◊Œ π¥«U Á‡ÊˇÊÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

◊flÊà ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á◊‹ w|vz{z flÊ≈U’Êà ∑§⁄‘¥U ◊flÊà (ŸÍ¥„U) Á¡‹Ê ∑§Ë ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡ËÃ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿË– ◊flÊà ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑Ò§å≈UŸ•¡ÿ ÿÊŒfl •Êª „UË ⁄U„U– ÿ„UÊ¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥äÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„UË– ◊flÊà ∑§ |~-ŸÍ¥„ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§#ÊŸ •¡ÿ Á‚¥„ •Êª⁄U„ •ı⁄U ©ã„¥ }wvv{ ◊à Á◊‹, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ùxywz} ◊à ¬˝Ê# „È∞– ßU‚ Ã⁄U„U ÿ„UÊ¥ ‚ ∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl y|}z}◊ÃÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‚ •Êª ⁄U„– ŸÍ¥„ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ~Æ ‹ÙªÙ¥ ŸŸÙ≈UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ◊flÊà ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ }Æ-Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ •¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ¬˝ÁÃm¥mUË ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ‚ •Êª ⁄U„– ∑§åÃÊŸ ∑§Ê ÿ„Ê¥ vÆ}xwy ◊à Á◊‹, ¡’Á∑§÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà ∑§Ê w{y{{ flÙ≈U ¬˝Ê# „È∞– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ}v}z} ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ߸– ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ {y ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸÙ≈UÊ ∑§Ê¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ÃË‚⁄UË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê }v-¬Èã„ÊŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬˝àÿʇÊË ∑§#ÊŸ •¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl „Ë •Êª ⁄U„– ÿ„UÊ¥ ‚ ©ã„¥ }vvwz ◊à ¬˝Ê#„È∞, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ◊ÊòÊ wwÆyz ◊à Á◊‹–∑§åÃÊŸ Ÿ ÿ„UÊ¥ ‚ z~Æ}Æ flÊ≈UÊ¥ ‚ ’…∏Uà ’ŸÊÿË– ¬Èã„UÊŸÊ ◊¥ |~ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸÙ≈UÊ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ–

¬ÊS≈U‹ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ߥUŒ˝¡Ëà ∑§Ê Á◊‹Ë ’…∏Uà ¬ÙS≈U‹ ’Ò‹Ò≈U ¬¬⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ’…∏à Á◊‹Ë–ªÈ«∏ªÊ¥fl ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ‚flÊ⁄Uà ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑‘§ ∑§È‹ {{{x ¬ÙS≈U‹ ’Ò‹≈U ¬˝Ê#„È∞ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù yxÆz ◊à Á◊‹– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§#ÊŸ•¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù zz| flÙ≈U ¬˝Ê# „È∞– ¬ÙS≈U‹ ’Ò‹≈U ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù zÆ •ı⁄U ߟ‹Ù ¬˝àÿʇÊË flË⁄U¥Œ˝ ⁄UÊáÊÊ ∑§Ù v| ◊à Á◊‹,¡’Á∑§ ¡¡¬Ê ∑‘§ «Ê. ◊„◊ÍŒ πÊŸ ∑§Ù xÆ ◊à ¬˝Ê# „È∞–

◊ÈÁS‹◊ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ‚¥äÊ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„UË ∑§Ê¥ª˝‚

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊʬ˝÷Ê⁄UË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë•Ê¡ÊŒ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U◊flÊà ◊¥

Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ „UË Ÿ„UË¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ

◊¡’Í⁄UË ◊¥ ª⁄UË’’ëøÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ŸË ¬«∏⁄U„UË ¬…U∏Ê߸U

z0 „¡Ê⁄U ∑§Ê ߟÊ◊Ë’Œ◊Ê‡Ê ø…∏Ê ∑˝§Êß◊’˝Ê¥ø ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ „àÕ

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U Áfl¡ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊà ‹Ùª–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹«U˜«ÍU ’Ê¥≈U∑§⁄UÃÊ ∑§„UË¥ ¬≈UÊπø‹Ê∑§⁄U πȇÊË ∑§Êß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ

ªÈL§ª˝Ê◊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ’œÊ߸ ŒÃ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

å‹ÊÚ≈U ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ªß¸U ÕË

Sflë¿UÃÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃË ≈UË◊–

flÊ«¸flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙSflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§¬˝Áà Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§

»§⁄UˌʒʌŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸, wÆv~ �

·¤ÚUæÅðU ç¹ÜæǸè Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ¿èÙ Áæ°´»ð» § ⁄ U Ë Œ Ê ’ Ê Œ –’È« UÊ∑§ÊÚŸ ∑§⁄ UÊ≈«UÊ¡Ê ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§∑§Êø ªáʇÊ⁄ UÊ¡¬ÍÃ, ¿ UÊòÊÊ‚ÊˇÊË, ¿ UÊòÊ‚Íÿʸã‡Ê, ¿ UÊòÊÊ◊ÊãÿÊ ‚Ä‚ŸÊÃÕÊ ∑§Ê√ÿÊ⁄UÊ¡¬Íà wz ◊߸U∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë≈Ò U ˛ÁŸ¥ª ∑§ Á‹∞øËŸ ¡Êÿ¥ª–øËŸ ◊¥ ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U wz ◊߸U ‚ wz ¡ÍŸ Ã∑§ S¬‡Ê‹ ‡ÊÊ™§Á‹Ÿ ≈ÒU¥¬‹≈ÒU˛ÁŸ¥ª ◊¥ ø‹ªÊ– ÿ„U ‚’ ‹Êª ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– fl„UÊ¥ ¬⁄U ©Uã„¥U ◊ʇʸ‹•Ê≈¸U ∑§ ∑§⁄UÊ≈U, fl͇ÊÈ (ÃÊ™§‹Í) ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ– fl„UÊ¥ ∑§ üÊDU ∑§ÊøÊ¥§ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßUŸ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥∑§ ∑§Êø ªáÊ‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÊßUŸÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,ŸËÁß ⁄UÊáÊÊ, ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U, •ŸËL§hU øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UËÁÃ∑§Ê ⁄UÊflÃ, •Á÷·∑§ ⁄UÊflÃ,ÁflM§ Á‚¥„U ÃÕÊ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË „ÒU¥–

w® ÂýˆØæçàæØô´ âð ’ØæÎæ ßæðÅU ç×Üð ÙæðÅUæ ·¤æ𠻧⁄Uˌʒʌ– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„UÊ¥ ‚ w| ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞©ê◊ËŒ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ wÆ ∞‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„, Á¡Ÿ‚íÿÊŒÊ flÙ≈UÊ „Ë ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– y~}{ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÙ≈UÊ ’≈UŸ Œ’ÊÿÊ •ı⁄U wƬ˝àÿʇÊË ß‚‚ ∑§◊ flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê∞– ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË, ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË,’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË, ߟ‹Ù ¬˝àÿʇÊË, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË „Ë flÙ≈UÊ ‚íÿÊŒÊ flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê∞ Õ– ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑ΧcáʬʋªÈ¡¸⁄U •¬ŸË Á¬¿‹Ë ¡Ëà ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏à „È∞ Á»§⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‹Ù∑§‚÷Ê‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ª∞ „Ò¥– ªÈ¡¸⁄U Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑§Ê¥ª˝‚¬˝àÿʇÊË •flÃÊ⁄U ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ù {,x},wx~ flÙ≈UÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË „Ò– ∑ΧcáʬʋªÈ¡¸⁄U ∑§Ù ~,vx,www ∑§Ù flÙ≈U Á◊‹, ¡’Á∑§ •flÃÊ⁄U ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ù w,|y,~}xflÙ≈U Á◊‹– ∑Χcáʬʋ Ÿ •¬Ÿ fl·¸ wÆvy ∑‘§ ¡Ëà ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏ÁŒÿÊ– wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl„ y,{{,}|x flÙ≈UÙ¥ ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„Õ– Áfl‡Ê· ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ π«∏ w|¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ wz ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ „Ë ¡éà „Ù ªß¸– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ vw ◊߸ ∑§Ù ¿Δ ø⁄UáÊ ◊¥ flÙ≈U «Ê‹ ª∞ Õ–

ãU×æÚUè âǸ·ð¤ ÕÙæ¥æð»§⁄Uˌʒʌ– Ÿ„⁄ U¬Ê⁄U ÁSÕà ÷Ê⁄Uà ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ‹Ùª ¡¡¸⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– fl ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ÿ⁄U ‚È◊Ÿ ’Ê‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§„Ò¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Ÿ„Ë¥ „ÈU߸U „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë„ÒU Á∑§ •ÊøÊ⁄U ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ‚«∏∑¥§ ÃÈ⁄¥Uà ’ŸÊ߸U ¡Ê∞¥– ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ÁŸª◊ •»§‚⁄UÙ¥Ã∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ‚◊SÿÊ „‹ Ÿ„Ë¥ „È߸– ßU‚∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ vÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÉÊ⁄U „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË }ÆÆÆ Ã∑§ „Ò– ∑§⁄UË’yÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ’‚Ë ß‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

×æðÎè ·¤è ÙÁÚU ãUçÚUØæ‡ææ ÂÚU, ¹Å÷UÅUÚU ·¤æ Ȥæð·¤â ȤÚUèÎæÕæÎ ×ð´⁄UÊ∑§‡Ê øÊÒ⁄UÊÁ‚ÿÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑ȧ¿U⁄US◊ •ŒÊÿÁªÿÊ¥ ‚ ßUÃ⁄U ‡Ê· Ÿ„UË¥’øË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê •’ ÷Ë⁄UÊ„Uà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl¬˝SÃÊÁflà „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ øÈŸÊflË ◊Ê« ◊¥ ¡ÊŸÊ„Uʪʖ ∞‚ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊËŸ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ•Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ë πÊ‚ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄U„UªË,ÃÊ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹ π≈˜U≈U⁄U ∑§Ê »§Ê∑§‚ ⁄U„U ªÊ–

‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë◊∑§Êÿ ¡Ëà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ•÷Ë ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U π≈˜U≈U⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊Ê„UÃÊ¡ „Ò¥U– ◊ÊŒË ∑§UÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚Á„Uà •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê‚flʸà∑Χc≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ßU‚Á‹∞ øÊÁ„U∞,ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ‚¥ÅÿÊ ’‹’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ’„È◊Ã∑§ Á’ŸÊ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á’‹ ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UflÊ ¬ÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UË– ∑§ß¸U◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ©U‚ ÁflûÊ ÁfläÊÿ∑§ Ã∑§‹ÊŸÊ ¬«∏Ê– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ŒÊ„U⁄UÊfl ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ íÿÊŒÊÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ËÃŸÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§‚¥ÅÿÊ’‹ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „UʪÿÊ „Ò U– ¡’Á∑§ „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ U»§⁄Uˌʒʌ ßU‚Á‹∞ π≈˜U≈U⁄U ∑§ ≈UÊÚ¬

∞¡¥«U ¬⁄U „ÒU, ÃÊÁ∑§ ◊ÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„Uπ≈˜U≈U⁄U ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ ‚∑¥§–

»§⁄Uˌʒʌ πÊ‚ ßU‚Á‹∞ π≈˜U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

◊¥ ÷Ë »§⁄Uˌʒʌ ßU‚Á‹∞ ÷Ë •„U◊„ UÊ ªÿÊ „Ò U, ÄÿÊ¥Á∑§ »§⁄ Uˌʒʌ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ »§⁄Uˌʒʌ •ÊÒ⁄U¬‹fl‹ Á¡‹ ∑§ ŸÊÒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ•Êà „Ò¥U, ¡Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ∑ȧ‹ ~ÆÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê Œ‚ ¬˝ÁÇÊÃ’ŸÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ »§⁄Uˌʒʌ Á¡‹Ê•’¸Ÿ, M§’¸Ÿ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U-¡Ê≈U Á¡‹Ê◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞Á‚ÿÊ‚Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚⁄Uπ¡ „ÒU–

wÆvy Ÿ π≈˜U≈U Á∑§∞ ŒÊ¥Ã

Á∑¥§ÃÈ wÆvy ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ê¡¬Ê∑§ Á‹∞ πÊ‚Ê ◊È»§ËŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ~.Æy ¬˝ÁÇÊÃflÊ≈U ‡Êÿ⁄U ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ‚Ë≈¥U „UË ¡ËÃËÕË¥, ‹Á∑§Ÿ wÆvy ◊¥ ◊ÊŒË ‹„U⁄U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ y| ‚Ë≈¥U•ÊßZU ÕË¥ •ÊÒ⁄U flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ÷Ë ’…∏U∑§⁄Uxx.w „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊߟ‹Ê ∑§Ê v~, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê vy, „U¡∑§Ê¥∑§Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹ËÿÊ¥ ∑§Ê ‚Êà ‚Ë≈¥UÁ◊‹Ë ÕË¥, Á∑¥§ÃÈ »§⁄Uˌʒʌ Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§ ŒÊ¥Ã π≈˜U≈U ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– „ÈU•Ê ÿÍ¥ÕÊ Á∑§ wÆvy ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑ΧcáʬʋªÈ¡¸⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ŸÊÒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥¡Ëà Á◊‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ΔUË∑§ ©U‚∑§

’ÊŒ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ÷Ê¡¬Ê∑§ Á‹∞ •»§‚Ê‚ŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „ÈU∞,Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÃËŸ ‚Ë≈¥ U»§⁄Uˌʒʌ, ’«∏π‹ •ÊÒ⁄U ’À‹÷ª…∏U„UË Á◊‹ ¬ÊßZU ÕË¥– ¡’Á∑§ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË,Áêʥfl, ¬ÎÕ‹Ê, ¬‹fl‹, „UÊ«U‹,„UÕËŸ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË ∑§ÊÁ’¡ „Uʪ∞ Õ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‚÷Ë ŸÊÒ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’…∏Uà Á◊‹Ë „ÒU,‹Á∑§Ÿ ∑§„ UË¥ ∞‚Ê Ÿ „ UÊ Á∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ wÆvy flÊ‹Ê„UÊ‹ „UÊ ¡Ê∞–

Ÿß¸U øÈŸÊÒÃË‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •’

÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊÒÃË „UÊªË Á∑§

ßUŸ ‚÷Ë ŸÊÒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§ÊÁ∑§‚ Ã⁄U„U ÷ªflÊ ⁄¥Uª ◊¥ ⁄¥UªÊ ¡Ê∞–ßU‚∑§ Á‹∞ Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ Áfl‡‹·áÊ„Uʪʖ ßU‚Á‹∞ xÆ ◊߸U ∑§Ê ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥÷ÊÁflà ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ‚¥ªΔUŸ,ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ªÈ˝¬ ∑§ËÁ‚‹Á‚‹flÊ⁄U ’ÒΔU∑¥§ „UÊ¥ªË, Á¡Ÿ◊¥„ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ U »§⁄ Uˌʒʌ •ÊÒ⁄ U¬‹fl‹ Á¡‹Ê¥ ‚Á„Uà ©UŸ Á¡‹Ê¥ ¬⁄U»§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÃÎàflÁfl¬ˇÊË ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Á„U‚Ê’ ‚ ©Ufl¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË–

„UÊªË ¡flʒË’Ë◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ

Á¡‹ÊflÊ⁄ U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë‚◊ˡÊÊà◊∑§ ’ÒΔU∑¥§ „UÊ¥ªË, Á¡Ÿ◊¥ ©UŸ‚Ë≈UÊ¥ ‚ ¡È«∏U ‚¥÷ÊÁflà Á≈U∑§≈UÊÁÕ¸ÿÊ¥‚ ¡flʒË’Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡ŸÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡ËÃ∑§Ê •¥Ã⁄U ∑§◊ ⁄U„UÊ– ∞‚ ◊¥ ∑ȧ¿UÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ¬⁄UªÊ¡ Áª⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ∞Á≈U∑§≈UÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ„ÒU–

¡Ê •’ Ã∑§ „ÈU•Ê„ UÊ‹Ê¥Á∑§ U÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê

øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ê ªÿ⁄U ‹ªÊøÈ∑§Ë „ÒU– ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ∞ÁÇ¡≈U ¬Ê‹•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

◊¥ ÿ„U ÷Ë Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ wÆvy ∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ¡Ê vzyflÊÿŒ Á∑§∞ ª∞ Õ– ©UŸ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸ flÊÿŒ ¬Í⁄‘U „UÊ ª∞„Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ’È∑§‹≈UŸÈ◊Ê ¬˝ªÁà ¬òÊ¿U¬flÊ∑§⁄U ’¥≈UflÊÿÊ ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ◊¥ ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡Ê∑§„UÃË „ÒU, fl„U ∑§⁄UÃË ÷Ë „ÒU– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ÁfläÊÊÿ∑§Ê ¥ ∑§Ê ÿ„ U ÷ËŒÊÁÿàfl ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚¥∑§À¬¬òÊ ŸÊ◊∑§ øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ∑§ Á‹∞•¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl Œ¥– ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U‚¥∑§À¬ ¬òÊ ◊¥ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§•ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∞∑§¬˝÷ÊflË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸U ¡Ê ‚∑§–

flÊ ‹„U⁄U ÕË, ÿ„U ‹„U⁄UÊ „ÒU‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë

‚÷Ë Œ‚ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§‚Á⁄UÿÊ ÅÊÈ◊Ê⁄Uø…∏UŸ ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „UÊÒ‚‹‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ’È‹¥Œ „ÒU– ÃÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ’È⁄UËÃ⁄U„U ≈ÍU≈U, Á’π⁄U •ÊÒ⁄U „UÃÊà‚ÊÁ„Uà „UÊøÈ∑§Ë „ÒU–

•’ ◊ÊŒË ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¬Ÿ◊¥ ÷Ë •Ê∑§⁄U «U⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥U– ©UäÊ⁄UÁòÊ∑§ÊáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ËßUŸ‹Ê ÷Ë •’ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ‚ ¡Í¤Ê⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ‚Ê»§ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U π≈˜U≈U⁄U∑§Ê߸U ¡ÊÁπ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊŸÊ øÊ„UÖßU‚Á‹∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ-Áfl¡ÿ ∑§Ë •Á¿UŒ˝⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË–

•flÒäÊ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§⁄UflÊ߸U ÕË •ÊÁ‡Ê∑§ ‚ ¬Áà ∑§Ë „UàÿÊU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

’«∏π‹ ¤ÊË‹ ∑§Ë ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ¬Ífl¸ ⁄U„USÿ◊ÿ „UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹ Ÿ⁄U∑¥§∑§Ê‹∑§Ë ªÈàÕË ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ‚Ä≈U⁄U xÆ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊ ªßU „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë¬%Ë Ÿ •flÒäÊ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ „UàÿÊ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË âÊË– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UʬË◊Á„U‹Ê ∑§ •ÊÁ‡Ê∑§ Ÿ •¬Ÿ ŒÊSà ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ªÊŒ∑§⁄U„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥»¥§∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– „UàÿÊ ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚Ê‹¬„U‹ ∑§Ë ªßU ÕË– Ÿ⁄U∑¥§∑§Ê‹ Á◊‹Ÿ ¬⁄U‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ÄÿÊ „ÒU ◊Ê◊‹Ê’«∏π‹ ∑§Ë ¤ÊË‹ ∑§Ë ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄U

¬⁄U‚ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃ∑§ ¬Ê‚ ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ê Ÿ⁄U∑¥§∑§Ê‹ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– v~◊ßU ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U fl„UÊ¥ ‚ªÈ¡⁄UÊ, ÃÊ Ÿ⁄U∑¥§∑§Ê‹ ¬⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U¬«∏ ªßU– ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

Ÿ⁄U∑¥§∑§Ê‹ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U •ôÊÊËʪʥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U ¡Ê¥ø •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ‚Ä≈U⁄U xÆ ∑§¬˝÷Ê⁄UË Áfl◊‹ ⁄UÊÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªßU ÕË–

◊ÈπÁ’⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÅÊÈ‹Ê‚ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Áfl◊‹ ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ê‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ßU ◊ÈπÁ’⁄UÊ¥∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÷Ë Á‹ÿÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§

◊ÈπÁ’⁄U ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ «U’È•Ê‚é¡Ë ◊¥«UË ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ⁄UÊ¡Ëfl∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ’‚¥ÃË ŸÊ◊∑§◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U‡ÊÈM§ ∑§Ë– ßU‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Áà Á◊¥≈ÍU∑ȧ◊Ê⁄U Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ–◊Á„U‹Ê Ÿ ¬Áà ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊßUÁ‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË ÕË– •’ ◊Á„U‹ÊÁ’„UÊ⁄U ∑§ ÷ʪ‹¬È⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ©U»¸§ ÉÊÈ≈UÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ⁄U„UÃË ÕË– ª„UŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªßU¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê„UÊ ªÿÊ–

•flÒäÊ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáʬÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªßU ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥

•Ê⁄UÊ¬Ë ’‚¥ÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ fl„U•¬Ÿ ¬Áà Á◊¥≈ÍU fl ∞∑§ ’ìÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ⁄U„U ⁄U„UË ÕË– ∑§⁄UË’ ŒÊ‚Ê‹ ¬„U‹ fl„U ‹πÊŸË ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃË ÕË– ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë ŒÊSÃË fl„UË¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ©U»¸§ ÉÊÈ≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ„UÊ ªßU– ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§ ÉÊŸ‡ÿÊ◊∑§ ‚ÊÕ •flÒäÊ ‚¥’¥äÊ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ª∞–©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ ¬Áà ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄UÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚◊¥ ¬Áà Á◊¥≈ÍU ’ÊäÊÊ ’Ÿ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á◊¥≈ÍU ∑§Ê ⁄UÊSà ‚ „U≈UÊŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹Ë– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ •¬ŸË ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬Ò‚Ê ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U •¬ŸŒÊSà ‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ©U»¸§’é’Ê ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê ∑§⁄U „UàÿÊ’‚¥ÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄UË ÿÊ¡ŸÊ

’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ •ÊÒ⁄U ŒË¬∑§’Ê¡Ê⁄U ‚ ŒÊ øÊ∑ͧ π⁄UËŒ ‹Ê∞– flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ •ÊÒ⁄UŒË¬∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞–

ŒÊŸÊ¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ ©U‚∑§ ¬ÁÃÁ◊¥≈ÍU ∑§Ê •¬ŸË S∑ͧ≈UË ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ø‹ ª∞– ’«∏π‹ ¤ÊË‹ ∑§Ë ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥¬⁄U ¬⁄U‚ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊŸ flÊ‹⁄UÊSà ‚ ªÈ¡⁄U ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ¡ª„U ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞– ¡„UÊ¥ ÃËŸÊ¥ Ÿ’ÒΔU∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–Ÿ‡Ê „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ flÊ⁄U ∑§⁄U Á◊¥≈ÍU ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ »¥§∑§∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ŒË¬∑§◊È¥’ßU ÷ʪ ªÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ’‚¥ÃË ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Œ πÈ‹Ÿ ∑§ «U⁄U ‚ ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ŒË¬∑§ ∑§Ê „U⁄U ◊„UËŸøÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒÃ Õ–

Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U Á‹ÿʬÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ‚Í’ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‚¥ÃË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄UŒË¬∑§ ∑§Ê ‚¥¡ÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ¡’Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ¿U ÁŒŸ¬„U‹ •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ÷ʪ‹¬È⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ‚ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷ʪ‹¬È⁄U ◊¥¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ „¥UªÊ◊Ê ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ŸË‹◊-’Ê≈UÊ ⁄UÊ« ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ √ÿÁQ§∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄ U ø…∏ U ªÿÊ–¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •Ê‚-¬«∏Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§‚ÊÕ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U •S¬ÃÊ‹∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UUflÊ„UË ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ „¥UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË¡ ⁄UÊà «U…∏U ’¡Ã∑§ Á’À∑ȧ‹ ΔUË∑§ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚È’„U•øÊŸ∑§ ∞‚Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ, ¡Ê ©Uã„¥U‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªß¸U Á∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U „ÒU– ‚È’„U ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „¥UªÊ◊ʬÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ©U‚ flQ§ ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ, ¡’•S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ’Ëø‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄ UflÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Ÿ„UË¥∑§⁄UflÊÿÊ– ‚È‹„U ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡Ÿ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ª∞–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ∞ø-∞∑§ ’Ë é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ {xfl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„Uª‹ ∑§ÊŸË‹◊-’Ê≈UÊ ⁄UÊ« ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑ͧÀ„U ∑§Ë „U«˜U«UUË ≈Í≈UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ©UŸ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ å‹≈U «UÊ‹Ë ªß¸U ÕË–Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§•Ê¡ ÿÊÁŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿ÈU^UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË–‚Ê⁄‘U ≈ÒUS≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ΔUË∑§ •Ê߸U ÕË,©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ê «U…∏U ’¡fl„U ©Uã„¥U •ë¿UÊ-πÊ‚Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ª∞Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚È’„U ¿U„U ’¡ •S¬ÃÊ‹∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ »§ÊŸ •ÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë„ÒU–

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê√ÿÁQ§ ⁄UÊà ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ ΔUË∑§ ÕÊ, fl„U‚È’„U Ã∑§ ∑Ò§‚ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„UÁø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÕÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¬Á⁄U¡Ÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU ª∞– Á¡‚¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U¬Á⁄U¡Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’ŸÊ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ‹ÊÒ≈U ª∞–

¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U∞∑§ ‹Êπ •ÊÒ⁄U øŸ ‹Í≈UˬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê ⁄U„U ∞∑§ ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄U fl©U‚∑§ ŒÊSà ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Êfl⁄≈U∑§∑§⁄U ⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ‹ÊΔUË-«¥U«UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÊËʥ ‚flÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬ËÁ«∏à ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ•ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ÷Ë ‹Í≈U ‹Ë „ÒU–‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ’À‹÷ª…∏U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uê继Ê⁄U πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥fl»§Ã„U¬È⁄U ÃªÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÷ÃË¡Ê •ÊÁ‚»§ ¬˝Ê¬≈U˸«UËÁ‹¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÁ‚»§ Ÿ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ

πÊ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– •ãÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ‚È’„U ÷Ë •ÊÁ‚»§ •¬ŸŒÊSà ¡ÊÁ∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË •ÊÚÀ≈UÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¡Ò‚„UË ∑§⁄UŸ⁄UÊ ªÊ¥fl ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë ∞∑§•À≈UÊ ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ¬Ê¥ø ÿÈfl∑§ Ÿ•Êfl⁄U≈U∑§ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ©UŸ∑§ •Êª ‹ªÊŒË– •ÊÁ‚»§ Ÿ ªÊ«∏Ë „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞∑§„UÊ, ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ÷«∏∑§ ª∞–Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê¥øÊ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÁ‚»§¬⁄U ‹ÊΔUË-«¥U«UÊ¥ •ÊÒ⁄U ’ÊË ‚ „U◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿ ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ, ÃÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ÷Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ •ÊÁ‚»§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ •ÊÁ‚»§ ‚ ∞∑§‹Êπ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ‹Í≈U ‹Ë•ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–

‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ê z-z ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ »§⁄Uˌʒʌ– ∑§Ê◊ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U √ÿÁQ§ ∑§Ê⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊˇʌˬ∑§ ªÈ#Ê ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ê¥ø ¬Ê¥ø‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ •ÊÒ⁄U wz-wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊßU „ÒU– ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UË’∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ÕÊ–•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ◊Ê◊‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á‡ÊflŒÈªÊ¸ Áfl„UÊ⁄U ‹P§«∏¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹⁄UÊ◊‡fl⁄U Ÿ ªÃ øÊ⁄U ◊ßU, wÆv} ∑§Ê ÿ„U◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ ‚⁄UÊÿ ÅflÊ¡Ê ◊¥ Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ◊ÕÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕÃ∞∑§ ∞Ä‚¬Ê≈U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ©U‚∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ë Á‡Êç≈U ◊¥ «KÍ≈UËø‹ ⁄U„UË ÕË– ÃËŸ ◊ßU ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ∑§Ê◊‚ ¿ÈU≈U≈UUË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊCUËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚ „UÊà „ÈU∞fl„U ¡Ò‚ „UË ‹∑§«∏¬È⁄U »§Ê≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚¬„È¥UøÊ, Ã÷Ë fl„UÊ¥ ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ŒÊÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê’ÊßU‹•ÊÒ⁄U ¬‚¸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ–

π¡ÊŸË ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§‹Êà◊∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∞Ÿ•Ê߸U≈UË ÁSÕà π¡ÊŸË flÈ◊ŸflÊ∑§‡ÊŸ‹ ßU¥S≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ∑§‹Êà◊∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁªŸË¡ flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸U„UÊÀ«U⁄U ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ »§ËÃÊ∑§Ê≈ U∑§⁄ U © UŒ˜ÉÊÊ≈ UŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„ U∑§‹Êà◊∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË w{ ◊߸U Ã∑§ø‹ªË •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ŸÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ©UÁøà ◊ʪ¸ mUÊ⁄UÊ fl·¸÷⁄U ◊¥ ∑§Ê‚¸ ‚ ‚¥’ÁäÊà ∑§‹Êà◊∑§‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U•¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ’„ÈUà „UË ‚È¥Œ⁄U …¥Uª ‚¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU–

⁄UÊ„UÃÊ‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ¡Ò‚ •‹Ë¸ øÊßUÀ«U„ÈU«U ∞á«U ∑§ÿ⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ, •Ê≈¸U ∞á«U∑˝§Êç≈U, »Ò§‡ÊŸ Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª, ∑§Á≈¥Uª-≈U‹Á⁄U¥ª ∞á«U ∞¥’˝UÊßU«U⁄UË, ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U‚ÊßU¥‚ fl éÿÍ≈UË ∑§Àø⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊÃÕÊ •ŸÍΔU •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¿UΔUÊ Á’π⁄U ⁄U„UË∑§‹Êà◊∑§ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ªŒªŒ

„ UÊ ª∞ U– © Uã„ UÊ¥ Ÿ ¿ UÊòÊÊ•Ê¥ ÃÕÊÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë πÍ’ ‚⁄UÊ„UŸÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË∑§‹Êà◊∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË¡ÊŸ ‹ªÊ ŒË „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ÿU ßUß˂ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ‹ª ⁄U„UË „Ò¥–U◊ÊŸÊ¥ •÷Ë ‚¡Ëfl „UÊ ©UΔU¥ªË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË

∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©UŒŒ‡ÿ ◊äÿ◊fl ÁŸ◊A flª¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚÷⁄U¬Í⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ë M§¬ ⁄‘UπÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ã „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚¥¡ÿøÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê

◊∑§‚Œ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U◊¥Œ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ ◊„Uàfl ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ©Uã„¥U¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á¬˝¥‚ˬ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

◊ÊŸfl ⁄UøŸÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ•ı⁄U‚flÙ¸Œÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∞¥« Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U ∑‘§‚„ÿÙª ‚ »§⁄Uˌʒʌ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ∑§Ë •Ù⁄ U ‚ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥,◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ù¥ •ı⁄ U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ(wy •ı⁄U wz ◊߸ ∑§Ê) ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ }w¬˝ÊøÊÿ¸ •ı⁄U ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞– ∞‚‚Ë߸•Ê⁄ U≈ UË •ı⁄ U •ãÿ¬˝ÁÃÁDà ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄UÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ‚ȇÊÊ‚Ÿ, ŸÃÎàfl‡ÊÒ‹Ë, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©à∑ΧCÃÊ, •Ê߸‚Ë≈UË∑§Ê ©¬ÿÙª, ÁflûÊ ¬˝’¥œŸ, •ÊÚÁ«Á≈U¥ª,Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊŸ ‚Á„à ¬˝◊Èπ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, ¬˝U◊ÙŒ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹¬˝’¥œŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ’ÊÃ∑§Ë– «ÊÚ. ∞Ÿ‚Ë flœflÊ Ÿ »§⁄UˌʒʌÁ‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U©g‡ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U

¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ’«∏‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ʤÊÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ∞»§ß¸‚Ë ˇÊòÊ ∑‘§ xvz‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù „Ò¥«-„ÙÀ« ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ Áfl¡Ÿ«ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ v{ ◊Êø¸, wÆv~∑§Ù •Ê߸∞∞‚ ¬Ë∑‘§ ŒÊ‚ (∞‚Ë∞‚Á‡ÊˇÊÊ) ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥»§⁄Uˌʒʌ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑ͧ‹ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ˇÊ◊ÃÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ◊¥

S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ¬˝ U◊ÙŒ ∑§ È◊Ê⁄ U, ¬Á⁄ UÿÙ¡ŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ, S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, «ÊÚ.∞Ÿ‚Ë flÊœflÊ, ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§,∞◊•Ê⁄U߸•Ê߸, •¥‡ÊÈ Á‚¥ª‹Ê, flÁ⁄UDÁfl‡Ê·ôÊ Á‡ÊˇÊ∑§, ∞‚‚Ë߸•Ê⁄U≈UË, «ÊÚ.•ÁEŸË flÁ‡ÊD, Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊ, «ÊÚ.◊ŸÙ¡ ∑§ıÁ‡Ê∑§, Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊ,•¡◊⁄ U Á‚¥„, Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊ,‚¥ÿÙÁªÃÊ ‡Ê◊ʸ, ÁŸŒ‡Ê∑§, ◊ÊŸfl ⁄UøŸÊߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹, «Ë‚Ë øıœ⁄UË,‚‹Ê„∑§Ê⁄U, »§⁄Uˌʒʌ ŸfløÃŸÊ ≈˛S≈U•ı⁄U ‚ŒSÿ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ⁄U„–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚÷Ë vÆ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¡Ëß ¬⁄U ÿÈflÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªŒªŒ

’À‹÷ª…∏U– ÿÈflÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl∑§ËŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’À‹÷ª…∏ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥Á◊‹Ë ’¥¬⁄U ¡Ëà ∑§Ù ‹∑§⁄U …Ù‹-ŸªÊ«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U ‹«˜U«ÍÁπ‹Ê∞– Áfl∑§Ë •Ÿ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÿ‡ÊSflË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ¬⁄U ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò, ©‚∑‘§Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ œãÿflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ÿ‡ÊSflË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ π^⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ¬⁄U ◊Ù„⁄U ‹ªÊ∑§⁄U vÆ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl∑§Ë •Ÿ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŒ‹ ‚•Ê÷Ê⁄,U Á¡ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊà ÁŒŸ ‹ª∑§⁄U’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ËÃÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ Áfl∑§Ë •Ÿ¡Ê•L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË •Á◊à •ŸÈ⁄Uʪ Á‚¥„•ı⁄U ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ◊¥ ø¬⁄UÊ‚ËÁ⁄U◊Ê¥« ¬⁄U »§⁄Uˌʒʌ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊʬ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl«Ê‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„•Ê⁄UÙÁ¬Ã øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË Áfl∑˝§◊∑§Ù ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ‚ÄU≈U⁄U-xÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙÁŒŸ ∑§Ë Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Áfl∑˝§◊ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊•ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ÷¡Ê–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ‚Ë∞◊ flÁ‡ÊC •ı⁄U‹Ò’ •≈U¥«¥≈U ¡ªŒfl »§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ fl∑§Ë‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê ÷Ë ‹ªÊ߸ ÕË, ◊ª⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ©‚ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ w} ◊߸ ÃÊ⁄UËπŒË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á⁄U◊Ê¥« ∑‘§Œı⁄UÊŸ Áfl∑˝§◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃÊÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ fl„ ’ÊÃøËà ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¡ªŒfl ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •„◊ ∑§«∏Ë „Ò–©‚∑‘§ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÁSÕÁà ¬Í⁄UËÃ⁄U„ S¬C „٪˖

∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‹Êª ≈Ò¥∑§⁄U ∑§Ê¬ÊŸË π⁄UËŒŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U »§⁄Uˌʒʌ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥¬ÿ¡‹ ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§À‹Ã „ÒU– ‹Êª≈Ò¥∑§⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË π⁄UËŒŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U–„U⁄U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U◊≈U∑§ »Í§≈Uà „Ò¥U– Á∑¥§ÃÈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ª-¬ÍÁø •¥Ã⁄U ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¬Ê≈UŸ ◊¥•‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ‹Êª ÁŸª◊◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‹∑§⁄U¬„È¥Uø ⁄U„U „Ò¥U–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ yÆÆ∞◊∞‹«Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ◊ª⁄Uÿ„Ê¥ ‹ª÷ª xzÆ ∞◊∞‹«Ë ¬ÊŸË ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ∞◊∞‹«Ë◊¥ vÆ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË „ÙÃÊ „Ò– Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’ wÆ ≈UÒ¥∑§⁄U „Ò¥– ∑§ß¸¡ª„ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ‚¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ÁŸ¡Ë ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ‚ ¬ÊŸËπ⁄UËŒ ∑§⁄U åÿÊ‚ ’ȤÊÊ ⁄U„ „Ò¥–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ÿ◊ÈŸÊ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UŸËfl‹ ∑‘§ |} ≈UÿÍ’fl‹„Ò¥ •ı⁄U vx ¬È⁄UÊŸ ≈UÿÍ’fl‹ π⁄UÊ’ „Ò¥,ßã„¥ øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–•’ ߟ∑§Ë¡ª„ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ≈UÿÍ’fl‹ •ı⁄U øÊ‹Í∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ∞‚Ë „Ë•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Ÿ•Êß≈UË ◊¥zÆÆ, ’Ñ÷ª…∏ ◊¥ xÆÆ, »§⁄Uˌʒʌ ◊¥xÆÆ •ı⁄U Áêʥfl ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ≈UÿÍ’fl‹ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∞Ÿ•Êß≈UË ∑‘§ ∑§ß¸ ≈UÿÍ’fl‹ π⁄UÊ’ „Ò¥ÃÙ ∑§ß¸ ¡ª„ •’ ÷Ë πÊ⁄U fl ŒÍÁ·Ã¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „Ù ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ê‚ π⁄UÊ’ ≈UÿÍ’fl‹Ù¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹Ùª ß‚Á‹∞π»§Ê „Ò¥ Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÷Ë Ÿª⁄UÁŸª◊ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U |◊¥ ¡È‹Ê߸, v| ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ≈UÿÍ’fl‹‹ªÊÿÊ ÕÊ– ≈UÿÍ’fl‹ øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÙ πÊ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „È߸– ß‚∑‘§’ÊŒ ≈UÿÍ’fl‹ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸UU, wÆv~ 6

’¥ª‹ÈM§ ◊¥ ¡«UË (∞‚) •äÿˇÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞ø«UË ŒflªÊÒ«∏UÊ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø «UË ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë fl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl‡flŸÊÕ ◊ËÁ≈¢Uª ∑§⁄Uà „ÈU∞

Á„U◊Ê¢ø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ„UÃÊ¢ª ◊¥ ’»¸§’Ê⁄UË „UÊŸ ‚ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U flÊ„UŸ „UÊ ⁄U„UË ÁŒÄ∑§Ã

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÊŒË ‹„⁄ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑UUUU⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ Á⁄∑UUUUÊ«¸ yx ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË ¡’Á∑UUUU ¬Ífl¸ŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„ „⁄ŒË¬ ¬È⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU¡•À»UUUUÊ¢‚ ‚Á„à ¬Ê¢ø •ãÿ ∑UUUUÊ „Ê⁄ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ⁄Ê¡ª ∑UUUU y} ◊¢òÊË•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄„ Õ–∑UUUU¬«∏Ê ◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË Ÿ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê∑UUUUË •◊ΔË ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑UUUUË •¬ŸË ‚Ë≈’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πË– ©ã„Ê¢Ÿ ‚¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄‡ÊÊÁ‹ŸË ÿÊŒfl ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ–

ÁªÁ⁄⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ Á’„Ê⁄ ∑UUUU’ªÍ‚⁄Êÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ ¡∞ŸÿÍ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑UUUUã„ÒÿÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ y,ww,wv| flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚„⁄ÊÿÊ– ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ

∑UUUUË •¬ŸË ‚Ë≈ ¬⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ¡ËÖ•Ê⁄Ê ◊¢ •Ê⁄ ∑UUUU Á‚¢„ Ÿ ‚ˬ˕Ê߸(∞◊∞‹) ∑UUUU ⁄Ê¡Í ÿÊŒfl ∑UUUUÊ vy|w}zflÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– ⁄Áfl ‡Ê¢∑UUUU⁄¬˝‚ÊŒ Ÿ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚Ë≈ ¬⁄ ‡ÊòÊÈÉŸÁ‚ã„Ê ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÁEŸË∑UUUUÈ◊Ê⁄ øÊÒ’ ÷Ë ’Ä‚⁄ ‚Ë≈ ‚ Áfl¡ß¸⁄„– ∑UUUU ¡ •À»UUUUÊ¢‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄‹ ◊¢ „Ê⁄∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– fl„ ∞ŸÊ¸∑UUUUÈ‹◊‚Ë≈ ¬⁄ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„–

◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑UUUU ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚ŒSÿ„⁄ŒË¬ ¬È⁄Ë •◊ÎÂ⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUªÈ⁄¡Ëà Á‚¢„ •ÊÒ¡‹Ê ‚ „Ê⁄ ª∞– ⁄‹⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê ªÊ¡Ë¬È⁄ ◊¢’‚¬Ê ∑UUUU •»UUUU¡Ê‹ •¢‚Ê⁄Ë ‚ „Ê⁄ª∞– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU •Ÿ¢Ã ªËà ⁄Êÿª…◊¢ „Ê⁄ ª∞ ¡’Á∑UUUU „¢‚⁄Ê¡ ª¢ªÊ⁄Ê◊•„Ë⁄ ∑UUUUÊ ø¢Œ˝¬È⁄ ‚ ‚»UUUU‹ÃÊ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ë– ¬ÊŸ ⁄ÊœÊ∑UUUUÎcáÊŸ ∑UUUUãÿÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë‚Ë≈ ¬⁄ „Ê⁄ ª∞– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ

⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÁŸÁß ª«∑UUUU⁄Ë ÷ËÁfl¡ÃÊ ⁄„– Á‚¢„ Ÿ ‹πŸ™ ◊¢ ‡ÊòÊÈÉŸÁ‚ã„Ê ∑UUUUË ¬àŸË ¬ÍŸ◊ Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ„⁄ÊÿÊ– ŸÊª¬È⁄ ◊¢ ª«∑UUUU⁄Ë w,v{,ÆÆ~◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÖ ∑UUUUÎcáÊ ¬Ê‹„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUU »UUUU⁄ˌʒʌ ◊¢ {,x},ww~flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÖ

¡Êœ¬È⁄ ◊¢ ª¡¢Œ˝ Á‚¢„ ‡ÊπÊflà Ÿ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑UUUUª„‹Êà ∑UUUU ’≈ flÒ÷fl ª„‹Êà ∑UUUUÊ„⁄ÊÿÊ– ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ’ʪ¬Ã ◊¢‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ⁄Ê‹ÊŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄¡ÿ¢Ã øÊÒœ⁄Ë ‚ ∑UUUU«∏Ê ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ÕÊ–•¢Ã ◊¢ Á‚¢„ Ÿ øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUÊ wx,zÆw◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚¢¡Ëfl ’ÊÀÿÊŸ◊È¡ç»UUUU⁄Ÿª⁄ ‚Ë≈ ‚ Áfl¡ß¸ ⁄„–©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê‹ÊŒ ¬˝◊Èπ •Á¡Ã Á‚¢„ ∑UUUUÊ„⁄ÊÿÊ– ◊Ÿ∑UUUUÊ ªÊ¢œË ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ ‚¡Ëß ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ⁄„Ë¢– ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ◊¢ ∞‚ ∞‚ •„‹ÈflÊÁ‹ÿÊ

’Œ¸◊ÊŸ-ŒÈªÊ¸¬È⁄ ‚Ë≈ ¬⁄ ¡ËÖ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ªÃ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU ‹Ê„⁄ŒÇªÊ◊¢ vÆ,x{x flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÖ

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ‚’‚ ’«∏ Áfl¡ÃÊ•Ê¢◊¢ flË∑UUUU Á‚¢„ ⁄„ ©ã„Ê¢Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ ‚¬Ê ∑UUUU ‚È⁄‡Ê ’¢‚‹∑UUUUÊ z,Æv,zÆÆ flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚„⁄ÊÿÊ– Á∑UUUU⁄áÊ Á⁄Á¡¡Í Ÿ •MUUUUáÊÊø‹¬Á‡ø◊ ‚Ë≈ ¬⁄ •MUUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ’Ê◊ ÃÈ∑UUUUË ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ–⁄ÊÖÿflœ¸Ÿ ⁄ÊΔÊÒ«∏ ¡ÿ¬È⁄ (ª˝Ê◊ËáÊ)‚Ë≈ ¬⁄ ¡ËÖ ’Ë∑UUUUÊŸ⁄ ‚Ë≈ ‚ •¡¸ÈŸ⁄Ê◊ ◊ÉÊflÊ‹ Ÿ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹∑UUUUË– •Ÿ¢Ã ∑UUUUÈ◊Ê⁄ „ª«∏ ÷Ë ©ûÊ⁄∑UUUU㟫∏ ‚Ë≈ ¬⁄ ¡Ëà ª∞– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ªÊÒÃ◊ ’Èh Ÿª⁄ ‚Ë≈ ¬⁄‚»UUUU‹ÃÊ ¬Ê߸– •ãÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ◊¢⁄Ê◊∑UUUUάʋ ÿÊŒfl Ÿ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑UUUUË’≈Ë ◊Ë‚Ê ÷Ê⁄ÃË ∑UUUUÊ ¬Ê≈‹Ë¬ÈòÊ ‚Ë≈¬⁄ „⁄ÊÿÊ–

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈLUU

‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUU⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑UUUUSÃÁ◊‹Ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ ’ÊŒ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢⁄ÊÖÿ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ∑UUUUË ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø «Ë∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUU ŸÃÎàfl ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê¡ÃÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë, ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ʪÿÊ Á∑UUUU ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ø‹ÃË⁄„ªË– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚-¡Œ∞‚ªΔ’¢œŸ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ π⁄Ê’¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU∑UUUU ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄à „È∞©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ë ¬⁄◊E⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ ¡ÊŸÊŒ‡Ê ∑UUUU¢Œ˝∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ „Ò, ŸÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬⁄◊E⁄ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÁSÕ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ªΔ’¢œŸ ©Ÿ∑UUUU ◊¢‚Í’Ê¢ ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ Ÿ„Ë¢

„ÊŸ ŒªÊ– ¬⁄◊E⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ...„◊Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUU ŸÃÎàfl ¬⁄÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò– ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê •Ê¡‚÷Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ Á‹ÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑UUUU©Ÿ∑UUU U ‚ÊÕ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ªΔ’¢œŸ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUU ŸÃÎàfl ∑UUUU Äà ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πªÊ– ß‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– Œ⁄•‚‹, ÷Ê¡¬ÊŸ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê∞ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ∑UUUU ŸÃË¡Ê¢ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË w}‚Ë≈Ê¢ ◊¢ wz ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË, Á¡‚Ÿ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸË ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ªΔ’¢œŸ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU ‚Ë≈ ¬⁄ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUË– ß‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUÊ ‚’‚ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ¡«Ë∞‚ Ÿ ∞∑UUUU ‚Ë≈ ¡ËÃË ¡’Á∑UUUU∞∑UUUU ‚Ë≈ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑UUUU πÊà ◊¢ ªß¸–ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU „Ë ∞∑UUUU◊ÊòÊ∞‚Ê ⁄ÊÖÿ „Ò, ¡„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ •ë¿ËπÊ‚Ë ‚»UUUU‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò–

◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ „U◊Ê◊ÊÁ‹ŸË ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‹Ã „ÈU∞

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

v|flË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUU U Áfl¡ß¸©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢ÅÿÊ |} „Ò– ◊Á„‹Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË•’ Ã∑UUUU ∑UUUUË ß‚ ‚flʸÁœ∑UUUU÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë Ÿß¸ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê◊¢ ◊Á„‹Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÈ‹‚ŒSÿ ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ v| ¬˝ÁÇÊà „Ê¡Ê∞ªË– ◊Á„‹Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ‚’‚∑UUUU◊ ‚¢ÅÿÊ ŸÊÒflË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ w}ÕË– øÈŸÊfl •Êÿʪ mÊ⁄Ê ‹Ê∑UUUU‚÷Ê∑UUUUË zyw ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊÉÊÊÁ·Ã ¬Íáʸ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄‚flʸÁœ∑UUUU yÆ ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ øÈŸÊfl ¡ËÃË „Ò¢–fl„Ë¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ Á‚»¸UUUU ¬Ê≈˸∑UUUUË flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUU U MUUUU¬ ◊¢⁄Êÿ’⁄‹Ë ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË „Ò–

ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊËS◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË Ÿ •◊ΔË ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚

•äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUSÃŒ∑UUUU⁄ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË „Ò–◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ◊¢•¬ŸË ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ŒSÿÃÊ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄⁄πŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ◊Ÿ∑UUUUÊ ªÊ¢œË‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ ‚ •ÊÒ⁄ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈‹Á◊¡Ê¸¬È⁄ ‚ •¬ŸÊ Œ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ øÈŸÊfl ¡ËÃË „Ò¢–

‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄„◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ◊ÕÈ⁄Ê ‚, ¬˝ôÊÊ ΔÊ∑UUUU È⁄÷ʬʋ ‚, ◊ËŸÊˇÊË ‹πË Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ‚, Á∑UUUU⁄áÊ π⁄ ø¢«Ëª…∏ ‚•ÊÒ⁄ ⁄ËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊËß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ „Ò¢– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUU È‹}Æy~ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ Ֆߟ◊¢ |wy ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÕË¢–◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑U U U U‚÷Ê ◊ ¢ ◊Á„‹Ê‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ {y „Ò– ߟ◊¢ ‚w} ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊Á„‹Ê ‚Ê¢‚Œ øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¢ ÕË– øÈŸÊfl „Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë

¬˝◊Èπ ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê ¢ ◊ ¢∑UUU UãŸÊÒ¡ ‚ ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ Á«¢¬‹ÿÊŒfl, ⁄Ê◊¬È⁄ ‚ ÷Ê¡¬Ê©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡ÿʬ˝ŒÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ‚flʸÁœ∑UUUU, zy •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê Ÿ zx ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢∑UUU UÊ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê ÕÊ–

•ãÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ◊¢, ’‚¬ÊŸ wy, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ wx,◊Ê∑UUUU¬Ê Ÿ vÆ, ÷Ê∑UUUU¬Ê Ÿ øÊ⁄ •ÊÒ⁄⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ Ÿ ∞∑UUUU◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ҍʟ ◊¢©ÃÊ⁄Ê ÕÊ– fl„Ë¢ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ◊Á„‹Ê©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ www ÕË–øÊ⁄ ≈˛Ê¢‚¡¢«⁄ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ Ÿ ÷Ë’ÃÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹Ëÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ê– øÈŸÊfl„Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ◊¢•Ê‚Ÿ‚Ê‹ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊ÈŸ◊ÈŸ ‚Ÿ, Á‚‹ø⁄ ‚‚Ê¢‚Œ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚ÈÁc◊ÃÊ Œfl,‚ȬÊÒ‹ ‚ ‚Ê¢‚Œ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ⁄¢¡ËÃ⁄¢¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

Ìë‡æ×êÜ ·¤æ¢»ýðâ âð ×é·¤æÕÜð ·ðUUUU çÜ°Áñâð ·¤æð Ìñâð ·UUUUè ÙèçÌ ¥ÂÙæ°»èÖæÁÂæÑ çÎÜè ƒææðá∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ÉÊÊ·Ÿ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Á„¢‚Ê ∑UUUUË ¿Í≈ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚(≈Ë∞◊‚Ë) ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚ ∑UUUUÊ ÃÒ‚Ê ∑UUUUË ⁄áÊŸËÁà •¬ŸÊ∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢◊¢ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚„Ë ÷ÊflŸÊ ◊¢ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄¢– ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUU„Ê,ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ „Ê⁄ Ÿ„Ë¢ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ¬Ê ⁄„Ë– ©‚ ŸÃË¡Ê¢ ∑UUUUÊ‚÷Ë ÷ÊflŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚•ª⁄ Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ „◊Ê⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ «⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ªË ÃÊ „◊ ©‚Ë Ã⁄„ ‚ ©ã„¢ ¡flÊ’ Œ¢ª–„◊ ¡Ò‚ ∑UUUUÊ ÃÒ‚ ∑UUUUË ŸËÁà •¬ŸÊ∞¢ª– ©ã„¢ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ŒÍ‚⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU •„¢∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞’„Œ ©¬ÿÈÄà ¡flÊ’ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚∑UUUU ªÈ¢«Ê¢ Ÿ Áfl¬ˇÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ•ÊÒ⁄ œÄ∑UUUUÊ◊ÈÄ∑UUUUË ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ „◊¬⁄÷⁄Ê‚Ê √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò– fl ’¢ªÊ‹ ◊¢ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUU ∑UUUUȇÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊπà◊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ øÈŸÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ ÷Ê¡¬Ê ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª‚ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ •ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ¡ª„ ŒªË, ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU Œ⁄flÊ¡ ©Ÿ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ πÈ‹ „Ò¢ ¡ÊÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ‚ ‹«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–

×æðÎè ·ðUUUU ×¢ç˜æØæð ·¤è çÚ·¤æÇü ·¤æ×ØæÕèÂéÚè, ¥ËȤæðâ ·¤æð çÙÚæàææ

v|flË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ „ÊªË ‚flʸÁœ∑UUUU◊Á„‹Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ŸÈ◊ÊߢŒªË

·¤ÙæüÅ·UUUU ·ñ¤çÕÙðÅ Ùð ·é¤×æÚSßæ×è·ðUUUU ÙðÌëˆß ÂÚ ÁÌæØæ ÖÚæðâæ

ÖæÚÌ Ùð ȤÁèü ¹ÕÚæð ·¤æðÚæð·¤UUÙð ·ðUUUU çÜ° °ââè¥æð Îðàææð´âð âãØæð» ·¤è ×梻 ·¤èŸß ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à Ÿ ‡Ê¢ÉÊÊß ‚„ÿʪ ‚¢ªΔŸ ∑UUUU‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU »UUUU¡Ë π’⁄Ê¢ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ fl„ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊ËÁ«ÿÊ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ •ë¿ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ ∑UUUU⁄¢–‡Ê¢ÉÊÊß ‚„ÿʪ ‚¢ªΔŸ (∞‚‚Ë•Ê) ∑UUUUË ÁmÃËÿ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ê‚ ◊ËÁ«ÿÊ »UUUUÊÚ⁄◊ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ◊Ê‚ ◊ËÁ«ÿÊ ‚Ä≈⁄ ◊¢ ’„ȬˇÊËÿ ‚„ÿʪ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUË– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU Á∑UUUUÁªSÃÊŸ ∑UUUU Á’‡∑UUUU∑UUUU ◊¢ wx-w{◊ß ∑UUUU ’Ëø „Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¬ÁÃÁŸÁœàfl∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ≈Ë flË ∑UUUU ⁄««Ë •ÊÒ⁄‚„Êÿ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU •¢∑UUUUÈ⁄ ‹Ê„Ê≈Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

ÚæãéÜ »æ¢Ïè Ùð ãæÎâð ÂÚ Îé¹ ÁÌæØæŸß ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÊ¢ª‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ‚Í⁄Ã∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUUÊÁø¢ª ‚¢≈⁄ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ŒÈπ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ªÊ¢œË Ÿ ≈flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, ‚Í⁄à ◊¢„È∞ ß‚ „ÊŒ‚ ∑UUUUË π∏’⁄ ‚ ’„Èà ŒÈ—π ¬„È¢øÊ „Ò–¬Ë«Á∏à ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬ÁÃ, ◊Ò¢ ª„⁄Ë ‡ÊÊ∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚¢flŒŸÊ√ÿÄà ∑UUUU⁄ÃÊ „Í°– ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUU ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ SflSÕ„ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ◊ŸÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í°– ‚Í⁄à ∑UUUU ∞∑UUUU flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ •Êª ‹ªŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU∑UUUUÊÁø¢ª Ä‹Ê‚ ∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ß◊Ê⁄à ‚ ∑UUUUÍŒŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ∑UUUU⁄Ë’ v} ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŸflø◊ÊŸ v{flË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ v~| ‚Ê¢‚Œv|flË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê ‚Ê¢‚Œ øÈŸ∑UUUU⁄ •Ê∞„Ò¢– ߟ◊¢ w| ◊Á„‹Ê ‚Ê¢‚Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Á∑UUUU⁄ŸÁ⁄¡Ë¡Í, ¡È•‹ •Ê⁄◊, ⁄Ê¡Ê ◊Ê„Ÿ Á‚¢„, ÁŸÁߪ«∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊvyz ∞‚ ‚Ê¢‚Œ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ‚Ë≈ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄⁄πË „Ò–

Á’„Ê⁄ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU vw ‚Ê¢‚Œ Á»UUUU⁄ ‚‹Ê∑UUUU‚÷Ê ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ȬÊÒ‹ ∑UUUU ‚Ê¢‚Œ„Ê⁄ ª∞– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‡ÊòÊÈÉŸÁ‚ã„Ê ∑UUUUÊ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ ÕÊ‹Á∑UUUUŸ fl„ Á»UUUU⁄ ‚ ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¬Ê∞– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ŒÿÍ •ÊÒ⁄ ÃËŸ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈˸ (∞‹¡¬Ë) ŸÁ≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÃËŸÊ¢ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„–⁄Ê¡Œ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÃËŸ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ÃÊÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ¡Ëà Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞–

⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ÷Ë ¬Ê¢ø ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚ŒŒÊ’Ê⁄Ê øÈŸ ¡ÊŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢Ã‹ÈªÈ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈˸ Ÿ •¬Ÿ ŸÊÒ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ Á‚»¸UUUU ŒÊ „Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUU‚Ê¢‚Œ ¡Ëà ¬Ê∞– flÊ߸∞‚•Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU«∏å¬Ê•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡◊¬≈ ‚Ë≈ ‚ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„–•‚◊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚ ŒÊ-ŒÊ flø◊ÊŸ

‚Ê¢‚Œ ß‚ ’Ê⁄ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„ Õ– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUŒÊŸÊ¢ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡Ëà ª∞ ¡’Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ë ‚Ë≈ ’øÊŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ê– •ÊڋߢÁ«ÿÊ ÿÍŸÊß≈« «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU »˝UUUU¢≈ œÈ’⁄Ë ‚Ë≈’øÊŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ê–

⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê Ÿ ‹ˇÊmˬ ∑UUUU ‚Ê¢‚Œ ◊Ê„ê◊Œ»ÒUUUU¡‹ ¬Ë¬Ë ∑UUUUÊ ŒÊ’Ê⁄Ê Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ fl„¡Ëß ◊¢ ÷Ë ‚»UUUU‹ ⁄„– ◊Ê∑UUUU¬Ê Ÿ ÁòʬÈ⁄Ê ◊¢•¬Ÿ ŒÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ÕÊ‹Á∑UUUUŸ fl„ ŒÊŸÊ¢ „Ë øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞– Ë¢ªÊŸÊ⁄Êc≈˛ ‚Á◊Áà (≈Ë•Ê⁄∞‚) Ÿ Ë¢ªÊŸÊ ◊¢ •¬Ÿ¿„ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ÕÊ‹Á∑UUUUŸ Á‚»¸UUUU ŒÊ „Ë ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„–•ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Êà ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ◊¢ ‚ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ¡Ëà Ÿ„Ë¢‚∑UUUUÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ •¬Ÿwx ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ŸÊÒ•¬ŸË ‚Ë≈ Ÿ„Ë¢ ’øÊ ‚∑UUUU– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ŒÊ’Ê⁄ÊÁ‚»¸UUUU ∞∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄fl„ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„– ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ v{ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢‚ ‚÷Ë ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ vz ◊¢‚ vy ‚Ê¢‚Œ •¬ŸË ‚Ë≈ ’øÊŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„–Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU vz ‚Ê¢‚Œ •¬ŸË ‚Ë≈ ’øÊŸ ◊¢‚»UUUU‹ ⁄„– ß‚Ë Ã⁄„ Œ‡Ê ∑UUUU •ãÿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ∑UUUU߸‚Ê¢‚Œ •¬ŸË ‚Ë≈ ’øÊŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚òÊ„flË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUU Ÿfl ÁŸflʸÁøÂŒSÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ ∞fl¢ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢‚Œ ÷flŸ◊¢ ∞∑UUUUË∑UUUUÎà √ÿflSÕÊ ∑UUUUË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑UUUU˕ʪflÊŸË ∑UUUU Á‹∞ ÷flŸ ∑UUUUÊ ‚¡ÊÿÊ ‚¢flÊ⁄Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–‚¢‚Œ ÷flŸ ∑UUUU ‚ÊÒ¢Œß¸¸∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Äà ‚¢≈˛‹ „Ê‹ ∑UUUUÊ ŸÿÊ⁄¢ª MUUUU¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ŒÊ Ã⁄„ ∑UUUU »UUUUÊ◊¸ ÷⁄Ÿ „Êà „Ò¢– ß‚◊¢ ¬˝Õ◊ »UUUUÊ◊¸ ◊¢‡Ê¬Õ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃôÊÊ, Ÿ◊ÍŸÊ „SÃÊˇÊ⁄, ÿÊòÊÊ ∞fl¢ ŒÒÁŸ∑UUUU÷ûÊÊ, •SÕÊ߸ •ÊflÊ‚ ∑UUUU •Êfl¢≈Ÿ ‚¢’¢œË •ÊflŒŸ,◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ ∞fl¢ ߸ ◊‹ ’ŸÊŸ ‚¢’¢œË •ÊflŒŸ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄ »UUUUÊ◊¸ ◊¢ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ◊ÊS≈⁄ «Ê≈Ê, ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ éÿÊÒ⁄Ê, ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹’‹,‚◊Áãflà ¬„È¢ø ÁŸÿ¢òÊáÊ «Ê≈Ê, ¡Ÿ⁄‹ ¬Ê‚ ∑UUUU •‹ÊflÊŒ‹ ’Œ‹ Áfl⁄ÊœË ÉÊÊ·áÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃË „Ò–

‚¢‚Œ ÷flŸ ∑UUUU ∑UUUU◊⁄ Ÿê’⁄ {w ◊¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUUË∑UUUUÎà ‚ÈÁflœÊ ∑UUUU¢Œ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ©ã„¢ ∞∑UUUU „Ë¡ª„ ¬⁄ ¬„øÊŸ-¬òÊ ‚ ‹∑UUUU⁄ ‚ÍøŸÊ Á∑UUUU≈ Ã∑UUUU‚’∑UUUUÈ¿ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ ∑UUUUË ªß¸ „Ò–‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ •¡¸ÈŸ ⁄Ê◊◊ÉÊflÊ‹, ‚¢ÃÊ· ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ª¢ªflÊ⁄, ⁄ß ‹Ê‹ ∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ¡Ò‚ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ–

‚¢‚Œ ◊¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ∑UUUU¢Œ˝wy-w} ◊߸ Ã∑UUUU ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊÁ∑UUUUÁŸflʸøŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢øŸ flÊ‹ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ„⁄‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUU– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ª∞ „Ò¢ Á∑UUUU ⁄‹fl S≈‡ÊŸ •ÊÒ⁄ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË•ªflÊŸË ¬Í⁄Ë ‚à∑UUUUÊ⁄ ÷ÊflŸÊ ‚ ∑UUUUË ¡Ê∞– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑UUUU øÈŸÊfl ŸÃË¡Ê¢ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU ’ÊŒ ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∞∑UUUU ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ‚÷Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢øŸ ¬⁄ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ÿ„ ¬òÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ∑UUUUÊ ŒŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬òÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ë ’ÃÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ©Ÿ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¡MUUUU⁄Ë‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¢–

‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ‚ ‹∑UUUU⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ ∑UUUU √ÿʬ∑UUUU¬˝’¢œŸ Á∑UUUU∞ „Ò¢– ß‚∑UUUU Á‹∞ z{ ŸÊ«‹ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊ÃvzÆ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ¬˝à∞∑UUUU ŸÊ«‹•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU Á¡ê◊ }-vÆ ‚Ë≈¢ ŒË ªß¸ „Ò¢– ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË‚ÈÁflœÊ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á⁄≈ÁŸZª•ÊÚÁ»UUUU‚⁄ ∑UUUUÊ •Áª˝◊ »UUUUÊ◊¸ ÷¡ ª∞ Õ ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ‚ ¡È«∏ˬ˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∞∑UUUUòÊ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUU– ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ ¬⁄Ÿ∞ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹ ¬„øÊŸ ¬òÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–

v~| âæ¢âÎ w®v~ ×ð ÎæðÕæÚæ ¿éÙ·¤Ú ¥æ°

Ÿ∞ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU Sflʪà ∑UUUU Á‹∞‚¢‚Œ ÷flŸ ◊¢ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¡Ê⁄Ê¢ ¬⁄

ÂæðËÜæ¿è ØæñÙ ã×Üæ ×æ×Üð ×ð¢âèÕè¥æ§ü Ùð ¥æÚæð ˜æ ÎæØڟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UU U U¬ÊÀ‹ÊøË ◊¢ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ¬⁄ ∑UUUUÁÕà ÿÊÒŸ „◊‹∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ê¢ø ‚¢ÁŒÇœÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Ê⁄ʬ¬òÊ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝flÄÃÊ ÁŸÁßflÊ∑UUUUáÊ∑UUUU⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Ê¢ø •¬Ÿ „ÊÕ ◊¢ ‹Ÿ∑UUUU ◊„ËŸ ÷⁄ ‚ ÷Ë ∑UUUU◊ ‚◊ÿ ∑UUUU •¢Œ⁄ ¡Ê¢ø∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UUUUÊÿ¢’≈Í⁄ ∑UUUUË ∞∑UUUU Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¢‚’⁄Ë⁄Ê¡Ÿ ©»¸UUUU Á⁄EÊ¢Ã, ∑UUUU ÁÃMUUUUŸÊflÈÄ∑UUUUÊ⁄‚Ê©,∞◊ ‚ÃˇÊ, ≈Ë fl‚¢Ã •ÊÒ⁄ ≈Ë ‚Êfl¢Ã ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÁflMUUUUh •Ê⁄ʬ¬òÊ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬Ê¢øÊ¢ •Ê⁄ʬËãÿÊÁÿ∑UUUU Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ∑UUUUÊÿ¢’≈Í⁄ ¡‹ ◊¢ „Ò¢– ¡Ê¢ø∞¡¢‚Ë Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UUUU fl ‚¢ªÁΔÕʬ⁄ÊÁœ∑UUUU Áª⁄Ê„ ∑UUUUË Ã⁄„ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄•Ê¬‚ ◊¢ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ Õ– Ã∑UUUUŸË∑UUUUË◊„Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ∞fl¢ ‚◊Á¬¸Ã ¡Ê¢ø∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ÃÕÊ •¬⁄Êœ ∑UUUUË •àÿ¢Ã ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑UUUUÊ„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚Ë’Ë-‚Ë•Ê߸«Ë ‚ ‹∑UUUU⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ÕË– øãŸß¸ ‚ ∑UUUU⁄Ë’ zÆÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¬ÊÀ‹ÊøË ∑UUUU ‚◊ˬ vw »UUUU⁄fl⁄Ë∑UUUUÊ øÊ⁄ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU Áª⁄Ê„ Ÿ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ÁŸfl¸SòÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ¬˝ÿÊ‚Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ „⁄∑UUUUà ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ ’ŸÊÁ‹ÿÊ ∞fl¢ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄∑UUUU ©‚é‹Ò∑UUUU◊‹ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ wy »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUʬÈÁ‹‚ ◊¢ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË–

ߢŒÊÒ⁄– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË ¬˝ø¢« ‹„⁄ ∑UUUU ’Ëø◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË ÷Ê⁄ˬ⁄Ê¡ÿ ¬⁄ ∑UUUU◊‹ŸÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU ◊¢òÊËŸ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ⁄Êc≈˛flÊŒ ∑UUUU øÈŸÊflË ∑UUUUÕÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ÿ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ë– ‚Í’ ∑UUUU π‹ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ∑UUUUÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ¡ËÃÍ ¬≈flÊ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ÷Ê¡¬Ê Ÿ wÆvy∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl Á¡Ÿ flʌʢ ¬⁄ ‹«∏ÊÕÊ, ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ fl flÊŒ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU∞–„Ê‹ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ߟflʌʢ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ⁄Êc≈˛flÊŒ, Á„¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ◊Èg, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ•ÊÒ⁄ ‚Á¡¸∑UUUU‹ S≈˛Êß∑UUUU ∑UUUUÊ øÈŸÊflË ŸÒ⁄Á≈fl(∑UUUUÕÊŸ∑UUUU) ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ Á∑UUUU„◊ ß‚ ŸÒ⁄Á≈fl ∑UUUUÊ ÃÊ«∏ Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUU–

„◊ øÈŸÊflË ¡ŸÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ‚ê◊ÊŸ∑UUUU⁄à „Ò¢– ‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ÷‹Ê߸ ∑UUUU◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ øÈŸÊfl „ÊÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ∞ ◊Èg øÈŸÊflË ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ‚ ªÊÿ’ ∑UUUU⁄ ÁŒ∞–ß‚◊¢ ∑UUUU„Ë¢ Ÿ ∑UUUU„Ë¢ „◊Ê⁄Ë „Ë •‚»UUUU‹ÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ „◊ •¬ŸË øÈŸÊflË „Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUË

‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄¢ª– ¬≈flÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Œ‡Ê „Ò– „◊Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUU‹Êª ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „Êà „Ò¢– „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU (‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢) „◊¡Ÿ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢∑UUUU◊¡Ê⁄ ⁄„ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Í’ ∑UUUU ÷ʬʋ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ flÁ⁄cΔ ∑UUUUÊ¢ª‚ ŸÃÊÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU⁄Ë’ x.{z‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚ øÈŸÊfl ¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ¬˝ôÊÊ Á‚¢„ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ ¬⁄ ߇ÊÊ⁄Ê¢ „Ë ß‡ÊÊ⁄Ê¢ ◊¢ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUU „àÿÊ⁄ŸÊÕÍ⁄Ê◊ ªÊ«‚ ∑UUUUÊ ¬˝ôÊÊ mÊ⁄Ê ÒŒ‡Ê÷ÄÃÒ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸ ∑UUUUË •Ê⁄S¬c≈ ‚¢∑UUUUà ∑UUUU⁄à „È∞ ¬≈flÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê,ҕʬ (◊ËÁ«ÿÊ) ÿ„ ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄¢ Á∑UUUU◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUU „àÿÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Á„◊Ê◊¢Á«Ã∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª ÷Ë ß‚ ’Ê⁄ ÃËŸ ‹ÊπflÊ≈ ‚ øÈŸÊfl ¡Ëà „Ò¢– „◊Ê⁄Ê Œ‡Ê ∞‚Ê ÃÊŸ ÕÊ– ‚Í’ ∑UUUU π‹ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ∑UUUUÀÿÊáÊ◊¢òÊË Ÿ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË „Ê⁄ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ∑UUUU◊‹ŸÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑UUUUÊ•¬ŸÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ªË–

ÖæÁÂæ ·ðUUUU ÚæcÅþßæÎ ·ðUUUU ¿éÙæßè ·¤ÍæÙ·¤·¤æð ÌæðǸ Ùãè¢ â·¤è ·¤æ¢»ýðâÑ ×¢˜æè

7Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, wz ◊߸, wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

Îæð Øéß·¤æð ·ð¤U ç¹ÜæȤ âæ×êçã·¤Îéc·¤×ü ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü¥Á×ðÚÐ ¥Á×ðÚ çÁÜð ·ðUUUU ç·ýUUUUçà¿ØÙ»¢ÁÍæÙæ ÿæð˜æ ×𢠰·UUUU ØéßÌè Ùð Îæð Øéß·UUUUæ𢠷ðUUUUç¹ÜæÈUUUU âæ×êçã·UUUU Îéc·UUUU×ü ·UUUUæ ×æ×Üæ ÎÁü·UUUUÚæØæ ãñÐ ÍæÙæçÏ·UUUUæÚè çÎÙðàæ ·UUUUé×æßÌ Ùðàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ÂèÇç¸Ìæ ·UUUUè ¥æðÚ âðÂéc·UUUUÚ ·ðUUUU ·UUUU ¢ßÜæ§ü »æ¢ß çÙßæâè ·UUUU×Ü×ðƒæߢàæè (w®) ¥æñÚ Ú×ðàæ ×ðƒæߢàæè (wv) ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ·UUUUçÍÌ âæ×êçã·UUUU Îéc·UUUU×ü ·UUUUæ×æ×Üæ ÎÁü ·UUUUÚæØæ »Øæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæç·UUUU ÎÁü çàæ·UUUUæØÌ ·ðUUUU ¥æÏæÚ ÂÚ ÎæðÙæ𢠷ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ÖæÚÌèØ Î¢Ç â¢çãÌæ ·UUUUè â¢Õ¢çÏÌÏæÚæ¥æ𢠷ðUUUU ÌãÌ ×æ×Üæ ÎÁü ·UUUUÚ Á梿 àæéMUUUU·UUUUÚ Îè »§ü ãñÐ

¥â× ·ð¤ ãñÜæ·¤æ¢Çè çÁÜð ×ðçßSȤæðÅ, ·¤æð§ü ãÌæãÌ Ùãè´

ãñÜæ·¤UUæ¢ÇèÐ ¥â× ·ðUUUU ãñÜæ·UUUUæ¢Çè çÁÜð ×ð¢àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð °·UUUU çßSÈUUUUæðÅ ãé¥æ, çÁâ×𢠰·UUUUÏæç×ü·UUUU SÍÜ ·UUUUæð ¥æ¢çàæ·UUUU Ùé·UUUUâæÙ Âã颿æ ãñÐãñÜæ·UUUUæ¢Çè ·ðUUUU ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·UUUU ×æðãÙèàæ çןææÙð ÂèÅè¥æ§ü ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ¥Öè Ì·UUUU ç·UUUUâè ·ðUUUUãÌæãÌ ãæðÙð ·UUUUè âê¿Ùæ Ùãè¢ ãñÐ çןææ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU ç×ÁæðÚ× ·UUUUè âè×æ ·ðUUUU Âæâ·UUUU¿êÚÌæÜ ×ð¢ çSÍÌ °·UUUU ×çSÁÎ çßSÈUUUUæðÅ ×ð¢¥æ¢çàæ·UUUU MUUUU âð ÿæçÌ»ýSÌ ãæ𠻧üÐ çßSÈUUUUæðÅÚæÌ ·UUUUÚèÕ Îæð ÕÁð ãé¥æÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUUã×Üð ×𢠧SÌð×æÜ ç·UUUU° »° ©Â·UUUUÚ‡æ ·UUUUæ¥Öè Ì·UUUU ÂÌæ Ùãè¢ ¿Ü â·¤æ ãñÐ

×ãæÚæcÅþ âð Üæð·¤âÖæ Âã颿Ùð ßæÜð ÂãÜð »ñÚ-·¤æ¢»ýðâè ãñ ÁÜèÜ×é�Õ§üÐ °¥æ§ü°×¥æ§ü°× ·ðUUU U §ç�ÌØæÁÁÜèÜ ×ãæÚæcÅþ âð Üæð·UUUUâÖæ Âã颿Ùð ßæÜðÂãÜð »ñÚ-·UUUU梻ýðâè ×éâÜ×æÙ âÎSØ ãñ¢Ð¥æñÚ¢»æÕæÎ Üæð·UU U UâÖæ âèÅ ÂÚ ©‹ãæð ¢ÙðçàæßâðÙæ ·ðUUUU ¿¢Îý·UUUUæ¢Ì ¹ñÚð ·UUUUæð yy~w ×Ìæð¢ âð×æÌ Îè ãñÐ ×ãæÚæcÅþ âð §â ¿éÙæß âð ÂãÜðvv ×éçSÜ× Üæð·UUUUâÖæ Âã颿ð, Üðç·UUUUÙ ßð âÕ·UUUU梻ýðâ ·ðUUUU ÍðИæ·UUUUæçÚÌæ âð ÚæÁÙèçÌ ×ð¢¥æ° ÁÜèÜ Ùð ·UUUUãæ, ×ñ¢Ùð ¥ÂÙæ Âý¿æÚ¥çÖØæÙ çß·UUUUæâ ÂÚ ·ðUUUU‹çÎýÌ Ú¹æ Üðç·UUUUÙçàæßâðÙæ Ùð ¥ÂÙæ ¿éÙæß Âý¿æÚ Ïæç×ü·UUUUÖæßÙæ¥æ𢠷ðUUUU §Îü-ç»Îü ·ð´¤çÎýÌ Ú¹æÐ °·UUUUÚæcÅþèØ â×æ¿æÚ ¿ñÙÜ ×ð¢ â¢ßæÎÎæÌæ ·ðUUUU ÌæñÚÂÚ ·UUUUæ× ·UUUUÚ Úãð ÁÜèÜ Ùð w®vy ×ð¢ Ùæñ·UUUUÚèÀæðÇ¸è ¥æñÚ ¥æñÚ¢»æÕæÎ ×ŠØ âèÅ âðçßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ÜǸ ©â×ð¢ ÁèÌ ãæçâÜ·UUUUèÐ §â ÕæÚ, Úæ·UUUUæ¢Âæ Ùð ¥·UUUUæðÜæ âèÅ âðÖæÁÂæ âæ¢âÎ â¢ÁØ Ïæð˜æð ·ðUU U U ç¹ÜæÈUUU UçãÎæØÌ ÂÅðÜ ·UUUUæð ×ñÎæÙ ×𢠩ÌæÚæ Üðç·UUUUÙ©‹ãð¢ ãæÚ ·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙæ ÂǸæÐ ¥‹Øç·UUUUâè Öè ÕǸè ÂæÅèü Ùð §â ÕæÚ ç·UUUUâè×éçSÜ× ©�×èÎßæÚ ·UUUUæð Ùãè¢ ©ÌæÚæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

Üô·¤âÖæ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÂæÅUèü ·Ô¤ çßÁØè ©�×èÎßæÚUô´ »ÁæÙÙ ·¤èçÌü·¤Ú, ¥ÚUçß´Î âæß´Ì ¥õÚU ãð×´Ì »ôÇâð âð ×é´Õ§ü ×ð´ àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚUÌð çàæßâðÙæÂý×é¹ ©hß Ææ·¤ÚUð

ŸæèÙ»ÚU ×ð´ àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô ÂÍÚUæß ·¤ÚU ÚUãðU ÂýÎàæüÙ·¤æçÚUØæð´ ·¤æð ¹ÎðǸUÌð ÂéçÜâ ¥õÚU âè¥æÚUÂè°È ·ð¤ ÁßæÙ

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUËÃ⁄„ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ yw ‚¢‚ŒËÿ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ v} ¡Ëà ∑UUUU⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢‚ûÊÊœÊ⁄Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ (≈Ë∞◊‚Ë)∑UUUUË ’øÒŸË ’…∏Ê ŒË „Ò– ≈Ë∞◊‚Ë ∑UUUUÊww ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸ ¡’Á∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU πÊà ◊¢ ŒÊ ‚Ë≈¢ ªßZ ‹Á∑UUUUŸÃËŸ Œ‡Ê∑UUUU ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ⁄ÊÖÿ∑UUUUË ‚ûÊÊ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ ⁄„ flÊ◊ Œ‹⁄ÊÖÿ ◊¢ •¬ŸÊ πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ πÊ‹¬Ê∞– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU ŸÃÎàfl flʋˬÊ≈˸ Ÿ wÆvy ∑UUUU øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ xy ‚Ë≈¢¡ËÃË ÕË¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ©‚∑UUUUÊ ‹ˇÿß‚ •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ŸÃË¡ ©‚∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU‚ˤÊ≈∑UUUU ‚ ∑UUUU◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÷Ê¡¬ÊŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ v{ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUUÊ ß¡Ê»UUUUÊ Á∑UUUUÿÊ„Ò– wÆvy ◊¢ ©‚ ŒÊ ‚Ë≈¢ „ÊÁ‚‹ „È߸ÕË¢– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊à ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë ¬„‹ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹•¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÈ‹ ¬«∏ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU yÆ.wz »UUUUË‚Œ ◊ÃÁ◊‹ ¡’Á∑UUUU ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ yx.x»UUUUË‚Œ ◊à Á◊‹–

÷Ê¡¬Ê v} ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈¢ ¡Ëß∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ww ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ¬⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ’„⁄Ê◊¬È⁄ •ÊÒ⁄◊Ê‹ŒÊ ŒÁˇÊáÊ ‚Ë≈ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πË „Ò¡’Á∑UUUU ©‚ ŒÊ •ãÿ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ „Ê⁄ ∑UUUUÊ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê ¡Ê Á¬¿‹ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢©‚∑UUUU ¬Ê‚ ÕË¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ Öÿʌʬ˝÷Êfl ©ûÊ⁄Ë ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄ ∑UUUU÷Ë◊Ê•ÊflÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ¡¢ª‹◊„‹ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ê ¡„Ê¢ ©‚ŸÁfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»UUUU ∑UUUU⁄

ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •‹Ë¬È⁄mÊ⁄,∑UUUUÍøÁ’„Ê⁄, ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë, ŒÊ¡Ë¸Á‹¢ª,⁄Êÿª¢¡, ’Ê‹È⁄ÉÊÊ≈ •ÊÒ⁄ ◊Ê‹ŒÊ ©ûÊ⁄‚Ë≈ ¡ËÃË ¡’Á∑UUUU ◊Ê‹ŒÊ ŒÁˇÊáÊ©‚Ÿ ∑UUUU«∏ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU ’ÊŒ ª¢flÊ߸–÷ªflÊ Œ‹ ¡¢ª‹◊„‹ •ÊÒ⁄ ©‚‚‹ª ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ÷Ë ¬˝÷ÊflË ⁄„Ê– ©‚Ÿÿ„Ê¢ ¤ÊÊ⁄ª˝Ê◊, ◊ÁŒŸË¬È⁄, ¬ÈLUUUÁ‹ÿÊ,’Ê¢∑UUUUÈ«∏Ê •ÊÒ⁄ ÁflcáÊȬÈ⁄ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈¬⁄ ∑UUUUé¡Ê ¡◊ÊÿÊ–

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ Ÿ•Ê‚Ÿ‚Ê‹ ‚Ë≈ ¬⁄ •¬Ÿ ¡Ëà ∑UUUU•¢Ã⁄ ∑UUUUÊ ’…∏ÊÿÊ „Ò ¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU∑ÒUU U UÁ’Ÿ≈ ‚„ÿÊªË ∞‚ ∞‚•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚ ’Œ¸flÊŸ-ŒÈªÊ¸¬È⁄ ‚Ë≈ ¡ËÃË– ≈Ë∞◊‚Ë Ÿ ŒÁˇÊáÊ’¢ªÊ‹ ◊¢ •¬ŸË ¬∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄⁄πÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬≈˜≈Ë ‚ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ‚Ë≈¢¡ËÃË¢– ©‚Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUUˌʟʢ ‚Ë≈Ê¢, ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ©ûÊ⁄ fl∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ŒÁˇÊáÊ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹∑UUUUË– «Êÿ◊¢« „Ê’¸⁄ ‚Ë≈ ¬⁄ ©‚∑UUUU◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ •Á÷·∑UUUU ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ŸË‹Ê¢¡Ÿ ⁄ÊÚÿ ¬⁄ ÃËŸ‹Êπ wÆ „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ≈Ë∞◊‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄•ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ •¬MUUUU¬Ê ¬ÊgÊ⁄•¬ŸË •Ê⁄Ê◊’ʪ ‚Ë≈ ◊„¡–,vyw◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ’øÊ ¬ÊßZ– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUìŸ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ⁄ÊÚÿ Ÿ ©ã„¢ ∑UUUU«∏Ë ≈Ä∑UUUU⁄ŒË– ©ûÊ⁄Ë ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË •‹Ë¬È⁄ mÊ⁄Ê‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¡ÊÚŸ ’Ê⁄‹Ê ’«∏•¢Ã⁄ ‚ øÈŸÊfl ¡ËÖ fl„Ë¢¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡ÿ¢Ã ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ⁄ÊÚÿ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ Áfl¡ÿ ø¢Œ˝ fl◊¸Ÿ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– ◊Ê‹ŒÊ ŒÁˇÊáÊ ‚Ë≈‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Êҡ͌ʂʢ‚Œ •’È „Ê‚◊ πÊŸ øÊÒœ⁄Ë •¬ŸË‚Ë≈ ’øÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ üÊËMUUUU¬Ê Á◊òÊÊøÊÒœ⁄Ë ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– ’„⁄Ê◊¬È⁄ ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ•œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUË •¬Í’ʸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ }Æ „¡Ê⁄ ‚ÖÿÊŒÊ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË–

××Ìæ ·ð¤ »É¸ ×ð ÖæÁÂæÙð ÁèÌè´ yw ×ð âð v} âèÅð● Åè°×âè ·¤Uæð wwâèÅæð ÂÚ ÁèÌ ãæçâÜãé§ü ÁÕç·¤ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤¹æÌð ×ð´ Îæð âèÅð´ »§Z

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ ’Ë¡¬È⁄ ‚ •¬ŸÁflœÊÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊È∑UUUUÈ‹ ⁄Êÿ∑UUUU ’≈ ‡ÊÈ÷˝Ê¢‡ÊÈ ⁄Êÿ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ Áfl⁄ʜ˒ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ¿„ ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ÁŸc∑UUUUÊÁ‚à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ÃÎáÊ◊Í‹◊„Ê‚Áøfl ¬ÊÕ¸ ø≈¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, fl„‹ªÊÃÊ⁄ ∞‚ ’ÿÊŸ ŒÃ ⁄„– „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸∑UUUUË •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UUUU ß∑UUUUÊ߸ Ÿ ¬Ê≈˸‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊‡ÊÁfl⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ (‡ÊÈ÷˝Ê¢‡ÊÈ ∑UUUUÊ)ÁŸc∑UUUUÊÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–’Ë¡¬È⁄ ‚ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU‡ÊÈ÷˝Ê¢‡ÊÈ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UUUU‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ҇ʋ ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ◊¢ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ’…∏à ŒŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬Ê∞ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Á¬ÃÊ ©Ÿ‚ ’„Ã⁄‚¢ªΔŸ∑UUUUÃʸ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ◊ȤÊÿ„ ∑UUUU„Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ Á„ø∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢•¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ „Ê⁄ ªÿÊ–– fl„ ’¢ªÊ‹

∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU •‚‹Ë øÊáÊÄÿ „Ò¢–„◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ „Ê⁄ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ„◊Ê⁄ Áπ‹Ê»UUUU flÊ≈ «Ê‹Ê– „◊¢ ÿ„SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ’Ë¡¬È⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’Ò⁄∑UUUU¬È⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ◊¢ ∑UUUU÷ˌ͂⁄ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È∑UUUUÈ‹⁄Êÿ ¬Ê≈˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚‚¢’¢œ π⁄Ê’ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Ÿfl¢’⁄,wÆv| ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ Õ–ß‚ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ üÊÿ◊È∑UUUUÈ‹ ⁄Êÿ ∑UUUUÊ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø,ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÎàfl Ÿ øÈŸÊfl ◊¢ π⁄Ê’¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ øÈå¬Ë ÃÊ«∏Ë–◊◊ÃÊ ø≈¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„Ê, øÈŸÊfl „Ê⁄Ÿ ∑UUUUÊ◊Ë’ „Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‚»UUUU⁄ ∑UUUUÊ •Á÷㟠Á„S‚Ê „Ò–÷Ê¡¬Ê Ÿ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑UUUU Á‹∞ ¤ÊÍΔ»ÒUUUU‹ÊÿÊ– ÿ„ •SÕÊ߸ ŒÊÒ⁄ „Ò ¡Ê ‡ÊËÉÊ˝„Ë ’Ëà ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹ „◊Ÿ Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊyÆÆ ‚Ë≈¢ (∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ v~}y ◊¢) ¡ËÃÃŒπÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ¡ÀŒ „Ë ≈ÊÚÿ ≈ÊÚÿÁ»UUUUS‚ „Ê ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ fl„˄ʪÊ, Œπ ŒÁπ∞ •ÊÒ⁄ ߢáÊ⁄ ∑UUUUËÁ¡∞–

Ïýéßè·¤Ú‡æ, °Ù¥æÚâè, ßæ× ×Ìæð´ ·ð¤ ç¹â·¤Ùðâð ÖæÁÂæ Ùð ××Ìæ ·ð¤ ç·¤Üð ×ð´ Ü»æ§ü âð´Ï∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU •÷l ‚◊¤Ê¡ÊŸ flÊ‹ Á∑UUUU‹ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË yw ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ v} ¬⁄ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ yÆ.z ¬˝ÁÇÊà ◊à „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ¬Ê≈˸ ∑UUUU ß‚ ’„Ã⁄ËŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU œ˝ÈflË∑UUUU⁄áÊ, ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUU •¢Œ⁄ πË¢øÃÊŸ •ÊÒ⁄flÊ◊ ◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ©‚‚ Áπ‚∑UUUUŸÊ ¡Ò‚ ∑UUUUÊ⁄∑UUUU •„◊ ⁄„– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ wÆvy ◊¢ŒÊ ‚Ë≈¢ Á◊‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ ©‚ ∑UUUUÈ‹ v| ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹ Õ– ‹Á∑UUUUŸ ß‚ ’Ê⁄÷Ê¡¬Ê Ÿ Ÿ ∑UUUUfl‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •÷ÍìÍfl¸ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË ’ÁÀ∑UUUU ‹ª÷ªvxÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ ’…∏à ’ŸÊ߸– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ŒÊ ‚Ê‹’ÊŒ wÆwv ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÊŸ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ yw‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ v} ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ wÆvy ◊¢ xy ‚Ë≈¢Á◊‹Ë ÕË ¡Ê ß‚ ’Ê⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ ww ⁄„ ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl∑ÒUUUU‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ÃÈÁc≈∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁÕÊÒ⁄ ∑UUUUȇÊÊ‚Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU flÊ≈ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ‚ ΔË∑UUUU¬„‹ ∑UUUUÊ ø⁄áÊ „Ò– •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸªË–÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ’„‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ Á„¢ŒÈàfl •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛flÊŒ ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ ⁄„ËÁ¡‚‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ œ˝ÈflË∑UUUU⁄áÊ „È•Ê– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË•Ê’ÊŒË ∑UUUU⁄Ë’ w| ¬˝ÁÇÊà „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ flÊŒÊ, œÊÁ◊¸∑UUUU ⁄ÒÁ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU, ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUU߸ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUUŒ¢ªÊ¢ ‚ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU Áfl÷Ê¡Ÿ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ Á◊‹Ê–

Ìë‡æ×êÜ ·¤æ¢»ýðâ Ùð ÂæÅèü çßÏæØ·¤àæéÖýæ¢àæé ÚæØ ·¤æð çÙc·¤æçâÌ ç·¤Øæ

ÖæÁÂæ Ùð ×Âý, À�æèâ»É¸, ÚæÁSÍæÙ·¤UUè {z ×ð âð {v âèÅð ÁèÌèŸß ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ ∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø ◊„ËŸÊ ¬„‹ „Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê,¿ûÊË‚ª…∏ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUËÕË ‹Á∑UUUUŸ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ¤Ê≈∑UUUUʌà „È∞ ߟ ÃËŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ {z ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ {v •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË w~ ◊¢ ‚ w}, ⁄Ê¡SÕÊŸ∑UUUUË wz ◊¢ ‚ wy •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUË vv ◊¢ ‚ ŸÊÒ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑UUUUË– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ ßŸ ÃËŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ Á‚»UUUU ÃËŸ ‚Ë≈Ê¢ ‚ „Ë ‚¢ÃÊ· ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚Á‚»UUUU Á¿¢ŒflÊ«∏Ê ‚Ë≈ „Ë ¡Ëà ‚∑UUUUË– fl„Ê¢ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU◊‹ŸÊÕ∑UUUU ¬ÈòÊ Ÿ∑UUUUÈ‹ ∑UUUU◊‹ŸÊÕ x|,zx{ ◊ÃÊ¢ ‚ Áfl¡ß¸ „È∞– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUËß‚ ‹„⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ÷Ë •¬ŸË‚Ë≈ ªÈŸÊ ‚ „Ê⁄ ª∞– wÆvy ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ŒÊ‚Ë≈¢-Á¿¢ŒflÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ªÈŸÊ Á◊‹Ë ÕË¢– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ‚÷Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ÿ„ ∑UUUUŒ◊‚»UUUU‹ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ŸÊÒ ‚Ë≈¢ ¡ËÃË¢– ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ Á‚»UUUU ŒÊ ‚Ë≈¢ „ËÁ◊‹ ‚∑UUUUË¢– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á¬¿‹ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUËvv ◊¢ ‚ vÆ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË ÕË– ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚∞∑UUUU ÷Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ‚∑UUUUË– fl„Ë¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ wy ‚Ë≈Ê¢¬⁄ ∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ŸÊªÊÒ⁄ ∑UUUUË ‚Ë≈ ‚ ŸflªÁΔà ⁄Êc≈˛Ëÿ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU „ŸÈ◊ÊŸ ’ŸËflÊ‹ Áfl¡ß¸ „È∞–

∞¡¥‚Ë– œ◊¸‡ÊÊ‹Ê

ÁÃé’à ∑UU U U •ÊäÿÊÁà◊∑UUU U ªÈLUU UŒ‹Ê߸‹Ê◊Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ʌ˕ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ª ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢¡’Œ¸Sà ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË „Ò–Œ‹Ê߸‹Ê◊Ê Ÿ ∞∑UUUU ¬òÊ ◊¢ Á‹πÊ, ◊Ò¢¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU •Ê¬ ÷Ê⁄à ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ©ê◊ˌʢ •ÊÒ⁄ •Ê∑UUUUÊ¢ˇÊÊ•Ê¢∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •Êª •ÊŸ flÊ‹ËøÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ „Ê¢ª–‚òÊ„flË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUU øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊•ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÊŒË Œ‡Ê ∑UUUU ¬„‹¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„LUUU •ÊÒ⁄ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑UUUU ’ÊŒ ∞‚ ¬„‹¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑UUUUË ⁄Ê„ ¬⁄ „Ò¢ Á¡ã„¢‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬Íáʸ ’„È◊à ‚¬Ê¢ø fl·¸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ Á◊‹Ê „Ò–

Œ‹Ê߸‹Ê◊Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ◊„ÊŸ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò,ß‚∑UUUUË ÁflÁ‡Êc≈ •ÊÒ⁄ ◊Í‹÷Íà Áfl‡Ê·ÃÊ•Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUULUUUáÊÊ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, „◊ ÁÃé’ÃË ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ „◊Ê⁄Ë

•ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUU ‚˝Êà ∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ŸÊ‹¢ŒÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UUU UË ¡Ê ¬⁄¢¬⁄Ê∞¢•ÊΔflË¢ ‚ŒË ◊¢ ÁÃé’à ◊¢ •Ê߸¢©‚∑UUU UÊ „◊Ê⁄ Áfl∑UUU UÊ‚ ◊¢ ∞∑UUU U¡’⁄ŒSà ¬˝÷Êfl ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÁŸflʸ‚Ÿ ◊¢ „◊Ê⁄¡ËflŸ ∑UUUU {Æ fl·¸ ¬Í⁄ „È∞– ◊Ò¢ ß‚◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‹ÊªÊ¢∑UUUU ¬˝Áà •Ê¬Ê⁄ •Ê÷Ê⁄ √ÿÄà ∑UUUU⁄ÃÊ„Í¢– ÿ„ ÷Ê⁄à ∑UUUUË „◊Ê⁄ Á‹∞ ÁŸ⁄¢Ã⁄©ŒÊ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ ŒÿʇÊË‹ÃÊ ∑UUUU ø‹Ã„È•Ê Á∑UUUU „◊ ÁŸflʸ‚Ÿ ◊¢ ÷Ë•¬ŸË ¬˝ÊøËŸ ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU Áfl⁄Ê‚Ã

‚¢⁄ÁˇÊà ⁄π ¬Ê∞– ÁÃé’ÁÃÿÊ¢ ∑UUUU ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU MUUUU¬

‚ ÁŸflʸÁøà ⁄Êc≈˛¬Áà ‹Ê’‚Ê¢ª ‚Ê¢Ç∞Ÿ ÷Ë ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ª ∑UUUUÊ „ÊÁŒ¸∑UUUU’œÊ߸ ŒË– ‚Ê¢Ç∞ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ¬òÊ ◊¢ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUvxÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflE ∑UUUUÊ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ê∑UUU UÃÊ¢ÁòÊ∑UUU U ¬fl¸‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ‚ê¬ãŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ ◊¢ Á‹πÊ, ¿„Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚ ÷Ê⁄à ¬⁄◊ ¬ÊflŸ ◊„ÊŸøÊÒŒ„fl¢ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄ ÁÃé’ÁÃÿÊ¢∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê ÉÊ⁄ „Ò– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU©ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á¡ÃŸÊ ÁÃé’ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ Á∑UUUUÿÊ „Ò ©ÃŸÊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ŸŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄Â⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄ √ÿÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ fl·¸wÆv} ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ÁÃé’ÃË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUŸÃÎàfl ◊¢ œãÿflÊŒ fl·¸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ÷⁄◊¢ üÊÎ ¢π‹Ê’h ÕÒ¢∑UU U U ÿÍ ß¢Á«ÿÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ „È∞–

Œ‹Ê߸‹Ê◊Ê, ÁÃé’à ∑UUUUË ÁŸflʸÁ‚Â⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒË

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢ LUUU¬∞ ∑UUUU ‚Ê⁄ŒÊÁø≈»UUUU¢« ÉÊÊ≈Ê‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ⁄Ê„Ã’…∏ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU ¬Ífl¸¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ⁄Ê¡Ëfl ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUʇÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ∑UUUU Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚⁄Ê„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ÕË Á¡‚∑UUUUË ‚◊ÿÊflÁœ •Ê¡‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà „Ê ªß¸– ãÿÊÿ◊ÍÁø •LUUUáÊÁ◊üÊÊ ∑UUUUË •fl∑UUUUʇÊ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬ËΔ Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUfl∑UUUUË‹ ‚ÈŸË‹ »UUUUŸÊZÁ«‚ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄⁄Ê„Ã ¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã •ÕflÊ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ LUUUπ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÄҢ– ¡’ »UUUUŸÊZÁ«‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢fl∑UUUUË‹Ê¢ ∑UUUUË „«∏ÃÊ‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •ŒÊ‹Ã¢ ∑UUUUÊ◊Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ÃÊ ‚flʸëø •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •Ê¬ ª‹Ã „Ò¢, •ŒÊ‹Ã¢ fl„Ê¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò¢– ‚÷Ë ãÿÊÿÊœË‡Ê •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ flflÊŒ ‚ÈŸ ⁄„ „Ò¢– •Ê¬∑UUUU ◊ÈflÁÄ∑UUUU‹ ¬Ífl¸

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ∑UUUU߸ ÿÈflÊ•ÁœflÄÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ¡ÊŸÃ „Ò¢–fl„ Sflÿ¢ fl„Ê¢ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ¡Ê ‚∑UUUUà „Ò¢–

¬ËΔ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË Ÿß¸ÿÊÁø∑UUUUÊ ©‚∑UUUU ‚◊ˇÊ ª‹Ã Ã⁄„ ‚ ‚ÍøË’h„Ê ªß¸ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ß‚ ◊Ê◊‹◊¢ ¬„‹ „Ë •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢–»UUUUŸÊZÁ«‚ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl ¬˝œÊŸ

ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ¬Ê‚ ¡Ê ‚∑UUUUà „Ò¢ ¬⁄ ‚◊SÿÊÿ„ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ÁŒ∞ ª∞‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUUË •flÁœ •Ê¡ ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ë „Ò–ß‚ ¬⁄ ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÄÿÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò? ÄÿÊ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ß‚ ‚ÈŸŸ ∑UUUUÊ ˇÊòÊÊÁœ∑UUUUÊ⁄„Ò? •Ê¬∑UUUUË ‚◊SÿÊ ∑UUUUÈ¿ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò ‹Á∑UUUUŸ•Ê¬∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ •ŸÈë¿Œ xw ∑UUUU Äà ÁfløÊ⁄ÿÊÇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ªÃ v| ◊߸ ∑UUUUÊÃËŸ ãÿÊÿœË‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄ ⁄„¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸ Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ•¬Ÿ ¬Ê¢ø »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUU ¡Á⁄∞Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ÁŒÿÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¢ ⁄Ê„Ã ¬˝ŒÊŸ∑UUUU⁄à „È∞ ‚◊ÈÁøà •ŒÊ‹Ã ∑UUUU ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ wÆ ◊߸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ LUUUπ ∑UUUU⁄∑UUUU ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚ ‚Êà ÁŒŸ ∑UUUUË •flÁœ ∑UUUUÊ ß‚Á‹∞ •ÊÒ⁄’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢ fl∑UUUUË‹Ê¢∑UUUUË „«∏ÃÊ‹ ø‹ ⁄„Ë „Ò–

©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð ·¤æðÜ·¤æÌæ ·ð¤ Âêßü ÂéçÜâ¥æØé�Ì ÚæÁèß ·é¤×æÚ ·¤è Øæç¿·¤æ ¹æçÚÁ ·¤è

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈Ëÿ „Á⁄à •Áœ∑UUUU⁄áÊ (∞Ÿ¡Ë≈Ë) Ÿ‹ˇÊmˬ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ ‡ÊÊÁ‚à ¬Œ‡Ê∑UUUU ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ¬ÿ¡‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢∑UUUU¢ŒËÿ ÷Í¡‹ ’Ê« (‚Ë¡Ë«éÀÿÍ’Ë)mÊ⁄Ê ‚ȤÊÊß ∑UUUUÊÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ⁄ÉÊÈfl¢Œ ∞‚ ⁄ÊΔÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ‚àÿflÊŸ Á‚¢„ªÊÁ’ÿ‹ ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ÃËŸ◊„ËŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ∑UUUUÊÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUmÊ⁄Ê ÁŸÿÈÄà ãÿÊÿÁ◊òÊ ∑UUUU ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UUUUÊ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞– ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU¢ŒËÿ¬ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê« ∑UUUUÊ ãÿÊÿÁ◊òÊfl∑UUUUË‹ ‚◊Ë⁄ ‚Ê…∏Ë ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË ‚flÊ•Ê¢∑UUUU Á‹∞ vz ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ zÆ,ÆÆÆLUUU¬∞ ŒŸ ∑UUUU ÷Ë ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞– ∞Ÿ¡Ë≈Ë Ÿ∑UUUU„Ê, øÍ¢Á∑UUUU mˬ ◊¢ ÃÊ¡Ê ¬ÊŸË ∑UUUUË ‚÷Ë¡LUUU⁄â ‚ËÁ◊à ÷Í¡‹ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ‚ ¬Í⁄ËŸ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË¢ ß‚Á‹∞ ‚÷Ë mˬʢ

◊¢ ¡‹ •Ê¬ÍÁà ÷Í¡‹, •‹fl‹Ë∑UUUU⁄áÊ¡‹ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUU ‚¢øÿŸ ‚¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞– ∞Ÿ¡Ë≈Ë Ÿ ∑UUUU¢Œ‡ÊÊÁ‚à ¬Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUfl⁄ûÊË ∑UUUUË mˬ¬¢øÊÿà ∑UUUU ªÊ¢flflÊ‹Ê¢ mÊ⁄Ê Á‹π ¬òÊ ¬⁄‚¢ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÁŒÿÊ–ªÊ¢flflÊ‹ ÷Í¡‹ ∑UUUU Áª⁄à SÃ⁄ ∑UUUUËÁø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢– ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ‹ˇÊmˬ •⁄’‚ʪ⁄ ◊¢ xw flª¸ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUU ß‹Ê∑UUUU◊¢ »ÒUUUU‹Ê „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ •Ê’ÊŒËflÊ‹ vÆ mˬ, Á’ŸÊ •Ê’ÊŒË flÊ‹ v|mˬ, ÃËŸ ⁄Ë»UUUU •ÊÒ⁄ ¿„ «Í’ „È∞ ⁄à ∑UUUUÃ≈ „Ò¢– ‚Ê‹ wÆvv ∑UUUUË ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‹ˇÊmˬ ∑UUUUË •Ê’ÊŒË {y,y|x„Ò– ∞Ÿ¡Ë≈Ë ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê ∑UUUU ’ÊŒ ‹ˇÊmˬ∑UUUU Á¡‹ÊœË‡Ê Ÿ „Á⁄à •Áœ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU‚◊ˇÊ ÁSÕÁà Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU mˬ ◊¢ ∑UUUUË◊ÃË ÷Í¡‹ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ•ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê‚÷Ë ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê∞¢ª–

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄

⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl wÆv~ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUUflø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ◊È¢„ Œπ øÈ∑UUUU ∞∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄Ÿ ¡Ëà Œ¡ ∑UUUUË „Ò– fl„Ë¢‚ûÊÊœÊ⁄Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¡ËÃŒ¡ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ŒÊÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê, ‹Á∑UUUUŸ ŒÊŸÊ¢ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ

∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ◊ÊŒË ‹„⁄ ∑UUUU ø‹Ã ’Ê«∏◊⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ ‚÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑ÒUUUU‹Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë Ÿ ¬Ê≈Ë ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚◊¢ ª∞ øÁøà ø„⁄ ◊ÊŸfl㌠Á‚¢„ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ÁŒÇª¡ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl ∑UUUUãŒËÿ ◊¢òÊË¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UUUU ¬ÈòÊ ◊ÊŸfl㌠Á‚¢„ wÆv} ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¬Ífl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl‚È¢œ⁄Ê⁄Ê¡ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏ ‚Ë≈ ¬⁄ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ©Ã⁄ Õ, ‹Á∑UUUUŸ©ã„¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ’Ê«∏◊⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ ‚÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑ÒUUUU‹Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë ’Ê«∏◊⁄ Á¡‹ ∑UUUU’Ê‹ÊÃ⁄Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑UUUU Á„S≈˛Ë‡ÊË≈⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢ŒË ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ◊ÊŸflãŒ˝ Á‚¢„ ∑UUUUÊ x,wx,}Æ}◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÈ¢¤ÊÈŸÍ¢ Á¡‹ ∑UUUU◊¢«ÊflÊ ÁflœÊÿ∑UUUU Ÿ⁄ãŒ˝ πËø«∏ ∑UUUUÊ ¤ÊÈ¢¤ÊÈŸÍ¢ ‚ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUUÊ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸ Ÿ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU øÊ⁄ Ÿ∞ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ãÿÊÿʜˇÊ∑UUUU ¬Œ ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ„Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ xv „Ê ªß¸– ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUˇÊ ◊¢ ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã ∑UUUU ∑UUUU߸ •ãÿ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ •ÊÒ⁄ÁflÁœ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁœflÄÃÊ•Ê¢∑UUUUË ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë •Ê⁄ªfl߸, ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Íÿ¸∑UUUUÊ¢Ã, ãÿÊÿ◊ÍÁø•ÁŸMUUUUh ’Ê‚ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ ∞‚

’ʬãŸÊ ∑UUUUÊ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸– ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚Á„ÃãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUU SflË∑UUUUÎà ¬ŒÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊxv „Ò– ‚¢‚Œ Ÿ wÆÆ} ◊¢ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ w{‚ ’…∏Ê∑UUUU⁄ xv ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄∞‚Ê „È•Ê „Ò Á∑UUUU •’ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÷Ë ¬Œ Á⁄Äà Ÿ„Ë¢„Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ߟ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUU‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ Ã∑UUUU w|ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ë Õ–

fl·¸ wÆÆ} ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄„Ò ¡’ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢¡Í⁄ ¬ŒÊ¢ ∑UUUU ’⁄Ê’⁄ „È߸ „Ò–

‚Ê‹ wÆÆ} ◊¢ „Ë ‚¢‚Œ Ÿ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢∑UUUU SflË∑Χà ¬ŒÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ w{ ‚’…Ê∑UUUU⁄ xv ∑UUUUË ÕË– ß‚ ‚◊ÿãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ÃËŸ ◊Á„‹Ê ãÿÊÿʜˇÊ÷Ë „Ò¢– ÿ„ ÷Ë ¬„‹Ê •fl‚⁄ „Ò ¡’‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ÃËŸ ◊Á„‹ÊãÿÊÿʜˇÊ-ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄ ÷ÊŸÈ◊ÁÃ,ãÿÊÿ◊ÍÁø ßãŒÈ ◊À„ÊòÊÊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁøßÁãŒ⁄Ê ’Ÿ¡Ë¸ „Ò¢– ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊À„ÊòÊÊ•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ÿ¡Ë¸ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã∑UUUUË ∞∑UUUU ¬Ífl¸ ◊Á„‹Ê ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë mÊ⁄ʬ˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÿÊÒŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë •Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUUË ‚ŒSÿ ÕË¢–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ä‚⁄ ŸÃÊ ¡Ëß ∑UUUU flÊSà ’«∏øÈŸÊflÊ¢ ‚ ¬„‹ Œ‹ ’Œ‹ ‹Ã „Ò¢‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ⁄áÊŸËÁà ߂ ’Ê⁄‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¬˝÷Êfl ÁŒπÊÃËŸ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ ÄÿÊ¢Á∑UUUU øÈŸÊfl •Êÿʪ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ’ÃÊà „Ò¢ Á∑UUUU ÖÿÊŒÊÃ⁄Œ‹’Œ‹Í ‚¢‚Œ ∑UUUUË øÊÒπ≈ ¬⁄ ¬„È¢øŸ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„– ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ ∑UUUUË •Ê‚◊¢ |z ‚ •Áœ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ Ÿ øÈŸÊfl‚ ¬„‹ ∞∑UUUU Œ‹ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ŒÍ‚⁄Œ‹ ∑UUUUÊ „ÊÕ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ©Ÿ◊¢ ‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ y| ¬⁄ÊÁ¡Ã „ʪ∞– •Á÷Ÿÿ ˇÊòÊ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢•Ê∞ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê Á’„Ê⁄ ◊¢ ¬≈ŸÊ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ ‚ w.}y ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUUflÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „Ê⁄ ª∞– •¬˝Ò‹ ◊¢„Ë Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚ ¡È«∏ Õ–

◊œ¬È⁄Ê ‚ ⁄Ê¡Œ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ífl¸ ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl •¬ŸË Á¬¿‹Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUUÁŒŸ‡Ê ø¢Œ˝ ÿÊŒfl ‚ ÃËŸ ‹Êπ ‚•Áœ∑UUUU flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Œ⁄ ‚ ¬⁄ÊSà „ʪ∞– ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ •Ê∞ ÃÊÁ⁄∑UUUU •Ÿfl⁄ ∑UUUUÁ≈„Ê⁄‚ z|ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄‚ „Ê⁄ ª∞– ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UUUU ’≈

◊ÊŸfl¢Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUU U‚Ë◊ÊflÃ˸ ’Ê«∏◊⁄ Á¡‹ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÁ≈∑UUUU≈ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„•¬ŸË Á¬¿‹Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑ÒUUUU‹Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë‚ x.wx ‹Êπ flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã „Ê ª∞–

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏¬Ífl¸ ’Ë¡Œ ŸÃÊ ’Ò¡ÿ¢Ã ¬Ê¢«Ê ∑UUUU¢Œ˝¬Ê«∏Ê◊¢ v.zw ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU flÊ≈Ê¢ ∑UUUU•¢Œ⁄ ‚ „Ê⁄ ª∞– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ÃŒ¬Ê ◊¢ •Ê߸¢ ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊˬŸ’Ê∑UUUUÊ ‹ˇ◊Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ÁÃMUUUU¬Áà ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¢ w.w} ‹ÊπflÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã „Ê ªß¸¢–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Œ‹’Œ‹Í øÈŸÊfl ¡Ëß◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ⁄„– ÷Ê¡¬È⁄Ë •Á÷ŸÃÊ⁄ÁflÁ∑UUUU‡ÊŸ ‡ÊÈÄ‹Ê ªÊ⁄π¬È⁄ ‚Ë≈ ¬⁄÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ ÃËŸ ‹Êπ flÊ≈Ê¢∑UUUU •¢Œ⁄ ‚ Áfl¡ß¸ ⁄„– fl„ Á¬¿‹Ê•Ê◊ øÈŸÊfl ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ ‹«∏Õ– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UUU U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ŸªÊ⁄π¬È⁄ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–¡ŸÃÊ Œ‹ ‚∑UUUUÈ‹⁄ ‚ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈˸ ◊¢ •Ê∞ ŒÊÁŸ‡Ê •‹Ë •◊⁄Ê„Ê ‚øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞– •‹Ë Ÿ {x,wy}flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ÿ„ ‚Ë≈ ¡ËÃË–∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ÃËŸ ŸÃÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¿Ê«∏∑UUUU⁄÷Ê¡¬Ê ◊¢ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ŒÊøÈŸÊflË ‹«∏Ê߸ ¡Ëà ª∞–

…ØæÎæÌÚ ÎÜ-ÕÎÜê w®v~ ·¤æÜæð·¤âÖæ ¿éÙæß ÁèÌÙð ×ð Úãð çßȤÜ

Üÿæm蠷𤠻æ¢ßæð ×ð ÂðØÁÜ ·¤è¥æÂêçÌü âéçÙçà¿Ì ·¤Úð Ñ °ÙÁèÅè

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ øÊ⁄ Ÿ∞ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUÊÁŒ‹Ê߸ ªß¸ ‡Ê¬Õ, ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ „È߸ xv

Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð ©ÌÚ𠷤梻ýðâ ·ð¤ Îæð çßÏæØ·¤ ¿éÙæß ãæÚð

¡ÿ¬È⁄– ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU éÿÍ⁄Ê (∞‚Ë’Ë) ∑UUUU Œ‹ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¤ÊÈã¤ÊÈŸÍ ∑UUUUŸª⁄ ¬Á⁄·Œ •ÊÿÈÄà ÁflŸÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ¬Ê·¸Œ ◊ŸÊ¡ ∑UUUUÈ◊Êflà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‹Êπ MUUUU¬∞∑UUUUË ∑UUUUÁÕà Á⁄Eà ‹Ã ⁄¢ª¢ „ÊÕÊ¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– éÿÍ⁄Ê ∑UUUU •ÁÃÁ⁄ÄÃ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ‚ÊÒ⁄÷ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Á⁄flÊŒË •ÊÁ⁄»UUUU ◊Ê„ê◊Œ Ÿ ∞‚Ë’Ë◊¢ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ŒË ÕË Á∑UUUU ©‚∑UUUU ¡◊ËŸ ¬⁄ å‹ÊÁ≈¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ŒŸ ∑UUUUË ∞fl¡ ◊¢ Ÿª⁄¬Á⁄·Œ •ÊÿÈÄà (¤ÊÈã¤ÊÈŸÍ) Ÿ ©‚‚ øÊ⁄ ‹Êπ MUUUU¬∞ ∑UUUUË Á⁄‡flà ◊Ê¢ªË– ÿ„ ◊Ê¢ª¬Ê·¸Œ ◊ŸÊ¡ ∑UUUUÈ◊Êflà ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë ÕË–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUUÊ ‚àÿʬŸ »UUUU⁄fl⁄Ë◊¢ ∑UUUU⁄flÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢‚àÿʬŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ zÆ „¡Ê⁄MUUUU¬∞ ∑UUUUË Á⁄Eà ∑UUUUË ⁄ÊÁ‡Ê¬Ê·Œ ◊ŸÊ¡ ∑UUUUÈ◊Êflà mÊ⁄Ê ‹Ëªß fl ◊Êø ÷Ë ≈Ò¬ ∑UUUUÊflÊ„Ë∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË ªß ÕË‹Á∑UUUUŸ ¬Ê·Œ Ÿ ¬Á⁄flÊŒË ∑UUUUÊ

çÚàßÌ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð Ù»Ú ÂçÚáÎ ¥æØé�Ì ç»Ú�ÌæÚ

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸U, wÆv~ 8

flø◊ÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ Áfl¡ÿ fl ŒÊ’Ê⁄UÊ‚ûÊÊM§…∏U „UÊŸ ‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ ◊ÊŒË ◊ÒÁ¡∑§ ∑§ ø‹Ã •’¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ äflSà „UÊŸ ‹ª„Ò¥U– ÿlÁ¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄UÁ»§⁄U ÷Ë ÿ„U ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŒªΔU’¢œŸ »§‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚¬Ê-’‚¬Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U Á◊‹◊ÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ÷Ê¡¬Ê ‚ ÖÿÊŒÊÕÊ– ∞‚ ◊¥ ‚¬Ê-’‚¬Ê ªΔU’¢œŸ∑§Ê ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¥U Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞ÕË¥– ◊ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÄÿÊ¥Á∑§Á¡‚ ¡ÊÃËÿ •¢∑§ªÁáÊà ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÿ„ ’◊‹ ’ΔU’¢œŸ „ÈU•Ê ÕÊ ©UŸ

ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊Õ¸∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¥ Ÿ„UË ©Uã„¥U flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÿÊŸË •’∞∑§ Ÿÿ ‚◊Ê¡ ©U÷⁄U∑§⁄U •ÊÃÊ Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡„UÊ¢ Áfl∑§Ê‚ fl ‚ȇÊÊ‚Ÿ∞fl¢ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒ ∞fl¢ Á„UãŒÈàfl ∑§ •Êª¡UÊÁà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§‹ „UÊŸ ‹ªË„ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚¬Ê-’‚¬Ê fl ⁄UÊ‹Œ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê •’ •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸ëÊÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ•’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U◊Íπ¸ ’ŸÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ flÊSÃÁfl∑§ M§¬◊¥ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË fl ¡ŸÁ„Uà ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ „UÊªÊ flŸÊ¸¡ÊÁà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‹Ê¥∑§Ê •ÁSÃàfl ∑§Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬©∏UÃÊŸ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

- ‚ÊÒ⁄U÷ ‡ÊÈÄ‹, ‹πŸ™§

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃÁfl»§‹ „ÈU∞ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ

flÃ◊ÊŸ øÈŸÊfl ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ʌˬ⁄U ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„U ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ–ß‚∑§Ê ∑¥§º˝ ∑§fl‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ÕÊ–øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU¬Áà ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ „ÒU ¡ÊflS≈UÁ◊ÁŸS≈U⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ‚¢‚ŒËÿ‹Ê∑§Ã¢òÊ ‚ •‹ª „ÒU– ß‚◊¥’„ÈUŒ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ª÷ª ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË⁄ÒUÁ‹ÿÊ¢ ◊ÊŒË Áfl⁄UÊœË Áfl◊‡Ê¸ ÃÕÊ•Ê∑˝§Ê◊∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ ¬⁄U∑¥§Áº˝Ã ⁄U„UË¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÁfl⁄UÊœ ∞¡¥«UÊ ◊¥ ‚flÊìÊ SÕÊŸ ¬⁄U⁄U„UÊ– ∑§Ê¢ª‚ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÊ»§‹ ‚ÊÒŒ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊËÿ ∞¡¢«UÊ ’ŸÊÿÊ– ©U‚Ÿ

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê øÊ⁄U Ã∑§ ∑§„U «UÊ‹Ê–flÊSÃfl ◊¥, ß‚‚ ◊ÊŒË ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl•ÊÒ⁄U ’«∏UÊ „ÈU•Ê ÃÕÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê¬ËÁ«∏Uà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê⁄UáÊ, ÷‹ „UË flÊ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÕÊ«∏UÊÁfl»§‹ ⁄U„U „UÊ¥, ◊ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê•flSÕʬŸÊ Áfl⁄UÊœË ‚◊Í„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ∞∑§ ’ÊœÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡Ê©UŸ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ •Ê«∏ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ª⁄U•’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ∑§ ∞¡¥«U ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ã÷Ë ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ©U‚◊¥÷⁄UÊ‚Ê ‚Êâʸ∑§ Á‚h „Uʪʖ

- ŸË‹◊ ÷Ê⁄UÃË, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

√ÿÁÄà ∑¥§Áº˝Ã øÈŸÊflÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§ •ŸÈM§¬ Á‡ÊˇÊÊߢ≈U⁄UŸ≈U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§ Á«UÁ¡≈U‹ ŸflÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¡Ê „U◊Ê⁄U ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ª∞ „Ò¥U–•ÁSÕ⁄UÃÊ, •ÁŸÁ‡øÃÃÊ, ¡Á≈U‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÈÁflœÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ Á’¡Ÿ‚ ∑§ ß‚¡ªÃ ◊¥, ‡ÊÊÿŒ „UË ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ „ÒU ¡Ê ©U‚ Á«UÁ¡≈U‹ ∑˝§Ê¢Áà ‚ •¿ÍUÃÊ„Uʪʖ ¿UÊòÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË •’ ≈ÒU’‹≈U, ß‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ’Ê«ÊZ ∞fl¢•ÊŸ‹Êߟ å‹≈U»§Ê◊ÊZ ∑§ ¬˝ÿʪ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬⁄UÁ≈¢Uª ◊ÊÚ«U‹Ê¥ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ß‚ Á«UÁ¡≈U‹ ÿȪ ◊¥ ©UìÊÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥∑§Ê ¬ÈŸ¬¸Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ „U◊Ê⁄U øÊ‹Í Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÚ«U‹‚ËÁ◊à Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– ‚ËπŸ ∑§ äÿÿ ‚¢∑§Êÿ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊà „Ò¥U•ÊÒ⁄U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ „UŒ Ã∑§, ¬˝SÃÊÁflà ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Áfl·ÿ ˇÊòÊ ‚ ’¢ÁäÊÄUÊà „Ò¥U– ¡ªÃ ‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ÁfllÊ ß‚Á‹∞, ‚ËÁ◊à „UÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U•äÿʬŸ ¬hÁÇÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊŸ ‚ ÿ ‚Ë◊Ê∞¢ ‚◊Ê#„UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ Ÿ ∑§fl‹ •äÿʬŸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UËflø◊ÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÁŸflÁŒÃÊ ∑§¬Í⁄U, ‹πŸ™§ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚responsemail.hindipioneer@gmail.com

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

„UÊÁ‹ÿÊ •‚ÊœÊ⁄UáÊ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑§fl‹ ◊¡’Íà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË,’ÁÀ∑§ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ÁfløÊ⁄U üÊ΢π‹Ê ∑§Ê⁄UÊCÔUflÊŒ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ∑§Ê¬Ê⁄‘U≈U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸÿÊ Áfl‡flSà ‚Ȭ⁄U’˝Ê¢«U ÁŒÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ flø◊ÊŸ ‚Êø •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Á÷√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U‹≈U ∑§⁄U •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê÷Ê⁄Uà ∑§ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà πÊøÊ¥ ‚ •Ê¡ÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÿÊ ™¢§øÊ SÕÊŸÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚èÿÃÊ◊Í‹∑§ M§¬ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ∞‚Ê „UË ÕÊ, ‹Á∑§Ÿÿ„U ‚ìÊÊ߸ „U◊Ê⁄U •fløß ◊¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ’Ê¤Ê ‚ Œ’ ªß¸ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©Ug‡ÿ∑§Ë Ÿß¸ œÊ⁄UáÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊ∑§⁄U ¬⁄U◊-‚àÿ ∑§Ê ŸÿÊ ‚¢¡Ê‹ ’ÈŸÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁfløÊ⁄UflÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ’¡Êÿ SflŒ‡ÊË∑§⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U ÿÕÊÕ¸ flø◊ÊŸ ©UŒÊ⁄UflÊÁŒÿÊ¢¥ ∑§Ê•SflË∑§Ê⁄U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ Ÿ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U œ∑§‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U Ÿß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl¡ÊÃËÿÃÊ ∑§ •àÿÁœ∑§ œÈflË∑§⁄UáÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ÁfløÊ⁄U ‚ ÿ„U œ◊¸ „ÒU Á¡‚∑§ ‚flʸÁœ∑§ ©Uª˝ M§¬ ∑§Ê ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ M§¬◊¥ SflË∑§Êÿ¸ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ÿ„U ’„ÈU‚¢Åÿ∑§flÊŒ „ÒU Á¡‚Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑§flÊŒ ∑§ÊÁfl¡ÊÃËÿ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ©U‚ •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU Á∑§ß‚∑§Ë ¬˝Ê‚Ê¢Áª∑§ÃÊ ‚◊Ê# „UÊ ⁄U„Ë „ÒU– ÿ„U ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ¬ÈŸ‹πŸ ÃÕÊ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ŸflËŸÃ◊ •Á÷√ÿÁÄà ¬Ê∑§-¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Êâ∑§flÊŒ „ÒU– ÿ„UÁflÁ‡ÊCÔUÃÊflÊŒ-Áfl⁄UÊœ ÃÕÊ ◊äÿflÃ˸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Á‡ø◊ Á‡ÊÁˇÊà ’ÈÁh¡ËflË flª¸ ¬⁄U„U◊‹Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞, ÿ„U •fl‚⁄U, ‹ˇÿÊ¥ fl ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒUÁ¡‚◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑¥§ fl Á’¡‹Ë∑§⁄UáÊ, •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ, •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ,‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞‹¬Ë¡Ë, ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¢ÃÁ⁄ˇÊ-ÿȪ ∑§‚¬Ÿ ÃÕÊ flÒÁ‡fl∑§ ≈¢U¬ ∑§Ê«U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ΔUÊ⁄U ŸÃÎàfl „ÒU– ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl¬ÍáʸM§¬ ‚ ÿ„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ {,ÆÆÆ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ „ÒU ¡Ê ∑ΧÁ· ‚¢∑§≈U‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU, ÷‹ „UË “ãÿÊÿ” ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê flÊŒÊ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ Áfl¡ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê„ÒU Á¡‚Ÿ Ÿ∞ fl ¬È⁄UÊŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ◊„UŸÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈSÃË ¬Ê‚ Ÿ„UË¥»§≈U∑§Ÿ ŒË– ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ◊ÊŒË Ÿ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ¬„UøÊŸÃ „ÈU∞ ⁄UÊCÔUflÊŒ ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ ◊¥ •Ê∑˝§Ê◊∑§ SÕÊŸ Œ ∑§⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ’„ÈUÂÃ∑¸§ÃÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ ’¡Êÿ ∞‚πÃ⁄U ¬⁄U ’Êà „UÊ ¡Ê ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊCÔUËÿ ¬„UøÊŸ ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ÄÿÊÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚⁄U‹ ∞∑§M§¬Ë ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU?

ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ¬Í⁄UË‚îÊŸÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË •◊ΔUË‚Ë≈U ÄÿÊ¥ „UÊ⁄U ª∞–

⁄UÊCÔU√ÿÊ¬Ë ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Ÿ ©U‚ ªÁáÊà ∑§Ê¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ËøÈŸÊfl ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‚¬Ê-’‚¬Ê-⁄UÊ‹ÊŒ ªΔU’¢œŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê–„UÊ‹Ê¢Á∑§, ÿÊŒflÊ¥ fl ¡Ê≈UflÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U•¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ¬⁄¢U¬⁄UÊ ¿UÊ«∏U øÈ∑§ •Ÿ∑§‚flʸÁœ∑§ Á¬¿U«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§ ‹Êª fl ŒÁ‹Ã⁄UÊCÔUËÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ª∞– fl ‚ËÁ◊áÊÁÃflÊŒË ΔUå¬ ∑§ ’¡Êÿ ’«∏U ‚¬Ÿ ŒπÄҥU– ◊ÊŒË Ÿ ª⁄UË’ ‚fláÊÊZ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U ÊáÊ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ wÆww Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊ•Ê◊ŒŸË ’…∏ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ífl˸ ÷Ê⁄UÕ’ Ã∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ‚◊Í„UÕÊ, ¬⁄U •’ fl„U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ë¡Í¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê Áfl¡ÿÁ◊‹Ë, ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§fl‹•ÊÁ«U‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ „UË ΔUË∑§ ‚◊¤ÊÊ „ÒU ÃÕÊ⁄UÊCÔUËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊ãflÿ∑§Ê⁄UË ‚ʤÊËŒÊ⁄UË

÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ◊„Uàfl ÁŒÿÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª‚ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬„U‹◊„UʪΔU’¢œŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ, ¬⁄U •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊¥ Œπ ∑§⁄U ∑§Œ◊ flʬ‚πË¥ø– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ fl ‹«∏UÊ߸ „UÊ⁄U ªß¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¢’ŸÊŸË „UÊ¥ªË– •‚◊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸÁflœÿ∑§ ¬⁄U ’øÒŸË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊ„UÄҥU– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ flÊ߸∞‚•Ê⁄U ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ¡ªŸ◊Ê„UŸ ⁄UaÔUË ∑§Ë Áfl¡ÿ Ÿ ˪͌‡Ê◊‚Ȭ˝Ë◊Ê ø¢º˝’Ê’Í ŸÊÿ«ÍU ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– º˝◊È∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê S≈UÊÁ‹ŸŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ’øÊ∞ ⁄UπË „ÒU ÃÕÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ fl •¬ŸÁ¬ÃÊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ πÊ‹Ë SÕÊŸ ÷⁄UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊΔUÊ ˇÊòʬ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U •¬ŸË ¡◊ËŸ ’øÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ Áfl»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ëßë¿UÊ ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ Ë¢ªÊŸÊ ∑§ ∑§‚Ë ⁄UÊfl ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊCÔUËÿ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ ÊÊ•Ê¥ ∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU–

∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U Á¬≈UÊ߸ „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ŒŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ fl„U fl¢‡ÊflÊŒ ∑§ ’Ê¤Ê ‚ ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ë „ÒU– Ÿ„UM§-ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ flÊÁ⁄U‚ ⁄UÊ„ÈU‹ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ‚¢ªΔUŸ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§fl‹ πÊπ‹Ë‹ç»§Ê¡Ë Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„U ª∞– ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê “øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U øÊ⁄U „ÒU” ∑§„U∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ‚∑§– ÄÿÊ Á∑§‚Ë∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ¡Ê«∏U ◊¥ ’«∏UË ◊„UŸÃ ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê fl ¿UûÊË‚ª…∏UÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ëß flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U äflSà „UÊ ¡Ê∞ªË? ÄÿÊ ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ◊¢«U, ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÿÊ ¬È⁄UÊŸ Œ⁄U’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U flø¸Sfl ∑§Ë‚’‚ ’«∏UË ∑§◊¡Ê⁄UË „ÒU? ’Ê‹Ê∑§Ê≈U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑Ò§å≈UŸ •◊Á⁄¢UŒ⁄U Á‚¢„U Ÿ ¬¢¡Ê’◊¥ Áfl¡ÿ ÁŒ‹Ê߸ ÄÿÊ¥Á∑§ fl •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§Ê¢ª‚ Ÿ flÊ≈U∑§≈UflÊ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ∑§⁄U ◊„UʪΔU’¢œŸ ∑§Ê øÊ≈U ¬„È¢UøÊ߸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§À¬ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ‚∑§Ë– fl„U ◊ÊŒË mÊ⁄UÊ ‚»§‹ÃÊ ‚ Á∑˝§ÿÊÁãflà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ ¡ã◊ŒÊÃÊ „UÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ‚∑§Ë– ÿÁŒ ∑§Ê¢ª‚ ¬ÈŸ— ◊¡’Íà „UÊŸÊøÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ÁflÉÊ≈UŸ ‚ ’øŸÊ „Uʪʖ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊ÊŒË ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ©UŸ∑§ÊŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊ߸ „ÒU ÃÕÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê•Ê∑§·¸áÊ ∑§ãº˝ ’Ÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§fl ¬˝‡Ê¢‚Ê ¬˝Ê# ∑§⁄¥Uª ÿÊ ‹Êª ©UŸ‚ ÷ÿ÷Ëà „UÊ¥ª? •Ÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Œ¡∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ÷ÿ √ÿÊ# „ÒU– ÄÿÊ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©UΔUʬ≈U∑§ ∑§ ’¡ÊÿŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ fl ¬˝ªÁÇÊË‹ ∞¡¥«UÊ •¬ŸÊ∞¢ª? ÄÿÊ ß‚‚ √ÿflSÕÊ ‚Èœ⁄UªË ÿÊ•√ÿflSÕÊ ¬ÒŒÊ „UʪË? ÄÿÊ •’ ◊ÊŒË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ’ŸªÊ ÿÊ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑§Ê? •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ßŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ŒªÊ–

◊Ò¥ ∞∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ üÊÎπ¢‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í¢U ¡„UÊ¢◊¥ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÊ⁄U Á◊Á‹ÿŸŸ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÍ¢ªÊ–

- ⁄Ò¥U«UË ’⁄UËŸ¬Ê‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍÃ

◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ß‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–ÿÁŒ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ‚Ëœ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

- ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÇÿÊflÊ‹ËŸ¬Ê‹ ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

»§ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã≈UËÿ •ÊÁ«U‚Ê∑§ ’«∏U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§

ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë π’⁄¥U •Ê߸ „Ò¥U– ‚◊Ⱥ˝Ë ÃÍ»§ÊŸÊ¥ fl◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§ ∑ΧÁ· ¬⁄U¬«∏UŸ flÊ‹ ¬˝÷ÊflÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •∑§‚⁄U ‚Íπ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÖÿÊŒÊ ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •’‚Ê◊Êãÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ «UÊ≈UÊ‚¢øÊÁ‹Ã ∑ΧÁ· fl ‚≈UË∑§ ∑ΧÁ· ¡Ò‚ Ã⁄UË∑§Ê¥‚ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ’≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUÃÕÊ »§‚‹Ê¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ¬⁄Uß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ãÿÍŸÃ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∑ΧÁ· ÃÕÊ «U≈UÊ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÊœË ‹ª‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¡’Íà ‚¢’¢œ„ÒU, Á¡‚‚ «Ê≈UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑ΧÁ· ∑§Ë•flœÊ⁄UáÊÊ fl √ÿfl„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UflÒÁ‡fl∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÁÃS¬œË¸ fl ’Ê¡Ê⁄UÊã◊Èπ∑ΧÁ· √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚◊¥Á’ª «UÊ≈UÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ‚≈UË∑§ ∑ΧÁ· ∑§Ë

‚„UÊÿÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„UË ∑ΧÁ· •Ê¢∑§«∏U ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ’„UÃ⁄U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ◊ÈŸÊ»§Ê’…∏UÃÊ „ÒU– ‚≈UË∑§ ∑ΧÁ· ∞∑§ •ãÿ •flœÊ⁄UáÊÊ„ÒU Á¡‚◊¥ ∑ΧÁ· •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– «UÊ≈UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑ΧÁ· ◊¥ ∑ΧÁ· «UÊ≈UÊfl •ãÿ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚∑§ ¬˝ÿʪ ‚,‚„UË ‚ÍøŸÊ∞¢ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ©UÁøÃÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„UÊ¢ «UÊ≈UÊ ∑§Ê¬˝ÿʪ ÁŸfl‡Ê ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚„UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ •Ÿ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¥, Á«UÁ¡≈U‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑§¬˝fl‡Ê ‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ «UÊ≈UÊ ∞∑§òÊ „UÊÄҥU– ‚Íπ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§«UÊ≈UÊ ∑§ ’¡Ê∞ ©UŸ∑§ Á◊üÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ „UÊÃÊ„ÒU Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ¬⁄UÊˇÊ ÃÕÊ •ãÿ ¬˝àÿˇÊ•ÊÿÊ◊ „UÊà „Ò¥U–

∞∑§ÁòÊà «UÊ≈UÊ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§ÊÁfl‡‹·áÊ ∑§⁄U »§‚‹ ’ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ∑§‚◊ÿ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚‹Ê„U ŒË ¡UÊÃË „ÒU–ߟ ÁŸáʸÿÊ¥ ¬⁄U •Ÿ∑§§ Ãàfl ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ã „Ò¥U–«UÊ≈UÊ ∑§ ‚flʸûÊ◊ Á◊üÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ©UÁøÃÁŸáʸÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ M§¬◊¥, ŒÊ dÊÃÊ¥ ‚ ∞∑§òÊ Á∑§∞ ª∞ «UÊ≈UÊ ∑§Ê

¬˝ÿʪ Á∑§‚ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬„U‹ «UÊ≈UÊ ∑§Ê‚¢’¢œ Sflÿ¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ πà ¬⁄U ∞∑§òÊ•Ê¥∑§«∏UÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U SÕÊŸËÿ „UÊÃÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ◊ÎŒÊ, πÃ, ◊ÎŒÊ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ fl ©U‚∑§Ë‚¢⁄UøŸÊ, ’Ë¡Ê¥ fl ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ, ’ÊŸ∑§Ê ‚◊ÿ, ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Ã⁄UË∑§, ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝ÿʪ•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê «UÊ≈UÊÁ∑§‚ÊŸ ÿÊ ©U‚∑§ ∞¡¥≈U mÊ⁄UÊ ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ß‚ «UÊ≈UÊ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊÄҥU– ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ «UÊ≈UÊ πÃÊ¥ ‚ •‹ª dÊÃÊ¥‚ ∞∑§òÊ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U– ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ◊ÊÒ‚◊ ‚¢’¢œË •Ê¢∑§«∏U fl ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ „Ò¥U–Á¡Ÿ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ •ÊÿÊÁÃà «UÊ≈UÊ ∑§„UÄҥU– ‚Íπ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ¬˝àÿˇÊ «UÊ≈UÊ◊ÊÒ‚◊ ÷ÁflcÿflÊáÊË ‚ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê◊ÊÒ‚◊ ‚‹Ê„U ‚flÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄UÁ∑§‚ÊŸ ©U‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ß‚Á◊^ÔUË ◊¥ Ÿ◊Ë, ◊ÎŒÊ ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U, »§‚‹Ê¥ ∑§¬˝∑§Ê⁄U, ’ÊŸ fl ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ, ¡Ò‚ •ãÿ•Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§‚ÊÕ „UË, ◊ÍÀÿ ∑§ ¬Ò≈UŸ¸ ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Ò¥Á∑¢§ª, ∑§¡¸ fl ’Ë◊Ê¡Ò‚Ë ‚flÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚«UÊ≈UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚flÊ•Ê¥ ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ ÁflûʬʷáÊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ

Á◊‹ÃË „ÒU– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚, ŒÍ⁄USÕ ‚¢flŒŸ ©U¬ª˝„U•Ê¢∑§«∏U, SfløÊÁ‹Ã „UflÊ߸ flÊ„UŸÊ¥ fl ◊Ê’Êß‹◊ÊÒ‚◊ S≈U‡ÊŸÊ¥ ‚ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ «UÊ≈UÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊÚ«U‹’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– SÕÊŸËÿ Áfl‡‹·áÊÊ¥ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚¢SÃÈÁÃÿÊ¢ ÖÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸË ‚©U¬‹éœ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¡Ë¬Ë∞‚ ‚ˇÊ◊ »§ÊŸ‚ ©U¬ÿÈÄà ÁSÕÁà •ˇÊÊ¢‡Ê •ÊÒ⁄U Œ‡ÊÊ¢Ã⁄U ÃÕÊ™¢§øÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÊÃË „ÒU–

ÿÁŒ ª„U⁄UÊ߸ ‚ Œπ¥ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ‚¢’¢œË•Ê¢∑§«∏U ∑Ò§‚ ‚¢ª˝„UËà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U, ÃÊ •ë¿UËπ’⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∞fl¢ fl·Ê¸ ‚’¢œË•Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§…UÊ¢øʪà ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU–∞∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë „ÒU Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ∑Χà •Ê¢∑§«∏U ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¢∞∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ߸∑§Ê߸ ∑§Ê ©Uã„¥U ‚¢¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ˇÊòÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷¡Ã„Ò¥U– ß‚∑§ ‚ÊÕ SfløÊÁ‹Ã •Ê¢∑§«∏UÊ ‚¢ª˝„Uáʬ˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ ‚¢‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ¡Ê•÷Ë Áfl∑§Á‚à „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– •ãÿ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ÿÕÊ ÷Í¡‹ ÁŸª⁄UÊŸË ∞fl¢ Ÿ„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝flÊÁ„UÄUÊŸ flÊ‹ ¡‹ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ mÊ⁄UÊ •Ê¢∑§«∏U∞∑§òÊ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U– ÿ ‚÷Ë •Ê¢∑§«∏U flÊ≈U⁄U’¡Á≈¢Uª ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „UÊà „Ò¥U, Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚

‚Íπ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U¡Ò‚ ⁄UÊÖÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

•Ê߸‚Ë•Ê⁄U•Ê߸∞‚∞≈UË mÊ⁄UÊ◊Êß∑˝§Ê‚Êç≈U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿʪÿÊ ∞∑§ ∞¬ ÷Ë ÿ„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞¬Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê üÊDÔU fl •ŸÈ∑ͧ‹ ‚◊ÿ ¬⁄U◊ÊÒ‚◊Ë Œ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§‚‹¥ ’ÊŸ ∑§Ê‚‹Ê„U ŒÃÊ „ÒU– «ÒU‡Ê’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ Á’¡Ÿ‚’ÈÁh◊ûÊÊ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ ◊ÎŒÊ∑§Ë ‚„UÃ, ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∞fl¢ ‚ÊÃÁŒŸ ∑§Ë ◊ÊÒ‚◊ ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥◊„Uàfl¬Íáʸ •¢Ã⁄UŒÎÁCÔU ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U◊¥¢ ‹ª÷ª zÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸ„Ò¥U ¡Ê πÊl ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ, ◊Ê’Êß‹Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¢ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ©Uã„¥U •Ê¢∑§«∏UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑ΧÁ· ∑§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸÊ ‚¢÷fl „UÊ ªÿÊ „ÒU, øÊ„U fl‚ÊˇÊ⁄U „UÊ¥ ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿlÁ¬ ÁflÁflœÃÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ∑§Ê ’…∏UÊÃË „ÒU, ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚flʬ˝ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒUÁ¡Ÿ∑§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÊÚ«U‹Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U’„ÈUà ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊÈh∞fl¢ ÁŸ¡Ë∑Χà ‚flÊ•Ê¥ ‚ ◊‹ πÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

fl¥∑§≈U ◊Ê⁄UÊ¡Í(‹π∑§ ∞∑§ »§Ê◊¸‚Êç≈Uflÿ⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ ‚Ë߸•Ê„Ò¥UU)

S◊Ê≈¸U ∑ΧÁ· ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄ÊUà◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ÊΔÈU∑§⁄Ê ∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿÃÊ ∑§Ê „UUÊÕÊ¥-„UÊÕÁ‹ÿÊ „ÒU– øÈŸÊfl ŸÃË¡ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U–

- ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ßë¿UÊ◊ÊŒË ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ Áfl¡ÿ ‚ ÁSÕÁà S¬CÔU

ß‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ Ÿ ∑§fl‹⁄UÊCÔUËÿ SÃ⁄U ¬⁄U, ’ÁÀ∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ œÊ⁄UáÊÊ∞¢ ÃÊ«∏U ŒË „Ò¥U– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U∑§ãº˝ ◊¥ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „ÒU Á¡‚Ÿ Ÿ ∑§fl‹‚ûÊÊ-Áfl⁄UÊœË •ÊÿÊ◊ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚Ÿ•Ÿ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁà ÷Ë ◊¡’ÍÃ∑§Ë– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ „UÊ∑§⁄U ¡ÊÃÊ„ÒU, ‹Á∑§ŸU ‚ûÊÊM§…∏U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ŸS¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ©U¬ÁSÕÁà ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚◊à ∑§Ê߸ πÊ‹ËSÕÊŸ ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ê¢‡Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ê¥ Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê xÆ ‚Ë≈U ‚ •Áœ∑§Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ªË Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿׂ◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸-‚¬Ê, ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸-’‚¬Ê ÃÕÊ ⁄UÊCÔUËÿ ‹Ê∑§ Œ‹-⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ÊªΔU’¢œŸ ÕÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U fl »Í§‹¬È⁄U ∑§©U¬øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ ÿ ¬ÊÁ≈UÿÊ¢ •àÿÁœ∑§©Uà‚ÊÁ„Uà ÕË¥ ¡„UÊ¢ ¡Ê≈U, ÿÊŒfl, ŒÁ‹Ã fl◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „U⁄UÊŸ ◊¥◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ÿ ¬ÊÁ≈UÿÊ¢‚ÊøÃË ÕË¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„UË »§Ê◊Í‹Ê ‹ÊªÍ„UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „Uʪʖ

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ŒÁ‹Ã, ‹ª÷ª v} ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÕÊ vz¬˝ÁÇÊà ÿÊŒfl fl ¡Ê≈U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ªΔU’¢œŸ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ÉÊÊÃ∑§÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ÿ„U »§Ê◊Í‹ÊwÆv~ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‚÷Ë ©Uê◊ËŒ¥äflSà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ {y ‚Ë≈¥U ¡ËÃË¥–‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •Ÿ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹·∑§Ê¥ Ÿ¡ÊÃËÿ ªÁáÊà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ, ¬⁄U ß‚ øÈŸÊfl◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊflË Ãàfl ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÿ„U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÕË Á¡‚Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë Á¡Ÿ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ •’Ã∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ‹Ê‹øË Œ‹Ê‹ ’ÊœÊ «UÊ‹ ⁄U„UÕ– ß‚ œÈflË∑§⁄UáÊ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚÷Ë Ã’∑§Ê¥ ∑§Ê•Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŒË ∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ⁄UÊCÔUËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’„ÈUà ◊¡’Íà „UÊ ªß¸–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡„UÊ¢ wÆvy ∑§ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ S¬CÔU ◊ÊŒË ‹„U⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁŒπ

⁄U„UË ÕË, fl„UË¥ wÆv~ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ ‹„U⁄U ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¬Ê•ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ÁŸ‚¢Œ„U ¡ÊÁÃflÊŒË ¬ÊÁ≈UÿÊ¢ „Ò¥U– ¡„UÊ¢‚¬Ê ◊ÈÅÿ× ÿÊŒflÊ¥ fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„ÒU, fl„UË¥ ’‚¬Ê ŒÁ‹Ã flÊ≈UÊ¥ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ◊ÈÁS‹◊flÊ≈UÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃË „ÒU– ÿ„UÃâÿ Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ê≈UÃÊÒ⁄U ‚◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ◊Ìʟ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÕË– ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚’„ÈUà ’ÈÁh◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl∞‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê flÊ≈U ŒÃ „Ò¥U ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê„U⁄UÊ ‚∑§Ã „UÊ¥, ÷‹ „UË fl øÊ„U Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ‚„UÊ¥– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ªΔU’¢œŸ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞•ÁÃ-Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U Sflÿ¢ ∑§Ê•¡ÿ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊÁŒflÊSflåŸ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸– ÿÕÊÕ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ªΔU’¢œŸ ∑§ ß‚ ¡Á≈U‹ ‚◊¤ÊÊÒà ◊¥ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê„USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ʤÊËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÊÖÿ SÃ⁄U ¬⁄UŸ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ÿ„U ¬„U‹ „ÈU∞ ©U¬øÈŸÊfl◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–

∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª ∑§Ê߸©U¬ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‹ª÷ª ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚‚÷Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ •ÁSÃàfl„UËŸ „ÒU–ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê¢ª‚ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑§ÊªÊ¢œË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ◊¢ÁŒ⁄U fl ŸÊÒ∑§Ê ÿÊòÊÊ•Ê¥‚ ©UìÊ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UËÁŸ∑§‹Ê– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë

‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª‚ •◊ΔUË ÷Ë Ÿ„UË¥ ’øʬÊ߸ ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚∑§ ⁄UÊCÔUËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œËøÈŸÊfl ‹«∏U ⁄U„U Õ– ߟ ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§Êª…∏U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U v~|| ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄Uߟ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê ∑§é¡Ê ÕÊ–∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê ∑§ÁÕà ’˝rÊÔÊSòÊ ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥Áfl»§‹ „UÊ ªÿÊ–

•’ „U◊¥ ªÊÒ⁄U ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê¡¬ÊªΔU’¢œŸ ∑§Ê äflSà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚»§‹ „ÈU߸–¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ‚¬Ê-’‚¬Ê ªΔ’¢œŸ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§Ê߸’«∏UÊ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê∑§Ê»§Ë ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„UË– flÊSÃfl ◊¥ fl„UªΔU’¢œŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË •¬Ë‹ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU߸– wÆvy ∑§ Á¬¿U‹‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈UŸ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ‚¬Ê∑§fl‹ ¬Ê¢ø ‚Ë≈¥U ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ „ÈU߸ ÕË¥– ÿ◊ÈÅÿ× ©U‚∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Ë≈¥U ÕË¥ Á¡‚◊¥∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Áfl¡ÿË „ÈU∞Õ– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©U‚ ∑§fl‹ ¬Ê¢ø ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë„Ò¥U, ¡’Á∑§ ’‚¬Ê •¬ŸË ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Æ ‚’…∏UÊ ∑§⁄U vÆ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU߸ „ÒU– ß‚‚ S¬CÔU„ÒU Á∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ fl ÿÊŒflÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¬Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã◊ÃÊ¥ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê߸– •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ŒÁ‹Ã◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÁŒ‹ ‚ÿÊŒflÊ¥ ∑§Ê ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ •¬Ÿ flÊ≈U ‚¬Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ÄÿÊ¥Á∑§

©U‚ ¬⁄U ÿÊŒflÊ¥ ∑§Ê flø¸Sfl „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ’Ê„ÈU’‹Ë‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥◊ÊÿÊflÃË Ÿ ŸÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, “ø…∏U ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ë¿UÊÃË ¬⁄U, ◊È„U⁄U ‹ªªË „UÊÕË ¬⁄U–U” fl ß‚ ŸÊ⁄U∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊ÈÅÿ× ÿÊŒflÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄UÃËÕË¥ Á¡Ÿ∑§Ê ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ∑ͧ⁄U ©Uà¬Ë«∏U∑§ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒU Á∑§ ªÊ¬ŸËÿ M§¬ ‚ ß‚ŸÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ flø◊ÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë„ÈU•Ê „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§, ªΔU’¢œŸ ¬ÊÁ≈UÿÊ¢ ◊ÈÅÿ× ¡Ê≈UÊ¥,ÿÊŒflÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ÕË¥,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ©U‹≈U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥÷Ê¡¬Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸË ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÃÊ ⁄U„UË ÕË– ß‚ Ãâÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ªÁà ’„ÈUà á „ÒU– •’ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‹ª÷ª‚÷Ë ªÊ¢fl •ë¿UË ‚«∏U∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U, ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ Á’¡‹Ë „ÒU ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©UîÊfl‹ÊÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ Á◊‹Ê „ÒU–‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑§Ê߸ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒUÁ¡‚◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ‚ÈÁflœÊ Ÿ „UÊ– ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„UÊ¢Ã∑§ ‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄UŸ„UË¥ Õ, •’ fl ¬Ä∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U–¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞‚Ê ‚ŒSÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§Ê¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ œŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’Ò¥∑§ ◊¥πÊÃÊ Ÿ πÈ‹Ê „UÊ– •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¢Ãª¸Ã ‹ª÷ª ‚’∑§Ê SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ∑§Ë‚ÈÁflœÊ Á◊‹Ë „ÒU–

ߟ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥¡ÊÁÃ, ŸS‹ ÿÊ œ◊¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë

÷Œ÷Êfl ∑§ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ÿÍÁ⁄UÿÊ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¢∑§≈U ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ ÿ„U∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU– SflÊÿ‹ „UÀÕ∑§Ê«U ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ „Ò¥U Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ¡ÊÁÃflʌ˕ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ „ÒU–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÿÊ◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥, πÊ‚∑§⁄UªãŸ ∑§Ê ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ©UÁøà ŒÊ◊ Á◊‹Ê– ÿ„U’Êà ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚¬Ê •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊøË„UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿʪ˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •flÒœ ’Íø«∏UπÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∑§⁄U Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– ߟ◊¥‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U Ãâÿ „ÒU Á∑§ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄UÿÊªË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë Œ¢ªÊŸ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ‚¬Ê-’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê߸‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U ‚È⁄U ÊÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ‚◊Ê¡-Áfl⁄UÊœËÃàfl •Ê¡ÊŒ ÉÊÍ◊Ã Õ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ fl‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ◊ÊŸÃË ÕË–

¿UÊ≈U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U„ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U “‚’∑§Ê ‚ÊÕ, ‚’∑§ÊÁfl∑§Ê‚U” ŸÊ⁄UÊ ¡◊ËŸË SÃ⁄U Ã∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ Ãàfl Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸•ÊÒ⁄U fl„U ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ πÊà ◊¥ ¬Ò‚ ∑§Ê ‚Ëœ„USÃÊ¢Ã⁄UáÊ „ÒU– ß‚‚ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥fl Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚»§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ „UÒU ¡ÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ∑§÷Ë •Ÿ∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ŒÃÕ– ’Ê‹Ê∑§Ê≈U •ÊÒ⁄U ‚Á¡¸∑§‹ S≈UÊß∑§ Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§ ¬ˇÊ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹’ŸÊÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ‚◊ÈÁøà M§¬ ‚¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ–

ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Áfl¬ˇÊ •ÊÒ⁄U πÊ‚∑§⁄U ªΔU’¢œŸ∑§ ŸÃÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ ©UΔUÊŸ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„U •Ê⁄U fl ◊ÈÅÿ× ¡ÊÃËÿ •ÊÿÊ◊Ê¥¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„U– ◊ÊÿÊflÃË ßÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕË¥ Á∑§©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê •‚‹Ë Á¬¿U«∏UÊ•ÊÒ⁄U ◊ÊŒË ∑§Ê »§¡Ë¸ Á¬¿U«∏UÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ¡ŸÃÊ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§fl‹ ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ „UË‚ûÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ò‚Ê∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊ÊÿÊflÃË fl ◊È‹Êÿ◊∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „UÊ ªß¸ ÕË,¡’Á∑§ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ÿÊªË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„U‚ÈŸÊ߸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒU Á∑§ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ¡ÊÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ Œ»§Ÿ„UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬‚¢Œ ∑§Ë „ÒU–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á◊‹Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Áfl¡ÿ ªΔU’¢œŸ ∑§ ¡ÊÁÃflÊŒË Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ŸËÁà ∑§Ë Áfl¡ÿ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „ÒU– ß‚◊¥ øÈŸÊfl-¬Ífl¸ ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë „ÒU–

¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ¬Ê¢«Uÿ(‹π∑§ ‚flʸìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ fl∑§Ë‹„Ò¥UU)

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wz ◊߸, wÆv~ ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 9

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§ ’ÊŒ •’ vv ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥¬⁄U ©U¬øÈŸÊfl „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ߟ ‚Ë≈UÊ¥◊¥ •ÊΔU ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÒU¡’Á∑§ ∞∑§-∞∑§ ‚Ë≈ •¬ŸÊ Œ‹(∞‚), ‚¬Ê •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ¬Ê‚„ÒU– ߟ ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊÁflœÊÿ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U–øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§Ê ¿U„U ◊Ê„U ∑§÷ËÃ⁄U ߟ ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©U¬øÈŸÊfl∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Íáʸ ∑§⁄ŸË „Uʪ˖

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ◊¢òÊË‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏U ⁄U„U Õ– ߟ◊¥ÃËŸ ◊¢òÊË øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ‚Ê¢‚Œ ’Ÿª∞ „Ò¥U ¡’Á∑§ ∞∑§ ◊¢òÊË ◊È∑ȧ≈UÁ’„UÊ⁄UË fl◊ʸ ∑§Ê •¢’«U∑§⁄UŸª⁄U ‚Ë≈U‚ „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–‹πŸ™§ ∑Ò§¥≈U ‚ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ◊¥òÊË

⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªß¸ „Ò¥– ¡Ù‡ÊË, ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË „Ò¥– •Êª⁄UÊ ∑‘§≈UÍ¥«‹Ê ‚ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ∞‚¬Ë Á‚¥„ ’ÉÊ‹•Êª⁄UÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ øÈŸ ª∞ „Ò¥–∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ªÙÁfl¥Œ Ÿª⁄U ‚ ÁflœÊÿ∑§

•ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ‚àÿŒfl¬øı⁄UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl¡ËÃ∑§⁄U ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ „Ò¥– ¬˝Ãʬª…∏U ◊¥÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸÊ Œ‹ (∞‚) ‚ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ª◊ ‹Ê‹ ªÈ#Ê ∑§Ù •¬ŸÁ‚¥’‹ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ÊÿÊ ÕÊ– fl„÷Ë øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞ „Ò¥– ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§

ª¢ªÙ„ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U∑Ò§⁄UÊŸÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ª∞– ÁøòÊ∑§Í≈U∑‘§ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„¬≈U‹ ’Ê¢ŒÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ øÈŸ ª∞ „Ò¥–’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ◊¥ ¡ÒŒ¬È⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§©¬¥Œ˝ Á‚¥„ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U‚ ‚Ê¥‚Œ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¥– ’„⁄UÊßø

◊¥ ’‹„Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ÁflœÊÿ∑§ •ˇÊÿfl⁄U ‹Ê‹ ªÙ¥« ÷Ë‚Ê¥‚Œ øÈŸ ª∞ „Ò¥– •‹Ëª…∏ ߪ‹Ê‚‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ÁŒ‹⁄U Ÿ „ÊÕ⁄U‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹∑§Ë– ‚¬Ê ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ •ı⁄UÁflœÊÿ∑§ •Ê¡◊ πÊŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚Ë≈U‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ª∞– •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U∑§Ë ¡‹Ê‹¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ’‚¬ÊÁflœÊÿ∑§ Á⁄UÃ‡Ê ¬Ê¥« ÷Ë•¥’«∑§⁄UŸª⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ øÈŸÊfl¡Ëà „Ò¥– ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃËŸ ◊¢òÊË⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË, ‚àÿŒfl ¬øÊÒ⁄UË•ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë Á‚¢„U ’ÉÊ‹ ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§ ¬Œ ‚ ßSÃË»§ÊŒ¥ª– ߟ ÃËŸÊ¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ ÷Ë πÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥÷Ë »§⁄U’Œ‹ ‚¢÷fl „ÒU– ÃËŸÊ¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ∞ ◊¢òÊË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „ÈU߸ ∑§⁄UÊ⁄UËÁ‡Ê∑§Sà •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§’„UŒ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‹Ã „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒU– fl„UË¥ •◊ΔUË ◊¥⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‹Ã „ÈU∞ fl„UÊ¢ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÿʪ‡ÊÁ◊üÊÊ Ÿ èË •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ•äÿˇÊ ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë }Æ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚Ë≈U „UË ¡Ëà ¬ÊÿË „ÒU–∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ÷Ë•¬ŸË ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ •◊ΔUË ‚Ë≈U ‚øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞– ©Uã„¥U ÷Ê¡¬Ê ∑§ËS◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê

•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ê ÷Ë »§Ã„U¬È⁄U‚Ë∑§⁄UË ‚Ë≈U ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§SÃÁ◊‹Ë– ©Uã„¥ ¬„U‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚Ë≈U ‚‹«∏UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¢‚ ‹«∏UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥fl„U »§Ã„U¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl‹«∏U ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UøÊ„U⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊŸÊ ¬«∏UÊ–

⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U≈˜UflË≈U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ “¡ŸÃÊ ∑§Ê

Áfl‡flÊ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’œÊ߸– ÿÍ¬Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á‹∞ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò¥U– •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚»§‹ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸ÷ʬʟ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ê ŒÊ·Ë ¬ÊÃÊ „Í¢U–ŸÃÎàfl ‚ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπÍ¢ªÊ–¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ∑§Ê•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ’ŇÊË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê ÷¡ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ß‚‚ ¬„U‹wÆv| ∑§ ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU߸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ë÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ê ßSÃË»§Ê ∑§Ê¢ª˝‚•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U fl„U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ ¬Œ ’Ÿ⁄U„U– fl„UË¥ •◊ΔUË ◊¥¢ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ë„UÊ⁄U ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊÿʪ¥º˝ Á◊üÊÊ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ÊßSÃË»§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

Á‡Êfl Áfl¡ÿ Á‚¢„U– ‹πŸ™§

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÿ„U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡flʌˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê m¢m ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬⁄U÷Ê⁄UË ¬«∏U ªÿÊU– wÆvy ∑§ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¬⁄Uø◊»§„U⁄UÊŸ flÊ‹Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Á⁄UflÊ⁄U‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆv~ ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÊ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „UË Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU–•Ê¡◊ª…∏U ‚Ë≈U ¬⁄U Sflÿ¢ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl‚Ê¢‚Œ ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U ÃÊ ◊ÒŸ¬È⁄UË‚Ë≈U ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§‚¢SÕʬ∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê»§Ë∑§◊ ◊ÊÁ¡¸Ÿ ‚ •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ’øÊ ¬ÊŸ◊¥ ‚»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ∑§ ‚„UÊ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§◊¢‚Í’ ¬Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸•ÊÒ⁄U ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ªΔU’¢œŸ∑§Ë ÁSÕÁà ßÃŸË •Áœ∑§ π⁄UÊ’ „UÊ¡Ê∞ªË ÿ„U ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ „Uʪʖ „UÊ‹Ê¢Á∑§ß‚ ªΔU’¢œŸ ◊¥ ’‚¬Ê »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„UË „ÒU–

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆv~ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ•¬ŸÊ-•¬ŸÊ Œ◊ π◊ ÁŒπÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ‚¬Ê-’‚¬Ê fl⁄UÊ‹ÊŒ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄UÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ßÃ⁄U ß‚ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ªΔ’¥œŸ ∑§⁄U ©Ã⁄UË ÕË¥©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ßÃŸË π⁄UÊ’ „Ù ¡Ê∞ªË,©ã„Ù¥Ÿ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ „٪ʖߟ ÃËŸÊ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÕÊ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÿÊ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸÊ– ß‚ ¬˝ÿʪ ◊¥’‚¬Ê ÃÊ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ „Uʪ߸ ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’«∏UÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ¬Ë¿U ©UŸ∑§Ê¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„U ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UÊÕ ‚Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ, ’ŒÊ¢ÿÍ, ∑§ãŸÊÒ¡ ‚Ë≈UÁŸ∑§‹ ªß¸– ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl ∑§ øÊøÊ Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒflŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‹ÊÁ„UÿÊ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ÷Ë ©UÃÊ⁄U–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl¬Ê‹ ∑§Ë ß‚¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •‚⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ¬⁄U¬«∏UÊ „ÒU– Á‡Êfl¬Ê‹ Sflÿ¢ Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ

‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏U ⁄U„U Õ,Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ˇÊÿÿÊŒfl ∑§Ê „UÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–Á‡Êfl¬Ê‹ ÷Ë ß‚ ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl „UÊ⁄Uª∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡Ëà ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚Á‡Êfl¬Ê‹ Ÿ ’ŒÊÿÍ¢ fl ∑§ãŸÊÒ¡ ‚Ë≈U ¬⁄U÷Ë •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ¡’ ŸÊ◊Ê∑¢§Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÃÊ∑§ãŸÊÒ¡ ‚Ë≈U ‚ ¬˝ªÁÇÊË‹‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ŸŸÊ◊Ê∑¢§Ÿ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl¬Ê‹ ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¢ ÁŒÿÊ„ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬ŸË ø‹Ê߸ÃÙ •¬ŸË Ÿfl ªÁΔUà ¬˝ªÁÇÊË‹‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‹ÊÁ„UÿÊ ’ŸÊ∑§⁄UÁ‡Êfl¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ø‹Ê߸–•¥¡Ê◊ ‚Ê»§ ÁŒπÊ Á∑§ ’ŒÊÿÍ¥ ‚Á‡Êfl¬Ê‹ ∑§ ÷ÃË¡ œ◊ZŒ˝ ÿÊŒfl •ı⁄UÁ»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ‚ •ˇÊÿ ÿÊŒfl øÈŸÊfl„Ê⁄U ª∞, ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl∑§Ë ¬%Ë Á«¥¬‹ ÿÊŒfl ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ëß‚ ‚ÈŸÊ◊Ë ‚ ’ø Ÿ„UË¢ ‚∑§Ë– ÿ„¬„‹Ê øÈŸÊfl „Ò ¡’ •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§Ù߸øÈŸÊfl •¬Ÿ Á¬ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‹«∏Ê,◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ◊ÊòÊ ◊ÒŸ¬È⁄UËÃ∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Á⁄UflÊ⁄Uß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á’π⁄U ∑§⁄U∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸÈÄ‚ÊŸ „UË ¬„¢ÈUøÊÃÊÁŒπÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸‹ÊÁ„UÿÊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ŒË¬∑§ Á◊üÊÊ ∑§„Äҥ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ©‚Ë ÁŒŸ •¬ŸËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ •‹ª „Ù ªß¸ ¡’ ©‚ŸÁ‡Êfl¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ◊¢•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊÃv| ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ vy ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄©‚∑UUUU ‚„ÿÊªË •¬ŸÊ Œ‹ ‚ÊŸ‹Ê‹Ÿ ∞∑UUUU ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UUUUé¡Ê ¡◊ÊÿÊ „Ò–øÈŸÊfl •Êÿʪ mÊ⁄Ê ÉÊÊÁ·Ã ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË v|•Ê⁄ÁˇÊà ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ ŸªËŸÊ ÃÕÊ‹Ê‹ª¢¡ ‚Ë≈¢ ’‚¬Ê ∑UUUU πÊà ◊¢ ªß¸„Ò¢– ŸªËŸÊ ‚Ë≈ ¬⁄ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊËÁª⁄Ë‡Ê øãŒ˝ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ÿ‡Êfl¢Ã Á‚¢„∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ– fl„Ë¢, ‹Ê‹ª¢¡ ‚Ë≈ ‚’‚¬Ê ∑UUUUË ‚¢ªËÃÊ •Ê¡ÊŒ Ÿ ŸË‹◊‚ÊŸ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ‡Ê· vz•Ê⁄ÁˇÊà ‚Ë≈¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ŸÊ◊ ⁄„Ë¢–◊¿‹Ë‡Ê„⁄ ‚Ë≈ ¬⁄ ’‚¬Ê ∑UUUU ÁòÊ÷ÈflŸ⁄Ê◊ ∑UUUUÊ v}v ◊ÃÊ¢ ∑UUUU ’„Œ ◊Ê◊Í‹Ë•¢Ã⁄ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ÷Ê‹ÊŸÊÕ ∑UUUU „ÊÕÊ¢¬⁄Ê¡ÿ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–

’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ‚Ë≈ ¬⁄÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ÷Ê‹Ê Á‚¢„ ŸªΔ’¢œŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’‚¬Ê ∑UUUU ÿʪ‡Êfl◊ʸ ∑UUUUÊ ŒÊ ‹Êπ ~Æ „¡Ê⁄ z| ◊ÃÊ¢

‚ „⁄ÊÿÊ– ’Ê⁄Ê’¢∑UUUUË ‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË ©¬¢Œ˝ Á‚¢„ ⁄Êflà Ÿ ªΔ’¢œŸ¬˝àÿʇÊË ‚¬Ê ∑UUUU ⁄Ê◊ ‚ʪ⁄ ⁄Êflà ∑UUUUÊ∞∑UUUU ‹Êπ vÆ „¡Ê⁄ vyÆ ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ– „ÊÕ⁄‚ ‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU⁄Ê¡flË⁄ ÁŒ‹⁄ Ÿ ‚¬Ê ∑UUUU ⁄Ê◊¡Ë ‹Ê‹‚È◊Ÿ ∑UUUUÊ ŒÊ ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄ wÆ}◊ÃÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ ‚÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •LUUUáÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚ʪ⁄ Ÿ •¬ŸÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ªΔ’¢œŸ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’‚¬Ê ∑UUUU •◊⁄ ø¢Œ˝ ¡ÊÒ„⁄∑UUUUÊ ŒÊ ‹Êπ {} „¡Ê⁄ yv} flÊ≈Ê¢ ‚¬⁄ÊSà Á∑UUUUÿÊ– „⁄ŒÊ߸ ‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê

©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡ÿ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Ÿ ªΔ’¢œŸ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‚¬Ê ∑UUUUË ©·Ê fl◊ʸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU‹Êπ xw „¡Ê⁄ y|y flÊ≈Ê¢ ‚ „⁄ÊÿÊ–Á◊ÁüÊπ ‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄•‡ÊÊ∑UUUU ∑UUUU È◊Ê⁄ ⁄Êflà Ÿ •¬ŸÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢ŒË ªΔ’¢œŸ ¬˝àÿʇÊË’‚¬Ê ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ ŸË‹Í ‚àÿÊÕ˸ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ‹Êπ {|w ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ–◊Ê„Ÿ‹Ê‹ª¢¡ ‚Ë≈ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷Ê¡¬Ê‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ ¬˝àÿʇÊË ∑UUUUÊ҇ʋ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ Ÿ•¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ªΔ’¢œŸ¬˝àÿʇÊË ’‚¬Ê ∑UUUU ‚Ë∞‹ fl◊ʸ ∑UUUUÊ ~Æ„¡Ê⁄ ww~ flÊ≈Ê¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ß≈ÊflÊ ‚Ë≈

¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •Êÿʪ ∑UUUU•äÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ⁄Ê◊‡Ê¢∑UUUU⁄∑UUUUΔÁ⁄ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢ŒËªΔ’¢œŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‚¬Ê ∑UUUU ∑UUUU◊‹‡Ê∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ {y „¡Ê⁄ yx| ◊ÃÊ¢ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊÒ‡ÊÊê’Ë ‚ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ÁflŸÊŒ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚ÊŸ∑UUUU⁄ Ÿ •¬ŸÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ªΔ’¢œŸ ¬˝àÿʇÊË‚¬Ê ∑UUUU ߢŒ˝¡Ëà ‚⁄Ê¡ ∑UUUUÊ x} „¡Ê⁄|ww ◊ÃÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ’„⁄Êßø‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄•ˇÊÿfl⁄ ‹Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊¬˝àÿʇÊË ‚¬Ê-’‚¬Ê-⁄Ê‹ÊŒ ªΔ’¢œŸ∑UUUU ‡Êé’Ë⁄ flÊÀ◊ËÁ∑UUUU ∑UUUUÊ ‹ª÷ª ∞∑UUUU‹Êπ w} „¡Ê⁄ {{~ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ–•Êª⁄Ê ‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ‚àÿ¬Ê‹Á‚¢„ ’ÉÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊¬˝ÁÃm¢ŒË ªΔ’¢œŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’‚¬Ê ∑UUUU◊ŸÊ¡ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚ÊŸË ∑UUUUÊ ŒÊ ‹Êπ vv„¡Ê⁄ zy{ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ⁄ÊÚ’≈˛¸‚ª¢¡‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ‚„ÿÊªË Œ‹•¬ŸÊ Œ‹ ‚ÊŸ‹Ê‹ ∑UUUU ¬∑UUUUÊÒ«∏Ë‹Ê‹∑UUUUÊ‹ Ÿ ªΔ’¢œŸ ¬˝àÿʇÊË ‚¬Ê ∑UUUU÷Ê߸ ‹Ê‹ ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ zy „¡Ê⁄ xx{◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ÁflÁ÷㟠‚Ë≈Ê¢‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ’Ê∑UUUUË ‚÷Ë ∑UUUUãŒ˝Ëÿ◊¢òÊË øÈŸÊfl ¡Ëß ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ⁄„–¬˝Œ‡Ê ‚ ∑UUUUÈ‹ ŸÊÒ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË øÈŸÊfl‹«∏ Õ, Á¡Ÿ◊¢ ‚ •ÊΔ ∑UUUU Á‚⁄ ¡ËÃ∑UUUUÊ ‚„⁄Ê ’¢œÊ–

◊ŸÊ’‹ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ ‚’‚’«∏Ë ¡Ëà ∑UUUU¬«∏Ê ◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË ∑UUUUÊ„ÊÁ‚‹ „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ Ÿ„MUUUU-ªÊ¢œË¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ª…∏ •◊ΔË ‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚•äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ zzvwÆ ◊ÃÊ¢‚ Á‡Ê∑UUUUSà Œ∑UUUU⁄ ‚÷Ë ∑UUUUÊ øÊÒ¢∑UUUUÊÁŒÿÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ◊Á„‹Ê ∞fl¢¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ◊Ÿ∑UUUUÊ ªÊ¢œË Ÿ‚È‹ÃÊŸ¬È⁄ ‚Ë≈ ‚ ªΔ’¢œŸ ¬˝àÿʇÊË’‚¬Ê ∑UUUU ø¢Œ˝÷Œ˝ Á‚¢„ ‚ÊŸÍ ∑UUUUÊvyzw{ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢flŸ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË «ÊÚÄ≈⁄ ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ ŸªÊÒÃ◊ ’Èh Ÿª⁄ ‚Ë≈ ‚ •¬ŸÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ’‚¬Ê ∑UUUU ‚ÃflË⁄∑UUUUÊ xx{~ww ◊ÃÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ ß‚‚Ë≈ ¬⁄ •¬ŸÊ ∑UUUUé¡Ê ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πÊ–

∑UUUUãŒ˝Ëÿ üÊ◊ ∞fl¢ ‚flÊÿÊ¡Ÿ

◊¢òÊË ‚¢ÃÊ· ª¢ªflÊ⁄ Ÿ ’⁄‹Ë ‚Ë≈ ‚•¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ªΔ’¢œŸ¬˝àÿʇÊË ‚¬Ê ∑UUUU ÷ªflà ‡Ê⁄áÊ ª¢ªflÊ⁄∑UUUUÊ v{|w}w flÊ≈Ê¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄∑UUUUÿ„ ‚Ë≈ •¬Ÿ ¬Ê‚ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πË–

ÁflŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¡Ÿ⁄‹ flË∑UUUU Á‚¢„ ŸªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚Ë≈ ‚ •¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊¬˝ÁÃm¢mË ªΔ’¢œŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‚¬Ê ∑UUUU‚È⁄‡Ê ’¢‚‹ ∑UUUUÊ zÆvzÆÆ ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ–

∑UUU UãŒ˝Ëÿ πÊl ¬˝‚¢S∑UUUU⁄áÊ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ‚ÊäflË ÁŸ⁄¢¡Ÿ ÖÿÊÁà Ÿ»UUUUĬÈ⁄ ‚Ë≈ ‚ •¬Ÿ ∑UUUU⁄Ë’Ë ¬˝ÁÃm¢mËªΔ’¢œŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’‚¬Ê ∑UUUU ‚ÈπŒfl¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ∑UUUUÊ v~}wÆz ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄∑UUUUÀÿÊáÊ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈‹ Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ‚„ÿÊªË •¬ŸÊ Œ‹-‚ÊŸ‹Ê‹ ∑UUUUË ¬˝àÿʇÊË ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄Á◊¡Ê¸¬È⁄ ‚Ë≈ ‚ ªΔ’¢œŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄‚¬Ê ∑UUUU ⁄Ê◊ øÁ⁄òÊ ÁŸ·ÊŒ ∑UUUUÊwxwÆÆ} ‚ ¬⁄ÊSà Á∑UUUUÿÊ– ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË «ÊÚÄ≈⁄‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„ Ÿ ’ʪ¬Ã ‚Ë≈ ‚•¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ⁄Ê‹ÊŒ ∑UUUU¡ÿ¢Ã øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUÊ wxzÆw ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ⁄‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ◊ŸÊ¡Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ ªÊ¡Ë¬È⁄ ‚Ë≈ ‚ ÁŸ⁄ʇÊÊ„ÊÕ ‹ªË– ©ã„¢ ªΔ’¢œŸ ¬˝àÿʇÊË’‚¬Ê ∑UUU U •»UUUU¡Ê‹ •¢‚Ê⁄Ë Ÿvv~x~w ◊ÃÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ–

ØêÂè ×ð vv çßÏæÙâÖæ âèÅUæð ÂÚU ãUæð»ð ©U¿éÙæßÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃËŸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚Á„Uà •ÊΔU ÁflœÊÿ∑§ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò¥U ‚Ê¢‚Œ

°âÂè çâ¢ãU âˆØÎðß Â¿æñÚUè ÚUèÌæ ÕãéU»é‡ææ Áæðàæè

ÚæÁ Õ�ÕÚU Ùð Üè ãUæÚU ·¤è çÁ�×ðÎæÚUèÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ ÂÎ âð çÎØæ §SÌèȤæ

¥×ðÆUè ·ð¤ çÁÜæŠØÿæÙð Öè ÂæÅUèü ·ð¤ ÚUæCïþUèØ¥ŠØÿæ ·¤æð ÖðÁæ §SÌèȤæ

â×æÁßæÎè ÂæÅUèü ÂÚU ÖæÚUèÂǸUè ÂæçÚUßæçÚU·¤ ·¤ÜãU

Â梿 âèÅU ÁèÌÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ çÂÀUÜð¿éÙæß ·ð¤ ×é·¤æÕÜð §â ÕæÚU â×æÁßæÎèÂçÚUßæÚU Îæð ãUè âèÅUæð´ ÂÚU çâ×ÅU »Øæ

Üæð·UUUUâÖæ ×ð¢ ÕÉ¸è ©U�æÚU ÂýÎðàæ âð×éçSÜ× âæ¢âÎæ𢠷UUUUè Ùé×槢λè‹πŸ™§– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ß‚’Ê⁄ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚ŒÊ¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ß¡Ê»UUUUÊ „È•Ê „Ò– fl·¸wÆvy ◊¢ „È∞ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢¬˝Œ‡Ê ‚ ∞∑UUUU ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚ŒŸ„Ë¢ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ „È∞∑ÒUUUU⁄ÊŸÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ⁄Ê‹ÊŒ∑UUUUË Ã’S‚È◊ „‚Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄v|flË¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ‚ ¬„‹Ë◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚Œ ’ŸË ÕË¢– ß‚ ’Ê⁄¬˝Œ‡Ê ‚ ¿„ ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚Œ øÈŸ ª∞„Ò¢– ߟ◊¢ ‚ ÃËŸ ‚¬Ê ∑UUUU •ÊÒ⁄ ßß„Ë ’‚¬Ê ∑UUUU „Ò¢– ߟ◊¢ ‚¬Ê ∑UUUU•Ê¡◊ πÊ¢ (⁄Ê◊¬È⁄), ∞‚≈Ë „‚Ÿ(◊È⁄ʌʒʌ) •ÊÒ⁄ ‡Ê»UUUUË∑UUUUÈ„¸◊ÊŸ ’∑¸UUUU∏(‚ê÷‹) ÃÕÊ ’‚¬Ê ∑UUUU •»UUUU¡Ê‹•¢‚Ê⁄Ë (ªÊ¡Ë¬È⁄), ŒÊÁŸ‡Ê •‹Ë(•◊⁄Ê„Ê) •ÊÒ⁄ »UUUU¡‹©⁄⁄„◊ÊŸ(‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚¬Ê Ÿ ß‚øÈŸÊfl ◊¢ øÊ⁄ ÃÕÊ ’‚¬Ê Ÿ ¿„◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ ÕÊ–¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÈ‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUU⁄Ë’v~.z ¬˝ÁÇÊà „Ò– fl ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ∑UUUU⁄Ë’xÆ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Êà „Ò¢–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ •’∑§Ë ’Ê⁄UŒ‹’Œ‹È•Ê¢ ∑UUUUË Á∑UUUUS◊à Ÿ„Ë¢ø◊∑UUUUË– •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¢ ◊¢ ‚¬Ê¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ŸflÊ‹ ¬˝flËáÊ ÁŸ·ÊŒ „Ë øÈŸÊfl ¡ËìÊ∞– ¬˝flËáÊ ªÊ⁄π¬È⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê©¬øÈŸÊfl ◊¢ ‚¬Ê-’‚¬Ê ∑UUUU ‚¢ÿÈÄéê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¡Ëà Ֆ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¢ ‚¢Ã ∑UUUU’Ë⁄ Ÿª⁄ ‚¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÁŸ·ÊŒ Ÿ ’‚¬Ê∑UUUU ÷Ëc◊ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ xz, |y~ ◊ÃÊ¢ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ–

÷Ê¡¬Ê ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »UUUUÈ‹ ∑UUUUË Á∑UUUUS◊à ŒªÊ Œ ªß¸–fl„ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ªß¸¢ •ÊÒ⁄ ’„⁄Êßø ‚©Ÿ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ê ªß¸– ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU ª… ⁄Êÿ’⁄‹Ë ◊¢ ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ÁŒŸ‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ‚ ÕÊ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚¿Ê«∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ª∞ ÁŒŸ‡Ê ∑UUUUËÁ∑UUUUS◊à Ÿ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄„‡ÿÊ◊Ê ø⁄áÊ ªÈåÃÊ Ÿ ‚¬Ê ∑UUUUÊ ŒÊ◊ŸÕÊ◊Ê ‹Á∑UUUUŸ ’Ê¢ŒÊ ‚ ¡Ëà Ÿ„Ë¢

¬Ê∞– ’‚¬Ê ¿Ê«∑∏UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ •Ê߸¢∑ÒUUUU‚⁄ ¡„Ê¢ ‚ËÃʬÈ⁄ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ªß¸¢– ‚¬Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ª∞⁄Ê∑UUUU‡Ê ‚øÊŸ »UUUUĬÈ⁄ ‚ „Ê⁄ ª∞–’‚¬Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ª∞Ÿ‚Ë◊ÈŒŒËŸ Á‚Ág∑UUUUË Á’¡ŸÊÒ⁄ ‚ „Ê⁄ª∞– ÷Ê¡¬Ê ¿Ê«∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ª∞•‡ÊÊ∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ŒÊ„⁄ ß≈ÊflÊ ‚ „Ê⁄ª∞– ◊¿‹Ë‡Ê„⁄ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ⁄„ øÁ⁄òÊ ÁŸ·ÊŒ ‚¬Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ª∞‹Á∑UUUUŸ Á◊¡Ê¸¬È⁄ ‚ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê–

ÎÜÕÎÜé¥æð´ ·¤æð ÁÙÌæ Ùð Ù·¤æÚUæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ ŸÊÁ◊à ∑§Ë ªß¸ ¬ÒŸÁ‹S≈U ≈UË◊∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÷¢ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ„ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝flÄÃÊ ⁄UÊ¡¥º˝øÊÒœ⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¬òÊ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒU Á∑§ ‚¬Ê¬ÒŸÁ‹S≈U ∑§Ê Á∑§‚Ë ’ÿÊŸ ∑§ Á‹∞Ÿ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞–

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑§Ê Á◊‹Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸Ÿ ◊¢ÕŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚Ë ∑˝§◊◊¥ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ÷¢ªÁ∑§ÿÊ Á¡‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§‚◊ˇÊ ⁄UπŸ ◊¥ ©UÄà ß∑§Ê߸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U

‚ Áfl»§‹ ⁄U„UË– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Êª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ Ÿ‚fl¸¬˝Õ◊ ©U‚ ¬ÒŸÁ‹S≈U ≈Ë◊ ∑§Ê ÷¢ªÁ∑§ÿÊ Á¡‚ ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπŸ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ– ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿ„U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ‚¬Ê◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸË¢ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ¡ÊŸÊøÊ„UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ∑§ß¸ ∞‚Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÊÃ¥ ‚¬Ê◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË¥ Á¡‚•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬Ê≈U˸ ©UìÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔU ∑§ß¸¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ ¡⁄UÊ ÷ËÁfløÁ‹Ã Ÿ „UÊ¢ •ÊÒ⁄U wÆww ∑§ øÈŸÊfl∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •Ê¡ ‚ „UË ¡È≈U ¡Ê∞¢–

‹πŸ™§– „¡ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë,‹πŸ™§ ∞fl¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ©«∏UÊŸ SÕ‹Ù¥‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ©«∏UÊŸÙ¥ ∑§Ê∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „¡ ∑§◊≈UË•Ê»§ ßÁá«ÿÊ ◊Èê’߸ Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– ‚Áøfl ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Áœ∑§Ê⁄UË „U¡ ∑§◊≈UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ê⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Áp◊Ë©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „¡ ÿÊòÊË ÁŒÀ‹Ë ©«∏UÊŸSÕ‹ ‚ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª ©Ÿ∑§Ë ©«∏UÊŸ y¡È‹Ê߸ wÆv~ ‚ •Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U v}¡È‹Ê߸ wÆv~ ∑§Ù ‚◊Ê# „٪˖ ÁŒÀ‹Ë‚ ywÆ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë xÆ, xyÆ ˇÊ◊ÃÊ∑§Ë wx fl wzy ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë v{ ∑§È‹∞ÿ⁄U ßÁã«ÿÊ ∑§Ë {~ ©«∏ÊŸÙ¥ ‚ „¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŒËŸÊ ◊ÈŸ√fl⁄UÊ„ ∑‘§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁŒÀ‹Ë ©«∏UÊŸSÕ‹ ∑§Ë flʬ‚Ë ©«∏UÊŸ¥ ¡gÊ„ ‚ v|•ªSà wÆv~ ‚ •Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U vÁ‚Ãê’⁄U wÆv~ Ã∑§ ‚◊Ê# „Ù¥ªË–ÁflŸËà ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊äÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „¡ ÿÊòÊË‹πŸ™§ ©«∏UÊŸ SÕ‹ ‚ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª

©Ÿ∑§Ë ©«∏UÊŸ wÆ ¡È‹Ê߸ wÆv~ ‚•Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U z •ªSà wÆv~ ∑§Ù‚◊Ê# „Ù¥ªË– ‹πŸ™§ ‚ ‚™§ŒË∞•⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ¡„Ê¡ Á¡‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊxÆÆ ¬˝Áà „flÊ߸ ¡„Ê¡ „ÙªË ∑§Ë y~©«∏UÊŸÙ¥ ‚ „¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡gÊ„ ∑‘§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹πŸ™§©«∏UÊŸ SÕ‹ ∑§Ë flʬ‚Ë ©«∏UÊŸ¥ ◊ŒËŸÊ◊ÈŸ√fl⁄UÊ„ ‚ w} •ªSà wÆv~ ‚•Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U vw Á‚Ãê’⁄U wÆv~ Ã∑§‚◊Ê# „Ù¥ªË– ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „¡ÿÊòÊË ¡Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ©«∏UÊŸ SÕ‹ ‚⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª ©Ÿ∑§Ë ©«∏UÊŸ w~ ¡È‹Ê߸wÆv~ ‚ •Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U y •ªSÃwÆv~ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù¥ªË– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚∞•⁄U ßÁá«ÿÊ ∑‘§ vzÆ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ v|„flÊ߸ ¡„Ê¡ ‚ „¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù¡gÊ„ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ©«∏UÊŸ SÕ‹ ∑§Ë flʬ‚Ë©«∏UÊŸ¥ ◊ŒËŸÊ ◊ÈŸ√fl⁄UÊ„ ‚ ~ Á‚Ãê’⁄UwÆv~ ‚ •Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U vz Á‚Ãê’⁄UwÆv~ Ã∑§ ‚◊Ê# „Ù¥ªË–

×ÙæðÁ çâ‹ãæ ·¤æð ÀæðǸ·¤ÚU Õæ·¤è âÖè ·ðUUUU‹¼ýèØ ×¢ æè ÁèÌð

»æÁèÂéÚ âèÅ âðçÙÚæàææ ãæÍ Ü»è

‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ¬ÒŸÁ‹S≈U ≈UË◊ ∑§ÊÃà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ Á∑§ÿÊ ÷¢ª

Áflfl∑§ üÊËflÊSÃfl– ‹πŸ™§

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áfl¡ÿË ⁄UÕ ⁄UÊ∑§ŸÁŸ∑§‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ πÈŒ ÃÊ •ÊÒ¥œ ◊È¢„U Áª⁄UË„UË ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ªΔU’¢œŸ ∑§¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊÒ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „UÊ⁄U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ߟ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ªΔU’¢œŸ ∑§¬˝àÿʇÊË Á¡ÃŸ ◊ÃÊ¥ ‚ „UÊ⁄U ©U‚‚ ∑§„UË¥•Áœ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ „ÈU∞– flÒ‚ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ŒÁ‹Ã, Á¬¿U«∏U •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊, „U⁄U flª¸ ŸªΔU’¢œŸ ∑§ •Êª ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Á‚»¸§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U¬ÊÿË •ÊÒ⁄U ‡Ê· ‚÷Ë „UÊ⁄U ªÿË– •◊ΔUË ◊¥⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË, ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹•ÊÒ⁄U »§Ã„U¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ◊¥ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏U‚Í’ ∑§Ë ‡Ê· ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÃË‚⁄UŸ¢’⁄U ¬⁄U ⁄U„UË–

∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ’ËøøÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Á‚»¸§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏U⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ⁄UáÊŸËÁÃ

Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ „ÒU– ¡„UÊ¢ „U◊Ê⁄U ¬˝àÿʇÊË◊¡’Íà „Ò¥U, fl„UÊ¢ „U◊ ¡ËÃ¥ª– Á¡Ÿ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄UÕÊ«∏U ∑§◊¡Ê⁄U „UÒ¢ fl„UÊ¢ flÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÊ≈U∑§Ê≈¥Uª– Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ÿ„U ’ÿÊŸ ‚„UË ÁŸ∑§‹Ê–øÈŸÊfl ŸÃË¡Ê¥ Ÿ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÊ≈U ∑§≈UflÊ ¬Ê≈U˸ „UË‚ÊÁ’à „ÈU߸– •¢Ã⁄U Á‚»¸§ ßÃŸÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ◊ÊŒË∑§ Áfl¡ÿ ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÃÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË ¡’Á∑§©U‚∑§ ø‹Ã ∑§ß¸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‚¬Ê-ªΔU’¢œŸ ∑§¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄U „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÊ– ∞‚Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ’Ê¢ŒÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§•Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ¬≈U‹ Ÿ ‚¬Ê ∑§ ‡ÿÊ◊Ê ø⁄UáÊ

ªÈ#Ê ∑§Ê z}~x} flÊ≈UÊ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ê‹∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê |zyx} flÊ≈U„UÊÁ‚‹ „ÈU∞– ’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ©U¬¥º˝Á‚¢„U ⁄UÊflà Ÿ ‚¬Ê ∑§ ⁄UÊ◊ ‚ʪ⁄U ⁄UÊflà ∑§ÊvvÆvyÆ flÊ≈UÊ¥ ‚ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÃÈŸ¡ ¬ÈÁŸÿÊ ∑§Ê vz~{vv flÊ≈UÁ◊‹– ’SÃË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „U⁄UË‡Ê ÁmflŒË Ÿ’‚¬Ê ∑§ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ øÊÒœ⁄UË ∑§Ê xÆxzyflÊ≈UÊ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄UÁ‚¥„ Ÿ }{~wÆ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– œı⁄U„⁄UÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UπÊ fl◊ʸ Ÿ ’‚¬Ê ∑§•⁄U‡ÊŒ ßÁ‹ÿÊ‚ Á‚gË∑§Ë ∑§Ê v{Æ{vv flÊ≈U‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡Áß

¬˝‚ÊŒ ∑§Ê v{w}z{ flÙ≈U Á◊‹– ◊⁄UΔ ◊¥÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’‚¬Ê ∑§„Ê¡Ë ÿÊ∑§Í’ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê ◊ÊòÊ y|w~ flÊ≈UÊ¥ ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „⁄U¥º˝•ª˝flÊ‹ ∑§Ê xyy|~ flÊ≈U „UÊÁ‚‹ „ÈU∞–‚¥Ã∑§’Ë⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¬˝flËáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ Ÿ ’‚¬Ê ∑§ ÷Ëc◊ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Êxz|y~ flÊ≈ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ÷Ê‹ ø¢º˝ ÿÊŒfl ∑§Ê vw}zÆ{ flÊ≈U Á◊‹–‚ÈÀÊÃÊŸ¬È⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œËŸ ’‚¬Ê ∑§ ø¢º˝÷º˝ Á‚¢„U ∑§Ê ◊ÊòÊ vyzw{flÊ≈UÊ¥ ‚ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê yv{}v flÊ≈U „UÊÁ‚‹ „ÈU∞–’¢ŒÊÿÍ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚¢ÉÊÁ◊òÊÊ ◊ÊÒÿʸ Ÿ‚¬Ê ∑§ œ◊¥º˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ◊ÊòÊ v}yzy flÊ≈UÊ¥‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚‹Ë◊ß∑§’Ê‹ ‡Ê⁄UflÊŸË ∑§Ê zv~y| flÊ≈ Á◊‹–ø¢ŒÊÒÒ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊„¥Uº˝ ŸÊÕ ¬Ê¢«UÿŸ ‚¬Ê ∑§ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê vx~z~flÊ≈UÊ¥ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚‚◊Áոà ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á‡Êfl∑§ãÿÊ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ê www~v flÊ≈U „UÊÁ‚‹ „ÈU∞–

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

•¬„⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ∑§ËÁ⁄U„Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄UıÃË ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flÊ‹ ◊ÈÁÀ¡◊•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ÷ªÃ ∑§Ù ‚òÊ•ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– ∞«Ë¡Á¡Ã¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ß‚ ¬⁄U vÆ „¡Ê⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ÷Ë ΔÙ¥∑§Ê „Ò– xÆ ¡È‹Ê߸, wÆv{ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ê¡‹ ∑§ËÁø Ÿ ÕÊŸÊ ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ Œ¡¸∑§⁄UÊ߸ ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ŒË¬∑§ ÿÊŒfl ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¡‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ œË⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ø≈U¡Ë¸≈U„‹Ÿ ÁŸ∑§‹ Õ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „Ù ªß¸, ÉÊ⁄U flʬ‚Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ∑§⁄UË’ vv ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§Ê¡‹ ∑§Ë ¡Ë¡Ê∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ŒÙ ‹Êπ ∑§Ë Á»§⁄UıÃË ◊Ê¥ªË ªß¸–ÿ„ ∑§„à „È∞ Á∑§ ∑§Ê¡‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ „◊Ê⁄U ∑§é¡ ◊¥„Ò¥– ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ‚ ’Êà ÷Ë ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ß‚¬⁄U •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑‘§ πÊà ◊¥ yÆ „¡Ê⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ª∞ ‹Á∑§Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê ªÿÊ– ÁflfløŸÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚ËflÊŸ ‚ ◊ÈÁÀ¡◊∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ê‹È◊ „È•Ê Á∑§ Á»§⁄UıÃË∑§Ë ⁄U∑§◊ ß‚Ë ∑‘§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê „È߸ ÕË–

Ùæñ âèÅUæð ÂÚU »ÆUÕ¢ÏÙ ÂýˆØæàæè ·¤è ãUæÚU ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙè ·¤æ¢»ýðâ¥×ðÆUè, ·¤æÙÂéÚU ß È¤ÌðãUÂéÚU âè·¤ÚUè ·¤æð ÀUæðǸU ¥‹Ø âÖè âèÅUæð ÂÚU ÌèâÚðU Ù¢ÕÚU ÂÚU ÚUãðU ·¤æ¢»ýðâ ýÂý Øæàæè

çȤÚUõÌè ·¤è âæçÁàæÚU¿Ùð ßæÜð ·¤ô âæÌâæÜ ·¤è âÁæ

çÂýØ¢·¤æ ·¤æ ØãU ÕØæÙ âãUè çÙ·¤ÜæпéÙæß ÙÌèÁæð Ùð ØãU âæçÕÌ ·¤ÚU çÎØæ ç·¤·¤æ¢»ýðâ ©U�æÚU ÂýÎðàæ ×ð ßæðÅU ·¤ÅUßæ ÂæÅUèü ãUèâæçÕÌ ãéU§üÐ ¥¢ÌÚU çâÈü¤ §ÌÙæ ÚUãUæ ç·¤×æðÎè ·ð¤ çßÁØ ÚUÍ ÂÚU âßæÚU ÖæÁÂæ ·¤æÌæ𠷤梻ýðâ ·¤æð§ü Ùé·¤âæÙ ÙãUè´ ·¤ÚU ÂæØè

„U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UflÊ߸©U«∏UÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÉÊÊÁ·Ã

•Ê⁄ÁˇÊà ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ⁄U„UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ Œ’Œ’Ê

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸U, wÆv~ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Ÿß¸ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ xÆÆ ∞‚ ‚ŒSÿ „Ê¢ª¡Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚ŒŸ ∑UUU U Á‹∞ ÁŸflʸÁøÄÈ∞ „Ò¢– ߟ◊¢ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄, ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄¬˝‚ÊŒ, S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË, „¢‚ ⁄Ê¡ „¢‚, ‚ãŸËŒ•Ê‹ ¡Ò‚Ë øÁø¸Ã „ÁSÃÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–ÁÕ¢∑UUUU ≈Ò¢∑UUU U ¬Ë•Ê⁄∞‚ ‹Á¡S‹Á≈fl Á⁄‚ø¸∑ U U U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹Ë ÿÊŸË v{ flË¢‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ xvy ‚Ê¢‚Œ ∞‚ Õ ¡Ê¬„‹Ë ’Ê⁄ øÈŸ ª∞ Õ– ¬Ë•Ê⁄∞‚ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU v~| ÁŸflø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ Á»UUUU⁄ ‚ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¢– S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË Ÿ ’«∏Ê©‹≈»UUU U⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ •◊ΔË ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚¬˝◊Èπ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ zz,vwÆ ◊ÃÊ¢ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ŒÊ ’Ê⁄ ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ‚÷Ê‚ŒSÿ S◊ÎÁà ∑UUUUÊ ß‚‚ ¬„‹ wÆÆy •ÊÒ⁄wÆvy ◊¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ÷ʬʋ ‚ ÁflflÊÁŒÃ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÃÕÊ ◊Ê‹ªÊ¢fl ÁflS»UUUUÊ≈

∑UUUUË •Ê⁄Ê¬Ë ¬˝ôÊÊ ΔÊ∑UUUU È⁄ Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUU UÁŒÇª¡ ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ–Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •Ê∞ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄Ÿ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUU U•⁄Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„ ‹fl‹Ë ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’ x.~v‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ∑UUU U ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ ¬˝‚ÊŒ Á’„Ê⁄◊¢ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚Ë≈ ‚ ◊Ҍʟ ◊¢ Õ–©ã„Ê¢Ÿ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ •¬ŸË ¬„‹Ë ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUU⁄à „È∞ ÁŸflø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ∑UUU U⁄Ë’ w.}y ‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚÷Ë ‚Êà ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄•¬ŸÊ ¬⁄ø◊ ‹„⁄ÊÿÊ–

©ûÊ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê©ê◊ËŒflÊ⁄ „¢‚ ⁄Ê¡ „¢‚ Ÿ •Ê¬ ∑UUU U ªÈªŸÁ‚¢„ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’ z.zz ‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ Œ˝◊È∑UUUU ŸÃÊ •ÊÒ⁄⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ∑UUUUÁŸ◊Ê߸ Ÿ ÕÈÕÈ∑UUUU È«Ë‚Ë≈ ¬⁄ •¬Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’x.y| ‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË Á¿¢ŒflÊ«∏Ê ‚Ë≈ ¬⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU◊‹ŸÊÕ ∑UUU U ¬ÈòÊ Ÿ∑UUUU È‹ Ÿ•¬ŸÊ ¬„‹Ê ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ¡ËÃÊ „Ò–

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ¡Êœfl¬È⁄ ‚Ë≈ ¬⁄•Á÷ŸòÊË Á◊◊Ë ø∑˝UUU UflÃ˸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUU U•ŸÈ¬◊ „Ê¡⁄Ê ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ– Á◊◊Ë ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÕË¢– ∞∑UUUU •ãÿ•Á÷ŸòÊË •ÊÒ⁄ ’‡ÊË⁄„Ê≈ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ŸÈ‚⁄à ¡„Ê¢ LUUU„Ë Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑UUU U ‚ÊßZß ’‚È ∑UUUUÊ x.zÆ ‹Êπ ‚•Áœ∑UUUU ∑UUU U •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑UUU U ¬˝◊Èπ ÁŒ‹Ë¬ ÉÊÊ· ÷ˬ„‹Ë ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ¬„È¢øŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

¬¢¡Ê’ ∑UUU U ªÈ⁄ŒÊ‚¬È⁄ ◊¢ ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸÃÊ ‚ŸË Œ•Ê‹ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑UUUUÊ }w,yzx ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ– ß‚∑UUU U •‹ÊflÊ, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUU U∑ÒUU U UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ‚àÿŒfl ¬øÊÒ⁄Ë Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUU U üÊˬ˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄∑UUUUÊŸ¬È⁄ ‚Ë≈ ¡Ëà ‹Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ⁄ËÃÊ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄ ∑UUU U‡Ê⁄Ë ŒflË ¬≈‹ Ÿ∑˝UUU U◊‡Ê— ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ »UUUU Í‹¬È⁄ ‚Ë≈Ê¢ ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– •ãÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‹Ê¡¬Ê¬˝◊Èπ ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑U U U U ÷Ê߸¬‡ÊȬÁà ∑UUUU È◊Ê⁄ ¬Ê⁄‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUU UáSflË ‚Íÿ¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßÑ x®® âæ¢âÎÂãUÜè ÕæÚU ãéU° çÙßæüç¿Ì

S×ëçÌ, »ÖèÚU, ÚUçßà梷¤ÚUâçãUÌ ·¤§ü ¿ç¿üÌ ãUçSÌØæ¢ àææç×Ü

∞¡¥‚Ë– ¡ê◊Í

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊã»˝UUUU¢‚ •äÿˇÊ »UUUUÊLUUU∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ‚ •ŸÈë¿Œ xz∞ •ÊÒ⁄ •ŸÈë¿Œ x|Æ Ÿ„Ë¢„≈Ê ‚∑UUUUÖ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊŒ‡Ê ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê¢≈Ÿ ∑UUUUË ’¡Êÿ ©ã„¢ ∞∑UUUU¡È≈∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, fl„ Á¡ÃŸÊ øÊ„¢‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „Ê ¡Ê∞¢, fl„ (¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ⁄ÊÖÿ ‚)•ŸÈë¿Œ x|Æ •ÊÒ⁄ •ŸÈë¿Œ xz∞ Ÿ„Ë¢ „≈Ê‚∑UUUUÖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ŸÈë¿Œ x|Æ •ÊÒ⁄ •ŸÈë¿Œxz∞ ∑UUUU „◊Ê⁄ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– ÿ„„◊Ê⁄ Á‹∞ ’„Èà ¡MUUUU⁄Ë „Ò– „◊ ß‚ Œ‡Ê ∑UUUUÁ‚¬Ê„Ë „Ò¢, Œ‡Ê ∑UUUU ‡ÊòÊÈ Ÿ„Ë¢–

•ŸÈë¿Œ x|Æ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊŸ∑UUUUË ‚¢‚Œ ∑UUUUË ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ËÁ◊à ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–•ŸÈë¿Œ xz∞ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ SÕÊ߸ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ŒÃÊ„Ò ÃÊÁ∑UUUU ©ã„¢ Áfl‡Ê· •Áœ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑UUUUÊ⁄¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ◊ÊŒË ‚ ∑UUUU‡◊Ë⁄ÉÊÊ≈Ë ∑UUUUÊ Œ‡Ê ∑UUUU ’Ê∑UUUUË Á„S‚Ê¢ ‚ ⁄‹ Ÿ≈fl∑¸UUUU ‚¡Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊã»˝UUUU¢‚ ¬˝◊ÈπŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ëß∑UUUU ’ÊŒ ‚÷Ë ÃËŸ ˇÊòÊÊ¢ ‹gÊπ, ∑UUUU‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í∑UUUUÊ SflÊÿûÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ªË– üÊËŸª⁄ ‚Ë≈ ¬⁄•éŒÈÀ‹Ê (}x) ∑UUUUÊ–,Æ{,|zÆ flÊ≈ Á◊‹ •ÊÒ⁄

©ã„Ê¢Ÿ ¬Ë«Ë¬Ë ∑UUUU •ÊªÊ ‚ÒÿŒ ◊Ê„Á‚Ÿ ∑UUUUÊ|Æ,ÆzÆ flÊ≈ ‚ „⁄ÊÿÊ– üÊËŸª⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢∑UUUUÈ‹ vw,~y,z{Æ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢– •éŒÈÀ‹Ê ‹Ê∑UUUU‚÷Ê◊¢ øÊÒÕË ’Ê⁄ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¢– fl„ ß‚‚ ¬„‹v~}Æ, wÆÆ~ •ÊÒ⁄ wÆv| ◊¢ ‚ŒSÿ ⁄„ øÈ∑UUUU „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUË ∞∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ÁflÁflœÃÊ ∑UUUU •¬Ÿ ∞¡¢« ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ëà ÿÊ „Ê⁄ ¡ËflŸ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ¬Ê¢ø fl·¸ ’ÊŒ flʬ‚Ë∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UUUU •◊ΔË ∑UUUU ‹Êª©ã„¢ ÷È‹Ê Œ¢ª– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU fl„ (⁄Ê„È‹)’ÒΔ∑UUUU⁄ •Êà◊◊¢ÕŸ ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU ∞‚Ê ÄÿÊ¢ „È•Ê •ÊÒ⁄ÿ„ ∑ÒUUUU‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚◊¡’Íà ’Ÿ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄∞∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Œ‡Ê ∑UUUUÊ ’øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢, ÃÊ ©ã„¢ „◊Ê⁄¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊ÒòÊË ‚¢’¢œ ⁄πŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò–

∞≈UÊ– ÕÊŸÊ ◊Ê⁄U„⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ¡Ÿ¬ŒËÿ SflÊ≈U ≈UË◊ Ÿ ‚¥ÿÈQ§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞ •flÒœ ‡ÊSòʻҧÄU≈˛Ë ø‹Êà ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wy◊߸ ∑§Ù ÕÊŸÊ ◊Ê⁄U„⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥¡Ÿ¬ŒËÿ SflÊ≈U ≈UË◊ Ÿ ∑§È≈UÒŸÊ Ÿ„⁄U¬≈U⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ •flÒœ ‡ÊSòÊ »Ò§ÄU≈˛Ëø‹Êà ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ı∑‘§ ‚÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê– ¬∑§«∏ ªÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÊŸÊ◊ ∑§◊¸flË⁄U ÿÊŒfl ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ÁŸflÊ‚Ë ÃflÊ‹¬È⁄U ÕÊŸÊ …Ù‹ŸÊ,∑§Ê‚ª¥¡ ∞fl¥ »⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊÷ͬ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ‹ÊπŸ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚ËÃflÊ‹¬È⁄U ÕÊŸÊ …Ù‹ŸÊ, ∑§Ê‚ª¥¡

’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ‚ vw Ã◊¥ø ÃÕÊ

÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊSòÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „Ò¥– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„•¬Ÿ ‚ÊÕË ∑‘§ ‚ÊÕ •flÒœ ‡ÊSòÊÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑‘§ ’øÃÊ „Ò– ©Q§ ‚ê’ãœ◊¥ ÕÊŸÊ ◊Ê⁄U„⁄UÊ ¬⁄U ◊ÈÆ•Æ‚¥Æ-

vvy/v~ œÊ⁄UÊ x/wz •Êꂸ ∞ÄU≈U’ŸÊ◊ ∑§◊¸flË⁄U ÿÊŒfl ÃÕÊ◊ÈÆ•Æ‚¥Æ- vvz/v~ œÊ⁄UÊ z/wz•Êꂸ ∞ÄU≈U ’ŸÊ◊ ∑§◊¸flË⁄U ÿÊŒfl fl÷ͬ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl ¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄UflÒœÊÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „ÒÃÕÊ »⁄UÊ⁄U •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

¥ßñÏ àæS˜æ Èñ¤�UÅþè ¿ÜæÌð °·¤ ç»ÚU�ÌæÚUÕæÚUãU Ì×´¿ð ß ÖæÚUè

×æ˜ææ ×ð àæS˜æ ÕÙæÙð ·Ô¤©Â·¤ÚU‡æ ÕÚUæ×Î

Á�×ê ·UUUUà×èÚ âð ¥Ùé‘ÀðÎ x|®, xz°Ùãè¢ ãÅæ â·UUUUÌð ×æðÎèÑ ÈUUUUæLUUU·UUUU ¥�ÎéËÜæ

ÖæðÂæÜÐ ÖæðÂæÜ Üæð·UUUUâÖæ âèÅ âð ÖæÁÂæ ·UUUUè çßÁ§ü Âý Øæàæè âæŠßè Âý™ææ çâ¢ã Ææ·UUUUéÚ Ùð Îðàæ ×ð¢ÖæÁÂæ ·UUUUæð §â Üæð·UUUUâÖæ ¿éÙæß ×ð¢ ç×Üè Âý¿¢Ç ÁèÌ ÂÚ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU Øã ÂæÅèü ·ðUUUU ·UUUU×üÆ·UUUUæØü·UUUUÌæü¥æ𢠷ðUUUU ÂçÚŸæ× °ß¢ ÚæcÅþ Ï×ü ·UUUUè ÁèÌ ãñÐ ÂýÎðàæ ÖæÁÂæ ·UUUUæØæüÜØ ×𢠷UUUUæØü·UUUUÌæü¥æ𢠷UUUUæðâ¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚÌð ãé° Âý™ææ Ùð ·UUUUãæ, Øã ÁèÌ ÖæÚÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅèü ·ðUUUU ·UUUU×üÆ ·UUUUæØü·UUUUÌæü¥æ𢠷ðUUUU ÂçÚŸæ×·UUUUè ÁèÌ ãñ, çÁ‹ãæð¢Ùð ÖÚè ÎæðÂãÚè ×𢠥ÂÙæ ÂâèÙæ ÕãæØæÐ Øã ÁèÌ ÚæcÅþ Ï×ü ·UUUUè ÁèÌ ãñЩ‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ÂæÅèü ·UUUUè Âý¿‡Ç çßÁØ âð Øã SÂcÅ ãæð ¿é·UUUUæ ãñ ç·UUUU ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚð¢Îý ×æðÎè Áè ·ðUUUUçßÁÙ ·UUUUæð ÁÙÌæ Ùð Sßè·UUUUæÚæ ãñÐ

ÿ„ ∑UUUU◊¸Δ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUU ¬Á⁄üÊ◊ ∞fl¢⁄Êc≈˛ œ◊¸ ∑UUUUË ¡Ëà „Ò — ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ

°ðçÌãUæçâ·¤ ÁèÌ ...¬Ê≈U˸ ∑§Ù߸ ’«∏UË Á¡◊◊ºÊ⁄UË º∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄U

‚∑§ÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ¬⁄U Ÿ¡⁄‘¥U ª«∏UÊ∞ ’ÒΔUÊ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ÁŸÁ‡øÃÃı⁄U ¬⁄U fl„UÊ¢ ‚ ¡Ëà v} ‚Ê¢‚ºÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù◊¢òÊË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸËø Ã∑ ∑Ò§«U⁄U∑§Ù§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¢º‡Ê ºŸÊ øÊ„ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„UË¢ªÊŸÊ fl •ÙÁ…U‚Ê ‚ ÷Ë Ÿ∞ ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã „Ò¥U– Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§º˜ºÊfl⁄UŸÃÊ•Ù¢ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U, ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ‚◊à ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ, ¬ËÿÍ· ªÙÿ‹, Ÿ⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U,¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«U∑§⁄U fl ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄U◊áÊ ∑§ Á»§⁄U ◊¢òÊË’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „ÒU– ⁄UÊ¡ª ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÙ ∑˝§◊‡Ê— v} •ı⁄U v{ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈¥U¡Ëß flÊ‹Ë Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ º‹ (ÿÍ) ∑§πÊà ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ∑§ ¬º ¡Ê ‚∑§Ã „Ò– ÷Ê¡¬Ê∑§ ÷⁄UÙ‚◊º ‚„UÿÙªË ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁÄà ∑§Ù ÷Ë ◊ÙºË ◊¢òÊË◊«U‹ ◊¥ Á»§⁄U¡ª„U Á◊‹Ÿ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàflºÍ‚⁄UË ¬¢ÁÄà ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∞¡¥«U¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á‹„UÊ¡Ê ÿÈflÊ ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë◊¢òÊˬº Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥‚Ù‹„UflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÄUÙŸ ∑§ ’ʺ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ ß‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÙºË •’ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ⁄UÊ◊ŸÊÕ ∑§ÙÁ¢flº‚ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ‚ı¥¬¢ª– ©U‚∑§ ’ʺ Ÿß¸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÙ¡Ê∞ªË– ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÙºË ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ º¥ª– v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ x ¡ÍŸ ∑§Ù ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹„UË ‚òÊ„UflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– Ÿ∞‚ºŸ (‹Ù∑§‚÷Ê) ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ª‹∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ◊¥ Ã’ ‡ÊÈM§ „UÙªË ¡’ ÃËŸÙ¥ øÈŸÊfl•ÊÿÈÄà ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©Uã„¥UŸflÁŸflʸÁøà ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê¢‚ºÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚ı¥¬¥ª–‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÙºË •¬Ÿ Ÿ∞◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ xÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ‡Ê¬Õª˝„UáÊ ∑§⁄‘¥Uª– ß‚‚ ¬„U‹, ‡ÊÊ„U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊ÙºË flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§ •ÊflÊ‚¬⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê¢fl ¿UÍ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸº Á‹ÿÊ–’ʺ ◊¥ ◊ÙºË Ÿ ≈˜UflË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ê◊ÊŸŸËÿ•Ê«UflÊáÊË ¡Ë ‚ Á◊‹Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •Ê¡ ÿ„U‚»§‹ÃÊ ß‚Á‹∞ Á◊‹ ‚∑§Ë ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ë◊„UÊŸ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ º‡Ê∑§Ù¥◊„UŸÃ ∑§Ë •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ fl‚Ùø ¬‡Ê ∑§Ë– •Ê«UflÊáÊË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „UË•÷ÍìÍfl¸ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ◊ÙºË ∑§Ù ’œÊ߸ ºË ÕË–‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¡ŸÃÊ Ã∑§¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡ËÃ∑§Ê üÊÿ ÁºÿÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê«UflÊáÊË ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ ŸÃÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„U⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄U¬„È¢Uø– ¡Ù‡ÊË Ÿ ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„¥U •Ê‡ÊËflʸº ÁºÿÊ•ı⁄U ºÈ‡ÊÊ‹Ê ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ◊ÙºË Ÿ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÷Ë ¬Ê¢fl

¿ÍU∞ •ı⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊È¢„U ◊ËΔUÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡ËÃ∑§Ë ’œÊ߸ ºË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ≈˜UflË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊„UÊŸÁ‡ÊˇÊÊÁflº «UÊÚÄ≈U⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ÿÙªºÊŸ •ÃÈ‹ŸËÿ „ÒU–©Uã„Ù¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ – fl„U ◊⁄‘U ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄U„U „Ò¥U–

ãUæÚUè ·¤æ¢»ýðâ...©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ÷¡ ÁºÿÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥¬Ê≈U˸ }Æ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§fl‹⁄UÊÿ’⁄‘U‹Ë ‚Ë≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê߸, ¡„UÊ¢ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œËŸ ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë „ÒU– »§Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ù πÈŒ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U øÊ„⁄UŸ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ù ÃËŸ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ flÙ≈UÙ¥ ‚„⁄UÊÿÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬„‹ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ù ◊È⁄Uʌʒʌ ‚¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ‚ øÈŸÊfl‹«∏UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ≈˜UflË≈UÁ∑§ÿÊ “©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„U– ◊Ò¥ πȺ ∑§Ù ß‚∑§Ê ºÙ·Ë ◊ÊŸÃÊ „Í¢UÁ∑§ ◊Ò¢Ÿ ©UÁøà Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§ÊÁŸfl¸„UŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ŸÃÎàfl ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U•¬ŸË ⁄UÊÿ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ™¢§ªÊ– Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸–” •◊ΔË ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÷Ë∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑§Ë ŸÒÁÃ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÿÙª‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ‹Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ∑§Ù÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– •ÙÁ«U‡ÊÊ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË(•Ù¬Ë‚Ë‚Ë) ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ“⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§ π⁄UÊ’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‹Ã„ÈU∞ ◊Ò¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù •¬ŸÊßSÃË»§Ê ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ‚„UË M§¬ºŸ ∑§ Á‹∞ ΔUÙ‚ ∑§º◊ ©UΔUÊŸ „UÙ¥ª– ß‚∑§ Á‹∞•fl‚⁄UflÊÁºÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê∑§⁄U ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡Ëà Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÁ⁄UcΔU¬Ê≈U˸ ŸÃÊ Ÿ⁄UÁ‚¢„U Á◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ù •ÙÁ«U‡ÊÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘UªË– ß‚ ¬Ífl˸ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§πÊà ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U •ı⁄U ŸıÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈¥U „UË •Ê߸ „Ò¥U– fl„UË¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥flÁ⁄UcΔU ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ∞ø∑§ ¬ÊÁ≈‹, Á¡ã„¥U Áº‚¢’⁄U ◊¥∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË, Ÿ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ „UÊ⁄U ∑§ËŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ „ÒU–

¹ê¢¹æÚU ¥æÌ¢·¤è...Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU– ¬ÊÁáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, fl„ ‚’‚

©◊˝Œ⁄Ê¡ •Êâ∑UUUUflÊŒË ÕÊ •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒ ‚ ¡È«∏∑UUUU߸ •¬⁄ʜʢ ◊¢ flÊ¢Á¿Ã ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸U ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ◊Í‚Ê ∑UUUUÊ wÆvx‚ „Ë •¬⁄Êœ ∑UUUUÊ ‹¢’Ê ßÁÄʂ „Ò– fl„ ‡ÊÈMUUUU ◊¢¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ªΔŸ Á„Ö’È‹ ◊È¡ÊÁ„gËŸ ‚ ¡È«∏Ê ÕÊ‹Á∑UUUUŸ ’ÊŒ ◊¢ ©‚Ÿ ŸÿÊ ‚¢ªΔŸ •¢‚Ê⁄ ª¡ÊflÃ-©‹-Á„¢Œ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (∑UUUUÁ⁄¬È’) •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑UUUU¡flÊŸÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ¬È‹flÊ◊Ê Á¡‹ ∑UUUU òÊÊ‹ß‹Ê∑UUUU ∑UUUU ŒŒ‚Ê⁄Ê ªÊ¢fl ∑UUUUË ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UUUUË ÕË– ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Í‚Ê fl„Ê¢ »UUUU¢‚ ªÿÊ– ©‚‚ •Êà◊‚◊¬¸áÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊÃÊŒπ ©‚Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ „È߸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ë∏∑UUUU◊Í‚Ê ◊Ê⁄Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •‹ ‚È’„ ©‚∑UUUUÊ ‡Êfl ’⁄Ê◊ŒÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ◊Ê„Ê‹Ë ◊¢Áfl‡Ê· ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø •Áœ∑UUUU⁄áÊ (∞Ÿ•Ê߸∞)•ŒÊ‹Ã Ÿ ¡Ê‹¢œ⁄ ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¢ „È∞üÊ΢π‹Ê’h œ◊Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ß‚ ◊„ËŸ ∑UUUU‡ÊÈMUUUU ◊¢ ◊Í‚Ê ∑UUUUÊ ÷ªÊ«∏Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬È‹flÊ◊ÊÁ¡‹ ∑UUUU •fl¢ÁìÊ⁄Ê ◊¢ ◊Í‚Ê ∑UUUU ¬ÒÃÎ∑UUUU ªÊ¢fl ŸÍ⁄¬È⁄Ê ◊¢„¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ◊Í‚Ê ∑UUUU ¡ŸÊ¡ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ‚ÊÃŒÊÒ⁄ ◊¢ Ÿ◊Ê¡-∞-¡ŸÊ¡Ê ∑UUUU⁄ÊŸÊ ¬«∏Ê– ◊Í‚Ê •¬˝Ò‹wÆvx ‚ •Êâ∑UUUUË flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ◊¢ ‚Á∑˝UUUUÿ ÕÊ– ◊Í‚Ê Ÿ¡’ ’È⁄„ÊŸ flÊŸË ‚ Á◊‹∑UUUU⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ©ΔÊÿÊ ÕÊ Ã’fl„ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑UUUUÊ ¿ÊòÊ ÕÊ– ’È⁄„ÊŸflÊŸË ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ wÆv{ ◊¢ ∞∑UUUU ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ÕÊ–

ŒÁˇÊáÊ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ◊Í‚Ê∑UUUUË ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿÃÊ ’Ëà ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’…∏Ë •ÊÒ⁄©‚ flÊŸË ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUU SflÊ÷ÊÁfl∑UUUU©ûÊ⁄ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ©‚Ÿ„Ê‹Ê¢Á∑UUUU wÆv{ ◊¢ „ÈÁ⁄¸Uÿà ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ◊¢ œ◊∑UUUUË Œ∑UUUU⁄ •Êâ∑UUUUË ‚◊Í„Ê¢ •ÊÒ⁄ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¢∑UUUUÊ øÊÒ¢∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ œ◊∑UUUUË ŒË ÕË Á∑UUUU•‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ Áfl‹ÿ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄¢– ©‚Ÿ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UUUUÊ œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á‹∞ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ’ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊøÃÊflŸË ŒË– ◊Í‚Ê Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ, „◊ •Ê¡ÊŒË ’⁄Ê∞ßS‹Ê◊ ∑UUUU Á‹∞ ‹«∏ ⁄„ „Ò¢, ◊Ò¢ ßS‹Ê◊ ∑UUUU Á‹∞•Ê¡ÊŒË ∑UUUUË ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄„Ê „Í¢– ◊⁄Ê πÍŸ ßS‹Ê◊ ∑UUUUÁ‹∞ ’„ªÊ •ÊÒ⁄ œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢–‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢, ¬È‹flÊ◊Ê, •fl¢ÁìÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ üÊËŸª⁄ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ªÈLUUUflÊ⁄ ⁄Êà ∞∑UUUU ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄‹Êª ◊Í‚Ê ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ŸÊ⁄ ‹ªÊŸ ‹ª– ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÉÊÊ≈Ë ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∞„ÁÃÿÊß∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬È‹flÊ◊Ê, üÊËŸª⁄, •Ÿ¢ÃŸÊª•ÊÒ⁄ ’«ªÊ◊ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ߸ ªßZ– Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ’¢Œ ⁄πŸ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑UUUU ‚◊Íø ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ◊Ê’Êß‹ ߢ≈⁄Ÿ≈‚flÊ∞¢ ’¢Œ ∑UUUUË ªßZ–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„, ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ◊¢òÊË ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË∞fl¢ Œ˝◊È∑UUUU ŸÃÊ ∑UUUUÁŸ◊Ê߸ wÆv~ ∑UUUU‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ∞‚ ¬˝◊ÈπÁfl¡ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê Á»UUUU‹„Ê‹⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ „Ò¢–

‡ÊÊ„ (zy) ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê∑UUUU Á‹∞ øÈŸ ª∞ „Ò¢– fl„ •ªSÃwÆv| ◊¢ ‚¢‚Œ ∑UUUU ©ëø ‚ŒŸ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ÁŸflʸÁøà „È∞ Õ–©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflªÊ¢œËŸª⁄ ‚ ¡ËÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚Ë ¡øÊfl«∏Ê ∑UUUUÊ z.z| ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUUflÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢©Ÿ∑UUUU ‚„ÿÊªË ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄߸⁄ÊŸË ÷Ë wÆv~ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl◊¢ Áfl¡ß¸ ’Ÿ∑UUUU⁄ ©÷⁄ „Ò¢– ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄

߸⁄ÊŸË ÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl◊¢ ¡Ëà „Ò¢– ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ⁄„Ë¢ ߸⁄ÊŸË (yx) Ÿ•◊ΔË ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË∑UUUUÊ zz,vwÆ flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ–¬˝‚ÊŒ Ÿ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚Ë≈ ¬⁄ÁŸflø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ w.}y ‹Êπ ‚•Áœ∑UUUU flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ–Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄ Õ– ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU∑UUUUfl‹ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ„Ë ß‚ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡ËÃ∑UUUUÊ SflÊŒ øπÊ– Œ˝◊È∑UUUU ∑UUUUË zv fl·Ë¸ÿ∑UUUUÁŸ◊Ê߸ Ÿ ÷Ë •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ ¬„‹ËÁfl¡ÿªÊÕÊ Á‹πË– ©ã„Ê¢Ÿ ÃÈΔÈÄ∑UUUU«Ë‚Ë≈ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÊx.y| ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄‚ „⁄ÊÿÊ–

’¢ª‹ÈLUU– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ◊¢òÊË ÿÍ ≈ËπÊŒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ ⁄ʇʟ ’ª ÷Ê¡¬Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ê¢ª ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊ÿ ∞‚Ê ÕÊ ¡’÷Ê¡¬Ê Ÿ ©Ÿ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË ÕË–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ’ª Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ‚¡MUUUU⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ŒÊ◊ŸÕÊ◊Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË ÕË– ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ∑UUUU ∞ÁÇ¡≈ ¬Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚-¡ŸÃÊ Œ‹ (∞‚) ∑UUUUË „Ê⁄ ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ √ÿÄà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‚¢∑UUUUà ŒÃ„È∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ Áfl»UUUU‹øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUË ÕË–

ß‚ ¬⁄ ©ã„¢ ¬Ê≈˸ Ÿ ∑UUUUÊ⁄áÊ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ÷Ë ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–˛πÊŒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄ʇʟ ’ª „◊Ê⁄ flÁ⁄cΔŸÃÊ „Ò¢– fl„ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ ÷Ê¡¬Ê◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ª– ∞∑UUUU ‚◊ÿ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∞∑UUUU ª‹Ã ◊Ê◊‹ ◊¢ ©ã„¢»UUUU¢‚ÊŸ ∑UUUUÊ ·«ÿ¢òÊ ⁄ø ’ª ∑UUUUÊ ¡‹ ◊¢«Ê‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË ÕË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ©Ÿ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ‚◊ÊåÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË ÕË– πÊŒ⁄wÆÆy ∑UUUU ∑UUUU߸ ∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢ ∑UUUU »UUUU¡Ë¸ S≈Ê¢¬¬¬⁄ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê Œ ⁄„Õ– ’ª ¬⁄ ß‚ ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ÕÊ–

ÂÅÙæØ·UUUU Ùð ¥æðçÇàææ ×ð¢Ù§ü âÚ·UUUUæÚ ÕÙæÙð ·ðUUUU çÜ°¥ÂÙð ÂÎ âð çÎØæ §SÌèȤUæ÷ÈflŸE⁄– •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ •¬ŸÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ◊¢òÊˬÁ⁄·Œ ∑UUUUÊ ßSÃË»UUUUÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ªΔŸ∑UUUUÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „Ê ‚∑UUUU– ⁄Ê¡ ÷flŸ ∑UUUU∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹¬˝Ê»UUUU‚⁄ ªáʇÊË ‹Ê‹ Ÿ ©Ÿ∑UUUUÊ ßSÃË»UUUUÊSflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ,⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ŸflËŸ ¬≈ŸÊÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU◊¢òÊË ¬Á⁄·Œ ‚ Ÿ∞ ◊¢òÊË ¬Á⁄·Œ ∑UUUU‡Ê¬Õ ‹Ÿ Ã∑UUUU ¬Œ ‚¢÷Ê‹ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ•ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ– ¬≈ŸÊÿ∑UUUU mÊ⁄Ê ‹ªÊÃÊ⁄¬Ê¢øflË ’Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ‡Ê¬ÕÁ‹ÿÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ– •Ê«Á∏‡ÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¢ ’Ë¡Œ ∑UUUUÊ vy{ ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ vvw‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò–

àææã, §üÚæÙè, ÂýâæÎ ¥æñÚ·¤çÙ×æð§ü ¥Õ Úæ…ØâÖæ âðÜæð·¤âÖæ Âã颿ð¢»ð

Õð» ·¤Öè ÖæÁÂæ×ð¢ àææç×Ü Ùãè¢ãæð¢»ðÑ ¹æÎÚ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„‚ ŸÃÊ ’Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ’Ê∑UUUUË ‚÷ˬ˝àÿʇÊË ¡Ëß ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ⁄„–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË-•Ê⁄ ∑UUUU Á‚¢„, ‚àÿ¬Ê‹Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •¡¸ÈŸ ⁄Ê◊ ◊ÉÊflÊ‹ Áfl¡ß¸⁄„– ‹Á∑UUUUŸ, ŒÊ ¬Ífl¸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË- „⁄ŒË¬ Á‚¢„ ¬È⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU¡ •À»UUUUÊ¢‚ ©ÃŸ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¢⁄„– ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ∑UUUU ¬Ífl¸•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ¬È⁄Ë ¬¢¡Ê’ ∑UUUU •◊ÎÂ⁄ ‚∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ªÈ⁄¡Ëà Á‚¢„ •ÊÒ¡‹Ê ‚~~,{w{ flÊ≈ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „Ê⁄ ª∞– ¬Ífl¸•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •À»UUUUÊ¢‚ ∑UUUU⁄‹∑UUUU ∞áÊʸ∑UUUUÈ‹◊ ◊¢ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„–∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Á„’Ë ∞«Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬⁄¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË–

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞ Á’„Ê⁄ ∑ÒUUUU«⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •Ê⁄ ∑UUUU Á‚¢„Á’„Ê⁄ ∑UUUU •Ê⁄Ê ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ v.y|‹Êπ flÊ≈ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÖ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ

‚Ê¢‚Œ ™¡Ê¸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË (Sflâòʬ˝÷Ê⁄) „Ò¢– ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU‚„ÿÊªË ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê(‚Ë’Ë•Ê߸) ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ’ʪ¬Ã ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹Ê∑UUUUŒ‹ ∑UUUU ¡ÿ¢Ã øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUÊ wxzÆw ◊ÃÊ¢∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– ß‚ ‚Ë≈ ‚ ◊Êҡ͌ʋÊ∑UUUU‚÷Ê ‚ŒSÿ Á‚¢„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠¬˝÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ã „Ò¢–

•Ê߸∞∞‚ ‚ ŸÃÊ ’Ÿ ◊ÉÊflÊ‹⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ’Ë∑UUUUÊŸ⁄ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚¡ËÖ fl„ ‚¢‚ŒËÿ ∑UUUUÊÿ¸ •ÊÒ⁄ ¡‹‚¢‚ÊœŸ, ŸŒË Áfl∑UUUUÊ‚, ª¢ªÊ∑UUUUÊÿÊ∑UUUUÀ¬ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË „Ò¢–

•¬⁄ÊÁ¡ÃÊ ‚Ê⁄¢ªË ÷Ë Áfl¡ÃÊ⁄„Ë¢– ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„Ê¢ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ‚flÊ(•Ê߸∞∞‚) ¿Ê«∏ ŒË ÕË– fl„ ÷Ê¡¬Ê◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ ÕË¢ •ÊÒ⁄ wxÆÆÆ flÊ≈ ∑UUUU•¢Ã⁄ ‚ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUU U ÷ÈflŸE⁄ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ Áfl¡ß¸ ⁄„Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ

¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ’Ë¡Í ¡ŸÃÊŒ‹ ∑UUUU •MUUUU¬ ◊Ê„Ÿ ¬≈ŸÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊ„⁄ÊÿÊ– •ãÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ËÿS≈Ë‹ ◊¢òÊË øÊÒœ⁄Ë Á’⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ∑UUUU ’≈’Ρ¢Œ˝ Á‚¢„ ÷Ë Õ– ’Ρ¢Œ˝ Á‚¢„¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ‚flÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUU Á„‚Ê⁄ ◊¢©ã„Ê¢Ÿ ¡ŸŸÊÿ∑UUUU ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUŒÈcÿ¢Ã øÊÒ≈Ê‹Ê ∑UUUUÊ x.vy ‹Êπ flÊ≈Ê¢∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÁflcáÊÈ ŒÿÊ‹ ⁄Ê◊ Ÿ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU ¬‹Ê◊Í ◊¢ ⁄Ê¡Œ ∑UUUU ÉÊÍ⁄Ÿ⁄Ê◊ ∑UUUUÊ y.|| ‹Êπ flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚„⁄ÊÿÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ÉÊÊ≈Ê‹ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄Ë¢ ¬Ífl¸•Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÷Ê⁄ÃË ÉÊÊ· ∑UUUUÊÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË¬∑UUUU Ÿ∞∑UUUU ‹Êπ flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ–

∞∑UUUU •ãÿ ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Á◊üÊÊ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUU∑UUUU≈∑UUUU ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊŒ‹ ∑UUUU ÷ø΄Á⁄ ◊„ÃÊ’ Ÿ v.wv ‹Êπ‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ–

ãUÚUÎè çâ¢ãU ÂéÚè, ¥ËȤUæð¢â ·ðUUUU ¥Üæßæ Ùæñ·¤Úàææã âðÙðÌæ ÕÙð Õæ·¤è âÖè ÖæÁÂæ Âý Øæàæè ÁèÌð

ÚæÁSÍæÙ ·ðUUUU ·é¤À çãSâæð¢×ð¢ ãË·¤è ÕæçÚàæ¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Á„S‚Ê¢ ◊¢Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „À∑UUUUË ’ÊÁ⁄‡ÊŒ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Á„S‚Ê¢ ◊¢∑UUUU‹ ∑UUUU ◊È∑UUUU’Ê‹ •Áœ∑UUUUÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ◊¢ ŒÊ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑UUUU ∑UUUUËÁª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ◊ÊÒ◊‚ Áfl÷ʪ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹ wyÉÊ¢≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬Á‡ø◊Ë Á„S‚Ê¢∑UUUU øÍMUUUU, üÊ˪¢ªÊŸª⁄, „ŸÈ◊ÊŸª…∏ •ÊÒ⁄’Ë∑UUUUÊŸ⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UUUU ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ ‚ÃËŸ ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ Ã∑UUUU ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸fl„Ë¢ ¬Ífl˸ Á„S‚Ê¢ ∑UUUU ‚Ë∑UUUU⁄, ¡ÿ¬È⁄,÷⁄ìÈ⁄, ¤ÊÈ¢¤ÊÈŸÍ¢ •ÊÒ⁄ •‹fl⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢∞∑UUUU ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ ‚ ŒÊ ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ Ã∑UUUU’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑UUUU øÍMUUUU◊¢ x.} Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UUUU˪߸– ∑UUUUÊ≈Ê ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ◊ Ãʬ◊ÊŸyx.z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚, ’Ê«◊⁄ ◊¢yÆ.|, ¡Ò‚‹◊⁄ ◊¢ yÆ.y, ¡Êœ¬È⁄ ◊¢x~.~, •¡◊⁄ ◊¢ x~.y, ¡ÿ¬È⁄ ◊¢x}.}•ÊÒ⁄ üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ◊¢ xz Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑UUUUª„‹Êà Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃË•ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË ß‚∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢„Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¡ŸÃÊ ∑UUUU ’Ëø ¡Ê∞ªË–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ Ÿ ŒÊflÊ ÷ËÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê Ÿ •‚‹ ◊ÈgÊ¢ ‚äÿÊŸ ÷≈∑UUUUÊ∑UUUU⁄ ÷ÊflŸÊà◊∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ„flÊ ŒË– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃʪ„‹Êà Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¢ ¡ŸÊŒ‡Ê‚flʸ¬Á⁄ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ•Ê¡ÊŒË ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ß‚∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Í⁄Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚SflË∑UUUUÊ⁄ ÷Ë ∑UUUU⁄à „Ò¢– ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑UUUUÊŒÈπ „Ò Á∑UUUU ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ¬˝øÊ⁄•Á÷ÿÊŸ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à Ÿ„Ë¢ ÕÊ•ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ª⁄Ë’Ê¢, ªÊ¢flÊ¢, Á¬¿«∏Ê¢,

ŒÁ‹ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ øøʸŸ„Ë¢ „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ, ÷Ê¡¬ÊŸ Á‚»UUUU œ◊, ¡ÊÁÃ, ⁄Êc≈flÊŒ •ÊÒ⁄‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬⁄Ê∑UUUU◊ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUË–⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑UUUUË– ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÍΔ ’Ê‹∑UUUU⁄‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’⁄ª‹ÊÿÊ– ‹Êª ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ„Ê ª∞ •ÊÒ⁄ flÊ≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑UUUU ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUʂͬ«∏Ê-‚Ê»UUUU „Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUUª„‹Êà ∑UUUU ¬ÈòÊ flÒ÷fl ª„‹Êà ÷Ë¡Êœ¬È⁄ ‚ „Ê⁄ ª∞– ª„‹Êà Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊ¢ª‚ •Ê¡ ©‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ „Ò ¡Ò‚ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑UUUU øÈŸÊfl „Ê⁄Ÿ ∑UUUU ‚◊ÿÕË– ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚„ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¬Ê≈Ë Á»UUUU⁄wz fl·ÊZ Ã∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„Ë– „Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¡ËËÊ∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ „◊Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã Á∑UUUU •Êª øÈŸÊfl ©‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢¡Ê∞ Á¡‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ ªÿÊ „Ò–

·¤æ¢»ýðâ ·¤Öè ¹ˆ× Ùãè´ ãæð â·¤Ìè,Îðàæ ·¤Uæð §â·¤è ÁM¤ÚÌÑ »ãÜæðÌ

Ùæ»ÂéÚU ×ð »éL¤ßæÚU ·¤ô °·¤ âæßüÁçÙ·¤ ÕñÆ·¤ ×ð ×ãæÚUæCþ ·Ô¤ ×é�Ø×´ æè ÎðßðÎý ȤLJæßèâ ¥æñÚU ·Ô¤´ÎýèØ ×´˜æè çÙçÌÙ »Ç·¤ÚUè ·¤æ ×æÜæÂãUÙæ·¤ÚU Sßæ»Ì ·¤ÚUÌð ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤ÌæüÐ

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸U, wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ¬≈ŸÊ

Á’„Ê⁄ ∑UUUU yÆ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚∞∑UUUU ÁÄÊ߸ ¬⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl wÆv~◊¢ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊ≈Ê ÃË‚⁄‚’‚ ¬¢‚ŒËŒÊ Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ mÊ⁄Ê¡Ê⁄Ë •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl wÆv~ ◊¢ Á’„Ê⁄ ∑UUUU ‚÷Ë yÆ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ÁÄÊ߸ ◊¢◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊ≈Ê ÃË‚⁄Ê ‚’‚¬‚¢ŒËŒÊ Áfl∑UUUUÀ¬ ’Ÿ∑UUUU⁄ ©÷⁄Ê „Ò ¡ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ flÒœ ◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà „Ò–

Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê Á’„Ê⁄ ∑UUUUË ÃËŸ •Ê⁄ÁˇÊÂË≈Ê¢ ¡„Ê¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢ÅÿÊ ¿„ „Ò¢, •Áœ∑UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò–Á’„Ê⁄ ∑UUUU •⁄Á⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÁ≈„Ê⁄‹Ê∑UUU U‚Ê÷Ê ‚Ë≈¢, ¡„Ê¢ ◊ÈÁS‹◊◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ߟ ‚Ë≈Ê¢ ‚ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UU U U ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUU UÊ ⁄Ê¡ª©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUU „ÊÕÊ¢ ß‚ ’Ê⁄ ¬⁄Ê¡ÿ¤Ê‹ŸË ¬«Ë „Ò, fl„Ê¢ ÷Ë ŸÊ≈Ê ∑UUUU ¬˝ÁËʪʢ ∑UUUUÊ MUUUU¤ÊÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•⁄Á⁄ÿÊ ◊¢ wÆ,{v} •ÊÒ⁄ ∑UUUUÁ≈„Ê⁄ ◊¢wÆ,z}y ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ øÈŸÊ– ªÊ¬Ê‹ª¢¡◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ zv,{{Æ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢

Ÿ ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ– ÿ„ ‚Ë≈¡ŒÿÍ ∑UUUU •¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚È◊Ÿ ∑UUUUÊÁ◊‹Ë Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡Œ ∑UUUU ‚È⁄¢Œ˝ ⁄Ê◊ ∑UUUUÊw.}{ ‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊ©¬ÿʪ Á’„Ê⁄ ◊¢ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄¬Á‡ø◊ ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢yz,{~~ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ß‚∑UUUUÊ ©¬ÿʪÁ∑UUUUÿÊ– ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ‚¢¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ⁄Ê‹Ê‚¬Ê ∑UUUU’˝¡‡Ê ∑UUUUȇÊflÊ„Ê ∑UUUUÊ w.~x ‹Êπ ◊ÃÊ¢∑UUUU „⁄Ê∑UUUU⁄ •¬ŸÊ ∑UUUUé¡Ê ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄⁄πÊ– ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ Á’„Ê⁄ ◊¢ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ‚◊SÃˬÈ⁄ ◊¢ „È•Ê¡„Ê¢ ∑UUUU xz,yv| ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ß‚∑UUUUÊ©¬ÿʪ Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ‹Ê¡¬Ê∑UUUU ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU•‡ÊÊ∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ v.zw ‹Êπ flÊ≈Ê¢‚ „⁄ÊÿÊ–fl„Ë¢ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¢

ww,|Æ{, ŸflÊŒÊ ◊¢ xz,vy|, ªÿÊ ◊¢xÆ,ÆxÆ, ’ªÍ‚⁄Êÿ ◊¢ w{,{ww,πª«Á∏ÿÊ ◊¢ wx,}{} •ÊÒ⁄

◊„Ê⁄Ê¡ª¢¡ ◊¢ wx,yÆy ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ŸŸÊ≈Ê ∑UUUUÊ •¬Ÿ ¬‚¢ŒËŒÊ Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ øÈŸÊ–

çÕãæÚ ×ð °·UUUU çÌãæ§ü âèÅUæð ÂÚ ×ÌÎæÌæ¥æð ·ðUUUUçÜ° ÌèâÚæ âÕâð ¢âÎèÎæ çß·¤Ë ÕÙæ ÙæðÅæ

ø¢«Ëª…∏– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU v.zy ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢Ÿ ŸÊ≈Ê (ߟ◊¢ ‚ ∑UUUUÊ߸ Ÿ„Ë¢) ∑UUUUÊ ’≈Ÿ Œ’ÊÿÊ– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ •Ê◊øÈŸÊfl ◊¢ vx ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ •ÊΔ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË „Ò–ÁŸflʸøŸ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,–,zy,ywx ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ– ÿ„ ∑UUUUÈ‹ ¬«∏ ◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ v.vw ¬˝ÁÇÊà „Ò–•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU,vx ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ »UUUU⁄ËŒ∑UUUUÊ≈ ‚Ë≈ ¬⁄ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ Á∑UUUUÿÊ– »UUUU⁄ËŒ∑UUUUÊ≈ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ v~,wy{ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ŸŸÊ≈Ê ∑UUUUÊ ’≈Ÿ Œ’ÊÿÊ– •ÊŸ¢Œ¬È⁄ ‚ÊÁ„’ ◊¢ v|,vxz ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ ¡’Á∑UUUU Á»UUUU⁄Ê¡¬È⁄ ◊¢ vy,}~v ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ Á∑UUUU‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ flÊ≈ Ÿ„Ë¢ «Ê‹Ê–©¬‹éœ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ¬¢¡Ê’ ◊¢ ‹ª÷ª‚÷Ë ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ŸÊ≈Ê ¬Ê¢øfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ê– ’ÁΔ¢«Ê ◊¢ vx,xwx ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢,»UUUUĪ…∏ ‚ÊÁ„’ ◊¢ vx,Æyz, „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄¬È⁄ ◊¢ vw,}{}, ¡Ê‹¢œ⁄ ◊¢ vw,xwy,¬Á≈ÿÊ‹Ê ◊¢ vv,vvÆ, ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¢ vÆ,zx}, ªÈ⁄ŒÊ‚¬È⁄ ◊¢ ~,z{Æ, •◊ÎÂ⁄◊¢ },|{x, ‚¢ªMUUUU⁄ ◊¢ {,y~Æ •ÊÒ⁄ π«Í⁄ ‚ÊÁ„’ ◊¢ z,vxÆ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸÊ≈Ê∑UUUUÊ ’≈Ÿ Œ’ÊÿÊ–ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑UUUU ŸÊ≈Ê◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÈ¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ¡Ò‚ Á∑UUUU ÷Ê∑UUUU¬Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUÊÁ◊‹ flÊ≈ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑UUUU ⁄„Ê–

¬¢¡Ê’ ◊¢ v.z ‹Êπ ‚•Áœ∑UUUU ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸÊ≈Ê∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ

Á�×ê ×ð´ Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ÁèÌÙð ·ð¤ ÕæÎ ÚUæ…Ø ·ð¤ ÂæÅUèü ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ ÖæÁÂæ ÂýˆØæàæè çÁÌð´¼ý çâ¢ãU

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄¬˝‚ÊŒ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ „Ë ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄à „È∞’„Œ ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∞fl¢‡ÊÊÚ≈ªŸ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ‡ÊòÊÈÉŸÁ‚ã„Ê ∑UUUUÊ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚Ë≈ ¬⁄ w.}y‹Êπ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ Á‡Ê∑UUUUSà Œ ŒË–•Á÷ŸÃÊ ‚ ŸÃÊ ’Ÿ Á‚ã„Ê ∑UUUU÷Ë÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUUgÊfl⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ Õ,‹Á∑UUUUŸ ’ÊŒ ◊¢ fl„ ’ÊªË „Ê ª∞– øÊ⁄’Ê⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄„ ¬˝‚ÊŒ Ÿ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄Á‚ã„Ê ‚ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¬≈ŸÊ‚ÊÁ„’ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ¿ËŸ ‹Ë–¬˝‚ÊŒ ∑UUUUÊ {.Æ| ‹Êπ flÊ≈ Á◊‹,¡’Á∑UUUU Á‚ã„Ê ∑UUUU πÊà ◊¢ ∑UUUUfl‹ x.ww‹Êπ flÊ≈ „Ë ¡Ê ¬Ê∞–¬˝‚ÊŒ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •≈‹Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ß¸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸ◊¢òÊË ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ⁄„– •÷Ë fl„ ÁflÁœ ∞fl¢ãÿÊÿ ◊¢òÊË „Ò¢– fl·¸ wÆvy ◊¢ ◊ÊŒË ∑UUUUŸÃÎàfl ◊¢ ¡’ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •Ê߸ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ∑UUUUÊ ‡ÊÈLUUU ◊¢ ¬„‹ ‚¢øÊ⁄ ÃÕÊß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË◊¢òÊÊ‹ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¢ ©Ÿ‚

‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •÷Ëfl„ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ÁflÁœ ∞fl¢ãÿÊÿ ÃÕÊ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UUUUË ◊¢òÊË „Ò¢– fl„fl·¸ wÆÆÆ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê‚ŒSÿ ’Ÿ Õ– ¬˝‚ÊŒ ∞∑UUUU ©à‚ʄ˂ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ÿÍ¡⁄ ÷Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUU xw ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU»UUUUÊÚ‹Ê•⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ »UUUU¡Ë¸ π’⁄Ê¢, «≈ÊÁŸ¡ÃÊ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ »UUUU‚’È∑UUUU ÃÕÊ√„Ê≈˜‚•¬ ¡Ò‚ ’«∏ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ◊¢øÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ê LUUU𠕬ŸÊÿÊ–ÁflªÃ ◊¢ ¬˝‚ÊŒ •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ß¸

∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊÿ‹Ê ∞fl¢πÊŸ, ÁflÁœ ∞fl¢ ãÿÊÿ ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ•ÊÒ⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ¡Ò‚ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ⁄„øÈ∑UUUU „Ò¢–©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU flÁ⁄cΔ•ÁœflÄÃÊ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UUUU߸ „Ê߸ ¬˝Ê»UUUUÊß‹◊È∑UUUUŒ◊ ‹«∏ „Ò¢– Á’„Ê⁄ ◊¢ v~zy ◊¢¡ã◊ ¬˝‚ÊŒ Ÿ •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬Ê⁄Ë∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà v~|Æ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ ∞∑UUUU¿ÊòÊ ŸÃÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∑UUUUË ÕË– ©‚‚◊ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê߸ ÕË–

¥ÂÙð ÂãÜð ãè Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð Úçßà梷¤Ú ÂýâæÎÙð àææòŻ٠·¤æð ãÚæ·¤Ú ÂÅÙæ âæçãÕ âèÅ ÁèÌè

âðßæçÙßë�æ ¥çÏ·UUUUæÚè ÙðÖðÎæ ·UUUU梻ýðâ ·ðUUUU ç΂»Á·é¤ÙÕð ·UUU Uæ ç·UUUUÜæ∞¡¥‚Ë– ߢŒÊÒ⁄

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË ¬˝ø¢«øÈŸÊflË ‹„⁄ ◊¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU Á¡Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë ˇÊòʬʢ ∑UUUU ª…∏ …„ª∞, ©Ÿ◊¢ ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ∑UUUUÊ¢ÁËʋ ÷ÍÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚flÊÁŸflÎûÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄˪È◊ÊŸ Á‚¢„ «Ê◊Ê⁄ Ÿ ÷Ê¡¬Ê©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU«∏ øÈŸÊflË◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ⁄ËÊ◊-¤ÊÊ’È•Ê ˇÊòÊ ∑UUUUÁŸflø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ ∑UUUUÊ¢ÁËʋ ÷ÍÁ⁄ÿÊ∑UUUUÊ ~Æ „¡Ê⁄ {x{ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚„⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚ ÿ„ ‚Ë≈ ¿ËŸ‹Ë– ÷ÍÁ⁄ÿÊ ß‚ ‚Ë≈ ‚ wÆvz ∑UUUU ©¬øÈŸÊfl ‚◊à ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑UUUU „Ò¢, ¡’Á∑UUUU «Ê◊Ê⁄¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„Õ– ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ Ÿ∞ •Ê∞ «Ê◊Ê⁄ ⁄ÊÖÿ◊¢ ◊„¡ ¿„ ◊„ËŸ ¬„‹ „È∞ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÷ÍÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ’≈∑UUUUÊ ÷Ë ◊Êà Œ øÈ∑UUUU „Ò¢– ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUË •¬ŸË ÃÊ¡Ê ¡Ëà ∑UUUUÊüÊÿ ◊ÊŒË ‹„⁄ ∑UUUUÊ ŒÃ „È∞ «Ê◊Ê⁄ Ÿ‡ÊÈ∑˝UU U UflÊ⁄ ∑UUUUÊ Ò¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·ÊÒ ‚∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ÃÊ ∑UUUUfl‹ ◊Êäÿ◊ ÕÊ–÷ÍÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ’≈ ∑UUUUÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢Ÿ „⁄ÊÿÊ–

©ã„Ê ¢Ÿ ∑UU U U„Ê, ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¢ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÁ‚‹Á‚‹flÊ⁄ ŸÃË¡Ê¢ ‚ S¬c≈ „Ò Á∑UUUU÷ÍÁ⁄ÿÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ËÊ◊-¤ÊÊ’È•ÊˇÊòÊ ∑UUUUË ¡ŸÃÊ Ÿ∑UUUUÊ⁄ øÈ∑UUUUË „Ò– ß‚ˇÊòÊ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‚ãŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒÁ∑UUUU •’ fl ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU¬Á⁄fløŸ øÊ„Ã „Ò¢– «Ê◊Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU∞∑UUUU◊ÊòÊ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUU „Ò¢ Á¡ã„¢¬Ê≈˸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ– wÆv| ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU‹Ê∑UUUU SflÊSâÿ ÿÊ¢ÁòÊ∑UUUUË (¬Ë∞ø߸)Áfl÷ʪ ∑UUUU øË»UUUU ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UUUU ¬Œ ‚‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑UUUU ø¢Œ ◊„ËŸÊ¢ ’ÊŒ fl„÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ’«∏Ê ŒÊ¢fl ø‹Ã „È∞ «Ê◊Ê⁄ ∑UUUUÊŸfl¢’⁄ wÆv} ∑UUUU Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ©‚ ¤ÊÊ’È•Ê ˇÊòÊ ‚ Á≈∑UUUU≈ÁŒÿÊ ¡Ê ÷ÍÁ⁄ÿÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UUUUª…∏ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑UUUU÷⁄Ê‚ ¬⁄ π⁄Ê ©Ã⁄à „È∞ ‚flÊÁŸflÎûÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÷ÍÁ⁄ÿÊ ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ ’≈•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Áfl∑˝UUUUʢà ∑UUUUʤÊÊ’È•Ê ‚Ë≈ ‚ vÆ,yx| ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„È¢ø Õ–

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ◊¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¡Œ(∞‚) ∑UUUU ß∑UUUU‹ÊÒÃÁfl¡ÃÊ ⁄„ ¬Öfl‹ ⁄flãŸÊ Ÿ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU fl„•¬Ÿ ŒÊŒÊ ∞fl¢ ¬Ífl ¬œÊŸ◊¢òÊË ∞ø «Ë ŒflªÊÒ«∏Ê ∑UUUU Á‹∞•¬ŸË ‚Ë≈ ¿Ê«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ŒflªÊÒ«∏Ê ∑UUUUÊ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄¡Ë ∞‚ ’Ê‚fl⁄Ê¡ ∑UUUU „ÊÕÊ¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–¬Ë«éÀÿÍ«Ë ◊¢òÊË ∞ø «Ë ⁄flãŸÊ ∑UUUU ’≈ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø «Ë∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUU ÷ÃË¡ ¬Öfl‹ ÃÈ◊∑UUUUÈ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ •¬Ÿ}| fl·Ëÿ ŒÊŒÊ ∑UUUUË „Ê⁄ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ŒÈπË „Ò¢– ¬Öfl‹ Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢Ÿ »ÒUUUU‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò ¡Ê ◊Ò¢Ÿ ŒflªÊÒ«∏Ê, „Ê‚Ÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢ ÃÕÊ „◊Ê⁄ ¬Ê≈Ë ∑UUUUÊÿ∑UUUUÃÊ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ– ◊Ò¢

Áfl¡ÿÊà‚fl ◊ŸÊŸ ∑UUUU flÊSà ©Ÿ∑UUUU (ŒflªÊÒ«∏Ê) Á‹∞ ◊ʪ¬‡ÊSà ∑UUUU⁄à ÿ„ ‚Ë≈ πÊ‹Ë ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– øÈŸÊflË ¬Á⁄áÊÊ◊◊¢ ©Ÿ∑UUUU øø⁄ ÷Êß •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUU ’≈ ÁŸÁπ‹ ∑UUUUÊÁŸŒ‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‚È◊Ê‹ÃÊ ∑UUUU „ÊÕÊ¢ ∑UUUU⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ÁŸŒ‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ‚◊ÕŸ„ÊÁ‚‹ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ∑UUUUË w} ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ wz¬⁄ ¡Ëà Œ¡ ∑UUUUË–‚ûÊÊMUUUU…∏ ªΔ’¢œŸ ‚„ÿÊªË ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄¡Œ(∞‚) ∑UUUUÊ ∞∑UUUU-∞∑UUUU ‚Ë≈ Á◊‹Ë– •¬Ÿ ŒÊŒÊ ∑UUUUË „Ê⁄ ‚ÁŸ⁄Ê‡Ê ¬Öfl‹ Ÿ „Ê‚Ÿ ◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ŒflªÊÒ«∏Ê‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ©ã„¢ ÃÕÊ ¬Ê≈Ë ∑UUUU •ãÿŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ßSÃË»UUUU ∑UUUU Á‹∞ ◊ŸÊ∞¢ª–•÷Ë ¡Œ(∞‚)ŸÃÎàfl ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ß‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊß ¬ÁÃÁ∑UUUUÿÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë– Œ„⁄ʌ͟

©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢ ÷Ê⁄Ë ◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚¬Ê¢øÊ¢ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄•¬Ÿ ∑UUUUé¡ ◊¢ ⁄πŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ë÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ß‚ ’Ê⁄ {Æ »UUUUË‚ŒË ‚ ÷ËÖÿÊŒÊ flÊ≈ Á◊‹– ß‚ ¬fl¸ÃËÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUßÁÄʂ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹∑UUUUÊ Á◊‹Ê ÿ„ ‚flʸÁœ∑UUUU ◊à ¬˝ÁÇÊÄҖ fl·¸ wÆvy ◊¢ Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢◊¢ ∑UUUUÈ‹ ◊ÃÊ¢ ◊¢ ‚ zz.xÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Ã÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ ¬«∏ Õ ‹Á∑UUUUŸ ß‚’Ê⁄ ÿ„ z.|Æ ¬˝ÁÇÊà ’…∑UUUU⁄ {v¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ¬„È¢ø ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU’ÊŒ ∑UUUUÊ¢ª‚ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„Ë Á¡‚∑UUUUÈ‹ ◊ÃÊ¢ ◊¢ ‚ xv.y »UUUUË‚ŒË ◊ÄÊÁ‚‹ „È∞– ’‚¬Ê y.y} ◊à ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUU ‚ÊÕ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë–

‚÷Ë ¬Ê¢øÊ¢ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ‚Ëœ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ⁄„ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ŒÊŸÊ¢ ’« ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á◊‹◊à ¬˝ÁÇÊà ◊¢ ßß ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄ ‚ÿ„ S¬c≈ „Ò Á∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ¡’⁄ŒSà ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ¬ÊÒ«Ë ‚Ë≈

‚ xÆw{{~ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU ÷Ê⁄Ë •¢Ã⁄ ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ‚Áøfl ÃË⁄Õ Á‚¢„ ⁄Êflà ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢‚flʸÁœ∑UUUU {}.wz ◊à ¬˝ÁÇÊà Á◊‹Ê¡’Á∑UUUU „Á⁄mÊ⁄ ‚ ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ÁŸ‡Ê¢∑UUUU Ÿ •¬Ÿ Áfl⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUU U

◊È∑UUUUÊ’‹ zw.x| ¬˝ÁÇÊà ◊à „ÊÁ‚‹Á∑UUUU∞– ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ‚÷Ë ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUUÊ zÆ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ‚ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ©à‚ÊÁ„éûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁòÊfl¢Œ˝ Á‚¢„⁄Êflà Ÿ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷Ë ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË S¬c≈ ’„È◊à ‚

¡ËÖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚’Ê⁄ {v »UUUUË‚ŒË ‚ ∑UUUUÈ¿ ÖÿÊŒÊ ◊Ìʟ„È•Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ‹ ¬«∏ ◊ÃÊ¢ ◊¢ ‚ {v¬˝ÁÇÊà ◊à ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ Á◊‹ „Ò¢¡’Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ¡ŸÊœÊ⁄ ◊ÊòÊ xw¬˝ÁÇÊà flÊ≈Ê¢ ¬⁄ „Ë Á‚◊≈ ªÿÊ–

©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ {Æ »UUUUË‚ŒË ‚ ÖÿÊŒÊ flÊ≈ Á◊‹∞¡¥‚Ë– ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊

∑UUUU⁄‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸËà ⁄Ê¡ª ∑UUUUÊ πÊÃÊ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ Ÿ„Ë¢ πÈ‹ ‚∑UUUUÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU‚’⁄Ë◊‹Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU ¬˝fl‡Ê∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚Á∑UUUUÿÕË– ‚’⁄Ë◊Ê‹Ê ∑UUUU ÷ªflÊŸ •ÿå¬Ê◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ‚÷Ë ©◊˝ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUʬ˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑UUUU©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUU∑UUUUÊÿʸãflÿŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄•ãÿ ŒÁˇÊáʬ¢ÕË ‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄ËÁfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ©ê◊ËŒ ÕËÁ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ß‚∑UUUUÊ ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– ◊Êøʸ ∑UUUUÊ ÃËŸ ˇÊòÊÊ¢-ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊, ¬ÕÊŸ◊ÁÕ≈˜≈Ê •ÊÒ⁄ ÁòʇÊÍ⁄‚ ©ê◊ËŒ¢ ÕË¢– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUUÈ¿•ãÿ ÊòÊÊ¢ ◊¢ ◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ÿ ∑UUUUË÷Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊ ◊¢ ¬Ê≈˸∑UUUU ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ∑UUUUÈê◊Ÿ◊ ⁄Ê¡‡Êπ⁄Ÿ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ‡ÊÁ‡Ê ÕMUUUU⁄ ‚ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã „Ê ª∞–

⁄Ê¡‡Êπ⁄Ÿ ∑UUUUÊ x.v{ ‹Êπ ◊à Á◊‹¡’Á∑UUUU ÕMUUUU⁄ Ÿ øÊ⁄ ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUUflÊ≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ûÊÊMUUUU…∏∞‹«Ë∞»UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‚Ë ÁŒflÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUʬ˿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ∑UUUU߸ ∞ÁÇ¡≈ ¬Ê‹ ◊¢Ÿ¡ŒË∑UUUUË ◊È∑UUUUÊ’‹Ê „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ ªß¸ ÕË– ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑UUUU‚È⁄¢Œ˝Ÿ Ÿ ‚’⁄Ë◊Ê‹Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUÊŸÃÎàfl Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„¢ ÷ˬÕÊŸ◊ÁÕ≈˜≈Ê ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏Ê– fl„ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸËà ÿÍ«Ë∞»UUUU©ê◊ËŒflÊ⁄ ∞¢≈Ê ∞¢≈ŸË •ÊÒ⁄ ◊Ê∑UUUU¬Ê ŸËÃ∞‹«Ë∞»UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ flËŸÊ ¡ÊÚ¡¸ ∑UUUU’ÊŒ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„– ©ã„¢ ∑UUUU⁄Ë’w.~| ‹Êπ ◊à Á◊‹– ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑UUUU‚ŒSÿ ÷Ë ßŸ ŒÊŸÊ¢ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË‚Á∑UUUUÿ Õ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Á÷ŸÃÊ ‚ ŸÃÊ’Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ‚È⁄‡Ê ªÊ¬Ë ∑UUUUÊÁòʇÊÍ⁄ ‚ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¢ ◊Ҍʟ ◊¢©ÃÊ⁄Ê– ‚◊ÿ ∑UUUU◊ „ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ fl„¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ äÿÊŸ πË¢øŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„–

‚’⁄Ë◊‹Ê ¬⁄ ŒÊ¢fl ‹ªÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ∑UUUU⁄‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Áπ‹Ê ∑UUUU◊‹

¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ ×ð Ü»æÌæÚÎêâÚè ÕæÚ ·U UUU梻ýðâ ¥ÂÙæ¹æÌæ Ùãè¢ ¹æðÜ Âæ§ü•◊⁄ÊflÃË– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •¬ŸÊ πÊÃÊ πÊ‹Ÿ◊¢ ÷Ë ‚»UUUU‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸– ß‚‚¬„‹ wÆvy ◊¢ ÷Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ‚‚»UUUUÊÿÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ wÆv~ ∑UUUUøÈŸÊfl ◊¢ ¡ŸÃÊ ‚ ß‚ flÊŒ ∑UUUU ‚ÊÕflÊ≈ ◊Ê¢ª ⁄„Ë ÕË Á∑UUUU •ª⁄ fl„ ‚ûÊÊ◊¢ •ÊÃË „Ò ÃÊ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ Áfl‡Ê·⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸ ŒªË ‹Á∑UUUUŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ©Ÿ ¬⁄ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄à „È∞ wÆvy∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ wÆv~ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬ˇÊ◊¢ ∑UUUU◊ ◊Ìʟ Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUË ‚÷Ë v|z ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄„È∞ øÈŸÊfl ◊¢ x,{},}|} ◊à Á◊‹ „Ò¢–ÿ„Ê¢ ¬«∏ ∑UUUUÈ‹ x.vx ∑UUUU⁄Ê«∏ flÊ≈Ê¢ ∑UUUUÊÿ„ ◊„¡ v.v| »UUUUË‚ŒË „Ò– wÆvy ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ÿ„ •ÊÒ⁄ ÷Ë π⁄Ê’ ÁSÕÁÄҖ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ wÆvy ◊¢ },Æw,Æ|w ◊ÃÁ◊‹ Õ ¡Ê Á∑UUUU w.|| »UUUUË‚ŒË ◊à ÕÊ–•Ê¬∑UUUUÊ ’ÃÊ Œ¢ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ŸÊ≈Ê ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ (y,Æv,~{~) ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ •ë¿Ê ÕÊ– ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢ v.w} »UUUUË‚ŒË ‹ÊªÊ¢Ÿ Á∑UUUUÿÊ– fl„Ë¢ ÷Ê¡¬Ê ◊ÊŒË ‹„⁄ ¬⁄‚flÊ⁄ „Ê∑UUUU⁄ ÷Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬Ê߸– wÆvy ◊¢ „È∞ øÈŸÊfl ◊¢÷Ê¡¬Ê ÃŒ¬Ê ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄{,xw,z~~ ◊à (w.v} »UUUUË‚ŒË)„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄∑UUUU øÊ⁄ ‚Ë≈ ¡Ëß ◊¢‚»UUUU‹ „È߸ ÕË– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á‚»¸UUUU Æ.~{»UUUUË‚ŒË flÊ≈ Á◊‹ ¡’Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊv.w~ »UUUUË‚ŒË ◊à Á◊‹– ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ÷Ë ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ v.y~»UUUUË‚ŒË ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á∑UUUUÿÊ– flÊ߸∞‚•Ê⁄∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢y~.~ »UUUUË‚ŒË ◊à •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ y~.v »UUUUË‚ŒË ◊à Á◊‹–ÃŒ¬Ê ∑UUUUÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ x~.w»UUUUË‚ŒË •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ x~.{»UUUUË‚ŒË ◊à Á◊‹–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

flÊ◊Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢•¬Ÿ ‚’‚ ◊¡’Íà ª…∏ ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ◊¢ ßÃŸÊ ∑UUUU⁄Ê⁄Ê ¤Ê≈∑UUUUÊ ‹ªÊ „ÒÁ∑UUUU Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄’Ê∑UUUUË ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ¡◊ʟáéà „Ê ªß¸– •Êÿʪ mÊ⁄Ê ÉÊÊÁ·ÃøÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ◊Ê∑UUUU¬Ê∑UUUU ¡Êœfl¬È⁄ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Á’∑UUUUÊ‚⁄¢¡Ÿ ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ „Ë ¡◊ÊŸÃ ’øÊŸ‹Êÿ∑UUUU flÊ≈ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’⁄„– fl„Ë¢ ÷Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¢ ’ø ‚∑UUUUË–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢¬˝à∞∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÃ ⁄ÊÁ‡Ê’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ‹ ¬«∏ ◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊‚ ∑UUUU◊ v{ ¬˝ÁÇÊà ◊à ¬˝Êåà ∑UUUU⁄ŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ÁŸflʸøŸ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ÄÂÊ◊Êãÿ flª¸ ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞¡◊ÊŸÃ ⁄ÊÁ‡Ê wz „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ÁŸœÊ¸Á⁄ÄҖ fl„Ë¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑UUU U©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ vwzÆÆ •ÊÒ⁄•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à „Ò–¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ wÆvv Ã∑UUUU xy ‚Ê‹‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„ flÊ◊ Œ‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ê∑UUUU¬Ê∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ◊Ê„ê◊Œ ‚‹Ë◊ ∑UUUUË

¡◊ÊŸÃ ¡éà „ÊŸÊ ‚’‚ øÊÒ¢∑UUUUÊŸflÊ‹Ê ⁄„Ê– ⁄Êÿª¢¡ ‚ ‚Ê¢‚Œ ⁄„‚‹Ë◊ ∑UUUUÊ ◊„¡ vy.wz ¬˝ÁÇÊà flÊ≈Á◊‹ ‚∑UUUU–

¡◊ÊŸÃ ª¢flÊŸ flÊ‹ ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUU•ãÿ ¬˝◊Èπ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ◊¢ Œ◊Œ◊ ‚Ÿ¬Ê‹Œ’ ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸, ◊ÈÁ‡Ê¸ŒÊ’ÊŒ ∑UUUU◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ ’ŒLUUUgÊ¡Ê πÊŸ •ÊÒ⁄ŒÁˇÊáÊË ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ÿ¢ÁŒŸË ◊Èπ¡Ë¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ◊¢ flÊ◊ Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ ¿„Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ ÿ„ ‚’‚ π⁄Ê’ øÈŸÊflˬ˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ◊Ê∑UUUU¬Ê •ÊÒ⁄÷Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUÊ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ Á‚»¸UUUU ¬Ê¢ø©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ë ¡Ëà ‚∑UUUU „Ò¢– ߟ◊¢ øÊ⁄ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄‹ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ŒÊ •ÊÒ⁄∑UUUU⁄‹ ◊¢ ∞∑UUUU ÃÕÊ ÷Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUÊÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ŒÊ ‚Ë≈ Á◊‹Ë „Ò– flÊ◊Œ‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ Œ˝◊È∑UUUU ∑UUUUË •ªÈflÊ߸flÊ‹ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Õ– flÊ◊Œ‹Ê¢∑UUUU Á‹∞ v~zw ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ò ¡’ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ߟ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU •¢∑UUUU ◊¢ „Ë Á‚◊≈∑UUUU⁄ ⁄„ ªß¸ „Ê– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢flÊ◊Œ‹Ê¢ ∑UUUUË vw ‚Ë≈ ÕË– flÊ◊Œ‹Ê¢∑UUUUÊ wÆÆy ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢‚flʸÁœ∑UUUU z~ ‚Ë≈ Á◊‹Ë ÕË–

Â. Õ¢»æÜ ×ð¢ ßæ×ÎÜæ𢠷ðUUUU °·UUUU ©�×èÎßæÚ ·UUUUæðÀæðǸ·UUUUÚ âÖè ©�×èÎßæÚæ𢠷UUUUè Á×æÙÌ Á�Ì

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄

⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ wÆvy ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ◊ìÁÇÊà ◊¢ x.}y ¬ÁÇÊà ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ∑UUUUÊ¢ª‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUUË∞∑UUUU ÷Ë ‚Ë≈ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬Êß fl„Ë¢ ©‚ŸÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ vÆÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊß ÕË– ⁄ÊÖÿ ◊¢‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUUË wz ‚Ë≈ „Ò¢ •ÊÒ⁄’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê∞ ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ◊à ¬˝ÁÇÊÃÃÈ‹ŸÊà◊∑UUUU MUUUU¬ ‚ x.zx ¬ÁÇÊà fl∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ x.}} ¬ÁÇÊà ’…∏Ê– ⁄ÊÖÿ ∑UUUUz}.y| ¬ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊ ¡’Á∑UUUU xy.wy ¬ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ flÊ≈ ÁŒ∞– ŒÊŸÊ¢ ¬ÊÁ≈ÿÊ¢ ∑UUUUÊÁ◊‹ flÊ≈Ê¢ ◊¢ wy.wx ¬ÁÇÊà ∑UUUUÊ •¢Ã⁄⁄„Ê ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ wy ‚Ë≈¢ªß¢ ÃÊ ∑UUUUÊ¢ª‚ πÊ‹Ë „ÊÕ ⁄„Ë–

ß‚‚ ¬„‹ wÆvy ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢÷Ê¡¬Ê Ÿ wz ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ•ÊÒ⁄ ‚÷Ë ‚Ë≈¢ ©‚Ÿ ¡ËÃË¢ ÕË– ß‚ ’Ê⁄÷Ê¡¬Ê wy ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ë–∞∑UUUU ‚Ë≈ ©‚Ÿ ⁄Êc≈Ëÿ ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ¬Ê≈Ë∑UUUU Á‹∞ ¿Ê«∏Ë ¡„Ê¢ ‚ ¬Ê≈Ë ∑UUUU „ŸÈ◊ÊŸ’ŸËflÊ‹ Ÿ ¡Ëà Œ¡ ∑UUUUË– ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë ∑UUUUÊ wÆvy ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢zy.~y ¬ÁÇÊà ◊à •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊxÆ.x{ ¬ÁÇÊà ◊à Á◊‹ Õ– •ãÿ¬ÊÁ≈ÿÊ¢ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUUË ¡Ê∞ ÃÊ ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈Ë Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢v.Æ| ¬ÁÇÊà ◊à „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞ „Ò¢– fl„Ë¢÷Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUÊ Æ.vw ¬ÁÇÊà fl ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUÊÆ.Æ~ ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹– ¬˝øÊ⁄•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ʌ˟ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •ÊΔ fl ∑UUUUÊ¢ª‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË Ÿ ŸÊÒ øÈŸÊflË ‚÷Ê∞¢ ∑UUUUË¢– ⁄ÊÖÿ ◊¢◊ÊŒË ‹„⁄ ∑UUUUÊ •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU wz ◊¢ ‚ wv©ê◊ËŒflÊ⁄ ŒÊ ‹Êπ ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑UUUU◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ŒÊ‚Ë≈Ê¢ ŒÊÒ‚Ê fl ∑UUUU⁄ÊÒ‹Ë œÊÒ‹¬È⁄ ¬⁄ „Ë¡Ëà ∑UUUUÊ •¢Ã⁄ ∞∑UUUU ‹Êπ ◊ÃÊ¢ ‚ ∑UUUU◊∑UUUUÊ ⁄„Ê „Ò– ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà ∑UUUUË ’Êà ∑UUUUË¡Ê∞ ÃÊ ÷Ë‹flÊ«∏Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU‚È÷Ê· ø¢Œ ’„«Á∏ÿÊ Ÿ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU⁄Ê◊¬Ê‹ ‡Ê◊Ê ∑UUUUÊ {vwÆÆÆ ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ÁøûÊÊÒ«∏ª… ‚Ë≈ ¬⁄÷Ê¡¬Ê ¬àÿʇÊË ø¢Œ¬∑UUUUÊ‡Ê ¡Ê‡ÊË Ÿz|{wy| ◊ÃÊ¢ fl ⁄Ê¡‚◊¢Œ ◊¢ ŒËÿÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë Ÿ zzv~v{ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚¡Ëà Œ¡ ∑UUUUË–

∞¡¥‚Ë– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ

‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl wÆv~ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ÷Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ•Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ¬Ê≈˸ ŸÃÎàfl ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ßÃ⁄ Á∑UUUU‚Ë•ãÿ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ∞∑UUUUflÁ⁄cΔ ŸÃÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ „Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ’Ê¢œ ⁄π ‚∑UUUUà „Ò¢– ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ •Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ŸÃÎàflŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ÿ ∑UUUU ’Ëø øÊ⁄ ’Ê⁄ ‚Ê¢‚Œ⁄„ ◊Ò⁄Ë ‡ÊÁ‡Êœ⁄ ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUfl‹ ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ„Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ’Ê¢œ ⁄πÊ „Ò–⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ ⁄„ øÈ∑UUUU ⁄«˜«Ë Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê,ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ¬ŒÊ¢ ‚ ßSÃË»UUUUÊ ŒŸÊ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •Ê‡Êÿ ∑UUUUfl‹

√ÿÁÄÃÿÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò, ÿ„ ∞∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUUÊ⁄∑UUUU „Ò, Á¡ã„Ê¢Ÿ ¬Ê≈˸∑UUUUÊ „◊‡ÊÊ ’Ê¢œ ⁄πÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ◊È∑UUUUÊ◊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU߸ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢◊¢ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ëø ¡’ ÷Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ’ʪ«Ê⁄ ªÊ¢œË ‚ŒSÿ ∑UUUU „ÊÕ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë ÃÊ „◊ Á’π⁄ „Ò¢•ÊÒ⁄ ŸÃË¡¢ ÷Ë •ë¿ Ÿ„Ë¢ ⁄„– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊ øãŸÊ ⁄«˜«Ë ∑UUUU ’≈ Ÿ ∑UUUU„Ê, •’ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê◊¢ ©ê◊ËŒ¢ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÈßZ, ß‚ ’Ê⁄ ŸÃË¡¢ „◊Ê⁄ ¬ˇÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢⁄„ ‹Á∑UUUUŸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„Ê ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ •ÊÒ⁄ „ÊÃÊÃÊ •ë¿Ê Á∑UUUUÿÊ „ÊÃÊ– ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ¬Ê≈˸∑UUUUÊ ¡Ê«∏ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ ’„Ã⁄ Áfl∑UUUUÀ¬ „ÊŸ ∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ë „Ê¢ Á’À∑UUUUÈ‹– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ãÿ ∑UUUUÊ߸‡ÊÅ‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ©‚ Ã⁄„ ¡Ê«∏ Ÿ„Ë¢ ⁄π ‚∑UUUUÃÊ ¡Ò‚ ªÊ¢œË¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ⁄πÊ „Ò– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢¬Á⁄¬`UUUU „ÊŸ ∑UUUUË ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ¢ª˝‚•äÿˇÊ ∑UUUUË ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ „Ò–

¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ çßÏæÙâÖæ¿éÙæßÑ ßæ§ü°â¥æÚ·UUUU梻ýðâ Ùð ÁèÌè vzv âèÅ∞¡¥‚Ë– •◊⁄ÊflÃË

øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ xÆ ÉÊ¢≈Ê¢ Ã∑UUUU ø‹Ë◊êáÊŸÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ŒÊ¬„⁄ ∑UUUUÊ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ‚÷Ë v|zÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄ wz ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢∑UUUU ŸÃË¡Ê¢ ∑UUUUË •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU MUUUU¬ ‚ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ ŒË– flÊ߸∞‚•Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË vzv ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË „Ò– fl„Ë¢ Ã‹ÈªÈ Œ‡Ê◊¬Ê≈˸ (ÃŒ¬Ê) Á‚»¸UUUU wx ‚Ë≈¢ ¡ËÂ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄ „ʪ߸– ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ¡Ÿ ‚ŸÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ Á‚»¸UUUU∞∑UUUU ‚Ë≈ ¬⁄ „Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸–ÃŒ¬Ê Ÿ wÆvy ◊¢ vÆw ‚Ë≈ ¬⁄ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑UUUUË ÕË– fl„Ë¢ flÊ߸∞‚•Ê⁄‚Ë∑UUUUÊ {| ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË–÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ øÊ⁄ ‚Ë≈¢ •Ê߸ÕË– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ŸflÊŒÿ◊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ‚Ë≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ÁŸŒ¸‹Ëÿ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„È¢øŸ ◊¢‚»UUUU‹ ⁄„Ê ÕÊ– flÊ߸∞‚•Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ë ⁄ÊÖÿ ∑UUUUËwz ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ ww ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹„È߸– ÃŒ¬Ê ∑UUUUÊ ÃËŸ ‚Ë≈ ¬⁄ ¡ËÄÊÁ‚‹ „È߸– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU÷Ë ‚Ë≈ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë–

⁄Ê¡SÕÊŸ— xy ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑UUUU flÊ≈ Á◊‹ ¬⁄ ∞∑UUUU ÷Ë‚Ë≈ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬Ê߸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚

»æ¢Ïè ÂçÚßæÚ Ùð ãè ·UU UU§ü Îàæ·¤æð Ì·UUUU ÂæÅèü ·UUUU æð Õæ¢Ïð Ú¹æÑ ·U UUU梻ýðâ ÙðÌæ

ÂÅUÙæ ×ð Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ÁèÌÙð ßæÜð ÁðÇUèØê ÂýˆØæçàæØæð´ ·¤æð â�×æçÙÌ ·¤ÚUÌð çÕãUæÚU ·ð¤ âè°× ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU

»éÁÚæÌ çßÏæÙâÖæ ©Â¿éÙæß ×ð¢ ÖæÁÂæ Ùð ÁèÌè¢ âÖè ¿æÚ âèÅ•„◊ŒÊ’ÊŒ– ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUË øÊ⁄ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU⁄Ê∞ ª∞ ©¬øÈŸÊfl◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄à „È∞ ‚÷Ë ‚Ë≈¢ ¡Ëà ‹Ë „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬ øÈŸÊfl ◊¢ ‚÷Ë øÊ⁄ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà ∑UUUU ’ÊŒv}w ‚ŒS߸ÿ ‚ŒŸ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ∑UUUU⁄ •’ vÆy „Ê ªß¸ „Ò–©¬ øÈŸÊfl ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄áÊÊ◊‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ‚È’„ •ÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ÁªŸÃË ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ‡ÊÈMUUUU „È•Ê ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU œ⁄¢ªÊœ⁄Ê,◊ŸÊflŒÊ⁄, ©¢¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê◊Ÿª⁄ (ª˝Ê◊ËáÊ) ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ©¬ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê ∑˝UUUU◊‡Ê— ‚È⁄¢Œ˝Ÿª⁄, ¬Ê⁄’¢Œ⁄,◊„‚ÊáÊÊ ∞fl¢ ¡Ê◊Ÿ⁄ª ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ ∑UUUU •¢Ãª¸Ã •ÊÃË „Ò¢– ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË œ⁄¢ªÊœ⁄Ê ‚Ë≈ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUU©ê◊ËŒflÊ⁄ ¬⁄‚ÊûÊ◊ ‚’ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ÁŒŸ‡Ê ¬≈‹ ∑UUUUÊ xy „¡Ê⁄ w}Æ ◊ÃÊ¢ ‚„⁄ÊÿÊ– ¡Ê◊Ÿª⁄ (ª˝Ê◊ËáÊ) ˇÊòÊ ‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¡ÿ¢ÃË’Ê߸ ‚÷ÊÿÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄ÊÉÊfl¡Ë ¬≈‹ ‚ xx „¡Ê⁄ ww◊ÃÊ¢ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ◊ÊáÊÊflŒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡flÊ„⁄ øÊfl«∏ÊøÈŸÊfl ¡Ëà ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË •⁄Áfl¢Œ ‹Ê«ÊáÊË ∑UUUUÊ ŸÊÒ „¡Ê⁄ |z~ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ„Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË •Ê‡ÊÊ’Ÿ ¬≈‹ Ÿ ©¢¤ÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU •¬Ÿ ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË∑UUUUÊ¢ÁÃ÷Ê߸ ¬≈‹ ∑UUUUÊ wx „¡Ê⁄ |w ◊ÃÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ©¬⁄ÊÄà ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË ÕË, •ÊÒ⁄ ∞ ÃËŸÊ ÁflœÊÿ∑UUUU ¬Ê‹Ê ’Œ‹ ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ Õ– ß‚Á‹∞ÿ„Ê¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „È߸–

¥ÂÙð ÎæÎæ ·ðUUUU çÜ° Üæð·UUU UâÖæ âèÅ ÀæðǸÙæ ¿æãÌð ãñ¢ Âý…ßÜ Úðß‹Ùæ

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË∑UUUUË ¬˝ø¢« ’„È◊à ‚ ¡Ëà ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ „ËÉÊ¢≈ ’ÊŒ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê¡ŒÍÄ·¸flŒ¸œŸ üÊ΢ª‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ Ã∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •¬ŸË ⁄ÊÖÿ ŸËÁà ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ÃÊ„Ò Ã’ Ã∑UUUU ÷Ê⁄à ©‚∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËß„Ë¢ ∑UUUU⁄ªÊ– ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ⁄Êc≈˛flÊŒ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ÕÊ–üÊ΢ª‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ •◊Á⁄∑UUUUË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑UUUUËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë •’ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ∑UUUU¢œÊ¢ ¬⁄„Ò– ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ߸ Œ‡Ê •Êâ∑UUUUflÊŒ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ŸËÁà ∑UUUU „ÁÕÿÊ⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ©‚

ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ ⁄„ªÊ, Ã∑UUUU Ã’Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞‚ Œ‡Ê‚ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¡ŸÊŒ‡Ê Ÿ„Ë¢Á◊‹ªÊ– ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUU÷Áflcÿ ¬⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’◊¢ üÊ΢ª‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Á¡‚ÁŒŸ •¬Ÿ ◊Ë’ ∑UUUU Á‹∞ •Êâ∑UUUUflÊŒ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ŒªÊ, ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑UUUU ©‚ ÁŒŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •¬Ÿ¡ŸÊŒ‡Ê ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ⁄„à „È∞ •¬Ÿ¬Á‡ø◊Ë ¬«∏Ê‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ’„Ã⁄ ‚¢’¢œÊ¢∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ȤÊ

‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU „⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUË ßë¿Ê¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ’„Ã⁄ ‚¢’¢œ ⁄πŸ∑UUUUË „Ò– •Ê¬ ’ʢNjʌ‡Ê, Ÿ¬Ê‹, ÷Í≈ÊŸ,üÊË‹¢∑UUUUÊ, ◊Ê‹ŒËfl, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ „◊Ê⁄ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ Œπ¢– „◊Ê⁄‚¢’¢œ ’„Èà •ë¿ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊøÈŸÊfl ◊¢ ¡’Œ¸Sà ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒÃ„È∞ ˇÊòÊËÿ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚◊ÎÁh ∑UUUU Á‹∞©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹ ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË– ‡ÊË·¸ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU‚◊Êfl‡ÊË ¬˝ÿÊ‚ - ‚’∑UUUUÊ ‚ÊÕ,‚’∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÁfl∑UUUUÊ‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ w| •⁄’ •◊Á⁄∑UUUUË«Ê‹⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ· ⁄πÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊSflʪà „Ò–

12ÁflŒ‡ÊUŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸U, wÆv~

¥æØÚÜñÇ ×ð ×ÌÎæÙ àæéMUUUU Çç�ÜÙÐ ¥æØÚÜñ¢Ç ×ð¢ àæé·ýUUUUßæÚ âéÕã âæÌÕÁð ×ÌÎæÙ ÂýæÚ¢Ö ãæð »ØæÐ Øãæ¢ ·ðUUUU ¿éÙæß×ð¢ ×é�Ø ×égæ Õðç�ÁŠ⢷UUUUÅ ÕÙæ ãé¥æ ãñÐ¥æØÚÜñ¢Ç ·UUUUè âè×æ°¢ çÕýçÅàæ ÂýàææçâÌ ©�æÚè¥æØÚÜñ¢Ç âð ç×ÜÌè ãñ¢ ¥æñÚ §â·UUUUæ ¥âÚØãæ¢ ·UUUUè ÚæÁÙèçÌ ÂÚ Îð¹æ Áæ â·UUUUÌæ ãñÐ¥æØÚÜñ¢Ç ·UUUUè ×é�Ø ÏæÚæ ·UUUUè ÂæçÅüØæð¢ ÙðØêÚæðÂèØ ÂçÚØæðÁÙæ ×𢠥ÂÙè Á»ã ×ÁÕêÌÕÙæÙð ·ðUUUU çÜ° Á×·UUUUÚ Âý¿æÚ ç·UUUUØæ ãñÐàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ¿ð·UUUU »‡æÚæ…Ø Öè Îæð çÎßâèØ×ÌÎæÙ Âýç·UUUUØæ àæéMUUUU ãæð»èÐ çÕýÅðÙ ×ð¢ÂýÏæÙ×¢ æè ÍðÚðâæ ×ð, §â ×égð ·UUUUæð Üð·UUUUÚ§SÌèȤæ ÎðÙð ·¤è ·¤»æÚ ÂÚ Âã颿 ¿é·¤Uè ãñ´Ð

¿èÙ ×ð Ùæñ·¤æ ÂÜÅÙð âð v®Üæð»æð ·¤è ×æñÌÕèçÁ¢»Ð ¿èÙ ·ðUUUU Îçÿæ‡æ Âçà¿× »é§Ûææð©Âýæ¢Ì ×ð¢ ÕèÂÙ ÙÎè ×𢠰·UUUU Ùæñ·UUUUæ ÂÜÅÙð âðÎâ Üæð»æð ·¤è ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ ¥æÆ ¥‹ØÜæÂÌæ ãæð »°Ð âÚ·UUUUæÚè â×æ¿æÚ °Áð¢âèçàæ‹ãé¥æ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ·UUUUéÜ vvÜæð»æ𢠷UUUUæð Õ¿æØæ »ØæÐ ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ÁÕØã ãæÎâæ ãé¥æ ©â â×Ø Ùæñ·UUUUæ ×ð¢ w~Üæð» âßæÚ ÍðÐ ãæÎâð ×ð¢ Õ¿ð Üæð»æð¢ ×ð¢ Ùæñ·UUUUæ·ðUUUU ×æçÜ·UUUU ·UUUUæð ÂéçÜâ Ùð ç»Ú�ÌæÚ ·UUUUÚ çÜØæãñÐ âÖè ƒææØÜæ𢠷UUUUæ ¥SÂÌæÜ ×𢠧ÜæÁ ¿ÜÚãæ ãñÐ ÂéçÜâ â×ðÌ Õ¿æß·UUUUÌæü¥æð¢, ¥æÂæÌ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢, ÂçÚßãÙ ¥æñÚ SßæS‰Ø çßÖæ»·UUUUæð ÜæÂÌæ Üæð»æ𢠷UUUUè ÌÜæàæ ¥æñÚ Ùæñ·UUUUæçÙ·UUUUæÜÙð ·ðUUUU çÜ° ÌñÙæÌ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ

ÙðÂæÜ ×ð »æðÜèÕæÚè ·ð¤ ÕæÎâæÌ ÖæÚÌèØ ç»Ú�ÌæÚ·¤UæÆ×æ¢ÇêÐ ÙðÂæÜ ×𢠻éLUUUßæÚ ·UUUUæð °·UUUU ×¢çÎÚ·ðUUUU Âæâ ãé§ü »æðÜèÕæÚè ·ðUUUU ÕæÎ âæÌ ÖæÚÌèØæð¢·UUUUæð ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ ÂéçÜâ Ùð °·UUUUÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ ç·UUUU çÕãæÚ ·ðUUUU â×SÌèÂéÚ çÁÜð·ðUUUU ÚãÙð ßæÜð ¥æÚæðçÂØæð¢ ×𢠰·UUUU Úçß ×çÜ·UUUUÖè àææç×Ü ãñ, Áæð ©â×𢠃ææØÜ ãæð »ØæЩ‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ©‹ãð¢ ÁÙ·UUUUÂéÚ ·ðUUUU çÕãæÚ·UUUUé¢Çæ ×¢çÎÚ ·ðUUUU Âæâ ÜêÅÂæÅ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ°Á×æ ãæðÙð ·ðUUUU ¥æÚæð ×ð¢ ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæ »ØæÐÂéçÜâ Ùð Îæð çÂSÌæñÜ, Îæð Úæ©¢Ç »æðÜè, °·UUUU×ñ»ÁèÙ, °·UUUU ¿æ·UUUUê ¥æñÚ Îæð ×æðÅÚâæ§ç·UUUUÜÖè Á�Ì ·UUUUè ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ/’ËÁ¡¢ª/⁄UÊ◊À‹Ê/ÿL§‡Ê‹◊

⁄Êc≈¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈¢¬ ‚◊à •◊Á⁄∑UUUUËŸÃÎàfl Ÿ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ Á◊‹Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà ¬⁄’œÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ŒÍ‚⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UUUUÊ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU߸ ’«∏ËøË¡¢ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸Ÿ zyx ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢zyw ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ „È∞ øÈŸÊfl ◊¢ xÆw ‚Ë≈Ê¢¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË „Ò– ≈¢¬ Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ’«∏Ë øÈŸÊflË ¡Ëà ∑UUUUÁ‹∞ ’œÊ߸– ©ã„Ê¢Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË flʬ‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë•◊Á⁄∑UUUUÊ-÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢÷Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÈ¿ •ë¿Ê „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò–◊ȤÊ, „◊Ê⁄ ◊„àfl¬Íáʸ ∑UUUUÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ©¬ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ◊Êß∑UUUU ¬¢‚ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUU ‚„ÿÊªË ∞fl¢ Á◊òÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¢¬Ê≈˸ ∑UUUUË ¡Ëà ¬⁄ ’œÊ߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ÿ„ ‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUˬ˝ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUÊ ¡’⁄ŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– „◊SflâòÊ, ‚È⁄ÁˇÊà ∞fl¢ ÖÿÊŒÊ ‚◊Îh ˇÊòÊ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ Œπ ⁄„ „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,÷Ê⁄à ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∞fl¢ ⁄Ê¡ª∑UUUUÊ ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ •ÊÒ⁄ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU‚¢ÅÿÊ ◊¢ ◊Ìʟ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’œÊ߸– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ øÈŸÊflÁflE÷⁄ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬⁄áÊÊ „Ò– ß‚’Ëø, •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUˬ˝flÄÃÊ ◊ʪ¸Ÿ •ÊÃʸª‚ Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚•ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸÊfl ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUË‚’‚ ’«∏Ë ∑UUUUflÊÿŒ „Ò¢, Á¡‚◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË‚¢‚ÊœŸ ‹ªÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ë’ ~Æ ∑UUUU⁄Ê«∏◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ◊Ìʟ ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUU⁄à „Ò¢–∑UUUU⁄Ë’ {{ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¢ ÿÊ ∑UUUU⁄Ë’ {Æ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊Ìʟ Á∑UUUUÿÊ– „◊÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ’„Ã⁄ËŸ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU Á∑UUUUÿÊãflÿŸ ∑UUUUË ’œÊ߸ ŒÃ„Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê¡Ê∑UUUUÎcáÊ◊ÍÁø Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ßß ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUUÊ•¬Ÿ ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊà •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄à ŒπŸÊ ¬⁄áÊÊŒÊÿ∑UUUU „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UUUUÊ ‚ʤʌÊ⁄Ë∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ò¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊՕʪ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ßë¿È∑UUUU „Í¢–÷Ê⁄ÃËÿ-•◊Á⁄∑UUUUË ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê πãŸÊ Ÿ

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ∑UUUUË ¡Ëà ‚ ∞∑UUUU ‚’∑UUUUÿ„ „Ò Á∑UUUU fl¢‡ÊflÊŒË, SÕÊÁ¬Ã Á∑UUUU∞ ª∞©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU◊¡Ê⁄ ‚ÊÁ’à „Êà „Ò¢–

•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË∑UUUUÊ ¬ÈŸ— ÁŸflʸÁøà „ÊŸ ¬⁄ ’œÊ߸ ŒÃ„È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ „Ê‹ ◊¢ ‚ê¬ãŸ„È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ÁflE ÷⁄ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ¬⁄áÊÊ „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ◊Êß∑UUUU ¬¢‚ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU‚„ÿÊªË ∞fl¢ Á◊òÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË

∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË¡Ëà ¬⁄ ’œÊ߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUˬ˝ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUÊ ¡’⁄ŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– „◊‚È⁄ÁˇÊà ∞fl¢ •ÊÒ⁄ ‚◊Îh ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄©à‚È∑UUUU „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ Á≈˜fl≈⁄¬⁄ ’œÊ߸ ŒË, ÷Ê⁄à ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢ Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ∞fl¢ ⁄Ê¡ª ∑UUUUÊ ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ •ÊÒ⁄

∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ◊Ìʟ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’œÊ߸– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊøÈŸÊfl Áfl‡fl÷⁄ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞¬⁄áÊÊ– ß‚ ’Ëø, •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË ¬˝flÄÃÊ ◊ʪ¸Ÿ •ÊÃʸª‚ Ÿ∑UUUU„Ê, „◊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ◊Ìʟ ∑UUUUˬ˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUU⁄à „Ò¢– ∑UUUU⁄Ë’ {{ ¬˝ÁÇÊËʪʢ ÿÊ ∑UUUU⁄Ë’ {Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ Ÿ◊Ìʟ Á∑UUUUÿÊ– „◊ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊß‚ ’„Ã⁄ËŸ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU Á∑UUUUÿÊãflÿŸ

∑UUUUË ’œÊ߸ ŒÃ „Ò¢– ß¡⁄Êÿ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË’¢¡ÊÁ◊Ÿ ŸÃãÿÊ„Í Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝◊ÊŒË ∑UUUUÊ »UUUUÊŸ ¬⁄ √ÿÁÄêà MUUUU¬ ‚’œÊ߸ ŒË „Ò–ß‚‚ ∑UUUUÈ¿ ÉÊ¢≈Ê¢ ¬„‹©ã„Ê¢Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒË ÕË•ÊÒ⁄ fl„ ’œÊ߸ ŒŸ flÊ‹ ¬„‹ ⁄Êc≈˛¬˝◊Èπ Õ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUU ŸÃÎàflflÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ⁄Êà ÉÊÊÁ·Ã yz}‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ◊¢ w|w ∑UUUU ¡ÊŒÈ߸•Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ ¿Í∑UUUU⁄ ¬Íáʸ ’„È◊à „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ zyx ‚ŒS߸ÿ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ xÆÆ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬Ë∞◊•Ê mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë »UUUUÊŸ ∑UUUUÊÚ‹∑UUUUË ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ◊¢ ŸÃãÿÊ„Í∑UUUU„à „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„ „Ò, Ÿ⁄ãŒ˝◊⁄ ŒÊSÃ, ’œÊ߸– ÄÿÊ ¡’⁄ŒSà ¡ËÄҖ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU Ÿ⁄¢Œ˝ ¡Ò‚ „˕ʬ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊà „Ò¢ „◊ ¡ÀŒ „Ë∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ‚ Á◊‹ ‚∑UUUUà „Ò¢–

÷Ê⁄à ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË •Ê◊øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê⁄Ë ¡Ëà ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃʟˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ mÊ⁄Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ’œÊ߸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ ß‚¬⁄ ◊ÊŒË ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ß◊⁄ÊŸ ∑UUUUÊœãÿflÊŒ ŒŸ ∑UUUUÊ øËŸ Ÿ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ–ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë øËŸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ÁŒπÊà ⁄„¢ª•ÊÒ⁄ •¬Ÿ ◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÊÃøËà ∑UUUU¡Á⁄∞ ‚È‹¤ÊÊ∞¢ª– ß◊⁄ÊŸ Ÿ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ Á◊‹Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ˇÊòÊ ◊¢•◊Ÿ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ Á◊‹∑UUUU⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ◊ʌ˟ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢ •Ê¬∑UUUUË ’œÊ߸∑UUUU Á‹∞ •Ê÷Ê⁄Ë „Í¢– ◊ÒŸ „◊‡ÊÊ ˇÊòÊ ◊¢•◊Ÿ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ ŒË„Ò– øËŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ‹Í∑UUUUÊ¢ª Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øËŸ ŸŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø „È߸ ’ÊÃøËà ¬⁄äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ß‚∑UUUUÊSflʪà ∑UUUU⁄à „Ò¢– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU ◊„àfl¬ÍáʸŒ‡Ê „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄‚Œ˜÷Êfl ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’ÈÁŸÿÊŒË Á„ÃÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ „Ë •¢Ãʸc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUË ‚ʤÊÊ•Ê∑UUUUÊ¢ ÊÊ∞¢ ÷Ë ¬Í⁄Ë „Ê¢ªË–»UUUU‹SÃËŸ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà ◊„◊ÍŒ •é’Ê‚ Ÿ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl wÆv~ ◊¢ ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒË „Ò–◊ÊŒË ∑UUUUÊ ÷¡ ª∞ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ⁄Êc≈˛¬ÁÕé’Ê‚ Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ‚flÊ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ◊ŸÊ ∑UUUUË–•é’Ê‚ Ÿ »UUUU‹SÃËŸ ∑UUUU ¬˝Áà ÷Ê⁄à ∑UUUU‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄ •Êà◊ÁŸáʸÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ¬⁄‚ÊÕ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–◊ÊŒË »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv} ◊¢ »UUUU‹SÃËŸËŸ‡ÊŸ‹ •ÕÊÚÁ⁄≈Ë ∑UUUU ⁄Ê◊À‹Ê ÁSÕÃ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ª∞ Õ–

ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð ×ôÎè-×ôÎè¥æ× ¿éÙæß ×ð ÖæÚUè ÕãéU×Ì ·ð¤ âæÍ ÎôÕæÚUæ â�ææ ßæÂâè·¤ô Üð·¤ÚU ßñçàß·¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ¥ôÚU âð ÕÏæ§Øô´ ·¤æ Ìæ¢Ìæ

Âæ·¤ ×èçÇUØæ ×ð Öè ÀUæ »°ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄∑UUUU ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ê∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á◊‹Ë-¡È‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ∞∑UUUU flª¸ Ÿ ß‚⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á◊‹Ê ¬˝ø¢« ¡ŸÊŒ‡Ê ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò ¡’Á∑UUUU •ãÿ flª¸ Ÿ ß‚ ŒÁˇÊáʬ¢ÁÕÿÊ¢ ∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUflÒÁE∑UUUU ø‹Ÿ ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ’ÃÊÿÊ „Ò– «ÊÚŸ Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ¬ÎcΔ ◊¢ Á‹πÊ Á∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬˝ø¢« ’„È◊à ¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ’Ê‹Ê∑UUUUÊ≈ ◊¢ „flÊ߸ „◊‹ ∑UUUU ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUUÊ⁄∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Sflÿ¢ ∑UUUUÊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUÊ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– «ÊÚŸ Ÿ ◊ÊŒË ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ¬⁄ ÃËπÊ‚¢¬ÊŒ∑UUUUËÿ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– •π’Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ⁄Êc≈˛flÊŒË ÷ÊflŸÊ∞¢ ÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •¢Œ⁄ „flÊ߸ „◊‹ ∑UUUU⁄Ê∞ •ÊÒ⁄ fl„ ßÊfl ÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUU˕ʪ ø‹Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Áfl‡fl ∑UUUU ‚’‚ ’«∏ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ Á’À∑UUUUÈ‹ S¬c≈ ‚¢Œ‡Ê „Ò— ÷Ê⁄à ◊¢‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁà ∞∑UUUU ∞‚ ∑UUUUÊ‹π¢« ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò ¡Ê ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ ÷Áflcÿ Ãÿ ∑UUUU⁄ªË– ãÿÍ¡ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Ÿ◊ÊŒË ∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUÊ ŸÊ≈∑UUUUËÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ flÒÁE∑UUUU ø‹Ÿ ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ¬ÈŸ—øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ŒÁˇÊáʬ¢ÁÕÿÊ¢ ∑UUUUË •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚ ’˝Ê¡Ë‹ •ÊÒ⁄ ß≈‹Ë Ã∑UUUU ¡Ëà ∑UUUU flÒÁE∑UUUU ø‹Ÿ ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– Œ ãÿ͡ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ◊¢ ∞¡Ê¡ ¡∑UUUUÊ ‚ÒÿŒ Ÿ ‹π ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË Ÿ ÿ„ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ „Ò, ÃÊ fl ß‚ ¡ËÃ∑UUUU ‚¢÷fl× „∑UUUUŒÊ⁄ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU«∏Ë ◊„ŸÃ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ¡Ëß ∑UUUUË ÷Íπ ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ∑UUUU߸ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË „Ê¢ªË ‹Á∑UUUUŸ Áfl¬ˇÊ ©ã„¢ ÁŒπÊŸ ◊¢ •‚»UUUU‹ ⁄„Ê– Œ Ÿ‡ÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ •¬ŸË ◊ÈÅÿ π’⁄ ◊¢ß‚∑UUUUÊ Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ©À‹π Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ Ÿ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUË ’œÊ߸ŒË– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU Áfl‡Ê· ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ (‚ÍøŸÊ) Á»UUUU⁄ŒÊÒ‚ •ÊÁ‡Ê∑UUUU •flÊŸ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á¡ÿÊãÿÍ¡ ∑UUUU „ÊÁ◊Œ ◊Ë⁄ ‚ ∞∑UUUU ≈ËflË ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU„Ê, ◊ÊŒË ∑UUUUË ¡Ëà ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ ÃÊ ’È⁄Ë π’⁄ „Ò•ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ÿ„ •ë¿Ë π’⁄ „Ò– „◊ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄∑UUUU ‚÷Ë ◊Ã÷Œ ‚È‹¤ÊÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– „◊¢ ß‚ ’Ê ∑UUUUÊ߸ »UUUU∑¸UUUU Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃÊ Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ∑UUUUÊÒŸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ◊Ê„ê◊Œ»ÒUUUU‚‹ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU øÈŸÊfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ‚◊Â÷Ë ‹¢Á’à ◊ÈgÊ¢ ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊ÊòÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ „Ò–

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

Á’˝≈Ÿ ∑UUUUË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ≈⁄‚Ê ◊ Ÿ Œ‡Ê Á„à ◊¢ ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUÊ∑UUUU¢¡flÁ≈fl ŸÃÊ ∑UUUUÊ ¬Œ ¿Ê«∏ ŒŸ ∑UUUUË ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë Á’˝≈Ÿ ◊¢ ∞∑UUUU ŸÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË øÈŸŸ∑UUUUÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „Ê ªÿÊ „Ò– Œ⁄•‚‹, ≈⁄‚Ê ◊ ÿÍ⁄ʬËÿ‚¢ÉÊ ‚ Á’˝≈Ÿ ∑UUUUÊ •‹ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU ‚¢‡ÊÊÁœÃ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ‚ÊÕ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚„◊à ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ë–Ÿ◊ •Ê¢πÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ≈⁄‚Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUÊ∑UUUU¢¡flÁ≈fl ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ŸÃÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»UUUUÊ Œ¢ªË, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒvÆ ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹ „çà ◊¢ ∞∑UUUU Ÿ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ‡ÊÈMUUUU „Ê ¡Ê∞ªË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ŸÿÊ ŸÃÊ øÈŸ¡ÊŸ Ã∑UUUU fl„ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄„¢ªË– ¡È‹Ê߸ ∑UUUU•¢Ã ◊¢ ∞∑UUUU Ÿ∞ ≈Ê⁄Ë ŸÃÊ ∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¡ª„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUʬŒ÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUU •¢Ã ◊¢ ∞∑UUUU•Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ≈⁄‚Ê ¬⁄ßSÃË»UUUUÊ ŒŸ ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄ Œ’Êfl ¬«∏ ⁄„Ê ÕÊ–

≈⁄‚Ê ({w) Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ¡ÀŒ „Ë ÿ„ ¬Œ ¿Ê«∏ ŒÍ¢ªË•ÊÒ⁄ ¡Ê ◊⁄ ¡ËflŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚’‚ ’«∏Ê ‚ê◊ÊŸ ⁄„Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ŒÍ‚⁄Ë ◊Á„‹Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÕË, ‹Á∑UUUUŸ•ÊÁπ⁄Ë Ÿ„Ë¢– ◊Ò¢Ÿ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ¬˝Áà ŒÈ÷ʸflŸÊ Ÿ„Ë¢ ⁄πà „È∞∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ, Á¡‚ Œ‡Ê ‚ ◊Ò¢ åÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ÃË „Í¢ ©‚∑UUUUË ‚flÊ∑UUUUÊ •fl‚⁄ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¬∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUU⁄ÃË „Í¢–ÁŸflø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ¬Œ ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUU•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ◊„Ê⁄ÊŸË ∞Á‹¡Ê’Õ ÁmÃËÿ ∑UUUUÊ•flªÃ ⁄πÊ ÕÊ,Á¡‚∑UUUUÊ ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU ¡ÍŸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUUË ⁄Ê¡∑UUUUËÿ ÿÊòÊÊ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄¢ªË– ≈⁄‚Ê Ÿ √ÿʬÊ⁄ÉÊÊ≈ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ, ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUU Á‹∞ œŸ ∑UUUUÊ •Êfl¢≈Ÿ ’…∏ÊŸ ‚Á„à •¬ŸË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ∑UUUU߸ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁªŸÊÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ©ã„Ê¢ŸSflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ, ÿ„ „◊‡ÊÊ „Ë ◊⁄ Á‹∞ ’„Èà •»UUUU‚Ê‚∑UUUUË ’Êà ⁄„ªË Á∑UUUU ◊¢ ’˝ÁÄ¡≈ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UUUUË–fl„Ë¢, Á’˝≈Ÿ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUU¢¡fl¸Á≈fl ¬Ê≈˸ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU¬Ê≈˸ ŸÃÊ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ßSÃË»UUUUÊ ŒŸ ∑UUUUË ≈⁄‚Ê∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ŒÈπŒ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUUß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ÄÿÊ¢ ¬«∏Ë–

Á’˝≈Ÿ ∑UUUUÊ w~ ◊Êø¸ ∑UUUUÊ w} ‚ŒS߸ÿ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚¢ªΔŸ(߸ÿÍ) ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ŸÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ©‚ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊ ¬Í⁄ÊŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ •’ ’˝ÁÄ¡≈ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑UUUU˟߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê xv •Ä≈Í’⁄ ⁄πË ªß¸ „Ò– ≈⁄‚Ê ◊ Ÿ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ’˝ÁÄ¡≈ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê¢‚ŒÊ¢

∑UUUUÊ ◊ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ fl„ ‚’∑UUUUÈ¿ Á∑UUUUÿÊ, ¡Ê ◊Ò¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃËÕË– ‹Á∑UUUUŸ ŒÈπ ∑UUUUË ’Êà „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ ©ã„¢ ◊ŸÊŸ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊⁄„Ë– ◊Ò¢Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄ ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ©Ÿ∑UUUU ©ûÊ⁄ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸË „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ‚»UUUU‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑UUUUÊ‚¢‚Œ ∑UUUU •¢Œ⁄ •Ê◊⁄Êÿ ’ŸÊŸË „ʪË, ¡„Ê¢ fl„ (≈⁄‚Ê)Ÿ„Ë¢ „Ê¢ªË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU Á’˝≈Ÿ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¡⁄◊Ë„¢≈ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ «Ê©ÁŸ¢ª S≈˛Ë≈ ◊¢ ≈⁄‚Ê ◊ ‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’˝ÁÄ¡≈ ‚ •‹ª „ÊŸ ∑UUUU ‚◊¤ÊÊÒÃÊÁflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ „Ê©‚ •ÊÚ»UUUU ∑UUUUÊÚ◊¢‚ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UUUUË ©Ÿ∑UUUUË Ÿß¸∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ¬⁄ •‚¢ÃÊ· ¡ÊÁ„⁄ Á∑UUUUÿÊ–

≈Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞fl¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUˬ˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë v~ww ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ‚¢ÿÈÄÃ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢¡fl¸Á≈fl Œ‹ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ∑UUUUÊ øÈŸŸ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ Ãÿ ∑UUUUË „Ò ¡Ê Á’˝≈Ÿ ∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ≈⁄‚Ê ∑UUUU ©ûÊ⁄ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë „Ê¢ª–’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ∞fl¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ ≈⁄‚Ê ∑UUUU ©ûÊ⁄ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU wÆ ¡È‹Ê߸ Ã∑UUUU ¬Œ÷Ê⁄‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ’ÊÁ⁄‚ ¡ÊÚŸ‚Ÿ•ÊÒ⁄ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ⁄Ê⁄Ë S≈Ëfl≈¸ ß‚ ¬Œ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢ •Êª◊ÊŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ß¸S≈⁄ ◊Ò∑UUUUfl ¬„‹ „Ë ∑UUUU„øÈ∑UUUU „Ò¢ Á∑UUUU fl ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ‚◊¤ÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ, Œ¡¸Ÿ ÷⁄ ‚ •Áœ∑UUUU ŸÃÊ÷Ë ß‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ª¢÷Ë⁄ÃʬÍfl¸∑UUUUÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ’Ëø, ’˝‚À‚ ‚ ¬˝Êåà ∞∞»UUUU¬Ë∑UUUUË ∞∑UUUU π’⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈⁄‚Ê ∑UUUU ßSÃË»UUUU ‚ ’˝ÁÄ¡≈ ¬⁄ ©‚∑UUUU LUUUπ ◊¢∑UUUUÈ¿ ÷Ë ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „ʪÊ, Á¡‚ ¬⁄ ©‚∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUËÁ’˝≈Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚„◊Áà ’ŸË ÕË–

çÕýçÅàæ ÂýÏæÙ×¢ æè ÅðÚðâæ ×ðÙð §SÌèÈ𤠷¤è ƒææðá‡ææ ·¤è

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’Œ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •‡Êʢà ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬Ê¢Ã ◊¢ ∞∑UUUU ◊ÁS¡Œ ◊¢¡È◊ ∑UUUUË Ÿ◊Ê¡ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß •ÊÒ⁄ wz •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ê¢ÃËÿ ⁄Ê¡œÊŸË UUUU≈Ê ∑UUUU ¬‡ÃÍŸÊ’ÊŒ ◊¢⁄„◊ÊÁŸÿÊ ◊ÁS¡Œ ◊¢ •Êßß«Ë ÁflS»UUUUÊ≈ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– •÷ËÁ∑UUUU‚Ë ‚¢ªΔŸ Ÿ „◊‹ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‹Ë „Ò– Œ ∞Ä‚¬‚≈ÁéÿÍŸ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, „◊‹ ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUU ŒÊ ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒà „Èß •ÊÒ⁄ wz •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÄflU≈Ê ∑UUUU ©¬

◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU («Ë•Êß¡Ë) •éŒÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑UUUU øË◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁflS»UUUUÊ≈ ¡È◊ ∑UUUUË Ÿ◊Ê¡ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ ∑UUUUÈ¿ Œ⁄ ¬„‹ „Ë „È•Ê–ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ UUUU≈Ê ∑UUUU Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷ÃË ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ–⁄Êc≈¬Áà «ÊÚ. •ÊÁ⁄»UUUU •ÀflË •ÊÒ⁄ ¬œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ŸUUUU≈Ê ◊¢ •Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË „Ò– •ÀflË Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU

◊Ê⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ª„⁄Ê ŒÈπ ¡ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU‡ÊËÉÊ SflSÕ „ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ◊ŸÊ ∑UUUUË– ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ∞∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ‚∑UUUUÃË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë œ◊Ê∑UUUUÊ ÕÊ–

¥æÌ¢·¤ßæÎ ·¤æð â×ÍüÙ ÎðÙæ բΠÙãè´ ·¤ÚÙð Ì·UUUUÂæ·¤ ·ð¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ Ùãè´ ãæð»è Ñ ÖæÚÌèØ ÚæÁÎêÌ

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

÷Ê⁄à •¬ŸË ™¡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ•Ê¢∑UUUUË ¬ÍÁø ∑UUUU Á‹∞ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ¬⁄•àÿÁœ∑UUUU ÁŸ÷¸⁄ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ß‹Ê∑UUUU ◊¢ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊ ÃŸÊfl ’…∏Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU⁄Ê¡ŒÍà „·¸flœ¸Ÿ üÊ΢ª‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ „◊ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊßÊfl ’…∏à ŒπŸÊ Ÿ„Ë¢ øʄÖ ©Ÿ‚•◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU ’Ëø ’…∏ÃßÊfl ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬‡Ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚∑UUUUË fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑UUUUÁfl‡fl ∑UUUU ©‚ Á„S‚ ∑UUUUË ÁSÕ⁄ÃÊ ¬⁄„◊ •àÿÁœ∑UUUU ÁŸ÷¸⁄ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU˕ʬÍÁø „◊Ê⁄Ë ™¡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ Á„S‚Ê ⁄„Ë „Ò– πÊ«∏Ë ◊¢

’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‹Êª ∑UUUUÊ◊ ÷Ë∑UUUU⁄à „Ò¢– ß‚Á‹∞ S¬c≈ MUUUU¬ ‚ ß‚ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ÁSÕ⁄ÃÊ ’„ÈÕÁœ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢– ßÊfl ∑UUUU◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË üÊ΢ª‹Ê ∑UUUUË ßë¿Ê ∞‚ flÄÂÊ◊Ÿ •Ê߸ „Ò ¡’ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬ÁëʟÊÀ« ≈˛ê¬ Ÿ ß‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ߸⁄ÊŸ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑UUUU ¬Á‡ø◊∞Á‡ÊÿÊ ÷¡ ¡Ê∞¢ª– ≈˛ê¬ Ÿ √„Êß≈„Ê©‚ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ‚ÒÁŸ∑UUUU÷¡Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ¬«∏Ë ÃÊ fl„ ∞‚Ê ∑UUUU⁄¢ª–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ‚Êøà Á∑UUUU∞‚Ê „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU߸⁄ÊŸ ’„Èà πÃ⁄ŸÊ∑UUUU „Ò– fl„ •Êâ∑UUUU∑UUUUÊ Œ‡Ê „Ò– fl„ ß‚ ‚◊ÿ ª„⁄ËÁflûÊËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò–

÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∞∑UUUU ‚flÊ‹

∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUß‚ ◊„ËŸ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ‚ ¿Í≈ Ÿ ŒŸ ∑UUUU’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ ߸⁄ÊŸ ‚ Ë •ÊÿÊà ’¢Œ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •¬˝Ò‹∑UUUU •¢Ã ◊¢, ÷Ê⁄à Ÿ ߸⁄ÊŸË Ã‹ ¬⁄•¬ŸË ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄à „È∞ ß‚∞∑UUUU ◊„ËŸ ◊¢ w.z •⁄’ ≈Ÿ ‚ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ Œ‚ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ ߸⁄ÊŸ •ÊÒ⁄flŸ¡È∞‹Ê, ŒÊŸÊ¢ ‚ Ë •Ê¬ÍÁø ’¢Œ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÊ’„Ê⁄ ’¢Œ⁄ªÊ„•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUË ¡ËflŸ⁄πÊ „Ò •ÊÒ⁄ÿ„ •◊Á⁄∑UUUUÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄à fl •ãÿ Œ‡ÊÊ¢∑UUUU Á„à ◊¢ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ∞‚Ê ’ŸÊ ⁄„–•◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ◊ʪ¸Ÿ •Ê≈¸Ç‚ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑UUUU ‚÷ËŒ‡Ê ߸⁄ÊŸ ‚ Ë •Ê¬ÍÁø ’¢Œ ∑UUUU⁄ Œ¢–

◊ÁS¡Œ ◊¥ ÁflS»§Ê≈ ◊¥ ŒÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ◊ÊÒÃ, wz ‹Êª ÉÊÊÿ‹

�ßðÅUæ (Âæç·¤SÌæÙ) ×ð´ °·¤ ×çSÁÎ ×ð´ àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô Õ× çßSȤôÅU ·Ô¤ ÕæÎ Áæ´¿ ·¤ÚUÌð ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æÚUè

Õñ·¤æò·¤, Íæ§üÜñÇ ×ð â´âÎ â˜æ ÂýæÚ¢UÖ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð Íæ§üÜñ´Ç ·Ô¤ ÚUæÁæ ×ãæ ßçÁÚUÜæò‹»·¤ôÙü âæÍ ×ð´ ÚUæÙè âéçÌÎæ

¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ßÊfl ’…∏Ÿ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢ „Ò ÷Ê⁄× ⁄Ê¡ŒÍÃ

·¤æÕéÜ ·¤è ×çSÁÎ ×ðÏ×æ·ð¤ ×ð §×æ× ·¤è×æñÌ, v{ Üæð» ƒææØÜ∑UUUUÊ’È‹– ∑UUUUÊ’È‹ ∑UUUUË ∞∑UUUU ◊ÁS¡Œ ◊¢‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUË Ÿ◊Ê¡ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflS»UUUUÊ≈◊¢ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝ÁÃÁcΔÃœÊÁ◊¸∑UUUU ÁflmÊŸ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄•ãÿ v{ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– •÷Ëÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ ∑ÒUUUU‚„È•Ê– ÁflS»UUUUÊ≈ ¬Ífl˸ ∑UUUUÊ’È‹ ◊¢ •‹-Ã`UUUUÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ „È•Ê ¡„Ê¢ ◊Êfl‹ÊflË⁄Ò„ÊŸ ß◊Ê◊ Õ– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUË Ÿ◊Ê¡ ◊¢•ÊÒ⁄ flÊ ÷Ë ⁄◊¡ÊŸ ∑UUUU ¬ÁflòÊ ◊„ËŸ ◊¢•ë¿Ë-πÊ‚Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹„Êà „Ò¢– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊŸ‚⁄à ⁄„Ë◊Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ MUUUU¬‚ ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ◊Êfl‹ÊflË ⁄Ò„ÊŸ ◊Ê⁄ ª∞•ÊÒ⁄ v{ •ãÿ Ÿ◊Ê¡Ë ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞–ÁflS»UUUUÊ≈ ŒÊ¬„⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU’¡∑UUUU⁄ wÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ „È•Ê– ¬ÈÁ‹‚¬˝flÄÃÊ Á»UUUU⁄ŒÊÒ‚ »UUUU⁄Ê◊¡¸ Ÿ ⁄Ò„ÊŸ ∑UUUU◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡Ê¢ø∑UUUUÃʸ ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUUË ¬˝∑UUUUÎÁà ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

¥×ðçÚ·¤æ Üà·¤Ú ·¤æð¥È¤»æçÙSÌæÙ ×ð ¥ÂÙðçÜ° ¹ÌÚð ·ð¤ ÌæñÚ ÂÚÎð¹Ìæ ãñÑ ÂðÅæ»ÙflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ•ÊœÊÁ⁄à •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚¢ªΔŸ ‹‡∑UUUU⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑UUUUÊ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •¬Ÿ•ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË ’‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚’‚ ’«∏πÃ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ◊ÊŸÃÊ „Ò– ¬¢≈ʪŸ ∑UUUUËÁ⁄¬Ê≈¸ ‹Ë« ߢS¬Ä≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ »UUUUÊÚ⁄•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ »˝UUUUË«ê‚ ‚¢Á≈Ÿ‹ ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò Á∑UUUU •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ wÆ ‚’‚’«∏ •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚¢ªΔŸÊ¢ ◊¢ ‹‡∑UUUU⁄¬Ê¢øfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ „Ä∑UUUUÊŸËŸ≈fl∑¸UUUU, ߸S≈Ÿ¸ ÃÈÁ∑¸UUUUSÃÊŸ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU◊Ífl◊¢≈ •ÊÒ⁄ ‹‡∑UUUU⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑UUUUÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄‚„ÿÊªË ’‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚’‚ ’«∏πÃ⁄Ê¢ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÁøÁ±ŸÃ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

13Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸U, wÆv~ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

°Ùâè°ÜÅè Ùð ãð¢Á §¢çÇØæ,Áæ§Çâ ‹ØêÅçþàæ¢â ·ðUUUUçßÜØ ·UUUU æð ×¢ÁêÚè ÎèÙ§ü çÎËÜèÐ SßæS‰Ø °ß¢ ç¿ç·UUUUˆâæ ÿæð æ ×ð¢©ÂÖæð�Ìæ âðßæ°¢ ÎðÙð ßæÜè ·UUUU¢ÂÙè Áæ§ÇâßðÜÙðâ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ÚæcÅþèØ·UUU U ¢ÂÙè ·UUU UæÙêÙ ‹ØæØæçÏ·UUU UÚ‡æ(°Ùâè°ÜÅè) Ùð ©â·UUUUè Îæð ¥Ùéá¢ç»Øæð¢ãð¢Á §¢çÇØæ Âýæ§ßðÅ çÜç×ÅðÇ ¥æñÚ Áæ§Çâ‹ØêÅçþàæ¢â çÜç×ÅðÇ ·ðUUUU çßÜØ ·UUUUæð ×¢ÁêÚè ÎðÎè ãñÐ ¥Õ ãð¢Á §¢çÇØæ ¥çSÌˆß ×ð¢ Ùãè¢ ÚãÁæ°»èÐ Áæ§Çâ ßðÜÙðâ Ùð §â âæÜÁÙßÚè ×ð¢ ãð¢Á §¢çÇØæ ·ðUUU U ©ÂÖæð�Ìæ·UUUUæÚæðÕæÚ ·UUUUæð y,z~z ·UUUUÚæðǸ LUUU° ×ð¢¹ÚèÎÙð ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUè ÍèÐ §â ¹ÚèÎ ×ð¢·UUUU�ÂÜæÙ ¥æñÚ ‚Üê·UUUUæòÙ Çè Áñâð Üæð·UUUUçÂýØÕýæ¢Ç àææç×Ü ãñ¢Ð ·UUUU¢ÂÙè Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð àæðØÚÕæÁæÚ ·UUU Uæð ÕÌæØæ, °Ùâè°ÜÅè ·UUU Uè¥ã×ÎæÕæÎ àææ¹æ Ùð v® קü w®v~ ·UUUUæðçΰ °·UUUU ¥æÎðàæ ×𢠩â·UUUUè Îæð ¥Ùéá¢ç»Øæð¢ãð¢Á §¢çÇØæ Âýæ§ßðÅ çÜç×ÅðÇ ¥æñÚ Áæ§Çâ‹ØêÅçþàæ¢â çÜç×ÅðÇ ·ðUUUU çßÜØ ·UUUUæð ×¢ÁêÚè ÎðÎèÐ çßÜØ ·ðUUUU ÕæÎ ãð¢Á ·UUUUæ ¥çSÌˆß Ùãè¢Úãð»æÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Øã wy קüw®v~ âð ÂýÖæßè ×æÙæ Áæ°»æÐ

¥æð°ÙÁèâè çßÎðàæçÜç×ÅðÇ ·UUUUæ àæéh ×éÙæÈUUUUæ|v ÂýçÌàæÌ ÕɸæÙ§ü çÎËÜèÐ âæßüÁçÙ·UUU U ÿæð˜æ ·UUU Uè¥æð°ÙÁèâè çßÎðàæ çÜç×ÅðÇ ·UUU Uæ àæéh×éÙæÈUUUUæ ·UUUU‘¿æ ÌðÜ ©ˆÂæÎÙ ×ð¢ ÌðÁè ¥æÙð·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ çß�æ ßáü w®v}-v~ ×ð¢ |v ÂýçÌàæÌÕɸ »ØæÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð §â·UUUUèÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð Øãæ¢ °·UUUU ÕØæÙ ×ð¢·UUUUãæ ç·UUUU çß�æ ßáü w®v}-v~ ×𢠷UUUU¢ÂÙè ·UUUUæð°·UUUUè·UUUUëÌ ¥æÏæÚ ÂÚÐ,{}w ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæàæéh ×éÙæÈUUUUæ ãé¥æ Áæð çß�æ ßáü w®v|-v} ·ðUUUU~}v ·UUUUÚæðǸ LUUU° âð |v.y® ÂýçÌàæÌ ¥çÏ·UUUUãñÐ Øã ·UUUU¢ÂÙè ¥æð°ÙÁèâè ·UUUUè »ñÚâê¿èÕhçßÎðàæè §·UUUUæ§ü ãñÐ §â ·UUUUæÚ‡æ ·UUUU¢ÂÙè çÌ×æãè¥æÏæÚ ÂÚ ÂçÚ‡ææ× ÁæÚè ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ°ÕæŠØ Ùãè¢ ãñЧâ ÎæñÚæÙ ·UUUU ¢ÂÙè ·UUUUæÅÙü¥æðßÚ y®.z® ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ vy,{xw·UUUUÚæðǸ LUUU° ÂÚ Âã颿 »ØæÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæç·UUUU §â·UUUUæ ·UUUUæÚ‡æ çßÎðàæ ×ð¢ çSÍÌ ©â·ðUUUUâ¢Ø¢ ææð¢ âð ·UUUU‘¿æ ÌðÜ ©ˆÂæÎÙ ¥æÆ ÂýçÌàæÌÕɸÙæ ãñÐ §â ÎæñÚæÙ ·UUUU¢ÂÙè ·UUUUæ ·UUUU‘¿æ ÌðÜ©ˆÂæÎÙ ~x.z® Üæ¹ ÅÙ âð Õɸ·UUUUÚ v®vÜæ¹ ÅÙ ÂÚ Âã颿 »ØæÐ ãæÜæ¢ç·UUUU §âÎæñÚæÙ Âýæ·UUUUëçÌ·UUUU »ñâ ·UUUUæ ©ˆÂæÎÙ v.{®ÂýçÌàæÌ ç»Ú·UUUUÚ y.|x ¥ÚÕ �ØêçÕ·UUUU ×èÅÚÂÚ ¥æ »ØæÐ ¥æðßè°Ü ·UUUUè ÕýæÁèÜ âð Üð·UUUUÚ‹ØêÁèÜñ¢Ç Ì·UUUU w® Îðàææð¢ ×ð¢ yv ÌðÜ °ß¢ »ñââ¢Ø¢ ææð¢ ×ð¢ çãSâðÎæÚè ãñÐ

§¢ÈUUUUæðçââ ·UUUUæ SÅðÅÚ ×ð¢ |zÂýçÌàæÌ çãSâðÎæÚè ·UUUUæ¥çÏ»ýã‡æ ÂêÚæÙ§ü çÎËÜèÐ âê¿Ùæ Âýæñlæðç»·UUUUè ·UUUU¢ÂÙ觢ÈUUUUæðçââ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ©âÙð°Õè°Ù °×Úæð Õñ¢·UUUU ·UUUUè Âê‡æü Sßæç×ˆß ßæÜ觷UUUUæ§ü SÅðÅÚ °Ùßè ·UUUUè |z ÂýçÌàæÌ çãSâðÎæÚè¹ÚèÎÙð ·UUUUè Âýç·ýUUUUØæ ÂêÚè ·UUUUÚ Üè ãñÐ ·UUUU¢ÂÙè ÙðØã çãSâðÎæÚè ·UUUUÚèÕ ~}~ ·UUUUÚæðÇ LUUU° ×ð¢¹ÚèÎÙð ·UUUUè ×æ¿ü ×𢠃ææðá‡ææ ·UUUUè ÍèÐ àæðá wzÂýçÌàæÌ çãSâðÎæÚè °Õè°Ù °×Úæð ·ðUUUU ÂæâÚãð»èÐ §¢ÈUUUUæðçââ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð °·UUUU ÕØæÙ×𢠷UUUUãæ, §â Öæ»èÎæÚè âð ·UUUUÁü ÎðÙð ßæÜèâðßæ ·UUUUè ×êËØ Ÿæ뢹Üæ ×ð¢ Âýæñlæðç»·UUUUè °ß¢·UUUUæÚæðÕæÚ Âýç·ýUUUUØæ ÂýÕ¢ÏÙ ÂýÎæÌæ ·ðUUUU ÌæñÚ ÂÚ§¢ÈUUUUæðçââ ·UUUUè çSÍçÌ ×ÁÕêÌ ãæð»èÐ §ââð¥ÙéÖß ¥æñÚ ÂçÚ¿æÜÙ ÎÿæÌæ ÕðãÌÚ ãæð»èзUUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU §â âæñÎð âð ©âð©ÂÖæð�Ìæ¥æ𢠷UUUUæð çÇçÁÅÜ ÕÎÜæß ·ðUUUU ¥»ÜðÎæñÚ ×ð¢ Üð ÁæÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·UUUUÚÙð ·UUUUè Ú‡æÙèçÌçßSÌëÌ ·UUUUÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ

âðÜ ·ðUUUU çÖÜæ§ü â¢Ø¢ æ ×ð¢ Ü»è¥æ», ç·UUUUâè Öè ÃØç�Ì ·UUUUæð·UUUUæð§ü Ùé·UUUUâæÙ Ùãè¢Ù§ü çÎËÜèÐ âÚ·UUUUæÚè §SÂæÌ ·UUUU¢ÂÙè âðÜ ·ðUUUUÀ�æèâ»É ·ðUUUU çÖÜæ§ü §SÂæÌ â¢Ø¢ æ ×ð¢àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUè âéÕã ¥æ» Ü» »§üÐ ãæÜæ¢ç·UUUU§â×ð¢ ç·UUUUâè ·UUUUè Öè ÁæÙ Ùãè¢ »§ü ¥æñÚ Ùãè ·UUUUæð§ü ƒææØÜ ãé¥æÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð §â·UUUUèÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ,â¢Ø¢˜æ ·UUUUè ¥Ü·UUUUÌÚæ àææðÏÙ (ÅæÚçÇçSÅÜðàæÙ) §·UUUUæ§ü ·ðUUUU ·UUUUæð·UUUU ¥æðßÙ °ß¢·UUUUæðØÜæ ÚâæØÙ çßÖæ» ×𢠥æÁ âéÕã âæÉð¸¥æÆ ÕÁð ¥æ» Ü» »§üÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU¥ç‚Ùàæ×Ù ·UUUU×èü ̈·UUUUæÜ ƒæÅÙæSÍÜ ÂÚÂã颿ð ¥æñÚ ©‹ãæð¢Ùð ¥æ» ÂÚ ·UUUUæÕê Âæ çÜØæЩâÙð ·UUUUãæ ç·UUUU ßãæ¢ ·UUUUæ× ·UUUUÚ Úãð ç·UUUUâè ÖèÃØç�Ì ·UUUUæð ç·UUUUâè ÌÚã ·UUUUæ Ùé·UUUUâæÙ Ùãè¢ãé¥æÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥æ» Ü»Ùð ·ðUUUU·UUUUæÚ‡æ ·UUUUè ¥Öè Á梿 ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ªΔ’¢œŸ(⁄Ê¡ª) ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚ {wx •¢∑UUUU ∑UUUUË ¿‹Ê¢ª ‚ x~,yxy.|w •¢∑UUUU∑UUUU Ÿ∞ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ ÁŸç≈Ë ÷Ë v}| •¢∑UUUU ∑UUUUË ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕvv,}yy.vÆ •¢∑UUUU ∑UUUU Ÿ∞ ‚fl¸∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ©ëøSÃ⁄ ¬⁄¬„È¢øÊ– ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU •Êª •ÊÒ⁄ ŸËÁêà ‚ÈœÊ⁄¡Ê⁄Ë ⁄„¢ª– ß‚‚ ¬„‹ wÆ ◊߸ ∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚ •ÊÒ⁄ÁŸç≈Ë Ÿ∞ ©ëøSÃ⁄ ¬⁄ ’¢Œ „È∞ Õ– ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ◊¢⁄Ê¡ª ∑UUUUÊ ¡Ëà ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ©‚ ÁŒŸ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ã¡Ë •Ê߸ ÕË– ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’¢’߸‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ xÆ ‡Êÿ⁄Ê¢ flÊ‹Ê ‚¢‚Ä‚–,zÆx •¢∑UUUUø…∏Ê ¡’Á∑UUUU ÁŸç≈Ë ◊¢ yx| •¢∑UUUU ∑UUUUË ’…∏à ⁄„Ë–’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚È’„ ∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚, ÁŸç≈Ë ŒÊŸÊ¢ Ÿ ÁŒŸ ◊¢∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ SÃ⁄ ¿È•Ê ÕÊ–

Áfl‡‹·∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ◊ÊŒË ∑UUUUË•ªÈflÊ߸ ◊¢ ⁄Ê¡ª Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ ¡Ê‚ÈœÊ⁄ ©¬Êÿ Á∑UUUU∞ Õ, ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ ÷Ë fl¡Ê⁄Ë ⁄„¢ª– ¡∞◊ »UUUUÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ª˝È¬ ∑UUUU ¬˝’¢œÁŸŒ‡Ê∑UUUU Áfl‡ÊÊ‹ ∑UUUUê¬ÊŸË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà ∑UUUU’ÊŒ ⁄Ê¡ª Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ’ÊäÿÃÊ ∑UUUU‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π ‚∑UUUUÃÊ „Ò– fl΄Œ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ÁSÕ⁄ÃÊ ‚ ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ¡ªÃ ∑UUUUÊ ◊äÿ◊ ‚ ŒËÉÊʸflÁœ◊¢ flÎÁh ∑UUUUË ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢◊¢ ÷⁄Ê‚Ê ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‚¢‚Ä‚∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ w{ ‡Êÿ⁄ ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„ ¡’Á∑UUUU øÊ⁄◊¢ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ‚¢‚Ä‚ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ‚’‚ •Áœ∑UUUUz.Æ~ ¬˝ÁÇÊà ø…∏Ê– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ∞‹∞¢«≈Ë, ÷Ê⁄ÃË∞ÿ⁄≈‹, flŒÊ¢ÃÊ ÃÕÊ ≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ ◊¢ y.{Æ ¬˝ÁÇÊÃ

Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ⁄„Ê– ß‚ LUUUπ ∑UUUU ©‹≈ ∞Ÿ≈ˬ˂Ë,∞ø‚Ë∞‹ ≈∑UUUU, ≈Ë‚Ë∞‚ •ÊÒ⁄ Á„¢ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄◊¢ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚ x~,Æ|{.w}•¢∑UUUU ¬⁄ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπ ∑UUUU ‚ÊÕ πÈ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒx~,y|{.~| •¢∑UUUU ∑UUUU ©ëøSÃ⁄ Ã∑UUUU ªÿÊ– ß‚Ÿx},}wy.w{ •¢∑UUUU ∑UUUUÊ ÁŸø‹Ê SÃ⁄ ÷Ë ¿È•Ê– •¢Ã◊¢ ‚¢‚Ä‚ {wx.xx •¢∑UUUU ÿÊ v.{v ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕ x~,yxy.|w •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–ÁŸç≈Ë vv,|y} •¢∑UUUU ¬⁄ πÈ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ vv,}z~•¢∑UUUU ∑UUUU ©ëøSÃ⁄ ¬⁄ ªÿÊ– ß‚Ÿ vv,{z}.vÆ ∑UUUUÊÁŸø‹Ê SÃ⁄ ÷Ë ¿È•Ê– •¢Ã ◊¢ ÁŸç≈Ë v}|.Æz •¢∑UUUU

ÿÊ v.{Æ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕ vv,}yy.vÆ•¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– S◊ÊÚ‹∑ÒUUUU¬ ◊¢ w.yx ¬˝ÁÇÊÃ,Á◊«∑ÒUUUU¬ ◊¢ w.Æ~ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ‹Ê¡¸∑ÒUUUU¬ ◊¢ v.{v¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ⁄„Ê– ’Ë∞‚߸ ◊¢–,}w| ‡Êÿ⁄ ‹Ê÷◊¢ ⁄„ ¡’Á∑UUUU {~z ◊¢ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ⁄„Ê– ß‚ ’Ëø, ‡Êÿ⁄’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU •SÕÊ߸ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ–,xzw.wÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUU ‡Êÿ⁄ π⁄ËŒ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢Á◊‹Ê¡È‹Ê LUUUπ ⁄„Ê– •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ øËŸ √ÿʬÊ⁄ÿÈh ∑UUUU ’Ëø flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ’⁄ÃË „È߸ „Ò–

×æðÎè · UUUUè ÁèÌ ·UUUU è ¹éàæè ×ð âðâð�âçÙ�Åè Ù° çÚ· UUUUæòÇü SÌÚ ÂÚ ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ëà ∑UUUU ’ÊŒ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¬˝◊ÈπøÈŸÊÒÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ¿ΔË ‚’‚ ’«∏Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ •Ê ⁄„Ë Ÿ⁄◊Ë ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU •fl‚⁄Ê¢ ∑UUUUʂΡŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „ʪ˖ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU «Í’∑UUUU¡¸ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ ÷Ë ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò–•Õ¸‡ÊÊSÁòÊÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ⁄Êÿ ¡ÃÊ߸ „Ò–•Õ¸‡ÊÊSÁòÊÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊÁŸÿ◊Ê¢ ◊¢ …Ë‹ ŒŸË øÊÁ„∞, üÊ◊‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞, ªÒ⁄’Ò¢Á∑UUUU¢ª ´UUUUáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÊ· ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ∑UUUUÊŒÍ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÃÕÊ ’Ò¢Á∑UUUU¢ª¬˝áÊÊ‹Ë ‚ «Í’ ∑UUUU¡¸ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞–∞‚∞¢«¬Ë Ç‹Ê’‹ ⁄Á≈¢Ç‚ ∑UUUU ◊ÈÅÿ•Õ¸‡ÊÊSòÊË ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ‡ÊÊÚŸ ⁄Ê‡Ê Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÊà∑UUUUÊÁ‹∑UUUU øÈŸÊÒÃË ‚⁄∑UUUUÊ⁄mÊ⁄Ê ¬„‹ ‚ Á∑UUUU∞ ª∞ ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ‹Ê÷ ‹ŸÊ „ʪʖ Áfl‡Ê·MUUUU¬ ‚ ◊Ê‹∞fl¢ ‚flÊ ∑UUUU⁄ (¡Ë∞‚≈Ë) •ÊÒ⁄

ÁŒflÊ‹Ê ∞fl¢ ‡ÊÊœŸ •ˇÊ◊ÃÊ ‚¢Á„ÃÊ(•Ê߸’Ë‚Ë) ∑UUUUÊ Ã∑¸UUUU‚¢ªÃ ’ŸÊŸÊ„ʪʖ ŒÍ‚⁄Ë ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUUˇÊòÊ ∑UUUU ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ∑UUUUÊ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑UUUUË „ʪ˖ ߢÁ«ÿÊ ⁄Á≈¢Ç‚∞¢« Á⁄‚ø¸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊË Œfl¢Œ˝¬¢Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊøÈŸÊÒÃË flÎÁh ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUUÊ ÕÊ◊Ÿ•ÊÒ⁄ ŒËÉÊʸflÁœ ◊¢ ªÒ⁄ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ∑UUUUflÎÁh Œ⁄ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUË „ʪ˖•Ä≈Í’⁄-ÁŒ‚¢’⁄, wÆv} ◊¢ •ÊÁÕ¸∑UUUUflÎÁh Œ⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ ¬Ê¢ø ‚åÃÊ„ ∑UUUU ÁŸø‹SÃ⁄ {.{ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Ê ªß¸–¬Ë«éÀÿÍ‚Ë ß¢Á«ÿÊ ∑UUUU ‹Ë«⁄(‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ÁflûÊ ∞fl¢ •Õ¸‡ÊÊSòÊ)⁄ÊŸŸ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÈŸÊÒÃË øÊ‹ÍπÊà ∑UUUU ÉÊÊ≈ (∑ÒUUUU«) ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢ÁòÊÃ⁄πŸ ∑UUUUË „ʪ˖ ∑UUUUëø Ë ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢◊¢ flÎÁh ÃÕÊ ÁŸÿʸà ∑UUUUË ÁŒÄ∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUUËfl¡„ ‚ ß‚ ¬⁄ Œ’Êfl „Ò– ߸flÊ߸ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ŸËÁà ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ «Ë ∑UUUUüÊËflÊSÃfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊÃÊà∑UUUUÊÁ‹∑UUUU øÈŸÊÒÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢◊Ê¢ª ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŸfl‡Ê œÊ⁄áÊÊ ∑UUUUÊ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „ʪ˖

Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ‚ÈSÃË∑UUUUÊ ÕÊ◊Ÿ, ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ∑UUUUË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢— •Õ¸‡ÊÊSòÊË

ç⢻æÂéÚ ·ðUUUU ·UUUUæÚæðÕæÚè â×éÎæØ Ùð·UUUUãæ, ÖæÚÌ ·ðUUUU âæÍ ßæç‡æç…Ø·UUUUçÚàÌð ¥æñÚ ×ÁÕêÌ ãæð»ð∞¡¥‚Ë– Á‚¢ªÊ¬È⁄

Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ•Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ∑UUUUË ¡Ëà ¬⁄ πȇÊË ¡ÊÁ„⁄∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÷Ê⁄à ∑UUU U‚ÊÕ ◊¡’Íà √ÿʬÊÁ⁄∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË ‹„⁄ ¬⁄‚flÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ zyx‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUË ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ •¬Ÿ Œ◊¬⁄ „Ë xÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄ ¬Íáʸ ’„È◊à „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò– Á‚¢ªÊ¬È⁄ ߢÁ«ÿŸ øÒ¢’⁄•ÊÚ»U U U U ∑U U U UÊ Ú◊‚¸ ∞¢« ߢ«S≈˛Ë(∞‚•Ê߸‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUU U •äÿˇÊ ≈Ëø¢Œ˝È Ÿ ∑UUU U„Ê, •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË ÷Ê⁄Ë ¡ËÃ∑UUUUÊ»UUUUË „·¸ ∑UUUUË ’Êà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ∞‚•Ê߸‚Ë‚Ë•Ê߸ ÷Ê⁄à ∑UUU U‚ÊÕ ◊¡’Íà √ÿʬÊÁ⁄∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUU U Á‹∞ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò–ø¢Œ˝È ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUU U¿Ê≈ ∞fl¢ ◊¤ÊÊÒ‹ ©lʪ ÷Ê⁄ÃËÿ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄ ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚‚ ©Ÿ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ ◊¡’ÍÄʪʖ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡ËflË∑UUUU ¬Êfl⁄ •ÊÒ⁄ ߢ»˝UUUUÊS≈˛Äø⁄ ∑UUUUÊ ◊Êø¸ ◊¢ ‚◊Êåà ÁflûÊfl·¸ ∑UUUUË øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ {~.x} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU‹‡ÊÈh ‹Ê÷ „È•Ê „Ò– ÿ„ ÁflûÊ fl·¸ wÆv|-v} ∑UUUUË øÊÒÕËÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ „È∞ wx.vy ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ‡ÊÈh ‹Ê÷ ‚ ‹ª÷ªÃËŸ ªÈŸÊ •Áœ∑UUUU „Ò– ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ŒË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚◊ˡÊÊflÁœ ◊¢ ©‚∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ •Êÿ

xy.y} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ⁄„Ë ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ w}.ww ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÕË– ¬Í⁄ ÁflûÊ fl·¸wÆv}-v~ ◊¢ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ vvx.~y ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ‡ÊÈh‹Ê÷ „È•Ê ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ •Êÿ vÆÆ.x ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞⁄„Ë– Á’¡‹Ë, ‚«∏∑UUUU •ÊÒ⁄ „flÊ߸•«˜«Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë ¡ËflË∑UUUU Ÿ wy ◊߸ ∑UUUUÊ ∞. ß‚Ê∑UUUU ¡ÊÚ¡¸ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ Áfl¬áÊŸ •Áœ∑UUUUÊ⁄ËÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

¡ËflË∑UUUU ¬Êfl⁄ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ÁÃªÈŸÊ ’…∏∑UUUU⁄ {~ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞

ÖæÚÌ Ùð §üÚæÙ âð ·UUUU ‘¿æÌðÜ ¹ÚèÎÙæ բΠç·UUUUØæÑÖæÚÌèØ ÚæÁÎêÌ∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¿Í≈∑UUUUË •flÁœ ß‚ ◊„ËŸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ ߸⁄ÊŸ ‚∑UUUUëøÊ Ã‹ π⁄ËŒŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ„Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê¡ŒÍà Ÿÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUU’ÊŒ ÷Ê⁄à ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ŸÿÊ Œ‡Ê ’ŸªÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ ߸⁄ÊŸ ‚ ∑UUUUëøÊ Ã‹π⁄ËŒŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊŸ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒà ‚πÈŒ ∑UUUUÊ •‹ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUUÁπ‹Ê»UU U U ∑UU U U߸ •ÊÁÕ¸∑UU U U ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU©‚Ÿ •ÊΔ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ß¸⁄ÊŸ ‚ ∑UUUUëøÊË π⁄ËŒŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ‚ ¿Í≈ ŒËÕË– ß‚ ¿Í≈ ∑UUUUË •flÁœ ◊߸ ◊„ËŸ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ‚◊Êåà „Ê ªß¸–•◊Á⁄∑UU U UÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑U U U U ⁄Ê¡ŒÍÄ·¸flœ¸Ÿ üÊÎ ¢ª‹Ê Ÿ ∑UU U U„Ê Á∑UU U U•◊Á⁄∑UUUUÊ mÊ⁄Ê ¬˝ÁÃ’¢œ ‚ Á◊‹Ë ¿Í≈∑UUUUË •flÁœ ’…∏ÊŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUU∞¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ ߸⁄ÊŸ ‚ ∑UUUUëøÊË π⁄ËŒŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •¬˝Ò‹ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿß¸⁄ÊŸ ‚ π⁄ËŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUëø Ë∑UUUUË ◊ÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ë’ w.z •⁄’ ≈Ÿ ‚ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ ∞∑UUUU •⁄’ ≈Ÿ ∑UUUU⁄ ŒË ÕË–üÊ΢ª‹Ê Ÿ ’΄S¬ÃÁflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊ ÿ„‚◊¤Êà „Ò¢ Á∑UUUU ÿ„ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU „◊¢ß‚∑UUUUË ∑UUU UË◊à øÈ∑UUU UÊŸË ¬«∏Ë „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU „◊¢ ‚ø ◊¢ flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU ‚˝ÊÃ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ „Ë flŸ¡È∞‹Ê ‚ ÷Ë ∑UUUUëøÊ Ã‹π⁄ËŒŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚¢ªΔŸ Ÿ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ¡Ëà ∑UUUUË ’œÊß ŒË– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ Ÿ⁄¢Œ◊ÊŒË •ª‹ wz ‚Ê‹ Ã∑UUUU ∑UUUUË •ÊÁÕ∑UUUU flÎÁh ∑UUUUË ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄∑UUUU⁄¢ª– ◊ÊŒË ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë (÷Ê¡¬Ê) Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ „Èß ‹Ê‚∑UUUU÷Ê øÈŸÊfl ◊êáÊŸÊÊ ◊¢ xÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‚Ë≈¢‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ-÷Ê⁄à ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ∞fl¢ ÷ʪˌÊ⁄Ë»UUUUÊ⁄◊ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¢«‹ ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ ¡ÊÚŸ øÒ¢’‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, øÈŸÊfl◊¢ ÁŸáÊÊÿ∑UUUU ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ’œÊß– Œ‡Ê∑UUUUË •ÊÁÕ∑UUUU flÎÁh ∞fl¢ ‚◊ÎÁh ∑UUUU ‚¢Œ÷ ◊¢ ¬œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU •ª‹¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ wz ‚Ê‹ ∑UUUUË ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄¢ª– øÒ¢’‚ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ ÷Ê⁄à ‚∑UUUU‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ

(¡Ë«Ë¬Ë) ’…∏ÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ∑UUUU flÎÁh, ⁄Ê¡ªÊ⁄‚ΡŸ, ’„Ã⁄ √ÿʬÊ⁄ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ ªÈ¡⁄ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ÷Áflcÿ ©ÖÖfl‹ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UUUUÊ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ÷ʪˌÊ⁄Ë »UUUUÊ⁄◊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ∑UUUU⁄ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU ‚’‚ •ë¿ SÃ⁄ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄„Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÃËŸ ’Ê⁄ ‚Ê¢‚Œ ⁄„ øÈ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUU «ÊÚ∞◊Ë ’⁄Ê Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ Œ‡Ê ◊¢ øÈŸÊfl ◊¢ ÷ʪˌÊ⁄Ë∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’œÊß ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU øÈŸÊfl ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ß‚‚ ’ÈÁŸÿÊŒËÁ‚hÊ¢ÃÊ¢ ∑UUUU ¬Áà ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊Ò¢¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ÷Ë ¡Ëà ∑UUUUË ’œÊß ŒÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU-‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ Á„ÃÊ¢ ∞fl¢ ◊ÍÀÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢–

◊ÊŒË ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ „ÊªË •ª‹wz ‚Ê‹ ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU flÎÁh ∑UUUUË ¡◊ËŸ

∞¡¥‚Ë– ◊‹’Ÿ¸

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU `UUUUË‚‹Ò¢« ¬˝Ê¢Ã ∑UUUUË ŸÃÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU ÁŒÇª¡ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ‚◊Í„ •«ÊáÊË ∑UUUU∑UUUUÊÁ◊¸∑UUUUÊß‹ ∑UUUUÊÿ‹Ê πŒÊŸ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UUUUˬ˝Á∑˝UUUUÿÊ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ◊¢ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë ¡Ê∞ªË– •ª⁄ ß‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Á◊‹ÃË „Ò ÃÊ •«ÊáÊË ∑UUUUÈ¿ ‚åÃÊ„∑UUUU ÷ËÃ⁄ „Ë ß‚ πŒÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ß‚πŒÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •ÊΔ ‚Ê‹ ‚ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë„Ò–•«ÊáÊË ‚◊Í„ Ÿ ◊äÿ `UUUUË‚‹Ò¢« ◊¢ ∑UUUUÊÁ◊¸∑UUUUÊß‹ ∑UUUUÊÿ‹ÊπŒÊŸ ∑UUUUË π⁄ËŒ ∑UUUU ‚ÊÕ fl·¸ wÆvÆ ◊¢ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢

¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– `UUUUË‚‹Ò¢« ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ ÿ„ Áfl‡ÊÊ‹ πŒÊŸÁflflÊŒ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ÁŸêŸ ªÈáÊflûÊÊ∑UUUU w.x •⁄’ ≈Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ πÊŸ ∑UUUUÊ ¡‹flÊÿÈ ∑UUUU‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝≈ ’ÒÁ⁄ÿ⁄ ⁄Ë»UUUU fl‹¸˜« „Á⁄≈¡ ˇÊòÊ ¬⁄ ’„Èê¢÷Ë⁄ ŒÈc¬˝÷Êfl ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹ ‚∑UUUUà „Ò¢–`UUUUË‚‹Ò¢« ∑UUUUˬ˝ËÁ◊ÿ⁄ ∞ŸÊS≈Á‡ÊÿÊ ¬‹ÊÖ¡È∑UUUU Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU•ÊÁπ⁄Ë ŒÊ ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ •ª‹ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ◊¢ ‚È‹¤ÊÊÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ªÊ Á∑UUUUß‚◊¢ ◊„ËŸÊ¢ ‹ª¢ª ‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢ •Ê¡ ÿ„ ∞‹ÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Í¢Á∑UUUU ÿ„ ∑UUUUÈ¿ ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ „Ë ◊ÈgÊ „Ò–

¥æòSÅþðçÜØæ ×ð´ ¥Çæ‡æè ·ðUUUU ·U UUUæðØÜæ ¹ÎæÙ ·UUUUæð ×¢ÁêÚè ÂÚ ÌèÙ âŒÌæã ×ð¢ ÈñUUUUâÜæ

◊È¢’߸ (∞¡¥‚Ë)– ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê•ÊÁSÃÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU◊ „ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚Œ‡Ê ∑UUUUÊ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷¢«Ê⁄ v| ◊߸ ∑UUUUÊ‚◊Êåà ‚åÃÊ„ ◊¢ w.Æz •⁄’ «ÊÚ‹⁄ÉÊ≈∑UUUU⁄ yv|.~~ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„ ªÿÊ–÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«Ê¢ ◊¢‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸–ß‚‚ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê÷¢«Ê⁄ v.x{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ’…∏∑UUUU⁄ywÆ.Æz •⁄’ «ÊÚ‹⁄ „Ê ªÿÊ ÕÊ–

•Ê‹Êëÿ ‚åÃÊ„ ◊¢ ∑UUUU È‹◊ÈŒ˝Ê÷¢«Ê⁄ ∑UUUUÊ •„◊ Á„S‚Ê ÿÊŸËÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê •ÊÁSÃÿÊ¢ w.Æx •⁄’«ÊÚ‹⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ x~Æ.v~ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„ªß¸¢– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê‹Êëÿ‚åÃÊ„ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∑UUUUÊ Sfláʸ ÷¢«Ê⁄wx.Æw •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ÁSÕ⁄ ’ŸÊ⁄„Ê– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑UUUUÊ· ‚ Áfl‡Ê·•Ê„⁄áÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ~} ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ÉÊ≈∑UUUU⁄ v.yy •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„ ªÿÊ–

Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ◊ÈŒ˝Ê∑UUUUÊ· ∑UUUU ¬Ê‚ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ◊ÈŒ˝Ê÷¢«Ê⁄÷Ë v.{~ ∑UUUU⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ x.xx•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„ ªÿÊ–

Áð°âÇ�ËØê SÅèÜ · UUUUæ °·UUUUè·UUUUëÌ àæéh ×éÙæÈ UUUUæ¿æñÍè çÌ×æãè ×ð y} ÂýçÌàæÌ ç»ÚæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ö¡Ÿ Á¡¢Œ‹ ∑UUUUË ¡∞‚«éÀÿÍ S≈Ë‹ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUË∑UUUUÎà ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»UUUUÊÁflûÊ fl·¸ wÆv}-v~ ∑UUUUË ◊Êø¸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ y} ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄–,y~z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞¬⁄ •Ê ªÿÊ– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ’Ë∞‚߸ ∑UUUUÊŒË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU πø¸ ’…∏Ÿ ‚ ©‚∑UUUUÊ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ Áª⁄Ê „Ò– ÁflûÊ fl·¸wÆv|-v} ∑UUUUË ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ©‚ w,}|~ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUË∑UUUUÎà ‡ÊÈh◊ÈŸÊ»UUUUÊ „È•Ê ÕÊ– •Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË ∞∑UUUUË∑UUUUÎà •Êÿ wv,x}v∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ ww,ywv ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸¢ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÈ‹ πø¸÷Ë v|,|~y ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ wÆ,Æz} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ–¡∞‚«éÀÿÍ ‚◊Í„ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË ¡∞‚«éÀÿÍ‚◊Í„ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò–

°âÕè¥æ§ü ¥æØæðçÁÌ ·UUUUÚð»æ »ýæã·UUUUæ𢠷UUUUæ ÎðàæÃØæÂè â�×ðÜÙ◊È¢’߸– Œ‡Ê ∑UUUU ‚’‚ ’«∏ ’Ò¢∑UUUU ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ fl„ w}◊߸ ∑UUUUÊ ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ– ß‚ ¬„‹ ∑UUUUÄà ’Ò¢∑UUUU •¬Ÿ v| SÕÊŸËÿ ¬˝œÊŸ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿÊ¢ (∞‹∞ø•Ê) ∑UUUU ¡Á⁄∞ zÆÆ ‚•Áœ∑UUUU SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ– ß‚∑UUUU Äà ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ‹ˇÿ ∞∑UUUU ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ¬˝’¢œÁŸŒ‡Ê∑UUUU (πÈŒ⁄Ê •ÊÒ⁄ Á«Á¡≈‹) ¬Ë ∑UUUU ªÈåÃÊ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê „Ò, ß‚∑UUUUÊ©g‡ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU ‚Êœ∑UUUU⁄ ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ◊¢ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁflEÊ‚ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ „Ò– „◊ ß‚ ’«∏ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ „◊Ê⁄ ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¢– ß‚‚ ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl ’„Ã⁄ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ©ê◊ˌʢ¬⁄ π⁄ ©Ã⁄Ÿ ◊¢ „◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢Á„S‚Ê ‹¢ª– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝Ê„∑UUUU ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄‚∑UUUU¢ª– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ •¬ŸË Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê ‚∑UUUU¢ª •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒ ∞fl¢ ‚flÊ•Ê¢∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •¬ŸË ⁄Êÿ Œπ ‚∑UUUU¢ª–

ßðÜSÂÙ §¢çÇØæ ·UUUUæð ÁÙßÚè-×æ¿ü çÌ×æãè ×ð¢|}.yx ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ ƒææÅæŸß ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¬«∏Ê ∑UUUU¢¬ŸË fl‹S¬Ÿ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë-◊Êø ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢|}.yx ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUË∑UUUUÎà ÉÊÊ≈Ê „È•Ê– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ∞∑UUUU◊È∑UUUUŒ◊ ∑UUUU ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞ wwy.Æv ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU •¬àÿÊÁ‡Êà √ÿÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©‚ÉÊÊ≈Ê „È•Ê „Ò– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl· ∑UUUUË ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ }~.}{ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUÊ ‡ÊÈh ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ– fl‹S¬Ÿ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ Á◊‚ ∑UUUU ‚ÍÃË©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ‹’Á‹¢ª •ÊÒ⁄ Áfl¬áÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊È∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ∑UUUU¢¬ŸË •ÊÒ⁄©‚∑UUUUË •ŸÈ·¢ÁªÿÊ¢ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ∞∑UUUU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄∑UUUUÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË „Ò Á∑UUUU ÁflûÊËÿ ’ʤÊ, ‹ÊªÃ •ÊÒ⁄ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ‚ ’øŸ ∑UUUU Á‹∞ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl‹S¬Ÿ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ •Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë◊¢–,{ÆÆ.~y ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË •Ê◊ŒŸË „Èß– ÁflûÊ fl· wÆv|-v} ∑UUUUË øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë◊¢ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ–,zxy.~w ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË •Êÿ „Èß ÕË–

çßSÌæÚæ Ùð ƒæÚðÜê çßSÌæÚ ·UUUUæð »çÌ ÎðÙð ·ðUUUU çÜ°Õè¥æðâè °çß°àæÙ âð Àã çß×æÙ ÂÅ÷Åð ÂÚ çÜØæ Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ÁflSÃÊ⁄Ê Ÿ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ©‚ŸÁ‚¢ªÊ¬È⁄ ÁSÕà ’Ë•Ê‚Ë ∞Áfl∞‡ÊŸ ‚ ¿„ Áfl◊ÊŸ ¬≈≈ ¬⁄ Á‹∞ „Ò¢– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •Ê¬ÍÁà ◊¢ •Êß •øÊŸ∑UUUU Áª⁄Êfl≈ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ߟ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞ÿ⁄‹Êߟ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflSÃÊ⁄Ê Ÿ øÊ⁄ ’Êߢª |x|-}ÆÆ ∞Ÿ¡Ë Áfl◊ÊŸ ¬≈≈ ¬⁄ Á‹∞ „Ò¢– ߟ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË Á«‹Ëfl⁄Ë ©‚ ◊ß ◊¢ Á◊‹¡Ê∞ªË– fl„Ë¢ ‚Ë∞»UUUU∞◊ ‹Ë¬-–∞ ߢ¡Ÿ ‚ ‹Ò‚ ŒÊ ∞ÿ⁄’‚ ∞xwÆ Áfl◊ÊŸ ∑UUUUËÁ«‹Ëfl⁄Ë wÆv~ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ◊¢ Á◊‹ªË– flÃ◊ÊŸ ◊¢ ¬ÍáÊ ‚flÊ ¬ŒÊÃÊ wy ª¢Ã√ÿÊ¢∑UUUUÊ ¡Ê«∏ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ◊¢ }zÆ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ’«∏◊¢ ww ∞ÿ⁄’‚ ∞xwÆ Áfl◊ÊŸ „Ò¢– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ÉÊ⁄‹Í ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UUUU ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU •ª‹ ø⁄áÊ∑UUUU Á‹∞ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ zÆÆ ¬Ífl ∑UUUU◊øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

¿èÙ ·ðUUUU âæÍ ÃØæÂæÚ ßæÌæü×ð¢ ãé¥æßð§ü ·UUU Uæð àææç×Ü·UUUUÚÙð ·UUUUè â¢ÖæßÙæÑ Åþ¢Âfl Ê Á ‡ Ê ¢ ª ≈ Ÿ –•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUU U⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ«≈˛¢¬ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUøËŸ ∑UUU U ‚ÊÕ√ÿʬÊ⁄ ‚ÊÒŒ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ø‹ ⁄„Ë’ÊÃøËà ◊¢ „È•Êfl߸ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUU∞¡ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ≈˛¢¬ Ÿ•◊Á⁄∑UUUUË ’Ê¡Ê⁄ ‚ „È•Êfl߸ ∑UUUUʬ˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡Ê¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ∞‚¢∑UUUUà ÁŒ∞ „Ò¢– „È•Êfl߸ ‚Ê‹ÊŸÊ SÃ⁄¬⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ’Ê¡Ê⁄ ‚ vv •⁄’«ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ©¬∑UUUU⁄áÊ π⁄ËŒÃË „Ò– øËŸ•ÊÒ⁄ „È•Êfl߸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ‚flÊ‹ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ ≈˛¢¬ Ÿ ÿ„Ê¢ √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ß‚∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò (√ÿʬÊ⁄ flÊÃʸ ◊¢ „È•Êfl߸∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË)– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑UUUU •ë¿Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ‚„È•Êfl߸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚¡ª „Ò–

∞¡¥‚Ë– ŒÈ’ß

‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹‡ÊË· ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ∑UUUUˇÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà ¬⁄ ¬‚ãŸÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU S¬c≈ ¡ŸÊŒ‡Ê ÃÕÊ‚⁄‹Ë∑UUUUÎà ∑UUUU⁄ …Ê¢øÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ•¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸfl‡Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ– ◊ËÁ«ÿÊ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ∞∑UUUU π’⁄ ◊¢ ß‚∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß– ◊ÊŒË ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë (÷Ê¡¬Ê) Ÿ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ xÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ‹È‹È ‚◊Í„ ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸÿÈ‚Í»UUUU •‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ „◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •Ê‚ÊŸ•ÊÒ⁄ ¬Ê⁄Œ‡ÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– S¬c≈¡ŸÊŒ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ Á‚»UUUU •ÁŸflÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿ ’ÁÀ∑UUUU ’«∏ •¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ÁŸfl‡Ê∑UUUU÷Ë •’ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄•Áœ∑UUUU •ÊESà „Ê¢ª– ªÀ»UUUU ãÿÍ¡ Ÿ

•‹Ë ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflÁ÷㟕⁄’ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚÷Ë ’«∏ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŒË∑UUUU ‚ÊÕ •ë¿ ‚¢’¢œ „Ò¢ ¡Ê •ÊŸ flÊ‹‚Ê‹Ê¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà „ʪʖ ∞Ÿ∞◊‚Ë„ÀÕ∑UUUUÿ⁄ ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU ∞fl¢ øÿ⁄◊ÒŸ’Ë.•Ê⁄.‡Ê≈≈Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿß ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Œ‡Ê∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‹ ¡Ê∞ªË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ •ŸÈ◊ÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË •ªÈflÊß ∑UUUU⁄ ⁄„ʄʪʖ Œ‡Ê ©ê◊ˌʢ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ Ã⁄Ä∑UUUUË∑UUUU⁄ªÊ– ŒÒãÿÍ’ ªÈ¬ ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU ∞fl¢øÿ⁄◊ÒŸ Á⁄¡flÊŸ ‚Ê¡Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ‚⁄‹Ë∑UUUUÎà ∑UUUU⁄ ‚¢⁄øŸÊ Ÿ „◊¡Ò‚ ∑UUUUß ’Ê¢«Ê¢ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄‚ÎÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU •fl‚⁄◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢¬fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUË „Ò– „◊ ©ê◊ËŒ∑UUUU⁄à „Ò¢ Á∑UUUU ÿ„ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄÷Ê⁄à flÎÁh ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„ªÊ– ¡ÊÚÿ•‹ÈÄ∑UUUUÊ‚ªÈ¬ ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¡ÊÚÿ•‹ÈÄ∑UUUUÊ‚ Ÿ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ’œÊß ŒË •ÊÒ⁄SfláÊ ∞fl¢ •Ê÷Í·áÊ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿•ë¿Ë ◊ÈÁ„◊Ê¢ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË–

â¢Øé�Ì ¥ÚÕ ¥×èÚæÌ ·ð¤ ÖæÚÌèØ ·UUUU æÚæðÕæçÚØæðÙð ×æðÎè ·U UUUè ÁèÌ ÂÚ ¹éàæè ÁæçãÚ · UUUUè

çßÎðàæè ×éÎýæ Ö¢ÇæÚ w.®z¥ÚÕ ÇæòÜÚ ƒæÅ·UUUUÚyv|.~~ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ

14Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, wz ◊߸, wÆv~

S¬Ê≈˜U‚¸

�‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ÖæÚÌ ·UUUUæŠØæÙ ¿æñÍð Ù¢ÕÚ ·ðUUUUSÍæÙ ÂÚ ÚUãðU»æ�ÚæãéÜ ¥æñÚ çßÁØà梷UUUUÚ ÂÚU ÚUãðU»è ÙÁÚU∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUÁ‹∞ •¬Ÿ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË •èÿÊ‚ ◊Òø◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ π‹ªË Á¡‚◊¢Áπ‹ÊÁ«∏ ∏ÿÊ ¢ ∑UU U UË ∑UU U UÊ Á‡Ê‡Ê¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ …‹Ÿ ∑UUUU˄ʪ˖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •’ ÷Ë øÊÒÕŸ¢’⁄ ∑UUUUÊ ø‹ ⁄„ ‚¢‡Êÿ ∑UUUUÊ ‚Ê»UUUU∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ∑UUUUÁŸ¢ª≈Ÿ •Êfl‹ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ß‚ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ≈Ë◊ •¬Ÿ◊¡’Íà ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝UUUU◊áÊ ◊¢ ¬˝ÿʪ∑UUUU ’¡Êÿ ‹Ê∑UUUU‡Ê ⁄Ê„È‹ •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ ¬⁄ äÿÊŸ ‹ªÊ∞ªË ¡Ê øÊÒÕ

Ÿ¢’⁄ ∑UUUU ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË ≈Ë◊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ŒÊÁπÃÊ’Ê¢ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ≈˛Ê»UUUUË ¡Ê«∏Ÿ

∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ÿ„Ê¢ ¬„È¢øË „Ò– ©‚Ÿv~}x •ÊÒ⁄ wÆvv ◊¢ ÁπÃÊ’ •¬ŸŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– flŸ« ⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ߢNjҢ« ‚ ¬Ë¿ ŒÍ‚⁄

SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê•ÊÒ⁄ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU‚ÊÕ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ◊¢‡ÊÈ◊Ê⁄ „ʪ˖ ÷Ê⁄à ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ∑UUUUÊ‚Ê©Õê¬≈Ÿ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUˇÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU⁄ªÊ– ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUËÁŸªÊ„¢ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ ¬⁄Á≈∑UUUUË „Ê¢ªË ¡Ê zÆ •Êfl⁄ ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈∑UUUU •‹ÊflÊ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ÷Ë Ÿ¢’⁄∞∑UUUU ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ‚ÊÕ „Ë Áfl¬ˇÊË≈Ë◊¢ ©Ÿ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝UUUU◊áÊ∑UUUUÊ ÷Ë ¬⁄πŸÊ øÊ„¢ªË– ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ•ÊÒ⁄ Á‡Êπ⁄ œflŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÃË‚⁄Ÿ¢’⁄ ¬⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË‚ ‡ÊË·¸ ÃËŸ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ ÷Ê⁄Ã

ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚’‚ ◊¡’Íà ≈Ë◊ „Ò–•ŸÈ÷flË ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË, •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UUUUŒÊ⁄ ¡Êœfl •ÊÒ⁄ „ÊÁŒ¸∑UUUU¬¢«˜ÿÊ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ ‹Êߟ •¬ ◊¢ª„⁄Ê߸ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ¬˝ÁÃm¢mË ÷Ê⁄à ∑UUUUá ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ÁŸªÊ„ ‹ªÊ∞„Ê¢ª Á∑UUUU fl ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU‚»UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊà „Ò¢ ¡Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢∑UUUUÊ»UUUUË •„◊ ∑UUUUÊ⁄∑UUUU „ʪʖ ŒÈÁŸÿÊ∑UUUU ‡ÊË·¸ ⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ flŸ«ª ¢Œ’Ê¡ ¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ ᪢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU •ªÈflÊ „Ò¢Á¡‚◊¢ ◊Ê„ê◊Œ ‡Ê◊Ë, ÷ÈflŸE⁄∑UUUU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ „ÊÁŒ¸∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–∑UUUU‹Ê߸ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUU È‹ŒË¬ ÿÊŒfl•ÊÒ⁄ ÿÈ¡fl¢Œ˝ ø„‹ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚÷Ê⁄ÃËÿ •Ê∑˝U U U U◊áÊ ◊¢ ÁflÁflœÃÊ•ÊÃË „Ò ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë „çÃÊ¢ ◊¢ fl¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞¢ª– „Ê‹ ∑UUUUfl·Ê Z ◊ ¢ flŸ« ∑U U U U ‚fl¸üÊcΔ’À‹’Ê¡Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ Ÿ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU •ë¿Ê „Ò Á∑UUUU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«∑UUUUË ≈Ë◊ •¬Ÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¢ ÷Ê⁄ π‹ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ •¬ŸË≈Ë◊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê¡ÃÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UUUU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU

∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê,Á¬¿‹ ∑UUUU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∞∑UUUU¡È≈ „ÊŸÊ •ë¿Ê „Ò– „◊ ŒÊ◊„ËŸÊ¢ ‚ ∞∑UUUU ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ π‹ Õ‹Á∑UUUUŸ ∞‚Ê Á‚»¸UUUU „◊Ê⁄ ‚ÊÕ „ËŸ„Ë¢ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊flŸ« v~ »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU UÁπ‹Ê»UUUU π‹Ê ÕÊ–

≈Ë◊— ÷Ê⁄à — Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë(∑UUUUåÃÊŸ), ¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„,ÿÈ¡fl¢Œ˝ ø„‹, Á‡Êπ⁄ œflŸ, ◊„¢Œ˝Á‚¢„ œÊŸË (Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄), ⁄Áfl¢Œ˝¡«¡Ê, ∑UUU UŒÊ⁄ ¡Êœfl, ÁŒŸ‡Ê∑UUUUÊÁø∑UUUU (Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄), ÷ÈflŸE⁄∑UUUUÈ◊Ê⁄, „ÊÁŒ¸∑UUUU ¬¢«˜ÿÊ, ‹Ê∑UUUU‡Ê⁄Ê„È‹, ◊Ê„ê◊Œ ‡Ê◊Ë, Áfl¡ÿ ‡Ê¢∑UUUU⁄,⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ, ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ÿÊŒfl– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« — ∑UUUUŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ(∑UUUUåÃÊŸ), ≈Ê◊ é‹¢«‹(Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄), ≈˛¢≈ ’ÊÀ≈, ∑UUUUÊÁ‹ŸÁ« ª˝Ê¢«„Ê◊, ‹Ê∑UUUUË »UUUUª¸È‚Ÿ, ◊ÊÁ≈¸ŸªÈÁå≈‹, ◊Ò≈ „Ÿ⁄Ë, ≈Ê◊ ‹ÊÕ◊(Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄), ∑UUUUÊÁ‹Ÿ ◊ÈŸ⁄Ê,Á¡ê◊Ë ŸË‡ÊÊ◊, „Ÿ⁄Ë ÁŸ∑UUUUÊÀ‚,Á◊‡Ê‹ ‚Ò¢≈Ÿ⁄, ߸‡Ê ‚Ê…Ë, Á≈◊‚Ê©ŒË, ⁄Ê‚ ≈‹⁄– •èÿÊ‚ ◊Òø ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ¬„⁄ ÃËŸ ’¡ ‡ÊÈMUUUU„ʪʖ

¥�Øæâ ×ñ¿ âð ¥ÂÙð ·¤æð Á梿ð»è ÖæÚUÌèØ ÅUè×

◊ʪ¸Ÿ ∑UUUU øÊÁ≈‹ •¢ªÈ‹Ë∑UUUUÊ „ÊªÊ ∞Ä‚⁄Ü¢ÎÙÐ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ·UUUUŒÌæÙ §ØæðÙ ×æð»üÙ¥�Øæâ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Õæ°¢ ãæÍ ·UUUUè ÌÁüÙ襢»éÜè ×𢠿æðÅ Ü»Ùð ·ðUUUU ÕæÎ °ãçÌØæÌ ·ðUUUUÌæñÚ ÂÚ °�âÚð ·UUUUÚÙð Áæ°ð¢»ðÐ §¢‚Üñ¢Ç °ß¢ßðËâ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU¥æ»æ×è çßE ·UUUU ·UUUUè ÌñØæçÚØæ𢠷ðUUUU ÌãÌ¥æòSÅþðçÜØæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU àæçÙßæÚ ·UUUUæð ¹ðÜðÁæÙð ßæÜð ¥Ù¥æñ¿æçÚ·UUUU ×ñ¿ âð ÂãÜð×æð»üÙ Åè× ·ðUUUU ÎêâÚð ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷ðUUUU âæÍâæ©Í¢ŒÅÙ ×𢠷ñUUUU¿ ·UUUUǸÙð ·ðUUUU ¥�Øæâ ·ðUUUUÎæñÚæÙ ¿æðçÅÜ ãæð »°Ð §üâèÕè Ùð ·UUUUãæ,§ØæðÙ ×æò»üÙ ·UUUUè Õæ°¢ ãæÍ ·UUUUè ÌÁüÙè ¥¢»éÜè×𢠿æðÅ Ü» »§ü çÁâ·ðUUUU ÕæÎ ßã °ãçÌØæÌ ·ðUUUUÌæñÚ ÂÚ °�âÚð ·ðUUUU çÜ° ¥SÂÌæÜ Áæ ÚãðÐçßE ·UUUU ×𢠧¢‚Üñ¢Ç ¥ÂÙð ¥çÖØæÙ ·UUUUèàæéMUUUU¥æÌ x® קü ·UUUUæð Îçÿæ‡æ ¥ÈýUUUUè·UUUUæ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ·UUUUÚð»æÐ

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ߢNjҢ«∑UUUUË ≈Ë◊ øÊ⁄ ≈S≈ ◊Òø π‹ªËÁæðãæçÙâÕ»üÐ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU Îçÿæ‡æ ¥ÈýUUUUè·UUUUæÎæñÚð ·UUUUè ÌæÚè¹æ𢠷UUUUè ƒææðá‡ææ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUÚ Î軧ü çÁâ×ð¢ Åè× ¿æÚ ÅðSÅ, ÌèÙ °·UUUUçÎßâèØ¥æñÚ ÌèÙ Åèw® ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×é·UUU UæÕÜð¹ðÜð»èÐ Îçÿæ‡æ ¥ÈýUUUUè·UUUUæ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·UUUUè ¥æðÚ âðÁæÚè ÌæÚè¹æ𢠷ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU Øã §¢‚Üñ¢Ç ·UUUUè Åè×w{ çÎâ¢ÕÚ ·UUUUæð âð¢¿éçÚØÙ ×ð¢ ÂãÜæ ÅðSŹðÜð»è ÁÕç·UUUU ·ðUUUUÂÅæ©Ù ·ðUUUU ‹ØêÜñ¢Ç÷â ×ð¢ ÌèÙÁÙßÚè ·UUUUæð ÎêâÚæ ÅðSÅ ¹ðÜæ Áæ°»æÐ Õæ·UUUUè·ðU U U U Îæð ÅðSÅ ×ñ¿ ÂæðÅü °çÜÁæÕðÍ ¥æñÚÁæðãæçÙâÕ»ü ×𢠹ðÜð Áæ°¢»ðÐ Åè× §ââð ÂãÜðÎæð ¥�Øæâ ×ñ¿ Öè ¹ðÜð»èÐ ÅðSÅ Ÿæ뢹Üæ ·ðUUUUÕæÎ ÈUUUUÚßÚè ×ð¢ ÌèÙ °·UUUUçÎßâèØ ¥æñÚ ÌèÙ Åèw®×ñ¿æ𢠷UUUUè Ÿæ뢹Üæ ¹ðÜè Áæ°¢»èÐ

‚¢ª∑UUUUÊ⁄Ê Ÿ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUÁ‹∞ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUËÜ¢ÎÙÐ ç΂»Á ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·UUUUé×æÚ â¢»·UUUUæÚæ Ùð ©�×èÎÁÌæ§ü ç·UUUU ŸæèÜ¢·UUUUæ§ü Åè× çßE ·UUUU ·ðUUUU çÜ° ¥ÂÙè¥ÃØßçSÍÌ ÌñØæçÚØæð¢ âð ©ÕÚ·UUUUÚ ¥ÙéÖßãèÙ·UUUUŒÌæÙ çÎ×éÍ ·UUUUMUUUU‡ææÚˆÙð ·UUUUè ¥»éßæ§ü ×𢠥‘ÀæÂýÎàæüÙ ·UUUUÚð»èÐ ¥»Üð âŒÌæã â𠧢‚Üñ¢Ç ×ð¢ àæéMUUUUãæðÙð ßæÜð çßE ·UUUU ·ðUUUU çÜ° Øãæ¢ Âã颿Ùð âð ÂãÜðv~~{ ·UUUUÚ çßÁðÌæ Åè× çÂÀÜð Ùæñ ×ð¢ âð ¥æÆ°·UUUUçÎßâèØ ×ñ¿æð¢ ×ð¢ çàæ·UUUUSÌ ÛæðÜÙè ÂǸèÐ Åè× ·UUUUæðÁèÌ Öè ç×Üè Ìæð S·UUUUæÅÜñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU çÁâÙðçßE ·UUUU ·ðUUUU çÜ° `UUUUæÜèÈUUUUæ§ü Ùãè¢ ç·UUUUØæ ãñÐ Åè× ·ðUUUU¿ØÙ ¥æñÚ ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæð Ü»æÌæÚ ×æñ·ðUUUU ÎðÙð ·ðUUUU×æ×Üð ×ð¢ Øã ·UUUUæÈUUUUè ¥ÃØßçSÍÌ ÚãæÐ ° °ðâè¿èÁð¢ ãñ¢ Áæð ¥æˆ×çßEæâ ·ðUUUU çÜ° ÁMUUUUÚè ãñÐç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·ðUUUU ×ãæÙÌ× çß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚ ÕËÜðÕæÁæð¢×ð àæé×æÚ â¢»·UUUUæÚæ w®®| ¥æñÚ w®vv ×ð¢ çßE·UUUU ·UUUUè ©ÂçßÁðÌæ Úãè ŸæèÜ¢·UUUUæ§ü Åè× ·ðUUUUâÎSØ Úãð ãñ¢Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ¥»Ú Åè× ×ð¢Ü»æÌæÚ ÕÎÜæß ãæðÌæ Ìæð ¥æ Åè× ·UUUUè

� âŒÈ‹∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUU ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ‚flʸÁœ∑UUUU ¿„ - ¿„ ÁflE∑UUUU¬◊¢ π‹ „Ò¢ �v{ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ¡Ê¬Ê¢ø ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ π‹ „Ò¢�‚ÊÕ „Ë ’Ÿ¢ª Á‚Ä‚⁄ Á∑UUUU¢ª ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU œÊ∑UUUU«∏ ’À‹’Ê¡ Á∑˝UUUU‚ª‹ Á’˝≈Ÿ ◊¢ xÆ ◊߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸflÊ‹ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ „ˬʢø ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑UUUU ’Ê⁄ ß‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈◊„Ê∑UUUU È ¢÷ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄Ê¢ ∑UUUU ÁflÁ‡Êc≈ Ä‹’ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„ÊŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ v~fl¢ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ¡Ê∞¢ª– ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŒÇª¡ ‚ÁøŸÃ¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¡ÊflŒÁ◊ÿÊ¢ŒÊŒ ‚flʸÁœ∑UUUU ¿„ - ¿„ÁflE∑UUUU¬ ◊¢ π‹ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ v{ ∞‚Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ¡Ê ¬Ê¢ø ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ π‹„Ò¢– ߟ◊¢ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄Ê, ß◊⁄ÊŸ πÊŸ,•¡¸ÈŸ ⁄áÊÃÈ¢ªÊ, ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ,

fl‚Ë◊ •∑UUUU⁄◊, Á⁄∑UUUUˬʢÁ≈¢ª, ¡Ê∑UUUU ∑ÒUUUUÁ‹‚•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ª‹•’ ‹Ê⁄Ê •ÊÒ⁄Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢Œ˝¬Ê‹∑UUUU ’ÊŒ ß‚ ‚ÍøË ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ÃË‚⁄ ∑ÒUUU U⁄Á’ÿÊ߸Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ¢ª– ÷Ê⁄à ∑UUUU ÁflE ∑UUUU¬Áfl¡ÃÊ ∑UUUUåÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UUUU‚Á„à ‚Êà Áπ‹Ê«∏Ë øÊÒÕË ’Ê⁄ ÁflE∑UUUU¬ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UUUUà ∑UUUU⁄¢ª– œÊŸË wÆÆ| ‚ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ π‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ wÆvv◊¢ ©Ÿ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊øÒ¢Á¬ÿŸ ’ŸË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ •’ Ã∑UUUUÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ wÆ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ zÆ| ⁄Ÿ’ŸÊ∞ „Ò¢ ÃÕÊ xw Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢–’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU øÊ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë •¬ŸøÊÒÕ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ ÷ʪ ‹¢ª– ߟ◊¢∑UUUUåÃÊŸ ◊‡Ê⁄»UUUUË ◊Èø¡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢¡Ê ª‹ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ∞‚Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ wÆÆx ÁflE ∑UUUU¬◊¢ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ fl„wÆvv ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Õ–©Ÿ∑UUUU •‹ÊflÊ ◊ȇÊÁ»UUUU∑UUUU È⁄ ⁄„Ë◊,‡ÊÊÁ∑UUUU’ •‹ „‚Ÿ •ÊÒ⁄ Ã◊Ë◊

ß∑UUUU’Ê‹ wÆÆ| ‚ ÃËŸÊ¢ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ π‹ „Ò¢–ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ⁄Ê‚ ≈‹⁄•ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ‹Á‚Õ◊Á‹¢ªÊ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄øÊÒÕÊ ÁflE ∑UUUU¬ π‹¢ª–flø◊ÊŸ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢÷ʪ ‹ ⁄„ ‚÷Ë

Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚‚’‚ •Áœ∑UUUU •ŸÈ÷flË ª‹ ∑UUUUÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÈ¿ πÊ‚ Á⁄∑UUUUÊ«¸ „Ê¢ª–ߟ◊¢ „⁄ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ß‚≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU ¿Ä∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ÷Ë „Ò Á¡‚∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ∑UUUUfl‹∞∑UUUU ¿Ä∑UUUU ∑UUUUË Œ⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò– ª‹ •’Ã∑UUUU wÆÆx, wÆÆ|, wÆvv •ÊÒ⁄ wÆvzÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ π‹ øÈ∑UUUU „Ò¢ Á¡‚◊¢©ã„Ê¢Ÿ w{ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ x|.x| ∑UUUUË •Ê҂ ~yy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄wvz ⁄Ÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU ¬Ê⁄Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–ÿÍÁŸfl‚¸ ’ÊÚ‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊„Ê∑UUUUÈ¢÷ ◊¢ •’Ã∑UUUU x| ¿Ä∑UUUU ‹ªÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢–ß‚∑UUUUÊ ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ¬„‹Ê¿Ä∑UUUUÊ ‹ªÊà „Ë fl„ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU

Á‚Ä‚⁄ Á∑UUUU¢ª ’Ÿ ¡Ê∞¢ª– flø◊ÊŸÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ ÷ʪ ‹ ⁄„ ’À‹’Ê¡Ê¢ ◊¢ª‹ ∑UUU U ’ÊŒ ‚flʸÁœ∑UUUU ¿Ä∑UUU UãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹ (wÆ¿Ä∑UUUU) ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ Œ¡¸ „Ò¢– ◊Ë’ª‹ ¡Ê Á⁄∑UUUUÊ«¸ ’ŸÊ∞¢ª ©‚∑UUUUÊ ≈Í≈ŸÊÁ»UUUU‹„Ê‹ ◊È◊Á∑UUUUŸ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ª‹∑UUUUÊ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ vÆÆÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUfl‹ z{ ⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–•’ Ã∑UUUU ∑UUUUfl‹ v| ’À‹’Ê¡ „ËvÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ⁄Ÿ ’ŸÊ ¬Ê∞ „Ò¢Á¡Ÿ◊¢ âŒÈ‹∑UUUU⁄ ww|} ⁄Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „Ò¢– flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ ‹Ê⁄Ê (vwwz) •ÊÒ⁄ ÁflflÁ⁄ø«¸˜‚ (vÆvx) „Ë ß‚ ◊È∑UUUUÊ◊ ¬⁄¬„È¢ø „Ò¢– flø◊ÊŸ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ ÷ʪ ‹⁄„ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUfl‹ ŒÊ Áπ‹Ê«∏Ë„Ë ∞‚ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ Á¬¿‹Ë ‚ŒË ◊¢•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ߟ◊¢ ª‹ ∑UUUU •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUU ‡ÊÊ∞’ ◊Á‹∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ◊Á‹∑UUUUŸ •¬ŸÊ ¬„‹Ê flŸ« ◊Òø vy•Ä≈Í’⁄ v~~~ ∑UUUUÊ π‹Ê ÕÊ– ◊Á‹∑UUUU„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚‚ ¬„‹ ∑UUUUfl‹ wÆÆ|ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ „Ë ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ≈Ë◊ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Õ–

¥�Øæâ ×ñ¿ Ùã袹ðÜð¢»ð ÜæÍ×∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU U U Áfl∑UU U U≈∑UUU Uˬ⁄ ≈Ê◊‹ÊÕ◊ •¢ªÈ‹Ë ◊¢ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ë◊∑UUUU •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ Ÿ„Ë¢ π‹¬Ê∞¢ª– ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹ÊÕ◊ ∑UUUUË ¡ª„ ≈Ê◊é‹¢«‹ π‹¢ª– ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ Ÿ∑ÒUUUUå≈ã‚ « ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ◊¢ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË, ≈Ê◊‹ÊÕ◊ ¬„‹ ŒÊ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ª– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«∑UUUUÊ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUʬ„‹ ÷Ê⁄à ‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄©‚∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ w} ◊߸ ∑UUUUÊ flS≈ߢ«Ë¡‚ „ʪʖ ‚ûÊÊ߸‚ fl·Ë¸ÿ ‹ÊÕ◊ ∑UUUUÊ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU •¢ÁÃ◊•èÿÊ‚ ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¢ªÈ‹Ë ◊¢øÊ≈ ‹ªË ÕË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ≈Ë◊ ÁflE∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ Á’˝≈Ÿ ⁄flÊŸÊ „È߸ ÕË–∑UUUUåÃÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄ Á∑UUUUfl„ Ã¡Ë ‚ øÊ≈ ‚ ©’⁄ ¡Ê∞–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∞∑UUUU ¡ÍŸ ∑UUUUÊ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ◊Òø◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ©¬‹éœÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •÷Ë∑UUUUÈ¿ ÷Ë øË¡ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò–

� çßàß ·UUUU ×ð¢ àæèáüÅè×æ𢠷UUUUè ÂÚèÿææ Üð»è ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’ʢNjʌ‡Ê •¬Ÿ ◊¡’Íà π‹ ∑UUUU’Íà Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¡ªÃ ◊¢ •’ ©¬◊„Êmˬ ∑UUUUË ◊¡’Íà ≈Ë◊ ’ŸÃË ¡Ê⁄„Ë „Ò Á¡‚‚ •ÊªÊ◊Ë ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢‚÷Ë ©‚∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ŒπŸÊøÊ„¢ª– ’«∏Ë ≈Ë◊¢ ß‚ ’Êà ‚ ÷‹Ë ÷Ê¢ÁÃflÊÁ∑UUUU»UUUU „Ò¢ Á∑UUUU ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUË ≈Ë◊©Ÿ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË„Ò– ß‚∑UUUUÊ ‚’Íà •¬˝Ò‹ wÆvz ‚•ÄÃÍ’⁄ wÆv{ ∑UUUU ’Ëø ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ,÷Ê⁄Ã, ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ, Á¡ê’Êéfl•ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢ø flŸ« üÊ΢π‹Ê•Ê¢ ◊¢¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– Á¬¿‹ „çÃ÷Ë ©‚Ÿ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflûUUUUÊߟ‹ ◊¢ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ÃËŸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË flŸ« üÊ΢π‹Ê •¬ŸŸÊ◊ ∑UUUU⁄ ‹Ë– Á¬¿‹ vÆ fl·ÊZ ◊¢ ¿„flŸ« »UUUUÊߟÀ‚ ◊¢ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ’ÊŒ

∑UUU U߸ Œ‡ÊÊ ¢ ∑U U U U ≈͟ʸ◊ ¢≈ ◊¢ ÿ„’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUË ¬„‹Ë ¡Ëà ÕË,Á¡‚‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ ¬„‹◊‡Ê⁄»UUUUË ◊Èø¡Ê ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ∑UUUU•Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë „ʪ˖¬Ò¢ÃË‚ ‚Ê‹ ∑UUUU ◊Èø¡Ê ∑UUUU Á‹∞ ÿ„¬Ê¢øflÊ¢ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE∑UUUU¬ „ÊªÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ wÆvz ÁflE ∑UUUU¬`UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ •ÊÒ⁄ wÆv| øÒÁê¬ÿ¢‚≈˛Ê»UUUUË ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUË•ªÈflÊ߸ ∑UUUUË ÕË– ©‚∑UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄‚»UUUU⁄ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà v~~~ ÁflE ∑UUUU¬‚ „È߸ ÕË Á¡‚◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ v~~w øÒÁê¬ÿŸ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ©‹≈»UUU U⁄Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– Á»UUUU⁄ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUUË ¬Íáʸ ‚ŒSÿÃÊ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚Ê‹ ’ÊŒ ≈S≈ Œ¡Ê¸„ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ©‚Ÿ wÆÆ| ø⁄áÊ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ÃÊ«∏ ŒË ÕË •ÊÒ⁄ª˝È¬ ø⁄áÊ ◊¢ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ ’Ê„⁄∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Èø¡Ê ß‚ ◊Òø ∑UUUUŸÊÿ∑UUUU ⁄„ Õ Á¡ã„Ê¢Ÿ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈¤Ê≈∑UUUU∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ v~v ⁄Ÿ ¬⁄‚◊≈ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÃÁ◊◊ ß∑UUUU’Ê‹,

‡ÊÊÁ∑UUUU’È‹ „‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁ‡»UUUU∑UUU U È⁄⁄„Ë◊ ‚÷Ë Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¡«∏∑UUUU⁄’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ‚ ¡ËÃÁŒ‹Ê߸ ÕË– ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ‚Ȭ⁄ •ÊΔø⁄áÊ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÷Ë„⁄Ê∑UUUU⁄ ©‹≈»UUUU⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚÷Ë ∑UUUUÊ„Ò⁄ÊŸ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚∑UUUU’ÊŒ wÆvv ø⁄áÊ ◊¢ ‚„ ◊¡’ÊŸ ∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ßÃŸÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê•ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ Á¬¿‹ ø⁄áÊ ◊¢fl„ `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ‚ „Ê⁄ªß¸– ◊Èø¡Ê, ÃÁ◊◊, ‡ÊÊÁ∑UUUU’È‹ •ÊÒ⁄◊ÈÁ‡»UUUU∑UUUU⁄ ∑UUUUË øÊÒ∑UUUU«∏Ë ß‚ Ÿß¸’ʢNjʌ‡Ê ≈Ë◊ ∑UUUU •„◊ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUU UË ÁŸªÊ„¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ ∑UUUUË „Ò– ◊Èø¡Ê ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ Á¬¿‹ wÆ

◊ÒøÊ¢ ◊¢ ‚ vx ◊¢ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUËÁ¡‚◊¢ flS≈ߢ«Ë¡ ¬⁄ ∞∑UUUU üÊ΢π‹Ê◊¢ ¡Ëà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ©‚Ÿ wÆv} ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸ •ÊÒ⁄ „Ê‹ ◊¢ÁòÊ∑UU U UÊ áÊËÿ üÊÎ ¢π‹Ê ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒπÊÿÊ– ≈͟ʸ◊ ¢≈ Ÿ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU U UÊ ©Ÿ∑UU U UË ∑UU U U È¿‚◊SÿÊ•Ê¢ - ¡Ò‚ ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏Ë,ª¢Œ’Ê¡Ë •ŸÈ÷fl ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë •ÊÒ⁄◊äÿ ∑UUUU •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ∑UUUUʬ˝÷ÊflË Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ - ∑UUUUÊ „‹ …Í¢…Ÿ ◊¢◊ŒŒ ∑UUUUË– ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUU ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ÃÁ◊◊ ©Ÿ∑UUUUË ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU •„◊ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ Á‹≈Ÿ

ŒÊ‚ ∑UUUUË •ÁŸ⁄¢Ã⁄ »UUUUÊ◊¸ ∞∑UUUU ◊ÈgÊ „Ò–‹Á∑UUUUŸ ‚ÊÒêÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÁòÊ∑UUUUÊáÊËÿüÊÎ ¢π‹Ê ∑U U U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÃÊÒ⁄‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ÃËŸ‡ÊÊŸŒÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ ¢ ‚ ß‚∑UUUUÊÁŸŒÊŸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ª¢Œ’Ê¡Ë ◊¢◊Èø¡Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈSÃÁ»UUUU¡È⁄ ⁄„◊ÊŸ•ë¿Ë ‹ÿ ◊¢ ÁŒπ ⁄„ „Ò¢¡’Á∑UUUU ÿÈflÊ ◊Ê„ê◊Œ ‚Ò»UUUU ÈgËŸ•ÊÒ⁄ •’È ¡ÊÿŒ Ÿ ÷ˬ˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ vz ‚Ê‹ ¬„‹¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ≈Ë◊ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄•¢Œ⁄-’Ê„⁄ „ÊŸ flÊ‹ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄’À‹’Ê¡ ÁŒŸ‡Ê ∑UUUUÊÁø∑UUUU ∑UUUU π‹ ∑UUUUËøøʸ „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ fl„πÈŒ ∑UUUUÊ ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU ◊ʟÄҢ– ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊∑UUUUÊ øÿŸ vz •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ „È•Ê •ÊÒ⁄¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ´UUUU·÷ ¬¢Ã ∑UUUUË ¡ª„ xx‚Ê‹ ∑UUUU ÁŒŸ‡Ê ∑UUUUÊÁø∑UUUU ∑UUUUÊ ¡ª„ ŒŸ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UUUUÃʸ∞◊∞‚∑UUUU ¬˝‚ÊŒ Ÿ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU ¬Ë¿∑UUUUÊÁø∑UUUU ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ’ÃÊà „È∞ ß‚ øøʸ∑UUUUÊ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ Áfl⁄Ê◊ ŒŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË– ∑UUUUÊÁø∑UUUU Ÿ ߢNjҢ« ⁄flÊŸÊ„ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ŒÊSÃÊ¢ ∑UUUUË ŒÈ•Ê∞¢ ◊⁄ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ „ÊÃËÃÊ ◊Ò¢ •÷Ë Ã∑UUUU π‹ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÃÊ–•ë¿Ê ÿÊ ’È⁄Ê, •ª⁄ ‹Êª •Ê¬∑UUUU ’Ê⁄

◊¢ ’Êà ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ ÃÊ ß‚∑UUUUÊ ◊Ë’ÿ„ „Ò Á∑UUUU •Ê¬ ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU ’Ÿ „È∞ „Ò¢–ÿ„ ŒπŸÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚È∑UUUUÍŸ ŒÃÊ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ßß fl·ÊZ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU ’ŸÊ„È•Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •’ ÷Ë ◊„ŸÃ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢–∑UUUUÊÁø∑UUUU Ÿ ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ œÊŸË ‚ ¬„‹¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •ª⁄ œÊŸË÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Êà ÃÊ ∑UUUUÊÁø∑UUUUŸ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ w{ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ~v∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ‚ ∑UUUU„Ë¢ ÖÿÊŒÊ ◊Òø π‹„ÊÖ ∑UUUUÊÁø∑UUUU ∑UUUUÊ ÿ„ ◊ÊŸŸ ◊¢ ∑UUUUÊ߸Á„ø∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU fl„ ∞∑UUUU Áfl‡Ê·Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „È∞–

‚ÁøŸ-‹Ê⁄Ê ∑UUUU Ä‹’ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª ª‹

¥æˆ×çßàßæâ âð ÖÚè Õ梂ÜæÎðàæè ÅUè× Öè Ûææð·ð¤»è Ìæ·¤Ì≈Ë◊ — ◊‡Ê⁄»UUUUË ◊Èø¡Ê (∑UUUUåÃÊŸ),ÃÁ◊◊ ß∑UUUU’Ê‹, ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„,◊Á‡»UUUU∑UUUUÈ⁄ ⁄Á„◊ (Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄),‡ÊÁ∑UUUU’È‹ „‚Ÿ, ‚ÊÒêÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄,Á‹≈Ÿ ŒÊ‚, ‚é’Ë⁄ ⁄„◊ÊŸ, ◊„ŒË„‚Ÿ, ◊Ê„ê◊Œ Á◊ÕÈŸ, MUUUU’‹„È‚ÒŸ, ◊ÈSÃÁ»UUUU¡È⁄ ⁄„◊ÊŸ, •’È¡Ê∞Œ, ◊Ê„ê◊Œ ‚Ò»UUUU ÈgËŸ •ÊÒ⁄◊Ê‚ÊŒ∑UUUU „È‚ÒŸ–

Ù§ü çÎËÜèÐ ¥æòSÅþðçÜØæ§ü ÕËÜðÕæÁæð¢ Ùð ÖæÚÌ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU çÂÀÜè °·UUUUçÎßâèØ Ÿæ뢹Üæ ×ð¢çSÂÙÚæð ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥æ·ýUUUUæ×·UUUU MUUUU¹ ¥ÂÙæØæÜðç·UUUUÙ ØéÁßð‹Îý ¿ãÜ ·UUUUæð Ü»Ìæ ãñ ç·UUUU °·UUUU¹ÚæÕ Ÿæ뢹Üæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ çßE ·UUUU ×𢠩ٷðUUUU¥æñÚ ·UUUUéÜÎè ØæÎß ·ðUUUU ÂýÎàæüÙ ÂÚ …ØæÎæ ¥âÚÙãè¢ ÂÇð»æÐ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ×𢠥‘Àð ÂýÎàæüÙ ·ðUUUU ÕæοãÜ ¥æòSÅþðçÜØæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU çâÈüUUUU °·UUUU ×ñ¿¹ðÜ â·ðUUUUÐ ¹ÚæÕ ÿæð æÚÿæ‡æ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ç·UUUUS×ÌÙð ©Ù·UUUUæ âæÍ Ùãè¢ çÎØæ ¥æñÚ çÈUUUUÚ °àÅæðÙÅÙüÚ Ùð ©Ù·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÕǸð àææÅ Ü»æ°Ð ¿ãÜÙ𠧢‚Üñ¢Ç ÁæÙð âð ÂãÜð ÂèÅè¥æ§ü ·UUUUæð çΰâæÿæ户UUUUæÚ ×𢠷UUUUãæ, ×éÛæð Ùãè¢ Ü»Ìæ ç·UUUU ã×ð¢¥æòSÅþðçÜØæ Ÿæ뢹Üæ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ÕãéÌ ¥çÏ·UUUU ç¿¢Ìæ·UUUUÚÙð ·UUUUè ¥æßàØ·UUUUÌæ ãñÐ ã×Ùð ©Ù·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU·UUUUæÈUUUUè ×ñ¿ ¹ðÜð ãñ¢Ð ÁæçãÚ ãñ, ¥æ ãÚ ×ñ¿ ·UUUUæðÙãè¢ ÁèÌ â·UUUUÌðÐ çÁâ ÌÚã âð ¥æòSÅþðçÜØæ§üÕËÜðÕæÁæð¢ Ùð ã×æÚð ç¹ÜæÈUUUU ¹ðÜæ, ßð ÁèÌ ·ðUUUUã·UUUUÎæÚ ÍðÐ ã×𢠩ٷUUUUè ÌæÚèÈUUUU ·UUUUÚÙè ¿æçã° ¥æñÚ¥»Üè ÕæÚ ÁÕ ã× ©Ù·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚð¢»ð Ìæð¥‘Àæ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ·UUU Uæðçàæàæ ·UUUUÚð¢»ðÐÖæÚÌèØ Åè× Ùð §â Ÿæ뢹Üæ ·UUUUæð x-w â𠻢ßæ

çÎØæ Íæ Üðç·UUUUÙ Åè× ·ðUUUU çÜ° ç¿¢Ìæ ·UUUUè ÕæÌ ° Úãèç·UUUU ¥æòSÅþðçÜØæ§ü ÕËÜðÕæÁæð¢ Ùð ·UUUUéÜÎè ¥æñÚ¿ãÜ ·UUUUè »ð¢ÎÕæÁè ·UUUUæ𠥑Àð âð Âɸ Úãð ÍðÐ §â·ðUUUUÕæÎ Åè× ÂýÕ¢ÏÙ ÎæðÙæ𢠷UUUUæð °·UUUU âæÍ ç¹ÜæÙð âðÂÚãðÁ ·UUUUÚ Úãæ ÍæÐ ¿ãÜ ·UUUUè Á»ã Úçß‹ÎýÁÇðÁæ ·UUUUæð ×æñ·UUUUæ çÎØæ »Øæ ÍæÐ ¿ãÜ âð ÁÕÂêÀæ »Øæ ç·UUUU �Øæ çÂÀÜð ·UUUUéÀ ×ãèÙð ÂãÜð v}×ãèÙð âð ¥Ü» Íð Ìæð ©‹ãæð¢Ùð â·UUUUæÚæˆ×·UUUUÌÚè·ðUUUU âð ÁßæÕ çÎØæÐ çÂÀÜð Àã ×ãèÙð ×ð¢ ÁÕ×ñ¢ Øæ ·UUUUéÜÎè ¥¢çÌ× vv ×ð¢ àææç×Ü Úãð ãæð ×éÛæð…ØæÎæ ÕÎÜæß ÙÁÚ Ùãè¢ ¥æÌæ ãñÐ ×éÛæð Ü»Ìæãñ …ØæÎæÌÚ ×æñ·ðUUUU ÂÚ ã× ÎæðÙæð¢ âð âæÍÕËÜðÕæÁè ·UUUUè ãñÐ Øã Åè× â¢ØæðÁÙ ÂÚ çÙÖüÚ·UUUUÚÌæ ãñ ¥æñÚ ©â ÂçÚçSÍçÌ ×ð¢ �Øæ ÁMUUUUÚè ãñЧ¢‚Üñ¢Ç ·UUUUè âÂæÅ ç¿𢠻ð¢ÎÕæÁæ𢠷ðUUUU çÜ° ç·UUUUâè ÕéÚðâÂÙð ·UUUUè ÌÚã ãæð â·UUUUÌè ãñ Üðç·UUUUÙ ãçÚØæ‡ææ ·ðUUUUw} âæÜ ·UUUUæ Øã Üð» çSÂÙÚ §ââð …ØæÎæÂÚðàææÙ Ùãè¢ ãñÐ ×ñ¢ §â ÕæÌ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ çÕË·UUUUéÜÖè ç¿¢çÌÌ Ùãè¢ ãê¢ ç·UUUU §¢‚Üñ¢Ç ×ð¢ ç¿ð¢ âÂæÅ ãæð»è�Øæð¢ç·UUUU ×ñ¢ °ðâè ç¿æð¢ ÂÚ ¹ðÜÙð ·UUUUæ ¥æÎè ãê¢Ð Øã×Ì ÖêçÜ° ·UUUUè ×ñ¢ âæÜ ×𢠅ØæÎæÌÚ ×ñ¿ç¿‹ÙæSßæ×è SÅðçÇØ× ×𢠹ðÜÌæ ãê¢ Áæð

ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° âÕâ𠥑Àè ç¿æð¢ ×ð¢ âð °·UUUUãñÐ °·UUUUçÎßâèØ ×ð¢ yv ×ñ¿æð¢ ×ð¢ |w çß·ðUUUUÅ ÜðÙðßæÜð §â »ð¢ÎÕæÁ Ùð ·UUUUãæ, ÁÕ ã× âÂæÅ ç¿æð¢·UUUUè ÕæÌ ·UUUUÚÌð ãñ Ìæð °·UUUU »ð¢ÎÕæÁ ·ðUUUU ÌæñÚ ÂÚ¥»Ú ×ñ¢ ÎÕæß ×ð¢ Úãꢻæ Ìæð çßÂÿæè Åè× ·UUUUæ»ð¢ÎÕæÁ Öè §ÌÙð ãè ÎÕæß ×ð¢ Úãð»æÐ ¿ãÜ ·UUUUèâÕâð ÕǸè Ìæ·UUUUÌ çÙÇÚ ãæð·UUUUÚ »ð¢ÎÕæÁè ·UUUUÚÙæ ãñçÁââð ¥æ¢Îýð ÚâðÜ ¥æñÚ ÇðçßÇ ßæÙüÚ ÁñâðÕËÜðÕæÁæ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ©‹ã𢠧â ×æÙçâ·UUUUÌæ âðÈUUUUæØÎæ ãæðÌæ ãñÐ ÎéçÙØæ ·ðUUUU âßüŸæðcÆ ÕËÜðÕæÁæð¢·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥æ Úÿææˆ×·UUUU ÙèçÌ Ùãè¢ ¥ÂÙæâ·UUUUÌðÐ ÁÕ ¥æ ÚâðÜ ¥æñÚ ßæÙüÚ ÁñâðÕËÜðÕæÁæ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU »ð¢ÎÕæÁè ·UUUUÚÌð ãñ Ìæð ¥æ©‹ãð¢ Úæð·UUUUÙð ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ Ùãè¢ âæð¿Ìð ãñÐ ßð °ðâðç¹ÜæǸè ãñ çÁâ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥æ·UUUUæð ¥æ·ýUUUUæ×·UUUUãæðÙæ ãæð»æ ¥æñÚ ãÚ »ð¢Î çß·ðUUUUÅ ÜðÙð ·ðUUUU çÜ°·UUUUÚÙæ ãæð»æÐ ×ñ¢ ©Ù·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ãÚ ÕæÚ âßüŸæðcÆ»ð¢Î ÈðUUUU¢·UUUUÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUÚÌæ ãê¢Ð

¥Õ Öè Âýæâ¢ç»·UUUU ãê¢, ÕéÚæ Øæ ÖÜæ ÂÚ Üæð» ×ðÚð ÕæÚð ×ð¢ ÕæÌ ·¤ÚÌð ãñ¢ Ñ ·¤æçÌü·UUUU�Îðàæ ·ðUUUU çÜ° ¥‘ÀæÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ

¥æòSÅþðçÜØæ Ÿæ뢹Üæ ÂÚ …ØæÎæ ŠØæÙ ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ Ùãè¢ Ñ ¿ãÜ

15Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, wz ◊߸, wÆv~

S¬Ê≈˜U‚¸

¬ÊÿÁŸÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•ÀÃ◊‡Ê πÊŸ ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ŸÊ’ÊŒv{x ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •flœ ≈UÊߪ⁄UŸ ⁄UÊ◊ãº˝ ‡Ê◊ʸ S◊Ê⁄U∑§ Á∑˝§∑§≈U≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ»§Êÿ⁄U ∑§Ê wz} ⁄UŸÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË–∞Ÿß¸•Ê⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •flœ ≈UÊߪ⁄U Ÿ ¬„U‹’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄U∑§ yÆ •Êfl⁄U ◊¥ •ÊΔUÁfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U xw| ⁄UŸ’ŸÊ∞– •ÀÃ◊‡Ê πÊŸ Ÿ ∑§fl‹vvw ª¥ŒÊ¥ ◊¥ w} øÊÒ∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ŸÊ’ÊŒ v{x ⁄UŸ ΔUÊ∑§ ÁŒ∞– ß‚∑§•‹ÊflÊ •ˇÊà üÊËflÊSÃfl Ÿ xw,

„UÊÁ‡Ê◊ Ÿ w}, Áfl‡ÊÊ‹ øÊÒ„UÊŸ Ÿ w}•ÊÒ⁄U ‡Ê„U¡ÊŒ •„U◊Œ Ÿ v| ⁄UŸ’ŸÊ∞– •ŸÈ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U „U⁄UË‡Ê ¬Ê‹ ŸÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈U Á‹∞– ¡flÊ’ ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ »§Êÿ⁄U ∑§Ë ≈UË◊v~.z •Êfl⁄U ◊¥ ŸÊÒ Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U {~ ⁄UŸ ’ŸÊ ‚∑§Ë–¬˝ÃË∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ v| •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÈÃÊ·fl◊ʸ Ÿ vz ⁄UŸ ’ŸÊ∞– Ÿ¡Ë’È‹ πÊŸŸ øÊ⁄U, ‡Ê„U¡ÊŒ •„U◊Œ •ÊÒ⁄UÁfl‡ÊÊ‹ •flSÕË Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑§≈UÁ‹∞– •Êÿʸflø ª˝Ê©¢U«U ◊¥ π‹ ª∞ŒÍ‚⁄U ‹Ëª ◊Òø ◊¥ •ÊS∑§Ê „UÊS≈U‹ Ÿ»¥˝§«˜U‚ Ä‹’ ∑§Ê v|v ⁄UŸÊ¥ ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– •ÊS∑§Ê „UÊS≈U‹ Ÿ

¬„U‹ π‹∑§⁄U yÆ •Êfl⁄U ◊¥ •ÊΔUÁfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wyÆ ⁄UŸ’ŸÊ∞– •◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ zw, ∑ȧ‡Ê‹ Ÿy|, •¢Á∑§Ã ÿÊŒfl Ÿ w~ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷◊¬Ê‹ Ÿ ww ⁄UŸ ’ŸÊ∞| ∑§⁄UŸ ªÈ#Ê ŸøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ´§·÷ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ŒÊ Áfl∑§≈U

Á‹∞– ¡flÊ’ ◊¥ »˝¢§«˜U‚ Ä‹’ ∑§Ë≈UË◊ v~.x •Êfl⁄U ◊¥ {~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê‹ •Ê©U≈U „UÊ ªÿË– •Á÷·∑§ÿÊŒfl Ÿ xÆ ⁄UŸ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–’ÊŒ‹ ‚Ê„UŸË, •¡¸ÈŸ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U‡ÊÈ÷◊ ¬Ê‹ Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞–

•ÀÃ◊‡Ê Ÿ π‹Ë v{x⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê⁄UË

¥ç¹Ü §¢Èý¤æ �ÜÕ Ùð ÁèÌæ ç¹ÌæÕ ‹πŸ™§– ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Áπ‹ ߢ»˝§Ê Ä‹’ ŸÿÍ¬Ë Á≈Uê’⁄U Ä‹’ ∑§Ê ÃËŸ Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U M§º˝Ê¢‡Ê ∑§¬ ¡Ëà Á‹ÿÊ „ÒU–∞‹«UË∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ »§Êߟ‹ ◊¥ ÿͬËÁ≈Uê’⁄U Ä‹’ Ÿ ¬„U‹ π‹∑§⁄U yÆ •Êfl⁄U ◊¥•ÊΔU Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wyy ⁄UŸ ’ŸÊ∞–∑§⁄UŸ Á‚¢„ Ÿ vv} ª¥ŒÊ¥ ◊¥ vv øÊÒ∑§ fl ¬Ê¢ø¿UÄ∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ vxv ⁄UŸ ∑§Ë ©UêŒÊ ¬Ê⁄UËπ‹Ë– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Áfl¬⁄UÊ¡ ÁŸª◊ Ÿ xy,¬ËÿÍ· ŸªË Ÿ ŸÊ’ÊŒ ww •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷¢ª ⁄UÊ¡ Ÿ v|⁄UŸ ’ŸÊ∞– •ÃÈ‹ Á◊üÊÊ, Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •¢‡ÊÈ‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑§≈UÁ‹∞– ¡flÊ’ ◊¥ •Áπ‹ ߢ»˝§Ê Ä‹’ Ÿ x}.y •Êfl⁄U ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬⁄U wy} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ©U¬ãº˝ ÿÊŒfl Ÿ zw, ‚È÷Ê¢‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ yw, Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U ŸŸÊ’ÊŒ xw, ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ xÆ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ŒË¬ ÿÊŒfl Ÿ ŸÊ’ÊŒ wx ⁄UŸ ∑§ÊÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– „U‚Ÿ •ÅÃ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÈŸÍ⁄U Á‚¢„U Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞–

� ÚUUæ׋¼ý àæ×æüS×æÚU·¤ ç·ý¤·ð¤ÅU ×ð´¥ßÏ ÅU槻ÚU ÙðçãU‹ÎéSÌæ٠ȤæØÚU ·¤æðwz} ÚUÙæð´ âð çàæ·¤SÌ Îè

� §¢çÇØæ ¥æðÂÙ×é�·ðUUUUÕæÁè∞¡¥‚Ë– ªÈflÊ„Ê≈Ë

¿„ ’Ê⁄ ∑UUUUË ÁflE øÒÁê¬ÿŸ ∞◊‚Ë◊⁄Ë∑UUUUÊ◊ •ÊÒ⁄ •ŸÈ÷flË ∞‹ ‚Á⁄ÃÊŒflË Ÿ ŒÍ‚⁄ ߢÁ«ÿÊ •Ê¬Ÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë ÁŒŸ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU¡ËÖ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢ ∑UUUU Sfláʸ ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ•Á◊à ¬¢ÉÊÊ‹ Ÿ ¡Êߢ≈ Á∑UUUU‹⁄ ‚ÁøŸÁ‚flÊø ‚ Á◊‹Ë ∑UUUU«∏Ë øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄∑UUUU y-v ‚ ¡Ëà ∑UUUU ‚ÊÕzw Á∑UUUU‹Ê flª¸ ◊¢ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ¬ÈMUUUU·flª¸ ◊¢ øÊ⁄ (zw Á∑UUUU‹Ê, }v Á∑UUUU‹Ê,~v Á∑UUUU‹Ê •ÊÒ⁄ å‹‚ ~v Á∑UUUU‹Ê) •ÊÒ⁄◊Á„‹Ê flª¸ ◊¢ ÃËŸ (zv Á∑UUUU‹Ê, z|Á∑UUUU‹Ê, |z Á∑UUUU‹Ê) Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÖ

∑UUUUÈ‹ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ v}◊¢ ‚ vw ¬Ë‹ Ã◊ª ª∞– Á¬¿‹‚Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „È∞ ¬„‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢÷Ê⁄à Ÿ ¿„ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëà ՖÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ‚Á⁄ÃÊ ŒflË Ÿ Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ ∑UUUUÊx-w ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ ¬„‹Ë

’Ê⁄ Sfláʸ ¡ËÃÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄ {ÆÁ∑UUUU‹Êflª¸ ◊¢ ©Ã⁄Ë Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà Ÿ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚Á⁄ÃÊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë∑UUUUË– ©‚Ÿ •¬ŸÊ ¬Œ∑UUUU •¬ŸË ◊Ê¢‹Ò‡Ê⁄Ê◊ πÊ◊ÕÊ¢’Ë ∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑UUUUÿÊÁ¡Ÿ∑UUUUÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ

ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡ËßflÊ‹Ë ‚Á⁄ÃÊ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ wÆv{ ◊¢Á‡Ê‹Ê¢ª ◊¢ „È∞ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ ÕÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ ◊⁄Ë∑UUUUÊ◊ Ÿ ¬Ífl¸⁄Êc≈˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸ Á◊¡Ê⁄◊ ∑UUUUË flŸ‹Ê‹

ŒÈ•ÊÃË ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ– ÁŸ∑UUUU„à ¡⁄ËŸ •ÊÒ⁄ÖÿÊÁà ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU Á◊‹– ÁflEøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊÁ‡Êfl ÕÊ¬Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ ’Œ‹ÊøÈ∑UUUUÃÊ ∑UUUU⁄à „È∞ {Æ Á∑UUUU‹Ê flª¸ ◊¢ ªÃøÒÁê¬ÿŸ ◊ŸË· ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ–

� Åè× ·UUUUæðçÚØæ ·¤æð ®-y âð ç×Üè ÁèÌ∞¡¥‚Ë– Á¡¢ÁøÿÊŸ (∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ)

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUʇÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊◊Òø ◊¢ ◊¡’ÊŸ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ‚ Æ-y ‚ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê,„Ê‹Ê¢Á∑UUUU fl„ ¬„‹ „Ë üÊ΢π‹Ê •¬ŸŸÊ◊ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË ÕË– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚‚¬„‹ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄w-v ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëà ‹Ë ÕË– ◊¡’ÊŸÊ¢ Ÿ‚∑¸UUUU‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚»UUUU‹ „◊‹ Á∑UUUU∞Á¡‚‚ ‡ÊÈMUUUU ‚ „Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Á«»UUUU¢‚∑UUUUÊ»UUUUË Œ’Êfl ◊¢ •Ê ªÿÊ– ◊¡’ÊŸÊ¢ Ÿ¬Ê¢ø ¬ŸÀ≈Ë ∑UUUUÊŸ¸⁄ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ w~fl¢Á◊Ÿ≈ ◊¢ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ ªÊ‹ ◊¢ ÃéŒË‹ ∑UUUU⁄

ÁŒÿÊ– ¡Ê¢ª „Ë‚Ÿ Ÿ ÿ„ ªÊ‹ ∑UUUU⁄≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUUË– Á∑UUUU◊±ÿÈ¢¡Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª Á¡ŸÊ Ÿ yvfl¢ Á◊Ÿ≈◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ªÊ‹ ∑UUUU⁄ «Ê‹– ÃËŸ ªÊ‹ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ◊ŸÊ’‹ Áª⁄ªÿÊ ÕÊ– ‹Ë ÿÈ⁄Ë Ÿ zxfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢øÊÒÕÊ ªÊ‹ ŒÊªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÊø ‚Ê«¸

◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚ËπŸ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ„◊‡ÊÊ ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ÷⁄Ë ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄•Ê¡ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl ÕÊ ¡„Ê¢ „◊¢ ‡ÊÈMUUUU‚ „Ë ¤Ê≈∑UUUU ‹ª Á¡‚‚ „◊ ©’⁄Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUU– ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUUÊ ◊Ë’ ÿ„Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU „◊ ß‚ •ŸÈ÷fl ‚ ‚Ëπ„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª–

·UUUUëc‡ææ Ùð ç¿Úæ» ·UUUUæðãÚæ·UUUUÚ ©ÜÅÈðUUUUÚç·UUUUØæ,ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢Âýßðàæ ç·UUUUØæ◊È¢’߸– ¬Ê¢øfl¢ fl⁄Ëÿ ∑UUUUÎcáÊÊ „È«˜«Ê Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ „Á⁄ÿÊáÊÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU¬˝ÁÃm¢mË •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ fl⁄Ëÿ Áø⁄ʪŒÈ„ÊŸ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ©‹≈»UUUU⁄ ∑UUUU⁄à „È∞vxfl¢ ⁄◊‡Ê Œ‚Ê߸ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ •¢«⁄-v{ ≈ÁŸ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÎcáÊÊ Ÿÿ„Ê¢ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Ä‹’ •Ê»UUUU ߢÁ«ÿÊ ◊¢‹«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‹ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊Òø◊¢ •¬Ÿ ‚ ™¢øË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUU ¬˝ÁÃm¢mË∑UUUUÊ w-{ {-y {-– ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË–∑UUUUÎcáÊÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ »UUUUÊߟ‹ ◊¢¬¢¡Ê’ ∑UUUU øÊÒÕ fl⁄Ëÿ œ˝Èfl ≈Ê¢ª⁄Ë ‚Á÷«∏¢ª– ŒÍ‚⁄ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢≈Ê¢ª⁄Ë Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUU ŸÊÒ¢fl fl⁄Ëÿ∑UUUU⁄áÊ Á‚¢„ ∑UUUUÊ {-y |-z ‚Á‡Ê∑UUUUSà Œ∑UUUU⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„’ŸÊ߸– ’ÊÁ‹∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUU flª¸ ◊¢Ã‹¢ªÊŸÊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ‚¢¡ŸÊÁ‚Á⁄◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUUË ‚ÊÃflË¢fl⁄Ëÿ ⁄Ÿ Á‚¢ª‹Ê »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ∞∑UUUUŒÍ‚⁄ ∑UUUU •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ê¢ªË–

ÚæÁÖßÙ ×𢠻ßÙüâü·UUUU »æðËÈUUUU ÅêÙæü×ð¢Å ·UUUUæ©Î÷ƒææÅÙŒ„⁄ʌ͟– ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UU U UË⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ’’Ë ⁄ÊŸË ◊ÊÒÿ¸ Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡÷flŸ ŸÒŸËÃÊ‹◊¢ ªflŸ¸‚¸ ªÊÀ»UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÊ©ŒÉÊÊ≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ªÊÀ»UUUU Ä‹’,ŸÒŸËÃÊ‹ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã v| fl¢ªflŸ¸‚¸ ∑UU U U¬ ªÊÀ»UUU U ≈͟ʸ◊ ¢≈wÆv~ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ≈Ë-•Ê»UUUU‡ÊÊ≈ π‹∑UUUU⁄ ©ŒÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÊÀ»UUUU ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¢ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË MUUUUÁø ’…∏ÃË¡Ê ⁄„Ë „Ò ¡Ê ¬˝‚ãŸÃÊ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ„Ò– ŸÒŸËÃÊ‹ ⁄Ê¡÷flŸ ‚ ¡Ê⁄Ë∞∑UUUU ÁflôÊÁåà ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ÃËŸÁŒŸ Ã∑UUU U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU Á‹∞ Œ‡Ê ∑UUUUÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ •Ê∞ vw{Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ Ÿ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ„Ò– ªÊÀ»UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄ Á‚h „Ê ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ ªÊÀ»UU U U ≈͟ʸ◊ ¢≈ ∑UU U UÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ŸÒŸËÃÊ‹ ‚Á„à ‚ê¬Íáʸ©ûÊ⁄Êπá« ∑UU U UË ⁄Êc≈˛Ëÿ fl•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ∞∑UU U UÁflÁ‡Êc≈ ¬ÿ¸≈∑UUUU SÕ‹ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑UU U U⁄Ÿ ◊ ¢◊ŒŒªÊ⁄ „ʪʖ

� âÖè ·UUUUæð SÍæÙ·ðUUU U çÜ° ×àæ�·UUUUÌ·UUUUÚÙè ãæð»è∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ »UUU U È≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑UU U U ŸflÁŸÿÈÄà ∑UUUUÊø ߪÊ⁄ ÁS≈◊∑UUUU Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÁ⁄‡◊Ê߸‚ÈŸË‹ ¿òÊË ‚Á„à ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë’⁄Ê’⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •¬Ÿ SÕÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUU«∏Ë ◊‡ÊÄ∑UUUUà ∑UUUU⁄ŸË „ʪ˖ÁS≈◊∑UUUU ©‚ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Õ ¡Ê »˝UUUUÊ¢‚ ◊¢ v~~} ÁflE∑UUUU¬ ◊¢ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë ÕË– fl„ÕÊ߸‹Ò¢« ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Á∑UUUU ¢Ç‚ ∑UUUU¬∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊∑UUUU ‚¢÷ÊÁflÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ≈˛ÁŸ¢ª Á‡ÊÁfl⁄•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬˝‚ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU ¢‚ ◊¢∑UUUU„Ê, „◊ „⁄ ÁŒŸ ’Êà ∑UUUU⁄à „Ò¢– ◊Ò¢„⁄ ÁŒŸ •¬Ÿ ‚÷Ë Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ‚’Êà ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– ÿ„Ë ◊⁄Ê Ã⁄Ë∑UUUUÊ „Ò–◊È¤Ê ∞‚Ê ∑UU U U⁄∑U U U U ©Ÿ‚ ‚ÍøŸÊ„ÊÁ‚‹ ∑UU U U⁄Ÿ ∑UU U UË ¡MUU U U⁄à „Ò–ÁS≈◊∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚‚ÈŸË‹ ¿òÊË „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞•Ÿ◊Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– fl„ ÿÈflÊÁπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¢– fl„ ßß◊Òø π‹ øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË•ŸÈ÷flË „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ªÊ‹ ŒÊªøÈ∑UUUUÊ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ ©‚ ÷Ë •ãÿ ∑UUUUË

Ã⁄„ ≈Ë◊ ◊¢ •¬ŸÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊‡ÊÄ∑UUUUà ∑UUUU⁄ŸË„ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‚÷Ë ‡ÊÍãÿ‚ ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU⁄à „Ò¢– »UUUU È≈’Ê‹ ß‚ËÃ⁄„ ∑UUUUÊ π‹ „Ò, •Ê¬∑UUUUÊ ’Ëà ‚◊ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU È¿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ– •Ê¬∑UUUUÊ•Ê¡ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ò‚Ê Á◊‹ÃÊ„Ò– •Ê¬ •Ê¡ Á¡ÃŸ ‚»UUUU‹ „Ê,∑UUUU‹ •Ê¬∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚ •Ê¬∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊÁ◊‹ªÊ– ÁS≈◊∑UUUU „Ê‹Ê¢Á∑UUUU Á«»UUUU ¢‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÀ¬Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë(Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ‚¢≈⁄ ’Ò∑UUUU) ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢∑UUUUÊ»UUUUË Áø¢ÁÃà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,•ª‹ ∑UUUU È¿ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ◊⁄Ê ∑UUUUÊ◊‚¢≈⁄-’Ò∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ •ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢

∑UUUUÊ …Í¢…ŸÊ „Ò Á¡‚∑UUUUË •÷Ë ∑UUUU◊Ë „Ò–¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUUUU S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ø‹⁄„ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‚ x|-Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË≈Ë◊ ∑UUUUÊ wx ‚ŒSÿ ∑UUUUË ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∞∑UUUU ¡ÍŸ ∑UUUUÊÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUU Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ʪ˖•ª‹ ∑UUUU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ◊È¤Ê wz-w{Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ »ÒUUUU‚‹Ê∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊÒŸ Á∑UUUU ¢Ç‚ ∑UUUU¬∑UUUU Á‹∞ •ë¿ ‚ÊÁ’à „Ê¢ª– ß‚∑UUUU’ÊŒ ≈Ë◊ wx ‚ŒSÿ ∑UUUUË ∑UUUU⁄ ŒË¡Ê∞ªË– ¬Œ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ‚¬„‹ ÷Ê⁄à ∑UUUU »UUUU È≈’Ê‹ SÃ⁄ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ•Ê߸∞‚∞‹ ∑UUUUÊ „⁄ ◊Òø ŒπÊ, ◊ȤÊ

ߢÁ«ÿŸ ∞⁄Ê¡ ∑UUUUË ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ◊Ò¢Ÿ ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒπÊ Á∑UUUU ∑UUUU È¿ Áπ‹Ê«∏ËS≈Ë»UU U UŸ ∑UU U UÊ ¢S≈Ÿ≈Êߟ (¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÊø)∑UUUUË ≈Ë◊ ◊¢ ∑UUUU È¿∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUUÕ– ‹Á∑UUUUŸ •’ ◊Ò¢ ©ã„¢ πÈŒ ∑UUUUÊ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ŒÍ¢ªÊ–Á»UUUU≈Ÿ‚ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ ¢ ∑UU U UËÁ»UUUU≈Ÿ‚ ‚ πÈ‡Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ •’ ◊Ò¢•ª‹ ∑UUUU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ≈˛ÁŸ¢ª∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUUMUUUU ¢ªÊ– •ª‹ ∑UUUU È¿ÁŒŸÊ¢ ◊¢ „◊ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª–

Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ·ðUUUU Ùß çÙØé�Ì Ì·UUUUÙè·UUUUèçÙÎðàæ·UUUU §âæ·UUUU ÎæðMUUUU Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæç·UUUU ÖæÚÌ ·UUUUæð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ÈUUUUéÅÕæÜ ×ð¢Âý»çÌ ·ðUUUU çÜ° ÜØÕh ÌÚè·ðUUUU âð ÈUUUUéÅÕæܹðÜÙè ãæð»è ¥æñÚ Ì·UUUUÙè·UUUUè ·UUUUæñàæÜ ×ð¢×ãæÚÍ ãæçâÜ ·UUUUÚÙè ãæð»èÐ ÎæðMUUUU ·UUUUæðçÂÀÜð ×ãèÙð ãè Ì·UUUUÙè·UUUUè çÙÎðàæ·UUUUçÙØé�Ì ç·UUUUØæ »Øæ Íæ, ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙèÂãÜè Âýðâ ·UUUUæ¢ÈýðUUUU¢â ×𢠷UUUUãæ ç·UUUU ßã v~|®¥æñÚ }® ·ðUUUU Îàæ·UUUU ·ðUUUU ç¹ÜæçǸØæ𢠷UUUUæðÈUUUUéÅÕæÜ ™ææÙ âæÛææ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ°¥æ×¢ç˜æÌ ·UUUUÚð¢»ðÐ ã×ð¢ ÕèÌð â×Ø âðâè¹Ùæ ÂÇð»æÐ ã×𢠿¿æü ·UUUUÚÙè ÂÇð»è,ãÜ çÙ·UUUUæÜÙæ ãæð»æ ¥æñÚ çÈUUUUÚ §âð Üæ»ê·UUUUÚÙæ ãæð»æÐ ã×ð¢ ÜØÕh ÌÚè·ðUUUU âð

ÈUUUUéÅÕæÜ ¹ðÜÙð ·ðUUUU ¥Üæßæ Ì·UUUUÙè·UUUUèÎÿæÌæ ãæçâÜ ·UUUUÚÙè ãæð»èÐ ×ñ¢Ùð ÂãÜðãè ¥Ü» ¥Ü» ·UUUUæð¿æð¢ âð ç×Ü·UUUUÚ ¿¿æü·UUUUè ãñ ¥æñÚ ¥Õ ×ñ¢ |® ·ðUUUU Îàæ·UUUU ·ðUUUUç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæð ¥æ×¢ç˜æÌ ·UUUUMUUUU¢»æÐ ÎæðMUUUU ÙðâæÍ ãè ÖæÚÌèØæ𢠷UUUUè ÈUUUUéÌèüÜðÂÙ ·UUUUæðÎàææüÙð ·UUUUè ÕæÌ ·UUUUÚÌð ãé° ·UUUUãæ ç·UUUUÖæÚÌèØ ÎéçÙØæ ·ðUUUU âßüŸæðcÆ ÙëÌ·UUUU ãñ¢¥æñÚ °·UUUU âÈUUUUÜ ÈUUUUéÅÕæÜÚ ÕÙÙð ·ðUUUU çÜ°ç·UUUUâè ·UUUUæ Ì·UUUUÙè·UUUUè ·UUUUæñàæÜ ×ð¢ çÙÂé‡æüãæðÙð ·ðUUUU ¥Üæßæ °ÍÜðçÅ�â ãæðÙæ ÖèÁMUUUUÚè ãñÐ ÎæðMUUUU Ùð ·UUUUãæ, ×éÛæð Ü»Ìæ ãñç·UUUU ÖæÚÌèØ ÕãéÌ ãè ¿ÂÜ ãæðÌð ãñ¢Ð ã×ð¢·UUUUæðç¿¢» Âý‡ææÜè ¥æñÚ ·UUUUæðç¿¢» ·UUUUæØü·ýUUUU× ×ð¢âéÏæÚ ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐ ×æÙ ÜèçÁ° °·UUUU

×ñ¿ ×ð¢ vw} ¥æ·ýUUUU×‡æ ·ðUUUU ÂýØæâ ç·UUUU° »°¥æñÚ °·UUUU ×𢠷ðUUUUßÜ w®Ð Ìæð Âýàæ¢â·UUUU ç·UUUUâðÂâ¢Î ·UUUUÚð¢»ð? ã×𢠧â ÂÚ ŠØæÙ ÎðÙð ·UUUUèÁMUUUUÚÌ ãñÐ Øã §‹ãè¢ çâhæ¢Ìæð¢ ×ð¢ âð °·UUUUãñ ¥æñÚ ã×ð¢ âÖè ©×ý »ýé ×𢠧âð Üæ»ê·UUUUÚÙð ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñ, çßàæðá·UUUUÚ ¥¢ÇÚ-¥æÆ, ¥¢ÇÚ-v® ¥æñÚ ¥¢ÇÚ-vw ·ðUUUU »ýé ×ð¢Áæð çÙãæØÌè ÁMUUUUÚÌ »ýé ãñÐ ÎæðMUUUU Ùð·UUUUãæ, ã×Ùð ¥»Üð ¿æÚ ßáæðZ ·ðUUUU çÜ°Ú‡æÙèçÌ·UUUU ØæðÁÙæ ÕÙæ Üè ãñ ¥æñÚ§»æðÚ çSÅ×·UUUU âçãÌ âÖè, ¥‹Ø »ýéÂSÌÚ ·ðUUUU ÚæcÅþèØ Åè× ·UUUUæð¿, �ÜÕ ·UUUUæð¿,Âêßü ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæð ÕñÆ·UUUUÚ ¿¿æü ·UUUUÚÙèãæð»è ç·UUUU ã×ð¢ ç·UUUUâ ÌÚã ¥æ»ð ÕɸÙæ¿æçã°Ð

◊⁄Ë∑UUUUÊ◊ fl ‚Á⁄ÃÊ ∑UUUUÊ •ÊÁπ⁄Ë ÁŒŸ Sfláʸ

ÖæÚÌèØ ×çãÜæ ÌèâÚð ×ñ¿ ×ð ãUæÚUè Âêßæüð�æÚ Úæ…Øæ𢠷ðUUUUÂýçÌçÙçÏØæð¢ âð w| קü·UUUUæð ç×Üð¢»ð âè¥æð°Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ ∑UUUU¬˝‡ÊÊ‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚Á◊Áà (‚Ë•Ê∞)¬ÍflʸûÊ⁄ ∑UUUU¿„ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU⁄⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUU øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ©ã„¢ ‹Ê…∏Ê‚Á◊Áà ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢◊ŒŒ ∑UUUU⁄ªÊ– ‚Ë•Ê∞ Ÿ ww •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò ¡’Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUUøÈŸÊfl xÆ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU πà◊ ∑UUUU⁄ Á‹∞¡Ê∞¢ª– ¬ÍflʸûÊ⁄ ∑UUUU ¿„ ⁄ÊÖÿ ¬Íáʸ ‚ŒSÿ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄øÈŸÊfl ◊¢ ÷ʪ ‹¢ª •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ∑UUUUÈ¿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄S¬c≈ÃÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÈ¿ ∞‚ ◊Èg „Ò Á¡‚¬⁄ ¬ÍflʸûÊ⁄ ∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ S¬c≈ÃÊ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ÿ„ „ÒÁ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUUÊ •¢Ã⁄Ê‹(∑UUUUÍÁ‹¢ª •ÊÚ»UUUU) ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ∑UUUU’ ‚ ‡ÊÈMUUUU„ʪʖ fl wÆv} ‚ ¬„‹ ¬Íáʸ ◊Ìʟ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¢ Õ– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUÊ ∞∑UUUUflÒœ ŒÊflÊ „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ß‚ ‚Ê‹∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚¢ÉÊ øÈŸÊflÊ¢ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ •ÁŸflÊÿ¸•flÁœ „ÊŸÊ ‡ÊÈMUUUU „Ê ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê⁄UÃËÿ Á«»UUUU ¢‚ Áø¢ÃÊ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ— ÁS≈◊∑UUUU

¥»Üð ¿æÚ ßáæðZ ·ðUUUU çÜ° Ú‡æÙèçÌ·UUUU ØæðÁÙæ ÕÙæ Üè Ñ §âæ·

◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË Á≈US∑§Ê øÙ¬«∏Ê “„ÙS≈U¡” ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄UÁ∑§‚Ë fl’ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚◊¥ fl„ ∞∑§«ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á≈US∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§“„ÙS≈U¡” ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ‹È÷ÊflŸÊ „Ò–

ß‚ fl’ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ≈˛‹⁄U ‹ÊÚãø ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ ∑§È¿ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„‚’‚ •„◊ „Ò– Á≈US∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ∑§„à „Ò¥ Á∑§◊Á„‹Ê∞¥ ∞∑§ ≈UË ’Òª ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙÃË „Ò¥, ©ã„¥ ª◊¸¬ÊŸË ◊¥ «Ê‹¥ •ı⁄U Ã’ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§fl„ Á∑§ÃŸË S≈˛ÊÚ㪠„Ò– «ÊÚ. ◊ËŸÊ •ÊŸ¥Œ ∑‘§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ’„Èà ◊¡Ê•ÊÿÊ– ◊Ò¥ ‚ÈœË⁄U, ∞å‹ÊÚ¡ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U•ı⁄U •¬Ÿ ∑§ÊS≈U fl ÄUM§ ◊¥’‚¸‚÷Ë ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄UË „Í¥– ß‚◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§Ê»§Ë•ë¿Ê ⁄U„Ê– ÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊⁄UË•’ Ã∑§ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚fl¸üÊC„Ò Á¡‚ ◊È¤Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê •ı⁄Uß‚∑‘§ „⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ•ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ „Ò–

‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ß‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ„Ò– “„ÙS≈U¡” ß¡⁄UÊÿ‹Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ „Ò•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ∞∑§ „Ò– ß‚ •Ê¬ xv ◊߸‚ „ÊÚ≈US≈UÊ⁄U ¬⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥–

ÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊⁄UË •’ Ã∑§ ∑§ËÁ¡¥ŒªË ◊¥ ‚fl¸üÊC „Ò Á¡‚ ◊ȤÊ

•¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ „⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U

∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ „Ò

16Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz ◊߸U, wÆv~ ÁflÁflœ

‡ÊÊ„L§π ∑§Ë “≈U«≈UÊÚ∑§w” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬˝Ê⁄U¥÷’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U ‡ÊÊ„L§ππÊŸ Ÿ “≈U« ≈UÊÚ∑§” ŸÊ◊∑§•¬Ÿ ‡ÊÙ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Ë¡∏Ÿ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË „Ò–

S≈UÊ⁄U å‹‚ øÒŸ‹¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ß‚‡ÊÙ ∑‘§ Ÿ∞ ‚Ë¡∏Ÿ∑‘§ ¬„‹∞Á¬‚Ù« ∑§Ë‡ÊÊ„L§π Ÿ ß‚Ë‚#Ê„ ‡ÊÍÁ≈U¥ª¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË„Ò– ‡ÊÙ ∑‘§ Ÿ∞‚Ë¡∏Ÿ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‚¥÷ÊÁflÕÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ∞Á‚«„◊‹ ∑§Ë ¬ËÁ«∏à ‹ˇ◊Ë•ª˝flÊ‹ ¡Ù ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ë•ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ¿¬Ê∑§∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊdÙà ÷Ë ⁄U„Ë„Ò¥– •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Ë≈UÍ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃŸÈüÊË ŒûÊÊ÷Ë ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ë ∞∑§•ÁÃÁÕ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–≈U« ≈UÊÚ∑§ w ŸÊ◊∑§ ÿ‡ÊÙ ß‚Ë ‚Ê‹ ∑‘§ •¥ÃÃ∑§ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– Œ „¥«˛« Á»≈U ¡ŸË¸ ŸÊ◊∑§ „ÊÚÁ‹flÈ«Á»À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ÊÃʸ ¡ÍÁ‹ÿ≈U é‹∑§, ¡Ù ‚¥ÿÙª ‚≈UËflË •ÊÚ» “≈U« ≈UÊÚÚ∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ÷Ë „Ò¥,ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ⁄U„∑§⁄U flÙ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ÕËê‚ ∑§Ù ‚„Ë M§¬ ŒŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

“◊Ë≈UÍ” ‚ ∑§Êÿ¸SÕ‹‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl

„ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á◊‡Ê‹ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§◊Ë≈UÍ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚∑§Êÿ¸SÕ‹ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥

∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl •ŸÈ÷flÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “◊ȤʋªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ‚≈U∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥„Ë ¬Á⁄UfløŸ •Ê ªÿÊ„Ò– •’ ∑§Ù߸ ÷˕ʬ∑§Ù ª‹ Ÿ„Ë¥‹ªÊÃÊ– ‚fl⁄U ÷Ë∑§Ù߸ •Ê¬‚•∑§Ê⁄UáÊ Á‹¬≈UŸ

∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃÊ, •’ ‹Ùª ∑‘§fl‹„ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U•Á÷flÊŒŸ ∑§⁄Uà „Ò¥–”“∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚∑§◊⁄U ◊¥ „Ë‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃʬÍáʸ …¥ª‚ •Áœ∑§ SÕÊŸ ’ŸªÿÊ „Ù, ‹Ùª „◊Ê⁄UË•ÊflÊ¡ ∑§Ù ÷Ë •’

•Áœ∑§ äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–”

ÁflÁ‹ÿê‚ ¬„‹ „Ë ◊ÊãøS≈U⁄U ’Êß Œ‚Ë, ◊Ê߸ flË∑§ ÁflŒ ◊Á⁄UÁ‹Ÿ, é‹Í flÒ‹¥≈UÊߟ•ı⁄U ’˝Ù∑§’Ò∑§ ◊Ê©¥≈UŸ ¡Ò‚Ë Á»À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊÚS∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥–

Á»§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U¸‹‚ •flÃÊ⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–‚‹◊ÊŸ πÊŸflÒ‚ ÃÙ „◊‡ÊÊ•¬Ÿ ¡’⁄UŒSÃS≈UÊß‹ •ı⁄U’ÊÚ«Ë ∑§fl¸˜‚ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ øøʸ ◊¥⁄U„à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ∞∑§ Œı⁄U ÕÊ ¡’‚ÑÍ Á◊ÿÊ¥ ∑‘§»Ò§¥‚ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§‡Ê≈U¸‹‚ ‹È∑§ ∑§Ê’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U⁄U„ÃÊ ÕÊ– ∞∑§

’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U¸‹‚ •flÃÊ⁄Uߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U œÍ◊ ◊øÊÿ „È∞ „Ò. ÿ„ ÃSflË⁄U‚Ê◊Ÿ •Êà „Ë •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ’ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»‘§¥∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ •∑§Ê¥©≈U ¬⁄U •‹ª-•‹ª »§Ù≈UÙ‹ªÊà ⁄U„à „Ò¥, ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •’ •¬ŸË Ÿß¸ »§Ù≈UÙ‚ ‚’∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò, •ı⁄U ‡Êÿ⁄U ∑§⁄Uà „Ëß‚ ÃSflË⁄U ¬⁄U ∑§◊¥≈U˜‚ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªß¸ „Ò.ß‚ »§Ù≈UÙ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚‹◊ÊŸ Ÿ •Ê¡ „Ë•¬Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U ¬⁄U ß‚ ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑Ò§å‡ÊŸ ◊¥ Á‹πÊ „Ò, “ÁøÁ‹¥ª∞ã« flÊÚÁø¥ª Œ ãÿÍ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á»§≈U ÷Ê⁄UÔ.ß‚ »§Ù≈UÙ ◊¥ ÷Ê߸ ¡ÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U Áø‹∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–

“„ÙS≈U¡” ◊¥ ‹È÷ÊflŸÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ Á≈US∑§Ê øʬ«∏UÊ

n “»§∑§Ë⁄UÊ” ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ∑Ò§‚Ê ‹ªÊ?- ◊Ò¥ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ’¥ª‹ÈM§ ◊¥ ÕÊ •ı⁄U ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄UÊ „Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¤Ê ªÊŸ ∑‘§Á‹∞ »§ÙŸ •ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ ÃÈ⁄U¥ÃÁ◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ‹Á∑§Ÿ ª‹Ê π⁄UÊ’„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ªÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¡’◊Ò¥Ÿ ªÊŸÊ ‚ÈŸÊ ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊È¤Ê ÿªÊŸÊ Á◊‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ– Áfl·Ê‹‡Êπ⁄U Ÿ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– Á„¥ŒË ◊Èπ«∏ÊÃÕÊ ¬¥¡Ê’Ë ∑§Ù⁄U‚ flÊ‹Ê ÿ ªÊŸÊ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ªÊŸÊ „Ò– n •Ê¬Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ‡Êπ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÄUÿÊ ¬Ífl¬Á⁄UÁøà ‹ÙªÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò?- ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í¥–‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UøÈ∑§Ê „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ◊È¤Ê ◊⁄UÊ ¬„‹Ê’ÊÚÁ‹flÈ« ªÊŸÊ “œÃ Ã⁄U ∑§Ë ÃÕÊ ßc∑§’È‹ÊflÊ, ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ©ã„¥¡ÊŸŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò– ◊⁄UÊ •÷Ë ∑§Ê◊ÒŸ¡⁄U ¬„‹ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ– n•Ê¬ •¬Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U ‚÷Ë ªÊŸ ŒÊ’Ê⁄UÊ‚ ÄUÿÙ¥ ’ŸÊà „Ò¥?- øÒŸ‹ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊÕÊ– „◊ ∑‘§fl‹ ◊ıÁ‹∑§ ªÊŸ „Ë ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ wÆÆÆ ‚ wÆvx Ã∑§SflÃ¥òÊ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ©ÃŸÊ •ë¿ÊŸ„Ë¥ ÕÊ– „◊ ¡Ù ÷Ë ’ŸÊÃ Õ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑‘§•÷Êfl ◊¥ flÙ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊÕÊ– „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ ◊¥„ªÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË¥– ∞‚ ◊¥ „◊Ÿ ‹ª ¡Êª‹ ‚, ªÊŸ ∑§Ù ªÊÿÊ–

ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ •jÈà ÕË– ß‚∑‘§’ÊŒ ‚ „Ë „◊ ¬Ífl¸ ∑‘§ ªÊŸ ’ŸÊŸ ‹ª– „◊¥∞‚ ‚¥Œ‡Ê ÷Ë Á◊‹ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÊŸÙ¥‚ ÿÈflÊ •ı⁄U ’ȡȪ¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ÃÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– Á»⁄U „◊Ÿ¥

∑§ß¸ •ı⁄U ªÊŸ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹–n ÃÙ ÄUÿÊ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸÊ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ê •ë¿Ê◊Êäÿ◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò?

¡Ë „Ê¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ß‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄Uà „Ò¥,ß‚¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ‹ª¡Ê ª‹ ∑§Ê ’È⁄UÊ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙß‚ ‹Ùª •ë¿ …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã– ¡’

÷Ë „◊ ¬È⁄UÊŸ ªÊŸ ∑§Ù ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ÃÙ ©‚ ªÊŸ ∑§Ë •Êà◊Ê Ÿ„Ë¥ ◊⁄UŸË øÊÁ„ÿ–ÿ ªÊŸÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§áʸÁ¬˝ÿ „ÙŸÊøÊÁ„ÿ–n ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ SflÃ¥òÊ ªÊŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ •Áœ∑§ •fl‚⁄U „Ò¥?- ¡Ë „Ê¥, Ã’ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡’ „◊¥Á∑§‚Ë ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ÿÊ zÆÆ

Á◊Á‹ÿŸ √ÿÍ¡∏ Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë „Ò¥,’ÊÚ‹ËflÈ« •Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥SflÃ¥òÊ ‚¥ªËà ∑§Ë •Áœ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ù‚∑§ÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, ‹’À‚ ¬⁄U÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U‚’∑§È¿ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ „ÙÃÊ „Ò– fl„Ê¥ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– n •’ Ã∑§ ÄUÿÊ ¬Á⁄UfløŸ „È∞ „Ò¥?- ß‚◊¥ ∑§ß¸ øË¡¥ „ÙÃË „Ò¥– ß‚◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U,Á«Á¡≈U‹ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’Œ‹ÃËL§ÁøÿÊ¥ ÷Ë ∞∑§ Ãàfl „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ¬„‹Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑‘§ ÿ„Ê¥‚ •ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹’‹ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U•ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ªÊŸÊ Á⁄U‹Ë¡∏ „ÙÃÊ „Ò,ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¢ª ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„ÿ–n Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë vÆÆ Á◊Á‹ÿŸ √ÿÍ¡∏ ∑Ò§‚Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥?- ¬„‹ „◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ˇÿ ’ŸÊÄҥ– ß‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∞∑§ …¥ª Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–∞‚ ÷Ë ªÊŸ „Ò¥ ¡Ù •∑§Ê⁄UáÊ „Ë flÊÿ⁄U‹ „Ù¡Êà „Ò¥– ‹Ùª ßã„¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥– Á»§⁄U ∞‚ ªÊŸ „Ùà „Ò¥ ¡Ù•ë¿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªÃ „Ò¥–ß‚∑‘§ ’ÊŒ wÆÆÿÊ zÆÆ Á◊Á‹ÿŸ Œ‡Ê¸∑§„Ùà „Ò¥– ßß ‹ÊßÄU‚ Á∑§‚Ë ªÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥Á◊‹Ã– n ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ò« ‚¥S∑§ÎÁà Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U„Ò?- ÿ„Ê¥ ’Ò¥« „Ò¥ ÃÙ ‹Á∑§Ÿ ÿ ÁŸ¡Ë∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥« „Ò¥– Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U©‚ •Êª ’…∏ÊŸÊ ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬Á∑§‚Ë ’Ò¥« ∑§Ê Á„S‚Ê „Ùà „Ò¥ ÃÙ ÿøÈŸıÃˬÍáʸ „ÙÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥« ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ê¬ Á¡‚ ‚¥ªËà ∑§Ù‚ÈŸ ⁄U„ „Ùà „Ò¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥„ÙÃË– ∞∑§ ªÊÿ∑§ ∑§Ë „Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ∑§ß¸ Ãàfl „Ùà „Ò¥–

◊È¥’߸– •Á÷ŸÃÊ Á‚hʥà øÃÈfl¸ŒË •ı⁄U•Á÷ŸòÊË ‚ÊãÿÊ ◊À„ÙòÊÊ ∑§Ù „ÊÚ‹ËflÈ«Á»§À◊ “◊Ÿ ߟ é‹Ò∑§ : ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹”∑‘§ Á„¥ŒË M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ ◊¥ Á»§À◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿÁ∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •ÊflÊ¡ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– Á‚hÊ¥Ã, ÁR§‚„ê‚flÕ¸ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË•ÊflÊ¡ Œ¥ª •ı⁄U ‚ÊãÿÊ,≈US‚ÊÕÊÚꬂŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •¬ŸË•ÊflÊ¡ Œ¥ªË–

Á‚hʥà Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê,ÿ„ ∑§À≈U »§˝¥øÊß¡ ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U „Ò•ı⁄U ß‚Ÿ ‚Êߥ‚-Á»§ÄU‡ÊŸ ∑§ÊÚ◊«Ë ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊŸŒ¥« SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò–◊Ò¥ ’ø¬Ÿ ‚ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ‡Êı∑§ËŸ ⁄U„Ê„Í¥ •ı⁄U ∞◊•Ê߸’Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ¡È«∏∑§⁄U ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥– ÁR§‚ „ê‚flÕ¸∞∑§ Ç‹Ù’‹ •Ê߸∑§Ÿ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚Ȭ⁄U„Ë⁄UÙ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Í¥–

©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË•ÊflÊ¡ ŒŸÊ Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ ∑‘§ ‚ø „ÙŸ∑‘§ ¡Ò‚Ê „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë

•¬ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ∞◊•Ê߸’Ë ∑§ËÁfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ¬⁄U◊Ò¥ π⁄UÊ ©ÃM§¥ªÊ– ‚ÊãÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ù¥Ÿ '◊Ÿ ߟ é‹Ò∑§ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê

¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄US≈UÊßÁ‹‡Ê ∞ÄU‡ÊŸ fl sÍ◊⁄U ∑§Ê „◊‡ÊÊ‚ ø„ÃË ⁄U„Ë¥ „Ò¥–

‚ÊãÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥Á∑§ ◊Ÿ ߟ é‹Ò∑§ : ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥≈US‚Ê ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË •ÊflÊ¡ŒŸ ∑§Ê ◊È¤Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ß‚»§˝Ò¥øÊß¡ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ◊Ò¥ πȇʄͥ– Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U flÊ∑§ß¸ ◊¥∑§Ê»§Ë Á¡gË •ı⁄U ªÈS‚Ò‹ „Ò •ı⁄Uß‚‚ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù Á⁄U‹≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Í¥– ÿ„ ∞∑§ •ŸÍΔÊ •ı⁄U øÈŸıÃˬÍáʸ•ŸÈ÷fl ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊⁄U »Ò§ã‚, ◊⁄U ß‚ Ÿ∞©l◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄U¥ª–

‚ÙŸË Á¬B§ ‚¸ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U vy¡ÍŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ŒË, •¥ª˝¡Ë,ÃÁ◊‹ •ı⁄U Ã‹ÈªÈ ÷Ê·Ê ◊¥ ◊Ÿ ߟé‹Ò∑§ : ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡∑§⁄UªË–

◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË ∑§ÎÁà ‚ŸŸ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê¥ø‚Ê‹ ¬Í⁄U Á∑§∞ •ı⁄U ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U∑§ÎÁà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬„‹ ‚„-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥„◊‡ÊÊ ∞∑§ ‚ÊÚçU≈U ∑§ÊÚŸ¸⁄U ⁄U„ªÊ– ∑§ÎÁß ‚Ê‹ wÆvy ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Õ˝Ë‹⁄UÁ»§À◊ “„Ë⁄UÙ¬¥ÃË” ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥«éÿÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ÊÕ≈UÊߪ⁄U üÊÊÚ»§ ÷Ë Õ– ÿ„ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ë÷Ë «éÿÍ Á»§À◊ ÕË–

∑§ÎÁà Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë∑§«∏Ë ◊„ŸÃ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ•ı⁄U ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ŒπÊ „Ò•ı⁄U ◊È¤Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§fl„ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ „هʩ«∏Ê Œ¥ª– ÃÈê„Ê⁄UÁ‹∞ ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥„◊‡ÊÊ „Ë ‚Ȭ⁄U‚ÊÚçU≈U ∑§ÊÚŸ¸⁄U⁄ U „ ª Ê≈ U Ê ß ª Ë !

ÃÈê„¥ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Œπ ◊ȤÊπȇÊË „ÙÃË „Ò– ß‚ w} fl·Ë¸ÿ•Á÷ŸòÊË Ÿ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„¥ ¬Ê¥øflË‚Ê‹Áª⁄U„ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§•’ “„Ë⁄UÙ¬¥ÃË w” ∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò– ÿ„Á»§À◊ ⁄UáÊÈ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ßŒ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò ¡Ù •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑‘§‚ÊÕ ÷ʪ ¡ÊÃË „Ò– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊøıœ⁄UË, ’’‹Í •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙ ŒÙSÃÙ¥∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ÿ„ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊÈ ∑§„Ê¥ „Ò–ßœ⁄U ’’‹Í ∑§Ù øıœ⁄UË ∑§Ë ¿Ù≈UË

’≈UË Á«¥¬Ë ‚ åÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–∑§ÎÁà •÷Ë “¬ÊŸË¬Ã” ∑‘§ ‡ÊÍÁ≈U¥ª◊¥ √ÿSà „Ò¥ •ı⁄U ≈UÊߪ⁄U •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ´ ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ∑‘§ ‚ÊÕ ’«∏¬Œ¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U

•Ê∞¥ª–

Ò·é¤À »æÙð ¥·¤æÚU‡æ ãè ßæØÚUÜ ãô ÁæÌð ãñÓ‚Ÿ◊ ¬È⁄UË Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á⁄U‹Ë¡∏ „È߸ Á»§À◊ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄Uw ◊¥ »§∑§Ë⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ªÊŸÊ ªÊÿÊ „Ò– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚ÄU‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÿÍ≈U˜ÿÍ’ øÒŸ‹¬⁄U ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ–

◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ≈UÊߪ⁄U ∑‘§Á‹∞ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ‚ÊÚçU≈U∑§ÊÚŸ¸⁄U ⁄U„ªÊ— ∑ΧÁÃ

∞¡¥‚Ë– ◊È¥’߸

•Á÷ŸòÊË ¡Ò∑§‹ËŸ »§ŸÊ¸«Ë‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl„ ∞∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ √ÿÁQ§ „Ò¥ •ı⁄U ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ©ã„¥¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§‹‚¸ ßÁ㻧ÁŸ≈UË ∑‘§“Á’∞»§∞»§ ÁflŒ flÙª-‚Ë¡Ÿ x” ◊¥ ∑§ÊÁø∑§•Êÿ¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸¥ ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥’Êà ∑§Ë– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ◊¡’ÊŸ Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊ Ÿ¡’ ∑§ÊÁø∑§ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ∑§◊¥≈U˜‚ ∑§Ù ¬…∏à „Ò¥, ÃÙ ß‚ ‚flÊ‹∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§ÊÁø∑§ Ÿ ∑§„Ê, “„Ê¥”–

©Ÿ∑‘§ „Ê¥ ∑§„Ÿ ¬⁄U Ÿ„Ê Ÿ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê,‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •’ ‚Ê⁄U ∑§◊¥≈U˜‚ ÃÙ ÃÙvÆÆ ¬˝ÁÇÊà •ë¿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ∞‚◊¥ ¡’ fl„ ©ã„¥ ¬…∏à „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ„Ò? ß‚ ¬⁄U ∑§ÊÁø∑§ Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄U Á‹∞ ~~¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊¥≈U˜‚ •ë¿ „Ùà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Œ‚◊¥ ‚ ŒÙ ÃÙ ŸªÁ≈Ufl „Ùà „Ë „Ò¥– ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ∑§ÊÁø∑§ ∑‘§ ß‚ ’Êà ∑§Ù •Êª ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞∑§„Ê, ◊È¤Ê ß¥S≈Uʪ˝Ê◊ ¬⁄U •¬Ÿ »Ò§ã‚ ‚ ’„ŒåÿÊ⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ ∑§È¿∑§„ ŒÃÊ „Ò ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ßã„Ù¥Ÿ ∞‚ÊÄUÿÙ¥ ∑§„Ê?

¡’ ‡ÊÙ ∑§Ë ◊¡’ÊŸ Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊ Ÿ ©Ÿ‚¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ÿ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ©ã„¥ ¬˝÷ÊÁflÃ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄Uà „È∞∑§„Ê, ◊Ò¥ ’„Èà ‚¥‚Á≈Ufl „Í¥ •ı⁄U ◊È¤Ê ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ„Ò– ߟ ‚’‚ ◊Ò¥ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ √ÿÁQ§ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UÊ

’„Èà „Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÙ¥,◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ ÄUÿÊ „Ò?

¡Ò∑§‹ËŸ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë∞ÁÄU≈Ufl ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ •¬Ÿ »Ò§ã‚ ∑§Ù •¬«≈U ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥–¡Ò∑§‹ËŸ ∑‘§ ߥS≈Uʪ˝Ê◊ ¬⁄U w.} ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿʌʻ§ÊÚ‹Ù•‚¸ „Ò¥ •ı⁄U ≈U˜flË≈U⁄U ¬⁄U v.x ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§™§¬⁄U »§ÊÚ‹Ù•‚¸ „Ò¥–

Á‚hÊ¥Ã, ‚ÊãÿÊ ∑§Ù Á◊‹Ë “◊Ÿ ߟ é‹Ò∑§ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹” flÀ«¸U ◊¥ ∞¥≈˛Ë

‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ŸªÁ≈Ufl ∑§◊¥≈U˜‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥ ¡Ò∑§‹ËŸ◊⁄U Á‹∞ ~~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊¥≈U˜‚ •ë¿ „Ùà „Ò¥— ∑§ÊÁø∑§

‹ÊÚ‚ ∞¥¡Á‹‚– •Á÷ŸòÊË‚Ù»§Ë ≈UŸ¸⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ ©ã„¥¬‚¥Œ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ÁøòÊáÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ fl„•¬Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

‚Ù»§Ë „Ê‹ „Ë ◊¥‚◊Ê# „È∞ “ª◊ •ÊÚ»§Õ˝Ùã‚” ◊¥ ‚¥‚Ê S≈UÊ∑§¸ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ø‹Ã ’„Œ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥ •ı⁄U •’ fl„“∞ÄU‚-◊Ÿ «Ê∑§¸ »§ËÁŸÄU‚”◊¥ ¡ËŸ ª˝ ∑‘§ M§¬ ◊¥ flʬ‚•ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– SR§ËŸ ¬⁄U•¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊCÁŸM§¬áÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄U ‚Ù»§Ë Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, “ÿ„ ’„Èà ◊¡ŒÊ⁄UÕÊ–” ‚Ù»§Ë Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ »§Ë◊‹ ∑‘§⁄UÄU≈U‚¸ ∑‘§ ¬˝Áà íÿÊŒÊ

•Ê∑§Á·¸Ã „Í¥– ¬Œ¸ ¬⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§’ŸÊŸ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ÙÁŸ÷ÊŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò•ı⁄U ßã„Ë¥ ‚Ê⁄UË øË¡Ù¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊È¤Ê •÷Ë•¬Ÿ ÁSR§å≈U ◊¥ ⁄U„ÃË„Ò--∞∑§ ‚‡ÊQ§, ◊¡’ÍÃ◊Á„‹Ê– ◊È¤Ê ÿ„ ÷Ë‹ªÃÊ „Ò •Ê¡∑§‹ ∑§Ë„⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§Ù ∞‚ „ËÁ∑§‚Ë ÁSR§å≈U ∑§Ë ËʇÊ⁄U„ÃË „Ò– “∞ÄU‚-◊Ÿ«Ê∑§¸ »§ËÁŸÄU‚” ∑§Ù∞ÄU‚ ◊ÒŸ »§˝Ò¥øÊß¡Ë ∑‘§Ã„à ’ŸÊ߸ ªß¸ ‚÷ËÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ê “‚◊ʬŸ”∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

»§ÊÚÄU‚ S≈UÊ⁄U ߥÁ«ÿÊ Œ‡Ê ◊¥ z ¡ÍŸ ∑§Ù“∞ÄU‚-◊Ÿ «Ê∑§¸ »§ËÁŸÄU‚” ∑§Ù Á„¥ŒË, •¥ª˝¡Ë,ÃÁ◊‹ •ı⁄U Ã‹ÈªÈ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UªË–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò— ‚Ù»§Ë