Översikt av tekniska benämningar och dokument för … · 2015-10-29 · 2015:1 4 2. terminologi...

27
www.armaturforeningen.se 2015:1 Översikt av tekniska benämningar och dokument för industriventiler Omfattar utrustning enligt PED, AFS 1999:4, AFS 2005:2 och AFS 2005:3 Se även Arbetsmiljöverkets hemsida, www.av.se Produkter, tillverkare, varumärken mm kan sökas på hemsidan, www.armaturforeningen.se

Upload: danghuong

Post on 18-Jul-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.armaturforeningen.se 2015:1

Översiktavtekniskabenämningarochdokumentförindustriventiler

OmfattarutrustningenligtPED,AFS1999:4,AFS2005:2ochAFS2005:3

SeävenArbetsmiljöverketshemsida,www.av.se

Produkter,tillverkare,varumärkenmmkansökaspåhemsidan,www.armaturforeningen.se

www.armaturforeningen.se 2015:1

2

Innehåll sida

1. Leveransbestämmelser..........................................................................3

2. Terminologi......................................................................................3/4/5

3. Konstruktion............................................................................................5

4. Materialitryckbärandedelar..................................................................6

5. Materialvalförolikafluider....................................................................6

6. Anslutningsformer..................................................................................6

7. Bygglängder............................................................................................7

8. Manöveranordningar.............................................................................7

9. Kategorisering........................................................................................8

10. Märkning................................................................................................9

11. Tillverkarenskontroll..............................................................................9

12. Beställarenskontroll............................................................................10

13. Besiktning..................................................................................10/11/12

14. Intygochdokumentation.....................................................................13

15. Tekniskauppgifter...........................................................................13/14

16. Övrigabegreppochspecialuttryck.................................15/16/17/18/19

17. Allmännarådochanvisningar..........................................................19/20

18. Bilagor1.Standarderförventilmaterial2.Ventilstandarder3.Säkerhetsventil–relationermellantrycknivåer

www.armaturforeningen.se 2015:1

3

1.LeveransbestämmelserDevanligasteförekommandeavtalenär:AllmännaleveransbestämmelserNL2009AllmännabestämmelserALOS2005AllmännaleveransbestämmelserAAVVS2009SSGleveranskontrakt2012Störrekoncernerharoftaegnaleveransbestämmelserellerkomplementtillallmännaleveransbestämmelser2.TerminologiAFS1999:4ochEN736Beräkningstryck ModulförtillverkareDettrycksomanvändsvid AFS1999:4§10samtBilaga4.hållfastighetsberäkning. BesiktningsklasserPS-Konstruktionstryck AFS2005:3,AFS2005:24Högstatillåtnatryckibarsomtillverkarenangerattventilen Beräkningstemperaturärkonstrueradför. Dentemperatursomanvändsvid

hållfasthetsberäkning.PNNominellttryckEN1333(ClassEN1759) TS-Konstruktionstemperatur HögstaellerlägstatemperaturHetvattenanläggning i°CsomtillverkarenangerattVattentemperaturöverstiger110°C ventilenärkonstrueradför(Jmfr.pannorm). DNNominelldimensionVarmvattenanläggning ENISO6708(EN1759)Vattentemperaturhögst110°C HetoljeanläggningVentiltyper VärmebärandeäroljamedEN736 temperaturöver110°C

www.armaturforeningen.se 2015:1

4

2.TerminologifortsättningfrånföregåendesidaSortiment Tryckprovningwww.armaturforeningen.se ISO5208,EN12266,API598Komponenter Försäkranomöverensstämmelse EN736-2 Försäkranomöverensstämmelse AFS1999:4.Bilaga4.VentilterminologiEN737-3 Z-värden,motståndstal Angivnavärdenärendastriktvärden ochärdimensionsberoende.ExaktaKv-värde värdenfrånleverantör.Denmängdvattenim³/h,vid 20°Csomströmmargenom Kägelventil,rak-4-8enventilvidtryckfall1bar. Kägelventil,vinkel-3-4 Slidventil,fullopp-0,2 Slidventil,reduc.genomlopp-0,6-1,1 Kulventil,fulltgenomlopp-0,2Cv-värde Kulventil,stryptgenomlopp-0,6-2,0DenmängdvatteniUS Klaffbackventil-0,8-1,2gallon/minvid60°Fsom Spjällbackventil-2-3strömmargenomengiven Kägelbackventil-6-10ventilvidetttryckfallpå1psi. Vridspjällventil,koncentrisk-0,3 Kulsegmentventil,fulltgenomlopp-0,5Vridspjällventil,excentrisk-0,9-1,2 Atex=AtmosfärsomärExplosivAv-värde FörproduktsäkerhetgällerAFS1995:5,Följandearitmetiskasamband ”Utrustningförexplosionsfarligmiljö”rådermellanKvochCv: ochELSÄK-FS1,”Elektriska Kv=Cvx0,857 Förarbetssäkerhetgäller Cv=Kvx1,167 AFS2003:3,”Arbeteiexplosionsfarlig

miljö”

www.armaturforeningen.se 2015:1

5

2.TerminologifortsättningfrånföregåendesidaFl-värde Ventilersförmågaattgeenbra SIL=SafetyIntegrityLevelfunktionvidhögaΔp.för Kanpåsvenskaöversättastillvätskorståriparitettillventilens Säkerhetsnivåtryck/återvinningsfaktor,Flvärde. StandardenIEC61508definierar nivåernaSIL1till4,därSIL4svararmotHögtFl=litentryckåtervinning dehögstakraven.LågtFl=stortryckåtervinning Ensäkerhetsfunktionsomuppfyller SIL4harmycketlågsannolikhetförfel.ΔPTryckfallöverventil Ekvivalentrörlängd 3.KonstruktionTryckbärandedelarskaallmäntuppfylla”grundläggandesäkerhetskrav”enligtAFS1999:4,Bilaga1.Häringårkravisambandmedkonstruktion,tillverkningochvalavmaterial.SomhjälpisambandmedkonstruktionanvändslämpligentillPEDharmoniserandestödjandestandarder.IobjektspecifikaENstandarderfårmantillvarjetypavarmatur,knutnakravochvägledningarocksåutöverderenttryckkärlsmässigakraven.PåArmaturföreningenshemsida:www.armaturforeningen.seåterfinnsenförteckningavstödjande-ochproduktstandarder.

www.armaturforeningen.se 2015:1

6

4.MaterialitryckbärandedelarMaterialitryck-ochkraftbärandedelarskauppfylla”grundläggandesäkerhetskrav”enligtAFS199:4,Bilaga1.VanligenväljermanettmaterialenligtentillPEDharmoniseradENstandard.EttannatalternativärattanvändasigavenannanerkändmaterialstandardiKombinationmedettkonstruktionsuniktgodkännandefrånettanmältorganförvarjeenskildkonstruktion.MaterialgodkändaiandraEUnationellatillämpningsföreskriftermotsvarandeAFS1999:4(enligt97/23/EC)fårocksåanvändasförutsattattmanuppfyllerföreskrifterisinhelhet.ExempelpåensådanföreskriftärdentyskaAD2000-Merkblatt.5.MaterialvalförolikafluiderArmaturföreningensmedlemmarharimångafallerfarenheterellertillgångtillrekommendationer.VanligaventilmaterialfinnsiBilagaxx.6.AnslutningsformerFlänsanslutning EN1092,EN1759,ASMEB16.5Gängadanslutning EN10226Svetsändar(instickssvets) SW;EN12627,ASMEB16.11Svetsändar(stumsvets) BW;EN12760,ASMEB16.25

www.armaturforeningen.se 2015:1

7

7.BygglängderFlänsadeventilerochventilerförinspänningEN558Insvetsade EN12982ASMEflänsade,BW,mm ASMEB16.10ASMEsvetsändeventil API5268.ManöveranordningarAnslutningavmanöverdonenligtENISO5210,5211.Vredellerhandspak,skallvaramedindikeringföröppetochstängtläge.Växelmedratt.Pneumatisktmanöverdon

• Dubbelverkandeellerenkelverkandemedfjäderretur• On/offmedmagnetventil• Regleringmedventillägesställare

Elektrisktmanöverdon

• On/off• Reglering

HydraulisktmanöverdonElektro-hydrauliskamanöverdon

www.armaturforeningen.se 2015:1

8

9.KategoriseringArmaturerklassasiolikakategoriersomettmåttpådessrisk/farlighet.IkategoriItillIV,medkategoriIsomdenlägstarisken.RespektivekategorikanutläsasiAFS1999:4Bilaga1,diagram6-9”rörledningar”,efterattmangåttinitabellmed:

• Tabellmedavseendepåtypav”Fluid”samtgrupp1eller2vadavsertillståndetpåfluidenvidvaldhögstatillåtnatemperatur(TS)-konstruktionstemperatur.

• Högstatillåtnatryck(PS)–konstruktionstryck.• Anslutning:DN–nominellstorlek.

Ovanger”kategori”I,II,III,IVeller”8§”

• KategoriI,II,IIIochIVskalluppfylla”GrundläggandeSäkerhetskrav”ochskaCEmärkas.

• ”§8”godtekniskpraxis(soundengineeringpractice)skainteCEmärkas.• ProduktersomklassasIkategoriIkräveringenmedverkanavett• anmältorgan(egenkontroll).• ProduktersomklassasikategoriII,IIIochIVkrävermedverkanavett• anmältorgan.• AllasäkerhetsventilerochvakterskallvaraCEmärkta,kategoriIV.

Tillverkarenbestämmervadproduktenkananvändastilldvshögstatillåtnatryck/temp.Ochmedia(PS/TS/fluid).BaseratpåkonstruktionsuppgifternaovanskallventilenCEmärkas.Godkännande–Bedömningavöverensstämmelse–AFS1999:4,Bilaga3BeroendepåkategorikantillverkarenväljamodulförbedömningavÖverensstämmelse–setabell10§.ModulengeribilagaIIIreglerförkravpåbedömningavöverensstämmelse.

www.armaturforeningen.se 2015:1

9

10.MärkningArmaturerskallmärkasenligtkraviAFS1999:4,Bilaga1,3.3.SeocksåstödjandestandardEN19CEmärkning+IDnummerpåkontrollorganförkategoriII,III&IV(Synligt,lättlästochvaraktig)§8-ventilerminstPN;DN;materialochtillverkare.ÖvrigtenligtBilaga1,3.3EnbartCEmärkningförkategoriI.CEmärkningenstårföratttillverkarenintygarattproduktenuppfyllerdirektivetskrav.

11.TillverkarenskontrollKravpåtillverkningskontrollframgåravAFS1999:4,Bilaga1ochstödjandeharmoniseradestandarder.Exempel:EN13480TryckprovningEN12266,ISO5208API598Säkerhetsventiler,sprängbleckENISO4126APIstd.527seattightnessofpressurereliefvalves

www.armaturforeningen.se 2015:1

10

12.BeställarenskontrollAvtalasmellanbeställareochtillverkare/leverantör,13.BesiktningavtrycksattaanordningarAFS2005:3DettaavsnittutgörensammanfattningavAFS2005:3medvissakommentarer.FördetaljeradinformationmåsteAFS2005:3studeras.Giltighet:Dennaföreskriftbörjadegälla2006-01-01ochgällerförallatrycksattaAnordningar.Besiktningsklasser:Dettaärettnyttbegreppochersättertidigareobjektgrupper.FluidernaindelasnuiGrupp1aochGrupp2a(dennaindelningärmycketliktryckkärlsdirektivetsindelning)medvissatillägg.KlassAmedförinstallationsbesiktning,återkommandebesiktningiformavdriftprovochin-ochutvändigundersökningsamtrevisionsbesiktning.KlassBinnebärinstallationsbesiktning,återkommandebesiktningiformavdriftprovsamtrevisionsbesiktning.KlassCinnebäringabesiktningskrav.Grupp1afluidsomär-explosiv-extremtbrandfarlig-mycketbrandfarlig-oxiderande-mycketgiftig-giftig-frätande(R35)-cancerframkallande(R45,R49)-mutagen(R46)-reproduktionstoxisk(R60,R61)-hetolja-inneslutenitrycksattanordningvarshögstatemperaturöverstigerfluidensflampunkt.Grupp2aärallaandrafluideränGrupp1a,t.ex.ånga,vatten,luft.

www.armaturforeningen.se 2015:1

11

13.BesiktningavtrycksattaanordningarAFS2005:3fortsättningfrånföregåendesidap=högstatillåtettryck,normaltsäkerhetsventilensöppningstryckt=högstatemperaturigraderCelsiusV=volymiliterförtryckkärlDN=nominellstorlek,användsförrörledningP=effektikW,användsförpannorEttantaldiagramochtabellerfinnsiAFS2005:3,diagrammetförgällandefluid,tryckkärl,rörledningellerpannaavgörvalavdiagram.Kravpåbesiktning:Ackrediteratorganskallutföraallbesiktning.Ivissafallkandockföråterkommandebesiktningsåkalladegenbesiktningtillåtas,senedan.Installationsbesiktning:krävsföranordningaribesiktningsklassAochBVargodnoteraattAggregatenligtTryckkärlsdirektivetärundantagnafråninstallationsbesiktning.Installationsbesiktningskautförasinnanentrycksattanordningförstagångentasidrift.Återkommandebesiktning:DriftprovförbesiktningsklassAochB,härskallsäkerhetsutrustningenfunktionskontrollerasochsystemkontrollgöras.Systemkontrollinnebärattriskförvibrationer,utmattningslastermmskallbedömas.Återkommandebesiktninggällandedriftsprovskallutförasmedintervall:1årförtryckkärlklassA,utomluftellerkvävgasbehållare2årförtryckkärliklassB3årförrörledningiklassAochB4årförluft-ochkvävgasbehållareiklassAochtrycksattaanordningariklassAochBsominnehållerfluiderivätskefasochdärutrustningenäravseddattskyddaenbartmottermiskexpansion.In-ochutvändigundersökningskallgöraspåtrycksattaanordningaribesiktningsklassA.Återkommandebesiktninggällandein-ochutvändigundersökningskallutförasmedintervallenligtsärskildbedömningavackrediteratorgan,AFS2005:3innehållerhärdetaljeradinformation.

www.armaturforeningen.se 2015:1

12

13.BesiktningavtrycksattaanordningarAFS2005:3fortsättningfrånföregåendesidaRevisionsbesiktning:Entryckbärandeanordningsomundergåttväsentligreparation,ändringellerskadaskallrevisionsbesiktigas.RevisionsbesiktningskallgörasföranordningaribesiktningsklassAochB.Egenbesiktning:Omettackrediteratorganbedömerattvissaspecificeradevillkoräruppfylldafårnedanmomentiåterkommandebesiktningersättasavegenbesiktning.

1. Funktionskontrollavsäkerhetsutrustningpåtrycksattanordningunderdrift.2. Funktionskontrollavsäkerhetsutrustningiprovbänkellerliknande.3. In-ochutvändigundersökningavrörledning4. In-ochutvändigundersökningavannantrycksattanordningänrörledningvars

avställningellergenomförandeavundersökningmedförsynnerligaolägenheter.14.IntygochDokumentationFörarmaturikategoriI-IVgällerattarmaturenskallåtföljasav:

• ”FörsäkranomöverensstämmelsemedPED”enligtAFS1999:4,Bilaga4• (DeclarationofConformity”medPED,97/23/EC(AppendixIV))• Drift-ochunderhållsinstruktionerenligtAFS1999:4,Bilaga1,3.4• Driftochunderhållsinstruktionerskallvarapåsvenska.• Övrigdokumentationtillbrukarent.ex.produktbladpåbyggdutrustning.

Önskarkunden/användarendokumentationutöverovanskalldettasärskiltavtalas.

www.armaturforeningen.se 2015:1

13

14.IntygochDokumentationfortsättningfrånföregåendesidaExempelpådennatypavdokumentationkanvara:

• Ritningsunderlag• Reservdelsförteckningar• Intygöverprovningochkontroller• redovisadeenligtEN10204,• typ3.1,2.1eller2.2.• Intygöverandraprovningar,• kontrollerellerövervakningar/• verifieringaravdessa.

15.TekniskauppgifterVidförfrågningarochvidvalavproduktbörnedanståendetekniskauppgifterfinnas:Konstruktionstryck(PS)Konstruktionstemperatur(TS)DrifttryckDrifttemperaturMaximaltdifferenstrycköverventilFluid(Media)Maximalt/normaltflödesamtminimaltflödeMaterialianslutanderör,dimensionochgodstjocklekManöverdonFlänsstandardReglerventilerkompletterandeuppgifterTryck/Temperaturföreventil(P1/T1)Tryck/Temperaturefterventil(P2/T2)

www.armaturforeningen.se 2015:1

14

15.TekniskauppgifterfortsättningfrånföregåendesidaDriftsdata,normaltsamtmax/minDensitetförfluid(media),ρViskositetMOLviktförgaserVolymitetförfluid,1/ρLjudkravenligtVDMAellerIECStälltidöppen/stängdStyrsignal,analogalternativtöka/minskaLägesåterföringssignalGränslägeskontakterSäkerhetsventilerkompletterandeuppgifterAvblåsningskapacitet,kg/s,kg/hÖppningstryck,bar(e)Blåstryck,bar(e),normalt1,1xöppningstrycketNedblåsning,%ellerbarTryckfalliinlopps/utloppsledning,barLättverk,utrustningförattmanuelltkunnaöppnaventilenHöglyftande/ProportionellStängtryck,bar(e)Tillsatsbelastad/PilotstyrdSepkt.18bilaga3omrelationermellantrycknivåer

www.armaturforeningen.se 2015:1

15

16.ÖvrigabegreppochspecialuttryckVridspjällventilWafertype Förinspänningmellanflänsar

Lugtype Medgängadeskruvhålihuset

Doubleflanged Meddubblaflänsar

Doubleexcentric TvåexcentrisitetermellanspjällskivaochspindelTrippleexcentric TreexcentrisitetermellanspjällskivaochspindelKulventilTopentry KulanmonteradgenomtopplockpåventilhusStrypt(reducedbore) Merän10%strypningavgenomloppsdiametern

Fullopps(fullbore) Maximalt10%strypningavgenomloppsdiametern

Flytandekula Spindelnsrörelseöverförstillkulanavmedbringare, kulanlagraditätningsringarna

Lagradkula Oftastörredimensionerdärkulanärlagradi ventilhusetochtätningarnaansattamotkulanmed fjäderanspänning

Homogenkula(solidball) HomogenkulamedraktgenomloppHollowball Skåladkula

Hollowball,internalpipe Kulamedinsvetsatrörförraktgenomlopp

Kompakt Avseddförinspänningdärkulansytakanligga utanföranslutningsytan

Split-body Två-ellertredeladventilBackventilRingbackventil Fjäderbelastadskiva

Spjäll-/klaffbackventil Spjällskiva/klaff,fjäderbelastadellerintefjäderbelastad

www.armaturforeningen.se 2015:1

16

16.ÖvrigabegreppochspecialuttryckfortsättningfrånföregåendesidaKulbackventil Kulaiblandgummerad

Kägelbackventil FjäderbelastadkäglaMembranbackventil Membransomomsluterinvändigkropp

SlidventilSkjutspjällventil Spjällbladförstängning

Kilslidventil Slidochsätenärmedlutning

Parallellslidventil SlidochsätenärparallellaKägelventilUtblåsningsventil Avstängning/öppninggenomsnabbmanöver

Snabbstängningsventil Manövert.ex.genomutlösningavfjäderanspänning

Kulsegmentventil(kalottventil) Enventildäravstängningsanordningenärendelav enkulaochharformenavettsfärisktsegment

Kulsektorventil Enventildäravstängningsanordningenärendelav enkula,medencirkuläröppningiinloppsänden

Ångkonditioneringsventil Ventilsomhanterarbådetryck-ochtemperatur- Reglering

TryckavsäkringsutrustningHöglyftandesäkerhetsventil Vidlitentryckstegringskerfulltlyft d.v.s.heltöppensäkerhetsventilProportionellsäkerhetsventil Tryckstegringenärproportionellmot säkerhetsventilensöppningsgrad

Överströmningsventil Fjäderbelastadventilsomöppnar proportionelltmottryckstegringen

www.armaturforeningen.se 2015:1

17

16.ÖvrigabegreppochspecialuttryckfortsättningfrånföregåendesidaSprängbleck Blecksombristervidförbestämttryck/temp.Vacuumbrytare VentilsomöppnarvidtryckunderatmosfärstryckKapacitet Certifierad,godkändkapacitet ReglerventilInstalleradkarakteristik Resultatetavreglerventilen,lägesställarenoch processenskarakteristik

Linjär KapacitetlinjärmotöppningsgradLikprocentig(logaritmisk) Litenöppningibörjan,störreislutetParabolkägla Enkelreglerkägla

Hålkägla(burkägla) Perforeradkäglaicylinderform

Flerstegskägla Flerstegsreglerandekäglaförattundvikakavitation (vätskor)/ljudreducering(ånga-gaser)GenerellauttryckKRYO-ventil Ventilkonstrueradförkallaapplikationer

Anti-staticdesign Konstrueradattinteskapastatiskelekricitet

Antiblowout UtblåsningssäkerspindelSocketweld SvetsändaförinstickavrörButtweld SvetsändaförstumsvetsSchedule GodstjocklekenligtANSILinadventil Inreklättventilhusochspjäll/käglaTriClampanslutning Livsmedelskoppling

Rörbrottsventil Vidhögströmningshastighetochförstort tryckfallstängerventilenVäxelventil Ventilmedtreellerfleraportar

www.armaturforeningen.se 2015:1

18

16.ÖvrigabegreppochspecialuttryckfortsättningfrånföregåendesidaON-OFF Funktionärihuvudsaktillfulltöppenellerstängd

ventilCoating Ventilförseddmednågonformavskyddsmaterial motaggressivamedier

Bälgtätadventil Veckbälgersätterpackboxsomtätningmotatmosfär

Trycktätatventilbröst Mediatryckstätatventilbröst

TekniskabegreppDecibel LjudnivåuttrycksoftadBa(decibel)Mäts1m.

nedströmsoch1m.frånsidan.Arbetsmiljöverketsnormerskalliakttagas

Densitet Uttryckerettämnesmassa/volymellertäthet,kg/m3 Tryck-/temperaturberoende

Erosion Medietsegenslitandeeffekt.Hastighetsberoende

Flashing Uppkommernärtryckfalletöverventilengör attenvissmängdvätskaövergårtillånga

Kavitation Uppkommeravångblåsorivätskor,somimploderar,närtrycketökarochkanorsakaskadoriventilensamtuppkomstavbuller.

Viskositet Deninrefriktioneniflytandeellergasformigaämnen. Vätskorsviskositetavtarvidtemperaturstegring. Vidgaserärförhållandetdetmotsatta.

Tryckslag Kanförekommaivätskesystemochkanmångfaldiga dekraftersomenventilärkonstrueradförKorrosionstyperGalvaniskkorrosion Uppträdernärolikametallerkopplassamman

Spaltkorrosion Uppträderispalterdärvätskemängdenkanblimer ellermindreisoleradfrånhuvuddelenavvätskanPunktkorrosion(punktfrätning) innebärattkorrosionkoncentreras tillsmåytor–punkters.k.”pitting”

www.armaturforeningen.se 2015:1

19

16.ÖvrigabegreppochspecialuttryckfortsättningfrånföregåendesidaInterkristallinkorrosion (korngränsfrätning)oftastberoendepåomfördelning

avlegeringsämnenvidvärmebehandlingellersvetsning

Selektivkorrosion Innebärattettendalegeringsämnelösesut, t.ex.avzinkninghosmässing

Erosionskorrosion Uppträderiströmmandemedierochärden vanligastekomplikationenförpumpar(ventiler)

Spänningskorrosion Enkombinationavmekaniskbelastningoch vätskeangrepp,kanföranledabrott-haveri17.Allmännarådochanvisningar Viktigt!Nedanståendeinformationersätterinteleverantörensdrift-ochskötselinstruktioner

• Lyftaldrigenventilmedpåmonteratdonifästflänsen.• Varningförsnabbmanöverspecielltvid90gradersvridning.Riskförtryckstöt!• Eftertryckstötbörviktigaflänsförbandkontrolleras.• Viddimensioneringavventilberäknaalltidhastigheterochkollaljudnivåom

högahastigheter.• Spindelbörejmonterashängande.• Vidbetningkollaattmonteradeprodukterklararsigfrånangrepp• Inspänningsventilerkräverextranoggranncentrering.• Smörjalladragbultar.• Läppaaldrigtvåhårdatätningsytormotvarandra.Användplan

gjutjärnskiva/glasskivaochlämpligtslipmedel.• Manöveravspjällventilidriftfåraldrigskemedlösnyckel.• Dimensioneringavmanöverdonförventilmedstoraflöden,kräverinsikt

idriftsförhållanden.Specielltvridspjällventiler.Ställtider!• Vridspjällventilbörmonterasmedhorisontellspindel.

Ventilmedflervarvigrörelseskallefterfullöppningvridas½varviretur(gällerej90-gradersventiler)

www.armaturforeningen.se 2015:1

20

17.Allmännarådochanvisningarfortsättningfrånföregåendesida

• Ventilmedgängadöverdelochmonteradevidkompressiblamedierskall

varamedlåstöverdel.• Försnabbstängningundvikkilslidkonstruktion.• Vidventilmed”mjuk”tätningkollamax.tryckvidolikatemperaturer.• Ventilmed”mjuk”tätningbörmanövrerasperiodisktförundvikandeavfastvulkning.• Demonteraaldrigenkulventilurettrörsystemmedfulltstängdkula.• Filtermedrensproppbörvaramedavstängningsventilmellanhusochpropp.• Omfilterkorgdemonterasefterprovdrift”naja”korgenvidfiltret.• Beräknadimensionpåbackventilefterverkligtflödeintealltidrördimension.• Storavariationeriflödenkankrävaanpassningavrördragningen.• Vidpneumatiskadonmedfjäderfunktionföröppenellerstängdventil

fårendastdemonteringskenärfjädernärisittändläge.Övertryckislidventilhuskankrävaavsäkring.

www.armaturforeningen.se 2015:1

21

18.Bilaga1Översiktavstandarderförvanligaventilmaterial

MATERIAL Tidigare Nuvarande ASTM

Beteckning Nr. Standard Beteckning Nr. Standard Beteckning

GG-25 0.6025 DIN1691 EN-GJL-250 EN-JL1040 EN1561 A48-40B

GGG-40 0.7040 DIN1693-1 EN-GJS-400-15 EN-JS1030 EN1563 A536-60-40-18

GGG-40.3 0.7043 DIN1693-1 EN-GJS-400-18-LT1) EN-JS1025 EN1563 -

HII 1.0425 DIN17155 P255GH 1.0425 EN10028-2 A286C

C22.8 1.0460 DIN17243 P250GH 1.0460 EN10273EN10222-2

A105

15Mo3 1.5415 DIN17243 16Mo3+TN 1.5415 EN10273EN10222-2

A182F1

13CrMo44 1.7335 DIN17243 13CrMo4-5 1.7335 EN10273EN10222-2

A182F11

10CrMo910 1.7380 DIN17155 11CrMo9-10 1.7383 EN10273EN10222-2

A182F22

X10CrMoVNb9-1 1.4903..

VdTUV511 X10CrMoVNb9-1 1.4903 EN10273EN10222-2

A182F91

X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 DIN17440 X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 EN10272EN10222-5

A182F316

GS-C25N 1.0619.01 DIN17245 GP240GH+N 1.0619+N EN10213-2 A216WCB

GS-17CrMo55 1.7357 DIN17245 G17CrMo5-5 1.7357 EN10213-2 A217WC6

GS-18CrMo910 1.7379 DIN17245 G17CrMo9-10 1.7379 EN10213-2 A217WC9

ST35.8 1.0305 DIN17175 P235GH 1.0345 EN10216-2 A106A

G-X6CrNi189 1.4308 DIN17445 GX5CrNi19-10 1.4308 EN10213-4 A351CF8

G-X6CrNiMo1810 1.4408 DIN17445 GX5CrNi19-11-2 1.4408 EN10213-4 A351CF8M1)Slagseghetsprovningvidlågtemperatur

www.armaturforeningen.se 2015:1

22

18.Bilaga2.Ventilstandarder–etturvalavstandarder

ENnumber Title

EN19:2002 Industrialvalves-Markingofmetallicvalves

EN558:2008+A1:2011 Industrialvalves-Face-to-faceandcentre-to-facedimensionsofmetalvalvesforuseinflangedpipesystems-PNandClassdesignatedvalves

EN593:2009+A1:2011 Industrialvalves-Metallicbutterflyvalves

EN736-1:1995 Valves-Terminology-Part1:Definitionoftypesofvalves

EN736-2:1997 Valves-Terminology-Part2:Definitionofcomponentsofvalves

EN736-3:2008 Valves-Terminologi-Part3:Definitionofterms

EN1074-1:2000 Valvesforwatersupply-Fitnessforpurposerequirementsandappropriateverificationtests-Part1:Generalrequirements

EN1074-2:2000,A1:2004 Valvesforwatersupply-FitnessforpurposerequirementsandappropriateverificationtestsPart2:Isolatingvalves

EN1074-3:2000 Valvesforwatersupply-Fitnessforpurposerequirementsandappropriateverificationtests-Part3:Checkvalves

EN1074-4:2000 Valvesforwatersupply-Fitnessforpurposerequirementsandappropriateverificationtests-Part4:Airvalves

EN1075-5:2001 Valvesforwatersupply-Fitnessforpurposerequirementsandappropriateverificationtests-Part5:Controlvalves

EN1074-6:2008 Valvesforwatersupply-Fitnessforpurposerequirementsandappropriateverificationtests-Part6:Hydrants

EN1171:2002 Industrialvalves-Castirongatevalves

EN1267:2012 Industrialvalves-Testofflowresistanceusingwaterastestfluid

www.armaturforeningen.se 2015:1

23

18.Bilaga2.Ventilstandarder–etturvalavstandarder

ENnumber Title

EN1349:2009 Industrialprocesscontrolvalves

EN1503-1:2000 Valves-Materialsforbodies,bonnetsandcovers-Part1:SteelsspecifiedinEuropeanStandards

EN1503-2:2000 Valves-Materialsforbodies,bonnetsandcovers-Part2:SteelsotherthanthosespecifiedinEuropeanStandards

EN1503-3:2000+AC:2001 Valves-Materialsforbodies,bonnetsandcovers-Part3:CastironsspecifiedinEuropeanStandards

EN1503-4:2002 Valves-Materialsforbodies,bonnetsandcovers-Part4:CopperalloysspecifiedinEuropeanStandards

EN1983:2013 Industrialvalves-Steelballvalves

EN1984:2010 Industrialvalves-Steelgatevalves

ENISO4126-1:2013 Safetydevicesforprotectionagainstexcessivepressure-Part1:Safetyvalves(ISO4126-1:2013)

ENISO4126-2:2003 Safetydevicesforprotectionagainstexcessivepressure-AC2:2006 Part2:Burstingdiscsafetydevices(ISO4126-2:2003)

ENISO4126-3:2006 Safetydevicesforprotectionagainstexcessivepressure-Part3:Safetyvalvesandburstingdiscsafetydevicesincombination(ISO4126-3:2006)

ENISO4126-4:2013 Safetydevicesforprotectionagainstexcessivepressure-Part4:Pilot-operatedsafetyvalves(ISO4126-4:2013

ENISO4126-5:2013 Safetydevicesforprotectionagainstexcessivepressure-Part5:Controlledsafetypressurereliefsystems(CSPRS)(ISO4126-5:2013

ENISO4126-6:2014 Safetydevicesforprotectionagainstexcessivepressure-Part6:Application,selectionandinstallationofburstingdiscsafetydevices(ISO4126-6:2014)

ENISO4126-7:2013 Safetydevicesforprotectionagainstexcessivepressure-Part7:Commondata(ISO4126-7:2013)

www.armaturforeningen.se 2015:1

24

18.Bilaga2.Ventilstandarder–etturvalavstandarder

ENnumber Title

ENISO5210:1996 Industrialvalves-Multi-turnvalveactuatorattachments(ISO5210:1991)

ENISO5211:2001 Industrialvalves-Part-turnvalveactuatorattachements(ISO5211:2001

ENISO10434:2004 Boltedbonnetsteelgatevalvesforpetroleumandnaturalgasindustries(ISO10434:2004)

ENISO10497:2010 Testingofvalves-Firetype-testingrequirements(ISO10497:2004)

EN12266-1:2012 Industrialvalves-Testingofmetallicvalves-Part1:Pressuretests,testproceduresandacceptancecriteria-Mandatoryrequirements

EN12266-2:2012 Industrialvalves-Testingofmetallicvalves-Part2:Tests,testproceduresandacceptancecriteria-Supplementaryrequirements

EN12288:2010 Industrialvalves-Copperalloygatevalves

EN12334:2001,AC:2002,A1:2004 Industrialvalves-Castironcheckvalves

EN12351:2010 Industrialvalves-Protectivecapsforvalveswithflangedconnections

EN12516-1:2014 Industrialvalves-Shelldesignstrength-Part1:Tabulationmethodforsteelvalveshells

EN12516-2:2014 Industrialvalves-Shelldesignstrength-Part2:Calculationmethodforsteelvalveshells

EN12516-3:2002,AC:2003 Valves-Shelldesignstrength-Part3:Experimentalmethod

EN12516-4:2014 Industrialvalves-Shelldesignstrength-Part4:Calculationmethodforvvalveshellsinmetallicmaterialsotherthansteel

EN12567:2000 Industrialvalves-IsolatingvalvesforLNG-Specificatonforsuitabilityandappropriateverificationtests

EN12569:1999,AC1:1999, Industrialvalves-ValvesforchemicalandpetrochemicalAC2:2000 processindustry-Requirementsandtests

www.armaturforeningen.se 2015:1

25

18.Bilaga2.Ventilstandarder–etturvalavstandarder

ENnumber Title

EN12570:2000 Industrialvalves-Methodforsizingtheoperatingelement

EN12627:1999 Industrialvalves-Buttweldingendsforsteelvalves

EN12760:1999 Valves-Socketweldingendsforsteelvalves

EN12982:2009 Industrialvalves-End-to-endandcentre-to-enddimensionsforbuttweldingendvalves

EN13397:2001 Industrialvalves-Diaphragmvalvesmadeofmetallicmaterials

EN13547:2013 IndustrialvalvesCopperalloyballvalves

EN13709:2010 Industrialvalves-Steelglobeandglobestopandcheckvalves

EN13774:2013 Valvesforgasdistributionsystemswithmaximumoperatingpressurelessthanorequalto16bar-Performancerequirements

EN13789:2010 Industrialvalves-Castironglobevalves

EN14141:2013 Valvesfornaturalgastransportationinpipelines-Performancerequirementsandtests

EN14341:2006 Industrialvalves-Steelcheckvalves

EN15081:2007 Industrialvalves-Mountingkitsforpart-turnvalveactuatorattachement

EN15389:2008 Industrialvalves-Performancecharacteristicsofthermoplasticvalveswhenusedasconstructionproducts

EN15714-1:2009 Industrialvalves-Actuators-Part1:Terminologyanddefinitionsofactuatorsforindustrialvalves

EN15714-2:2009 Industrialvalves-Actuators-Part2:Electricactuatorsforindustrialvalves-Basicrequirements

EN15714-3:2009 Industrialvalves-Actuators-Part3:Pneumaticpart-turnactuatorsforindustrialvalves-Basicreguirements

EN15714-4:2009 Industrialvalves-Actuators-Part4:Hydraulicpart-turnactuatorsforindustrialvalves-Basicrequirements

www.armaturforeningen.se 2015:1

26

18.Bilaga2.Ventilstandarder–etturvalavstandarder

ENnumber Title

ENISO15848-1:2006 Industrialvalves-Measurement,testandqualificationproceduresforfugutiveemissions-Part1:Classificationsystemandqualificationproceduresfortypetestingofvalves

ENISO15848-2:2006 Industrialvalves-Measurement,testandqualificationproceduresforfugutiveemissions-Part2:Productionacceptancetestofvalves

ENISO16135:2006 Industrialvalves-Ballvalvesofthermoplasticmaterials

ENISO16136:2006 Industrialvalves-Butterflyvalvesofthermoplasticmaterials

ENISO16137:2006 Industrialvalves-Checkvalvesofthermoplasticmaterials

ENISO16138:2006 Industrialvalves-Diaphragmvalvesofthermoplasticmaterials

ENISO16139:2006 Industrialvalves-Gatevalvesofthermoplasticmaterials

ENISO17292:2004 Metalballvalvesforpetroleum,petrochemicalandalliedindustries(ISO17292:2004)

ENISO21787:2006 Industrialvalvesofthermoplasticmaterials

EN26553:1991 Automaticsteamtraps-Marking(ISO6553:1980)

EN26554:1991 Flangedautomaticsteamtraps-Face-tofacedimensions(ISO6554:1980

EN26704:1991 Automaticsteamtraps-Classification(ISO6704:1982)

EN26948:1991 Automaticsteamtraps-Productionandperformancecharacteristictests(ISO6948:1981

EN27841:1991 Automaticsteamtraps-Determinationofsteamloss-Testmethods(ISO7841:1988)

EN27842:1991 Automaticsteamtraps-Determinatonofdischargecapacity-Testmethods(ISO7842:1988

EN28233:1990 Thermoplasticvalves-Torque-Testmethod

EN28659:1990 Thermoplasticvalves-Fatiguestrength-Testmethod

www.armaturforeningen.se 2015:1

27

18.Bilaga3

www.armaturforeningen.se 2006:1

18.$$Bilaga$3!

!

Säkerhetsventil – relationer mellan trycknivåer

Tryckkärlskrav Säkerhetsventils karaktäristik

1,2 ------------ ------------ Blåstryck!för!brand!

1,1 ------------

21

Proportionell*säkerhetsventil*specifieras*i*EN*12952910,*vattenrörspanna*för*hetvatten*och*EN*1295398,*eldrörspanna*för*hetvatten*

------------ -----------Marginal!

0,85 Stängningstryck!------------ ------------

Nedblåsning+---------

Högsta!tillåtna!tryck! ------------ ------------ 1,0 Öppningstryck!

Trycköverstigande!(Ackumulation)!

------------ Max öppningstryck vid stegvis öppning (staffling)!

1,05 ------------

--------- --------- Tryckstegring!

Blåstryck!------------