of latvia.pdf · 2018-08-11 · ˆa ˛ ˆ ˆ ˘8 ˆ˘, ˆ˛ ˛a ˆ ˆ a ˆ ˛ ˛ ˘ ˆ˛ + + ˇ ˆ...
TRANSCRIPT
�
�������������� ��
���������������� ���������
�� ��������������� �������������� �����
������������ ����������
��������
�
�������������� ��
�������������������������
�������������� ���������������������������������������������������
�� ������ ������������������ �� ����������������� ��!��"#$���%��� ����&������'�(�������� )��
&�����������������*�������� �� �����'�+��������������� ��������� �������
,������� ������������������������-�� ���������������������������������������.����������������,���������� ��������������������� � ���������������� ����
/�0112������ ���31������#��4� �����5� �������6��.7
8!&��99:2;9<=>;>;:
�
������������������� �������������
����������������������������������������
��������� !�"�?���������5����������� ��������������� ����������'�����������������������:���������������� ������������������������� �����������@
����������� �����������
����������� ����������
8������������ ����� �����A������� ���������������������������������������������+������������������������������ ���������������������A��
&�������������������������������������������������������A�����������������������A����=921�����=923%
#�!$� ���� %&��'$�(�)���*&�+ *�$,� +��'$�� -�$���!� !
#�!$.#�)&� ���� %&��'$�(�)���*&�+ *�$,� +���/��0$*(�!&
#�)&� ����.1�&����2 %&��'$�(�)���*&�+ *�$,� +��'$�� -�$���!� !
(����������������������������������A����������������������=921��=99=�B�����A���������A�����( ���������������������� ������ ���C����;����������� �� ��������������'� ��������� ��� � �� ���� ������ ������������������������ �����A�����������������������������������������,���D�������(���'������������������!�����(���'� ������������ �����=992'������������������������������A�����������
,������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������+��3=��������8��A�����������#��������'���#�;������������+������������ �������������������������� ��A����,�����������������������=921����� �����������A��������� ���'� ��� ���������� ���� �C�������� �� ��� � �������� ������ ���� ������� �
�
���A�� ������� �����������8���������� �������,����������������A���������������������A������������������� ��� �����������������������������������������+���������������������������+����������������������������������������������������!�������#�;����
,������������ ���� ��������������A����A����������������������������������,������ ������������+�������������������A���B��A����������������������������E�� ��������������� �����������������A��������� ����A��#���������� ��� ��!��������������'����������!������������#� ������������������� ������,������� ������������������������������
,�������������������������������������������� ��������������������� ������������������,������� ��� ��������� ����������A���� ����������������+�������������������� �B���������� ����'������������ ���������'����������������!�� ���������������������A�������� ��� �������������,���!�������������� ����A������F�������5���B����� � ���������(������������E� ��E���88����������'�����=G>����������;A������ �����A����� ������������%�#� ������A��'��+�����'����������������H ����'�� A������������������������������������'��������
������ �������� !
�
�� ����!���������������������'� ��������� ����������;�;A������� �������������������!�����������'���������������� ������������������������������������� ���������� �������������!�� ��'������������������������������� �����������������������������������=99=�
���������������A������� �� �����������������������������������������������������������������,���!����;�����������������=9>9�����������������������������A�����A���� ��������������A�����,���!������������'���#�;�����������+�����������������=921��������� ����#����������������������������������������������( ��������A��������A� �����������A���������������������������������'�D�����'������������������������!���������'���� � ��������������������������������������������$����������� ����8����������������������������� ���������������A�����������'���������� ���I��� ������� ����@�����������������������&� ������������,��������C���������������������������������������������������������!����������������������������� ��� �B���� ����������B��+������������� ���A� �
(�������� �� �����$����������������� ������ � ����������������� ���� ��� ��������������������=921������������C���������D���������������������������� ��������� ���������� ��� �������������A����D��������������&� ���������������������������� ����D���������������� ��������������� ��� �������������� ��8��D������������������A���������������� �������������'�����������������������������A� ����������������������� �������������������J
,��������������=921B2=���������������������������������� ����������"!�8����������������� ������������������������� � �A������������������8�������������������� �������� ����8��������������������������������������8�������������������������������������A��������'���������������������������������������������
������������ ����3���4.����5
���������������� ���� ����
����������������������������������������E� ��E���8��.���=9=3��'�����A�����A��������D��������������������������A��������������������� ��,���A�������������+���������������������������������������D���������� ���� ��������������������������������������������������D�� �����������������������������������������������A��������� �������������������������8��=9=?'����D�������������'�A���������������������������������� ������������������������
�
������'� ����������A����������������������*��$���������� ��������������� ����� ������������������4�� -$(%$*
���4� ���� A��� ��������� ����������������������������D��(�������������������#������������������������A��� �������,��� �������� �������� ����������������� ������� �����A����������� �� �C������� ������������������� ������������ ������������������������
���� ������� ��E�������( ���� ����������(�������� ���������������������� ����'� ������������(������� ���� ���� �� ���� �� �������� ����� ������� �� ���������������������������������=901������������������������D���(����
!�����D������6�������������������!���������7� ���������������*������������� ��� �� -���� ,������������������6�,����7�8� 8�� ���(��� ��0�!�����D��������������������I���������� �� ��������� �������������������������������������������!����� ����� ������ �� ���������� �������� � � ������������������ �� �������� ��� �� ������������@�(���;(���������,�����A��������!����������A�����������2��$%*��*&� ��97'� ������ �� ���==� (������ =901� ������'� A�������������'��������'�I��� ����� ��������� ������������������������@�������� ����������������A��������
������������� �����������������������������
�������������������������������������������������� ����!"���������������#"�"�����$%�
�
,��� ���������������������A��� ������������ �������� ����( ����!������$��� �6.����'�������&������'�8�� �'�K����'�&� ����7���7:�#�!��*&���7�������� ������� � A��� ���������77��$��$(%$*���7���������A��� ��������� ������������������������������������������������������������� �����������*����� ��������=92<�
������������������ ������� ���� '���� ���������� ������������������E� �E���8��(���� �������������� ��������������������������� ����������� ���������������������������������+������������������������� ������&���������������=9>1�'��������A���������� �������������A� �����#����A������������� ���� ���������������� ����� �������������� ���� ����������������������������������'���+�� �������� ��������,����������+� ������������������ ���������������������������������� �������������� ������������������#������������A�����������������������������'�������������� ��������������������������� ���� ��������������=9>2����������������� �������������������������������,�������������� ���� �����������A�������������'���������� �� ����������������� ��������
E������5��������������#���- ���������$��$(%$*���9�'����������������� ��� ��������������� �������������������A������� �����������������E� ��E���88'�����������������������������
�����.�;���� <���������9�.����
.��� �����A�����������!����������������������������H�� ��*��������������������� � 8��� ���������A������5���������� � A���H�� ��� �� ������ ��A��� ������� �������������- ������������#��������������������A��������������������������������������H�� �������������������'������������������*���+�����%����������������������!�� ������� �����������- ���'������ ��������������������������&� ���!�����'�.�� ���'�&��������������&�#�����
( ������������������������������#� ��� �'�������A���������� �D������������������������������������A�������������B��� ���������+�����������������������+��������������������������������� ��������� ��������������+���������������� ����� ����������&�����������5������#���00�K����=92='�����!���������A������������������� ������ ������5����������
�
1� ����.�<<�����������
�������������������
,����������������'������������������������������+��31�������A������ ������ ��������������������������������A��������$���������������!�� �����!�����D���� ���6�!!D7����������� !�� ����������������(����������!���������=9>9�
���0>�(�����'� ���� ����������������� �� ������ �������� �������� ������� �� ������� �� ��;���������'�#�A���������� ��BD���������-�����������H�� ��B!�� ���-����8������������� ��������������������'������A�������������������- �������A���������� ���������������������������������������������������������������� �������A���������������!����� I������������ �����@��,����������'������������.�� ����A����������������� ������������!�����I����������� �����@
,�������� A���H�� �����������- ������=�!���������A�������������!������������������,��� ���������������������E� ��E��
88'�A������>�!���������������&�����������.����'�A�������������������- ������������������������������������'��� �����A�������������
���=?�!��������'��!!D���������- ���������������������0:�!��������'�������������!!D�����������������������������- �����.���������������� �����������������������!�����I������������ �����@
����&��������'��������$(�#"�"����(���������������
#��$� ��� ������ �%����&������������������%�����' �������������(�����!�)��������� ����
��&&����������%�����!
�
�������1 ��=��<�������������< ��
,���!��������������������������������� �����������������������I����������� �����@�8�����������&� ���!����������������������A���������������� ���������� ���� �������������������!!D�
( ��������0?�!���������=9>9'�!�� �����������D������������������� �����������������������'��������A��������������������0>�(�����'�����������I� A�����������@
������������������������������- �������������������������������,� �������������+�'�����!����������������������������������������������������� #���������������������0?�!��������'�������������.���������������L�� !� ����A���������������A�������������������I����� ����������'@�A���� A�������� ����������!������� ������������������������������������������������������������������� ��������������3�����=1������'���������� ��
.�� ������������ �������!����� �����'�������>1���������=9>9� ����D����������������������������������������������'�.�� ���������������������������������A���������!!D���=>������=921��8�� �����������������������������������������������������
��������*���������$����������!�����%$����������������������������$��+� ��������������������$�������!
��
���1=��������������������������������.����
I0�!��8�,�8��(!8��!���D���(�����������������������������������,����&A���$ �����@
������������������A�M�#�,������,�-������./
I��������������������A�������������������������A����;����������� ���� �������������������������� ���������������� ������ ��� �&� ��� ����� ��� B�������'�������� �������������B�A����������� ������� �������� �����������������������A���� ���������'���������������� �����A������������ �����@
%��������������0������%���� �0���� �����������%�����%�����1����
�����-������./
I&���������������=921'������ ������������������������ �������������������������� ����������������$���;�����-�������������'� ��!�� ����D�� ����� �#�� ���$�������� ��� ���� �������� �� ����A�#���� ���'� ������������������������������A������������ ������#�� ��'�����������A�%����'��������������������������A�#���� ���'������ ������������������!�����!�� ���D���� ����8�����������������������������������������!�����!�� ����D���� �����3�(������=921�@
�����$��� ���-��������-������./�������$��
� �������������%$������ ������2�&"
I,�����A����������������=921�@
%$���3����������� ��#�$��" �4��� � ������ �����������$���1����� '�0����5���� ���������-������ 6�������������&�������
����7 ���������$�����8��� �����
,���!���������������=921�������������*�������������������������3=;��������������������� ����!��������������������������������������������5��'�������������5������������ ��������������!�������������������������������'������������������������������������������������ ��������������������������������� ��� ����.�����A�������������������&����������������������������������������,����������!������A������� �����������������,���&� ������������������������
��
�������3=�������������� ������A����������������������� ���������������E��������������������������� ��� ����������!��������������������+�����
!����������������������������������������������������������������������������������������������=921��8��� ������������������������������������� ��������A������5�����������,���!������������� ��� #����������������H�� ��;!�� ���-�������������������������������E���$������,��� ����=923��8�����!�������������������������������A��������� ��������������� ������������ �����=9:9�A��������I ��; ��@�������������������������#�A ��������!����������������
H�������A������� ���������������������������=921��������������������������������!����������������������
����������>?
� �1��1����������������� ��
,�������������������A���������� ���������������������������A������������������� ����� �������������������
����������������=3�K����=921'�!������L������������#������������������������������������'�#� �������������������������������A�����������������������������,����������������=1������������������0?���� ����'������#������������!!D�
���=<� K����=921'� ��������������������� �������� ��� � ��;���������������!!D'�A���A�����������A����������+�����������������������������'�����!!D���������������A����� ������ ��������� ����������������=9>9���������������������������������� ����������A���������'� ���A� � ��� ��� ���� ����������������!�����������������������
,�#�������������������������5�������!���������'������������
���������������A�M�#�,���������������������������������$��
����� ��������,�-������./!
��
�������� ���������������������������������� ������������������#������������'���A� ���������������- ���'����������������������8�������������������������� ���'����������������������������������������A����!���������'������=?�K����=921�����D���(�����������������
1����@���������������������>������
,����� �������!������������A���������������������*��������������������+������������������!!D�������'����� ������ �������������������������������A��������������� ��
(������M���������#�'��������$��������������$��� �������-�� �*��$���������������!!D'�����������A������������������ ����������!������������� ������=9�K����=921'��������#�������������� ��������A�����������A$��������������� ��-���������L4� ���� �������,��� �������������� ����;$��������'� �������� ���-�������(�������L�����"�����'������ ������������ ����(�� ����� ����'� ����$��������-����� ����������A��� ��� '�A�����������������������211'������������ ������������������A������ ���� ��
�����0�������� �����=��������A
( ���A��������!�����D���(���'�$������������������������������������,����������������������������������������� �������������������-���������������������$���������'�A��������������������'������;����������-�������A������ �������,�����A������� ��������������� �'������ ���������������� ��� �� ���� ������������������� ����A��������� ��� ��������������� �������������,�����������A�������������� ������������������������A�������5���'�A������ ���#������ �����������
��11�������= �����0 ���� ������ ������A
��������������������������������������������� ��������������I��� �*��������'@�������������A������������ ������������!������6-�� ������7'��� �������������������� ������� ������������������� ������
,��� ������������������������������E�#����-�� �*��& #'�����������������������A��'�A����� ������������� �����I����������� ���C���������
��
������ �A�@�,���� ����������!�������#�� ����=2�����=3�K� �'��������������������������������;�����������������������D��(�������A����������������� ����� ������ ���� ������� �� ���%����������'���A���9?�<N'� ���������90�:N� ���� ��� ���������99�0N�
���1���������������#��������������������
,�����A�!�����'��� �����A����������������A��'��� ���������������������0=�K� ��=921'�A���������������� ������� ��� ���� �����������������I��� ���������@������ �'������������������������!�������$��� ��������!!D�����������������������������!����������
,���������������!������A���� ��� �������������������� ��A��������$�;���������������D���� ����������'�����������=900��,���$���������������������������������������������'�������������� ��6(��� ��=7'������������*�����������A����� ������������� ��6(��� ��07���������������� �������������������� ������������A����� ��������6(��� ��??7�
���B������������������
,�������+��������������A����������� �������A���� ����������������������� ��������������������������������������� ��� ����� ���������������� ��� ������ ���� �����������$��������
���������������5��� ��9�������+ ������$)O��:%�������;������-������./<�7���+���������������������+�������� �������%��������$����������������$����1�"���
9����' �)��"=�>��9����6����)����������������?����' �>����=8�������������� �������������<�7?�5�� ����1�����&���9������!8�@������������������ ������� ����$����!
A� �������� ����� <�7@���������� �����������$����1�"����9����' �)��"6�+��������+��������������������� �����6�� ��&����� ������������&�����&2!8�A� ���������<�75�������� '��� �������&������ �����&���� �����������+��� ������!�����&������ ��&�
��� �����+���������������� !8
��
���3�(�����'�����!�������$��� ��������!!D��������� ������������������������=3���D���� ��������!��������������>�(�����'�����!�������$��� ����� ������������������������������=2���D���� �'�������<�(�����'�������A�������������������=<���D���� ��
,���������������������������!!D������������+���������A*������������������A������������������������������A��
�������������������B��������������� �� @
( ����������������� ������������������������A����������'��������������������#�A �������������+����'������������� �����������������������������������=99=����� ���������������������������������������������������E��������'���������� ��A��������������������������������������
.�����������A���'���������������������� ���� ���������������� �A���� ��� ���=921���������������������&��;�����L4� ���P���O"��!�� ������������������D������������ ���������������������'����A� �����������������������������������*�� ���������� ��� ���� ����A� ��
���0>�K� ��=921'�P���O"���;�������������*�� ������������������!!D'������������������� ������������ � ����,����������'��!���������������� !����� !��;���� E� ���������� ���� I�������������@� ����� ���� I�� ���;���� �� ������ ����@� ���� ����;���������� ����&� ���!��������� ���� ����������� ������������������������!����������
��2��������������-������./������0%�0���� �����������%�����%�����1���� !
�2��������������������� �� �&������&���������$�����$��(B��� �C���DE�������)���� ��>������@�����
�����-������./!
��
��������������������� ��C����1����������
,�����������A������������������� ������������� �������������������������������� ������ ����������� ���������������� ����������������������������
8�� ����������A��#'� ���������������������������� ������������������ ���H��������� :*�F ����;�������������,��������������+�����������=9=9������ ��������������'������� ���������������������=1�K� �'�-���������L4� ���� �����A���������������������������� ��������H���������
(���A������������A���������������������������(�����&��:�K� �'���������A���� ����������������� ��� ���� ���D���(����� ���� ��������������==K� �'�A�����������A������ �������� �������������'�����-�� �*���������$��������������!!D'������� �!�����,������#'����������������������&� ����� ��������������������!!D��,�����������(����A���������������-�� �*��(���'����������������������D���(�����������02����,�������� �$����
���������������A������� ������������������������D���(�����,���������������������������A����������������������I����� ������@������A'A����������A������������������������������(��������8���������������=92='������������02���,�������� �$����A�����������������������������������������������(��������������������������;�������������������=2�K����=92='��������������������'�A�� �������� ��������������������'�A������������'�������������������������� �#'������������(����$�� �����!������'�A����������A���������������������� ��;�����������������
���� ���������������=
����� ��������������1�
,A�������� �����������$����������� ���A������������������C��# �%���������� ������������������������'��������� ���������������I�� ����������@����������������� ������A������ ������������������ �� �������
( ��������0<�K� �'��������������������������������������!!D'������������������������ ������ � �������I����������������� �'@�� A��������������#���� �������>1���������6?3�����7����������������������������������������������A��������� ��� ������ ����
��������������������;� �������������������������������������A� ��������������'�������������!!D�����������������A�#��������������A���������������
��
�����������+������.��������������#��A���������� ����������'������ ������������������������ �����'�����������������������������������
��������������� 0��
�������������������������
D� ���������������'�������������������� ������A������A������������� ���� ����������������'���� ������������������� ����������������������� �������;����
,���������������� ������� ������A����������'� ���� �� �����A��� �� ����� A����������������������� �������� ��(�������������������� ������ ������(���������������� ��������'� ������������.�� �����,�� �����������D����$���; ������������A����� ��������'����A����������������� �������+�$��������,�� ��� �!�������
,��� �����A������� A���������������������������� �����'�������� ��� ����;�������A�����������������������������������������������
��<#�0������������
������ ��� �� ����������11���1
,���� �����!�������������������������� ������������������� ���� ������ ���� ������������$����������� �������������� �������$��������-�����
( ��������� ����������A��#���������'� ������A������������������������A������ �C���������������������� ������������� �������������
I$�������������@�A�������������A������'�����������������������,������������ ���������A�#�����������A����$����������� ��'�������A�#�
������ ����@����2������������������+� ������$������� ���������� � ����
��$���� �������������!
��
������ �����������������'�������������������� ���������� ��'�A�� ��I��;��������@������������
,����������#������������ ������������������������������� ��#���&#�������������������������������� �$����������� ���A������������������������ ���������
( ���� �������A������� �����������������,������������������ ������������ ���A��������������������������$��������-�����
��11�������������������=����
&���������������������������$���������������A���������������������� ���!������������,�����������������+'����� �'�����������!�� ���A���������A������������������ ������ ���������;�� ������������������+���;���������������������������� ��'������� �� ������������������A������������������������$���������������������
M��������������������������+���������������������������'��������������� �������'&��!���'�$��������������������������������������'�A����� ��� �������M���-����������$��������M�������������������������!!D���� ��A����������
���� ����������
8�����������01;�����������������������'� ���� ��� �� ���������������� ������������� �� ����A����������������������,���������������������������� ��������� ������'���� ���� ����� ����������$����������� ���A����������� ����������� ������������� ��
��������������������������;��������������A���� ��������������������8����������������#���� �������������� �� ������
A�������������� !�*&$�<�7���$��� =��������&��+����������� ��$���!�G��� �����$��������-������
��.����� ��$���6��$����!����$��� 6� �$������ ����������������������+���������$��!��+��+���������������=8
��
������� ���� ����������������� �������� �� �;���������!������� �� ��������'� �������������������� �������'�A���� � �� ������ ��� ���� �����������������
,���$��#����������� ���������� ����������������������'�����������'�������;����������������������+������������������������������
������������������������1�����1��.���� ���24
,���!����������������A���������������������-�� �*��$�������������8������ (�������6�L��7���������-�� �*��$��������������!�����!�������6�L�&7'A����A���������������� ��=92=��,����������������������������������� �� ��������� ����� �� ������ ������ ���������� $��#�� 6( ;D������� �+����������$�������7'�������������������=9=?�����#�A���������E��������������������������������L�&�6!�����!�������$�������7�
$��#��A�����I����������� ���@�������������I����;!������ �������@�8��������A����A��� �� �����������,� ��� ���� ���������'� ��A� �A��A���� ����������������A���
,�����������!!D*��-�� �*��$�������'�������������!�����!�������!����!�����������-�� �*��$�����������8������ �(�������( �������#�������� ������'�����������A�������������������������$��������-������,���������������������A���������������������������������(�������������� ��������3�(�����=921��(��������(��� ��3:�������=90<�$������ �$�����!�����D�����'������� �������������I����;!��������������'@�I�������� �������@����������������I��� �� �������!������������@
,������������������$��#������C�����������D��������������������������+��������������8����������������� �������������������������� �'������������������������ �� �������A��#�'��������� ��� ���������!!D��$������������A������������ ���������������������������������������������� ����(������
��
1�������������������������0���
������������
�������1������������������� �1���
�����������������������������������!!D�A�������������$��#�*����������������������������������E�� ��A����������������������������A�������������!!D� ������� ����������� ���� ��������������������=9>1�'����������� ����;�� �����������������������������=2�K����=92=�
8����������������=>���=2�K���'������=3�311������������������61�:N���������� ����7�B����������0211��� ���������������B�A������������A������������������,��������A������� ������ ����A����������������� �������������� ��� ������ ���� � � ����������'���������� �����
,������ ��A�����A�#��������������������������� ���� ������������ ���������� ��� ��� �������,����� ����#��A���������� ��A���������� ������'���������������� ����������A��������������������������,����A������������������ ��������������� ������������������������A��'������� ���������'�������#���������� ��� ������'�����:>11'�A���������������������������� ���'���������'����������������� ����������E���������� �����A������#������;� ���I������������������� �������@
$�������������������� ����������A��������������,����������������������������A���� ����������������������������� �����������.����;��������������� �������� �����+��������������A�#��-�� ����A�A��#�����A�������� �������������'� ��������������� ��������E�������A����������;�� �� �'��������������������;��������������������� ������A������������������=92=���������������� ���������� ����� ��;���������������� ����+�������+����������� !
������� �������������������.�!�*����+����&��*�����F�!
��
����������������B������
������ �� ����������
���00�K����=92='������� �!�� ����������������#��������!!D��,�������'����$��#����������������������������������� ���� ���������������������� ������������������������������!!D'���������������������'���������������������
.���������'������><11����������A���������� ����������� ������������������������0<�K���������������=N����������������A������ ��������������������
,����A�������������A������������� �����A����������������������������������(���������D���(�������������'������ ���������������A����������������D���$����� �-����'�&� ��5���'�DQ5�#��'�� ��#����������� ������
��������������� <������A
,�����������������������;�������A���� � ��� I �����;����@���� ������������,����5���I ��������@��������������$�����������������,��!������ I ��������@� ��� �����5�� ��������� ,����� A��� ����������������������B��������� ����A��� �� �� ���������������!������� �'��������������������!�����������������;������������ �������5��� �������� ������� ������������������� ����&� ��!�������&�����������I ��������@������������� ������������&� ���!������������������� ���
*������������ �-������.����7���$���� ����� 6���H���� ��6�9�����������9����� 8������%���3
������������ !������&�� �������$� �����+�������$�������� ����������&����������$���������������� !
%������7������������+��������H�������������8&������5��������%���3��������5�����9��� ��� ������� �5�������%����������$ !
@����������-����&��H�����>�����5������5�����9���� ����&������������ �������$��������� �&���������$�������� !
��
8�������������������������'�=921B2='�����!�����$������������������� ������������A�#����A����A����������������������������������B������� ������ �����������!���������������������������� ������ ��������������������&������������ ������!������� ������� ������������� �� �������������A�#���������5��������������#��������� �������������;�������������������5����������������������������� ������ � ���� ������,����;�������� ����������������!����������������A�������+������� �����������������������������
�����;�0��1���������������.����D�2
8����������� �#� �������������������A� �����������������A����A� �����������������������������������������������������.����������'������������A�������������������������������������������D�� ������������ ������D�������� ���������E� ��E���8'�����A�������#�����������E������������D�����(�����������������������!������������������������ ������� ���� ���A�����������������������������D���(��������������������������A�����������������������A� ������������
,�����5�������� ������ ���;�������� �� ������ ����������,���� A������ �� ��� ���;������ ��� ����������,���A������ ��������� �� ;����������� �������A��������B�����������������������'������������������������ ����!������������������������������ ���������� ������ �����A�������!����������
&�����5�������� ����� ������������������������ �����������������������������,����������� ���� ��� �������#�������!����������� ������ ���������������
)���������H������������$����������6�������I�@��&����.�6�������������� ��&�� �������H����������
� ������@ �����!
��
������ ����� �� K�A�� ��� ����C������������������8������� #� �#��������������������������� � ���� ����*������������������������K�A���HA;����'����A���������������E� ���!��� �#��'� ���� ������%��������� ���� ��:%�;������;� '�A������ ���������A������������������(���911������ ���������� ���������� ����'
������A���������������,�����A����������������K�A���������������������&��������A����������������$��������'����������A����������������� ����K�A��������#�������������K�A�;& �����#������� ������������������ �����!�����������A�����������A������������������������������� ���������� ������������������ �������������������������������������������������,������ �������������������� �� ����� �������� ������ �� A����5���'� ���� ������5��� ���� �� ���� �������'���������������������������� ���������������������������������������������������������*��K�A���,���'��A����'�A�#���� ����������� �'�����������������=92=�������������*��K�A�'������<3B?1�111'�A����#� ��'�������������������������I���� �� ����@�A��������������E��������E����A�#�����A� �A��������� ��������������������#����� #� �#�������������������'�� �����������������A����� A����������� �������� ���� �������,��� ���� ������ ������� ��� �� ����� �� ���� �����������������������������
,������������������������� �������� ��� ��������� ��������� �����������C�������������������������������������� ,���� ��������� A��������� ��A� ������� ������'��;������'� ����� ������'������������������*������A��� ������ ������� &��� ����A� ��������A������C��# ����
-�+� ��+���&������2������������������ ���JKL�����������B�������&�����.�!
*������������<�MG����������&���� ������������������$����%%�4������������������� ��������NM
��
������������ ��������������������������������;�������������� ���� �� A�����������������
(�� ����A����������'�������������������� ������������=92=�����=920'������������A������������������;� ���I� ������� ���'@�������A��������������; ���������'�����������A�������������A������������������������������������������ ������&��=92>'��A����'����������A��������������� ������'�������������������������I��������!!�� �������������@�,����A�������������������������������������������H����� $�������*�� �� ��� �������������������� ������������������� ���� ��� ����'� ���� �� ������ ����������������������� � ����������������,�����������������A������������� ������� �������'����������������������������������������'������������������� ����������� ���A� ����������������� ������������ ��� ����A����(����==3�111������������A������ ������������������������� ��������������'�� �������=3N���������������� ��������
( ����������������A��������������; �������������A������������ ������� ����������������������!���������'������������I!!@�������������(���������A��'�����E�������( ����������������������������������A��������A������������H�� ��*�������� ���������'������������������������������� �������������������������������������������������'������ �� ��� ������� ��� ���D���������������� ��.�����(�������
��������������������������������5�� ������� ����������������� ����� ����!������'� ���A����� ������� �����+� �������'����������������
���$������&���%��$����������� ��������������>�����#�������������������.�!
*���������&�������� ���&���������$���5�������5������������+�����H�����!
��
��� ������������,�����A��������������������������������������B������� ������������#�A�������������������'�����������A���� �����01R111������������� �������������������
E��������D���(����������������������=922'����������������������������B���� ��� ����������������������������&� ���!�����!A���������'��A����'��������������������������������������������'������� ���������������� ���� '�� ���� ����������� ���'� ��������������������������������=921G2=�.�A������������������A���� ���������� ��������������A������'���������������;A������� ������A����A� ���������������������������&� ���!�������������������������(� �����$������������������������������� ��������(������������������A��'�����=>1�111��������������������������E�������� ������������������������ ���+������
�!"�"���#��$%"����&'(�%������)�*�����
������� !��"#�$���%&'$#� (�$%( �!)#$�*'+�(,'$$-��$�'$!�"'�$'$�!*%���.
/'$"#'' !-'�$�!0# 1��$�( /'$"#'0% $#-$��-'�$!'2�.$��)'(� ��'2����3
�� )���'!���'&�!�(!�!4�!��(*' �� ��(#&$#� �(�'!!���($�!)�(�
!('.$�!# $�$����!�(*23��(�$�' �����)�(��� $# $�)'(0�.$� $#*��
'4'# �$/'$"#' % #$�� $����(*' �#!�3�$#���$#*'$�!$�'$�-���$�������
/'$"#' �)�(�# "�-"�!# $�#�.�(�#4 5$�$'-)'(06# )�#��$��#(��% $(2)'� �$
',�--#4�(� $3�$#�
��$#*'$�!$�'$%&
$� ' �'-. )�(�
7#--�!# '�$#� 3
�$)'� �) $��
��"#�$�8 $%( $�
&-'2 $�� &'($ �.
5-#,�('$�(36�'($�
�.$��&�&%-'$#�
$�'$ �'! # !��!
�%..�(�! % !�(
$�� ��(*'
���%&'$#� )�(�
(�-#�"�!0,%$ .�(
*��$5-#,�('$#� 6����%$����*�������� ������#���������������������!
��
*�' $$��(�$%( �.����9��3�)$��':#���%&'$#� )'�%��!'�'$��-�.
# $#*#!'$#� ' !�%&&(���#� 3���$�(*5.'��#�$6)'�'&&-#�!# !#��(#*# '$�-2$�'--
)��)�(� �$��**% #�$��(.�--�)$('"�--�(�0��&��#'--2$��5,�%(4��#� '$#� '-#�$�6
)��'!��(�!$�$��#!�'��.' '$#� '-�$'$�3��"#�$�&�('$#"�4(�%&�.�((�$�!�%$
' !5.#-$�(�!6'--�%�&��$�!' !'�$%'-��--',�('$�(�0# �-%!# 4&��&-�)���'!
,�� ���(��!# $�&�(.�(*# 4��("#���.�($����(*' �3�(#�� �(��.)'(' !
'((��$�!&�(�� �)�(��� $$�&(#�� �'*&�# $��.'( �($��.$����"#�$� #� 3
"� �)0# ����0$����(�#4 �# #�$(2�.$���%��#' ��!�('$#� &�(�#�$�#
# !#��(#*# '$�-2,(' !# 4/'$"#' ��-!#�(�0� )��*$��':#�&# �!$��!��#4;
'$#� 5��06'�)'(�(#*# '-�3
��'$$����"#�$(�$%( )'� �$5-#,�('$#� 6.�(-'(4�&'($��.$��&�&%-'$#� #�
'$$��$�!,2$��-#$$-�7 �) .'�$$�'$0��&# 4.�(1��$�( # $�("� $#� 0'*'+�(
&'($#�' )'(�(%&$�!'.$�(����3�$)'��$(� 4��$% $#-����0,%$# �&�('!#�.'��#�
#$�� $# %�!% $#-����3�,�%$
�����&'($#�#&'$�! # $��
4%�((#--')'(.'(� ' ! $��2
�'!',�%$�����'�$#"��%&;
&�($�(� '*� 4 $�� &�&%;
-'$#� 3�����"#�$�� 4'4�!
*'+�(.�(���# ,'$$-# 4$��
5,' !#$�06 '� $��2 �'--�!
$��*3
� -2'*'��!�&�($'$#� #
����0,(�7�$��,'�7�.$��
'(*�! (��#�$' ��3 �,�%$
�����&��&-�<�3�=�.$��
$�$'- &�&%-'$#� >0*'# -2
.'(*�(�0 �"�()��-*# 4-2
�$� #�/'$"#' �0)�(� !�;
&�($�! $��#,�(#' $�,� (�;
��$$-�!.�(-#.�3��#�'�$#� �$
� -2!�&(#"�!$��&'($#�' ��.
$��#( # .('�$(%�$%(�,%$'-��
(��%-$�!# $��!��$(%�$#� �.
/'$"#'8� '4(#�%-$%(� ? $��
,'�7,� ��./'$"#' ���;
�*2,�.�(�$��)'(3
*������������� �� ����(��F�������������&��(H)�������#��O��� �4P���DE!
#��� �+����:�������;����� �������� �������$���� 6��.Q�.�!��9���� �������$���������� ��� ������������
����������� ���������������.�!
��
�����"#�$�(*2*'!�*%���./'$"#'# $�' '(*�!*#-#$'(2�'*&3�#4')'�$��
��'!@%'($�(��.$��A'-$#��#-#$'(2�#�$(#�$' !-'(4�'(�'�)�(�$'7� �"�(.�(
*#-#$'(2&%(&����B '(*2�'*&�0 (��7�$,'���0,�*,# 4' !'($#--�(2 (' 4��0
'**% #$#� !%*&�0'#(.#�-!�0 '"'-# �$'--'$#� �3�%���.$����'�$'-'(�')'�
$%( �!# $�'.�(,#!!� :� �3���'(*2)'�%��!$��%&&(���0�� $(�-' !# $#*#!'$�
$��-��'-&�&%-'$#� 3�$#��#4 #.#�' $$�'$$���%��#' �(*20�%������(�.$��
��"#�$�(*20-�.$/'$"#'(�-%�$' $-2$�(��2�'(�'.$�($��(��$�('$#� �.# !�&� !� ��0
# ����0' !$�'$��*������(�$#(�!'(*2&�(�� �-�$'2�!'�(��#!� $�# $��
��% $(2)�������%&'$#� $��2�'!
4%'(' $��!3
�'($-2,��'%���.&�&%-'$#� -���
?��$#*'$�!'$�9��.$��&(�;)'(
&�&%-'$#� �.����C���0,%$'-��
,��'%�� /'$"#' � �'! $� ,�
�%,!%�!0�� $(�--�!' !�"� $%'--2
��*�4� #��! # $� ' �%��#' ;
�&�'7# 4��������"�*'��0
#**#4('$#� ' ! ��$$-�*� $ �.
*#4(' $�.(�*�$��('(�'��.$��
��"#�$� #� ,��'*�$��&�-#�2
% $#-$��"�(2� !�.��"#�$(%-�3
/'$"#'8��%��#' *# �(#$20)�#��
,�.�(�$��)'(�'!,�� ',�%$��=
*������������������%�����6���.�!
*�+������� �����������������������%$���������������<�7>�&������C��!8
��
�.$��&�&%-'$#� 04(�)# $�'*'+�(#$2# $��-'(4��$/'$"#' �#$#��' !(�'���!��=
�.$�$'-&�&%-'$#� 0)�#-��$� #�/'$"#' �,2����!��(�'��!.(�*��=$���=3
�����"#�$#**#4('$#� &�-#�2,��'*�' #��%�'-(�'!2# $�������0)�� $����;
�'--�!/'$"#' '$#� '-��**% #�$�$(#�!$��&&�����"#�$#�'$#� ' !�%��#.#�'$#� 3
���2)�(�@%#�7-2&%(4�!' !$��#(�..�($�!� �% ��!3/'$"#'�'!$�(�*'# '
&(�"# ��)#$��%$#$��) -�'!�(��#&3���/'$"#' ��**% #�$�'($2)'���'"#-2
.# ' ��!.(�*�����)' !#$�*�*,�(��#&�'!� -2'*# �(#$2�.�$� #�/'$"#' �3
��� ���� !��"#�$ ���%&'$#� #� ,��$ !��#4 '$�! '� ��-� #�'$#� 0 # �-%!# 4
��"#�$#�'$#� ' !�%��#.#�'$#� 3�����% $(2)'�4�"�( �!.(�*�����)0)#$�
$��-��'-��**% #�$�'($2' !�$'$�'&&'('$%�!%$#.%--2.%-.#--# 4'!*# #�$('$#"�
������+�5��� �������� �����������!��������� �����������R4AAA���5���� ���������$����5��� ��9����6�%����&�����I�!��*������� ��������>�� ��%����������������59
*�$P� �9��E�!
Others
1297,9
556,4
239,22093,5
1387,8
909,5
373,3
2666,6
1396,4
702,5
303,4
2375,4
1472,6
1959 1989 20001935
206,5271,4
1950,5
Russians
Latvians World War IIIndependence
restored
%����������� � ������������$������Q��///�:������ ��� ;!
����
��
.% �$#� �3 /'$"#')'�
��*&-�$�-2#��-'$�!.(�*
$��)�(-! �%$�#!� $��
��"#�$ � #� ' ! #$�
�&��(��.# .-%� ��3���
� ��.-�%(#��# 4�%-$%('-0
���#'-0 &�-#$#�'- ' !
��� �*#��� $'�$�)#$�
$��1��$)�(�!#�(%&$�!0
' ! $�� ��% $(2 )'�
.�(�#,-2�(#� $�!$�)'(!
$�� '�$3/'$"#'8���� �;
*2��("�! $�� ��!��.
$��4(�'$�(��"#�$� #� 3
D�'"2# !%�$(2)'�,%#-$%&0(')*'$�(#'-�)�(�
#*&�($�!' !&(�!%�$#� �E&�($�!31�(7�(�)�(�
(��(%#$�! .(�*�%$�#!�/'$"#'3�%���./'$"#'8�
(���'(��' !&(�!%�$#� ��("�! $�� ��!��. $��
��"#�$*#-#$'(2��*&-�E3���� $#(�,%(�'%�('$#�' !
*' '4�(#'-'&&'('$%�)'��"�()��-*# 4-2�%��#' 0
' !'--�..#�#'-��((��&� !� ��)'��� !%�$�!#
�%��#' 3���/'$"#' -' 4%'4�# #$��) ��% $(2
,��'*�'*# �(#$2 -' 4%'4�0 �# �� .�)�%��#'
#**#4(' $������$�-�'( #$?,%$'--/'$"#' ��'!$�
-�'( �%��#' 3
���#�$' ��0$��%4� �-� 4�('(*�!0�� $# %�!3���
�(4' #��! 4(�%&�0 �%�� '� $�� 5� !�&� !� ��
��"�*� $�./'$"#'06)�(�(�-'$#"�-2�*'--0,%$
% �(4' #��!(��#�$' ��' !!#��#!� ��� ��*&'���!
-'(4� %*,�(��. $��&�&%-'$#� 0 '-�� # "�-"# 4
)(#$�(�0'($#�$�' !*%�#�#' �# ��"#�$;�$2-��(�'$#"�
% #� �0'�)�--'�# .�(*'-.�-7-�(�0� "#(� *� $'-
' !(��7*%�#�4(�%&�3
G���������� ��������#� ����������������$�����������!����&���������+��� � �����#� �����@��������!
����������,����$����5��� � ���������5��� ��9����� � ���������������$��������,�!
��
�!"�%+",(�%����-.�����
���)#!��E$� $�.�&&��#$#� ' !
!#��#!� ��,��'*��-�'( # $��
���� !�'-.�.$�������)�� 0#
$���&#(#$�.�������0$��(�4#*�
(�-'E�!#$��� $(�-�"�(���#�$2' !
�� ��(��#&�.$��*�!#'3�*� 4
$�� .#(�$ ���#'- �(4' #:'$#� �
.�% !�!)'� $���%*' (#4�$�
4(�%&5D�-�# 7#8��36�$�(4' #��!
$�� .#(�$ -'(4�!�*� �$('$#� #
����$���**�*�('$�$��*'��
!�&�($'$#� � ��F% �����3�%��
��**�*�('$#"� �"� $�4'# �!
*�*� $%*3� $����$�' #;
"�(�'(2�./'$"#' � !�&� !� ��
�'2 # ����0' -'(4�'���*,-2
'(�% !$���(��!�*�� %*� $#
�#4'!�*� �$('$�!)#$�/'$"#'
.-'4�% !�($��)'$��.%-�2���.
(#�$*#-#$#'3� $����$�' #"�(�'(2
�.$��D#$-�(;�$'-# �'�$# ����0
��*�������� +�# �!�' !�
'�(��� $��A'-$#� .(�*�'--#
$�(�%4��#4'$�G#- #%�0$��A'-$#�
�'&#$'-�#$#��3� ���"�*,�(����0',�%$������!�*� �$('$�!# �#4'3
D%*' (#4�$�!�*' !�,��'*�&�-#$#�'-� ��3���5/'$"#' '$#� '-� !�&� !� ��
��"�*� $6</H>)'�'�'(,# 4�(# ����3���5/'$"#' ��&%-'(�(� $6</��>0
.�% !�!)#$�$���%&&�($�. '$#� '--2# �-# �!*�*,�(��.$��/'$"#' ��**% #�$
�'($20,��'*�'*'��*�"�*� $$�'$# "�-"�!-'(4���4*� $��.$��&�&%-'$#� 3
�-$��%4�$��(�)�(�'$$�*&$�$���$',-#��' �-��$�('$�� $��,'�#��./'$"#'
�#$#:� �� -20$�������-��$#� ��.' �)5�%&(�*���% �#-�.$��/'$"#' ���6
)�(���-!% !�(��"#�$�-��$#� -')0)�#��'--�)�!&'($#�#&'$#� �.'--(��#!� $�3
�����0��)�"�(0)�(�$��.#(�$!�*��('$#��-��$#� �% !�($����"#�$(�4#*�0' !
$��/��4'# �!',��-%$�*'+�(#$23� ��'2����$���%&(�*���% �#-.�--�)�!
/#$�%' #'' ! �$� #',2&'��# 4' -')(� �)# 4$����&%,-#��./'$"#'' !
7��� ��"�'� I8���� ��������������>����#���������.�-������ ,�������������
$���� ���������.�����������!��$��)����������������� �%������� ���������������������+�� !
��
(�# �$'$# 4#$��� �$#$%$#� 3�������$(#�!$��%&&(���$��# !�&� !� ��*�"�*� $�
$�(�%4�!��(���' !��� �*#�,�2��$$�3A-��!���!�(%&$�!� ��F' %'(2����0
)�� ��"#�$$(��&�'$$'�7�!#*&�($' $4�"�( *� $�,+��$�# G#- #%�0/#$�%' #'3
E&��$# 4$��)�(�$0��*�������/'$"#' ��(��$�!,'((#�'!��# �#4'$�&(�$��$
*'+�(4�"�( *� $,%#-!# 4�31�� '��%&# �����)'$$�*&$�!$�(�;��$',-#��'
��**% #�$!#�$'$�(��#&0$���%&(�*���% �#-�./'$"#'"�$�!$�!��-'(�.%--' !
��*&-�$�# !�&� !� ��' !��"�(�#4 $2� ���%4%�$����3/'$"#')'����
(���4 #��!'�'��"�(�#4 �$'$�,2*��$��% $(#���.$��)�(-!0# �-%!# 4$����"#�$
� #� 3�$)'�'���&$�!'�'*�*,�(�.$��� #$�!'$#� �� ����&$�*,�(
����0$��1�(-!A' 7� ���"�*,�(����0�'(-#'*� $'(2����*,-2�.$����% �#-
�. %(�&�� ��F' %'(2����3/'$"#',��'*�'*�*,�(�.���� ���'(������
' !$�� %(�&�' � #� � ��'2����3
( ��������������A������� �� ���A��������������������������,��������������� ����
5���&�����������,/������$�� �����
���$����������������������>�����#�����
���������� �?$�&����� !
��
*�� �������������&��" �������$���������� �?$�&����� �!
����?�+�G�"���� �,�%����&�������!
��
��������������������� ��������%$����0�����������!
��
����"/&"��"��0�!"���&'(�%���
�.$���"� $�&(���!# 4$��(� �)'-�.# !�&� !� ��'(� �$�E&(���#� � �%4��.
$��&�&%-'()#--�./'$"#'' !'�-�'(� �%4�(�+��$#� �.$��$�(�����%&'$#� �' !
$��#((�4#*��0 �&(��.)#--�%..#��3A%$/'$"#' �#�$�(#' �'(�% �'($�# 4-� 4;
�#!!� ���(�$!��%*� $�$�'$(�"�'-$���� �&#('�#��' !-#���.,�$�$����**% #�$
(�4#*��.$����"#�$� #� ' !$��'$#� '-���#'-#�$(�4#*�# ��(*' 23�����
�� �&#('�#��-�!$�/'$"#'8�-��# 4#$�# !�&� !� ��' !$���%,+��$#� �.#$�&��&-�
$�2�'(��.# $#*#!'$#� ' !$�((�(3���-#��7�&$&(��-'#*# 4$�'$$��"#�$#*�)�(�
�'&&2.�--�)$('"�--�(�$�'':#5�) %(�&�6�('��**% #�$%$�&#'3�$�# 4
)'�.%($��(.(�*$��$(%$�3
/'$"#')'����%&#�!$�(��$#*��,2*#-#$'(2.�(��3 �$)'�7�&$���%&#�!' !
�&&(����!.�(.#.$2;� �2�'(�,2.�(�#4 &�)�(�)�#��!#! �$)' $$����% $(2$�
,�# !�&� !� $' !#$�&��&-�$�,�.(��3����� ��@%� ����.$�����%&'$#� '(�
�$#--&(��� $' !7��&$����% $(2.(�*.%--2(�'-#�# 4#$� �);.�% !# !�&� !� ��
' !.(��!�*3
���� ����� � �����1��������2���21��2����
I�'*'4# 4!�*�4('&�#���' 4��3 $� #�/'$"#' �0)���� �$#$%$�!
*�(�$�' ��=# &(�;���%&'$#� /'$"#'0 �)�� �$#$%$�� -2',�%$
��=3���$('!#$#� '-��(*' *# �(#$2�'�!#�'&&�'(�!.(�*/'$"#'3
���F�)#��*# �(#$2�'�,���*�*# %��%-�3���$('!#$#� '-�%��#'
*# �(#$2,�.�(�$��)'(�� �$#$%$�!',�%$��=�.$��&�&%-'$#� 0
-��'$�!*��$-2# '�$�( /'$"#'3�)�$� #��%��#' ��� �$#$%$�
��=0*��$�.$��*��"#�$;�('#**#4(' $�-#"# 4# $��*'+�(�#$#��3
A�-'(%��#' ' !�7('# #' ��$$-�(��'"��� �#!�(',-2# �(�'��!$��
&�(�� $'4���.$��#(�$� #�4(�%&�3���&(��� ���.'-'(4��� $# 4� $
�.�$� #��%��#' #**#4(' $�' !$��-����.�#�$�(#�'-*# �(#$#���'�
!#�(%&$�!$��$('!#$#� '-���#'-�$(%�$%(��.$����% $(23
I�(��� ���.&�$� $#'--2!#�(%&$#"��(!#�-�2'-#**#4(' $4(�%&�3
���-'(4� %*,�(�.��$$-�(�.(�*�$��(&'($��.$��.�(*�(��"#�$
� #� # �-%!��'�� �#!�(',-� %*,�(�.(�$#(�!.�(*�(��"#�$*#-#$'(2
&�(�� �-0.�(*�(*�*,�(��.$��(%-# 4��**% #�$����)���"��
��
' !*' '4�(#'-# .('�$(%�$%(�)���$#--&(�.���'--�4#' ��$�$��#(
.�(*�(��% $(23��*��.$����4(�%&�!�*' !'(�$%( $�$������"�
*"�.$�����%&'$#� B'%$�*'$#��#$#:� ��#&)#$��%$ '$%('-#�'$#�
.�('--#**#4(' $�0(���4 #$#� �.�%��#' '�'���� !�$'$�-' 4%'4�3
I�-�)(���"�(2�.�!%�'$#� ' !(���'(��.(�*��"#�$;�(#� $�!
'&&(�'����' !�%,+��$*'$$�(3���-� 4#��-'$#� .(�*$��(��$�.
$��)�(-!' !#$�*'# -' 4%'4���'�-�.$*' 2,(' ����0��&��#'--2
$���%*' #$#��' !���#'-��#� ���0,��# !�%((� $!�"�-�&*� $�3
�����"#�$ $)�;$('�7/'$"#' ' !�%��#' �����-�2�$�*�$#-- #
�E#�$� ��#� �$�� !%�#"�$����#'-# $�4('$#� 0' !#$�(�.�(*�'�
,���*�' #!��-�4#�'-,'$$-�4(�% !3
I�%��#.#�'$#� �.$��/'$"#' -' 4%'4�' !#$�(�-�4'$#� $�'-#*#$�!
���� !'(2�$'$%�3 ������..��$�'(��� �#!�(',-�' !&�(�#�$� $3
���/'$"#' -' 4%'4�#�� -2�-�)-2(�4'# # 4#$�&(#*'�20�"�(��*# 4
$���..��$��.#$�-� 4�%,+��$#� $���"#�$-' 4%'4�&�-#$#��' !#��-'$#�
.(�*�$��()�(-!-' 4%'4��3��@%#�#$#� �./'$"#' 0 �$ �����'(2
!%(# 4$�����%&'$#� 0#��$#--,�# 4(��#�$�!,2*' 2#**#4(' $�0
)��!�*' !(���4 #$#� �.�%��#' '�' �..#�#'--' 4%'4�3
I�� $'-' !*�('-!'*'4�'*� 4$��# !#4� �%�&�&%-'$#� 3�����
)���%..�(�!!#(��$-2 .(�*��"#�$&�(���%$#� �"�(��*&-�$�-2
(�4'# �!$��#(�$'$%�' !&-'��# ���#�$23���2)�(��..#�#'--2' !
% �..#�#'--2$(�'$�!'����� !;�-'��&�(�� �3���$�$'-#$'(#' �� $(�-
�"�(���#�$20$��&�("'�#"�' !%,#@%#$�%���"#�$&(�&'4' !'0$��
��"#�$�2�$�*�.&(�*�$#� ,2��;�&$'$#� $�(�%4�$����**% #�$
�'($20 $��&�(�#�$� $ '!"' ��*� $�.�%��#' # $�(��$� ' ! $��
(�-�4'$#� �.$��# !#4� �%�&�&%-'$#� $����� !;�-'�����#'-�$'$%�
�'"�-�.$'-'�$# 4#*&(# $� $�����#'-&�2���3/'�7�.# #$#'$#"�0
# ',#-#$2 $� .% �$#� �..��$#"�-2 # ' .(�� !�*��('$#� ���#�$20
�"�(!�&� !� ��� $���$'$�'�$��&(�"#!�('(���*��.$��'.$�(;
�..��$��.$����"#�$��**' !���#�$23
��
"���1������3����2���� ����� ��2����
I�-�)(���"�(2�./'$"#' ��� �*2.(�*��"#�$&�-#�#��0)�#��
�'!$(' �.�(*�!$����% $(28���� �*2# $�' '&&� !'4��.$��
��"#�$� #� 0&'($#�%-'(-2�.#$�*#-#$'(2 ��!�0' !-�.$,��# !%��-���
' !*��$-2�%$!'$�! .'�$�(#��0 -',�%(;# $� �#"�*' %.'�$%(# 4
&('�$#���' !��"#�$;�$2-�*' '4�(#'-�7#--�?%��-���# '*�!�(
��� �*23
I/# 4�(# 4�..��$��.-� 42�'(��..�(��!.'(*��--��$#"#�'$#� 0)�#��
!��$(�2�! $('!#$#� '- .'(*# 4'� �%��0!�&(#"�! .'(*�(��. $��#(
&(�&�($2' !.'(*# 47 �);��)' !!#�(%&$�! �(*'-��� �*#�
!�"�-�&*� $�.$����% $(2�#!�3
I/# 4�(# 4�..��$��.��"#�$*#-#$'(2&(��� ��# �-%!�&�--%$#� 0
!#��'(!�!-#"�'**% #$#� 0!��'2# 4# .('�$(%�$%(�' !(��7�$�#-��3
�$)#-- (�@%#(�!��'!���.�..�($ $��-#*# '$� $��!'*'4�3�(�'�
��'"#-2*#-#$'(#��!' !&-'��!% !�(�&��#'-(��$(#�$#� �'-� 4$��
1��$�( ��'�$0# �-%!# 4$���#$2�./#�&4+'0)�(��'*&�(�!# $��#(
��� �*#�!�"�-�&*� $' !'(� �)*'7# 4'!�-'2�!(���"�(23
���!'*'4�# .-#�$�!� /'$"#',2$��$�(���%�����#"����%&'$#� �#�# ��$#*',-�3
/'$"#'8�'�����#� $����' !$�� %(�&�' � #� '(���� '�4%'(' $����.
#$�.%$%(�0,%$$�#�!��� �$*'7�%&.�(&'�$�(#*��'4'# �$�%*' #$2' !&'�$
# #@%#$#����**#$$�!!%(# 4.#.$2;� �2�'(��..�(�#4 (%-�3�.$���(#4# '-$)�
�� �&#('$�(�'4'# �$ # $�( '$#� '- -')0)���� �&#(�! $�!�&(#"�/'$"#'�. #$�
# !�&� !� ��' !�%,+��$#$�&��&-�$�-')-��� ���0� �)'�!�.�'$�!# 1�(-!
1'(��0' !#$��%������(�$'$�0$����!�('-��&%,-#��.��(*' 20�'�4� �'-� 4
)'2$�*'7�'*� !�$�$����'4'# �$)��*':#��(*' 2��**#$$�!4(#�"�%�
�(#*��3����%������(�$'$��.$���$��(�� �&#('$�(0�%��#'0�'�.'#-�!$�!���3
�%($��(*�(�0#$�� $# %��$�'!��(�$���"#�$*2$��' !!#�$�($#� �B
I,2(�.%�# 4$�'�7 �)-�!4�$��&(��� $��&%,-#��./'$"#''�$��
�� $# %'$#� �. $����&%,-#�0 $�'$ !��-'(�! #$� # !�&� !� ���
���"�*,�(����J
��
I,2(�.%�# 4$�'�7 �)-�!4�$����'���(�'$2' !#$�&(�"#�#� ��.
���%4%�$����,�$)�� ��"#�$�%��#'' !/'$"#'J
I,2(�.%�# 4$�'�7 �)-�!4�$��$(%� '$%(��.$������'4(��*� $�
,�$)�� ':#��(*' 2' !$����"#�$� #� J
I,2(�.%�# 4$�'�7 �)-�!4�$��.'�$�./'$"#'8����%&'$#� � ��F% �
����J
I,2(�.%�# 4$�'�7 �)-�!4��(#*��'4'# �$�%*' #$2��**#$$�!,2$��
��"#�$� #� � /'$"#' ��#-' !'4'# �$$��/'$"#' &��&-�3
�����(�.%�'-�'(�' #*&�($' $&'($�.&(��� $�%��#' .�(�#4 &�-#�23� -2$�%�
�' �%��#'�� $# %�'��%�# 4/'$"#'# # $�( '$#� '-# �$#$%$#� ��."#�-'$# 4�%*'
(#4�$��.'��"#�$#**#4(' $&�&%-'$#� $�'$�'� �,'�#��-'#*$�$���$'$%��.'
�#�$�(#�'-*# �(#$2,��'%��#$�'*�$�/'$"#'# �� $('"� $#� �.�($#�-���<���$#�
���>�.$�������� �"'�� "� $#� <�G>$�� �%(���"#�$(%-��"�(/'$"#'3� -2
$�%��' �%��#'�� $# %��%&&�($# 4!#�-�2'-�%��#' #**#4(' $4(�%&�# /'$"#'
$�'$*'7�!�*' !�� $��/'$"#' �$'$�.'(�E���!# 4(#4�$�(���4 #��!,2�$��(
# $�( '$#� '-,�!#��3� !� -2 $�%��' �%��#'�� $# %�,(' !# 4"#�$#*��.
���%&'$#� '�&�(&�$('$�(�3
���-�'�$$�'$/'$"#'�' �E&��$.(�*$���%������(�$'$��.$����"#�$� #� #�
'�7 �)-�!4*� $�.��"#�$���%&'$#� 0�.$���(#*��'4'# �$�%*' #$2��**#$$�!
' !$��!'*'4��# .-#�$�!!%(# 4$�����%&'$#� 3��#����%-!'-��,�$���E&��$'$#�
�.$��# $�( '$#� '-��**% #$2' !#$�# �$#$%$#� �3� $�( '$#� '-+%�$#��' !*�('-
# $�4(#$2!�*' ! �-���3
��
�"�"��"#+%+�%�4,('!5
(��"���#��'�(������'���������*���3%$������ � �������������)������%���� ���� ����%�����������D���������D�������$�����������������'�0111�
&� ����'�����5��L������������$���������<�%�������������� ��,���%�(�����-�����������-�� ������'�=999�
�5����� ��'�(����A����������� ��������$��6���.�3��..<�����#� ����5�����!�D���%�,���H������ 8�����������������'�=99<�
�5����� ��'�(����A'������������$���������!����� 6�?�F� 6���4���� S��D���'�=99?�
.� ������'�8����������(������!�������������� �����������)�������������6����.3��./!�D���%��������8�����������8���������� �(������'�=992�
�����;L�������'�8 ������� ������������@�������������*���2����������$��<�����3��./!������� ����#������� ��D���'�=993�
���$��� �@"��B���� ��F����������B���� T�G���&"��� ����#� ����� ����@�������������$��!�����H��������!������3�� ����D���%���.�0111B0112�
M����#�=999%�9����� �����9������� ���H������!
M����#�0111%�%�&��������������%$��� �����?�F� !
M����#�011=%�����5��������?����!
M����#�0110%�9+���0���� ���!
M����#�011>%�%��������A��������!
����� �����'�� ��'���������%$����F�����������)������%���� 6���./���QI!�,����%�L��8�'�011>�
��������'�D��� ��K������D����,��������������)������%���� <�G��� �������������6���./3���/!&��#� ����������(��� ��%�����$� �������-'�=99>�
� ������'��� ����'����� ����$��� �@"��B���� ��F�� <����$����F��9�����%�$���P&� ��������B� ��B�� �� "B �4B���� �$��� ���./���������$������������������������%$����0�������?�������%����� ��H�����<�#� ���������@��������������$��!��D���%���.'�0110�
-� #����� �4��'�����9�������@���������9+�� �������$�������3������D���%�!�����(��������������'�=999�
- �#���'�(���� ����������$��� <�*�%������ �����!������%�H����8����������-����'�=993�
��
!��������������$��������������H������������������=B=0��=0�� ����D���%�8��������������H���������������0111B0112�
� ��=������$����@����B��� ���� �"��B�T����$������1����1���AA���������& ���������� ������'�0111�
� ��0�����"�� ����F�L�� ���&�L� ����$��B�T�9�&�� �������� ���� ������������$��!�5�������S�� ������� ������'�011=�
� ��>���������B������UP������������ ��� ����$��B���./!���QI!����B�T������������������ ��������������� �� �5����������������$��������./���QI!��8�Q���T������������ ������'�011=�
� ��2���������������*��� ���� �����B��F��� � ����$��B<�4L ���� ��� "�� '�011=�
� ��3���%��"��������� <�����H�����@��������������$��!���.�3��.Q!�1��������*�����(�+S�(����A��5����� ��'����'�0110�
� ��<�����.�!�������.!��V����������B��������F���� ���������$L���T��������������.�-������.�<5����*���� ���������!��4���&��������� ������'�0110�
� ��?���@"��B���� ���UP�����$��B���./!���QI!����B�T�@�������������� �������$��������./3��QI!�8�Q���T������������ ������'�011=�
� ��:�����"�� ����F�L�� �����B�������$��B�T�����A �� ������������ ���� ������������$��!�5�������S�� ������� ������'�011>�
� ��9���9�����"��B���� ���UP �)�����B���..!���Q�!����B<������"������B � �"� �T�����%$���@����������������������)������%���� ���..3��Q�<�9����� �����������5� �W����� !��8����TU�OU������ ������'�011>�
� ��=1���@"��B���� ���UP�����$��B���./!���Q�!����B�T�@�������������� �������$��������./���Q����5�������S�� ������� ������'�0112�
� ��==�����$�������� �� "B �4B���� �"��B���� �$��B���.����.Q�T����$���������?�F��H����@�����������.����.Q���5�������S�� ������� ������'�0112�
� ��=0����"�� ����F�L������$��B�T���������� ���� ������������$��!��5�������S�� ������� �����'�0112�
����)������%���� !�� ����6����$��6����������!�����'���A�M�#%�D�� ����'�0110�
0����� ����5��� <����$���0�����������@�������� !�!�#� �;,���%�������'���������������'�011>�
��
1�,$�(� +��'$��������� !� +� ��-��
,���������������������������������A�������� ���������D�������=99>����������������������.��������6��.7� �
V�,' E�A���������������������'����� ����������� ���������A����������� �������������������=921���=99=F
V�*$(�!F�����A� ���������������������������������A����������������������������� ����������F
V�*$($(%$*� ������������� ����������%� �����A����������'�A�������������'� ����� ������������ ����������������������������������
,�����������+�����������������������������3=����������������B�������!������������6=921;=92=7'����������� �!�� �������������������6=92=;=922G237'����������!������������6=922G23;=99=7��H������ ��������'������������������������������������������������������'������ ������������������������F���������������������������������!���������+� �'������ ���������������������������������������+��������������������������+��������+� ������������������������������'���� ���'�����������D������������������������<1R111������ ��������'�������������������������(�����������$ �������������������������������������������������������,���(���;����� �-������������������������������������;A��������������,�����������-�������������������������������'��������������������������������������'����� ������������������ �������������������������������+����������� ���,���D�������-���������������������������*��� �� ��M����#��,���������*������� �����+���������������������A�����������������������'���A� ������������(����������(����� ���,���������������������������������������������������������������.�������'������ ����;�����������5������8�������������� ���� ���������������������������������������������������,�������������������������������������������������#������������� �������������� ��� ����
�'$�1�,$�(� +��'$��������� !� +� ��-��
!��Q ���#�� ��#����=D)��'���;=131'�������,� �%�6>?=7�?R0=0R?=3.�+%�6>?=7�?R009R033�;��� %���W ������ �AAA���� �