official gazette n - primature.gov.rw

Official Gazette n˚ 4 of 28/01/2019

1

Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup.

A. Guhindura amazina / Change of names / Changement de noms

Icyemezo gitanga uburenganzira bwo guhindura izina:

- MUKOTANYI Bonnke ………………………………………………………………3

- WIBABARA Diane …………………………………………………………………..4

- BAYAVUGE Torojani ……………………………………………………………….5

- RUGEMA Alex ………………………………………………………………………6

- NKOMATI Emmanuel………………………………………………………………..7

- KWIRINGIRIMANA Marianne ……………………………………………………...8

- ARAKOZE Dick………………………………………………………………………9

- MANIRAKIZA Jeanine……………………………………………………………...10

- UWINEZA Joseline………………………………………………………………….11

- NYIRANDIMUBANZI Violette…………………………………………………….12

- GATABAZI TULIKUNKIKO………………………………………………………13

- MUTUYIMANA GANZA Jean Claude …………………………………………….14

- TUMWINE Evarest NTAMBARA………………………………………………….15

- BITAGWA Idrisa…………………………………………………………………….16

- HABIMANA Edson………………………………………………………………….17

- UTUMABAHUTU Alexis…………………………………………………………...18

- MAHORO Mireille…………………………………………………………………..19

- UMULISA Alice Solange …………………………………………………………...20

- BAGIRISHYA Antoine……………………………………………………………...21

- KARENZI Jean………………………………………………………………………22

- UMI KHULSUM Mohamed…………………………………………………………23

- UMWARI Sharon …………………………………………………………………...24

- MUTAMBA Odeth…………………………………………………………………..25

- NTAWUKIRASONGWA Jean……………………………………………………...26

- MUKAMAZIMPAKA ………………………………………………………………27

Ingingo z’ingenzi z’urwandiko rusaba guhindura izina:

- SENGABO SIBO Innocent ………………………………………………………….28

- KARANGWAYIRE Anita …………………………………………………………..28

- SENGABO SIBO Asael …………………………………………………………….29

- RUGAMBWA Lilliane………………………………………………………………29

- NZIZA GAFISHI Palmer……………………………………………………………30

- INGABIRE Betty …………………………………………………………………....30

- MOUSSA Noëlla Aïssatou Ngutete …………………………………………………31

- MUKABANANA Angelique ………………………………………………………..31

- MUHOZI Christian ………………………………………………………………….32

- NTAHOBAVUKIRA Nafutal ………………………………………………………32


2

- SINZABASHIRAMAKENGA Lucien ……………………………………………...33

- NSENGUMUREMYI Olivier ……………………………………………………….33

- UWIMANA John ……………………………………………………………………34

- KALIMBA Ashley …………………………………………………………………..34

- NSENGIMANA ……………………………………………………………………..35

- MUTUYIMANA Venerande ………………………………………………………..35

- GAHIMANO Théoneste …………………………………………………………….36

- ABEWE KAYONGA Bertine ………………………………………………………36

- NSABAYEZU IKINYANA Leatitia………………………………………………...37

- MALONGA Ellen……………………………………………………………………37

- NTAKWINJA MUGEMANA……………………………………………………….38

- OBEID Uthman Obeid……………………………………………………………….38

- DUSHIME …………………………………………………………………………..39

- NIKUZE……………………………………………………………………………...39

- KANYAMAKARA Pierre Claver…………………………………………………...40

- KIBERINKA Fred…………………………………………………………………...40

- NIYIKIZA Pierre…………………………………………………………………….41

- NYIRARUGENDO TUMUKUNDE Jeanne………………………………………...41

- RWIVANGA Jean Baptiste………………………………………………………….42

- MUNYANA Aisha…………………………………………………………………..42

B. Amakoperative / Cooperatives / Coopératives

- KOKODUIUGA……………………………………………………………………..43

- COOPAMMU………………………………………………………………………..44

- TKN………………………………………………………………………………….45

- HAGURUKA UKORE MUHINZI…………………………………………………..46

- KOAKI-CYA………………………………………………………………………...47

- KO T B K NTA………………………………………………………………………48

- GIRUBUZIMA GISUNZU………………………………………………………….49

- INGOBOKA NYAMASHEKE……………………………………………………...50

- KOGIGIU……………………………………………………………………………51

- TUBEMASO JALI…………………………………………………………………..52


3

REPUBULIKA Y’U RWANDA

MINISITERI Y’UBUTEGETSI BW’IGIHUGU

P.O.BOX 3445, KIGALI

Website: www.minaloc.gov.rw

ICYEMEZO GITANGA UBURENGANZIRA BWO GUHINDURA IZINA

Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu;

Ashingiye ku Itegeko nᵒ 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n’umuryango, cyane cyane mu

ngingo yaryo ya 42;

Ashingiye ku Iteka rya Minisitiri nᵒ 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n’inzira bikurikizwa

mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya MUKOTANYI Bonnke yo ku wa 18/09/2017 isaba uburenganzira bwo

guhindura amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Bwana MUKOTANYI Bonnke, utuye mu Mudugudu wa Rugazi, Akagari ka Kibenga, Umurenge wa

Ndera, Akarere Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefoni:. 0789163520/0726691809, ahinduye

amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe MUKOTANYI Freddy.

Bikorewe i Kigali, ku wa 20/11/2018

(sé)

Prof. SHYAKA Anastase

Minisitiri


4








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya WIBABARA Diane yo ku wa 16/08/2018 isaba uburenganzira bwo guhindura

amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Madamu WIBABARA Diane, utuye mu Mudugudu wa Rwinyange, Akagari ka Rwimbogo, Umurenge wa

Nyarugunga, Akarere ka Kicukiro, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefoni:. 078868902, ahinduye

amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe WIBABARA NZAMURAMBAHO Diane


(sé)


Minisitiri

http://www.minaloc.gov.rw/


5







Ashingiye ku Itegeko nᵒ 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n’umuryango, cyane cyane

mu ngingo yaryo ya 42;

Ashingiye ku Iteka rya Minisitiri nᵒ 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n’inzira

bikurikizwa mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya BAYAVUGE Torojani yo ku wa 12/07/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Bwana BAYAVUGE Torojani, utuye mu Mudugudu w’Amizero, Akagari ka Kivugiza,

Umurenge wa Nyamirambo, Akarere ka Nyarugenge, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefoni:

0780622052, ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe SANGA Theogene


(sé)


Minisitiri



6











Amaze kubona ibaruwa ya RUGEMA Alex yakiriwe ku wa 27/07/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Bwana RUGEMA Alex, utuye mu Mudugudu wa Ngaruyinka, Akagari ka Murama, Umurenge

wa Kinyinya, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefone: 0784390040,

ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe Alex ANTHONY.


(sé)


Minisitiri



7








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya NKOMATI Emmanuel yakiriwe ku wa 15/05/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Bwana NKOMATI Emmanuel, utuye mu Mudugudu wa Beninka, Akagari ka Rubirizi, Umurenge wa

Kanombe, Akarere ka Kicukiro, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefone: 0788288288, ahinduye

amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe NTAYOMBA Emma Cyucyu.


(sé)

KABONEKA Francis

Minisitiri



8








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya KWIRINGIRIMANA Marianne yo ku wa 10/08/2018 isaba uburenganzira

bwo gusimbuza amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Madamu KWIRINGIRIMANA Marianne, utuye mu Mudugudu wa Mutotozi, Akagari ka Gitega,

Umurenge wa Rugabano, Akarere ka Karongi, mu Ntara y’Iburengerazuba, ubarizwa kuri telefone:

07806974194/0723967042/0782908055; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe KWIRINGIRIMANA Pamela.


(sé)


Minisitiri


9











Amaze kubona ibaruwa ya KANYANGE Placide yo ku wa 16/08/2018 isaba uburenganzira bwo

guhindura amazina y’umwana we ARAKOZE Dick asanzwe yanditse mu gitabo

cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Bwana ARAKOZE Dick, utuye mu Mudugudu w’Urwibutso, Akagari ka Rwimbogo, Umurenge

wa Nyarugunga, Akarere ka Kicukiro, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefone: 0788863749;


Kuva ubu yiswe ARAKOZE Brave.


(sé)


Minisitiri


10











Amaze kubona ibaruwa ya MANIRAKIZA Jeanine yo ku wa 17/09/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Madamazela MANIRAKIZA Jeanine, utuye mu Mudugudu wa Gatare, Akagari ka Rugoma,

Umurenge wa Nasho, Akarere ka Kirehe, mu Ntara y’Iburasirazuba, ubarizwa kuri telephone:

0781453168, ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe TWISHIMANE Jeanine.


(sé)


Minisitiri


11











Amaze kubona ibaruwa ya UWINEZA Joseline yo ku wa 31/12/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Madamu UWINEZA Joseline, utuye mu Mudugudu wa Rubimba, Akagari ka Cyasemakamba,

Umurenge wa Kibungo, Akarere ka Ngoma, mu Ntara y’Iburasirazuba, ahinduye amazina

asanganywe.

Kuva ubu yiswe Esdras Joseline UWINEZA.


(sé)


Minisitiri


12











Amaze kubona ibaruwa ya NYIRANDIMUBANZI Violette yakiriwe ku wa 09/11/2018 isaba

uburenganzira bwo guhindura amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Madamu NYIRANDIMUBANZI Violette, utuye mu Mudugudu wa Rutoki, Akagari ka Karugira,

Umurenge wa Kigarama, Akarere ka Kicukiro, mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telefone

0785350671 ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe ISHIMWE Violette.


(sé)


Minisitiri


13








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya GATABAZI TULIKUNKIKO yakiriwe ku wa 05/12/2018 isaba uburenganzira

bwo guhindura amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Bwana GATABAZI TULIKUNKIKO, utuye mu Mudugudu wa Jabiro, Akagari ka Nyagatovu, Umurenge

wa Kimironko, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telephone No 0788527436;


Kuva ubu yiswe GATABAZI TULIKUNKIKO Célestin.


(sé)


Minisitiri


14











Amaze kubona ibaruwa ya MUTUYIMANA GANZA Jean Claude yo ku wa 16/08/2018 isaba


Yemeje ko:

Bwana MUTUYIMANA GANZA Jean Claude, utuye mu Mudugudu wa Bwiza, Akagari ka

Rurambi, Umurenge wa Nyamirama, Akarere ka Kayonza, mu Ntara y’Iburasirazuba, ubarizwa

kuri telephone: 0784425920; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe GANZA Jean Claude.


(sé)


Minisitiri



15








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya TUMWINE Everest NTAMBARA yakiriwe ku wa 29/11/2018 isaba


Yemeje ko:

Bwana TUMWINE Everest NTAMBARA, utuye mu Mudugudu w’Ingeli, Akagari ka Bibare Umurenge

wa Kimironko Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telephone No 0785250842;


Kuva ubu yiswe NTAMBARA David.


(sé)


Minisitiri


16











Amaze kubona ibaruwa ya BITAGWA Idrisa yakiriwe ku wa 27/12/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Bwana BITAGWA Idrisa utuye mu Mudugudu wa Bwiza, Akagari ka Nyanza, Umurenge wa

Gatenga, Akarere ka Kicukiro, mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telefone n˚ 0788442971;


Kuva ubu yiswe BITAGWA Ezra.


(sé)


Minisitiri


17











Amaze kubona ibaruwa ya HABIMANA Edson yo ku wa 28/06/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Bwana HABIMANA Edson, utuye mu Mudugudu wa Gasutamo, Akagari ka Mbugangali

Umurenge wa Gisenyi, Akarere ka Rubavu, mu Ntara y’Iburengerazuba, ubarizwa kuri telefone:

0789747054; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe HABIMANA RWICANINYONI Edson.


(sé)


Minisitiri


18











Amaze kubona ibaruwa ya UTUMABAHUTU Alexis yakiriwe ku wa 26/11/2018 isaba


Yemeje ko:

Bwana UTUMABAHUTU Alexis, utuye mu Mudugudu w’Ayabakora, Akagari ka Cyaruzinge,

Umurenge wa Ndera, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefone:


Kuva ubu yiswe MASENGESHO Alexis.


(sé)


Minisitiri


19











Amaze kubona ibaruwa ya MAHORO Mireille yo ku wa 31/08/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Madamu MAHORO Mireille, utuye mu Mudugudu w’Ibabiri, Akagari ka Kibimba, Umurenge wa

Jarama, Akarere ka Ngoma, mu Ntara y’Iburasirazuba, ubarizwa kuri telefone: 0781720671;


Kuva ubu yiswe MAHORO Mireille Chadia.


(sé)


Minisitiri


20











Amaze kubona ibaruwa ya UMULISA Alice Solange yakiriwe ku wa 25/09/2018 isaba


Yemeje ko:

Madamu UMULISA Alice Solange, utuye mu Kagari ka Gasenyi, Umurenge wa Rukomo, Akarere

ka Nyagatare, mu Ntara y’Iburasirazuba, ubarizwa kuri telefone: 0788300746/0788511142;


Kuva ubu yiswe UMULISA Alice.


(sé)


Minisitiri


21











Amaze kubona ibaruwa ya BAGIRISHYA Antoine yakiriwe ku wa 21/09/2018 isaba


Yemeje ko:

Bwana BAGIRISHYA Antoine utuye mu Mudugudu wa Karongi, Akagari ka Kibagabaga,

Umurenge wa Kimironko, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telefone n˚


Kuva ubu yiswe BAGIRISHYA RUSA.


(sé)


Minisitiri



22








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya KARENZI Jean yo ku wa 16/08/2018 isaba uburenganzira bwo guhindura

amazina asanzwe yanditse mu gitabo cy’Irangamimerere;

Yemeje ko:

Bwana KARENZI Jean utuye mu Mudugudu wa Maya, Akagari ka Nyaruka, Umurenge wa Cyumba

Akarere Gicumbi, mu Ntara y’Amajyaruguru, uboneka kuri telefone n˚0785499110; ahinduye amazina

asanganywe.

Kuva ubu yiswe: KARENZI René Jean Marcelin.


(sé)


Minisitiri



23











Amaze kubona ibaruwa ya UMI KHULSUM Mohamed yo ku wa 05/09/2018 isaba uburenganzira


Yemeje ko:

Madamu UMI KHULSUM Mohamed, utuye mu Mudugudu wa Abatarushwa, Akagari ka

Rwezamenyo, Umurenge wa Rwezamenyo, Akarere ka Nyarugenge, mu Mujyi wa Kigali, uboneka

kuri telephone: 0788800545, ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe UMMI Mohamed MUHIDIN.


(sé)


Minisitiri


24











Amaze kubona ibaruwa ya UMWARI Sharon yo ku wa 08/11/2017 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Madamu UMWARI Sharon, utuye mu Mudugudu wa Muyange, Akagari ka Muyange, Umurenge

wa Kagarama, Akarere ka Kicukiro, mu Mujyi wa Kigali, ubarizwa kuri telefone:

.0785655699/0788303690; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe UMWARI K. Sharon


(sé)


Minisitiri


25











Amaze kubona ibaruwa ya MUTAMBA Odeth yakiriwe ku wa 31/05/2018 isaba uburenganzira


Yemeje ko:

Madamu MUTAMBA Odeth, utuye mu Mudugudu wa Ryabega, Akagari ka Rutaraka, Umurenge

wa Nyagatare, Akarere ka Nyagatare, mu Ntara y’Iburasirazuba, ubarizwa kuri telefone:

No.0787571055/0728858436; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe MUTAMBA Judith.


(sé)


Minisitiri


26








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya NTAWUKIRASONGWA Jean yakiriwe ku wa 07/01/2019 isaba uburenganzira


Yemeje ko:

Bwana NTAWUKIRASONGWA Jean, utuye mu Mudugudu wa Mutara, Akagari ka Kabuguru II,

Umurenge wa Rwezamenyo, Akarere ka Nyarugenge, mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telefone

n˚0788396758; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe: KIRA Jean.


(sé)


Minisitiri



27








ngingo yaryo ya 42;


mu guhindura izina;

Amaze kubona ibaruwa ya MUKAMAZIMPAKA yakiriwe ku wa 11/05/2018 isaba uburenganzira bwo


Yemeje ko:

Madamazela MUKAMAZIMPAKA, utuye mu Mudugudu wa Gashenyi, Akagari ka Katabagemu,

Umurenge wa Katabagemu, Akarere Nyagatare, mu Ntara y’Iburasirazuba, uboneka kuri telefone

n˚0783349984; ahinduye amazina asanganywe.

Kuva ubu yiswe: BATAMURIZA Joselyne.


(sé)


Minisitiri



28

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA SENGABO SIBO Innocent RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa SENGABO SIBO Innocent mwene SONGA SIBO na RWIBASIRA Eleda, utuye mu

Mudugudu wa Gitara, Akagari ka Nonko, Umurenge wa Nyarugunga, Akarere ka Kicukiro, mu

Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telephone: 0788503939;

Yasabye uburenganzira bwo gukura izina SENGABO mu mazina asanganywe SENGABO SIBO

Innocent, akitwa Innocent SIBO mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko ashaka kugira amazina abiri. Ikindi ni uko aya mazina ari yo afite muri

pasiporo ya Amerika.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gukura izina SENGABO mu

mazina asanganywe SENGABO SIBO Innocent bityo akitwa Innocent SIBO mu gitabo

cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA KARANGWAYIRE Anita RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa KARANGWAYIRE Anita mwene MBAYIHA Hadji na MUKAMUSONI Belancille

utuye mu Mudugudu wa Gitara, Akagari ka Nonko, Umurenge wa Nyarugunga, Akarere ka

Kicukiro mu Mujyi wa Kigali; uboneka kuri telephone: 0788503939;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina KARANGWAYIRE, izina SIBO mu mazina

asanganywe KARANGWAYIRE Anita akitwa Anita SIBO.

Impamvu atanga ni uko izina SIBO ari izina ry’umugabo we ashaka kwitwa nk’izina

ry’umuryango.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko gusimbuza izina

KARANGWAYIRE, izina SIBO mu mazina asanganywe KARANGWAYIRE Anita bityo

akitwa Anita SIBO mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


29

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA SENGABO SIBO Asael RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa SENGABO SIBO Asael mwene SENGABO Sibo Innocent na KARANGWAYIRE Anita

utuye mu Mudugudu wa Gitara, Akagari ka Nonko, Umurenge wa Nyarugunga, Akarere ka

Kicukiro mu Mujyi wa Kigali; uboneka kuri telephone: 0788503939;

Yasabye uburenganzira bwo gukura izina SENGABO, mu mazina asanganywe SENGABO SIBO

Asael akitwa Asael SIBO.

Impamvu atanga ni uko ashaka kugira amazina abiri. Ikindi ni uko aya mazina ari yo afite muri

pasiporo y’Amerika.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gukura izina SENGABO mu

mazina asanganywe SENGABO SIBO Asael bityo akitwa Asael SIBO mu gitabo


INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA RUGAMBWA Lilliane RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa RUGAMBWA Lilliane, mwene MUYANGO Augustin na INGABIRE Jeanne utuye mu

Mudugudu wa Kanserege, Akagari ka Bwiza, Umurenge wa, Kagarama, Akarere ka Kicukiro mu

Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telefoni:0788492876;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina RUGAMBWA izina UMUHIRE mu mazina

asanganywe RUGAMBWA Lilliane akitwa UMUHIRE Lilliane mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina RUGAMBWA ari izina ry’umugabo bashakanye mu buryo

bwemewe n’amategeko ariko akaba atakiriho akaba asaba kurisimbuza izina UMUHIRE.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina

RUGAMBWA izina UMUHIRE mu amazina asanganywe RUGAMBWA Lilliane bityo akitwa

UMUHIRE Lilliane mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


30

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NZIZA GAFISHI Palmer RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa NZIZA GAFISHI Palmer mwene GAFISHI NGANGO Philippe na NYIRABWIZA

Espérance utuye mu Mudugudu wa Gihanga, Akagari ka Nonko, Umurenge wa Nyarugunga,

Akarere ka Kicukiro mu Mujyi wa Kigali;

Yasabiwe uburenganzira bwo gusimbuza izina GAFISHI, izina NGANGO mu mazina

asanganywe NZIZA GAFISHI Palmer akitwa NGANGO NZIZA Palmer;

Impamvu atanga ni uko izina GAFISHI rimutera ipfunwe muri bagenzi be ndetse izina NGANGO

rikaba ari izina rya se yanakoresheje mu byangombwa by’ishuri.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina GAFISHI,

izina NGANGO mu mazina asanganywe NZIZA GAFISHI Palmer bityo akitwa NGANGO

NZIZA Palmer mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA INGABIRE Betty RUSABA GUHINDURA

IZINA

Uwitwa INGABIRE Betty mwene KARAGIRE Callixte na MUKANTARINDWA Joyeuse, utuye

mu Mudugudu w’Agashyitsi, Akagari ka Rukiri II, Umurenge wa Remera, Akarere ka Gasabo,

mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telephone: 0787800571;

Yasabye uburenganzira bwo kongera izina KARAGIRE mu mazina asanganywe INGABIRE

Betty, akitwa INGABIRE KARAGIRE Betty mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina KARAGIRE ari izina rya se umubyara, bityo akaba aryifuza mu

mazina ye.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina KARAGIRE mu

mazina asanganywe INGABIRE Betty, bityo akitwa INGABIRE KARAGIRE Betty mu gitabo



31

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MOUSSA Noëlla Aïssatou Ngutete

RUSABA GUHINDURA IZINA

Uwitwa MOUSSA Noëlla Aïssatou Ngutete mwene ABOU MOUSSA na MOUSSA

BAKAREKE Solange, utuye mu Gihugu cya Canada, 7389 bd Saint- Michel, Montréal, uboneka

kuri telephone no 1514-677-5755; mu Rwanda abarizwa mu Mudugudu w’Ineza, Akagari ka

Kibazi, Umurenge wa Kacyiru, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura amazina asanganywe MOUSSA Noëlla Aïssatou Ngutete,

agakura izina NGUTETE muri aya mazina ye, akitwa MOUSSA Noëlla Aïssatou mu

Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko afite ubwenegihugu bwa Canada, aho mu rwandiko rwe rw’Abajya mu

mahanga no mu bindi byangombwa bye bitandukanye yitwa MOUSSA Noëlla Aïssatou, akaba

ashaka ko amazina yitwa mu byangombwa byo mu Gihugu cya Canada aba amwe n’ayo yitwa mu

byangombwa byo mu Rwanda nk’umuntu umwe muri ibi bihugu byombi.

Indi mpamvu atanga ni uko bimufasha kugumana ubwenegihugu bwombi, ubw’u Rwanda n’ubwa

Canada bikamuhesha uburenganzira busesuye imbere y’amategeko y’Igihugu cya Canada.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gukura izina NGUTETE mu

mazina asanganywe, MOUSSA Noëlla Aïssatou Ngutete, bityo akitwa MOUSSA Noëlla

Aïssatou mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MUKABANANA Angelique RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa MUKABANANA Angelique mwene KAREKEZI Joseph na NYIRADENDE Agnes,

utuye mu Mudugudu wa Busanza, Akagari ka Cyanya, Umurenge wa Kigabiro, Akarere ka

Rwamagana, Intara y’Iburasirazuba, uboneka kuri telephone: 0788507548;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura izina asanganywe, Angelique akitwa MUKABANANA

Salma mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina Angelique yaryitwaga igihe yasengeraga mu idini y’Abangilikani,

ubu akaba ari umuyoboke w’Idini ya Isilamu.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina Angelique

akarisimbuza izina Salma mu mazina asanganywe, MUKABANANA Angelique, bityo akitwa

MUKABANANA Salma mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


32

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MUHOZI Christian RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa MUHOZI Christian mwene KANYANGABO Faustin na KANKUNDIYE Lucilla, utuye

mu Mudugudu wa Nyagacyamo, Akagari ka Kamatamu, Umurenge wa Kacyiru, Akarere ka

Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telephone: 0788861112;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura amazina asanganywe, MUHOZI Christian akongeraho

izina Gilles, akitwa MUHOZI Gilles Christian mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina Gilles ari rimwe mu mazina yabatijwe ariko riza kwibagirana mu

mwirondoro we mu Irangamimerere, akaba yararikoresheje mu mashuri no mu bwiteganyirize

bwe/RSSB.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina Gilles mu

mazina asanganywe MUHOZI Christian bityo akitwa MUHOZI Gilles Christian mu gitabo


INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NTAHOBAVUKIRA Nafutal RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa NTAHOBAVUKIRA Nafutal mwene NERETSE Bosco na NYIRAGERI Xaverine, utuye

mu Mudugudu wa Rusenge, Akagari ka Kagano, Umurenge wa Sovu, Akarere ka Ngororero, mu

Ntara y’Iburengerazuba, uboneka kuri telephone: 0787863509;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina NTAHOBAVUKIRA izina HAKIZIMANA mu

mazina asanganywe, NTAHOBAVUKIRA Nafutal akitwa HAKIZIMANA Nafutal mu

Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina NTAHOBAVUKIRA ari irigenurano kandi rikaba rimutera ipfunwe

mu bandi.


NTAHOBAVUKIRA izina HAKIZIMANA mu mazina asanganywe, NTAHOBAVUKIRA

Nafutal, bityo akitwa HAKIZIMANA Nafutal mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko

ye y’ivuka.


33

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA SINZABASHIRAMAKENGA Lucien


Uwitwa SINZABASHIRAMAKENGA Lucien mwene HABUMUGISHA Boniface na

NYIRANDIKUYEZE Helene, utuye mu Mudugudu wa Bwinyana, Akagari ka Nyarubuye,

Umurenge wa Musasa, Akarere ka Rutsiro, Intara y’Iburengerazuba, uboneka kuri telephone:

0734038629/0727570015;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura izina SINZABASHIRAMAKENGA akarisimbuza izina

TUYISHIME mu mazina asanganywe, SINZABASHIRAMAKENGA Lucien akitwa

TUYISHIME Lucien mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina SINZABASHIRAMAKENGA rimutera ipfunwe mu bandi.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina

SINZABASHIRAMAKENGA akarisimbuza izina TUYISHIME mu mazina asanganywe,

SINZABASHIRAMAKENGA Lucien, bityo akitwa TUYISHIME Lucien mu gitabo


INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NSENGUMUREMYI Olivier RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa NSENGUMUREMYI Olivier mwene NGABO Halfani na UWABABYEYI Emerthe

utuye mu Mudugudu wa Sovu, Akagari ka Niboye, Umurenge wa Niboye, Akarere ka Kicukiro,

mu Mujyi wa Kigali;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina NSENGUMUREMYI izina NSENGA, izina Olivier

akarisimbuza izina Olivie mu mazina asanganywe NSENGUMUREMYI Olivier akitwa

NSENGA Olivie.

Impamvu atanga ni uko aya mazina yayakoresheje yiga mu gihugu cy’Ubugande.


NSENGUMUREMYI izina NSENGA, izina Olivier akarisimbuza izina Olivie mu mazina

asanganywe NSENGUMUREMYI Olivier bityo akitwa NSENGA Olivie mu gitabo



34

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA UWIMANA John RUSABA GUHINDURA

IZINA

Uwitwa UWIMANA John mwene MUNYURANGABO Gaspard na DUSABE utuye mu

Mudugudu wa Karohoza, Akagari ka Mbare, Umurenge wa Karangazi, Akarere ka Nyagatare, mu

Ntara y’Iburasirazuba, uboneka kuri telephone: 0788991771;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina UWIMANA izina NGABO mu mazina asanganywe

UWIMANA John akitwa NGABO John.

Impamvu atanga ni uko izina UWIMANA rimutera ipfunwe muri bagenzi be.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina UWIMANA

izina NGABO mu mazina asanganywe UWIMANA John bityo akitwa NGABO John mu gitabo


INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA KALIMBA Ashley RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa KALIMBA Ashley mwene KALIMBA Fred Alain Michel na MUKAKALISA GAKURU

Aline utuye mu Mudugudu w’Intashyo, Akagari ka Bibare, Umurenge wa Kimironko, Akarere ka

Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telephone: 0781579974;

Yasabye uburenganzira bwo kongera izina UMULISA mu izina asanganywe KALIMBA Ashley

akitwa KALIMBA UMULISA Ashley mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina UMULISA ari izina yiswe kuva kera ariko rigafatwa nk’akabyiniriro

akaba arizwiho n’ubwo ntaho ryanditse.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina UMULISA,

mu mazina asanganywe KALIMBA Ashley bityo akitwa KALIMBA UMULISA Ashley mu

gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


35

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NSENGIMANA RUSABA GUHINDURA

IZINA

Uwitwa NSENGIMANA mwene NIYITEGEKA Elzeus na KAMPIRE Consolée utuye mu

Mudugudu wa Mimuri, Akagari ka Rukara, Umurenge wa Rukara, Akarere ka Kayonza, mu Ntara

y’Iburasirazuba, uboneka kuri telephone: 0781786639;

Yasabye uburenganzira bwo kongera izina Aloys, ku izina asanganywe NSENGIMANA akitwa

NSENGIMANA Aloys.

Impamvu atanga ni uko ashaka kwitwa amazina abiri kuko kwitwa izina rimwe bimutera ipfunwe.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina Aloys ku izina

asanganywe NSENGIMANA bityo akitwa NSENGIMANA Aloys mu gitabo cy’Irangamimerere

kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MUTUYIMANA Venerande RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa MUTUYIMANA Venerande mwene NIYONSENGA Phocas na MUKAGATARE

Odette, utuye mu Mudugudu w’Inyage, Akagari ka Bibare, Umurenge wa Kimironko, Akarere ka

Gasabo, mu Mujyi wa Kigali;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina Venerande izina Carine mu mazina asanganywe

MUTUYIMANA Venerande akitwa MUTUYIMANA Carine mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina Venerande ari izina rimutesha agaciro mu bandi bityo akumva

rimutera ipfunwe.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina Venerande

izina Carine mu mazina asanganywe MUTUYIMANA Venerande bityo akitwa MUTUYIMANA

Carine mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


36

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA GAHIMANO Théoneste RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa GAHIMANO Théoneste mwene KARAMUKA Fabien na UZAMUGURA Pascasie,

utuye mu Mudugudu wa Nyabitare, Akagari ka Ruyenzi, Umurenge wa Runda, Akarere ka

Kamonyi, mu Ntara y’Amajyepfo, uboneka kuri telefone 0728897015;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura izina GAHIMANO mu mazina asanganywe GAHIMANO

Théoneste akitwa GAHIMANA Théoneste mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina GAHIMANO ari irigenurano kandi rimutera ipfunwe iyo ari mu mu

bandi.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina GAHIMANO,

akarisimbuza izina GAHIMANA mu mazina asanganywe GAHIMANO Théoneste bityo akitwa

GAHIMANA Théoneste mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA ABEWE KAYONGA Bertine RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa ABEWE KAYONGA Bertine mwene KAYONGA Jean de Dieu na MUKARINDIRO

Liberathe, utuye mu Mudugudu wa Taba, Akagari ka Karugira, Umurenge wa Kigarama, Akarere

ka Kicukiro, mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telefone 0788308123;

Yanditse asaba uburenganzira bwo kongera izina Elisabeth mu mazina asanganywe ABEWE

KAYONGA Bertine akitwa ABEWE KAYONGA Elisabeth Bertine mu Irangamimerere ye.

Impamvu atanga ni uko izina Elisabeth ari izina ry’umubatizo.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina Elisabeth mu

mazina asanganywe ABEWE KAYONGA Bertine bityo akitwa ABEWE KAYONGA Elisabeth

Bertine mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


37

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NSABAYEZU IKINYANA Leatitia


Uwitwa NSABAYEZU IKINYANA Leatitia, mwene NSABAYEZU Theophile na

MUKAGAKWAYA Francine utuye mu Mudugudu w’Imena, Akagari ka Bibare, Umurenge wa

Kimironko, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali.

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina IKINYANA izina AKANYANA mu mazina

asanganywe NSABAYEZU IKINYANA Leatitia akitwa NSABAYEZU AKANYANA Leatitia;

Impamvu atanga ni uko izina IKINYANA rimutera ipfunwe muri bagenzi be ndetse bikaba

byaranatumye iri zina atarikoresha ku nyandiko ze z’Amashuri ahubwo agakoresha

AKANYANA.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina IKINYANA

izina AKANYANA mu mazina asanganywe NSABAYEZU IKINYANA Leatitia bityo akitwa

NSABAYEZU AKANYANA Leatitia mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MALONGA Ellen RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa MALONGA Ellen, mwene MALONGA Pacifique na RUBAGUMYA Emma Furaha

utuye mu Mudugudu wa Kanserege, Akagari ka Kanserege, Umurenge wa Kagarama, Akarere ka

Kicukiro mu Mujyi wa Kigali.uboneka kuri telefoni:078565191;

Yanditse asaba uburenganzira bwo guhindura izina MALONGA akarisimbuza izina KEZA mu

mazina asanganywe MALONGA Ellen akitwa KEZA Ellen mu Irangamimerere. ye;

Impamvu atanga ni uko izina MALONGA ari izina ry’irinyamahanga rikaba rimutera ipfunwe

kandi akaba atazi icyo risobanura.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina MALONGA

akarisimbuza izina KEZA mu mazina asanganywe MALONGA Ellen bityo akitwa KEZA Ellen

mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


38

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NTAKWINJA MUGEMANA RUSABA

GUHINDURA AMAZINA

Uwitwa NTAKWINJA MUGEMANA, ukomoka mu Mudugudu w’Abahuje, mu Kagari ka Mbugangari,

mu Murenge wa Gisenyi, Akarere ka Rubavu, mu Ntara y’Iburengerzuba;

Yasabye uburenganzira bwo gukura izina rye NTAKWINJA mu irangamimerere no kongeramo izina

Yvonne bityo akitwa MUGEMANA Yvonne mu Irangamimerere.ye.

Impamvu atanga ni uko iryo izina ari ryo mu rurimi rw’amahanga (igihavu/DRC) rikaba risobanura ko nta

cyiza mu muryango, ubu rikaba rimutera ipfunwe kandi rimubangamiye nk’umunyarwandakazi, akaba

yumva nta shema afite ryo gukomeza kuryitwa.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura amazina ye NTAKWINJA

MUGEMANA akayasimbuza MUGEMANA Yvonne maze akitwa MUGEMANA Yvonne mu gitabo


INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA OBEID Uthman Obeid RUSABA GUHINDURA

IZINA

Uwitwa OBEID Uthman Obeid mwene Kiamdera Obeid na Mukase Sarah utuye mu Mudugudu wa

Zirakamwa, Akagari ka Kabeza, Umurenge wa Kanombe, Akarere ka Kicukiro mu Mujyi wa Kigali,

uboneka kuri telefoni:0782763644;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina Obeid izina RUKUMBURAMYAMBI mu mazina

asanganywe OBEID Uthman Obeid akitwa OBEID Uthman RUKUMBURAMYAMBI mu

Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina RUKUMBURAMYAMBI ari izina ry’ikinyarwanda kuko yari afite amazina

y’amanyamahanga gusa kandi ari Umunyarwanda.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza izina Obeid izina

RUKUMBURAMYAMBI mu mazina asanganywe OBEID Uthman Obeid bityo akitwa OBEID Uthman

RUKUMBURAMYAMBI mu gitabo cy’ Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


39

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA DUSHIME RUSABA GUHINDURA IZINA

Uwitwa DUSHIME mwene BIGANIRO na MUKAKALIMA utuye mu Mudugudu wa Rugogwe, Akagari

ka Yungwe, Umurenge wa Kanama, Akarere ka Rubavu mu Ntara y’Iburengerazuba, uboneka kuri

telefoni:0780771657/0781867030;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza izina DUSHIME izina DUSHIMIMANA, no kongera izina

CHANCE mu mazina asanganywe DUSHIME akitwa DUSHIMIMANA Chance mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina DUSHIMIMANA ari izina rye bahinnye rikaba DUSHIME kandi ko izina

Chance yaribatijwe mu Itorero rya ADEPR.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina DUSHIME

akarisimbuza izina DUSHIMIMANA, no kongera izina CHANCE mu mazina asanganywe DUSHIME

bityo akitwa DUSHIMIMANA Chance mu gitabo cy’ Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NIKUZE RUSABA GUHINDURA IZINA

Uwitwa NIKUZE mwene NGARUYE Innocent na NYIRABIRORI Immaculée utuye mu

Mudugudu wa Muhe, Akagari ka Cyivugiza, Umurenge wa Nyange, Akarere ka Musanze mu

Ntara y’Amajyaruguru, uboneka kuri telefoni:0783792703;

Yasabye uburenganzira bwo kongera izina Joseline mu mazina asanganywe NIKUZE akitwa

NIKUZE Joseline mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina Joseline yaribatijwe mu Itorero ry’Abadivantisiti b’Umunsi wa

Karindwi.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina Joseline mu

mazina asanganywe NIKUZE bityo akitwa NIKUZE Joseline mu gitabo cy’Irangamimerere



40

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA KANYAMAKARA PIERRE CLAVER


Uwitwa KANYAMAKARA Pierre Claver mwene MANYUNZWE Onesphore na

MUKANGAMIJE Veronique utuye mu Mudugudu w’Intwari, Akagari ka Rwampala, Umurenge

wa Nyarugenge, Akarere ka Nyarugenge mu Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telefoni:0788590480;

Yasabye uburenganzira bwo gusimbuza amazina KANYAMAKARA Pierre Claver amazina

Owen BIRARA mu mazina asanganywe KANYAMAKARA Pierre Claver akitwa Owen

BIRARA.

Impamvu atanga ni uko kuva kera aya mazina yamuteraga ipfunwe. Ikindi ni uko amazina Owen

BIRARA ari yo akoresha mu gihugu cya South Australia kandi akaba yarayahawe ku buryo

bwemewe n’amategeko yo muri iki gihugu.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, gusimbuza amazina

KANYAMAKARA Pierre Claver amazina Owen BIRARA mu mazina asanganywe

KANYAMAKARA Pierre Claver bityo akitwa Owen BIRARA mu gitabo cy’Irangamimerere


INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA KIBERINKA Fred RUSABA GUHINDURA

IZINA

Uwitwa KIBERINKA Fred mwene NTAKIRUTIMANA Didas na CYANZAYIRE Domithilla utuye mu

Mudugudu wa Nyamirama, Akagari ka Nyamirama, Umurenge wa Gitoki, Akarere ka Gatsibo, mu Ntara

y’Iburasirazuba, uboneka kuri telefoni:078431504/0781423204;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura izina KIBERINKA mu mazina asanganywe KIBERINKA Fred

akitwa GAHIZI Fred mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina KIBERINKA ari izina ry’abakobwa rikaba rimutera ipfunwe iyo

arihamagawe mu kazi ndetse n’ahandi.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina KIBERINKA

akarisimbuza izina GAHIZI mu mazina asanganywe KIBERINKA Fred, bityo akitwa GAHIZI Fred mu

gitabo cy’ Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


41

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NIYIKIZA Pierre RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa NIYIKIZA Pierre mwene SIMUGOMWA Gabriel na BYARIKERA Anatolie utuye mu

Mudugudu wa Manogo, Akagari ka Mugano, Umurenge wa Ngororero, Akarere ka Ngororero mu

Ntara y’Iburengerazuba, uboneka kuri telephone: 0789745662;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura amazina asanganywe, NIYIKIZA Pierre, akongera izina

Jean mu mazina asanganywe NIYIKIZA Pierre akitwa NIYIKIZA Jean Pierre mu

Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko yiyongereye izina Jean mu mazina yari yariswe n’ababyeyi be,

NIYIKIZA Pierre aza kuribatizwa maze yitwa NIYIKIZA Jean Pierre ndetse aza kurikoresha

atangiye kwiga Amashuri Yisumbuye.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura amazina

asanganywe, NIYIKIZA Pierre, akongera izina Jean mu mazina asanganywe NIYIKIZA Pierre

bityo akitwa NIYIKIZA Jean Pierre mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA NYIRARUGENDO TUMUKUNDE

Jeanne RUSABA GUHINDURA IZINA

Uwitwa NYIRARUGENDO TUMUKUNDE Jeanne mwene MUGEMANYI Eliphase na

MUKANTWARI Yuliya utuye mu Mudugudu wa Bikindi, Akagari ka Kijote, Umurenge wa

Bigogwe, Akarere ka Nyabihu mu Ntara y’Iburengerazuba, uboneka kuri telephone:

0783890055/0788831241;

Yasabiwe uburenganzira bwo guhindura izina NYIRARUGENDO mu mazina asanganywe

NYIRARUGENDO TUMUKUNDE Jeanne akitwa MUGEMANYI TUMUKUNDE Jeanne mu

Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko yiyongereye izina NYIRARUGENDO ari irigenurano kandi rikaba

rimutea ipfunwe mu muryango nyarwanda.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina

NYIRARUGENDO, akarisimbuza izina MUGEMANYI mu mazina asanganywe

NYIRARUGENDO TUMUKUNDE Jeanne bityo akitwa MUGEMANYI TUMUKUNDE

Jeanne mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.


42

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA RWIVANGA Jean Baptiste RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa RWIVANGA Jean Baptiste mwene MUTARAMBIRWA na KIZANYE Dative utuye mu

Mudugudu w’Agasekabuye, Akagari ka Kidashya, Umurenge wa Jabana, Akarere ka Gasabo mu

Mujyi wa Kigali, uboneka kuri telephone: 0781217318/0722171894;

Yasabye uburenganzira bwo guhindura izina RWIVANGA mu mazina asanganywe RWIVANGA

Jean Baptiste akitwa ABIJURU Jean Baptiste mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko yiyongereye izina RWIVANGA ari irigenurano kandi rikaba rimutea

ipfunwe mu muryango nyarwanda.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, guhindura izina RWIVANGA,

akarisimbuza izina ABIJURU mu mazina asanganywe RWIVANGA Jean Baptiste, bityo akitwa

ABIJURU Jean Baptiste mu gitabo cy’Irangamimerere kirimo inyandiko ye y’ivuka.

INGINGO Z’INGENZI Z’URWANDIKO RWA MUNYANA Aisha RUSABA

GUHINDURA IZINA

Uwitwa MUNYANA Aisha mwene NZABONIMPA Abdalla na MUSABYIMANA Valerie utuye

mu Mudugudu wa Mugonzi, Akagari ka Nyanza, Umurenge wa Busasamana, Akarere ka Nyanza

mu Ntara y’Amajyepfo, uboneka kuri telephone: 0789642900;

Yasabiwe uburenganzira bwo kongera izina Kony mu mazina asanganywe MUNYANA Aisha

akitwa MUNYANA Aisha Kony mu Irangamimerere.

Impamvu atanga ni uko izina Kony ari izina yiswe ubwo yabaga umukirisitu bityo ahabwa iryo

zina.

Akaba asaba kwemererwa binyuze mu nzira zemewe n’amategeko, kongera izina Kony mu

mazina asanganywe MUNYANA Aisha bityo akitwa MUNYANA Aisha Kony mu gitabo



43

ICYEMEZO NORCA/0014/2019 CYO KU WA 03/01/2019 GIHA UBUZIMAGATOZI

KOPERATIVE «KORA DUHINGE INANASI Z’UMWIMERERE GAHARA»

(KOKODUIUGA)

Umuyobozi Mukuru w’Ikigo cy’Igihugu gishinzwe guteza imbere Amakoperative;

Ashingiye ku Itegeko no 50/2007 ryo kuwa 18 Nzeri 2007 rigena ishyirwaho, imiterere n’imikorere

y’Amakoperative mu Rwanda, nk’uko ryahinduwe kandi ryujujwe kugeza ubu, cyane cyane mu

ngingo yaryo ya 23, igika cya 3;

Ashingiye ku Itegeko no 48/2013 ryo kuwa 28/06/2013 rishyiraho Ikigo cy’Igihugu gishinzwe

guteza Imbere Amakoperative, cyane cyane mu ngingo yaryo ya 3, igika cya 2;

Abisabwe na Perezida wa Koperative «KOKODUIUGA» ifite icyicaro i Murehe, Umurenge wa

Gahara, Akarere ka Kirehe, Intara y’Iburasirazuba;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «KOKODUIUGA» ifite icyicaro i Murehe, Umurenge wa Gahara, Akarere ka Kirehe,

Intara y’Iburasirazuba, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «KOKODUIUGA» igamije guteza imbere ubuhinzi bw’inanasi. Ntiyemerewe gukora

indi mirimo inyuranye n’iyo iherewe ubuzimagatozi keretse ibanje kubisaba ikanabiherwa

uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «KOKODUIUGA» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta ya

Repubulika y’u Rwanda mu gihe kitarenze iminsi mirongo itatu (30) ikimara kugihabwa.

Kigali, ku wa 03/01/2019

(Sé)

Prof. HARELIMANA Jean Bosco

Umuyobozi Mukuru w’Ikigo cy’Igihugu

gishinzwe guteza imbere Amakoperative


44


«COOPERATIVE D’AGRICULTURE MODERNE DE MUHARURO» (COOPAMMU)

Umuyobozi w’Ikigo cy’Igihugu gishinzwe guteza imbere Amakoperative;






Abisabwe na Perezida wa Koperative «COOPAMMU» ifite icyicaro i Muharuro, Umurenge wa

Gashaki, Akarere ka Musanze, Intara y’Amajyaruguru;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «COOPAMMU» ifite icyicaro i Muharuro, Umurenge wa Gashaki, Akarere ka

Musanze, Intara y’Amajyaruguru, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «COOPAMMU» igamije guteza imbere ubuhinzi bw’imboga n’imbuto, ubuhinzi

n’ubucuruzi bw’ibigori n’ibishyimbo. Ntiyemerewe gukora indi mirimo inyuranye n’iyo iherewe

ubuzimagatozi keretse ibanje kubisaba ikanabiherwa uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Icyemezo n˚ /RCA/763/2012 cyo ku wa 12/12/2012 gikuweho.

Ingingo ya 4:

Koperative «COOPAMMU» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta ya Repubulika

y’u Rwanda mu gihe kitarenze iminsi mirongo itatu (30) ikimara kugihabwa.


(Sé)

NZAKUNDA Joseph

Umuyobozi w’Agateganyo w’Ikigo cy’Igihugu



45

ICYEMEZO NO RCA/0540/2018 CYO KU WA 24/09/2018 GIHA UBUZIMAGATOZI

KOPERATIVE « TWIFASHE KUBAHO NEZA» (TKN)


Ashingiye ku Itegeko no 50/2007 ryo ku wa 18 Nzeri 2007 rigena ishyirwaho, imiterere

n’imikorere y’Amakoperative mu Rwanda, nk’uko ryahinduwe kandi ryujujwe kugeza ubu, cyane

cyane mu ngingo yaryo ya 23, igika cya 3;

Ashingiye ku Itegeko no 48/2013 ryo ku wa 28/06/2013 rishyiraho Ikigo cy’Igihugu gishinzwe


Abisabwe na Perezida wa Koperative «TKN» ifite icyicaro i Marembo, Umurenge wa Cyungo,

Akarere ka Rulindo, Intara y’Amajyaruguru;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «TKN» ifite icyicaro i Marembo, Umurenge wa Cyungo, Akarere ka Rulindo, Intara

y’Amajyaruguru, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «TKN» igamije guteza imbere ubuhinzi bw’icyayi. Ntiyemerewe gukora indi mirimo

inyuranye n’iyo iherewe ubuzimagatozi, keretse ibanje kubisaba ikanabiherwa uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «TKN» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta ya Repubulika y’u

Rwanda mu gihe kitarenze iminsi mirongo itatu (30) ikimara kugihabwa.


(Sé)





46


KOPERATIVE «HAGURUKA UKORE MUHINZI»



n’imikorere y’Amakoperative mu Rwanda, nk’uko ryavuguruwe kandi ryujujwe kugeza ubu,

cyane cyane mu ngingo yaryo ya 23, igika cya 3;



Abisabwe na Perezida wa Koperative «HAGURUKA UKORE MUHINZI» ifite icyicaro i

Murambi, Umurenge wa Gihango, Akarere ka Rutsiro, Intara y’Iburengerazuba;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «HAGURUKA UKORE MUHINZI» ifite icyicaro i Murambi, Umurenge wa

Gihango, Akarere ka Rutsiro, Intara y’Iburengerazuba, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «HAGURUKA UKORE MUHINZI» igamije gutezimbere ubucuruzi bw’imbuto

(inanasi). Ntiyemerewe gukora indi mirimo inyuranye n’iyo iherewe ubuzimagatozi keretse ibanje

kubisaba ikanabiherwa uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «HAGURUKA UKORE MUHINZI» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti

ya Leta ya Repubulika y’u Rwanda mu gihe kitarenze iminsi mirongo itatu (30) ikimara

kugihabwa.


(Sé)

NZAKUNDA Joseph

Umuyobozi w’Agateganyo w’Ikigo cy’Igihugu



47


« KOPERATIVE ABATIGANDA BA KIBISABO -CYAGAJU» (KOAKI-CYA)



y’Amakoperative mu Rwanda, nk’uko ryavuguruwe kandi ryujujwe kugeza ubu, cyane cyane mu




Abisabwe na Perezidante wa Koperative «KOAKI-CYA» ifite icyicaro mu Kagari ka Cyagaju,

Umurenge wa Gatunda, Akarere ka Nyagatare, Intara y’Iburasirazuba;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «KOAKI-CYA» ifite icyicaro mu Kagari ka Cyagaju, Umurenge wa Gatunda,

Akarere ka Nyagatare, Intara y’Iburasirazuba, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «KOAKI-CYA» igamije guteza imbere ubworozi bw’inzuki. Ntiyemerewe gukora


uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «KOAKI-CYA» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta ya Repubulika



(Sé)





48


KOPERATIVE «TUZAMURANE BANYAMURYANGO BA KIBUNGO NTARAMA »

(KO T B K NTA)



n’imikorere y’Amakoperative mu Rwanda, nk’uko ryavuguruwe kandi ryujujwe kugeza ubu,

cyane cyane mu ngingo yaryo ya 23, igika cya 3;



Abisabwe na Perezida wa Koperative «KO T B K NTA» ifite icyicaro i Kibungo, Umurenge wa

Ntarama, Akarere ka Bugesera, Intara y’Iburasirazuba;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «KO T B K NTA» ifite icyicaro i Kibungo, Umurenge wa Ntarama, Akarere ka

Bugesera, Intara y’Iburasirazuba, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «KO T B K NTA» igamije guteza imbere ubuhinzi bw’ibisheke. Ntiyemerewe gukora


uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «KO T B K NTA» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta ya Repubulika



(Sé)

MUGABO Damien

Umuyobozi w’Ikigo cy’Igihugu



49


KOPERATIVE «GIRUBUZIMA GISUNZU»







Abisabwe na Perezida wa Koperative «GIRUBUZIMA GISUNZU» ifite icyicaro i Shara,

Umurenge wa Kagano, Akarere ka Nyamasheke, Intara y’Iburengerazuba;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «GIRUBUZIMA GISUNZU» ifite icyicaro i Shara, Umurenge wa Kagano, Akarere

ka Nyamasheke, Intara y’Iburengerazuba, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «GIRUBUZIMA GISUNZU» igamije guteza imbere ubudozi n’ubucuruzi

bw’imyenda. Ntiyemerewe gukora indi mirimo inyuranye n’iyo iherewe ubuzimagatozi keretse

ibanje kubisaba ikanabiherwa uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «GIRUBUZIMA GISUNZU» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta

ya Repubulika y’u Rwanda mu gihe kitarenze iminsi mirongo itatu (30) ikimara kugihabwa.


(Sé)





50


KOPERATIVE «INGOBOKA NYAMASHEKE»



n’imikorere y’Amakoperative mu Rwanda, nk’uko ryahinduwe kandi ryujujwe kugeza ubu, cyane

cyane mu ngingo yaryo ya 23, igika cya 3;



Abisabwe na Perezida wa Koperative «INGOBOKA NYAMASHEKE» ifite icyicaro ku

Rwesero, Umurenge wa Kagano, Akarere ka Nyamasheke, Intara y’Iburengerazuba;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «INGOBOKA NYAMASHEKE» ifite icyicaro ku Rwesero, Umurenge wa Kagano,

Akarere ka Nyamasheke, Intara y’Iburengerazuba; ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «INGOBOKA NYAMASHEKE» igamije gukora amarangi. Ntiyemerewe gukora


uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «INGOBOKA NYAMASHEKE» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya

Leta ya Repubulika y’u Rwanda mu gihe kitarenze iminsi mirongo itatu (30) ikimara kugihabwa.


(Sé)





51


KOPERATIVE «GIRAMATA GISHWATI UTOHAGIRE» (KOGIGIU)



y’Amakoperative mu Rwanda, nk’uko ryavuguruwe kandi ryujujwe kugeza ubu, cyane cyane mu




Abisabwe na Perezida wa Koperative «KOGIGIU» ifite icyicaro mu Kagari ka Rukaragata,

Umurenge wa Kigeyo, Akarere ka Rutsiro, Intara y’Iburengerazuba;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «KOGIGIU» ifite icyicaro mu Kagari ka Rukaragata, Umurenge wa Kigeyo,

Akarere ka Rutsiro, Intara y’Iburengerazuba, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «KOGIGIU» igamije guteza imbere ubucuruzi bw’amata. Ntiyemerewe gukora indi

mirimo inyuranye n’iyo iherewe ubuzimagatozi keretse ibanje kubisaba ikanabiherwa

uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Koperative «KOGIGIU» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta ya Repubulika



(Sé)





52


KOPERATIVE «TUBEMASO JALI»







Abisabwe na Perezida wa Koperative «TUBEMASO JALI» ifite icyicaro i Nyamitanga,

Umurenge wa Jali, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali;

YEMEJE:

Ingingo ya 1:

Koperative «TUBEMASO JALI» ifite icyicaro i Nyamitanga, Umurenge wa Jali, Akarere ka

Gasabo, mu Mujyi wa Kigali, ihawe ubuzimagatozi.

Ingingo ya 2:

Koperative «TUBEMASO JALI» igamije gutanga serivisi zijyanye n’ubujyanama bw’ubuzima

no guteza imbere ubucuruzi bw’inyongeramusaruro. Ntiyemerewe gukora indi mirimo inyuranye

n’iyo iherewe ubuzimagatozi keretse ibanje kubisaba ikanabiherwa uburenganzira.

Ingingo ya 3:

Icyemezo No RCA/0883/2014 cyo ku wa 21/10/2014 gikuweho.

Ingingo ya 4:

Koperative «TUBEMASO JALI» itegetswe gutangaza iki Cyemezo mu Igazeti ya Leta ya

Repubulika y’u Rwanda mu gihe kitarenze iminsi mirongo itatu (30) ikimara kugihabwa.


(Sé)




official gazette n - primature.gov.rw

Documents