official.gazettejalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....x official.gazette...

17
.X OFFICIAL.G 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十■ 鵠三白傍使鯵●竃 No.807 TUESDAY, DECEMBER 7,.1948 Price 28・00 LAW 1 1heveby卿・nulgぴ秘the Icv偽r Pe「tisl Amena- ment目的tbe Lav動r/he FStubliShmentば1[、feriorぐ四r培 ⊇The廿. serri10rial Ju耐i侯ion. Signed: IlmOlnTO.』I orもhe 克Olperor 皿is sev・entll dぴy of口LOもwe風h mon‘h of(he twenly- thi司「 xor Sho冊 (DeOCmber 7,194S) F ?rTme 玉Iini愉 YC括HIDA Sbigem. Lew No.2路 7 1卓w套rP町t』I Amend一s t。、tbe Law齢r .品e EstSb]iehfuenも pf lnferior Co顕 烏nd● T嬢rTerritorLLl Jw逼iα面n The Law 侮オ EmbliSbbnetlt InfbriOr O㎝lTts ..1....‘. ni・・。・.楓ω。・.1・J・.i・aim・.(L。V Ne.6・。£醐l she』1戸札i●11y be#/1reLlim泌bl10ws: In 却icb 1.‘‘tbe Anmsed TBb【e No,3.’shall read “もb・Abnexed T魯b己N。.4”snd“Fami]r C・u・ts:61i meutio-ed the AnnEIed TnbJe No,3,, BbUll輪 ndded sfter ”‘D㎞㎞ OD×vts.”. In Arも]C己.2r‘the A叩ex句i1 Table No.4”8b昼Il re取1 ‘【 狽??@A㎜ed T8b泌No.5,’旦nd‘「1’smui]y O川ms”aha]1 be added after D≧riCt(拓岨tht, r I皿 tbo Anロexed Tsb]es, 1‘(Tdトb No.3),’amd ”crableドo.4)”8hdl respeeti鴨Ly rend‘‘(T”b正e No.4)1, “(Pble No・5)’F“nd n倍t To the A㎜ed Tab]信 No. 2 thefollelring e/ e tsble shnll be addedi 〔丁曲bNo,3) Nme TokJO Fsmily肋urL Yo㎞h3‘賂F皿mi1干COUrt u aTH Ffimlly o}urt Chjbe FamnアCeロ吉 Mito FamUy Ceurt U‘s凹o皿iya FsmT]y Ceurt )faebatih[Family de-rt 駈」mnk江Fa皿ily Covrt K◇血Fa皿Uy CDurt .NHgano Fa四i1アC心urt NiigstS F飽ill COurf ㎞lity To㌔)01.retropolie Yokoha皿■City「 Unm〔∬Ly tbibfi CILy Mib City Vtau-miJa Otア }㎞㎞画CiVプ Sb{amkO City Ko血Citv ぷ江騨oCity Nligstg Citア <㌔ks F命mily(IOUrt Xydo Fstuily{拓n札 K◇be F4r▲コiLアthurt Nsrs FO斑Uy白)u症 0疏F品mny恥 UTt W=lmla四a F畑)i]y(]eurt Nぴgoys F含mily Coαt↓ T8u Fs‘niiy(burt Gifu Fumilv Court Fロtcui Fal,)ily eeart Ka‘w3“FaUTi]v C白uけ T。yS鳩F鎚i]y(拓u百 Ilim5hil〔しぴ F鵠u‘ilア th頭 YamHginehi F乱mMy Court Okayauuc F晶milアGourt TQttぬFomi鉋〔IOIIrt ltstevc F“mi]y〔㎞ F巳盈畑㎞Faruily Cebrt Sngu Falni]y Oonrt Nsg㎜kl F:UiiTJ〔burt Oits F鑓口y CIOurt Ku》胸Boto Familv Court KsgoJbima F町llily Cetirt }[iyazaki Family〔burt Senidni F■m口y〔’tmri Blk皿hbna Famny(知口rt Yamzg#ta Fan,ily C。叫 臨r泌』FaロLilv COU汁 Akit3 F江mily白oけ ムo杣夕iFainill駒賦 Kipporo E㎞oilyじD【恒 Ilukodate Fa且lily Ourt A茄血ign-’a Fami匹y Cじロ寸 KushiTO Fa‘n.ilv fbu砕 Taks.」-ku Fanlli]I COUrt T◇kushim-. Fsmi1丁蜘urt Iζ㏄hi Fsmily C斑rt MatsuysLtm Fz‘uily(Xu腕 (laaks Ci⑲ K怜to ℃ity Kobe CiLy )’●ra Ci‡y O帖uαtア WHkslふma Cft NngeyS City Tga Cit}’ (}i血〔rtア 輌>iCity Ksnanws(五ty Toyamsαty llirothim庖Gi .Yam叱皿chi Ciもy Olayamsαty Tottori City MatSua(五ty 正㎞okぴ Citγ SSgs City .in’≠№≠唐浮求nCiLy Oits(五ty K田nmtiotD C]t Kagosli三ninα ][iyStal[i Ciぢy Sendsi City Fuktvahi、nn〔ハit Ysmagsta c」t Morio㎞Uity Akha CTLI Aomori Ci輻y. SaPPOre L°ity I錬ぬte City A日shTgaws Cit Kud‘i加 Citv T蕊輪ト1泌垣qtア TokUehihm. bitア K錬hi Clty 陣恒・・-City l .、_ .In tbe‘。lamn。f the mme。f the No.4,’‘N止ko 8皿m泌τy伽r‘,’”‘(㎞皿sOa Oo百rt,,皿」千‘NdlragawaS[皿皿ary〈fOUrt,, Ghs 1y xeM《‘Tochigi I血niEhi馳m㎜y Cour ⊇mrY (laUrL,,画 【‘Aichi-N3㎞mロrs &11n ㎜d iLl the l o]Omn of the !cenlitγ ,tMUtaeNins一㎜bi, Mtata皿・9皿, Tokyo tl Ni主k臼mMカ」. K頴皿Usugptgun, T㏄higi “Ots-maehi, NitT口・劉n, GITnrtU』ノ, 、mthEbl, Fujign, Sh㎞ka P陀烏ectu?eノ,‘f .. 7 1一ノ’ 1 「. 1 L

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

.X OFFICIAL.GAZETTE6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十■ 鵠三白傍使鯵●竃

No.807 TUESDAY, DECEMBER 7,.1948 Price 28・00 アen

LAW

    1

  1heveby卿・nulgぴ秘the Icv偽r Pe「tisl Amena-

ment目的tbe Lav動r/he FStubliShmentば1[、feriorぐ四r培

⊇The廿. serri10rial Ju耐i侯ion.

  Signed: IlmOlnTO.』I orもhe 克Olperor  皿is sev・entll dぴy of口LOもwe風h mon‘h of(he twenly-

thi司「 xor Sho冊 (DeOCmber 7,194S)

                 F?rTme 玉Iini愉

   YC括HIDA Sbigem.

Lew No.2路

7

1卓w套rP町t』I Amend一s t。、tbe Law齢r.品e EstSb]iehfuenも pf lnferior Co顕 烏nd●

           し    T嬢rTerritorLLl Jw逼iα面n

                            ⑯The Law 侮オ 撫 EmbliSbbnetlt ㎡ InfbriOr O㎝lTts

. ..1....‘.

ni・・。・.楓ω。・.1・J・.i・aim・.(L。V Ne.6・。£醐l

she』1戸札i●11y be#/1reLlim泌bl10ws:           .

  In 却icb 1.‘‘tbe Anmsed TBb【e No,3.’shall read

“もb・Abnexed T魯b己N。.4”snd“Fami]r C・u・ts:61i

meutio-ed 桓 the AnnEIed TnbJe No,3,, BbUll輪 ndded

sfter ”‘D㎞㎞ OD×vts.”.

  In Arも]C己.2r‘the A叩ex句i1 Table No.4”8b昼Il re取1

‘【 狽??@A㎜ed T8b泌No.5,’旦nd‘「1’smui]y O川ms”aha]1

be added after D≧riCt(拓岨tht, r

  I皿 tbo Anロexed Tsb]es, 1‘(Tdトb No.3),’amd

”crableドo.4)”8hdl respeeti鴨Ly rend‘‘(T”b正e No.4)1,

岨 “(Pble No・5)’F“nd n倍t To the A㎜ed Tab]信No. 2  the  follelring  e/ e  tsble shnll be  addedi :

〔丁曲bNo,3)‘

Nme

 TokJO Fsmily肋urL

 Yo㎞h3‘賂F皿mi1干COUrt

 u aTH Ffimlly o}urt

 Chjbe FamnアCeロ吉

 Mito FamUy Ceurt .

 U‘s凹o皿iya FsmT]y Ceurt

 )faebatih[Family de-rt

 駈」mnk江Fa皿ily Covrt

 K◇血Fa皿Uy CDurt

.NHgano Fa四i1アC心urt

 NiigstS F飽ill COurf

㎞lity

To㌔)01.retropolie

Yokoha皿■City「

Unm〔∬Lytbibfi CILy

Mib City

Vtau-miJa Otア

}㎞㎞画CiVプ

Sb{amkO City

Ko血Citvぷ江騨oCityNligstg Citア

<㌔ks F命mily(IOUrt

Xydo Fstuily{拓n札

K◇be F4r▲コiLアthurt

Nsrs FO斑Uy白)u症

0疏F品mny恥 UTt     ’

W=lmla四a F畑)i]y(]eurt

Nぴgoys F含mily Coαt↓

T8u Fs‘niiy(burt

Gifu Fumilv Court

Fロtcui  Fal,)ily  eeart

Ka‘w3“FaUTi]v C白uけ

T。yS鳩F鎚i]y(拓u百Ilim5hil〔しぴ  F鵠u‘ilア  th頭YamHginehi F乱mMy Court

Okayauuc F晶milアGourt

TQttぬFomi鉋〔IOIIrt

ltstevc F“mi]y〔㎞

F巳盈畑㎞Faruily Cebrt

Sngu Falni]y Oonrt

Nsg㎜kl F:UiiTJ〔burt

Oits F鑓口y CIOurt

Ku》胸Boto Familv Court

KsgoJbima F町llily Cetirt

}[iyazaki Family〔burt

Senidni F■m口y〔’tmri

Blk皿hbna Famny(知口rt

Yamzg#ta Fan,ily C。叫

臨r泌』FaロLilv COU汁

Akit3 F江mily白oけ

ムo杣夕iFainill駒賦Kipporo E㎞oilyじD【恒

Ilukodate Fa且lily Ourt

A茄血ign-’a Fami匹y Cじロ寸

KushiTO Fa‘n.ilv fbu砕        ㎡Taks.」-ku Fanlli]I COUrt

T◇kushim-. Fsmi1丁蜘urt

Iζ㏄hi Fsmily C斑rt

MatsuysLtm Fz‘uily(Xu腕

(laaks Ci⑲

K怜to ℃ity

Kobe CiLy)’●ra Ci‡y

O帖uαtア

WHkslふma Cfty

NngeyS CityTga Cit}’

(}i血〔rtア

輌>iCityKsnanws(五ty

Toyamsαtyllirothim庖Gity

.Yam叱皿chi Ciもy

OlayamsαtyTottori City

MatSua(五ty

正㎞okぴ Citγ

SSgs City.in’ ≠№≠唐浮求nCiLy

Oits(五ty

K田nmtiotD C]tv        「Kagosli三ninαLy

][iyStal[i Ciぢy

Sendsi City        ・

Fuktvahi、nn〔ハity

Ysmagsta c」tプ

Morio㎞UityAkha CTLI

Aomori Ci輻y.

SaPPOre L°ity

I錬ぬte City           .A日shTgaws Citj

Kud‘i加 Citv

T蕊輪ト1泌垣qtア

TokUehihm. bitア

K錬hi Clty

陣恒・・-City

l       .、_

  .In tbe‘。lamn。f the mme。f the Anncxed Tshle

 No.4,’‘N止ko 8皿m泌τy伽r‘,’”‘(㎞皿sOa SUmm泡ry

 Oo百rt,,皿」千‘NdlragawaS[皿皿ary〈fOUrt,, Ghsll respeetlve-

 1y xeM《‘Tochigi I血niEhi馳m㎜y Court、,,“(ぬ Su皿一

 ⊇mrY (laUrL,,画 【‘Aichi-N3㎞mロrs &11nm町y〈袖頭,,,

 ㎜d iLl the l o]Omn of the !cenlitγ of輻Le mid T曲b,

 ,tMUtaeNins一㎜bi, Mtata皿・9皿, Tokyo )[etrepo]返r,,

 tl Ni主k臼mMカ」. K頴皿Usugptgun, T㏄higi ?trefaetare,’,

 “Ots-maehi, NitT口・劉n, GITnrtU』ノ,“YαdilwErfi・

、mthEbl, Fujign, Sh㎞ka P陀烏ectu?eノ,‘fShi囮w血.姐achi,          ..                             7

         〆1一ノ’ 1  ‘     .        「.          1     L                     .           」

Page 2: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

‘ L

ShFdargina, ShbUoka lttfeCtnreノ’・‘)hkitchirinurs.沌オe

㎡imgun.Ynmv/ashi.imfedturu.”唱‘lbarugi」皿己, M』bi・

ms一胆,」 ns:ka.血,” i‘Hir山aば㎜hi, Ki泌‘Wt:hi・gun,

Otakfi.血,” ・唱an合mnelli, Setrmn.g111、,“±・血,” ’《T命㎞

dSrrnadhd. Ki泌ト㎜gi.91mt N阻1、我』皿eノ,[《Nぱ溢

醗輪㎞. ts’sgOJこ‘ C↓Ly.” [cTn㎞・㎜血i, ざanj◇.㍗叫

血kロ[1ヤOfettureノ,‘.rd]in渡ki.1[tacL、㌧ Nishiiw茜i唱ULt/

Iwa㎏  ?reimure’, nlUl  i‘llTtuniボomhlF ]zant∩T.9tln,

Ilokk出由1.日』|1牢tiτc]y故l tt“[1蛎zahinuC∫ty,丁白][]一◇

劃』輻mpoli3,” t/ImDTchi・li」uchi, KSt,1]tsug“sun, Tochig…

PrefeOture、,’ 丁4etth Ci叱y,’”‘Ymbiw,tva CiLy,,’ イ’ffbtamds

City,” tt l hi×n◇yos1、≡d。「皿ユ畑し }〔i[mmitwru・gu[x, Yu【“v

nashi』齢tS・re,”’[lba清」gi Cityノ‥’HimkぬCiLy、”

‘‘1皿mi.satt◇City,,「UYa[naLp.Ta㎞CitT,’,’‘]5ksinlコra-

1ru,}’≠№o]一 ℃ity,,. [「:’akefu C〕t∀,” ‘FIdLi[toseki ‘)ity,,

and icEUE迫oiぐit)・ノ,

    In  the cじ]㎜m  nf I)iStriCt 《:‘t収ri8 uf LhC  ..L-nc[ed

Tabb N↓,. fi, ’‘Distriet(./altts//aha]1me,1”DiStriet[hUTts

且Dd Ffimilア ⑫皿缶1,’ i‘1 tlLe CP]ur:、n of t).」日 tcrrttorial

jariSliCtioロ‘)f the’loshi‘1)乱 SUMNIas] ◇)《lr↓in 七he 鼠id

An【㎜|TsbTe, [’ltabaSiLP)cu’, ㎞ξ一11 治d ’[1.t>bsshi’k巳,

NeriハコSt.k‘コ,1’乙“コd Lhe cl-Tua “「 tlth }[usce}‘ino SUrlコm心v

Cbnrt hL the s id Table sha]1已 江mend品 zs tU]lo“’s:

                                    ‘

」and th¢ c㎞e of曲 Vr亀vra SammBry aDurt in

.Table 8bぴ11 he smended as粂]10w‘;

11川    1 .

       1

the Wh l

LTr/L、」●

1

’1∋ h’shぴma ?refeet叫Te

  v!e-’:c三ty

  ITI K…ta㎡配bi郡n

   TkU・hial.mUn,1.li=.…蝿,

   TDda.‘町whi, IVurabi.lmc泌,

   一’onOrmechi, O㎞膳muロ,

   ShTkl.び戚hil UchTmakiLmぬ,

   ]〔uneDks一口luua,][T=-tani^

   mu乱. O脳]梱コ煤hい㎏ka.

   m3chi, Yaiuzte.nwhi,

   K」tA)a//ta./MttrS

撃氏@Tokyo }.Eetropolis

  M吟shin。{膓ity     .  h、KjばtSTr/3.gu”          :

    Mi駄傷皿chi, Kogalvei.    .

    が㊤bi, v.mnS>iLm鍛hi,

    1奴。・1・ふlrs}auuv・ぱh」,.

                           .    1“yD訊>m皿3,1{UTunre.眠LIT9,

                            ]1Ψ}△^]n㏄hiF Ic◇dairaTmStbi                           I

   Tbe L’tStne o「the h’StF3gne SUmnw=J

eCL[tl Table sh;1] he srUden]ed as fol1◇w8r

}1遁ぶhin◇

1

。。。蒜ご㌶;s㌫』L】、。」ご漂。1嵩…

‘‘lmrg・・ku””hall r似d’‘lmtgo.k馬漁【uz・-WH-ku・”hthe l

tml°m、。「th・t…it。白1」・・拍d三吐b・・f亡1・・J{4mskuT・・l

SUm㎜・yC皿汁かl d・e皿・17’∋・1C,“lt・…kぽ・9U・,:

Katsse  jr‘ F巳1ji甑ws  t〕iTy) EIlo5himLt,,’ shaTI h:  de]θ姐層 .

⊇tbe chu蹄 or the Fujふwa Snntt/t/;どy U,Urt in tbe‘

sil Table sbnl]be=コロ■za1△d as命1】[,ws:

1

KSw苛岬

COEnt in the

. ,  . 

‘ 

FlljbOu・s

. .

  . 

     .

1 .  

1

jn K巳m汲gawu Ibefectqre

  Fuj」dH∨二しCiしy, Uhig緯ki{ltl

  [nKoz旨㌔9Dnし

   Ku迫e-!uuva/SaTl‘u㎞wa・

   よ.]㏄hC GO日㎞【ni.nLur“,

   Arimo.‘〔‘ilra, YouWo・‘whi,

   EbTl“・macbi, A、・ase.「コ1斑hj、

   Shibu)「」L.鼎IM力i

. 1

   In th巳 colu/〔‘n  of

ogt“’9 Stl,□皿y flaqrt

ξnu冶,

IJL Sa∬“Ees ]1refecLure

  I(atV.egoe〔/iLv

  In ImlmUr9‘Ul

   S:k㎞寸0.Tli乙LCh」. Yam必距ロ川r隅

   }[i]’nshin介.nコu口.  Y[)s|LitO

   TblurHI FUILtys.murJt  玩i(o」

   m[コrn,  }Euびrn」伽血15-m町aコ

   OkulUlnトltttコオR/  FukUhsr皿・

. mum,   TnkEshiaa-i,:uvaコ

   Oi.n、ttra,     T日UrUSe・…

   NambnLa.nt/豆r3,   P1㎞㎏、

    mU㍍㌔     Nuguhashi・mUTst

   K:‘HU囮igascki.)r[ur:t, Msliitva.

   b:Lru・nlurs,   Sl撒9/lre.m‘コτ葛1

   TE1】ピ1】gashintu.ntur乙」, TokUt

   ZIL--u.muehi, Tov.刃kz-mnt.hit

   Iru/mogfi」、「ご‘.trtseトi, }liyo胡L

   川●ユ,1▲.nTiliぴE|ぐ.11、tllu,1.♪d[]‘・

   1‘tUra,.1[lkthji[肌・lnum, Y3nw

   叙.「」1Ur:、,    HigeLeh]im桧kn・

   IUぼ:L,1(/41wko.m1)TS.]/hjiSiwa.

   i‘]Urnt 1‘i、7de士n・n1U啓T Moto一

   誕、S「11ぴ.lnUr己

  In Iliki.9u/、

   Nこ>kiLla1:m.1、コ11r吟1卿mUロ1

   民川arL.n、皿a;   Mih◇mya-

   mUnL,、.:.(領1、o.r‘‘ura, Omino・

    !nU】e CelUmn ■f the terri±Orisl jlコrisfiiCtion of[be

SagaTnTim Su従mユ・・℃。u・t m tbe.mid Tsble,’1.Sag・・mi・.

hば昼・umchi”sb“11 ma1‘LSagamiltsra.‘unehi. Zama.m泌‘叫,°

inぢhe Ci]uロn Dfしhe t史rrirDrinl jUriSfiietion●r Lhc Yoko..

皿㎞㎞mary Court in I』 蝿Tob]e, t‘(e-eePt X㎎乙>i・

mgchi)” s』U be.]e|冒城, i:、[he Co山ロm of thc territor三al

juトinMCLIon ◇f the M抽ki Sumr/mT∀ {.1“、rL 」n the Sa↓己 .

T・b・e.’ltS’・g・」.・mc・i h1 Y』M!;tピ・め。]・be・d。]U-,1

   tt-     w

Iuu胤

     Igusa-E-ur“, betu=Tロ.tntlua,1[ihonrTllura

MTIrlLt O且1i叩.1四m’, sbzbI

the terrTtorjsl jUri迫ictio[x

illt|娘 已誕ldTぴble,‘FIn Cl

de]et企dシ 血1 Vhe colu/nn

the王ha士thgi’ぴSmum皿y U◇urt Inトhe seld Tめ16.

nULkiLt:・,)]Uru”  shsl|

co」uロn  △f tl、e tStritoria] jUri詔ic〔ion  of the Ts巨chl皿

SUMm5TアO皿 in lhe ssid Ta])】e,《‘Tsu-’a.tnUratJ㎡

」i xeshi:TtiMU’m㎜r TulaLsui.n迫m” sha11 be dc19ぴ」,蝉

                                             ’

the territの』tal jur▲sヨ1Ction㎡ thg

 irL the Hsid Tahle, [cNska]mptキ、

                    YatEnhtV                      ぐ

   止罵 己◇|c加d, in the¢olUm町Qf

   of ti e Honin Sumumry〔.bu「t

.由bibu.90n, YHno.囮㎜”shall bo

 of巳hc tUT)tOrial juxi曲C6000『

                       ‘iYde

rend ‘iYsmukotaT/Lmi11ノ, 沁 」bθ

Page 3: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

伽㊤嵯 Of伽 ShT]:lotaup● filMnlsrf㎞

Tsble曲aU bO snvnded Ut folloms:

9

ln the said

F

1

L

Shl皿曲Uma

t

    一『...一:一一一一一一一一TIn Iharagi}refee,ロre

 「nimbegU皿   fimi皿魂咋m邸hl,  Khvrs-

   niehi.1:urs. Kamiimimキmurs.

   Dsibo・mU取, To㎞n【e.1tiura

 In Ynkl音Un

   Ish已11撒schi,     餌>imo,Uki.

   mucs,Aロ8ei一皿Ura.Olmtawmllr3,

   Ok。d鼠一m“叫 i;hu皿s.mum.

   1「’i 1:it°yod+」u当・丁町吻【ntl

   mVr⇒ FwulenmiLnlUriLr sndo’

   rl)叫a, K心bi.m㎜, T●〉一

   従urs.Tama・mu皿.MiiukSido・

   咽hi, Ohnma”a-mun」, Crdha一

   随m.Mi已u皿矛mura/On。.

   muva/卵餌w窃ra.vaqTfiF Toyw

   pks-mOca    

 In’rsukuha-gun.

   YiLh●m.mum,  Tuk㎞.曲,

   Y田hi皿UI頂rmurs、 Ta㎞si・

   皿m In I{itaeOdegun

   Kokind・mUrp/ Vchioori∫a-

   n[且為1.SahatFmurs, SVgnO.

   m㎝

        ’                                               

   In tbe cc】u印n of 山o feTritぱ込1 」白TiedlCtわn of the

U畔ゆmiy、 imm町,.Court in tbe治id THble,”UimmO・

…pm  αty,’ @el、Stl1  頑  ‘‘ U碗皿omiハ CiぢyF K含ロ町lnふ  Oty,,

.劃鳩‘/Ka辿mS・皿blηe1:ull bo deleted,〈he c1皿se of the,

N止kp駈皿m■τyCbnrt jn Lh白 ぬd Tユbb節]隅11 be.皿o噸

舗旬kUP:      .

1 . 4

  ]

. ,

Atami

.Yoshimrs

1  .

Shi,,畑瓜   .

ト9

」」.ー[

」ー

Techigi・lmsTChT

r

1皿Tochigi?refeeture

 In KthmitSUg3-9Un

   Imaichi.rrumir N」kL’o-machi,

   Ochini、皿um   .

 In I{江waehi-9皿

   Toyoo㎞.mU「晶, OtaTtwmara,

 In Shb狸郡n   KLTIyflm江rm皿a,  t/hjibare-

   JO鵠hi, Miyori.田㎜

1

    ..

Hkmatrtstsu

In Ymnd:「gun

 Morits-mnm.Ygmhawか皿皿m.

 KTubsku.旬um   w

In SbTzロaks ?rafeetuve

 Aぴ岨 C比yコIlo. Cits

 ln Tsgnta.gun  l

   Aji,D-mfichi,  Vmmi・1“鵬,

 ..Taj姪ha-ni.頑

1” Shi鋤㎞ ぷロre YmhiwarsCity, R看im逗Citr,

 Nii・gu”.

     

P「

Tn Shi加o』 ?tefectu]e

 Sbimadt City, Shidis.gunr

 Hhibsrs-gun

   The c㎞ヨ。f the(lamrn.Ota S”mv淘r Cl叫th6

Alami SummarアO昨the Yoshi-’UtS SUm.皿y.㊥吟,

心eShin1㎡aSarmyaOUrta記the I{/L皿mntsu thlmnxarl

Conrt桓lbe Sikl Ttbla shsl]respeCtkell bO㎜醐as              五)llOws:          .

Ota

In Gmm f㌔fecie 伽Oty Iu tS’iLtesun

Hcsea-murs,

timii, K並ak

Ysimdthin_         i’由achE, .qim

m過,IkUshins^m酒, Goda.

MFS 「

 In Sh㎞㎞ 1hefeCtlre

  I込m皿t皿City, lmtS Oiぢy、

  工mo皿s」9tia                          F  Ie IwatS・9血

   ℃Raketnmgebi,1皿si.mtirs,

    MitSulavs-mぴ:a/   H』.

    murs皇Iwぬ・皿皿■, TOmioks・

    muru. Ikedfi・mara, Id。r;・

    rpur鵠, Tc㎞㎞.IJIum, Mi㎞.

  ‘ rTpmmura, MlmmTmikuriys.

、  .MUTa, ObO.m酒, Fukuda.

    hiaOt、i,Nagal、ぴ:nurat』

    nlurAt 皿ji・甲脂. M』.

    murat TfiTara-m凹r-tt Toy“.                  ha㎜n[踊,  Hiintrol’maChi,

    xndo-m皿ra, Idamiasaha.m㎜,

    Ilignsbimba-mtrrar N』hi㎜r

    b4.mu⇔r Sschiura-murs                             1

   In the col山  oF  Lh令  terti‘or魅I jUrisaimion of  ‘he              ;Y但h識Summary eonrt in tbβ面d Teble.“両㎞b・-

m㎜ブ ShimOyashids回m辿1, Asu㎡.n」岨” 』11 reUl‘C rhimOloshids-mmehi, 恥ji.R‘ロniyoSiiida.nzaeわi, 叔1‘lli’

・::achitt/in the CD]己迦 of im imiterisl juriSdiknlOn of

Lh令 Snws Soロ、㎜ry fhurt in ti1● suid Tsble, 【‘ETme:」

・・町ピ’ぷ|1rend”Ctilnh-tauChi.”in tl・e c吻m。fヒhb

te㎡iminl j虫嗣減D皿oF車e Ojlps 8び‘㌔撒町y 帆仁in the

said Tsble,1[K由㎞.nlUra,’曲3nぷ‘「』厨・㎜hi,,卜

㎞thθCehimll of the.tmrritorial juriediCti◇o of也6 Abeco

Summary Cvurt in .the mTd Tsble, ‘lTatSami’m“怜,,

ぬ1]嘲d‘嘔ml’颯由i,”il、伽◇Dlum。f l㎞㎞i1Φ

Tial juriediCticn。f tbe O日』・1㎞パ㎜W W in山e“id lible.1‘Tod‘trOmi・mura, Minocトmu怜, Kayaロぴ

mup,’. aball Tdae 「‘MinoOrm紺垣㌧)画tbe clfiuse匡oピ地e

IbStSgi SUm・町Cbttrちthe Fuse s・皿皿ty Can・t. th

Hirtlifito飽m聞y a)urt, tbe MshiTads SUMmaTY口o耐馳

創dthe thn。撒m・㎎Ty OurL in tlu2⊇I TEbla曲llreqpective]y be Stnended埼fono冊コ                                      ’

一  3 一

.】

Page 4: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

lbSrugi±

L

Fbee

H㎞kぴta

A

Kldbimh

Shu◇

in Mishimagn皿

 宏onds-mGchi, Miハ㎞・Utur魯,

 Ai.mロm×…▽m㎜. Tsma.

「曲逗レ㎜.、T。y。㎞衡rm晒, Iablawu.mora、  L且[Tyarm.                ’ 膓やFKiyo榔i.mum・To士i・

 ㎞irm白,  曲工kTrm畑, GoryOrtnUrs,   ShinlsT/lotor                l pmhi

「   吟

戸 ’

ヌ±[

In(臨血  、

 Fb■90Ly,>CTty In Nakakarmchi.gun

   Irir旬kvmeehi, 丁芒~疏.t’1鋤i,

                        .   Tamaga”s-Ptachi. TakayS9皿、

   mum, Mi泊ami‘altSlzsu.m町∩,.

   Iinuahe-mUra,    Oto-mura.

   頁awあt÷m㎞i, MinogO一阻1コza/

   Aimt3.岨a, Akegaws.ロurさ皇

   w埴鵠.【“㎜

1.P Otatafu

 H治㎞〈江City, b[origuehi Giもア,

 Kitglav”ehinjU皿

Io Osska.血

 Kishimb tlLy,1血岨o飴u c」ty・

 Ksilllhe C丘ア

 In 58mbo㎞.gnll

   Izaml.onhi, Tndsohi・mzchi,

   Y漁ぬrmAi, Sbl-od8rmura,

   且it=itSeffg^皿ロ品,  Kitsmst””o.

   rPUraJ  ]{im㎡ikeds・mUra.

   Yokeysma.IUtma, }lil1“miア0.

   kDye⑭…iur・’ MinEmTrnats-of 1

                        .   江皿㎜

InO工血 1坦mainno  Citアl fenaan.9U皿

   In tbe曲過。r th㊨蝋tor込I l肛】iαb皿of the

urneyrma SummaaTy COUtrt in the面己 11ab!e,‘FIo Yo洛

9U皿, Noua皿皿’, Sila)l be血b團 Hnd 仁he claum of the.

Koha.SUmmary caurt in tbe s4il Table shail bO.smenaed

OP fOllOffe:

Kobe

.⇔  

1皿Hy卿 ?refeeture

 In Kobe CltT

   辻uta.面」,.ny卿・k馬N±’5gRta一

   ㎞,Stma・㎞

   In T山rUmi.kロ

    Hl騨hit㎜mi.㎜hl, Nai’

    kOrmsehi,   tStialiTimni.

    蝋hi, kUtOn、砲⑯i,]tyo.

    tani・m・ehi, ShT。yw㎜hi,

    Shimehnts.m㏄垣

 Mi,tO・輿n 1

In the colUmn  of 亡.he imritorifil juriedTOtiOn  of the

Ni曲inom.iグa Slmm町y蜘in th● 魎d Tsble”HOniamUra,,@shaU ロ茸d..‘《HOujPtmurE. N徽uo・mtmt,, Io止g

ce]umロ  or  the  terrltoアi魯]  ju【iadiCtiOn  ㎡   the 』匿ぷ

呂Ummoτy Court in theぷd]上bk,「iln EI田m・9U叫N恥

TI>順リ5函l be d・1頑,㎡tbe cinuse。f tbe A㎏bi

thlmmbty aglnt in 血e 一T▲】e abal]bO Emehdea鵠.fOllone;...

Akashi

In I’yo即?refWhure

 A域e:ty・Akssl,ign     ‘                        l Io Robe Ot.y

   In Taru㎡^ku

    I』wば碗.随chi,}imetant.

     msclai., ..蝕ib脚ずmachi,

     TamStSttrmEcbl,  II一     ;蒜も..lahlKhnde-「⊇i・

  .In Lhe σolumn of the tenLi$or姐 jtirisaiCtio皿 ot伽

ilatSUttngi Summsry 鋤t in the suil T泣b,’‘Kitakaim.

瀾gi1ζu皿,’stizTi iEnd F‘)’nntatpTsk=ds City, K江』gi-

   ttgun・

   1皿 the m]umn  of  the  tetritO士込] ju忙isaidn  of the

Gobo前nireary CDurt in the司ほTsble.‘‘Yum.m皿zatj

,』1]司”Yura・mぬい,らnd止e e]fleee or the. Np』や袷

SUmmary OOUrt in the mid Table 曲n be amended as.

foUo”s:    噛

AI6hi・Na』m㎜

Jn Aiehi PrefeleLUre

  rn・Nagoya Oty..

   ]HlamUrsコku, x±’akagSyE・㎞,

   1[tilato,ktt

_  4

.   In〈he co1Umn O『 tbe terrltorlal juri頭i.Cti叩  of tho

Abhi.Seto Su‘1/nury CDurt in 亡㎏ suti TOle, ‘’Asshir

mura”ぬaU reufi’‘・tsshT・m.c:tiソ’,桓♪be.¢olm[n o’伽

魎加riaLjuriedk’tfon of しhε H謝由 Summary 飽urt I皿

th・mldT蜘,‘’Hig=sbiuru.mUt・”sh・]1脚]・・H嬉辿i・

Utrs.T:iuelii./t an己i!1《be eplamn oC the terTitOrinT juriSdie

tion e{ the A司o Ntmmaty a)urt in th8 日湘 Tab泌、

“}鳳㎞[’gun”Fh・n贈d“H◇㎞n C[tr,「1・klmi・蜘・”

   In 血e c燈1Umn oC  tlie  terrlto【㍍I jurirdlCtiOn  Of the

Uユly:皿⑳1昌.S皿nlmaTy e〕urt iロ the zald Tsble,「‘ShlmPt

わkl白・mVra,, ehfill recUl”ShiPtolom』mura. Yo‘h㎞・

m町a/fihipnaza1.皿ぬ. UltUrs・mUT楕t ts’akdjiinn,murs.,F i皿

th・e・knn。f tpa幅亘i的mbl’J肇・iSdletfO・・f th・ tVfi・edsal

邑u止)[1ぷrア (burL in 凸e anid Tsbわ. “Yoehith・mo職

Shiぬ皿.[nura, V垣Lva・muTat Ni nkajima・ruurs” shall bO

de鳳ed、 VLvl in the colOT/m of the昆品必r逼ユu㎡輌oロ

DC the Mitske &ltnmaTJ Court in the 込id Tαb論、 ‘「ITj「.

mtum,’shsl]be ddき過, in tbe olu皿.㎡ ‘he terrlimal

j皿r溺iぬon of‘he Tslaefta SUmm町y 蜘皿rt i血 the皿d

Tub]e,‘《Nぽnj◇・9”n,’shall reza1・‘蹴e免City. NonJo・9山』,ハ

sn己tho clause◇f the ]eune|1i Sl川Xtnaty Ourt in 迦

鵠id Tab]e 81mll be魯nrended 偲 follOffS.:

ト ー    .

In TOysms?refeeture

 In 旺桓斜垣蜘』.9岨

   tSmBehi,  Ahua「100回≡,

   ]tinanibaanys.m㎜,Ilig=shi、

Page 5: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

D節m島Chi

L

                     .

  hamfiJa.mum.Sendanne-‘nu●t

   II:iln]a-unur-,.. Y加nse.m皿ml

  OtS、1皿晒1 S』.n、urs, Go一

   ㎞芦mμ隅.  1ζi紳洞irト

   11TUra,.ts’ukSuo.m×wa, 09●血i-

   m口怜,   SenaEn・laロ路.mUTa,

   Tfined3-mUr遠,㎞◇.n,schi,

   YamimO/mlira, Inanirmscbi,

   AOH}li【ne.mumt  TogS・mU百,

   11igsshirSinsmi’mU“, }[ima.

   r㎡脚ami.PIUTa,   Nkase.

   mura, H町asbi」murs,.Takasu- L                  l . w]㎜

 1皿NTeblimmi.gun      i

iK◇rct。一刎., Tak・n・mi…魎:

   1’しtho c〔]肌川ロ pf the ter士ltOr:乃l jUrMietiOn ㎡the

Kロre SUtUv/aryOburt㎞th令5畠id. Tsble, IShTu、DhaMta・

garisbimtUtum, shall reed ’‘G},iUioksmfigUTnshimSrnurs’

Mu㎞1一ロuユ”三n the c。]皿1・m.㎡Lhe teTrito「is]jvrT「di昏

tion of the immiCh三 恥lnm肛y Churt iロ th8 satd

Thblc,“TanlnOg◇.Tl川rこ、, Seto.m皿ral, tihal] bo deletnd

四d‘’㎞a・mum’, sh:±lhe漱い,Sanns・lnura、 Yo㎞shiロ古

muva, Tashitswr,tursソ, in tbe eolumtt of the tUritorigl.

iinmaini㊤。f‘h・lnn・tihT・皿&mm閂(b晒i・臨詣随  T●ble, ‘「Mium.Tl、順,1 8止鴇U  be de]頑, in tbe

‘。㎞mor the㎞i‘。rinf jtirinimiOn。臨舳皿y㎜馳一yC卯㎡i・ロ・・頑TabT6,“11E叩Oi-mu・s”・1・f・Ti

rend ‘千]IGmomT.[uachl, Tsumpmmp, SetolmUrstt 3nd

“Y醜o舳一.T《s.m頑.”shpH he dぷinりL巳oc[u.mlしo’Lbe territo白I jur㎞ic口on σf the Y±㎜・

guchi SUXrmtary C urt i皿tho扉占Tsble,‘[SuzenjT.m11●”

日】U 副 ‘cSUienji.etur!, AChjEU.u)ue1)iソ.頑1the clauseS

Of・th・Olmy…a thmm・ty(b…t.仏・T・m≡S・m悩・ry

Cburtr 止e Tamfisb孟rr:L Su[n“,ア Oourt, the Kuuashiki

恥mm●ワCburt,|bθぷ動D㎞ HUmimsry thurt,中e Takw

h剛thtnmary C-nrt,↓hG MIslna SUmmwy. Court, the

Hhysshino SUIMms「ア Chuオ仁a皿d tbe TσttOfi SUm皿ery

Uコurt.ln th8 zaid Tobkきball mped1、T1γ b弓#[11口ded ss.

fol]orffB:    .              ’

OksyGma

.1・ OkalBirm P・efeet・ge

 Oksym泌 Oty, }lit阻・9U‡1,

 Ak-iFnrgUi】1 Jodngm

 In Kibl■m

   恥kUtSni’m●a, Ivsts.皿u皿,

   Hijlk垣一皿Ora, Oi-murfi, dnトi.

   mori.nlschiF ASOrmUm, OishT.

   ditm, HattOri.nluva、 T・㎞.

   蛭.llxatihi,ハ丘ムn己・m㎎hi

 .In TgltkUbmpn

   Kajnff姐Uta,   田bl、血chi,

   融co・MHC]」i, F皿㎞齢muオ島,

   Sbe.m㎜

. In Kojima◎   Koje・lnura. F両itar皿uオふ.

丘 OkSyama?refeOture

 Tsm翻ゆatl, Kojlロm Ciぢy

 血Kojima.gu‘[

)hjitO.mぬi,  eortat-mum,

Keto恒由^…》   Nsdzafiki.

mU■, Tgube-mum, Sh⑳領一

lnurs, Mme暢e-mum. Y為皿協’

⑩皿咋,KourbmUm, H叩11i・]ls・Ufi-miehf, (姻・±-mur“t

HbkOt紀hi・xn㎜

Iu OlmWLMS ?tefeetUma     .

 rn tS・gucl[i.9血..

   Tsmaahi鵬’TmaeEi,  ts’sgno-

   mscbi, Fttnsho^mschl, To皿iw

t…rKurozaki.n㎜,   Monk匪rrLvh匠.    Yorlthinra一

   皿achi, libkajoin.maChi, Ssto-

   sltO.nuコT91 Ksmagsta^msChi

 In Kibigun   Kロr冊P>㎜,Holda-murn   .

Ku怜8h漏

   ’   In.o㎞声㎜rbefeettire

.       KUtashihi City

         In Tanktibo.gun        .

          IIS1atihinva-maotli,  C4臨IH.

       .  tetae}1{, TokitS.皿鳩ToyoSiti-

           ntm, ObimmUrs, Na-ma8hde

           m順,Ya[【atる.㎜. Ki,o園ト

           mura, MiSU.mq⇒ S・gau-

    .       mu百

         Ib KojiUia.gun

           F頑蛆a國ma‘hT                         .

         In imguchi.91u」

・    丁皿啓sh\mammhl, Nish〕江chi・                              ’           n㎞i            .

L

 In Kibi-gun

  8噸rmanhi,

  IIHtS.㎜a,

  O測o./nur活,

「 Ji皿.mOmノ

 Ik砿da’mum.

 Nims・um・ra,

KaStsbe-mUrs.

  §叩o-nlurSt

.KusbS)nePtium,.Y紅凶一一IUca,

YstE・mU叫SbTnhon’mura

KPteks

「・Ohyω・違}befecture

  ㌔鏑.9Un    Kseeoka-‘IWEli,、KaOSUrs-

」 )mvehi皇Shi「Omi-m皿ra皇SUVb

    n、s・m厄づ or’m咋, Yl暮htas-

    rttura, N置y叡ロ争皿皿ra, Ipmi・

    mU恰l Konoshitmas-tO-mura.

    KltSktehim距mUrs, ManEbe一

    曲ma.‘npta,  1』」n頃,               osmurar 、   K心nombi」)1aロchi.

    ㎜  In APt・gv・・    esbi‘lza.Utme

T{hi

一 5 _

hOb戸㎜恥撤(.ava JobOgt”, Knwakamisan

 In KinigUn

   Hiyo曲ふa1㎜, To田遣アuma・

Page 6: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

口=蒜隠㌣

低町Sm臨・

Hsyuihlub

In Ok江隅 ftefeetuve

T閲yam■  aly,

Kumぐs=n

In Kat皿‘}gun

 x巳w工m迦, sho㎞四>rnUTa,

 助otO-mur”.

T㎜t卿,       、

Kh栖gesbino・murst叩u。、.H加。田編,。

O皿kT-mUm.

Nilno-m取怜,

丁垣o-mUra.

   Toアσta一

↓ . 」

1・10ksge近ち?・・fe・tLre

 Aidargun

 I皿KstSUtS-gup

   I【a㎞記距蹴hi.  K]tsuta-

   mechi, Yuka・mura, TOJoku‘ti.

   murat ToyonSmi-mum. Khji・

   uarai’mロra, .Yoshieo・111ura,

   TCkatori-mUrE, Ue[sukT・mUrSt

   K。m㎝・‘叩rふ、 K。,。sh伍。一

’  皿urUt Klta冊k日^mU恰, Yロ1湖.

   ぜ+maura’MinamiwAbe-mors .

In T◇ttori ?refWtare

 Y皿緬n一血血,’ 8』U ⊇  Yu血h・mochi,” m 企eco】ロmn Df the leπi施r岳l jUrmaiatlOn ㎡ the Taloeda

inmmery(laurt垣 凸e zaid TsbM’‘NagsgU.tnUra,’8b司1

鵠d‘「NSg町u・nUlebWコ斑d tbe c]a…。f由e KUm。m。t。

SUmmnTアCDurL,‘he Mieu己i Sh皿mnryCOUrt,ぴYam=gn

hl辿噛y C㎞・t・th。耳imE-mscbj∈㎞頑・y㎞・いh。

Ynimshiro th皿Mary←tbe岨叫ma白Stimmwyqmlrta/]dtbe A泌㎞馳m㎜yΦurt in the eelid Tableム11

}ivelア be Ermnded as folTeT5r

Tott.ori Citl, 1ymli・9U’1,   l

Ked”ka.gun ’   ;In Ysteu・gvrf    、

 Shilnokb止hi.皿um, N3kHki・

 騨ichi.mura,  Iinmiki6ぴiChi.

 皿lura             …

   In ‘h6 CDluロ ㎡ the berTitSrinl j唖頑on of dn .

NagseakT Sttmma:y CbU汁 Tu the弧d Table‘’T=la¶hTma

mUrゴノ8b吝11 read・・Takasbi叫目「㎜hi,’ハ≡n.もbe colOmn of

the  tetrriterinl  jundiCt…On   of  伽  Hi㌦ 』  輪 .

i皿㌦面d恥b, ‘」Shkhimachi.mum’ハs』1【 瓢  ’‘Shir

e/hintaehi.⊇i,,,》n W GDIu皿o砿th6 territOrtal ju闘』

w・。f tb・コ・pps Sum・nsrs伽汁i・tbO魎fUablet.∀1                                ‘‘                   ’

Totteri

        ’   1。th己o。1ロmn。ド⊥be territOrinl jurmaiCti⑯◇f the

KSPtbStS SUmmsrJ飽urt in the巳id Table. ‘‘1撒、1{eda.

.ka-guq, Yamsto-taura,1《sndOrnuuva” 曲鵠n be deletnd in

the△じIUmn of the territOrtaT jurialiσtiou of Lhe Yo、lsgo

8unu㎜y C6Urt h 【he tai己 Table,“Ebi・murパ, sbUL11

㎡  ‘千Ebi.噸:,’. @in  tbe  CDIUIココ【‘ oh 也“  tErtitOrisl jud申・、

diCtl・n・f tbe XDki:ra馳m泌・y G輿・し,”Ki㎞sun”sball

be d・leted, and Lb・cl・uses.・r th・S・ga S・mm・ry C噸1

叩a the Ogi s¶皿.marア.(burt i町 the seid Taお1e ahgll                                     /reepeedve]y be皿ended脳f・lfOws二

SsgB

1

9〕9i

In B・ga thefeCt皿Th

 ㌔酔 Ciけ, SnguてUn,

 Kanza虹一90n

 In Ogi-guロ    ’

   Minamiyams.mpn■泣taJ工蛤   ihura

In Saga ftefeCtUpe

 In〔㎏i・gun

   Og}-machi,  UehTxu.m/tlii,

・ Niぱhi佃㎞・n・n悶, T。已wa・

   mv怜, Tsknkm泌, tShThni・           ニ   mU抱, Kitfilaku一皿凹r㍉ Mi㎞

   zuki.mua, Minsm」taku・皿UFa、

   Higzshi血ku・mun

 .

  . 

   し

    「 $ 

      .   

       . 1

1{umintiOto

‘ =

   . F

    .

      .

Mbmoi

In K皿n劇10to PrefbOtUre                     コKUum迫to City, H△匂㎞唱α叫

TnKi㎞司)i.♂m

 Oan.machi,Sets.m肛⇒Jlmi、

 四口皿.II誕ふm迦LM/1Tぶ,Ts血

 mu怜, dmhUII珊協, MOri㎞w8.

 mぬ、II丘〔・muza, Nmh1’

 grshLmum,

 TajTuza-Tnura

In Ase.9Uコ1

 N垣b面w>mllra,

 mu陪In.

ahisuT一川ur3,

YNmanihi.

  tS1,i”t・・u・・biki.gun.

 }intsubase.1‘taehi、T-nocr・m“ぴF

 ToyDk3wwmor魯,Ko廊oe・nユUta.

 曝w距ll減i,  囮的.=uロSt

 Oooim・mlコra・  TOJoftikロ・

 ‘F[urSt .Toyooo・n▲uぴ, )’aks.

 yuma.且‘ura,  Kunmimho・

 丑i3ehi..Toyeds.Vluua, 剛・

 k・mi.mum, s・gi・・i・m。.,

 Mりritlonrt-mLrs

In Uta・gm>

 Uto.rnw止i. rodorDki・tnurat

 Hs㎜z。nQ-MUTS,1互idorikSfifi-

 pmum, A阻丘皿1m皿ra♪SUiTramuhiw

 【岨撫,MatSUni・皿tchま

                 一

 In Kuv[taUlo妬PrebeUtUlI・、u的・9・・

     コlim・,・・i.田EeEl, oセ.m悟,

   ’cae-muru、 KOnOUm、皿urs,

    Tob囲e、mum

   In ’t[umimgun    .

    Noboritatetmseti, Iffe-mur瓜∋

     NfikE・m嶋, 1(ami.mUn、

    Y旧h㎞「ロnひ

    4

_ 6 _

In Kun準囮oto Prefenture

 Kぴmoto・9Un        ..

 h KikUChigun  、   Ki㊥・i・m値. w血・咀chi,

Page 7: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

1

Yan.1tgn

HSIIismicch[

Y#tsuntllro

ート゜..

Mlnan魯tSt

.A‘ロa㎞

1(STim・mOm, Tozaki.m㎜レ

H鋼』mu蕗1 泣㎞hi・                          J

mura, KSin・gavrn.m.孤.

KiyOZUmirmロra, Toriden、ura,

Shiro#its・mぬr  Ryunmn・

m・⇒lianms.m・rr=/thlgen・

皿u怜,AsahinOm白

10 KurnanntO ftefCUur{      .

In K3‘泊迦鳩吐lk:習m   .

   Hapns.n.mehコ,   Nare9●Ea-

   mUrat AXihl.山UT3, M“藷k←‘

   mu頂, Sbi為itO・ULurS/Shlx]10・

   〉山bU皿11■, ts’sk●j」[//:.ntUrs,

   Ko泊ille.m皿隅          .

 1ヲ>i肝9Un

   Mnmihnrs・mncbi, StigeD.u‘泌                        ‘

1‘1KUび》島“O蜘 -kfecL口怜

ー  1

    ‘ 1

      .

                  

U8hibnb SUTII皿囲ツ〔加rヒi皿the舗d T曲』,千‘Hiy晶uo・

UraLXelUTS,}laFe町WM咋” 臼hall隅d “)alum.mura,,’

㌫h]、:㍑㌶ぷnぷ㍗6°「t’“一d

ln Ariblklta・gn皿

 Ilinsgu・ttmEhi/

 Kndarsgl.nlU琉

Ijnim

In Kagoshirita PrefeerUre

  In Ilioki’9山〉

   巧uin.m皿,  興o・

   bhiki^mach〕,   K過

   1uachi, MgasbliChiH

   Ka皿iijuin.mUrs,  Y励

   1さ》酒, KeriyStna-tUぬ

   moijuio.mぬ,    Hioki

   Nsga}’05bi.murs

1

Yu狽撃浮r}.Fp. CTty’ Y°tsusihip°-gun・i

和t■mi.「tturs,.

       ..

1皿 KUungmpto PrefOCture

 In AalLikEts.鋼          .                        」   ][iロansta・nzachi,  丁鋤叫・

   murs,踊iki.m紬i、1’Uncum-

   mぬ,丁飢‘iagT.mU⇒KUginOr

   斑ura, OnO.muTHtYosblΦn)o恰.

 In KUmnt~u}ωPrefecture

  InAm鵠脇麺    H一〇・㎜hi, Ssita1.‘底u鳳,

    ふr炎・mUTaコ  oniihe・mU啓,

    Ten}tnUra, 」[,9SWfira・‘、コura,

    IIOo・mUrat  陥、Tleba-mura,

    Haiiulo.ωum, Miysfildsbe・

    mn賂, N治抽.mura,’lk町i・

    isbi’mUmr Miysji.muτ/じ,αa..

.   nuぴ工, KIぷ1n.1パ・rl、汲隅 8hi.

    gahi.nヨu為,  ShTntugo^mu沌,

    5himo悟・mUTat   鞠皿oゆ.

.  川uva,Mj幽mUm、Ur距mロm.

    血戦㎞・mliru. Qdやm㎜,

    aesben◇urs-)nura,  TW-

    【nttrs,    皿LioshjmE.TnUTS.

 z  Tomb込.nmalti, Sh銀i.rtuua,

    salmsagSWt回murH,  Fuae・

    …i. TQ怜怜・mUrat 瓦㎞・

    r・gi-mじ皿, Shinlmh・山眠,

Thkshanva.m山sG【皿皿・mm叫

A・m両. Ky鎚gi㎞wachi’mum, Hl㎡o.murs/.o助●

mur命, thili.m-, 鋤・

mu■r田mi㎞口m・mU慮, Shi.

m嚥㎜Tm㎜ムK陣・m岨

   1“the c。Lu・n皿。f(1・・imTit・ri魯1 jurlediCti・n。f the

Cbiza爲 Sumtロmy Court in the 斑d Tnb]e, ‘‘O肚im-

macbi”s㎞U rekd c‘aliva11.町L:chi,血』皿.bi,「snd                                    the c1=uee of the Ksgeda SUm皿アOonrt. iロ the 阻i占

Tabla. shth]1 bO Hmended苦folTowst            ‘

一’.

. L

Kasmh

In Pingothlm3 PrefedWre

 In Kswanabe.9ULl

   I{asedu-macLii,1falwei.msChi,

   Kst阻1、:e.rnurs皇  K明矧m∩.

   mmhi,     M●㎞=[工ehi,.

NIGhi]tiin“tr‘ikutS皿Urs

In I]oki・gu11

1/EtSuse.lnurat Ata-ntUrs

    In tite cロ正umn of the territOti”1 )UtiUliCtion of th台

KanOIH thmmarl Court in the Sia Tnblt,“㎞一mUピ’

 sh領1㎡  《‘Aina-machi,,, Lll th6 Colllmロofヒbe territoimI

 jurirdicLわn㎡Ihe Onejime fidelmnry.{laurt in the凶d

 Tsble, ‘《thts.皇1ぬ●,’曲sil 曲 t/SatiFtuhi,,’ in tlva

 colぱmFI  of  tho  territoriHI  juriSlietlofi  oC. the  KoriアOtna

 SUmJllSrl CDurt in the 畑id Tab托, ‘FYstagSm-mm「,

shtn T⇔己‘’¥血gnxrロ・n・llvat.fllttL“コーm鳩ノ’intlioe。1。mn

 o’ ぢhQ ‘errltO㎡ぷl jurirdietim.of the MTImm 旬Fnma営ア

 (burt釦the suid Toも1e.”‘)’LltEee-111Utral”ahsl]be己eTet白d,

 ・iロ tbe ピ01u[n[・o’.仁he tenitOrisl jUri「diCtion 6f tho N㎎亘

 SUIIユ曲y Cour撒in the阻迫Tsbla,ぐ‘ln HigfiChiぴi』,

,gun. ImmES・mur=,’slmll be de]eted, in the dOlupnn.or

 the territoアi司jur十SdiCtion of伽Mσrio㎏Sumuthty(IOnrtト

Iin 也e W Table, ‘‘.In KLrtP∂咽‘㍉ Kuzamski・mttihi,

 Ek=Ji・槌U唱」” 曲31【he dc聴鳳l uud 血 E]出use ㎡ t』

 IChiv。鵠kO Sum腿ry(hurt桓t輪舗d Tabヒshall be Slmended・閏 foliOFS:

In be colu㎜ of the tSrritothl j-rhitetie” of the

                ’

L _ 7

ト1IChinosehI

In Iwsto?refedUre t   .

 Iehinoselri City, Ni曲iiw亘禦O

 In IlignChi{w.airguun

   Nag鋤ima^mu抱, ]{hikth-

   m㎜, Sel皿sy3rmadhi, Ori-

  ,kabenmra皇  -aghsih正rmUrSt

   血噸・mUnl. YanTbemura,

   伽山o・mura, FhjlyEB-maebi,                    K]OOtili.皿urat UEtigiT,u・mロロ1.

    .

Page 8: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

σ

O㎞恒≡皿urs, Iw凹hi曲u.

梱1㎞w●.mぬ.   Kadimil.

mu怜, thr口胆隅・mUo,コ{h・

mllTD,丁畠ko鋭一m皿ra, Su士tS

怜㎜b〕,Shibu㎞コi・皿ぬ,

OtCita-m町s’NagssaP’nLα「a・

Oh㎜・m鯨hi

   In糺he column tif也e㎞i㎞忙bl iurNictiOll of叫e

1王onjo  STInltUy  伽   in   tbe  党id  T.bl■,  【‘ Taiahoj|・

mmオ’曲al【be dgM圃. in 工he司uロn of.the㎞itori蛆

jtirindiniOn of  the  SST,コbOngi th⊇ア CDurt il) the said

Tabl桧.《[}[isawa-mUra,,曲ll謝 イ‘OminSwn.iuschi,tt“’司

the clause◇f↓he TOIぬakom●|thmmarア(IOUrt i皿the謝d

Tab]e 誕11畑 島rmθnded 誕 follo”s二

To工koか江i

.l    In Hokihaido

     T。m㎞mS]CiLyL

     IロYロfutS肛・g“[

       Ahi皿・rpu=H,

       }[ukawa.mu恰,

          lAtsuma.ltluvat…

HobetSu・muva

                       In  靴hg  co〕aオnn of  t正)e  tmitOrisl juriVdiction  or  tbe

’Mombet8u団m嘲thロr‘in血6胆id TsbTe, ’[Tskinoue

 mvzaハshnll read「‘Tukineue-m肌hi7’1血 the CD]U皿n of

 the terrtto士inl jUrisdiCtion of 1.he H叩nDi Snm呼㎞r仁

 in  the  6aid Tab烏,  ‘‘thmO).guu,’ dn]] reaa  ‘‘品moi Gi↓y,1

 B山moi・g叩㌧”込the侮inmu of伽teTパt◇risl jurふ】ieレion

 of恥8 Enesru 8um頑y thUrt込 the詣id T鴉ble,千iSsrc.

 皿rmUta,, shsll ㎡  .「 刀FrOlna-rrluva, Wakasu-murUt” In

 the cobm or 鋤 territo士TEI 諏i述改6n of the Nemiiro                       ’

 舳田aryΦuゾ桓the ssia TAble,‘‘王面㎜㌔i.9Un,’s』1]

 r迫M‘’ILmUtaki・9皿防 Nokke-9Un,,’Tn the colurmn of dコe

 territhrisl jurindiCtiOA of the 団直㎞命皿lnary aOUrt in

 止ewid TSble,”Nokikebgrnn” shal]bo.de1醐, i皿tHe

 oolq四n of u、e terr“oriul jur溺加わo of ths. Aksoks

 S皿輌CPUrth血e田[df/Tnb]e,千‘be‘o-Turs”shuU rend,

i4Kom-mmra)Yama面numi・皿岨. FロbemllTa, To㎞oliJ 甲Um,,,.血  山e  co1UI遡  gf 血e  territOriSI j肛短ic$iol) ㎡  thB

 Iζub◇kawnSUtnmuyimjnthezaTdTabla,・‘Taisho-mU■”

 ebaU㎡ “Talsbo-machi,リ in the coMmn of the Urrふ

 tuial jUTiediCtion of the N江㎞mロぴSumlnarアCourt in硲e

 皿d Tsble, 千‘丁蝋亀i.mavat/ tibs]1 vaad ’‘Tsudai.mura,

 6bimitu-maabi,  Imuta一皿Ur“レ  }[…訣i-m㏄}’i,   脳mokMVS-                                                                ’

遮㏄hi・munl,’it)th8{olUm皿o「dle㎞itorj恥]lu魎i戚i㎝.

 of the S皿k山mO∈hmmarぷCIurt in 伽.路id Tobb,‘・Shi-1

血・m蝋・mb-, Mheki.蝋za, Shi輌。H9。rihi、1

mura”迦n be d。]cted, u・d桓the c・IUi迫n。f↓hc tarri・1

 tOrisl jariSdiCtio皿nf tb■Ehim÷M速him3 Sumnurv aDdrf

 jn..th令 込隣TUble,”Khptei・mU抱’ノ 曲“11 vesd//KYncei、

 machi.,,

               .

▲しto凧eyべ}en輪1

    UEDA ghmhihi?r{me ]血istet

     YOSIIIDA Shig鮒

飽PP10mentar7 P陀▽i節io田’

  L The Plesent』w sbsl1〔Om6 恒to foree a8 from

Jsコ皿cy 1,19d9.                   .

  7. Tbe 鏑6 which weピe reoeT▼a], prbr [o 硲e

令nfOr“eant ◇fぴe pvasennt Lsw, by the舳 which 圃

)iimo j蛍泌鰯on ◇、⑰r ㎜h eases 8皿 比 epnclnded

by the阻td c‘壌L.

      .

.MINI8TERIAL ORDINANCE    .

M血1厚t取 of F㎞蝋e O姐lnance No.幼

      .                          』』7.194S.

   1[iqiSLry of Fi皿泌e Or8insnce ぷml壌t皿9 ‘he

}fimhi.士y of n!inan㈹(減n皿ce cozeerning tbe Spichl

R曲吻ut Lhe Sbe of Form of T品 N◇tice, P●ymeo‘

栖艶me・t・n4 N◇惚。f ?syment shn]l b8 d。已m掘漠

followe:

                   }[inihter of Fin3qce

                      IZUMIYAMA SAnmb

  Mb㎞y。f H・・。籠0品ふ・㎜・Hmh・t.f・9 Lh・Sp・・la1

.    Rll]ee 亀bout the Sire of Foro、 of Tぱ NDt玩6,

      kアment Stateuaelt md Nσ㎏cf P町皿ぴぬt

   印he Minitttl Qf Fi tnee Ordin蛎e◇. neern{ng the

SgeTu]RロTee Ebeut しho Sive.of For皿 ㎡ Tax NoL㎞,

P・ぷ・t8t止㎜巨㎡ざ娠・f hym・nt. i}lh域・ア・f

F己zaa¢e Ordiuat、㏄No. e30f 19d7)sh口』l be eli皿桓a‘法d.

SUppleme血ry PreviSiOnSt

   The pres頒じMinistattia1(㌔dinme台hall Come idiΦ

foree凹 伽m 輪day of its prOmUlgntion. prodded tbat

tl、e あr皿 iLl the fOrmer 巳迦 sb江11』 aial13ble for tbetime

being.

Mirii8try of Trao8pombt畑口 Ord加ance

.        No,34                  .

               l        D瑳mber 7.194B

    The eql]onl・g・mer}dpent品all be m必e t⑪声L。f

 tbe畑輪tio[Lヨ伽 ‘he. Enfopmement ㎡ th£ ?tOTiSiona】

Ship Ad頑nTStration IAvr(Mini眈rie80f<bmmUni±dione.aTri Nふす, onthunee N◇.10f Ao郎戚,1943):

                    入li噸er or T閏呵め巾ti㎝

                              OZAWA Saeki

     Artiele l mball挽de』, Artlele2 shall rend A買t炉拒

   1, ATt琵』3shBl]㎡ムTtiCle 2, and in』Pb l   of硲O 治me Article, 山θ term, i’hEreingfbe「the輪me”

   3haU ㎏ sdded 暇t 如 the eeptSnce ‘㍍i”cludiog s

   wooden mel o£1ess.tblin.〔.grbtS t㎝醇・

A討ick 3r A ehipbiコiraer intendiog. to e蹴紐アs]㎡Uo皿

   of th● prithcipal diurentiOne. sod/or ‘.be ddigコ (beve’

   inde  reterrea  to  as  《‘《on、.ersio1」,,)  of 吝  蜘l  SCmel

   o「>w副en Tease]of部gms±ons or mmre sb∩ll且1θ

   an appliCatiOt㌔ 乱Mi㎎  伽  企1]Owing  n1晶“e田  and

   CounberLUIgned by tbe 9血●r, ‘o t.he Minisder of

   TTa【)sport:tion for peオdSTOn. The路鵬B副applア

   脇 the ㈱ ◇f a woode皿.veNel wh桓h 垣 to measnte

一  s _

Page 9: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

    

20groas tonn or lltore sftcr cont.e[.siOtt/

1. Nume ortli”ve無正hL’fUte“nd=fter llitt ennrerskm〕                ドL,. Resson 恥.トy he inte,㎡s to e醐  tl、ピ eL/ttt.cvai∩a;

3. 極t宇 of c◇t//luピT/ぐeMte/tt nf th〔・ ㎝1コv◇rbi◇[L urul

  tertn 醐ui西L正theret)r/

4. 1’uris 」n wh三ch a]tぐva十iOt/居 to be effecl尽11

5. SpecMcat[on or eOIITers而tt二

  (り  ]rlef HpeeifiCation of mnvぐコ兀三く)nこ

  (:)  }白itし ρ瞭IimllこLrs berere Utt[] after (血v cr.[’.

      ’   Ters]on:

 1

   .  

     1

        ‘

卵醐・.一。_・。。』、、、。11.b、。、..X

而 hSa.迫 olituinea the perm]SEiOn fOT U】eぷnTenion.f the

無id・’essel u・Lt|er the pr。vis;ons of t},e Sai,t Ax±icle。皿the

dsy  o【~ “rhic止、 this ].Un三sterinl ordi/tSlm  ぐDI‘tes illto reree.

NOTIFICATIONS

 ユ)  1ζn)d of veese】;

 2) Vessclts nuntbeT’

 3) TyPS of vぐsu];

 4)  〔.}b)SS te1/ab凸pt.;

 5) 11e=SUTe[uぐn}tu]1Stit.y,‘’肝9ざ1丁

 6) 氏:貝.、、.Etg!入1 eSlt/ntit}L、⑳夕ど.、;

 :)  lit’gu〕ST nv/nber uf PJumgersl

 s)  1,eT/gtい;

 9)  Iv’idth〕

10)  恥i)th;

11〕 FL]][占「uugltt「

].2)   1こi‘‘(1  :、11(l  Fヒ:‘[11ha,r  n「  [丁1:‘i1コ  \どr,S’∫TttS;

]S) ts一四11i)tul hい限 伊)wcrこ

14)  逃垂」t]t‘‘u旧1rli膓].〕㏄t.| s陪ぐd SDd 血‘1・iowl ne:」

  SP×di

15)    ‘、、.含ils1,Le  Pis(二しnC吟 ;

1〔り  丁躍 uffueT;

17)  Fllu]eσ1)ど1]「」1ptioIl;

Is)N抽:1b巳r and slze Df hstc]、閥;

19) N1川,b.,‘’S‘wl e⑨Ptcity of Wi[、Ch[三「$1

雪⑪) O山er Hn/ Euial t汀uip‘r/{/t【・s.

Alx・]町Hht}・・.;,!9 the fell[・wing Tttttt/・rs shu1い×・

           即∬catiOTt nte[、11◇,1t嘉 in Xhe P)pmti..

     3 川 :

      s/tt| tltla↓、tity nf lteDle“‘r♪・ Is.:‘(er三“臨 s[~.1

                     ;

      1plsn tt.Vdコb㌣㎡speeitlcat[t・ハo’nLmveru1-n F

        白f :teCeSH5TV “頒‘I LLtlti L1]e .n’leTeピs

               ’

                               1」Stt1【ぷ 1

               亡く, }tH Cttnt「c撫1 is 1. s】Xtia正

                               , 塾 ‘IOt:u.

                              .[:Lsu.

      T』e pru、「[alt,nt of山L’p尺倣1illg tw[, Arti.

 .       ‘

         ‘

          ‘

            ‘

             . 

               1

Prime 1‘inisfer’s O伍e Noti丘盟tion

             No.223

1)eoemher 7, 194s

ThぐA]こ←mti[tn■ドth姶且)Undnry◇f lbwn

            ltnr【 Vi」lnte

    b】・eccortL,/tce wiス1、 tlm ρrOモ・isb囲 of Article 7, 凶距

grSpli ] uf the I」ertvl ALI1ontimv Iaw, the noti五c‘tTo”おes

輪興1[コml・’by tlle gOv〔/r‘“tr ◇f KagtnthTins.ken t臨t the

dist尤[れし 介f 鋤} AR●b」, Hiz/uri)’ふluぴ」‘ttura,  A」ra閲酔皿,

Kugoshima・km sLn】L be incmTpnrated in±o Haito・mnchi as

f”ttn :一◇rヒ、mber l,19.呈s.

11rhne ][[[1i枝er

   Y酪IIIDA S|、igeru

   “ttaじ滅 ‘u the 3

   ing ps:uge}.1

   1」   )こilld

     m盟帖く)fthe…T pr,.c[コr:丁1己ぐnt

   2.  ‘≧(どr口

   3、 AltゆUnt

     I遣]eLh[,d of ru/冒[[」昔 i仁

   4・ T」Le◇rdt.己reピs sLぷe of Itro’perties un,1 b

   5.  1[: 但芭∈ 」i:〈1 、.eドs/tl

     pm卜q,1.1F 主Elreh:‘訊rl fr凹[L thC (拓、.or‘、〔./◇r/t

     Ineltt㏄コtiCyhltt to己1‘巳 fAct◇㍗tb◎PUpni

Art;Ote s.(2).

   ぐ蛎居sb旦)][tot登Ppiy L[}t}Le GO’/s1StlLlion nnd en//t.ersi◇n

   uf vesne]5 、ヤ.も]t・]L th◇ ChtTern/ttent nndttrs.,.., ]u業L Lh△

   r咲1U]怜ment or the An[ql]tOwers、

       II) Article 4. th〈,摘コn 」’P酬iDg Artic]ett sbnl】

   ㎜d ”pseeed[㎎ tWft ATticl85.,.

       In  ‘Lrtieie S, the  ㎞n1 ‘..1㎡. 3「. B]1S1[ ⊇  [i `rtS.

   巳and 3,’.

S叩plemen〔Srv lbOris三。ns:

   1. T{LiE }[lniSter治]Oraitt4nぐ6 sbu]」EP//te tFLto 命]tv

邸 知)TL ‘he dHy or its 仲「1migatiじn.

   2・ AFmOu who has aじn㎡γ〔◇m皿e㎜d cOnrersiOTL

cf 8 Fesyel as的which Ihc “rm画‘ぬ of c◇n㎜1◇n is

㎎血⑪・d・・硲・p踊・i・皿。「Arti・1・3whc・肪i・‘

‘ ‘

   ‘

     .

      .  

       ‘

        ‘  

          ‘

. .  ‘

    .

    .

Pr㎞e Minister’s O伍c◎N●tification            No.224

IlaOentlier T, 194s

Tbe‘treatit⑨, DiWWtTl撒tion, Divisi-1)snd

    Unkm of TO馴,山n(l Vi」]sge.

     1:〉:㎜rdユncロ wlt}‘t]1べ prロ、’isions or ArLicle 7, pan

 g肩:ph 1 ロf Ih企 inea]Au膓[tlm巳, 1㊨w:(he ltutificatiOn hSt

 been mm]o by (]Lぐ 妙∨eTnnr o「0㎞m-ms-ken thst Tsuki.

.ila.mur二‘shh1【W estsblisb◇戊 ouト o十’the d迂(rict ρ「 OJza

.TStdx/d=・KふtStllnn、A・.r≡“’hi, M冨“h、.3・gu[、,◇kfi)・ふ1溢一ken zz

i介‥‘1コA圧Til 1,]919-

i       Iヤh1㍊㌫㌫s、i脚、

x9

Prime X㎞ist已ピ80Mce N戚i丘㎝tio臓

             No.225

1>o‘[tber ア, 1MS

The‘beation, D/sus)lutlon, Di、・i曲‘、 und

    lUnion◇f T◇w□u爵Vill■.nye

    In sueon|・tt/c. friLh dlte鈴mv酎ons◇F A頭c正7『parS;

grapts l oS tもe㎞ca]AuとOILOluy I鵡w,0、e ltinificstiOll h田

㎞[““d◇by tbe gOver1)◇1・of Miyngi-kcn, t㎞t IVnkLys-

c1㎜hi醐1 M・ω隅lm“=¶・岨.丁必.9U・・,獅傾.鰍・n曲1]

比nbOiiSbed皿コd IV:kUyaLEnロchi aba]1 be new)v£stSbliShed

ou↓ of t,】c  diStriCtSi eoncernvl as from  』①her  1, 1魅.

Page 10: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

?rime Mininer

  YOSI【ID▲Sh正geru

prime随㎞胸teガ80伍ce Not迫ca暉oロ

        No.226

)eoember 7, 194S

Tho CtestiOn, ]〕iaeDlutiou, Div面oo alUl

   VnlOn.of T’own snd Viu=ge

丘  scoordaflce with  the  やv逼鋼  o’ A「ticle  7.  psra、

graph J of the㎞:AuYOnorny T・SWt伽 notiintTOn』

b㏄nm為de㎏thθgo、・㎝ρr of Fuiui・ke皿. imt SnbBe-

 m鷲bi, Sbin.YokOe.岨「a沮頑 魎tsu’皿㎜lo Im品鷲hト

 9Uロづ 辿ui一畑n sha]]be flbolithad and FuhGC.machi eb=11

 be一liabed OUL of tbo diOtTiets ccuer”ed as 飴m

 N{口,工㌶8.. .                 Prime ]±nltu

    .            YOSH[DA Sbiigewa

Px麺e hainiSter,8 0田儒 PtotMcation

        No..塑7

 Deeember 7, 194s

The Alterution of tb阜BOtindsry.of City.

      Towロ多od V棚agθ

In aecordatwe Tlth Lhe prOvisiovs of A㎡胎 7皇 pars一

grsph l of Lhe 工㎜I Au泌no皿y 』w,牛◆ noti6entlon has

一頑do bアthe g◇veロor of Nilg乳已k叩, th記 the d悟

trict  of  Ozza  雄皿匂, NtSbi,,tkudOri.皿u冊,  血rim-gun,

1iigata-koll shsll bo inco・輿畠t・d int。1{ashiwuz・ki・白i ss

fm皿NOiember 1,1948.

               P宇i血θ  }口1)ister

                  YC助~IIIDA Sbigornl

Priロ聴Miロ1■teピs O田㏄Noti匝じ‘tion

        No.2銘

1]eeember 7,1盟S

The Alderfitibn ㎡thg Aras or County

  ㌔ accordan wiYh Lhc 即×isToos Dr Arもicle 2・W,

perag.Pt l・f th・bOca]A・L垣。my law, ih・,・。Ll楓i°n

has㎞皿 ㎡㊤ by也句 gover1]eT of Chibbltun. that Iidake- 、

muτ呂, Yoshids-murs, HiyO画.rロum 藷【ri Tσ)’owmtira,

patOrigieI ghib』ken abail be iro〔rPOrate]㎞to Sow.gun

o8知m Novormber 3,19∠8.

               ?rine MiniskU

                  YOS}IIDA SNigeru

Mini8try ot Edu籠“on Noti∬cation No.95

.            Deoe皿b町7,194S  A㏄o㎡i㎎tti RegulaticrmSわx.the Appro亨a1㎡thmo

P。nd・・iCeコユuestin・(Mi画ry。fコ血ni・nO・dinam・e N。.

220f 1947), tbe folltwing c。rresponim educatl。町鴇

」pp怜ved On NOyember]1,194S二

              }Minister of EdtmtiOn

                 SHI]IOJO Y剛西旬

1.

. ヨ.

s.

4.

5、

Nsme: CorTeepandenee Co螂 by 』:㎞i, the.

 Gtedaates’AecLコtT一皿ofTokyo虹nslcalAtua節mア,

 ”Mmhal GTぷ・nm“r,””‘Mlfaggioノ’and‘’Har・

    ’, m卯ア・

Aim; To giye knσwled卵s=Utl teehnimn of tnUeic

 由mugh eorrespondence educstioロ,

AdmiulfitrntTng bばy andτepresmnlatlvc:CD卿噺e

 JUridi“]Pe囲DE1, D鴨ei1ロ>i of Tokyo M巡㎞皿

 A上ademy・

    Ko釦ke Komぷ岨

Lぬ[io皿 of o爪㏄: 〈laTe ofTokyo M峡ト1皿eぬア,..

 Ueno P1Jk. D桓o・㎞, TokyO

Opet:ing date: De飴mb町1,19祁・

  Min胞旬㎡Mucatio且Notificatien No.田

                    imunber 7, 1948

  ㎞rdl㎎ 垣 9egu1飢ic随fOr the A任∞vd o’●鵠・

POndeace皿⑨catiOn〔Midary ofEriumtion(hdinsnce N◇・

220f 1拠),the恥H函ng eervespondenm einCEti。。 wa8

叩pr。pmコ・・N。s’ember ll. lgas:

              ±fi‘1㎞.of pnupmtToロ            ’              . s}IIMouo Ysorumare

1r Name: L’tirmpndeiDe COtaees σf NibDn UaTger一

   品y」1)cpartlnent◇f LtLW, Dep=riment of LitUu・

   Iure,江nd D騨rもm■t or ED」no面c8・

る, A娩二 TD promote ti]-sp’etd of sel顛ees fin己a血・

  . 加d蜘fw.er Yho¢ivnj洛e4 per40‘鳩 hes]tb7 b)山

   In血hd und輪dy who皿e江bヒ加即nしriinte如   PS.mp of仇e world 旦㎡huppiness of pmnkhUl ㎞

   ㎜氷拙me w氏b Japme8θCon京it皿t似)}口PtUgh

   correapondenee㎡ucぴtio瓜

SAd・niniSt・sting bpdy snd rgpmUnlati・et Fmhtionnl Ju士Mieal?erSo‘1, Nihoo Utlis’るrsitJ・

      Bump巳i Ku:e.

4.r.OCntTonαf oficet No.8,2.chσn毘,}Llishiksnv}s,

   Chiプode㎞,  .Tokア↓)・

5. OpenT-g dale; Ap剛1,1949・

MiniSt町・f COrnmunieatioms rinttficatieロ.

No,470

                    )eeember 7,19ts

  Tbe fellOvrh¥坪 ← wete朋L:山1tSbea wiLh皿ヒ

mail l o傾餌snd dolivery seオt・畑pロ1)説ember l,1魅8

㎜d㎜dealgPtted as s?㏄』}l po8仁oMce ふ 醐)rdanee

_  10 _

      .

Page 11: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

                  ’.ftb Lムθ PTerieTOnS o『the 四:目orアc』聯 加 Artle]o lO.

s・Egnph 1。f th・Gtrge㎡ng eオgnUla・ti叩烏・th…ロu㎡.

 tious O命:

            「血垣号,㎡thmmamiestfOzs

.              FUBUIIATA T◇kU]s

    N江me      L-cstiOn

  swk#P幅Ofioe Am H品泊袖, Muhapta.mu隅 Yu・

           伽観.9Uh, Ib●i加.ku㎡, Ho肱姐o

           〔wiもhln the p血1 d㎞㎞ofMuka.

           欄ア但tOMoe)

i㎡』Pg8t㎞Ki了thatra-lnlrm/MI㎜遁㎞鋼n,           ;N’Hgfiコo一㎞ (w八thinぢbe PS日】1 d樋一

           triCt of Uauda P幅o田ce)

M垣ktty of Commmコi伍6・nS N・価ひtion          No.471

               、    』皿』7.194B  Th色fol]OTtl泊9 P”rtTsl alteratio皿組d fiedigngtlon 8h姐

be・蛎‘・call alg・ゼ?ti・・t・Rば。 TlekPh。,、繭・「

             ’            .

、 、x

                      .

                               .

BPDadefisting, and ghe』l be叩p傾聞伽皿.民㏄m輪・1,

1948:

            }[1dm  of a)anmmicatiun9

             .  F[JEUHATA To㎞ya

  l’a=¢o「Broadcaeting Station    ua],sign   ‘

KアO』B-ing Station No.自    Jotnl                             、

Minlstty of COmT。Vコi。ations Notification

          No.472  ・

                  .  Deeembe壬7,194S

  月ubnmrine eeble]im ww ]a▲d tUvee”ぢbe following

distanoes囲品m旦ePErate皿叩s th41]be deSiignated 酪 L王le

md6r oo]umn in seeやr己snee witb thoμO干iFioza of Arttm

co◇f Te泌Ph工nt.  Ilt,ユistry of G}mm叩alcstions NotifientiOl、 No・2240f

FebruaTy,1928 a‘1d Min蝕ry of COmmunfuaLionB.Noヒ撫一

礼iOn No.鋭0δC.X’OTember,1918 Whal be sbO]isbedr                               .            }liniEtu ㎡CemmじniCsti△ne

                WUH.UIIATA To㎞声  .

Li‘1fi aigt囎

.Within悶゜20, N..

  IPB°10’耳・gmeng

 血 esble beξveen

 .N双画ki. Simg’

  掴 and V]ndivo一

 飢ok

. 工㌔keh皿

Okoto・j㎞m

1

KsrUla

耳。ye

EhltshEms

Tovela ’

.      ヨ

Nsme of/lmding pince

飾mbon,YanagT一㎜hlメOgsimra,.Nagseshidihi

舳.Ma句㎞. Tskehsrth・Nachi,

亙amo.騨, Nreshl皿a.Uen

A脇 Okot守jimも  Toytita「9叫・

IimhTmE、㎞n

KgJnyfi, YoshiUrH-maehi, KUbe一

ピbi

im 耳oys, EdajiPt青rnura・  A垣.

9Utl、 Hlhotibims-be”

KskidOmariSOI Nknaa.muvaJN玩hi・80no垣・gn1/ NEgazaki.㎞n

MmkUym.即・ Fu㎞.maChi.㎞mi・mntSUVr“・鯉, Nsgde

曲.kOrt

Numb師of』金

4ム¢目

2』e9

9

 

41】垣聞

1U皿e

       

  Iz T

        ・     Line eres

           ’1. 、Vitbin治qTUItilateral tyiag

 白ur poin旬 .of艶血bOn・ynmu’

 ㎞●, 臨t飽’jimSt, K#genOD-

 ji遍a Light Iloロ88 and Top

 ‘疋 }foan[sin of TO㎞okロ^

 :・ltU.

2.「Five kno metpeB fEr f晦m

 訪σ写ementioned, wi出i皿e鴨ry

 200.m臼tre巳 On e∬her s三de of

 lbel桓e.

3. 0鴨rfi鴨 kilo metrua from

 ム』men‘ionθd, wi[bin eTeワ

 100 metre6 0n  eithnyt sU令

 of⊥he 1逼e.

1L .F怜m  the  both  lanユing

 PIHeeedi△SOO m…of thel o爪ng arg within eΨeFy 30

 met民s o]either side of the

 ]ine,

2,FaT thnt畠bovembntiOned,

 within e愉y loo met「器 o爲

 eithe:5ide or[he∬ne.

              .w]thin ever1.50 m曲金s㎜either sTde or tho ]ine.

1・F㎞C臨of be 131Uling

. 声 o’Shimbons to 400  盃工oftheo市aga忙e wit.hin

  eTerS 50 metr禽eoneitEersvae

  oFぴe line.

       ト

SeCOnd

mnp

皿rdnlEP

Fo㎝thmap

L .   L..

Page 12: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

一.

1.TTrahnts

Tahete

K.<.go, Fu]cuds.tttura, NtshT.

Eonokl・gun, ts’uge・aki.kc[、

171虫u印.go, Fuい淫.」nur3t lli:1:シ川i.

1一卿・}k上㎞

]line

2.F3r f-m ubOi’eTLtC‘、nO劇d,

ffithin e、でry 1⑪O l‘re亡TeH l/fi

ei〈‘】t’r  F∫de  of  U‘c  ]i.,e..

         .Wilbm←t’ery]00,‘tetres領eiトher stde ofζhe liiie、

Fourth

m含P

(s//P=mte Mopヅ

First m:、P ’

」二恒..

閤尺゜

・ト

ss°2♂1

建 z

ttStta,

    萄暇

o署捌島.9

傘氷氏電経

旺.繰

∋、.

葺爵海;.喜抱

  ば㊥ 

9     ag魂

首“

礪渉 

   ⑪㌔。

‖,!\      魑  「

-L 十tt 4

 、

      ’」、A■A馳

 9」・・、、  ・.転一1訟.’

淘曽万七錬・路バ田

/.8

t&竺‘二、、〔≒‘| [」」;し1、     竹億良 的

へ纂刀.竹承筋字ρ傷

寡斡

PJ

ff負■

 昏卜梅年

_12_

Page 13: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

9

11h」rd mぴP

 ’皐㌔。コ

   1娼

 鴬治虜

.O傘

江田島

.廣島集由藝紗圧田畠小爾

陛侯泡瓜級涛●142■

ふξコr〔bm己P

    薄楊

.f’

  ば・

  ,ノ 傷一’

ィ巡

当 v.A)

謹メ亭

璃謙凝

     計

 〕 ・.「三ガ’句

  ㍍

  紳

  ’…-ぴ訣巌

  咲ム曇

’㊧陸根

二㌣\

 /頑

/“

〆織.’ °べ

 ㌢

畠   m響誌1.

tト

jtt

’鴇

,/・Mk

ts-PFdi奔ぺ.㌶

 tT昂 村眠

.一 ァ磁藩冠諺泌1 y.

’ノ 罫  有

D ] 一ず.一

1.芙.憲

  1@  」@  万㍉要   .2 戦

造田事1轡2

♂.㌻\鋤石睦標

i

’馳

Page 14: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

    Minist.町of L血bor Not姐q鯵tion No.39

         ‘

                    im、1her 7r l94s

  AF副of}liniStrl of Lエber N舗ificatiOnぱo・8dabed

Apオn,194S c△n佃rnin冒the exemption鯨皿山e spplica-

tbnαr Unemp]O.mnent IOSUT加Cl I必w in閃X}rdz早co with

tbe prOvisions or Art,1,迦r. 1. Item l of也e Enfarcet

㎜tOrd』…陀of U鵬mpby皿鴇n↓1㎜mnce law shsl1 he

smied 朋 follOF5.      ポ  This N頭己tiQn ths]1 be Hpplied as ft。m t.h惇dayon、

wb玩b硲θree挺ke lmbllc(万叩oロtio叩were Whblithed:     ’           1[inigter tif Labor

〆     .  ’   .  }工ASUDA Ksnesbielhi

  In.1㈲札IS CDneerning the CorporぷtiOn,“The F◇“ヨ.             ㎡“D圭GtrTbutj“n P[]b11c CorpcVstion’,,”The Oi]sLuff DiM・

triimticn ?ubbc GcrrPOratiOn’㌧ ”The. Feed 匝蝋bution

嵩㌫ぽ「ごξ認蒜認、㌫b’蒜、漂竺

p}ration,, shall be㎡ded n“‘的 ‘”The Chtrcon]D誌[T∈

㎞“m?liblie③rporatT脚,㌧

NOTICE

PUBLIC NeTICE

Ptotice re Di8Solut〕OP

                   恥Fembらr 25’、194s

  ドoW池is heアeby 8卜・et、 tbaL tb硲UodeピlaentiPnedUnion

w囲diaSelTed oo Feb㎜y 2s,1挺7r i皿 zeOJrdanee wl血

伽preditsloms Ge Artic【675◇r Lhe CD迦・e戊泌肌畳la-

dロstr;al eowperati▼e Union.Tdw・imrdiiigly the credl・

tatS tO this uni◇ロ 命re raque8tSd to 陀po戊1heiアcぷ皿s

wi♪hin two LTwo!lt]tS fimm tb“ 也ア ◇f publiCEtiori or th鎗

notコee.

▲nアc1命iu▲faiLiog to be皿b…↓fed wTthlt)伽蛎尺え                           、   i阻jd periOd shal]be exc]nded frOITX the liquTd:tiDn.

Kaeta Itaga㎜H討ky.皿Tosei Kurnlai

(耳snto Sheet-9]ael Digtrihiコtion COntrol Unlon).

LiqaidatmL: Efeimatab Ven6

No.8,1{↓nde 7hiinol(u{hw Chi)・nd』rku. Tokyo

 .

         Notiee爬】)i8solntion

                   Nov口mbgr 25,1gas

  Not㎞塩bereby gi柁o th熱the onder皿e-tTthned Unioq

w田dihao]ted on Februar,28, lgas, io …島㎜ wi也

the pmΨi話DnS Qf A1{・〒60fぢ]e(bm旬6士cials迫d I㎡頃r観

伽pewati▽e Union LSTr・. AoeOxling|アtbc cre己1tOrsto this

comp皿y Ste reqaeeted的repOrt thelτclaime vrithin two

mOtlths. ?狽?香@血e day.of publication㎡this nortica.  .

  Aロy chlm falli”9 . o he opbmitted wiU、i‘、 山6 rf)re一

脳id perlOd sbal1♪G aXO】qaed ftvm the lignid-tiOn.

 TOky←to Itatitrss皿r{oji T蜘i KamieT

(Tokyo Me㎞PD]iB Sheet・91as9(IOnStr tわa

       eOl)trol Union)

    Li輌㎞: Heimfltstr uεno

N◇.昼.K叩ふ臨dmo畑・cho、〔hiytXh・㎞, Tokアo・

No▼embec 20,1948

   N頭ce.iE b町eby gi、venぢbet the undemmeutioned.Dm...

戸yw捉d㎞圃圧n㎜己冊. with thg.d輌町鋤6.St th・St・tiLb。H・・S’ge1・。ml…・、“・1a・tm C賦曲10∴

エ947・Aec・「di・vly the c・edit・fi t・this・nmpsny ny..

requeSted加)eport口dr chias withi皿t”。 m。nthH fl.Om・

 the daア.島Uowillg publidatiun㎡↓hi.6 cutiee,

,  Any claTm鮎述ngωha蒋ub‘」>i“ed wiLhiロ鋤式舵....

sail pcrled shsll be甑duded危mぢ』liq血・・山1、

             (ぷk}島=吉己)〈

    .     .LkluTdator:M桓okichi UmeDha   《          No,1’1,4{ho泌e, Hkti止obori, Chde-ku,.

    ・ .    .        TCkyO

                Notiee re AmalgamatfOn of.Corapanies

                   ざo冊m』20,19鶴

  ts’otice ie herebJ gTFen thnt at thfi slOCkbotlets,9Eve

r・1m・・etT・唱。f伽u㎞mるnti◇。e己c。mpsnTes vespmi・elr

hekl On No恒mberユ5,194S, it醐docidea dnt皿liyoda

B暖1、K.K.(ム)曲ou眠㎜吋wiぴllNllt。血㎜IK・K・(B)㎜弐Kア・㎞M。㎞∫K.K.(C)・h。u‘dbeTtewly e5泌b1珀hed aod C CDnt垣u己Io exlSt 5皿oeeeding㎞仙1

鷲曇繋露i還驚㌫麗{㌫ご㌫ぱ,三思蒜。言惚。瓢iこ.霊i

respeCtlve.卿mP魯11y◇。よ㎜コed.

            〔A)UhiyoふB曝皿.K.K.                              寸

         Ne・S,多chome, Ky◇b“s}li, Chuo.㎞,                               i

                   Tokγo

            (B)th‘)㎞Bussao K.K..

         N。・2KHmi,1“h(・me, D西《⇒Kl‘:」・tu・

                   輪a

                              、

Notice怜)iSeolutien

                   NOvem.b●r 2■,194S

                             ’  )’Oti’de返herEbア9iven桓aceordsnde wi也the prw」’

sio-s of硲e Ct▼il ㎝る that伽頑r皿entiOned wwinim                               .WSS diwalved on Nowmb白’11,1948、 Aecoriiug]γdeereditors t△舳蹄[亘atiOn獄e reqUeSied to.eePDrt their.

                     コ剛m8 within tvo mDnths伽m tle day following pabltts- ,

tiou of礼h函 1狛t㎏,

  Aロyc㎞m 鉦]」㎎to be甜bmithi vrithin the nfPt.

zaid perind slm]1 bo exclnd自ヨfrom the liqnida曲ぬ.

_  14 _

Page 15: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

9

P

}」トーーー

                               .

Zaid斑HfOjin Nlhon頁oko Ke皿Ωo K遁(Jロrid「足.1 P一皿.Jspsn “Iloko Kentho,,

  .       A㎡弧tio皿)

ReprogentSLTTeIAqai・latOr; 1㎞zc KVtUmoChi

   .N◇・1;雪・cho皿e, KoinhikaVacho)

          楓yo.trri>丁守kyo

Notiee ve Pis擦D]ロtiOn

                         NOyember 訪,1948

.  N頃cg js harcby㌔iwn tl]aL the叩naermentio,旧d com.

oHny ms dj:」1ged on SePteロユ㎞ 15,1閲S. io㎜血醐

with L』d㏄垣諏 楓巳 st t』 eni抱otdTntrl 亭n日共d mOlt.

ing杖sh肛ehoU劔8 hc迫 o皿 th令 皿d.date・ AceordinglV

.the cndihm t。{his t’皿ps皿y訂e・eqtteOted‘。 rePDrttheTr

..abimS wi止iハ two mo皿ths from ↓わe dSl 允Uowi㎎  pub1▲」

csti6n o’th』nOlice.

   Any c13in、配1ふ9 的 ha rubmTLttd wkhi皿 tlle ,lft}tU.

×Lロ麺頃3』Ube eエcl叫滅肋m th曲guidati・n・ ・                   K.K. TStltnd距9Umi

          、.  Liquidがo士:・}’obowu Tふksda

             No.1S,3-cbO皿e, N‘L㎞ Ok”Chi・m批hi.

                   血t加.遠u,Tokyo

Reorgaコization Notice

■                                  1)eeember 7, 1948

    Noti㏄‘is hereby gi鴨ll thst with the UmanimDUS CO皿.

 8頭tof the entjre members at thO special geenerSI meeting

 pf R㎜㎞, he妓O“NOTember 30, ig4S, it TSg dealaed

 to コeOrgnnT又e itE.(OnStltutiOn o’a I血i聴d l㎞il靴y c‘m・

 psqy的be」ne〈rPDmtcd as:joint故◇ck com輿y under出e,

 zalne or Ttikvo Kok[Seim K.K.

    A可credi‘Ot whG bas. objeetio皿to ’he za膓d deeialOコ

 犀.r餌= la no↓ify tbe l Dロ四y 論  that e甑も w…しhin

 two monLbs frOITI th令daJ㎡Imb]leatiOn of Lhls not}●.

             Tpto Koki Seizo Yugell Kalehs

           No」100, Iri卵hi 1モbume, Aml⑭o,

                  Sum[dakn, Tokyo

恥.輪e ’e Calltng for 唖迦

P釦y3t口e Steckbolders’ ge:e怜1 meeting b・kl Oo June ⑮,

1948・ Ao ordi”91yしhe ereditOn to d1玩COm隅1Ψ are 怜r

queSled 10 騨式 t㎞ir ctSTmn w“hin tvro ]tlOnths fro従

由gday.飾Uow㎞g publieation of thie notiee.

   An! clalun 飢ling.to he submitt巳d vithin. tbe sfore一

魎画。自曲11be ・ie)uaed fr・m the[三qU胤i。n.

                      Nov・n)ber 2e,19蝿

Notioe㌔bereby giTen thBt tbe under皿entiOlved ca皿.

W漠diSS。]Fed in acrvrda・loe wiLh the deeiul皿rusdE

 KFKp 1[eim略ha 蹴口唱ho

liquidato忙穿 MlehiOoginbe O㎞

No・ 117,2・cbOme. Terajlma、cbo,

     ふm油で㎞,TDky。

Noti㏄怜A頑幽ma60n.㎡Comp.㎝leg     .倉         .        .

一  15

                           』m㎞ ア,1948

   ts’otfOe ▲s bereby giF血 tbst 鋤  t』 Stpe抽ehiers,

geneta1 me・ti・、9.・「th・uM晦㎝Li。・e己・。叩・恒.・・騨レ

i凶アhθ1d On Novcmber 10,194S, it欄deditaled dnt

K・K・S迦‘●〈剥1}enki協拍●ku.gbe 8hou阻』 merged. wi1h

K・K」Osaim TSUsh葦n.kikl Seisuku.sbo und 《he fn皿o・ Con_

ti珊ωe-iSt皿軸9.to sll.‘be. rights End d血田 oC

‘he laiter whith is to be di斑ol面On th令 e輪隅tioo ㎡

the said szaalgぷm糺i。n・In this eOnLmiTnfi,睾ny副i妬r

whD bag objeeLlon to the △』v4 deehion iヨ rePthied.to

士ep◇rtめth或cffeCt wlthi皿twe mmthさ伽皿Lhe、day.o『

pabli“tbo of血18 notioe to the Ptlve l◇ロpsny loo-

ce士賊d.

K、K.』t●t肌 Denki品i簡㎞仙o                          ’ND・194,合[ho皿ret Kitロ尋正liltagnws,   .

     Shln=gews.ku, T曲アo

K、1【.0魎.Tsushin、kiki馳i粕㎞尋ho

No・191, Kロw臨u・ehb, AbOno-ku,(固斑

N・tice of Amalgamatio哀 of Compa・ies

                         Sorentber 鎚, ISUS  ,

   NoLic8 沁 bereby gke町 thst at th巳 Stodkbolders’.

geneFl meeting。臼h・助d・m・・⑩謁℃。mpshi…e・p・・e

ige]y heTd en J皿【旧2,194B,“ wasd頑Ba出zt th皿Pfinias

(A)1(B) snd (o) s“or1]d』 merge{ snd.’Vempsnア (A)

⑭‘lnhm to exiSt and COmPEnl史日(B) 昌我d (C) be di画吋

on the dieCt塙tion of 』 Said ama㎏ロ)miien,  血 thts

ennneCtie‘ヲ, aロy e)editor who bas obje頭D皿 to tbe nbpve

灘羅  to repert 〈o 亡h匝t o楓  wit柾直 tPt

 ay of publicatiOn pf ‘his itoLTOE ω  伽 edncer叩」.

   A lfutSqmj..Sb輌K.K.

No・9,2.cl>◇m8, FdobDri Kita.dori,

      -Nish/・kb, esskn

   銘   SOTU  K◇93n  K.K.

      nddTesurd牝‘e

   C  Oy∩nls &旧gyo K,K,

ぶo、17, 2rchome. Ed◇bori Mi…4頑,

      蕊bi.㎞,伽ka

     Notiee re Dissolution ot Control Un函川・

                    .      艶坪e皿㎏ ⑳, 194s

    N。tTee i垣hereby given dnヒtheundermenti。nedmi。q

w・$diWDI・ed。n Feb咀・y 28,194T. i皿sce・nh。‘。 w畑

.∫㎞ PTDrisipn80f品・7fi>?ar.40f the COmmerdal stia

Indlstぬ1〔bClnvati▽e uni△n Law・A㏄◇rdinglプthe cre一

 出恥蕗 bth玩uniOn aTe’吋皿eSted to pcporf tbeir d』

 within two mOnths 鍋皿 the dal of publTcatiOn賦th垣

n◇t垣e.                                 、

    Any dゴ血failit壕‘σb巳submitted vrithio Lthe sfOre_

 sdi period shsll』eleTuded伽m tbe )iqnidation.

               、 .

Page 16: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

1 .

  }”lh倣、 R匹ltunien Tu6e}KUEL】isi

  I」Tquldator 三  ドonji Kohayashi

  cノ◇Stltllitom◇1ぷw噌1さhi Bldg・,

ぷo.49・7,T◇rl 1.thome, IrOnJen.ch◇,

         ll’isbi・ku.0恥]ca

Notice re Dissolution

pmy was dwith

of etoekholdeコs I1冶1d on tト←

ndTinrs tt/ this

chimS W↓【h:n tFt/

血iS  ‘10トLee.

   Any cU且1 fsilELIgωbc・Slコbu‘)〔ted w…thin t]LP

曲d period shsl1輪e.ielnde遣..from t]‘e llnni[|ltion・

              ts’ihDEL Tok;、 K噌yu K・K・

.                          F     I/td.)

                         ts’uv’emhe士 10. 194S

N◇tice  i8  1Le陀by 倉ire[L (}Lat  トhe  u‘】der臼i己nliOned  l Om.

     iumTved on OCtohe「 2s. 194s, 1口 tU℃o)b{1. n[e

 山e d㏄isiDn ,乙‘m]■ ot th令 sぽi山|誉}1en“1 m拶ting

                                                        Stme dav. A㏄or‘lin9]y thθ

          cロ[11声5】γ :Tlt隅町.stetl忙 rep ri tト◇ir

           【‘10‘ttbs fiて)m t‘1e dこ、]・O「pub]imtlnn [}f

‘  .

   . 

‘ 

  1

Reor留nl輪tion Ptotiee

stere・

〔JaPL‘n 緬|】皿i犯tL“コL IDduSiris1《知・・

     LTr,ni,latDr: T◇n,iklcbi K[,nla

No.釦、2Ψhntue, Pt[tluli-Kj白.dpri, Ili騨hi

          1’edOgmwfi,.ku, Oruk=

Not[ce士e DissSlution

                 .       Deceiuber 7,194S

    Notl〈e白ho’〔:by git’ell th:し(1he untler川⑥颯ioned③mw

pany“’as dふ)]t’e己On OetplvaT呂[,194S・ Accardingly Lhe

⊇.[tors[D (bis c◇r,tpzny r‘re requcstot to report ぢhoiT

.磁m8 w[t]‘itt↓wo nlurLlbs 旺.◇[」.」bo dsy of PSIト1icution Of

this notTee.

              L.           F     F        afore.

1

1  ‘

. , . 

   .

   NDtim Ls Llere

8頭tQr the cn‘ipe llte、nbers ut tiLe mcn[bers,騨】咀1

)u悦‘ilw hokl o‘[ts’orember 15,1948, it-’uri d爾ded妬

reerg3niz¢Tls eD田UトutbcL武皿limitf/[l Ii“bi‘ity ぐOlo戸ny

t◇ 腕 incomPTsto‘t 挙 u joint 8tock c◇m但ny u”der山e

name[)C K.K. Kbi Scハ・Lcm.

   Any cresiitor who hus ob/・ecLTDn tu

is requested LO notifl’tho onrnpany Io

              }’Ptefi]her ISr l帰4B

bア gi▼ぐrL tblt w‘th t,te u‘zaniunoue can・

                                the suid deciSiDn

                               tlm[   effLWt   --i1トi‘1

tWO mont正‘5 止十\1m t]肥 day of PSllt】1⇔tiun of寸his nOtica」

              1]dlta jid◇sh∩㎞\ice Y‘Tget/K心b

         〔]kuta Automublle Service Li川ヒited C.「”PユEコ).)

              -No.31,2℃b◎ハ1e, Shi”/ぴ1’“nmtc」d礼ri,

                       IltutSt」kt/, Ko』8b)

   ATIy c】“i川 f,tiling t[シh旨subコi2皇tl㎡  一’ithin th伺

enid periα1 sb“11 be c-xciude.{ fTom Lbe]iqUldstlo,,、

                     1{udlu Juta1こμK.K.

                  〔Kud“[1]払Lbhlg U)・, L(d・)

                No.1110, Tsujido, Fujふしwa.さhi

Notlce te DiSsolution

P苅wss dば1\ed◇nwilh

狛提↓mg

regueSired T[1 x[・Φ[1札 1b己r cLしi‘ttS Fith

」be dnl◇「publiestio‘、◇r this Iド.t〔㏄.

   An), elai,、t fs…11ng tス) be submit[e己  w」〈bin  L11“  こrf/,コW

馳id perind Sih=11 be C-ck1[1冶‘1音om the li,lqidation,

                     Nihm Toy K.K..

                 Lklu[da[皿sI 臨1.sujT EuglUi“

                             s|、iohtro.NaseJぬ

              「              Tsk帥 lhtGuda

               医◇.290,h’nTt3shiオna;Odawars」㎞ミ

                         一Noモ「CrD已\ 15, 194S

b’■ti■姪hぐrピby Fjモ「臼コtliA,トth{. ul】dtrttn.ntione/l tht/n・

               0砕Q&r 31, 104S, io ㎜rdalo

↓ト“dceiHT。n nwde at the Si。ck1Utlders’gmvept1

’ . Acc◇∋.diu9|)・tbせcret]it[xs Iu tlats c.[)mPE[|y aro

                         ↓n Ly◇ 」ttvuトh5 ftOm

ー  1 ,

1

1

ー  1

Notice王e Dissolntion

                            貰o、「命「ttber 19,194S

   Nじ↓睡iri hereby given thHt thi, underniantio〔ttdeOm・

PS,,y WAS diesolaでd田〉.N◇、.e//1ber 5, 194S/ Ln ntt’t/:dnn“e

.wlth L“【, decTsio[1 made at 1be Bt[足]tho鼠r・rs, Rr己:きeraT meet・

ing Iコe|d on Ih℃ zan/e day・  ∧eeprdinp・1.v /1:(=ervdiittirs to

thiE eom輿1y 5ve req-e4し巳己to Tfipert U≧,,/r c]穐/ms wiしh桓

lwo ロユonLhH fTOtO the duy uf PTiblitatim/nC寸‘1isコotice.

   Any cUtTu/failing te 』 $ubmi(Lピd wiトhin tb〔‘ sfore・

anld peried sh:]1㎞exclud企d fro/、㌔t]]o Iiq爪甑↓》OFI、

                     K.K. Tal脇ta SU,itar[レS輪tぷ

                     Liqui《1St◇r: Y◇s),iベノTalwd:

              No. 5, Knigsn國deL.i, lkuta.ku, Kobeshl

Notice re DigSolutlOfl

   ,

   NoUeE i巳 hど贋,by 9

戸ny was di愉1、℃d Qn

wi出t1、e d繭.P領阻己・ nt t1“照11b[:rs’ge㎜a]

A‘rm)Tdil〕gly ↓11L°Cr巳ditova lo l」L」s Lvmpuuy ure

to relort[heit Fl-iruヨ w且11h tWO n和「‘U庚 fTO【‘撒

◇t’ ァ)1【b]le/、tie・il◇f thi芦n[tti[u・

   Anr C1:t/m fallii】9 (o 已 識b【uばt《,LI withl[、

“id ㏄ri砿 shL」||bO exc1Utled

                YugOI)Kaisha

                   LTquidutUrご

                ざ◇. 1932. 1.cho‘〔~e,

                        Ili頁違hi[t/a唱ni

          )’Oremher ro, 1似S

h・巴1]‘hgL.tbe Undt/rttdenti口ned. OIM.

Octubet 10, 1領S, i[L 蝋o京br,庚

meeiitt9・

WVIuested

tilL■ dぴ、・

     ~

1

              トlte 呂も爬.

frn/u thヒ 1iqukh‘三[ナ[コ・

    llEratS YDω SlL.}ten

      Yozo I.livat,‘

         ]“:zami・囚]都biF

             Ptutiee士e Dissolution     ;

             ‘                、         Nove皿ber 15, IV4⑨

   .下ロtio‘is I,e)el)y君1、.c“thaピt〕●undermentie)1ed com.

Iuny、tTS d已01マ㎡ ‘m Oet.巨, C7,1MS, in uocorlance

wiLb the deeTHioコ1 m必e tht↓もc stecklmHers.解‘veロ1

・・teeti・・9 held・Mh令s・m・ d。y, A⑲・tiTngly thecreditatS

_ 16

Page 17: OFFICIAL.GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/sot_pdf/....X OFFICIAL.GAZETTE 6酬聞匡肛’Rl‖nN6蹄R日o ENGLISH勘DITION 窃#二W†一蒐≡十 鵠三白傍使鯵

.、 、

to thts lomやy.声 av lo 祀御㎡ t廊ir elaimswitbin two mo皿tbs 肋n[ the day of publieatiOn of this

皿oti‘e、

.  細アclslm thiling.to be subnittetl with{n de弧㎞r

ばdperiOd.』11 be朕c姐d日d frbtb“囮Uq輌tiの,

      .      .     K.Kr REk口mkUtn

  ド .        Liqpidator: Seiicbi Nakst

       Ilsukslehi・anChi,岨.guロ, Himshima-kOn

Notiee re D廊01utlon

                   NOgember.22,工9偲

.   Notice ie㎞y giv6n幅t the vimntloned com-

paPl Tris diNolvea oq Noveinber釦,19弼, in secorim

曲the』iOn marte st the etockh。vaers’germ1                                                                                             

m㏄両ghald on↓he恥me day・ Accos4inglyヒh日credTtgrs

⑯ 止劫 oompsny Ste 粍que喚d to rOLwrt their d誠m暦

膿愉 ヅ゜mt口y°fρbM°n州g  Anγeldim blTTng lo be mibm|tted withjo the afore一

Dsid psrind 幅11 be exclnded 伽亘1 tbe ITquidationL

     A繭iShTgyo K・Kぜ

 (A臨hi MpefiItUdineeg〈b., L1d.)

  Liq曲L.ア: Kanm㎞Koysロagi l

No.8, Keigo Shio・machi, Fu㎞o㎞.8bi      .    「

                     .

N.tiee.陀 Dissolution

瓦o■e)“玩r25,194s

          キ  Noti恨恒horeby giv’拍曲飢t㎞undermelltinned Com’

paTIY w漠di開solTed皿N◇Ψe皿im 25,194S, in:OeordShOg

w“h血edetiSlon rmfieぴt血e members’genetUI meeting.

as・・flii,9]T the・cvedit◇ve t。 ttila c〈mp・ns・祀reqUted

t。rep。性their dふB wit1迦じw・m。nths知頂the也yof 怜bliCfitioa  of tbお  TptieeL

  Any cbi皿らi迦g Iu bB submTtted vrlthiiしthe afore一

喜akl peri西]sb江目b巳日d噸倫ロバh8 Hqqida〈im. F

  .        Y皿9令皿llsi曲e M卵庖㎞Shok31

  LTgtivaatOr: KoiChi M画am≡ °

No・1, N治b[12abOme, Kfts RokOio,

       ijlPDro-shi     .  1

     .                              .

Noti㊤e怜.晦ger Ct Old end New A愉unt●

                  ]eeember,1.1948

N曲Ce垣bereby gi▼龍in己㏄P元hoce with th除pm・

輪㎎of AH波 37 0f thc E頑品θ. im㎡ieqfi“d ReOrg記▲zati叩1拙w th=t the ndjustment plm㎡鋤

mdqr皿en“o成d c. mpany wa8 SPFTvved On Ao9戚23,

                        ド1948,0皿◇ol]sbera]COロdit’on袖ich was executetl, be》㎏

co皿p画ed  tbe payWtent for tho additi◇1ぷ  tsPltsl.. oユ.

N・・ve・nber 30.・sce,・・nd。。 th。 z、m。血ア・be.。旧⊇

11∨Wsceounts….噸.           .

              Meiji. SeikHku K.K,

                                    (Meijt Identher M“n吻【Uring.th・, L成・)

       SFse三a1融Ψc六㎞rgr Tぽo皿y衷見w凪.

                   Kozp Sagam

                   JUn-TChim Ar]mstSq

                   lrochi礁ge ijakBgsws.

N°・14’emb。me・Mam響hi’(hiコ・d+imll.

          Tnkyo

        』亘by given i既 斑c』.wl山 伽6 呼

                       RthonSt{“dReOngnuisation』w that輻he四]j岨ment p㎞w鴫

aPPK砂d on N睡m』15,1P4S.」

 1・ Style and止ddress Df(為mpおnア:

            Tobo J}d輌  K吻o.K. K.

        No.31, TatSttoka・cho,血nky。.㎞, Toky6

 2.

   Notice陀APPオ0∨息10f Adiロstment p㎞   、

                   N△∨ember l「),19綿

  NOLice ifi

Ψ返i叩eof Article I昼 of the E皿terprises

  thPlta1副pnfd・Up Am。u。t the嘲fr,

         .’    ¥5.ooo,⑱(血Uy p血一Up)

3. Amount of Spe[inl Lcsu二 ¥9,109,959.60

4・ An1△mt恥』bome by etOckholders tritlt obligation

 ■eeponSible倫Speeiala.insc’ ¥4r錨,OOO.0《.

5・ Known amoロo⊥ P’oblfgatiOn rmp爲就bb 血 S÷

 1」磯; ¥11βU,醐.90                 .

6・ A川四既$ .tO 』  bOme by Creditor日wi血  obligation

 respenslble fer Speeisl I.es$:

7・ Rstie te be bome bア

 reepenSlbla for SpecUil Loss:

s、 IlaLters

 with ‘Lrtiele 8 ㎡thθ 1”w,

 皐 V山θdProfit

㏄edi如沿

¥4,609,D5[.60

    ?iLh obligntim      .co.75%

幽ining 加 』1泌ticn 桓 {               .

            ¥S,T39)Z41.名

9・                to be heH ぴndhr 山o

 pmhnns oF Artiele 340f the 』w’ ¥1冊r666.00.

           Toトo JiJp迦K噌yo K. K,

   ...    (Tohe Autoハ10bile InduStrlal GD・. L滅ξ)、

   ..    Speela]5ロperlis rs: ㎞鴨i Y}.

                   Tanio H匹戸辿

       .      ・     .、SeijT SakO

                   T島ro NithTds

ト「ーF「ト「r

「[

一 17 _