oficina nacional de invenciones, inforifacion tecnica y … · repobiiica &e cuba academia de...

UPVBLroA. DEC1JBA

~~-- -

Cd¿4'CC;I~-zr

~ela

OFICINANACIONALDE INVENCIONES,

INFORIfACIONTECNICAy MARCAS

SEGUNDO TRIMESTRE, 1983

~o Lxxxn NCM.88

AQAP~ ~;G ~QIM PJJ ~YDA

-- - ----- I- - .-.1- .

REPOBIiICA &E CUBA

ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA

BOLETIN OFICIAL

OFICINA N A C NAI DI IIYERCIBNES, N TEFlYlCA Y MARCAS

-- I

SEGUNDO TRIMESTEE 1983 1 ,M. 88 - l --- - --

Puesta en circulación el 21.12.83

N- NORMALIZADO INTERNACIONAL DE PUBLICACIONES EN SE- NATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER-ISSN) C1J ISSN 0011-2615

INDICE pág.

1. DATOS SOBRE PATENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Código de paises de la organización Int. (ISO) Src. 1 .................. 5 Código de ]?lises de la organización Int. USO) Sec. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ccdigo numérico del ICIREPAT ...................................... 7 Solicitudes de Patente de Invenciones ................................ Y

........ , indice numériro de solicitudes de invenciones del 2do. Trim./83 16 Numerical index of patent applications (Second quaster 1983) y Numera. tsionniy ukazatel na patent (!'toroi KvartaU83 Goda) .................. 17 Relación de las solicfiudes de invención que se declararon: ABANDONA- DAS y NULAS; RENUNCIADAS; y DEXYEGADAS .................. 18

11. DATOS SOBRE MARCAS .............................................. 20 Renovación de Marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Renovación de Marcas en su país de origen .......................... 31 Relación de Modalidades de la Propiedad Industrial que han sufrido m. dificaciones de Derechos ............................................... 40 Relación de Marcas: ABANDONADAS; RENUNCIADAS: y DENEKADAS 47 Marcas no Formuladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Nombre Comercial; Nombres Comerciales Denpgados; Renunciados; Re- novación de Lemas Comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Lemr. Comercial Renunciado ........................................... 50 Relación de Agentes Oficiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Nota: Se advierte a iodos loa ~Ilcitantes de modaiidaües de la Propiedad Indus. triaL que ralamente serán ampkuloa para su publicación m el presente Boietln, .caeseS hasta La medida &viente:

20 picas de ancho

DATOS

PATENTE

6 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Tecniea y Marcas

CODIGO DE PAfSES DE LA ORGAhiACPÓK IINTERNSCPONAL DE NORMALIZtPCION (ISO)

AD Andarra AJ3 Emiratos Arabes Unidos AF Afganistán AG Antigua AL Albania A0 Angola AR Argentina AT Austria AU Australia

E BCiin~* (Dahomey) BM Bermudas BN Brunei BO Bclivia BR Brasil BS Bahamas BT Buthán BU Birmania BW Botswana BY Bielorusia RSS BZ Belice

- -. . - .. .. Centroafricano Imperio * Coneo * - ~

Suiza Casta de Marfil * chile ~~

Camerún, Repiiblica Unida China Colombia Costa Rica Checoslovaquia

del

DD Alemania, Repúiblica Democrá tica de

DE Alemania, República Federal de

D J Djihouti DK Dinamarka DM Dominica DO Dominicana, Repúiblica DZ Areelia EC ~ c ü a d o r EG Egipto ES Espaiia ET Etiopia FI Finlandia FJ Fiji FK Falkland, islas (Malvinas) FR Francia GA Gabón* GB Reino Unido GD Granada GG Guernsey GH Ghana GI Gibraltar GM Gambia GN Guinea GQ Guinea Ecuatorial GR Greda

*MIEMBROS DE L A OAPI

:T Guatemala :W G7uicea-Bissau ;Y Guyana 1K Eong Kong 1N Honduras - Haiti IU Hungriu W Alto Volta D Indonesia E Irlanda L Israel

India Q Irak R Irán S Islandia T Italia iE Jersey IM Jamaica r 0 Jordania IP Japón

~ e s o t h o Luxemburgo Libia. Arabe Jamahina Marruecos Mónaco Madagascar Mali Mongolia Mauritania * Montserrat Malta h,huricio Maldivas

' Malawi México Malasia Monzambique Namibia Nlger * Nigeria Nuevas Hébridas Nicarapua Holanda Noruega Nepal

JR Naíuu JZ Nueva Zelandia ),M Omán

.. . ?A Qatar W Rhodesia del Sur <O Rumania W Rwanda ;A Arabia Saudita jB Islas Salomón ;C Seychelles 3D Sudán :E Suecia ZG Singapur :H Santa Helena jL Sierra Leona jM San M a p o i N Senegal SO Somalia ;:R S ~ r i n a m ST Santo Tomás y Principe SU Unión de Repúblicas

Socialistas Soviéticas 3V El Salva.dor ;Y Siria, República Arabe CZ Smazilandia TD Chad * TG TORO * TH Tailandia TN Túnez r0 Tonga TR Turquia lT Trinidad y Tobago TV Tuvalú TW Taiwán, Provincia de TZ Tanzania, República

Unida de Ucrania RSS Uganda Estados Unidos de América Uruguay Vaticano (Santa Sede) San Vicente y las Granadas Venezuela Islas Virgenes BrXánicas Viet Nam

WS Samoa YD Yenien Democrático YE Yemen YU Yugoslavia ZA Sudáfrica ZM Zambia ZR Zaire ZW Zimbabwe - .-

ORG- m A C i O N A L E S WO World Intellectual Pmperty Organization (WiPO) E P Eumpeui Patent Organization (EPO) OA Airkan InteIkchiai Propvty Organizatim (OAPI) BX Benelux Trsdemaiir OffIac and Bmelux Derfgns CWie

Boletín Otirial. Qficin': Nacional de !nvenciones, Información Técnica y Marcar 7

. idenLi,fic<.c::~n de los ilocic>i?entos

'(111 'íi.:ic?ü de: dci.i:lir'; ,i

Lksigmción rns.rian e -zlrbras S?: tipo de1 i',ocvrrento .-: - ' L.ij!;ieo de 1 . 1' "-' " par3 e; pais, u (Ara identificaci:;n d<?l país que publica i: documento

*,o* 4.1 i Xi: iicroís) asly?3!loicl a la ís) solici.

ind!fs), por ejemplo "Número Lie regis- t io nncional"

*(23) Otra(s) fecha(s) de presentadbn, inclu. sive la fecha :A: :r~<issr::ación con oca- sión de una c:;:iosici:ii :> 1s fecha de !resen:aciÚn dc ia icscripción comp!eia después dz 0ti.a p;,:vislonal

'(31) Número (S) asignados (S) a lais) solid- tudies) de prioiidad

"i3'2i Fechaísi de presentación de 1ü!si solici- :ud(tk, de prioiidad

'(3::) Paisíes! en que rc presentó i o se prixentaron la(si solicitud(es) de prioridad

"(41) Fecha en que se ;iusi> a disposici~in del público para su exairlrii o para la ob- tención de copiar, previa petición, un documento no ezamlmdo, sobre el que no se ha concedido patente en la fecha ci. tada o con anterioridad a ella.

**(42) Fecha en que se puso a disposición del plblico, para su examen o para la ob- tendón de copias pmvia petición. un documento i9~ninOd0, aobn el que no se ha concedido patente en la fecha citada o con anterioridad a eUa

*'(a) Fecha de publicación. mediante procedimiento de impresión u otro proceso si- milar, de un documento no examinado, sobre el que no se ha conedido patente en la iecha citada O con anterioridad a ella

' * ; M ) Fecha de pihlicación, m2d;~:ite prccedi- miento de impresión L! utro proceso si- milar, de un documento es:mil7alZO, sobre el que no se ha concebido paiente en la fecha citada o con anlerix-ii!,i5 a el16

(<t i ) Fecha de publicación, mediante procedimiento de impresión u otro proceso si- milar, de la(s) reivindicaciónies~ ue un documento solamente

**(47) Fecha en que se ha pu-sto a disposición del público, para su examen o para la obtención de copias previa petición, un documento sobre el que se ha concedido patente en la fecha citada o con anterioridad a ella

( * S 'lcniento de datos minimos iuicamente para documentos de palentes, cumpiiéndose el ip- quiaito mínimo en cuanto a datos mediante la indicación de la fecha en que se ha pues- to a disposición del público el documento de que se trate.)

idl. Ii~f~,r~izaci6n tdcnica.

* - , L . ) Clasificación Internacional de Patentes

( 5 2 ) Clasificación nacional o interna

i-") Clasificación Universal Decimal

^(52) Titulo de la invención

(381 Palabras clave

156) Lisia de documerit~s ri-i::rent:? al cs- tado anterior de la técn.:x, si son dis- tintos del texto descriptivo

i57i Extracto o reivindicaciún

(58) Sector de búsqueda

i6d! Eefai~tnciasiel a Otroís/ docrr~i~ento(sl juridim mente rsZacionadoixi

'(61) Kelacionado(s) por adición(es)

*(G2i Relacionado (S) por división(-)

'(63) Relacionado(s) por continuación(es)

'(€4) Relacionado(s) por reedición(esi

(70) Ida>rt;ficadón de las partes interesadodas en e4 doctrrnento

El (75) y (76) se destinan primordialmente para .:U empleo por los paises cuya legislación nado- na! i?xlge que el inventor y el solicitnntc sean por !o general la misma persona. En los demas ::z:;n: debiw rmpleaize poi. regir. g r l f ra l el (71) y (72) o el (711. (721 y (73)

8 Boletin Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marca8

"(71) Xornbrels) del (de los) solicitantels)

(72) Nombrels) del (de los) inventoríes) si Se CG .uCe

* * ( 7 3 ~ iiambrc(s) ie l iuc 1031 titularles)

" * ( E ) Nombreles) del (de los) invintor!es) que también es (son) solicllailte(s)

'"(76) Nombre(s) del ide ios) inventaries) que también es (son', ~ i ic i i an te l s i y titular(es1

S* Para documentos sobre los que se ha Concedido pa:entc en la fecha en. que el documento se wuso a la ;'.isposlclon de! público o con anterioridad a ellz. y para epígrafes de los boletines con ellcs relacionados, el requisito mínimo en cuanto a datas se nimplc cici'lante indicación del titular. y en el caso de !os deinás .documentos indicando e! so. licihnte

(80) Idcn,tifiroción de los dalos relati.~os a los C m vaios Iderwarinnc-lm

(81, Estadois) desisi,:nadi(s) sefin el PCT 182) Estndo(s) elfgidois) seghn el PCT (84) Estadcs cantratantes Designados en

virtud del Converiio Europeo de Pa. tentes

(83 Feeha en que se dio cump:imiento de o l d m ei articulo 158,'' del Convenio Europeo de Patentes

"""(37) Datcs relaii-vas a la publicación de la solicitud in:ernacic.ia!, es decir, nú- mero Ge l.? nublicación, idioma en que la solicitud se publica y fecha de la puhzcación

18%) Fecha dn 1.i pabliración diferida del infomm de ieaiisqueda

qotas

.as Los Cúdigos 166) y (871 se destinan uzra ser em- pleaíbs en t5ocnmentos nacionalei; o regionales c m el fin de indrniííicar uno o más de !os datos pertinentes relativos a la presentación o publi- aicii;:: de !a sciicitcd iiiicniacicnal.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invencione#, Información Técnica y Marcas 9

SOLICITUDES DE PATENTE DE INVENCIONES

(21) 35243 (22) 07.03.80

3(51) E63B 35/02 (53) 629.123.15 (088.8) (72) Vila Castro, Aquilino; Sevil Álvarez, José; Co-

rona Pérez. Fernando: Ciudad de La Habana (CU).

(73) &EUYISTERIO DE TRANSPORTE, CIUDAD DE LA HABANA (CU).

(54) EARCAZA INCINERADORA AUTOPROPLTL- SADA.

(57) La invención está relacionada con la técnica naval y la protección del medio ambiente. la tien-a y el mar contra la contaminación por desechos alhmenticios de procedencia animal y vegetal y otras sustancias putrifactibies, igualmente contempla la destrucción de todo tlpo de deqxrdicios procedentes de las embarcaciones surtas en 50s puertos, factibles de in- cinerar. Lz esencia técnica de la invención consiste en el aprovechamiento de un medio flotante dA3- tinado exclusivamente para da d~strumión de basuras por incineraci6n en un horno disefia- do especialmente y montado en la bodega de la embarcación, evitando el trasiego de basura de los buques a tierra con la consiguiente po- sible contaminaojón y peligrn de infecciones de da flora y la fauna marina y terrestre. El objetivo perseguido con la invencian es el de surtir a los puertos de la naci6n con un medio eficaz de recepción y destrución Lle basuras, evitando el contacto con tierra y elimi- nanda la vía mas peligrosa de contaminación internadonal a t r avh de las embarcaciones nacionales y extranjeras que proceden de todos los ipuertos de ia tierra.

35 234 OS.Oi.80 E21D 1/03 622.252 (088.8) Hernández Cabrera, Lorenzo Ibrahim; Ciudad de La Habana (CU). Véase (72) DISPO6ITIVO PARA LA ALIMENTAOIÓN AUIOMATICA DEL CABLE EN MAQUINAS PERFORADORAS DE POZOS POR GOLPE. La presente solicitud de invención se relaciona con la tknica de perforación de pozos en má- quinas de golpe. El dispmitivo comprende un mecanismo cons. tituido p r dos barras articuladas que reciben la acción directa de la barrena a través de un sixtema de poleas móviles de la máquina, me- dios que permi,ten el ,movimiento del árbol de alimentación que garantiza el despegue del freno y por consiguiente el carretel donde está enrolla& el cable quedando en libertad de girar Y' de esta forma el cable es a'limentado auto. máticamente.

35 357 27.10.80 F25B 1/00. 31/00 621.572/.576 (088.8) Bassotti, Armando; Caracas (VE). FABRICA DE APARATOS DE AIRES ACON- DICIONADOS, CKICAGO. CALIFORNIA SUR (VE).

SISTEMA DE INTERCAMBIG TÉRMICO. Un sistema intercambiador de calor que wm- prende un compresor que tiene decentrada para recibir un vehículo presurizable y una salida, un generador estático de turbulencia que tiene una entrada conectada a dicha salida del compresor una prim'zra salida y una segunda salida. recibiendo dicho generador estático de turbulencia un vehicuh en la forma de veloci- dad incrementada del mismo. un inductor. que tiene una primera entrada conectada a dicha primera salida del generador estátioi de turbulencia, una segunda entrada para recibir ve, hículo adicional presurizable 3- una salida con un conducto calibrado en dicho inductor para inducir vehiculo adicional dentro de dicha segunda entrada y fuera de dicho inductor a través de dicha salida de inductor y una vál- vula de control a dicha .segunda saiida del generador estático de turbulencia para regular el flujo del vehículo a dicho inductor.

24.12.80 F16H 1/20 621.53.06 (088.8) Martinez Escanaverino, José; Uli Tibau, Eduar- do; Ciudad de La Habana (a). INSTTTUTO SUPERIOR PGLITÉCNICO "JOS* ANTONIO ECHEVERRÍA" CIUDAD DE LA HABANA (CU). REDUCMR CON RAMlFICACTON DE L A POTENCIA. La invención está relacionada con las transmi- siones por engranaje (reductores) de gran potencia, utilizables en la industria. Se trata de un reductor con dos canales para el flujo de la potenoia, caracterizado porque la división

10 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Intormacibn Ti-cnica y Marsas

equitativa de la potencia de entrada entre los dcs canales i~ ramas se asegura por medio de un nxcanismo diferencial con ruedas dentadas mínicas~ -. . . . - .- . El 0bjclh.o que persigue la ,presente invención es lagar una repartición equitativa de la potencia eiitre las dos ramas del reductor, con lo cual se logra un correcto funcionamienio del mismo, a pesar del uso de engranajes de baja precisión. De we modo, el C O S ~ D de1 rzducior se rcduce en romparación con el de otros modelos do igual. potencia.

Fig. 2 A U T O R E S :

jo .4 M o r t i n e z E a c o n o v e r i n o

E d u a r d o U l i r i b o u 4

121) 35 479 (22) 11.06.81

31511 E02D 3/12 (53) 624.131.22; 624.151 (088.8) 172) Chuprin, Vasili N.; Odecsa (SU); Rodriguez

Arias, Luis; Santa Clara ICU). (73) MINISTERIO DE LA CONSTRUCCION DE LA

REFÜBLICA DE CUBA (CU) Y EL MINIS. TER10 DE LA CONSTRUCCIdN DE LA TIRES (STIi - -. - - . - - ,

(54) MÉTODO PARA LA COIWACTACI6N DE SUELOS.

(57) Método de cornpactación de suelos que perte- nece al campo de la construcción de cimentaciones y tiene como objetivo fundamental brin- dar una solución para la compactación profun- da y superficial de suelos cohesivos arcillosos débilei con baja aonsistencia y determinada comprensibilidad. El método se basa en introducir en el terreno (hincado) un elemento de hormigón armado que tiene el diseiio que se muestra en la Figu- ra 1 y 2 y que al penetrar deforma el suelo formando un bulbo de terreno compacto. El elemento puede ser extraido y reiienar con hormigón u otro material o permawcer hincado para usarlos wmo cimiento.

E1 in6todo pueLe ser utilizad2 m !a compac. ración de suelos compresib!es con vistas a la constiucción de cimentaciones cn 0br.a~ de vi- i-iendas, socialcs. industriales, :.grope?uarias y de lodo tipo.

-. ~

(72, ?.iontavon, Marc y Reiner, Roland; Basle ICH). (73) í.'. HOFFiMANN LA ROCHX & CO., BASLE

(m). , . (74) ActJsta Martinez, Ada. 1%) DERIVADOS DE CEFALOSPORINA. (57) Ni1.evcs derivados de cefalosporina repxsenta-

dos por un átomo de hidrógeno, un grupo de bloqueo o un catión formador de sal y están enlazados en cualquier combinación en la- po- siciones 2, 3 y 5 del millo, cada pa r ea de radicales. están enlazadas al mismo átismo, que pueden ser iguales, o diferentes.

--

(21: 35531 (22) 32.10.81

361) A13N X ,// B07B 4/04; B07B 4/06 (13) ti;!:!i .S28 : K13.61 (088.8) (72) Varona Moleno, Jorge;. Diaz Ménder, Sergio,

Casanova Cabeza, Eduardo; C i u ~ d de La Ha. bana (CU).

(73) LUCTITUTO CUBANO DE INVESTIGACIO- NES AZUCARERAS, LA HABANA ICU).

(54, .\EJOR.AS E LNSTALACIÓN SACAPIE- DRAS PARA PLANTAS DE LIMPIEZA DE CAflA.

157) Este equipo &e relaciona con el campo de la Industria Azucarera. Esta instaiaciírn tiene como objetivo eliminar las piedras y materias extraaas similares en f o m que procedentes del campo acompañan a la caña que va a ser procesada en las plantas de limpieza. &ta instaiación consta de dos esteras trans- portadoras de banda entre las cuales va cdo- cada una armazón que sirve de base a los tambores expulsares de piedras y al extractor ra- dical situado sobre éstos. Los tambores expul- sores giran en la misma dirección de los con. ductores y e s t a dispuestos convenientemente a una distancia que permite transportar la cazia y expulsar a l mismo tiempo las piedras y los cuerpos extrahos de forma semejantes. El extractor radial ayuda a la transportacidn de tea

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Ttcnica y Marcas 11 -

caria j u n b con la cxpr1:sitiii rie las piedras, al mismo tiempa efectúa una iim~pieza adicional & materias extrañas de peso eíipccifico inferior al de los tallos (hojas, pajas, cogollo).

(5;) Máquina especial de desgaste para simular las condiciones reates de fricción en la superficie de las mazas de os molinos de caña de e c a r , invención relacionada con la rama mecánica y consistente en una instalación funcional que hace fricionar fibra de caña (bagazo) contra Ua superficie de mueitras metálicas, siendo la maza de bagazo alimentada a presión en la zona de fricción en forma continul y provocan. do velocidades de de~liza~miento y cargas especificas de magnitudei variables en un rango que se corresponde con los parámetrcs de ex. plotación de b s molinos de coña reales, dispo- niéndose en la instalación en forma convenien. te dispositivos y aparatos de medición para rnedir y controlar los parAmetros de explota ción de la maquina. La instalación tiene como objetivo realizar ensayos de desgaste que per. mitan determinar la influencia del tipo y pro @edades del material de fabricac!ón de las tamboras de las mazas de tales molinus. aSi como de las particularidades de la capa super ficial de su superficie de trabajo, en la dura b2lidad y capacidad de azarre de las mazas de los molinos de caña de azúcar.

122) 35537 (22) 06.10.81

3(51) GOiN 3/00 (53) 620.178.16:664.1.034.2 (088.8) (72) Boada Carrazana. Ortelio; Artilec Gutiérrel

Francisco: Santa C!ara (m). ,731 MINISTERIO \DE WUCACIdN SUPERIOR

CIUDAD DE LA HABANA (CU).

(54) RUGOSIDAD SUPERFICIAL 6PTIMA DE LAS MASAS DE LOS MOLINOS DE CAi?A.

(57) Rugosidad superficial óptima de las mazas de ios~mtilinos d i cana, in;ención re,iicionaúa con el campo de la construcción de maquinarias, consistente en la determinación experimental de la rugosidad superficial óptima clan que deben elaborarse las mazas. A partir de datos experimentales se dan las de. pendencias matemáticas que relaciona el des. gaste lineal de las mazas, por un lado. y el coeficiente de fricción con bagazo, por el otro. con los parámetros de la rugosidad superficial. A partir de dichas dependencias se determinó la correlación óptima entre la due i l i dad de las mazas y s u eficiencia en la alimentación del bagazo (agarre de la maza) considerando el aspecto emnómico d i t i a explotación de la planta de moler, o sea, los costos de elabora- ción de la caña y de explotación de las mazas. Para las conidiciones especificas de explotación de la planta de moler de un tándem tipico de 600000 arrobas por dia del tipo todo electri- ficado, fue determinado el valor concreto de la rugosidad óptima que &ben tener las mazas. El objetivo de la invención es minimizar los costos de explotación de las plantas de moler de los centrales azucareros por concepto de los costos de elatnración de la caña y de explo- tación de las mazas.

35 538 06.10.81 U2C 38/40; C13C 1/02 669.018.2/.8:664.1.034.2 (088.8) Boada Carrazana, Ortelio; Gonzalez Pérez, Ra. món R.; Santa Clara (CU). MINISTERIO DE EDUCACI6N SUPERIOR, VILLACLARA (CU). MATERIALES PARA LA FABRICACiÓN DE L1.S TAMBORAS DE LAS MAZAS DE LOS MOLINOS DE CARA. Materiales para la fabricación de las tamboras de las mazas de los molinos de caña. invención relacionada con el campo de la construción de maquinarias y que consiste en la d-termina- ción de los materiales más adecuados de posi- hle utilización en la fabricación de las tam- bGas de las mazas carieras en dependencia de las condiciones concretas de su explotación. Mediante la realización de ensayos al desgaste en una máquina de ensayo especial que simu- la las condiciones de fricción de un molino real se determinó cuáles son los tiipos de materiales y sus propiedades fisico-qnimicas má.. ade- cuadas para las condiciones especificas del trabajo de las mazas en una planta de moler. El objetivo de la invención es incrementar la resistencia al desgaste de las mazas y al mismo tiempo mantener una correlación adecuada entre su durabilidad y p d e r de agarre de la maya de bagazo (alimentación del molino).

35 539 06.10.81 B23B 1/10 621.951.7: 664.1.W.2 (088.8) Boada Cari-azana, Ortelio; y Padrón Soroa, Ser gio: Santa Clara (CU). MINSSTERIO DE EDUCACION SUPERIOR Y UNIVERSIDAD CENTRAL DE LAS VILLAS, SANTA CLARA, VILLACLARA (CU). ELABORACION DEL RAYADO DE LAS hL4. ZAS DE LOS MOLINOS DE CARA.

12 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, InhnnaeiOn Técnica y Marcas

Elaboración dcl rayado de las masas de los molinos de caña, invención relaciomda con el campo de k tecnologia de construcción de ma. quinaria, consistente en la determinación experimental del régimen de corte óptimn (velo- cidad de corte. avance v ~eometría del instni- ~-~~ ~- . ~~, ~~ ~ - - e n~ ~~~~~

mento de corte) durante el rayaCo de la superficie de trabajo de las mazas de lcs molinos de caiia. A partir de los datos experimentales se dan las dependencias matemáticas que relacio. nan la potencia de corte durante el rayado, por un lado. v la rueosidad de la suwrficie ela- borada. 'pÓr el &o, con los parámetros de: régimen de corte y de la geometria del ir.sti;u- mento de corte. Ccn el empleo de dichas dependencias se detenminaron los parámetros Uel re. gimen de e1aboración que asegura la obtenci6n de la rugosidad especificada de la su,perficie a elaborar sobre la base de la durabilidad ópti- ma de1 filo y el consumo mínimo de potencia de onrte. El objetivo del presente trabajo consiste en proporcionar una via de cálculo segura que permita, para las condiciones especificas del rayado de una maza cañera, determinar el régimen de corte óptimo y la geometria óp. tima del instrumento de corte con vistas a la explotación más racional y eficiente del equi- pamiento tecnológico emplcado en dicha elabo. ración.

12.10.81 BOlD 1/30; C13G 1/02 66.047.3 : 664.1.03 : 633.61 (088.8) Alvarez Garcia, Rafael; Vilela Sodnl, Lourdes; Hernández Fonseca, Antonio Jorge; Ciudad de La Habana (CU). EMPRESA DE DISEmO MECANICO, CIUDAD DE LA HABANA (CU). SISTEMA DE EVAPORACI6N A SIXPIE Y/O MOLTIPLE EFECM.

(57) Este sistema de evaporación a simple y/o múl. tiple efecto consiste en uno ovarias vasos evaporadores los cuales aumentan *la densidad de un liquido por medio de la evaporación. Concebido para evaporar jugo de caña, cada vaso tiene dispuestos en f o m a descendente, los separadores de arrastre, la cámara de vapor o cuenpo, calandria con tubos evaporadores ver- ticales y el fondo con dispositivos de alimen. tación 22 jugo al equipo. La calandria está di- vidida horizontalmente por un tabique que deja una separación anular con la envolvente. El flujo de vapor se suministra por el centro de las placas a la zcna superior, el vapor se ex. pande radialmente hacia da periferia retornan- do por el espacio anular hacia la zona central inferior de la calandria wr donde se extraen los gases inmndensables. El tabique separador intermedio aparte de dividir el flujo de vapor de dos partes actfia rompiendo la película de condensado de la parte superior de los tubos de evaporación. El conden'sador se extrae por la periferia de la placa inferior. El jugo se alirnonti al fondo repartiéndose un6 formemente por medio de dispositivos especiales soldados a l fondo. La evaporación del jugo pasa a la ckmara de vapor o cuerpo cuyo diámetro es mayor que la calandria. En la pmte superior de la cámara está dis. puesto el novedoso sistema de separadores de arrastres. Este consta de conos para separaci62

p r impacto y separador centrífugo de álabes curvos los cuales impulsan el vapor hacia una plancha circular a la cual están soldados unos angulares que colectan los arrastres que van junto con e1 vapor. A continuación el vapor es obligado a i r al espacio 5up:rior del equipo y para salir del equipo se introduce por la tuberia central ver. tical, baja y sale por el lateral de la cámara de vapor para continuar 'la evaporación en el otro vaso o para usos varios. Aparte de lograr. se la separacidn por impacto y por f uena centrífuga el vapor es obligado a cambiar s u recorrido en .%O0 antes de introducirse en la tuberia de salida. El jugo evaporado se derborda por la periferia superior de )a calandria pasando al siguiente vaso o al proceso. Sale por medio de una caja colectara con tubo de camunicación al cual se le dispone un sic- tema mecánico o automático para la regulación del nivel de operación. Este sistema deja pasar el exceso de jugo al siguiente vasn o en caso de poco jugo evita que el vaso se seque; a la vez garantiza prácticamente la no existencia de 'la perjudicial recirculación de jugo.

. (72) Anaya Alfcnso, M:guel Angel; G6mez Elstévez,

Andrés: Mora Alvarez. Miguel; Gonzalez Pé- rez, Jesús &aro y Gonaílez Gonzáiez, Pavel; Ciudad de La Habana (a).

(73) INSTITUT3 CUBANO DE LNVESTiGACIO. NT-5 DE DERIVADOS DE LA CARA BE AZO

CAR Y EL CES'ITZO DZ 1NVFJTIC.ICIOISI-S DE PROYECTOS DE L,\ INDUSTRIA lIl?JE RO ~U.X"LOKC,ICA, CItiLIAD DE LA HABA. & A tCU1. <UNSTRCCCIÓK DE I'LANTILLAS A IJAR. TIK DE KESKAS FURANICAS PAlL\ LA INDCSTRiA SLDEROMECANICA. Esta invención está relacionada con la nroduc. ciFn d i oiezas de renuesto de la industAa side. romecánka. La esenda do esta invención consiste en la construcción de coquillas. en el cual se introduce el uso de resinas furánicas de produc. ción nacional. La construcción de coquiUas a partir de este metodo permite el empleo de una fresa copiadora, eliminando la utilización de obreros calificados (plantilleros), aumen- tando la lprnductividad por disminución del tiempo de elaboración de las coquillas hasta

La introducción de este proceso no implica nuevas inversiones en fábricas, por lo que pue. de ser empleado en las plantas ya existentes. 10 cual favorece desde el punto de vista econb mico. Los resultados obtenidos en las pruebas de producción son más que satisíactorios. pues los beneficios no son sólo económicos. sino también en calidad.

. - - . . - . - (22) 12.10.81 3í51) BOlD 47/C6; F23J 3/00

(53) 66.U6T.3 :662.96 ,U&?.>) (72) Romero López, Ramón; Lianes Gallardo. Jw

Manuel: Ramírez Cutüio. Carlos: Ciudad de L:

La invención se refiere a la separación suff siva de sólidos contenidos en corrientes gasec sa y líquida conllevando la purificación de est: íuitima, y es zplicable para la separación d, las residuos de la combustión de materiales f i brosos y al tratamiento de aguas residuale: por ejemplo en la industria azucarera de caii; de azúcar. - - -- -. . . . Los gases producto de la combustión de ma teriales fibrosos pasan por un conmcto qu

posee en su interior una mampara deflectora inclinada formada por m conjunto de baffles anguiares cuya disposición provoca un cambio escalonado del sentida de ilujo induciendo que las partículas sólidas desciendan y sean mo-

.vidas por la corriente gaseosa a lo largo de la mampara, al final de Ésta se encuentran dos. cortinas de aguas, una en forma vertical y la otra en forma de abanico, las cuales son atravesadas por la corriente -aseosa y los só- li&s son arrastrados por el flujo de agua. El agua es enviada a un filtro el cual estb formado gor dos secciones. La sección superior es hueca y, sobre ella se enciientra dis.ouesto un distribu~dor de agua de forma cónica. La sección inferior está compuesta por un conjunto de elementos filtrantcs conformados por un marca rectangular s. tapas de mallas, las cuales se encuentran rellenas, en s u interior. por un material filtrante fibroso. El agua pasa a través de los elementos filtrantes distribu- yendo los sólidos a lo largo de la malla exte- rior, los cuales forman una capa filtrante que percola el agua obteniéndose su purificación. Los objetivos que se persiguen ccn la presente invención son mejorar las condiciones del medio ambiente de los lugares próximos a indus- trias que emplean hornos para materiales vegetales mediante la extracción del hollin lque arrastran los gases de cpmbustión. así como ia recuperación del mismo. Además se obtiene un método para el uso, tratamiento y recupe- ración de las aguas rcsiduales.

~~ ~

14 Bale& Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, In fo~mac ión Técnica y Marcas

(22) 13.i1.81 3í51) AOiN 25/00

(53) 632.531.4:63?.693.2 (088.8) (71) Véa'sc (72) (72) C ~ e n e k r i<,-rnánc~er, Andrés; Ciudad de L a Ha

)t: LA IiVDUSl~RI.4 LIGERA, b i n a (CU) (73) -bfi - ~. 1 1 CIUDAD DE^ LA HABANA (CU).

(54) COMPOSICIOIG PARA EL AGLUTINAMIEN- TO DE LA TABLZTA RODENTICIDA Y EL PROCEDIMIENTO DE OBTENCION.

(57) Composició.~ para el agiutinamiento de la ta- bleta roderiiiicidi y el prowdimientd de ob- tención. El objetivo de esta invención e s lograr a partir de una fbrmula l e cercales molidos mezclados con sustancia activa y parafin2 que se emplea para :os cebas de exterminar roedores agregar otrcs ciernentos aplicándole.? presión y calor. La fCrmuIa e s como sigue: Cereal~bs moiidcs con sustancia activa desde 73% h;:st?. 92%. Astiiiü de INadcra ¿esde 9.5% basta 3.0% Urea l~ormi!de:iido desde 0,7% hasta 0.1%. Parafina desde 14.8% hasta 4,9%. Con lo anterior logramms conformar las table- tas en forma predeterminada logrando una alta cohesión con la más baja &ensidad posi- ble; teniend:, las mayores propiedad de resis. tir a l a intemperie, siendo apetecido óptima. mente por los roedores y teniendo mayoEs facilidades para el aimacenaje, distribución y manipulación.

(21) 35562 (22) 27.11.81 (31) 8006477 (32) 28.11.80 (33) NL

3í51) COlC 1/02 (53) 547.495 : 661.5 (088.8)

(72) Zuidam, Jan; Marie Van Nassau, Petrus Jo. hannes; Bernard Bruls. Pierre Gerard Marie, Jonces, Kees; Ecorn (NL).

(73) UNIE VAN KUNSTMES TEABRIKEN B. V. VTRECHT íhW.

(541 PROCEDIMIENTO PARA LA E L I ~ I ~ A C ~ ~ DE URE:\. A3IONIACO Y D1óXII)O Di? CAR BOXC DE SOLCCIONES ACCOSAC DILUI DAS.

:57) Extracto alimenticio de urea, amoniaco y dióxi. do de carbono de soluciones amosas diluidas p:r ejemplo, procedimiento de efusión dr urea siendo Uevada la solución hasta lo allo de una coi~miin d2 reacción bajo una isresiól cie 1@30 atmósferas en la cual l u y e hacia abajo en contracorriente a una corriente de gas por ejemplo, vapor. La lemperatura en e l extrem3 su,oerior de ia coiumna de reicción es de 170.2200 C. En el iondo es Cs 1W-230" C. Luczo a una presión i ie 1-5 aLmGs:cras e! amoniaco y el dioxido de carbono son e:iminadcs de ia solución del fondo libre de urea. La restante ~ssuciún contiene menos de 10 p.p.m. de ur::a y menos <.c 10 p.p.m. de amoniaco.

-- (51) AOlB 79/02; AOlC 7/0Z; AOlD 41/00, 43/00,

91/W; AOlH 1/02. 1/04; E02B 13/00 (53) 631.51 : 651.231.8 : 031.35 : 631.52 : 626.84

1 O8?:.8) ~~~ . (723 Pablovich Alesshin, Evgeny; Dmitrievich Agar-

kov, Vladimir; Ivanovich Aprod, Anatoly; Pe- trovna Kanopho\-a, Vaientin; Iianovich Mais. trenke, Aiexiv; AZexeevich Popov. Vya Ches- lav; Pavlcvich Kodin, Juru; 'i'rof;mouich Ry. m l i . Valevi; Kerpovich Sapelkin, Vladimir; Pav- lovich Sunetanin. Mexanar; Stepano.vich Tiir, Nilodai; F A r o v i c h Schasilhenko, Vasiiy; Iw- novich Shumov, Yakoy; Krasnodar (SU).

(73) . VSESOJUZNY NAUCHNO-ISSL,EDO\TATnS- KI INSTITUT RIGA. KRASNODAI', (SU).

(74) Acosta Martinez. Ada. METODO PARA EL CULTIVO DE CEREA- LES DE IRRIGACIÓN AGRÍCOLA. La prcsente invención se Wfiere en general a las prácticas de cultivo de cosechas a g r i d a s y más especialmente a un método para el nil. tivo y cosecha de siembra de cerea!es de irri- gación agricola. La presente invención puede encontrar apiica. ción cxitosa en el cultivo y cnsecha del arroz. asi como en la cosecha de otras siembras &e cereales de irrigación agrícola.

35 580 31.12 .S1 E02D 3/10, 5/12 624.151 (088.81 Chuprin Vasili N,; Odesia (SU); Rcdriguez Alonso, Félix; Santa Clara ( a ) . EMPRESA DE CONSTRUCCIÓN Y MONTA- J E INDUSTRliAL. PENAZ, SANTA CLARA, VILLACLARA ( a ) . CIMIENTO INTEGRADO. Los cimientos integrados pertenecen a la es- fera de l a construcción, pueden ser utiliza& para la ejecución de las bases y los cimientos de edificaciones industriales, sociales y otros

Eoietin Oficial. Oficina Naciona! d e Invenciones, l n h m a c i 8 n Técnica y Marcas 15

tiva que producen las radiaciones solares y el aire durante el periodo de seca y el aumento de la humedad en la misma 6urante e i iperi0:io de las lluvias. El objetivo piopuesto se alcanza debido a que el cimiento integrado está cons- tituido por dos partes: iina (plato a primer escalón) fundida in4iiu y otra iel pidestal) prefabricada, unidas entre si por un anillo de ho.- : , ,m.gon armado fupdido dn~situo. Para la unión de sus partes se dejan por todo el perímetro & omtacto, eabillas en ambas partes, las cualcs son reforzadas y soldadas solqadamente con el empleo dei ar~m eléctri- co, luego se colocan los aros los cualcs se ama. rran a las barras longiludinales; más tarde se coloca el encofrado y se hormigi3na. E 3 empleo de este tipo de ciniientos es conve- niente para edificacione!; industriales donde las condiciones del suelo y la combinación de las cargas exigen construcción de cimientos pro. fundos.

(?lJ 35 581 (22) 31.12.81

3(511 E02D 3/10, 5/12 . r.7 > 624.151:624.155 (088.8) (Szj Chuprin, Vasili N,, Odesa (SU); Rodríguez

Alnnso, Félix; Santa Clara (CU). (73) EMPRESA DE CONSTRUCCION Y MONTA-

JE INDUSTRIAL. MINAZ, SANTA CLARA, VILLACLARA (CU) .

.> l . CIMIII\;TO HINCADO ISTCGP.AD0. ,571 Los <.imienroc rn i.ws::in pcrteneien a 12 ia-

rna de 1 1 nnstr2r?ión esDel!if:canlenfc a 13. . - parte de cimentación. La propuesta del invento consiste en un bloque integrado por cuatro partes en forma de cuñas, unidas entre sí lateralmente por un anillo me- tálico, el cual podemos recuperar durante el proceso de hinca. Además tiene una unión en su parte superior soldada, lo cual mostramos

en 1s figura No. 1 con el número 3. El objetivo de la propuesta es lograr un mayor efecto económico en las cimentaciones. industrializar esta parte de la construcción (cimentaciones) mejorando la tecnología a emplear. Todo 10 dicho anteriormente se obtiene por el aumento que se :opa en la productividad. Ei método de cimentación nos libera de las ataduras climáticas que existen en la actua- lidad.

35 688 20.08.82 A63F 3/04 685.84 (088.8) (73) Fulleda Bandera, Pedro Juan; Ciudad de La Habana (CU). JUEGO CIENCIA DE MESA ESTRATEGIA MILITAR. Está relacionado con la práct i~? y desarrollo de mnocimientos sobre arte milita< Plantea el enfrentamiento de dos ejércitos sobre un tablero que representa un mapa de operaciones, con fichas que simbolizan efecli- vos miiitares terrestres. navales y aéreo, y mediante reglas que rigen el movimiento, cn- frentamiento y eliminación de las Zichas, en el desarrolh de diferentes tipos de acciones com- bativas, en aras de obtener la victoria sobre el adversario. que se logra a l ocupar s u cuar- tel general. Posee tres niveles de complejidad, por los que transitan los jugadores que #pueden ser dos o más mediante el desarrollo de su materia. El1 juego puede desarrollarse sobre diferentes variantes del tablero. Y es característica esen- cial del mismo la eiiminación del azar en s u ilesenvolvimiento. basado exclusivamente en soluciones combinatorias. Su objetivo es contribuir a la formación prác- 1iio.iniliiai.. así 'amo desarroliar e i pensarnien-

íNDICE W ~ É R I O O . DE .SOLICITUDES DE PATENTE DE INVENCIÓN (SEGUNDO TRIMESTRE 1983)

35 243 07.03.80 M1i~TIS~:'E:RIO DEL TRANSPORTE, CIUDAD DE LA 863B 35/02 - - - HARNJA (CU).

35 281 08.07.80 HERNANDEZ CABRERA, LORENZO IBRAHIM; E21D 1/03 CIIYDAD DE LA FABANA (CU).

35 357 27.10.80 FABRICA DE APARATOS DE AIRES ACONDICIO- F35B 1/00, 31/00 - - - NADOS, CHICAGO. CALIFORNIA SUR (VE).

35 395 24.12.80 INSTITUTO SUPERIOR POLIT*CNICO oJOSO AN- F16H 1/20 - - - TON10 ECHIEVERRfA», CIUDAD DE LA HABANA (CU). MINISTERIO DE h4 CONSTRUCCION DE LA RE- POBLICA DE OUBA (CU) Y E L MINISTERIO DE LA CONSTRUCCI6N DE LA URSS (SU). F. HOFFMANN-1.4 ROCIIE & CO., BASLE (OH).

A23N X // B07B 4/04; B07B 4/06

GOlN 3/56

INSTITUTO CUBANO DE INVESTIGACIONES AZU- CARERAS, LA HABANA (OU).

MINISTERIOR DE EDUCACIdN SUPERIOR, CIU DAD DE LA HABANA (CU). IDEM GOlN 3/00

C22C 38/40; C13C 1/02 MINISTERIO DE EDUCACI6N SUPERIOR, VILLA. CLARA írI1I. ~ - - ,

MINISERIO DE EDUCACIdN SUPERIOR Y LA UNIVERSIDAD CENTRAI, DE LAS VILLAS, SAN- s p P r A D A ~r lT . l .ACl .ARA (a).

~ - - ,

MINISERIO DE EDUCACIdN SUPERIOR Y LA UNIVERSIDAD CENTRAL DE LAS VILLAS, SAN- TA CLARA, VILLACLARA, (m). EMPRESA DE DISERO MECANICO, CIUDAD DE LA HABANA (CU). INSTITUTO CUBANO DE INVESTIGACIONES DE DERIVADOS DE LA CARA DE AZOCAR Y EX CENTRO DE INVESTIGACIONES DE PROYECI'OS DE LA INDUSTRIA MINEROMETALORGICA, CIU- DAD DE L A HABANA (CU). EMPRESA DE DISEErO MECANICO, CIUDAD DE LA HABANA (CU). MINISTERIO DE LA INDUSTRIA LIGERA, CIU- DAD DE LA FL4RANA (CU). UNIE VAN InTNSTMZS TEABRIKEN B. V., V'IRECHT

BOlD 1/30; C13G 1/02

B29C 1/02

EL.. . . - - - - LA HABANA (CU). INSTITUTO CUBANO DE INVESTIGACIONES DE DERIVADOS DE LA CARA DE AZOCAR Y EX CENTRO DE INVESTIGACIONES DE PROYECI'OS DE LA INDUSTRIA MINEROMETALORGICA, CIU- DA- riV r A U A R A N A ( P T T I

m BOlD 47/06; F23J 3/M)

AOlN 25/00

COlC 1/02

M.. . . - . -. . - DAD DE LA I UNIE VAN InTN

AOlB 79/02: AOlC 7/06; AOlD 41/00, 43/00, 91/00; AOlH 1/02, 1/04; MnB 13/00

35 580 31.12.81 EMPRESA DE CONSTRUCCI6N Y MONTAJE IN- E02D 3/10, 5/12 DUSTRIAL. MINAZ. SANTA CLARA, VILLACURA -

35 581 31.12.8l' (CU). IDEM E02D 3/10, 5/12 FULLEDA BANDERA, PEDRO JUAN; CIUDAD DE A63F y04 --

35 683 20.08.sa LA HABANA (CU).

Botetín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técniza y Marc-3 17

METHOD TO THE SOIL'S COMPACTION

CEPHALOSWRINES DERIVATIVES.

CELF-PROPELLED INCINERATUR BARGE.

AUTOMATIC FEED DEVICE O F THE WJRE IN WELL DRILLING KNOCKER MACH!íNE.

IATERCHANGE OF THERMAL SYSTEM.

REDUCER WITH BRANCHING FQU?ER.

IMPROVEMENT I N THE INSTAUATION O F PULLER STONES TO THE SVGAR- CANE CLEANING PLANT. 1 35 562

35 545

35546

35547

BEST SURFACE ROUGHNESS OF TIEE SUGARCANE ROLLS. 1 35 580

SPECIAL WEADOWN MACHINE TO RES- EMBLING THE REALS CONDITIONS OF FRICTION I N TT3.E ROLL SURFACE O F THE SUGARCANE MILL.

35577

EVAPORATION SYSTEM TO A SIMPLE AND/OR MULTIPLE EFFECT.

TEMPLATES FABRICATIUN STARTING FFLOM FURANE RECIN TO USE iN SIDE- ROM.TALL,URGIC iNDUSTRY.

SEPARATION AND RECOVERY O F SOOT INSTALLATION AND METHOD TO THE PURIFICATION O F THE USED WATER.

AGGLUTINATION COMPOSITION TO THX RODENTICIDE TABLET AND ITS OBTAIN- MENT PROCEDURE.

PROCEDURE TO THlE UREA, A m O N I A AND CARBON DIOXIDE ELIMINATION FROM DILUTED AQUEOUS SOLUTIONS.

METHQD TO 'iWE AGRICUZTURAL IRRI- GATION U S W iN CEREAIS CULTIVA- TIONS.

BUILT-IN FOUNDATION.

BUILT-IN DRIVING FOUNDATION.

TABLE TO A SET SCIENCE CALLED Mi- LITARY STRATEGY.

MANUFACTURE O F ROLL SHELL MATE- RIALS TO THE SUGARCANE MILL MANUFACTURE OF THE SUGARCANE MILL MASS GROOVE.

SAMOJODNAYA SZHIGAYUSSHAYA BAR- 35 539 ZHA. I

35 581

35 688

USTROISTVO DLIA AVTOMATICHESKOI I 35 545

PODACHI TROSA NA STANKAJ UDARNO. GO BURENIYA SKAVAZHIN. 35 546

SISTEMA TEPLOOBMENA.

REDUKTOR S OTVETVLENIEM NM>SSH. 35i17 NOSTI.

sposoa DLJA UPLOTNENNA POCHVY.

PROIZVODNIYE IZ TSEFALOSPORINA 33 557

ULUCHSHENNA V USTROISTVE DLIA UDALENIYA KAMENEI V USTANOVKAJ OTCHISTKI SAJARNOGO TROSNIKA. 35 562

SPETSIALNIY APARAT DLIA SIMULIAT- SI1 DEISTVITELNIJ USLOVII IZNOSA PRI ISTIRANII NA POVERJNOSTI DROBILOK 35 577 PRESSOV DLIA SAJARNOGQ TROSNIKA.

POVERJNOSTNAYA OPTIMALNAYA NE. 35 550 ROVNOST DROBILOK PRESSOV DLIA SAJARNOGO TROSNIKA. 1 35 581

MATERIALY DLIA PROIZVOSTVA BARA- BANOV DROBILKI PRESSOV DLIA SA- 3 5 M JARNOGO TROSNIKA.

RAZPIBOTKA SHTRIJOVKI DROBILOK PRESSOV DLIA SAJARNOGO TRCSNIKA. ISPARI-AYA SISTEMA PRI PROS- TOM I/ILI MNOZIIESTVENNOM EFEKTE.

IZGOTOVLENIE FORM ISJODIA IZ FURA- NOVIJ SMOL DLL4 METALURGO-MEJA. NICHESKOI PROMYSHZENNOSTI.

U'STANOVKA DLIA OTDELENIYA 1 RE- KUPERATSII SAP-II 1 METODY DLIA OTS- HISTKI ISPOLZOVANNOI VODY.

SOSTAV DLIA SVIAZWANIYA TABLET- KI RODENTITSIDA 1 SPOCOB EGO POLU- 'HENIYA.

SPOSOB DLIA UDALENIYA IVIOCHEVINY, AMMIAKA 1 DVUOKISI UGLERODA IZ VOM-RAZBAVLENNIJ RASTVOROV.

METOD DLIA ZERNOVIJ KULTUR PRI SELKOJOZIAISTVEhWOI IRRJGA'BII.

INTEGRIROVANNIY FUNDAMENT.

INTEGRIROVANNIY ZABITIY FUNDA- MENT.

POUCHITELNAYA NASTOLNAYA IGRA PO VOENNOI STRATEGII.

18 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invencioner, bnfcmación Técnica y Marcas

RELAGION DE LAS SOLICITUDES DE EEGISTRO DE PATENTFS DE INVENCIÓN QUE FUEROS REWhTCIADAS

(211 (54) I '") (54)

34 359 SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN DE TA- CHOS DE VACÍO EMPLEADOS PARA LA CRISTALIZACIÓN DEL AZOCAR O PRO- DUCTOS SIMILARES.

34791 ACETILACION DE CELULOSA DEL BA- GAZC DE LA CARA DE AZOCAR DE ALTO CONTENIDO DE ALFA-CELULOSA.

34 792 SÍNTESIS DE CARBOXI-METII. CELULO- SA A PARTIR DE CELULOSA DEL BAGA- ZO DE LA CARA DE AZOCAR.

34 835 SISTEMA DE ALMACENA3íIENTO SE. CUENCIAL.

33 039 ~ERFECCIONAMIENTO EN VAINAS PARA CARTUCHOS.

CABINA SANITARIA. I

MARCO DE VENTANA CON MATERIALES LAMINARES O DELGAWS.

PUERTA DE MATERIALES LAMINARES O DELGADOS.

SISTEMA CONSTRUCTIVO INDUSTRIALI- ZADO A BASE DE MATERIALES LAMI- NARES O DELGAWS CONFORMADOS PARA ADQUIRIR LA CUALIDAD DE AUTOSUSTENTACION.

3< 803

35 033

35 os1 35252

35 287

ESTRUCTURA ABIERTA DE COLECTOR E INTERRUPTOR DE ALTO VOLTAJE. I

DISPOSITIVO DE APRIETE Y HERMETI- ZACIÓN.

PROCEDIMIENTO PARA LA CROMATO- GRAFIA EN GRAN ESCALA.

COhTTIJNTC DE INTEMPERIE DE INSTA- LACIÓN DE INTERRUPTORES DE ALTO VOLTAJE.

3; 334

INSTALACIÓN DE INTEI4PERIE DE DIS- TRLBUCIÓN DE ALTO VOLTAJE. 1

DISPOSICIÓN DE CONEXIÓN ENTRE UNA ESTRUCTURA FLOTANTE Y UN ANCLA.

DERIVADOS DE PIPERAZINA.

HERBICIDAS.

DERIVAWS DE LA 2.FENIL-4-PIRONA Y SU UTILIZACIÓN COMO FUNGICiDAS.

PROCESAMENTO DE LIGNO CELULOSA POST-HIDROLiTICA OBTENIDA EN EL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE FURFW- RAL PARA COMBUSTIBLE FORMADO O CARB6N FORMADO.

METODO DE LLEVAR A Ch.BO LA DES- HIDRAThCIÓN Y RECTIFICACIdN DE FURFURAL Y TUBO VERTICAL D E DES. TILACIÓN PARA U APLICACION DE ESTE MSTOW.

m T O W DE RECUPERAR ALQUITRANES DE DESTILACIdN DE LA RECTIFICA- CIóN AL VACTO DE FCTRFURAL.

PROCESO Y APARATO DE FERMENTA- CION.

RELACIOS DE LAS IS0LICITUL)ES DE REGISTRO DE PATENTES DK 1SVKR'CIí)S QUE SE DECLNL4ROS DENEGADAS

34214 MEDIO DE CULTIVO PARA MYCOPLAS- 34915 ALEAcIdN SUPERFICIAL DE METALES MA . 1 CON NXQUEL.

33 604 MÉTODO PARA PREPARAR MEZCLAS DE MINERALES LATERfTICOS PARA RE- DUCCIÓN POR CALCINACION.

33 957 PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIdN INDUSTRIAL DE PROSTAGLANDINAS DE ORIGEN ANIMAL Y VEGETAL.

24418 APARATO C O R T O R DE CARA. 1 34970 PROCEDIMIENTO PARA LA PROWC.

CRISTAUZAWR-EVAPORAWR CONTI- N O .

34763 PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICA. CIÓN DE FERTILIZANTES COMPLEXOS GRANLADOS.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones. Información Técnica y Marcas 19

35 078 EQUIPO PARA PROPORCIONAR CUIDA- 35 373 M ~ D O DE OBT-IÓN DE S U L F A ~ DOS A ENFERMOS CON DÉFICIT RES. DOBLES ANHZDROS A PARTIR DE SO- PIRATORIO. LUCIONES.

34 992 PROCEDIMIENTO PARA L A DISMiNU- CI6N DEL CONTENDO DE ÁCIDO RIBO. NUCLEICO DE LA LEVADURA CANDIDA U?ILIS.

3.1 306 COMPOSICIONES FARMACCUTICAS.

35 312 CGBO ENVENENADO PARA EL CONTROL DE ROEDORES DAñINOS.

35 088 DERNAWS DE ACILO.

35151 PROCEDIMIENTO ANAUT~CO EN EL PROCESO DE FABRICACION DE AZOCAR DE CARA.

35 376 PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UNA SUSPENSION DE TORULA O CANDIDA UTILIS.

35377 SUPLEMENTO PROTEICO Wi'AMíNICD PARA LA ALIMGNTACI6N DE ANIMA- LES.

DATOS SOBRE

MARC

1. Certificado Número. 2. Fecha del certificado. 3. Registro General. 4 . Fecha de presentación. 5. Nombre de solicitante o concesionario. 6 . País de origen. 7 . Diseño. 8. Productos que ampara. 9. Nornencl6tor Oficial.

10. Clasificación Internacional. 11. Agente Oficial.

22 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcaa

RENOVACIÓN DE W C A S

Denominación Propietario Cert./Fecha Pais de origen

ACCUTRON

ACCUTRON

ACCUTRON

'ADLER

AERTEX

ALGERIL

AMERICAN EXPRESS

AMERITEX

ARACHNE

A R E I M

AREITO

AREITO

ASA.

ACTRA

ATLAS

AURIGA

AVON

B

BACARDf

BAKELITE

BALLANTINE'S

BARDINET

BARUM

BAT

BAXTER

BEEHIVE

BELLOTA

BENDIX

BENSUN & HEDGES

BETLEHEM STEEL

BULOVA UlATCH COMPANY INC. 107400 04.02.79

BULOVA WATCH COMPANY INC. 107 357 27.01.79

BULOVA W,ATCH COMPANY INC. 107 467 10.02.79

ADLERWERKE VORM HEINRICH 105 393 . KLEYER AG. 02.10.76 WILLIAM HOLLiNS & COMPANY 33 931 LIMITED. 16.10.78 BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. 106760

05.08.78 AMERICAN EXPRESS COMPANY. 77417

16.08.79 UNITED MERCHANTS AND MA. 73479 NUFACTUXERS, INC. 08.12.77 ELITEX. KONCERN TEXTIL NI- 107 679 HUSTROJIRENSTVI. 23.06.79 EMPRESA DE GRABACIONES 108 336 Y EDICIONES MUSICALES 10.12.81 íl7CRF.M).

~

EMPRESA DE GRABACIONES 1 W 537 Y EDICIONES MUSICALES 05.05.81

EMPRESA DE GRABACIONES 108 536 Y EDICIONES MUSICALES 95.95.81 (EGREM). EL1 LILLY AND COMPANY. 80 931

06.01.80

THORN ELECTRICAL iNDUS. 107715 ( TRIES LIMITED. 08.07.79 TEXhCO INC. 51 1x4

05.02.77 AVON PRODUCTS INC.

RUDI RIJEN NARODNI PODNIK. 107 866 EMPRESA CUBANA EXPORTA 25.02.80 DORA DE ALIMENTOS Y PRO- 54990 DUCTOS VARIOS. 20.09.80 BAKELITE XILONITE LIMITED. 34 530

14.08.79 GEORGE BALL4NTINE & SON 83143 LIMITED. 23.06.81 BARDINET SOCIETE ANONYUE. 108 242

19.11.80 EMPRESS RUDY RIJEN NAROD. 107 228 NI PODNIK. 20.01.79 BRITISI-1.AMERICAN mBACCO 108 435 COMPANY LiMiTED. 21.01.81 BAXTER TRAVENAL LABORA- 108 556 TORIES INC. 07.05.81 PANTONS & BALDWNG LIMX- 108196 TED. 16.11.80 PATRICIO ECHEVARRfA SA. 50 702

11 .m 7fi -- . - - . . - THE BENDIX CORPORATION. 99 S34

21.08.74 PHiLiP MORRIS INCORWñA- 74950 TD. rn.08.78 BETHLEHlFN STEEL CORPORA- 74123 TION. 09.04.78

No. 1061. de fecha 04.05.81.

Basada en Declaracibn J m d a No. 1061, de fecha 04.05.81. Basada en Declaracibn J m d a No. 1061, de fecha 04.05.81. Registro alemán No. 730457, de fecha 18.07.79. Registro inglés No. 84675, de f w h i 0.05.76. Registro alemhn No. 605518, de fecha 30.01.80. Basada e n Declaración J m d a No. 1386, de fecha 09.05.80. Registro norteamericano No. 995300, de fecha 21.03.70. Registro checo No. 153202, de fecha 21.01.78. Marca Nacional.

Marca Nacional.

>larca Nacional.

Registro norteamericano No. 126676, de fecha 30.09.79. Registro sueco No. 1EZ47, d e fecha 02.11.74. Registro inglés No. 617624, de fecha 20.01.77. Registro norteamericano No. 84292. de recha 21.11.71. . ~

.Registro norteamericano No. 296760. de fecha 16.08.72. Registro checo No. 151307, de fecha 14.12.73. Marca Nacional

Registro norteamericano No. 75266. de fecha 14.09.69. Registro inxlés No. 619109, de fecha 09.06.77. Registro francés No. 842219, de fecha 16.03.76. Registro checo No. 118073. de fecha 22.04.78. Regietro inglés No. B-849840, de fecha 30.05.70. Registro norteamericano No. 559151, de fecha 20.05.72. Registm ingles No. 835558. de fecha 07.06.69. Registro espafiol No. 75165, de fecha 28.03.70. Registro norteamericano No. 537661, de fecha 13.02.71. Basada en Declaracidn Jurada No. m 0 . de fecha 18.i1.81. Basada e n Declaracibn Jurada No. 783, de fecha 24.0382

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y ivbrcas 23

&nominación Propietario Cert-Fecha País de Origen

BOORD'S

BOORD'S

BOSCH

BOSCH

BOSCH

BOSTITCH

BREVICID

ERINALDIX

BROCADISIPAL

CAMPBELL'S

CAMPBELL'S

CL'BAN RUM

CARLTON

CAPOLAN

CASEC

C.4SMMILON

CASMMILON

CASMMILON

CASMMILON

CASTAREDA

CASTRO

CEAT

CELCON

CEPACOL

CHANEL

CITATION

CORAL

C L ? Y

CUSSONS

BILEVON BAYER AG. 108138 Registro alemán No. 470440, 10.02.80 dc fecha 24.08.74.

BLADAN BAYER AG. 89 967 Registro alemán NO. 387376. 13.08.69 de fecha 20.03.78.

ELUE BAND MARGARINE VANDER BERGH.5 JURGENS LI. 107522 Registro inglés No. 509858, de MITED. 24.02.79 fecha 28.01.72. BOOPD & SON LIMITED. 10'7977 Registro inglés No. 748135, de

20.08.80 fecha 17.11.76. BOORD & SON LIMITED. 107 963 Registro inglés N~J. 538776, de

20.08.&0 fecha 02.02.75. ROBERT B O S M GmbH. 51 512 Registro alemán No. 168440.

14.05.77 de fecha 17.04.81. ROBERT BOSCH GmbH. 51 512-A Registro alemán No. 168440,

14.05.77 de fecha 17.04.81. ROBERT BCXCH GmbH. 51 512.C Registro alemán No. 168440,

14.05.77 de fecha 17.04.81. TEXTRON INC. 50 O 1 1 Registro norteamericano No.

23.01.76 135920. de fecha 26.10.80. VEB A K Z N E m E L W E R K 1DS 568 Registro alemán NO. 619358, DRESDEN. 07.05.81 &e fecha 02.10.76. SANDOZ LTD. (DANSOZ AG.) 107709 Registro suizo No. 180482, de (SANDOZ S.A.) 08.07.79 fecha 29.04.80. GIST-BROCADES. N.V. 101157 Registro de B e n e l u x No.

12.01.75 039673, de fecha 28.06.75. CAMPBELL SOUP COMPANY. 56 617 Registro norteamericano NO.

23.11.81 295884. de fecha 19.07.72. CAMPBELL SOUP COMPANY. 56 616 Registro norteamericano NO.

23.11.8i 69788, de fecha 07.07.68. COhWAm'iA RON CARIBE S.A. 67 194 Marca Nacional

28.04.74 AMERICAN BRANDS INC. 108363 Registro norteamericano NO.

13.12.80 755341. de fecha 27.08.73. MITSUBISHI ACETATE CO. LTD. 108215 Registro jxponés No. 533582.

18.11.80 de fecha 19.02.79. MEAD JOHNSON & CO. 78 714 Registro norteamericano No.

22.02.80 1491583, de fecha 20.12.01. ASAHI KASEI KOGYO KABUSHI- 1M 149 Registro japonés No. 523545, KI KAISHA. M.01.79 de fecha 11.07.78. ASAHI KASEI KOGYO KABUSHI. 107152 Registro japonés No. 529021, KI KAICHA. 07.01.79 de fecha 24.10.78. ASAHI KASEI KOGYO KABUSHI- 107 155 Registro japonés No. 530312, KI KAISHA. 07.01.79 de fecha 24.11.78.

ASAHI KASEI KQGYO KABUSHI- 107 153 Registro japonés No. 529042. KI KAISHA. 07.01.79 dc fecha 24.10.78. EMPRESA CUBANA DE TABACO 56477 Xarca Nacional (CUBATABACO). 28.09.81 CASTRO CONVERTIBLE CORPO- 104454 Registro norteamericano No. RATION. 03.01.76 558717, de fecha 13.05.72. CEAT SOCIETA PER AXIONI. 107 064 Registro italiano No. 91966,

22.11.78 dc fecha 19.07.67. CELANESE CORPORATION. 107 066 Xegistro norteamericano No.

22.11.78 7F0305. de fecha 05.07.60. MERRELL W W PHARMACEUTI- 73 591 Registro norteamericano No. CALS INC. 22.12.77 33155, de fecha 26.11.60. CHANEL LTD. 66 968 Registro norteamericano No.

14.03.74 302690. de fecha 25.04.73. R. 3. REYNOLDS TOBACCO COM. 108 5S0 Registro norteamericano No. PANY. 23.03.81 768642, de fecha 28.04.64. M C A RECORDS iNC. 83 160 Registro norteamericano No.

27.06.81 548927, de fecha 02.10.71. THE KENDALL CO. 76 029 Registro norteamericano No.

21.02.79 103242, de fecha 23.03.75. CUSSONS (INTERNATIONAL) 108667 Registro inglés No. 657854, de LTD. 21.05.81 fecha 01.04.68.

24 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Onvenciones, Información Técnica y M a r u i

Denominación Pmpietario Cert.-Fecha Pais de Origen

DECALTAL

DEDERON

DE W I m S

DIAMOND BRAND

DIEBOLD

W T

DOUBLE GORDON

DUNLOP

DUPONT

DUPONT

EL ÁGUILA DE ORO

BLANCO

ELECTROLUX

EL LUCHADOR

EL TORO

ENDOXAN-ASTA

EXIDE

FBA

FERODO

FTGARO

FINDUS

FORD

FOUR ROSES ANTIQUE

GALLO

G F

GESTETNER

GIRAFFE

GLAMOUR

GOOD HOUSKEEPJiiG

GRAN=

GUITARE

G W LAROOHE

BASF AG.

E. C. DE WI?S & COMPANY LTD.

DIAMOND WALNUT GROWERS INC. DIEBOLD INCORPORATED.

M C A RECORDS INC.

G. H. MUMM & CIE.

DUNLOP LTD.

E. 1. DUPONT DE NEMOURS AND COMPANY. E. 1. DUPONT DE NEMOURS AND COMPANY. EMPRESA CUBANA DEL TABA- CO (CUBATABACO). E W LILLY AND COMiPANY.

AKTIEBOLAGET ELECMOTUX.

THE STANLEY WORK.

EMPRESA CUBANA DEL TABA. CO (CUBATABACO). ASTA WERKE AKT.

ESB iNCORPORATED

BAYER AG.

PERODO LTD.

BRUGIER Y TRUJILLO S.A.

PRODUITS FINDUS S.A.

FORD MOTOR COMPANY.

JOSEPH E. SEAGRAM & SONS INC. KAASSHANDEL MAATSCHAPPI nGOUDAw N.V. GAY FRERES S.A.

GESTETNER MANUFACi'üRING LIMITED. USINAS BOHEMIA.

BOURJOIS S.A.

THE HEARST CORPORATION.

WILLIAM GRANT AND SONS LIMITED. LABORATORIES VALDOR SOCTE. TE ANONYME. PARFUMS G W LAROCHE S.A.

Registm alemán No. 603903, de fecha 01.10.78. Registro alemán No. 626258, de fecha 07.04.79.

Registm inglés No. 632808, de fecha 14.11.79. Registro norteamericano No. 130162. de fecha 13.0480. ~ e g i s t r o norteamericano No. 684006. de fecha 25.08.59. Registro norteamericano No. 555622. de fecha 04.03.72. Registro francés No. 1153245, de fecha 20.09.78. Registro inglés No. 31232, & fecha 17.04.79. Registro norteamericano No. 374883. de fecha 30.01.80. 281193, de fecha 10.03.71. Registro norteamericano Ns. M a x a Nacional

Basada en Declaración Jurada No. 1720. de fecha 22.01.80. Registro sueco No. 33363. de fecha 17.01.78. Registro norteamericano No. 284950. de fecha 14.07.71. Marca Nacional

Registro alemán No. 717940, de fecha 01.07.78. Registro norteamericano No. 298776, de fecha 08.11.72. Registro alemán No. 737385, de fecha 16.04.80. Registro inglés No. 707861. de fecha 05.06.76. Registro español No. 124745. <e fecha 18.02.63. Registro suizo No. 196482, de lecha 29.01.63. Basada en Declaración Jurada No. 767. de fecha 24.03.82. Basada en Declaración Jurada No. 2438. de fecha 20.1081. Basada en Declaración Jurada No. 254, de fecha 03.02.81. Registro suizo No. 174325, de fecha 02.03.79. Registro inglés No. 836342, de fecha 29.06.69. Registro checo No. 154319, de fecha 14.03.70. Registro norteamericano No. 382 154, de fecha 15.1080.

Registro británico No. 817849, de fecha 06.0368. Registro francés No. 57478. de fecha 06.05.65. Registro francés No. 465744, de fecha 20.06.72.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 25

Deriom:naciór. Pmpietario Cert.-Fecha País de Origen

H A W AND HALF AMERICAN BRANDS. Basada en Declaración Jurada No. 1499. de fecha 30.06.81.

EMPRESA CCBANA DEL TABA- CO (CUBATABACO).

H. DE CABARAS Y CARVAJAL H. B E CABARAS Y CARVAJAL

Marca Nacional.

EWPRESA CUBANA DEL TABA. CO (CUBATABACO).

Marca Nacional.

H. DE CABARAS Y CARVAJAL

EMPRESA CUBANA DEL TABA. CO tCUB.lTABACG') BAYER AG. BAYERWERK.

Marca Nacional.

Registro alemán So . 6073&1. dc fecha 30.01.80.

HENO DE PRAVIA PERFCTMERiA GAL S.A. Registros españoles hTn. 414592 y 414593. de fecha 21.10.63.

MACDONAW & MUIR LIMITED. Registro inglés No. 689892, de fecha 16.06.71. Registro alemán No. 546542, de fecha 05.08.81.

L[JITPOLD\VERK CHEMISCII PHAR1lA7X11TISCiIE FABRID

HIRUDAL

HITACHI HITACHI LIMITED. Registro jawnés No. 590700, de fecha 26.06.62.

HOECHST AKTIENGESELLS- CHAFT. HOECHST AKTIENGESELLS. CHAFT.

Registro alemán No. 842775. dc fecha 31.08.76. Registro alemán No. 812775, dc fecha 31.08.76.

HOOVER THE HOOVER COMPANY. Basada en Declaración Jurada h'o. 257. de fecha 03.0281.

Ii. b íMANN

H. UPNIANN

EMPRESA CUBANA DEL TABA. CO (CUBATABACO). MENeNDEZ GARCiA Y CÍA.

Xarca Nacional.

Marca Nacional.

IBM INTERNATIONAL BUSINESS MA- CHINES CORPORATION. CONSERVAS CERQUEIRAS S.A.

Basada en Declaración Jurada So. 2683, de fecha 05.10.79. Registro español No. 93776, de fc-h; 23.06.73. Pagistro rrxteamericano No. 72C532, de fecha 29.08.61. Registro suizo No. 197874, de (??ha 24.04.63. Rngistro r~xtiumericano No. 299640, de fecha 13.12.72. 49777-A, de fecha 24.07.64.

ICARO

IFF

INJACOM

INTERNATIONAL FLAVORS AND FRAGANCES INC. HOFFMANN LA ROCHE PRO. DUCTS LIMITED. CHAXEL LIMITED. IVOIRE DE CHANEL

JhXON DEL DIABLO

JARDINES DE ESPARA

WILLIAM UNDERWOOD CO

PERFUMERÍA GAL S.A.

JCHN WALKER & SONS L,TD. JOHNNIE WALKER

JTPF

Registro inplés No. 320224, de frcha 24.01.80.

EOLLFUS-MIEG & CIE SOCIETE ANONYME. KAYSER.ROTH CORPORATION.

Registro francés No. 211109, de fecha 20.04.76.

KAYSER Registro norteamericano No. 70107. de feeha 28.07.68.

KAYSER

KLM

KAYSER-R5TH CORPORATION. Registro norteamericano No. 69911, de fecha 24.08.64.

BORDEIX INC. Rcoistio norteamericano No. 277132, de fecha 20.09.70.

VEB KABEL-WRK OBERSPREE (ICWO).

Registro alemán No. 618562, dc fecha 19.06.76.

F. PALACIO Y CíA. S.A. Marca Nacional.

LA FLOR DE HEXRY CLAY EMPRESA CUBANA DEL TABA. 50 793 Marca Naeional. CO. 20.11.76

LATEPYRiNE BERRI-BALZAC S.A. 108 476 Registro francés No. 1052364, 21.03.81 de fscha 04.07.78.

LAYENTA BAYER AG. 105 896 Registro alemán No. 545508, 25.03.78 de fecha 24.07.81.

LISPAMOL SOCIETE DES USINES MMI. 96 175 Registro francés No. 851731, QUES RHONES POULENC. 24.03.73 de fecha 14.03.72.

LISTERINE WARNER-LAMBERT COMPANY. 32 033 Registro norteamericano No. COMPAIGNIE FRANCAISE DE LA 03.08.76 85150. de fecha 30.01.72.

26 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

Denominación Propietario Cert.-Fecha Pais de Origen

L. GARNIER

LOCKHEED

LP

LUITPOLD

LUXARDO

MARTINI

MASTER BUILDE

MATCHBOX

MAX FACTOR

MEDIMIST

IIERFEN

MINADEZ

MOLANTIN

MONSANTO

MONTERREY

MOTT'S

NALO

N B M

NESTLE

NESTOGENO

NEW DEPARTURE

hTORGE

OILU'ELL

OTIS

OTIS

PATEK PHILLIPPE AND'CO. GENEVE P ATUN'S

PAY-PAY

PENTRIUM

PEPSI-COLA

GRANDE CHARTEUSE.

LOCKHEED CORPORATION

THIDCOI. CORPORATION.

LUITPOLD WERK CHEMISCHE PHARMAZEUTISCHX FABRIK. A.I.A. ARDU INTERNATIONAL ANSTALT. MARTINI & ROSSI Sdp.A.

MARTIN MARIETA COFLFORA- TION. LESNZY PRODUCTS & CO. LTD.

MAX FACTOR & CO.

RICHARDSGN-MERRELL INC

ZYMA S.A.

GLAXO OPERATIONS UK LIMI. TED. SPOLEZ PRO CHEMICKOU A HUTNI VYROBU NARODNI POD. NIK. MONSANTO CCNMPANY.

EMPRESA CUBANA DEL TABA- CO (CUBATABACO). DUFFY MOTT CO. INC.

HOECHT AKTLENGESELLS- CHAFT. ABEX CORPORATION.

SOCIETÉ DES PRODUITS NES. TLE, S.A. SOCIETÉ DES PRODUITS NES- TLÉ, S.A. GENERAL MOTORS CORPORA- TION. MAGIC CHEF, INC.

UNITED STATES STEEL CORPO- RATION. OTIS ELEVATOR COMPANY.

OTIS ELEVATOR COM'PANY.

ANCJENNE MANUFACTURE D' HORLOGERIE PAKER, PHILLIP- P E ET. CO. PATONS AND B A W WING.

PHILIP MORRIS INCORPORA- TED. HIJOS DE JUAN B. CERQUEIRA S.A. CONSERVAS DE CERQUEI- RAS S.A. HOFFMANN-LA ROCHE PRO- DUCTS LIIWTED. PEPSI-COLA COMPANY.

Registro francés No. ~ 0 6 9 , de fecha 28.12.76. Registro norteamericano No. 320151. de fecha 18.12.74. Registro norteamericano No. 738861, de fecha 09.10.62. Registro alemán No. 779645, de fecha 20.11.72. Registro italiano No. 74462, de fecha 29.11.66. Registro italiano No. 72601, de fecha 29.07.64. Registro norteamericano No. 203180. de fecha 15.08.65. Registro inglés No. B.792150. de fecha 15.06.80. Registro norteamericano No. 776062. de fecha 01.09.64. Registro norteamericano No. 607838, de fecha 28.06.75. Registro suizo No. 175853, de :echa 29.05.79. Registro inglés No. 547002, de ischa 13.12.75. Registnu checo No. 155085, de fecha 03.04.72.

Registro norteamericano No 672664, de fecha 20.01.79. Marca Nacional.

Registro norteamericano No. 200642. de fecha 16.10.70. Registro alemán No. 405963, de fecha 12.04.79. Registro norteamericano No. 419140, de fecha 0502.66, Basada en Declaración Jurada Nn. 2767, de fecha 17.09.67. Basada en Declaracián Jurada No. 773. de fecha 24.03.82. Registro norteamericano No. 112382. de fecha 05.09.76. Registro nortemericano No. 331105, de fecha 24.12.75. Registro norteameriacno No. 144139. de fecha 05.01.68. Registro norteameriacno No. 232006. de fecha 30.0767. Registro norteamericano No. 222775. de fecha 11.01.67. Registro suizo No. 198079, de fecha 28.05.63,

Reglstro inglés No. 439081, de fecha 17.07.79. Registro norteamericano No. 762192, de fecha 31.12.63. Registro espafiol No. 17224. de '

fecha 29.07.70.

Registro suizo No. 193019, de fecha 25.07.67. Registro norteamericano No. 10619. de fecha 16.06.73.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, información Técnica y Marcas m

Denominación Prouietario Ccrt.-Fecha Pais de Oripen

PEPSODENT

PERRINS

PETROLE HAHN

PHILCO

PHILCO

PHILCO

PHlLIPS

PHILIPS

PHiLIPS ,

PHILIPS

PICCADILLY

PICOT

P I W T 7

PINNACLE

PLAYTEX

POCHOLA

R

RADIUM

RAMA

RAUWASEDIN

RAVENTOS CODORNIU

RAWLINGS

RAY

REMBLONIL

RFT

LEVER BROTHERS COMPANY

MASEY FERGUSON PERRmTS LI. M1TF.D . - - - - - .

ETABLASSEMENTS F. VIBERT. BERTHELOT LYON (RHONE). PHILCO CORPORATION S.A.

GTÉ INTERNATIUNAL INCORPO- RATED. PHILCO INTERNATIONAL COR. PORATION. N.V. PHILIPS GLOEILAMPENFA- BRIEKEN.

N.V. PHILTPS GLOEILAMPENFA- BRIEKEN.

N.V. PHILIPS GLOEILAMPENFA- BRIEKEN. N.V. PHILIPS GLOEILAMPENFA- BRIEKEN. CARRERAS LIMITED.

RICHARDSON-MERREL INTER- AMERICAS INC. PIL,OT-M!ANXEN HITZU KABU SHiKI KAISHA. TEXACO INC.

INTERNATIONAL PLAYTEX lNC.

PEDRO DOMECQ S.A.

HOFFMANN-LA ROCHE: PRO- D U C E LTD. PEDRO DOMECQ S.A.

VAN DER BERGHS AND JURZEN LTD. V E B ARZNEIMETTEL-WERK DRESDEN

CODORNIN S.A.

A.T.O. INC.

RAY OIL BURNER CO.

SANDOZ LTD.

36 985 Registro norteamericano No. 13.12.81 11078, de fecha 02.05.76. 107388 Registro inglss No. 42872. de 03.02.79 fecha 29.05.81. 80 389 Registro francés No. 32125, de 10.08.80 fecha 10.04.75. 80 932 Registro norteamericano NO. 06.10.80 413813, de fecha 15.05.65. 80 943 Registro norteamericano Na 06.10.80 413412. de fecha 24.04.65. 80 893 Registro norteamericano NO. 30.09.80 402135, de fecha 29.06.63.

Registro de Bene lux N a 014799, de fecha 16.12.78. Registro de Bene lux No. 0147C9, dn fecha 16.12.78.

Registro de Bene lux NO. 014800. de fecha 16.12.74. Registro de B e n e l u x N a 014799, de fecha 16.12.78. Registro inglés No. 809104, de fecha 06.08.67. Registro norteamericano No. 500179, de fecha 11.05.68. Registro japonés No. 3 m . de fecha 09.03.72. Registro norteamericano Na 84418, de fecha 12.12.71. Basada en Declaración Jurada No. 1712, de fecha 29.05.80. Regi3ro espsiiol No. 114184, de fecha 03.01.81. Recistro suizo No. 204746, de fecha 11.05.64. Registro esnafiol No. 20739, d e I x h a 28.08.72, Registro inglés No. 736938, d e fecha 08.12.75. Registro alemán No. 621371. de fecha 26.04.77. Registro espaíiol No. 20791, de fecha 02.11.72. Registro norteamericano No. 412343. de fecha 27.02.65. Registro norteamericano No. 197995, de fecha 28.04.65. Registro suizo No. 307459, de fecha 21.08.80. Registro alemán No. 626217. de fccha 22.04.79.

. RHOTHANE ROHM & HAAS CO. 75 447 Registro norteamericano No.

10.11.78 423024. de fecha 20.08.66. ROBUR VEB ROBUR WERKE ZITTAiJ. 108 072 Registro alemán No. 624755.

20.09.80 de fecha 28.07.78. ROCHETONA HUFFMANN-LA ROCHE PRO- 97100 Registro niim No. 282383, &

DUCTS LTD. 10 .OS. 73 fecha 27.04.76. R r n

RO(-WE

ROCLINA

HOFFMANN-LA ROCHE PRO- 100438 Registro de Bemudas No. DUCXS LTD. 20.10.74 6389. de fecha 14.11.69. HOFFMANN.LA ROCHE PRO- 108356 Registro suizo No. 204077, de DUCi'S LTD. 13.12.65 fecha 29.04.64. WlINTIEROP PRODUCIS INC. 68 675 Basada en Declaración Jurada

16.05.75 No. 1869. de fecha 10.05.76.

28 iloletin Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

Denominaciór. Propietario Cert.-Fecha Pa'k de Origen

ROVIMIX

ROYCO

SANDEMAN

SONGAMO

SAZATOGA

LaASSO

S X E R J N G

SETH THOMAS

SIMPLEX

SLAVIA

SLAVIA

SIN DENOMINACIÓN

SIN DENOMINACIÓN

SíN DENOMINACION

SIN DENOMINACIÓN

SiN DENOMINACION

S I N DENOMINACIÓN

SiN DENOMINACIÓN

S N DENOMINACIÓN

SIN DENOMINACION

5iN DENOMINACION

SIN DENOMINACIÓN

SIN DENOMINACION

I;IN DENOMINACIdN

SiN DENOMINACIÓN

SIN DENOMINACIÓN

SIN DENOMINACION

S I N DENOMINACIÓN

SiN DENOMINACIÓN

SN DENOMINACIÓN

SIN DENOMINACIÓN

SINGER

HOFFMANN-LA ROCHE PRO- DUCTS LTD. BATCHELORS FOODS LTD.

GEO G. SANDEMEN SON6 & CO. LTD. SANGAMO ELECTRIC CO.

- -- GRUPPO OLEARIO PAOLO NO- \TASO & c S.A.S. SCHERING CORPORATION.

GENERAL TIME CORPORATION.

SIMPLEX TIME RECORDER CO.

CKD PRAHA OBOROVY PODNIK.

CKD PRAHA OBOROVY PODNIK.

MOTOR PAL JIHLAVA, NAROD- NI PODNIK. AMERICAN BRANDS INC.

JAMES BURROUGH LIMITED.

COilFANfA ANÓNIMA HILASU. RAS DE FABRAS Y COOTS. TANQUERAY GORDON AND COMPANY LIMITED. AMERICAN BRANDS, INC.

RG'USSEL-U4XAF SOCIETE ANO- NYME. DEN KONGELIGE PORDELAIN- SFABRIK A/S. RITACHI LIMITED.

HiTACHI LIMISED.

CUMMINS ENGINE COMPANY INC. GENERAL MOTOR CORPORA. TION. ROBERT BOSCH G.m.b.H.

USINA BOHEMIA, EMPRESA NA. CIONAL (SANDY BOHEMIA, NA- R9DNI PODNIK). BULOVA WATCH COMPANY INC.

BULGVA WATCH COMPANY INC.

AMERICAN BRANDS INC.

GEO, G. SANDEMAN SONS AND CC. LIMITED. UNITED STATES BORAX AND CHEMICAL CORPORATION. WESTINGHOUSE AIR BRAKE

THE SiNGER CO.

Registro suizo No. 255300. de fecha 02.11.71. Registro inglés No. 13789117. ae fecha 02.04.80. Registro inglés No. 548082. de fecha 24.01.76. Registro norteamericano N3. 105828, de fecha 17.08.75. Rezistro norteamericano No. '745687, de fecha 26.02.63. Registn~ italiano No. 283085, de fecha 29.03.74. Registro norteamericano No. 324677. de fecha 28.05.75. Registro norteamericano No. 219268, de fecha 12.10.66. Easada e n Declaración Jurada Iuo. 914, de fecha 07.04.82 Registri checo No. 151084, de iecha 08.01.73. Registro checo No. 151084, de ieeha 08.01.73. Registro checo No. 154128, de fecha 08.CV.80. Basada en Declvación Jurada No. 1502, de fecha 30.0681. Registro inglés No. 777229, de ficha 02.05.79. - ~-~~~ ~ ~

Registro españo! No. 13077-A. de fecha 10.12.66. Registro inglhs No. 846231, de iecha 08.03.70. I:e~?c:ro rnrieamericano XO. 780156, de fecha 17.11.73. Registro francés No. 1083135. de fecha 26.09.78. Xegistro de Dinamarca NO. 8321929. de fecha 10.08.78. Registro japonés No. 296621. 6.2 fecha 30.11.77. ~ - - - ~

Registro japonés No. 275724, i?e fecha 02.04.76. Regutro mrteamericmo NO. fjU692, de fecha 19.02.79. Registro nmlramericano No. ,.-- im367, de fecha 27.0863. itegistro alemán No. 475291, de fecha 21.02.75. Registro checo No. 154318, de fecha 14.03.70.

Basada en Declaración Jurada No. 1061, de fecha 04.05.81. Sisada en Declaración Jurada No. 1061 de fecha 04.05.81. Blsada en Declaracióa Jurada No. 1060, de fecha 04.05.81. Rezistro inglés No. 518188, de fwha 27.11.72. - ~~~~ -

Xcgistio rorteamericano No. 327549. de fecha 27.08.75. Regi5tro rixteamericano NO. 106386, de fecha 19.10.75. Basada en Declaración Jurada No. 3562. de fecha 25.11.777.


Denominación Propietario Cert.-Fecha Pais de Origen

SNUFF

SOLPRENE

SPEARMINT WRAPPER

SPEAR

SQUIRT

STANLEY

STATE EXPRESS 555

S & W

SYNTEGAL

TAKEDA

TAKEDA

TAKEDA

T m O

TIGUVON

THE ANCHOR PSCKING CO. TOKALON

TORAY

TORAY

T r n c H O N Ahm m.

TRES DIAMANTES

TRIM

TUBORG

UNION CARBIDE

VACTRA

VALIANT

VALOR

VAPEX

20 MULE mAM

CCHIAPARELLI FRANCE S.A.

PHiLLIPS PETROLEUM CO.

W. M. WRIGLEY JR. 0.

W. M. WRIGLEY JR. CQ.

THE SQUIRT COMPANY.

THE SThNLEY WORK.

ARDATH TOBACCO COMPANY LTD. BARGOR PUNTA CORPORATION.

S P O i E PRO LXEMICKOU AMUT- NI VYRORU NARODNI FODNIK

TAKEDA CHEMICAL INDUS- TRIES LTD. TAKEDA CHEMICAL INDUS- TRIES LTD. TAKEDA CHEMICAL INDUS- TRIFS LTD.

R. J. REYNOLDS MBACCO

BAYER AKTIENGESELLSCHAET.

THE ANCHOR PACKING COM- PANY. COOPER COSMETICS S.A,

TORAY INDUSTRIES, INC!.

TORAY INDUSTRIES, iNC.

WITTNAVER AND CIE. S.A.

MITSUBISHI SHOJI , KAISHA LTD. LEVER BROTHERS COMPANY.

FORENEDE BRYGGERIE A/S.

UNION CARBIDE CORPORATION.

MOBIL OIL CORPORATION.

BROWW & WILWAM JON M B A - OCO (EXPORT). TEXACO INC.

TXOMAS KERFOCT AND CO. LI- MITEW. UNITED STATES BORAX & CHE- MICAL CORPORATION.

VEXITABLE EQU DE CO-GERLAIN SOCiETE AN~NYME. LOGNE IMF'ERIALE VIGORON T i E SIDNEY ROSS CO.

MNO DE LA RAZA PEDRO WMECQ SA.

Registro francés No. 1105196. ':e fccha 05.10.79. Sasade en Declaración Jurada No. 782, de fecha 24.03.82. Basada en Declaración Jurada No. 3599, de fecha 12.128(1. Basada en Declaración Jurada No. 3599, de fecha 12.12.80. Registro mrteamericano N a 410117, de fecha 07.11.M- Registro rmrteamericano N a 109137, de fecha 21.03.76. Registro iiiziés No. 819713, de fecha 20.04.5a. Registro mrteamericano N a 93767, de fecha 14.10.73. P.egistro rheco No. 155210, de fecha 16.06.72. I3asaOa en Declaración Jurada No. 981, de fecha 23.0481. Basada en Declaración J u r l d a Xo. 9%. de fecha 22.04.81. Basada en Deciaracibn Jurada No. 982. de fecha 23.04.81.

Basada en Declaración Jumda S o . 600, de fecha 04.03.82. Registro alrmán '0. 296784. de fecha 10.11.75. Registro rwrteamerirano Xo. 254554, de fecha 26.03.69. Registro frunckq No. 1074731. de fecha 18.01.7i. Registro japon6.s XO. 5224%'. de fecha 17.06.78. Registro iaponh No. 528449, d.? fecha 16.10.78. Registro suim iTo. 1.11511, de fecha 27.08.65. Rrgictro japones No. 558315 de ircha 22 10.60.

Registro norteamericana Na di. fecha 23.02.65. Registro danés No. 521, de f e cha 28.05.77. Registro norteamericano No. G73707, de fecha 10.02.79. Registro norteamericano No. 131866, de fecha 25.05.80. Reg.istro inples No. 831410. de fecha 2802.69. ,

Rcgistno norteamericano No. 81127, de fecha 12.12.n. Registro inglés No. 366160. & fecha 2i.02.71. Registro norteamericano No. ' 327847, de fecha 03.09.75 Registro francés NO. 1009429. de fecha 31.03.77.

Redstro norteamericano No. de fecha 01.07.73. .

80962 Registro espariol No. 62804. & 09.10.81 fecha 11.07.67.

30 Boietin Oficial. Oficina Nacionai de Invenciones, Información Técnica y Marcas

Denominaciór: Propietario Cert.-Fecha Pais de Origen

G & C MERRIAM COMPANY. 52 257 Registro norteamericano No. 03.12.77 162310. de fecha 12.12.62.

PET INCORPORATED. 35 925 Registro norteamericana No. 20.11.80 50866, de fecha 03.04.66.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invanciones, Informaci6n Técnica y Marcas 31

MAICCAS RENOVADAS EN SU PMS DE ORIGEN

Denominación Pais de Origen Cert.-Fecha País de Origen - BAYER AKTIENGESE~LSCHAFT 109 885 Registro alemán No. 61421P,

18.10.n de fecha 14.04.80.

IMPERIAL -MICAL INDUS 106 478 Registro inglPs No. 958292 & TRIES WMITED 15.04.77 fecha 16.04.77. LABORATORIES ROGER BE. 110803 Registro franc6s NO. 11- LLON 17.01 .77 de fecha 22.02.80. ASSOCIATED ENGINEEFZNG LI. 110 816 Registro inglés NO. dE MITED 05.04.77 fecha 28.08.77. ASSOCIATED ENGiNEERING LI- 110640 Registm inglés No. 950301 d& MITED 04.10.76 fecha 20.01.76.

AESCULAP-WERKE AKTIENGE- 109 491 Registro alemán No. 2880li dE SELLSCWAFT VORMALS JETPER 23.05.69 fecha 28.11.81. & SCHEERER BAYER AKTIENGESELLSCHAFT 106760 Registro alemán NO. m

05.08.78 de fecha 30.01.80. ALPS ELECTRIC CO. LTD 110 684 Registro japonés No. SlmU,,

05.10.76 de fecha 04.03.79. SOCIETE GENERALE DE ' CONS 110 503 Registro francés NO. ll41PS TRUCTIONS ELECFRIQUES ET 02.10.76 de fecha 01.07.80. I1ZECANIQUES ALSTHOM JDHN DEWAR & SONS UNITED 95 037 Registro inglés No. 333iS7 dc (Incorporada en 1928) 07.08.72 fecha 28.04.81. BAYER AKTIENGESELLSCHAFT 94 722 Registro alemán NO. 6523J.

13.06.72 de fecha 22.02.74. AKTIEBOLAGET ASTRA 109 636 Registro suizo No. 68458 de

18.03.70 f x h a 17D6.80. MOBIL OIL CORPORATION 38 352 Registro notearneripzn- Na.

13.03.63 131863 de fecha 25.05.80. W. M. WRIGUEY J. R. COMPANY 111350 P.egistro norteamericano Na

11 09.76 118258 de fecha 28.08.77. STERLING DRUG LTD. 109 617 Registro canadiense No. 29/-

11 .O2 70 fi8S-3 de fecha 28.04.74. THORN ELECTRICAL INDUS- 107 715 Registro inglés No. 617624 TRIES U M I T D 08.07.79 fecha 20.01.77. HANS SCHW'ARKOFF 93 498-A Regktro .alemán No. 24-

15.08.71 de fecha 12.08.79. GEORGE BALLANTINE & SONS 83143 Registro inillés N*. 6l%W, de UMITED 23.06.81 fecha 09.06.77.

BASF AG 110 653 Registro aIem&n No. 886154886154 05.10.76 de fecha 1806.81.

BASF AG 100 533 Registro alemán No. 64- 29.10.74 de fecha 19.12.81.

HEOCXST A.G. 110646 Registro alemán No. 95.10.76 de fecha 20.0281.

BECKMAN INSTRUlKENTS INC. 93 773 Registro norteamericano No. 22.01.71 596937, de fecha 1211x74.

ARTHUR EELL & SONS UMITED 110 040 Registro inglés No. 31.05.72 de fecha 12.11.80.

GLAXO LABORATC/RIES LIMI- 109314 Registro inglés No. a TED 11.12.68 de fecha 23.07.80. BIC PEN OF CANADA LIMITED 110269 Regisfro fmrrcéS Na

07.09.76 de fecha 19.0280. TEXTRON INC 50 O 1 1 Registro norteainerirano NO.,

23.01.76 135920, de fecha 26.1080. THE BRITISH PFIñOLEUM COM- 94 051 Registro inglés No. m; PANY LIMITED 21.11.75 de fecha 09.111.72. STERLJNG DRUG INC. 109525 Registro norteamericano NQ

06.08.69 378576. de fecha 11.06:80. JANsSEN PHARMAaUTICA N.V. 110359 Registro de Benelux &,.

14.09.76 W7967, de fecha 2808;m


Denominación Pn~pietario Cer:.-fecha País de Origen

QBRONCHOCILL~NE~

.PBURBERRY'S%

rBUSHMILLS,

* r n L Y >

~CAROLANB

rCASSELLAa

dzs, -CD

rCLZBENIX >

a(l G Eh

&IBA>

a103 BQBADILLA Y CfA.s

d X L A GCHEMIEB

a E R A M A n

uCOMPET»

?GORDON BLEU»

~rCQURVOISIERo

,-M OF WHEAT»

.xGUTEXn

uDAIMLERw

rDAONIL»

*DECALTAL>

a E D E R O N »

LABORATOIRE ROGER BELLON

BURBERRYS LIMITED,

THE OLD BUSHMILLS DISTILLE- W CO. LIMITED TAMASU COMPANY LTD.

MiTSUBUSHI ACETATE CO. LTD.

CAZSELLE FARBWERKE MAIN RUR AG. CBS INC

SOIIETE DES PRODUCTS NES TLE S.A. BEECHAM GROUP LTD.

COMPACNIE GENERAL D'ELEC TRICiTii CIBA GEIGY SA.

MANUEL FERNÁNDEZ Y CfA. SL

ALAG OHEMIE A.G.

CINERAMA INC.

SHARP TABUSHIKI KAISHA.

SOCIETC MARTELL & CO.

COURVOISIER LTD.

NABISCO INC

CHEEBROUGH PONS INC.

DAIMLER BENZ AG.

HOECEST AG.

BASF AG

WARENZEICHENVERBAND FUR KUNSTSTOFFERZEUGNISSE DER DDR E.V. GENERAL, MOTORS CORP.

REETSMA AGAREITENFABRI- KEN. DIAMOND WALMIT GROWERS INC. DIBOW INCORPORATED.

PARFUMS CIrmSTIAN DIOR.

HOECHST AG.

G. H. MUMM & CIE.

THE DOW -CAL CO.

BAYER AG.

Registro francés No. 93%. de fecha 17.12.75. Registro inglff No. 755203, de fecha 28.06.77. Registro inglés No. 29942, de fecha 08.12.80. Registro japonés No. 398765, ds fecha 21.05.81. Registro japonés No. 533582, de fecha 19.W.79. ,

Registro alemán No. 602166, de fecha 29.07.79. Registro norteamericano No. 720010. de fecha 15.08.31. Declaración Jurada No. 35, de fecha 06.01.82. Registra inglés No. 787755, de fecha 25.02.80. Registro francés No. 949727, de fecha 01.12.76. Registro suizo No. 295931, de f x h a 17.07.78. Registro espafiol No. 363898. de fecha 16.11.80. Registro suizo No. 176070, de fecha 20.06.79. Registro norteamericano No. 591CB5, de fecha 15.06.74. Registro japonhs No. 709987. d2 fecha 13.06.76. Registro fran& 1050153. de fecha 13.07.78. - ~ ~~

Registro francés 942313, dc fecha 02.12.77. Registro norteamericano No. 378247. de fecha 04.06.80. Registro norteamericano No. 141420, de fecha 19.04.81. Registro alemán No. 145966. de iecha 30.05.80. Registro alemán No. 602724, d: fecha 01.10.78. i t c ~ i s t r o alemán hTo. 603903. dc fecha 01.10.78. Registro alemán No. 626258, de fecha 07.04.79.

Registro norteamericano No. 354588, de fecha 01.03.78. Registro alemán No. 34377, de fecha 19.01.78. Registro norteamericano No. 130162, de fecha 13.04.80. Registro n o r t e a m e r i c e No. 684006, de fecha 25.08.59. Registro francés No. 196845, de fecha 19.08.75. Registro alemán No. 769489, de fecha 06.02.82. Registro francés No. 545436, de fecha 27.11.70. Registro norteamericano No. 385130, de fecha 18.02.81. Registro alemán No. 674720, de fecha 21.04.81.

Boietín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 3%

Denominación Propietario Cert. fecha Pais de Origen

oD.T.E.r>

aDUNLOP»

c<DUPONTw

sECKSTEIN No. 52

«ELECTRQLUXU

.ELFASOL>

«ELECTIONn

aEMERY:,

~EIMULSOGE~'>

*.EUFER.MEN>

aEVATATE.

eF»

aFIRESTONEa

«FIXOFLM,

< FhAGSHiPw

aFLUDEXx

e FULLIDOL»

aFOREVER YOURS>

~ F O X I

«FRUCTLVES V I W »

aFUJILITHP

«FUNGISTAN>

«FUTUR>

<,G>

aGARDENAb

aG. DAíMLERs

nGF%

aGENAMZN,

aGIRAFFE,

aGLADEs

cGLAMOUR*

UGLENFXDDICYHD

MOBIL OIL CORP. 38 351 Flegistro norteamericano Na 13.03.68 131862, de fecha 25.0580.

DUNLOP LTD. 110 068 10.08.72

E. 1. DUPONT DE NEMOURS AND 62 110 Registro norteamericano W CO. 30.04.71 378573, de fecha llD6,80. REEMTSMA A G A ~ F A B R I K E N 109 696 Registro aiemán NO. d. G.m.b.H. 08 .06.70 de fecha 22.10.77.

AKTIEBOLAGET ELECTROLUX. 110 905 Registro sueco No. 23382. de 15.04.77 fecha 29.06.80.

HOECHGT AG. 110589 Registro alemán No. 7- 04.10.76 ¿e fecha 23.10.79.

HOVELLE FABRIQUE ELECTRON 69 778 Registro suizo No. 308109. de S.A. 29.01.76 fecha 13.W.80. EMERY GOOD CO. 38 727 Registro norteamericano NQ

09.08.68 139529. de fecha 08.02.81. HCECIECT AG. 110576 Registro alemán No. 613466.

02.10.76 de fecha 28.02.80. LUITPOLD-WRKE CHEMISCH- 109321 Registro alemán No. 4- PHAR.MAZENTISCSE FABñIK. 11.12.68 de fecha 28.05.76. SUMITOMO CHEMICAL CO. LTD. 110 807 Registro japones No. 89-

17.01.77 de fecha 05.03.81. SOCIETE DU FIGARO S.A. 90 185 Registro francés No. lCiB44.

08.05.69 de fecha 02.06.78. THE FIRESTONE TIRE & RUS 110051 Registro norteamericano Na BER CO. 31.05.72 140804, de fecha 29.03.81. RODI & WIENENBERGES AG. 95 251 Registro alemán No. 61812f

05.09.77 de fecha 15.12.81. COMPAGNIE DES MONTRES 98 715 Registro suizo No. 168676. de LONGINES FRANCILLON S.A. 22.04.74 fecha 20.04.76.

BIOFhRMA S.A. 110 869 Registro francés No. 101Wi2, 17.05.77 de fecha 08.09.77.

BAYER AG. 92 760 Registro alemán No. 417802, 06.02.71 de fecha 18.07.79.

MARS INCORPORATED. 60 300 Registro norteamericano Ns. 19.06.70 343146, de fecha 03.02.77.

REEMTSMA AGARETI'EFABRI- 109702 Registro alemán No. 39244. KEN G m bH. 30.06.70 de fecha 04.01.79. LABORATORIES SIDEL S.A. 80 003 Registro frances No. 11S?EB,

30.06.80 de fecha 10.11.81. FUJI PHOTO FIU1 CO. LTD. 110138 Registro jap0nE.s No.

11.08.76 de fecha 13.01.74. JANSEN PHARMACEUTTCA N.V. 110 360 Registro del Benelux No. 7449.

14 .09.76 de fecha 24.02.79. HERBA FRANCE S.A. 109 539 Reglstro f r a n e s No. Z S 7 2 ,

06.08.69 de fecha 05B1.77. VEB GIEBERIANLAGEN. 109 462 Registro alemán Ne. f34430,

13.05.69 de fecha 26.10.76. SOCIETE DES USINES CHINLI- 88834 Registro francb No. 11- QUES RHONE POULENC. 15.09.68 &e fecha 25.04.80, DAIMLER BENZ AKTIENGE 60061 Registro alemán No. 14596s. SELLSWAFT. 17.04.70 de fecha 30.05.80, GAY FRERES S.A. 76 296 Registro suizo No. 174325 de

Wl .04.79 fecha 02.03.79. HOECHST AKTIENGESELLS- 110 566 Registro alemán No. 6aQ956. CHAFT. 02.10.76 de fecha 01.0380. USINAS BOHEMIA. lüi799 Registro checosIovaco Na

02.10.79 154319, de fecha 14Ll3.70. S. C. JOIPNSON AND SONS INC. 101 998 Registro norteamericano No,

2.3.03.75 642470, de fecha 12.03.77. BURJOIS S.A. n 139 Registro norteamericano NO.

16.09.76 38154, de fecha 15.108a WELLiAM GRANT AND SONS 109 831 Registro escocés No. 8099U, LIMmD. 06.07.71 de fecha 26.0881.

34 Bdeh'n Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y M i r c a i

B>cnominación Propietario Ceri. fzcha País de Origen

TANQUERAY GORDON AND CO. LIMITED. --

REEMTSA CIGARETIENFABRIE- KEN G.m.b.H. MADhME CZEREFMKOV.

LABORATORIOS VALDOR.

HOECHST AKTIENGESELLS. CHAFT. JAS HENNESY & CO. S.A.R.L.

NORDEUTSCHE SCIELEIFMI'ITEL INDUSTRIE. P. J. CARROL & COMPANY LI- MITED. LUITPOLPWEKK CHEMISCH- PHAItX4ZEUTISCHE FABIiIK.

BEECHAM GROUP LIMITED.

INTERNATIONAL FLAVORS AND FRAGANCES INC. WARENZEICHENVERBAND LUF- TUND KALTETECHNIL e.V. JAZ S.A.

JOIIN WALTER & SONS LTD

S.C. JCfHNSON & SONS INC

REETSMA AGARETTERFABRI. [<EN G.M.B.H.

MATSUSHITA ELECTRIC INDUS- TRIAL CO. LTD. MATSUSHITA ELECTRIC INDUS TRIAL CO. LTD. MhTSUSHITA ELECTRIC INDUS. TRIAL CO. LTD.

-H-I-NOOR POLYCOLORD KOH-I.NOOR, FABRICA DE LAPI CES L & CHARDMUTIT.

FcRORESP W KORESKA.

-4ARGACTILa COCIETE RHONE-POULENC IN DUSTRIES.

-rLATF;PYRINE, BERRY BALZAC, SOCIETE ANO NMIE.

,&AXENTAn BAYER AG.

~LEOMIND HOECHST AKTIENGESELLS

IMPERIAL CHEMICAL INDUS. TRIES LIMITED. LUCIEN SUSIAN GRAND. JO. SEPH KARMITZ Y SEAN. L U R G I APARETE-.TECHNIK r2.rn.b.H.

.-&YKOPON% ROHM AND KAAS COMPANY.

.afATCHBOXs LESNEY PRODUCTS & CO. LTD.

Registro ingles No. 933721, de fecha 12.11.75. Registro alemán No. 861421. de fecha 20.05.79. Registro francés No. 750893. de fecha 12.03.78. Registro francés No. 57478, de fecha 06.05.65. Registro alemán No. - 130 174. de fecha 26.02.80. Registro francés No. 268908, de fecha 08.03.78. Registro alemán No. 303461, de fecha 03.09.77. Registro ingles No. 73100, de fecha 06.02.75. Registro alemán No. 546Fd2. de fecha 05.08.81. Registro alemán No. 615020, de fecha ü8.üi.81. ~ i g i s t r o ingiés No. 955552, d e fecha 20.02.77. Registro norteamericano No. 720532, de fecha 29.0861. Registro alemPn No. 637015. de fecha 05.12.79. Registro francE9 No. 1007563. de fecha 03:05.77. Registro inglés No. 320224. de fecha 24.01.80. Registro norteamericano No. 106108, de fecha 12.10.75. Registro alemán No. 116164. de fecha 09.05.78. Registro japonés No. 470560, de fecha 13.09.75. Registro japonés No. 470560. de fecha 13.09.75. Registro japonés No. 470560, de fecha 13.09.75. R e g i s t r o checoslovaco No. 150458, de fecha 04.11.80. Registro austriaco No. 304. dc fecha 23.10.77. Registro francés No. 533818. de fecha 29.06.80. Registm francés No. 1052364, de fecha 04.07.78. Reglstro akmán No. 545508. de fecha 24.07.81. Registro francés No. 804653. de fecha 23.07.80. Registro alemán No. 615018, de fecha 15.06.80. Registro inglés No. 649021, do fecha 17.07.81. Registro francés No. 919714. de fecha 13.03.75. Registro alemán No. 699545. de fecha 31.07.76. Repktro norteamericam No. 131598, de fecha 1B05.W. Registro ing& No. B 792150. de fecha 15.06.80.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invzncioner, Información Técnica y Marcas 35

Denominación Piapietario Cerr. iccha Pais de Origen

«MAX FACTOR»

~hl.E.T.C.0.s

aRi.E.T.C.0.w

«M.E.T-C.0.u

cMELLITRON*

<MERCEDES>

«MERCEDES»

«MERCEDES>

«MERCEDES>

«MERCEDES

«MERCEDES DAIMLERr

«RERLON>

«MICTASl%,

eMIDY»

«MILK OG MAGNESIA*

eMINOLTAs

«M1SSs

«MONOFORM»

MAX FACTOR AND CO. 61 297 Rcgistro norteamericarn No. 05.12.7O 348863, de fecha 10.08.77.

MATSUSHITA ELECTRIC INDUS- 95 148 Xegistro japonés No. 431558, TRIAL CO. LTD 18.08.75 <i: i e i h 21.09.73. MATSUSHITA ELECTRIC INDUS. 95 148A F,egisTio japonés No. 431358, TRIAL CO. LTD 18.08.75 11e fecha 21.09.73. MATSUSEIITA ELECXRIC INDUS- 95 1 4 & 4 ;:cgistrc japonés No. 431558 TRIAL CO. 18.08.73 d2 icciia 21.09.73. PRODUCTS GEDERN RECfiTER 110880 Krgistm mexicano No. 141108, (AMERICA) S.A. 15.04.77 de fecha 22.08.77. DAIMLER BENZ AG 29 315 Registro alemán No. 82546,

07.01.73 d r fecha 14.0181. D'iTMLER BENZ AG 29 315.B legistro alemán No. 82,iIF 1:-

07.01.73 f x h a 14.01.81. DAIMLER BENZ AG 90 718 Regisiri alemán No. 39W84.

20.12.69 Jn f ~ c h : ~ 21.08.76. DAIhíLER BENZ AG 90 816 Registre alemán No. 390784,

29.12.69 i:c fecha 21.08.76. DAIMLER BENZ AG 60 060 Registro a'emán No. 296629,

17.04.70 de fecha 14.07.80. DAIMLER BENZ AG 60 157 R e ~ i s t r o alemán No. 296629,

25.05.70 de fecha 14.07.80. MUBAY CHEMICAL CORPORA- 111 838 Xegistro norteamericano No. TION. 12.08.81 714273;. de fecha 24.04.81. MFCTA. 109 752 Registro francés No. 302631,

14.01.71 ,l;. fecha 31.01.79. ETS CLIN BYLA. 110 490 Registro francés O . 700039,

02.10.70 r'e fecha 13.08.75. STERLING WíNTHROP GROUP 44409 Registro mrteamericano N 5 LTD. 15.06.72 20463. &e recha 03.04.77. MINOLTA CAMERA CO. LTD. 112049 Registro japonés No. 891602*

02.07.81 de fecha 04.03.81. JIMMISS S.A. 110 763 Registr3 español No. 326761,

06.11.76 de fecha 21.03.78. WIGGINS TEAPE LTD. 111 159 Ropictro inplés No. B 1020318,

01 .06.80 de fecha 07.11.80.

aMORAINE,

«MULTICOREw

nNALOa

aNALOPHAN,

cNEOKALn

<NILES%

«NON PLUS ULTRA,

aNUMBER 7~

«NITROFOSKA,

rNORGE,

ffNOVOMIKABAND>

aOPELI

oORIGINAL DAIMLER,

.-

eiKONOPOLE GREENTOPa CHAMphGNEHETDSIEZK & CO. 110214 Registro francés No. 110214. MONOPOLE. 17.08.76 de fecha 17.08.76. GENERAL MOTORS CORP.

MULTICORE SOLDERS LTD.

HOECHST AKTIENGESELLS. CIEAFT. HOECHST AKTIENGESELLS. CHAFT. SPOLEK PRO CHEMDlICOU A HUTNI VYROBU NARODNI P O D NrK - VEB WERKZEUGMASCHINEN KOMBINAT. INDUSTRIA CIMA S.A.

CARRERAS WMITED.

BADISCHE ANILIN SODA FA BRiK AG MAGIC CHEF INC.

VEB LOKOMOTIVBAU -0 TECHNISME ADAN OPEL AKTIEN- m A m - DAI,MLER BENZ AKllENGE SELLSCHAFT

Registro norteamericano No. 360244, de fecha 13.09.78. Reeistni inelés No. B 638615,

Registro alemán NO. 405963, de fecha 12.04.79. Registro alemán No. 741355, de fecha 16.12.80. R e g i s t r o checoslovaco NO. 97653. de fecha 11.09.77.

Registro alemán No. 638835, de fecha 30.08.72. Registro espafiol No. 35524, de fecha 19.12.79. Registro inglés No. 884799, de fecha 28.09.79. Registro aleman No. 400333. de fecha 12.12.6S. Registro norteamericano No. 331103, de fecha 24.12.75. Registro aleman No. 616399, de fecha 29.02.76. Registro aleman No. 700506, de fecha 22.01.75. Registro alemán No. 98305, de fecha 18.02.77.

- -


Denominaci6n Propietario Cert. i: cha Pais de Origen

aQRlGINAL HEIDELBERGa HERDELBEjRG DRUCKMASCHI- NEN 16 KOECFIST A K T I E N G E S E W W F T F.IAX FACTOR AND CO

PATOZJS AKD BAND WUNS

BEECHAM GROUP LIMITED, ;5EECdPM RESEAIILT: LAknORI*.- TORIEC Y BEECHAM VETERINA- RY PRODUCTS THE PENNZGIL COhWANY

MASSEY FERGUSON PERKINS LIMITED N.V. PHILIPS GLOEILAMPENFA- BRIEXEN N.V. PHILIPS GLOEILAMPENFA- BRIEKEN N.V. PHILIPS GLOEILAMPENFA- BRIEKEN CARRERAS LIMITW

SOCIETE DES USINES =MI- QUES RHOUNE: POULENC ZAVDOY BOHEMIA NARODNl PODNIK PEDRO DOMECQ S.A.

WARENZEICHENVERBAND PUR FREIZEIT UND SPORTANIKEL e.V. LEIPZING

WARENZEICHENVERBAND FUR FREIZEIT-IJND SPORTANIKEL e.V. LEIPZING WARENZEICHENVERBAND FUR FREIZEIT-UND SPORTANIKEL e.V. LEIPZING WARZNZEICHENVERBAND FUR FREIZEIT-UND SPORTANIKEL - -

e.V. LEIPZING I ~ A RGWZRKE HOECHST AKTIEN- GESELLSCHAFT V E B ARZNEIMITTELWERK DRESDEN SHERING CORPORATION

ANTONIO PUIG S.A,

V E B ARZNEIMIl-rELwERK DRESDEN V E B ARZNE1MITi'ELWEP.K DRESDEN BAYER AG.

FARBWERKE HOECHST AG.

SANDOZ LTD.

ETABLISSEMENTS REGNIER S-A

Registro alemán No. 609900, de fecha 22.04.79. Registro alemán No. 629595, de fecha 26.09.81. Registro norteamericano No. 350402, de fecha 28.09.77. Registro inglés No. 439081, de fecha 17.07.79. Re!zistm inglés No. 892954. de fwhn 06.07.80.

R ~ g i s f r o norteamericano NO. 719148, de fecha 01.08.81. Registro inglés No. 648272, de :echa 29.05.81. R e g i s t r o de Bene lux No. 014799, de fecha 16.12.78. R e g i s t r o de Bene lux No. 014799. de fecha 16.12.78. R e g i s t r o de Benelux No. 014799, de fecha 16.12.78. Regis t r~ ingles No. 809101, de fecha 06.08.81. Registro frincés No. 1150954. de fscha 02.10.80. R e g i s t r o checoslovaco No. 154822. de fecha 08.08.81. Registro espafiul No. 114184. de fecha 03.01.61. Registro alemi n No. 637900. 6c fecha 23.12.70.

Registro alemán No. 637900, de fecha 23.12.70.

Registro alemán No. 637900, de fecha 23.1270.



p g i s t r o alemán No. 623309, (ie fecha 12.02.68. Registro norteamericano No. 313218, de fecha 22.05.74. Registro espafiol No. 285 580, de fecha 23.06.76. Registro alemán No. 623395, de fecha 21.09.81. Registro alemán No. 629897, de fecha 21.09.81. Registro alemán No. 601496, de fecha 03.08.79. Registro alemán No. 825436. de fecha 12.08.75. Reglstro suizo No. 307459, de fecha 21.08.80. Registro francés No. 1006285, de fecha 20.04.77. Registm aleman No. 626217. de fecha 22.04.79.

Boletín Oficial. Oficina Nacinnall de Invenciones, Información Técnica y Marcas 37

Di'iominación Pn'pietario Cert.-fecha Pais de Origen

S0CIET.E RHONE.POULENC IN. DUSTRIES RICOH COMF'ANY LTD.

COMPAITÍA VALENCIANA DE CEMENTOS PORTLAND S.A. COMPAmiA VINÍCOLA DEL NOR TE DE ESPANA ROAMER WATCH C0:S.A

BROWN GROUP INC.

VEB ROBUR WERKE

ROLLEIWERKE FRANKE & HEI- DECKE

SOCIETE RHONE POULENC IN- DZJSTRIES

RODI & WIENENBERGER AG.

STANDARD BRANDS INC.

BATCHELRS FOODS LTD

HOECHST AG.

GEO G. SA4NDEMAN SONS & CO. LTD. mZI SANTON

CLUET PEABODY & C0.

HOECHST AG.

SCHLUMBEEGER LTD.

KON-I-NOOR SPOJENE KOVO- PRUMYSLOVE

E.4U DE COLOGNE & PERFU. MERiE.FABRIK GLOCKENZOSSE

SI-TARP KABUSHIKI KAISHA

SHARP KABUSHIKI KAISHA

SHARP KAZUSHIKI IíAISR.4

SIENlEN & HINSCH MBM

THE CHIUINGTON TOUL COM PANY LIMITED

MOTORPAL JIHLAVA. NARODNI PODNIK J A i i S BURROUGH LIMITED

ROUSSEL-UCLAF SOCIETE ANO- NYME DEN KONGELICE PORCELAMS FABRIK A/S HiTACHI LIMITED

Registro francés No. 113591% de fecha 17.12.79. Registro japonés No. 5539l.i. de fecha 06.08.76. Registro espa.W No. 91563, d e fecha 2601.73. Registro espaíiol No. 8491, de fecha 27.09.Q. Registro suizo No. 291958. de fecha 28.12.77. Registro norteamericano No. 372537, de fecha 31.10.79. Registro alemán No. Q4755. de fecha 28.07.78. Registro alemán No. 629934, de fecha 17.03.82. Registro alemán No.. 4 8 1 a de fecha 10.08.75. Registro francés No. 1160458. de fecha 21.01.81. Registro alemán No. 746194. de fecha 26.01.81. Registro norteamericam Na 354130, <e fecha 01.02.78. Registro inglés B 789117. de fecha 02.04.80. Registro alemán No. 441883. de fecha 20.06.81. Registro inglés No. 548032, de fecha 24.01.76. Registro inglés No. 653047, Q fecha 29.10.81. Registro norteamericano NO, 408781, de fecha 29.08.6Ai. Registro alemán No. 622167, <,e fecha 28.02.80. Registro de Antillas Holande- sas No. 6413, de fecha 20.07.77. R e g i s t r o checoslovaco No. 150226, de fecha 13.07.80. Registro alemán No. 54064& de fecha 09.06.70. Registro japonés No. 756385. de fecha 26.09177. Registro japonés No. 499615, de febrero 09.04.77. de fecha 09.04.77. Registro japonés Xa. 499615. Reeistrn alemán No. 254566. de fecha 21.06.80. Registro inglés No. 28446. de fecha 05.06.80. Registro alemán No. 505777* de fecha 04.04.68. Registro checoslovaco No. 154328, de fecha 08.07.80. Registro inglés No. T77229, de fecha 02.05.79. Registro francés No. 1063l3j de fecha 26.09.78. Registro de Dinamarca No. 9321929. de fecha 10.08.78. R-gistro japonés No. ,296621. de fecha 30.11.77.

~ ~ ~~ ~~~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~~~ ~ - - -

38 Bolefín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, In6ormasión Técnica y Marcas

Denominacica Propietzrio CerLfecha País dc Origen

&Di DENOMINACIONw

*SIN DENOMINACION»

aSIP; DENOMINACIONw

HITACIII LlMITED 107 697 Registro japonés Ko. 275724, 08.07.79 ..c fecha 0'2.04.76.

COMMIPÍS EXGINE COMPANY INC

106 915 Fi.z,"isLro noriean~ericano No. 22.l0.78 c:11693, de f c r i a 19.02.79. -

W.4F,':NZ-ICFIENVERBAND 3I.FICTRCGERATE DER DEUTS- CHEiU 317MOKRATISCHEN RE.

111 435 Registra e1emá.i No. 637Z24, 25.05.81 ~ $ 2 f x h a 03.12.80.

EMPRESA xACIONAL SAVODY BOIlEMIA. NARODNI PWDNIK

Rsgistro checoslovaco No. 154318 cTi. fecha 14.03.70. Registro cswa5ol No. 360227, d $ fecho 08.06.80. Pxqistro norteamerirano No. IX386, dc fecha 13.10.75. Registro alemán Nc. 501970. !:e frcha 04.06.77. Registro akmán Ko. 501970, de fecha 04.06.71. Reglstro scviético No. 42219, de fecha 11.12.80.

Registro francés No. 517557, 4s fecha 11.06.79.

Registro ukmán No. 501970, de fechz 0406.77. R?l is t r r a!cmán No. 501970, de fecha 04.06.77.

FABRICA ESPAROLA MAGNE- TOS S.A. WESTINGHOUSE A I R BRAKE COhlPANY DAIl?LER-BENZ AG

DAIMLER-BENZ AG

KLiN INDUSTRIAL AMALY AMA- TICW IiERMOPRIEIAR

COINTREAU HOLDING S I E T E ANONYME

DAIMLER-BENZ AKTIENG,E- SELLSCXAFT

ROBERT BOSCH G.rn.b.H.

ROVSSEL-UCLAF

94 119 Rrgistro alcmán No. 346 733. 09.01.72 de fecha 17.06.75. 109 587 Registro franchs No. 1063135. 22.01.70 de 'fecha 26.09.75.

THE PHILLINGTON TOOL CO. LIhIITED

109732 Flegistro ing1i.s No. 204556, 28.08.70 de fecha 01.05.81.

THE MORGAN CRUCIBLE COM- PANY Li INIERS DE PONBAIX

44 773 Reyistro i n ~ l é s Ni?. 272535, de 27.07.72 fecha10.05.75. 88 403 Registro f r a n c k No. 1124433, 16.07.68 <le fecha 22.02.70.

GALLAHER LTD ~~ ~ . 110 188 Registro inglés No. 925112, de J6.08.76 f x h a 13.05.75. 110764 Registro inglés No. 964619, de 06.10.76 fecha 04.09.77. 98 729 Registro alemán No. 287631, 24.04.74 de fecha 08.12.81. 101 303 Registro franc6.s No. 561770, 14.01.75 de fecha 17.06.80.

61 368 Registro norteamericano No. 17.12.70 359948. de fecha 06.08.78. 62 4% Rzgistro mrteamericam No. 19.07.71 62453, de fecha 19.07.71.

GALLAHER LTD

BAYER AG.

WCIETE PAUSIENNE D'EXPAN- iION CHIMIQUE

THE STANLEY W R K S

THE STANLEY WORKS

STAR KIST FOODS

BASF AG.

110 850 Registro norteamericano No. 17.05.77 717271, de fecha 20.06.81. 110 798 Registro alemán No. 645579, ?7.01.R de fecha 05.0181.

SUMITOMO CHEMICAL CO. LTD 110 260 Registro japones No. 548621. M.09.76 &e fecha 02.03.80. 109 n 6 Registro aiemán N3. 614268, 05.04.71 de fecha 15.09.80.

BAYER AG.

BAYER AG.

DESTILERfAS MOLLFULLDA

91 051 Registro alemán No. 614268, 14.03.70 de ffcha 15.09.80. 109 115 Registro cspafiol No. 115340, 11.06.68 de fecha 14.10.81.

CIBA-GEIGY S.A.

TELEFUNKEN G.m.b.H

109463 Registro suizo No. 183305, de 13.05.69 fecha 29.07.80. 109829 Registro alemán No. 492154, 05.07.71 de fecha 01.02.67.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 39 -- ~ ~ - p ~ ~ -~

Cenominación Propietario Cert.-fecha Pais de Origen

:.TOROLAN»

<TRES DIAMANTES2

TRINITRONn

«Ua

sUNIMOGn

~UNIMOGD

<UNION CARBIDEp

«UVINULu

aYANMAR»

cYARDLEY»

iXYLEEn

<ZEBRA>

cZENITHa

«VERSATILB

«VISKOPLEX»

«VITALIUMn

eUWiTE LABELs

aWiNa

eWOLPSHEAD,

SOLO SUSICE. NARODNI PODNIK

BEHRING W E R K E AKTIENGE- SELLSCHAFT U N m D RUM MERCHANTS LI- MITED

E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CUMPANY TOGARWERK GEHARD F. MIDT TORAY INDUSIRIES INC

TORAY INDUSTRIES INC

F A R B W E R m HOECHST AG VOR, MALS MEISTER M1TSiBISH.I SH031 KMSHA LTC

SONY KACUSHIKI KA1SH.A

UNION SILS VAN DE LO0 & CO.

DAIMLER-BENZ AG

UNION UARBIDE CORPORATION

GAF CORPORATION

YANMAR DIESEL ENGINE CCP. LTD YARDLEY & .COMPANY LIMITED

GLANZTOFF AKTIENGESELLS CHAFT POLYDOR INTERNATIONAL G.m.b.H. ZENITH RADIO CORPORATION

USINAS BOHEWII, EMPRESA NA- CIONAL

HOWMEDICA INC.

JOHN DEWlAR & SONS LIMITED

WM L I G m R CORPORATION

P.e&.stro a l e r a n ? n . 192154. <:e fecha 01.02.67. Xe:istro checoslovaco No. j l i 3:;. dc 1cc:ia 24.02.82. Registro alemán No. 131415, de fecha 19.10.79. ., i ,egitro irix!i. ; N:. 963942, de fcclia 12.01.78.

R?gistro norteamericaro No. 595313 de fecha 07.12.74. Registro aiemán No. 735964, de fecha 24.09.78. Registro japonés No. 52W9, de fccha 16.10.78. Registro japones No. 564674, :'r f x h a 20.0181. Registns jap-nés No. 56%80, ::e fecha 20.01.81. Registro japonés o 564676, be fecha 20.01.81. Rerri.;:i-a i a ~ o n é s No. 565578.

Registrr ale*nSn No. 463721. de fecha 06.06.74. P~egistro japonés No. 558315, ".e fecha 22.10.M). rlegisiru japoiiés PIo. 870138, de fecha 25.OS.80.

~ ~

Regisiro ciemán No. 89429, (le fecha 10.01.81. Registro akmán No. 624276, de fecha 18.11.80. Registro alemán No. 624276, CP fmha 18.11.M. - -

Registm norteamericano No. G73707. de fecha 10.02.79.

Repistrc iiorteamericano No. 578634. de fecha 11.08.73. Registro japonés No. 750487, de fecha 09.08.77. Registro inglés No. 992199, de

fecha 17.05.79. Registro alemán No. 801238, de fecha 21.12.74. Registrn alemán No. 836181. de fecha 26.05.77. Registro norteamericano N a 6fi3.797, de fecha 24.06.78. R e g i s t r o checoslovaco No. 154819, de fecha 08.08.81. Registro alemán No. 617 465. de fecha 15.12.80. Registro norteamericano N a 3274%. de fecha 27.08.75. Registro inglés No. 292157, de fecha 76.0477. - -

Registro jamones NO. 778 882,, de fecha 22.04.78.

97 844 Registro norteamericano Na 12 .O8.76 635794, de fecha 16.10.76.


RELACIÓN DE MODALWAPlES DE LA PROPIEDAD I N D U S ~ ~ QUE SUFRIDO MODiF'ICACI(PN"fi DE DERECHOS

Denominación R.G. Certificado Modificacionas

RACTELWCB

eADMIRALa ~ A D S B <ALOA>

<ALONDRA,

«ANEXATw

aAQUAZUL,

ATLAS,

sAUDAZ*

aBAC,

uBAKELITEw

nBEBYTO3

«BENZODENTw

aBETNELANs

<BICI

aBIO DI.%:,

uBLADANB

«BONITOS,

a0ABALWTOS

uCAMPE~NI

<CANDOR>

<CAROLANI

aCASILANr

uCAZAWR,

aCENITw

e5 Prn

Traspaso de esta marea a favor de l a entidad IMPE- RLAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED. Traspaso de esta marca a favor de MAGIC CHEF INC. Traspaso de esta marca a favor de ADS-ANKER GmbH. Traspaso de esta marca a favor de la EMPRESA DE JABONERIA Y PERFUMERIA SUCHEL. Traspaso de esta marca a favor de l a EMPRESA DE JABONERfA Y PERFUMERfA SUCHEL. Cambio de domicilio de la entidad HCfFFMANN-LA ROCHE PRODUCTS LIMITED, por el de W'ashington Mall. Chvrch Street, IZamiiton, Bemuda. Cambio de mrnbre de la propietaria de esta m i m a por al de EMPRESA DE JABONERfA Y PERFU- MERfA SUCHEL. Cambio de domicilio de la entidad THORN ELJCCTRI- CAL INDUSTRIA LIMITED, por el de Thorn House, UvaSr St. Martin's Lane. Londrei:. Inzlaterra. - Cambio de nombre de la propietaria de esta marca por el de EMPRESA MODISTURA. Traspzso de esta marca a favor de HANS SCFIWARZ- KOFR - - - - -

Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca oor el de BJL PLASTICS LIhIlTED. T r a s p s o d e esta marca a favor de la EMPRESA DE JABONERIA Y PERFUMERIA SVCHEL. Traspa.~ de esta marca a favor de RICHARDSON MERREL INC. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de GLAXO OPERATIONS UK LJMI- TED. Ira. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de BIC INC y 2do. Traspaso a favor d e BIC PEN O F CANADA LIMITED. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de EMPRESA DE JABCJNERfA Y PER- FUMERfA SUCHEL.

Cambio de nombre de la entidad propietaria d.2 esta marca g x el de BAYER AG. Traspz'o de esta marca a favor de MARS INCORPO- RATED. Traspaso de 'sta rnnrca R favor de ZMPRESA CON- FECCIONES ARIGUANABO. - -. - - --

Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de la EM'PRESA DE JABONERfA Y PERFUbfERfA SUCHEL. Cambio de nombre &e ,la entidad propietaria de esta marca por el de EMPRESA CONFECCIONES TRO- PIc!&LES. Cambio de domicilio de la entidad MITSUBICHI ACE- TATE CO. LTD. por el de 3-19 Kyobasehi 2.chome. Chuo-Ku, Tokio. Japón.

Cambio de nombre rIe la entidad propietaria de esta marca por el de GLAXO GROUP LTD. Cambio de nonubre de la entidad propietaria de esta marca por el de EMPRESA DE JABONERIA Y PER- FUMERfA SUCHEL. Traspaso de esta marca a favor de la EMPRESA CON- FECCIONES ARIGUANABO Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de EMPRESA DE JABONERfA Y PER- FUMEREA SUCHEL.

Boletin Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 41

Denominación R.G. Certificado Modificaciones

Fusión de la entidad DOW MERGER SUB INC. con RICHARDSON MFRREL INC. bajo el nombre d~ MERREL DOW PHARMACEUTICALS INC. Cambio de nombre dc la entidad propietaria de esta marca por el de GLAXO OPERATIONS UK LTD Trasyair0 de esta marca a favor de RICHARWSON VICKS INC. Camblc de nombre de la entidad prcpietaria de esta marca por el de KURARAY CO. LTD. Traspaso de esta marca a favor de RICHARDSOn VICKS INC. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de EMPRESA CONFECCIONES TRO- PICALES. Traspaso de esta marca a favor de l a EMPRESA CONFECCIONES ARIGUANABO. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA DE JABONERiA Y PERFUMERfA SUCHEL.

Cambio de nombre de la entidad pmpietaria de esta marca por el de HOECHST AG. Fusión de la entidad SOCIETE DE LA -QUE J & F MARTELL con SOCIETE MARTELL & CO. bajo e! nombre de SOCIETE MARTE% ei CO. Cambio de ncmbre de la entidad propietaria de cFta marca por el de EMPRESA DE JABONERiA Y PER- FUMERIA SUCHEI. Cambio de domicilio de la entidad CXESEBROUGH POND'S INC. #por el de 33 Benedict P!ace Greenwich Connecticut, E.U.A. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de HOECIEST AG. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de HOECIEST AG. Camb.0 de nombre de la entidad propietaria de esta marca Dor el de DEGUSSA AG. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de EMPRESA DE JABUNERfA Y PER- FUMERÍA SUCELEL. Fusión de la entidad DICTAPHONE CORPORATION con P. B. HOLDING CORPORATION. bajo el nombre de DICTAPHONE CORPORATION. Fusi6n de la entidad DICIAPHONE CORPORATION con P. B. HOLDING CORPORATION, bajo el nombre de CICTAPHONE CORPORATION. Camb'u ds raz6n social de h entidad PARFUMS CHRIS- TIAN DIOR, de Socieoad de responsabilidad limitada a Sociedad Anónima. Traspaso de esta marca a favor de ABC RECOREX INC. y 2do. Traspaso de esta última a favor de MCA RECORDS INC. Licencia de Uso de esta marca a favor de F. HOFF- MANN LA ROCHE & CO. AG. Cambio de nombre de la entldad propietaria de esta marca por el de EMPRESA DE JABONERIA Y PER. FUMERÍA SU-. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA CON- FECCIONES ARIGUANABO. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de EXIDE CORPORATION. Traispam d e esta marca a favor de SCH,MID LABO. RATORIES INC. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de EMPRESA CONFECCIONES TRO. PICALES.

-


Denominación R.G. Certificado Modificaciones

uFELIPE I I n

<FELIPE IIa

uFELIPE IIn

<FELIPE 11%

rFERODOn

Camhio de nombre de la entidad ,propietaria de esta marca por el de EMPRESA DE JABONERÍA Y PER- FUMERÍA SUCHEL. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca ~?:,r ei dc HWOS DE AGUSTiN L1.AZQUEZ S.A. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca ?o:. e! d.? IIIJOS DE AGUSTíV BLAZQUEZ S.A. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marra por e& de IIIJOS DE AGUSTiN BLAZQGEZ S.A. Cambio Cie nombre de la entidad prcgietarl. dr esta marca por el de HIJOS DE AGUSTÍK BLAZQCZ7. S.A. Cambis de domicilio de 11 entidad FERODC CID. por el de 20 St. Mary Personage, hlanchester M3 2NL. Inglaterra. Licencia de Uso ue esta marca a favor de tCrIERING CORPORATION CENTROAMERICARTA S.A. Cambio re nombre de la entidad propietaria de esta marca por e: de EKPRESA DE JABUNERÍL Y PER- FUMERfA SUCIZL. Camhio de nombre de la entidad pro?ietar:a de es% marca por el de HOECHST AG. Traspaso de esta marca a favor de WHITE COXSO- LIDATED INDTJSTRIES INC. Cambio de nombre de la entidad propietaria de cI;a marca por el de VEB GISAG. Cambir de domiciiio de la entiead KAfS?.I.IIANT>EL MAATSC'~-IAPPI GOUDA N. V. por el de Kattensin- gel 62.69 Gouda Holanda. Traspaso de esta marca a favor de SOCIETE RHONE POULENC W J S T R I E S .

SuceSiv% fusiones de k entidad prop:?taria de esta marca se transiiwma en COLT WDUSTRIES INC.

Cambio de nombr,e de la entidad 8prop:etaria de esta marca w r el de GARLOCK INC. Traspam de esta marca a favor de BOURJOIS S.A.

Cambio de nombre de la entidad pro7ietar.a de esta marca por e! de GLAXO GROUP LIMITED y cambia de domicilio por el de Clarges Housc 612 Clarges Street. Londres. Inclaterra. -

Traspaw de esta marca a favor ú- R. J . REYNOLDS TOBACCO COMPANY. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA JABO. NERXA, PERFUMERfA Y DETERGENTE y cambio de nombre por el de m R E S A JABONERÍA Y PER. FUMERÍA SUCHEL. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA PRO- DUCTOS LACTEOS CAMAGWEY. Fusión de l a entidad PARWMS GUY LAROCHE por absorción con la entidad L'OREAL y 2do. Traspaso de esta marca a favor de la entidad PARFUMS CUY LAROCHE S.A. ~~~ -~~ - ~ .-

Traspasa de esta marca a favor de HOECHST AK. TIENGESELLSCHAFT. Cambio c'e nombre de l a entidad propietaria de esta marca p r el de HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT. Traspaso de esta marca a favor de R. J. REYNOLDS TOBACCO COMPANY. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA CUBA. NA DEL TABACO.

o de esta marca a favor de INTERNACIONAL S.A.

Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marea por el de EMPRESA DE JABONEHA Y PER. FUMERfA SUCHn.

Boletin 0fic;al. Oficina Nacionar de Invenciones, Información Técnica y Marcas 43 -

Denxninxión R.G. Certificado Modificaciones

<WLK O F MAGNESIA*

aMINUETa

al\lWNTECRISTOm

aMORiTZ2

aMOTOROLAs

Cambio dc nombre de la e ~ t i d a d pio;>i?lxia de esta marca por el dc EMPRESA CCNI;'ECCIOI:ES TRO 2ICALES. Cambio de domicilio Oe la entidad WILL,IAM GNDER- WOOD CO. por el de One Red Devil Lme, M:7sac?iu- se t s E.G.A.

~ ~, ~~

Cambio de nombre de la entidad pra?ict:rla de esta marca p r e! de ElMFRESA DE JABONFRiA Y PER- FUNERÍA SUCHEL Traspaso de esta marca a favcr de JIMMIES S.A.

Cambio de domicilio de la entida1 MASSUSHITA ELECIñIC INDUSTRIAL CO. LTD. por el de 1006 Oaza Kadoma-Shi, Osaki, Japón.

Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de BEECHAM-WELFiNG & CO. K.G. Traspaso de esta marca a f a w r dr LACOSTE ALLJ. CATOR S.A .~-- ~~

Traspaso de esta marca a favor de SOCIETE R H O M lOULENC INDUSTRIES.

Cambio de nombre de la entidad propietaria d? esta marca uor el de KIRBI A/S. Cambio de domicilio de la entidad HOFFXANP.; LA POCfIE PRODUCTS LIMITED. por el de Washng. tcn Mal1 Church Street, Hamilton, Bermuda. Traspaso de esta marca a favor de SOCIETE RHONE POULENC INDUSTRIES. Licencia d uso <.e esta marca a favor de LUCAS ELECTRICAL LIMITED sin limite de tiemno. ~ . ~~~ -- ~ - ~ - L -

Traspaso de esta marca a favor de EMPRES.4 DE JABONERÍA Y PERFUMERÍA SUCHEL. Traspaso de @Sta marca a favor dc R. J. R. MAC- DONALD INC. Traspaso de esta marca a favor do ROWNTREE MACKINTOSH LTD. Traspaso de esta marca a favor de N. V. PHILIPS GLOEILAMPENFABRIEKEN. Trasparw de esta marca a favor de MARS. iNC

Traspaso de esta marca a favor de RICHARDSON VICKS INC. Traspasc de w t a marca a favor de MErRO GOLD WYN MAYEP, FILM CO. Traspaso de esta marca a favor de METRO GOLIZ WYN MAYER FILM CO.

Traspaso de esta marca a favor de STERLING \WN- THROP GROUP LTD. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA m JABONES «LUIS AVILA ROSALESu. Traspaso de esta marca a f a w r de EMPRESA CU- BANA DEL TABACO (CUBATABACO). Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por eü de TURMAC TOBACCO CO. B.V. Fusión de la entidad MOTOROLA INC. de nlinoirs con MOTOROLA DELAWARE INC. de Delaware, quedando supérstite esta última y 2do. Cambio d e n o n bre de la entidad sup6rstite por el d e MOTOROLA INC, de Delaware. Cambio de nombre de la entidad tpropietaria de esta marca por el de HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT.

~~ ~ ~~~- ~ ~~~ ~ ~ -~~

44 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invensbones, In*ormación Técnica y Marcas

Denominación R.G. Certificado Iviodificaciones

>PATI:X> PIULIPPE AND CO. GENEVED

Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA D E CONFEZCIONES ESPECIALES MASCULINAS Y PFMENINAS. . Traspaso de esta marca a favor de SSCIETE DES PRODUITS NESTLÉ S.A. Traspaso de esta marca a f a w r de SOCIETE DES PRODUITS NESTLÉ S.A. Cambio 6.e nombre de la entidad propietaria de esta marm gor el de EMPRESA DE JABUiUERÍA Y PER- FUDLERÍA SUCXEL. - ~ -- - ~ -

Canibio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Traspaso de esta marca a favor de MAGIC CHEF INC. Traspaso de esta marca a favor de BEECHAM GROUP LIMlTED. Traspaso de esta marca a favor de BEECHAM GROUP LIMITED. Cambio de domicilio de la entidad UNITED STATES STEEL CORPORATION. Cambio & mmbre de la e n t i h d propietaria de esta niaira por el de PALMERA INDUSTRIAL S.A. Camb:o de nGmbre de la entidad propietaria de esta marca uor el de PALMERA INDUSTRIAL S.A. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de PATEK PHILIPPE S.A. Cnmbio de nombre de la entidad pro;-ietaria de esta marca por el de EMPRESA CONFECCIONES TRO- PICALES. Traspaso de esta marca a favor de EXPRESA CON- FECCIONES INFANTILES. Canibio ¿'.e nombre de la entidad propietaria de esta marca ipor el de PENNZOIL COMPANY. Traspaso de esta marca a favor de GTE INTERNA- TIONAL INCORPORATED. Traspaso de esta marca a favor de PHILCO INTER- NATIONAL INCORPORATED. Traspaso de esta marca a favor de GTE INTERNA- TIONAL INCORPORATED. Cambio cie nombre de 'la entidad propietaria de ?Sta marca por el de ROTHMANS INTERNATIONAL LI- MITED, y 2do. Traspaso de esta marca a favor de CARRERAS LIMITED. Cambio de domicilio de la entidad RICHARDCON MERREL INTERNATIONAL INC. por el de 10 WEST- port Read W.ilton, Connedicut, E.U.A. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA CON- FECCIONES GUINES. Cambio de domicilio de la entidad TEXACO INC. por el de 2000 Westchester Avenue, White Plads , Ncw York. E.U.A. Traspaso de esta mama a favor de SOCIETE RHONE- POULENC INDUSTRIES. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA CON- FECCIONES INFANTILES. Traspaso de esta marca a favor de IMPERIAL CHE. MKAL INDUSTRIES LIMITED. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA DE CALZADO JUAN B. TAMAYO. Traspaso de esta marca a favor & VEB JENA ER GLASWERK. Cam,bia de nombre de la entidad pro~pietaria de esta marca por el de ETABLISSEMENTS REGNIER S.A. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de INDUSTRIES RESISTOL.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcar 45

D~nominación i1.G. Certificado Modificaciones

aSiN DENOMINACIONa

*SIN DENOMINAUON,

<SIN DENOMINACIONa

<SIN DENOMINACI6Np

a s m s PRFMIUM,

sSWORK MASTER,

Trapaso Cz esta marca a favor de SOCIETE RIIONE POUL,ENC Ih*DiUS'TRiES. Cambio de nombre dc !a entida6 pr~pietar ia de Ntu marca nor e l de RITCPRO INC. Cambio de damicilio <e ,ia entidad WINTHRUP PRO. DUCTS IND. por e! de 90 Park Avenue. Ciudad de New York, E.U.A. Traspaso de esta marca a favor de COLGATE PAL. MOLIVE CO. Trairp3so de esta L-:.:ria a favor de SOCIETE RaQNE' POULEXC INDUSTRIES. Traspaso de esta marca a favor de GEC MEZELS LTD. Cambio de nombre de la entidad propietaria de eS& marca por .E] de EMPRESA DE JAGONERiA Y Pm- PTlMPRfA S I l ~ , T . -.------A - - -. Traspaso de eslx marcn a f a w r de ENPRESA CON- FECCIONES DE PUNTO. Cambio cie nombre de !a entidad prcpietaria de esh marca wr e1 de SHARP KABUSHIKI KAISHA. Cambio d? nombr? de la entidad propietaria de esta marca par el de EMPRESA MODISTURA. Fusión d~ la entidnd WESTINGHOUSE AIR B R W m COARANY con -4MERICA STANDARD INC. bajo eli norn l~x dc! AMERICA STANDARD INC. Cambio üe razón social de la entidad COINTREAU S.A.RL. a COINTREAU HOLDING y 2do. Cambio de dimicilio por el de Carrefour Moliere Szint Bathelemy D' Anjou, Francia. Cambio de domicilio de la entidad ROBERT BOSCñ' G.M.B.H. por el de 7016 Gerlingen Schiiierhohe Rh- bert Bosch, Platz 1, RFA. Cambio de domicilio de la entidad IEITACHI LIMi- TED oor el de 5.1. 1Cbome. Marunouch'i. ChlvOaa-. Ku, T b , .lapón.

- Fusión de la entidad DEL MONTE CORPORATIOiY con REYNOLDS MERGER CORPORATION. bajo el nombre de DEL MONTE CORPORATION.

Traspaso de esta marca a Pamr de RJR MAC DO. NALD INC. Cambio & nombre de la entidad propietaria de esh. marca por e l de GOETZE AG. Cambio de domicilio de la entidad JAMES NAN COMPANY L U I T E D por el de Buchanan Hou- SE 3ct Jame's Squan?, Londres, Inglaterra. Cambio de nombre de la entidad propietaria de es& marca por el de HIJOS DE AGUSTiN BLAZQUEZ S-ll Cambio de nombre Ue la entidad propietaria de es& marca por el de EMF'RESA DE JABONFRiA Y PER FUI\IERfA SUCHEL. Cambio de domicilio de la entidad SAND W. m FOODS INC. de Delaware, por el de 1730 Soutñ. B Camino Real, San Mateo. California, E.UA. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de BAYER AG. Traspaso de esta marca a favor de SWiFT & COI& FECCIONES ARIGUANABO. Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA CON- PANY í19SO). Cambio de domicilio de l a entidad SWORD LTD., por el de Sword House Tottendge Ra& Hieh HP 6EJ Indaterrn. cambio de ~ o o n b r e de 1; entidad propietaria de esb. marca por el de EMPRESA DE JABONERTA Y PEZ& FUMEPJA SU-

46 Boletín B?icia!. Oficina Nccioiial de Invcneicnes, infsrrnazión Técnie- y iMsrcas

Denominación R . Certificaóo Modificacionns

«TRES MEDALLAS"

O R E S MEDALLAS*

IrVBORGs

aTWIX»

uVAPOMIST,

rVIFEX>

RVITALIUMW

<VITRAL,

Caxbio d? nambre de ia entidad propietaria de esta ,i;arc:. ~;or e! de ALLGEMEIRE ELEKTRICITATS !X3SFDLLSCHAFT. Carnbc dc nombre de la entidad propirtaria de esta márca por el de GLAXO GROUP LIii'iiIED, y cambio de 6<i:nicilio ,le es!a entjdad por el de Clarg-s House 6 12 C1:ir.e~ Street, Londres. Indaten-a. . . - Cambia de nombre de la entidad propietaria de esta :nnrcn ;ir 01 de TIA MARiA LIMITED. Cambio de nombre de la entidad propietaria do esta marca & i ' i el de LABORATOIRES DIFAGOOPER, y traspnso de esta marca a favor de COOPER CWSME- TISS S.A. - - - - - . . .

Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marc3 por el de HIJOS DE AGUSTÍN BLSrZ¿UEZ S.A. Can1::h de nombre de la entidad propietaria dz esta marca por el de HUOS DE AGUITfN SLAZQUEZ S.A. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de FORENEDE BRYGGERLER A/S. Tra?:3iso de eila marca a favor 1 2 MARS INCORPO- RATED. Traspaso de csta marca a favor d,- RICHARDSON VICKS INC. Traspaso de esta marca a favor de SOCIETE DFS PRODUITS NESTL* S.A. Traspaso de esta marca a f a w r de HOWMEDICA m c . Traspaso de esta marca a favor de EMPRESA CON- SULIDADA DE JABONERfA Y PEFtFUMERiA SU.

CHEL. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de EXIDE CORPORATION. Cambio de nombre de la entidad propietaria de esta marca por el de WIN LIGNTER CORPORATION. Fusión de entidades bajo el nombre de PENNZOIL UNITED INC. y cambio de nombre de esta última por el de PENNZOIL COMPANY. Traspaw de esta marca a favor de SCOVIL INC.

Cambio de damicilio de la entidad ZENITH RADIO CORPURATION, por el de Zenith Center 10W Mil- waukee Avenue. Glenview, IIllinois, E.U.A. Traspaso de esta marca a favor de ZIMMER U.S.A. INC.


RELPhCION DE NIIP&CAS ABANDONADAS

Denominación Propietario R.G. Resolución

«PHILAGROU PEPRO. société pour le Developpe- 214 578 29 2e septiembre de 1982. de ment e t la Vente Spécialités Chimi- conúxmidad en lo dispuesto ques iin €1 articulo 104 de la Ley de

Propiedad Industrial. nPHILAGRO» IDEM 214 581 IDEM ~TOKUNOLB BAYER AG 215 770 IDEM

RELAGION DE MARCAS RENUNCIADAS

Denominación Entidad R.G. Motivas

EMPRESA CONSOLIDADA DE L A HARINA

<CON EXAC* EhlPRESA DE IMPRESOS CO. MEKCIALES \Y ESPECIAUDADES GRÁFICAS

<PALMITA LA> EMPRESA CONSOLIDADA DE LA EARINA EMPRESA CONFECCIONES SAN ANTONIO DE LOS BAROS

.TROCHA LA> EMPRESA CONSOLIDADA DE L A HARINA

<TRBCO» THE TIMKEAT COMPANY

cPROGRESSOn PROGRESSO FOOD CORPORA- TION

209 762 Por Resolución No. 26M de fecha 11 de noviembre de 1982.

216 208 Por Resolución No. 2608 de fecha 11 de octubre de 1982.

208756 P x Resolución No. 2605 de fe eka 11 de octubre de 1982.

218 253 1'0,. rlesolución xo . 2612 de fecha 11 de octubre de 1982.

208 761 Por Resolución No. 2M)6 de fe- ha 11 de octubre de 1982.

213 463 Por R%olución No. 2947 de fe. cha 11 de nov'embre de 1982.

215 860 Por Resolución No. 249 de f e cha 9 de marw de 1983.

RELACIÓN DE MAECAS DENEGADAS

Denominación Entidad R.G. Motivos

«HABANERA LA>

aMQNGOL>

<RON EXQUISITO 1878,

uPONY,

<SIN D E N O M N A C I ~ N Y

aCASTROL,

EMPRESS NACIONAL DE CON SERVAS VEGETALES HABANA

EBERHARD FABER iNC

EMPRESA COMBINADO DE BE. BIDAS SANTA CRUZ

PONY INTERNATIONAL

LIFE SAVERS INC

Por la Resolución No. 3049, de fecha 24 de noviembre de 1982, de acuerdo con e l Arreglo de Lisboa. perteneciente a la OMPI. del cual Cuba e s parte. Por Resolución No. 2894, de fecha 3 de noviembre de 1982. de acuerdo con el articulo 99 de! inciio 8) del Decreto Ley 805 de 04.04.36. Por Resoluci6n No. 26üü. d e fecha 11 de octubre de 1982, de acuerdo con el articulo 99 i n c h 1) del Decreto Ley 805 de 04.04.36. Por Resolución No. 2601. de fecha 11 de octubre de 19% de acuerdo con el articulo 99 inciso 5 ) del Decreto Ley 805 de 04.0436. Por la Resoluci6n No. 2901, de fecha 3 de noviembre de 1982, de acuemio con el artlcu- lo 99 inciso 1) üel Decreto Ley 805 de 04M36. Por Resolución No. 2964, d e fecha 11 de noviembre de 1s. de acuerdo con el articulo 99 inciso 1 ) del Decreto Ley 805 de ü4.04.36.

48 Boietin Oficial. Oficina Nacional de Invenciones. Información Técnica y Marcas

Denominaqión Entidad R.G. Motivos

cDORAWSW

FMC 1 MONOGRAMA)

i COMODlNr

EMPRESA NACIONAL DE CIGA RROS <MIGUEL SAAVEDRAn

FMC CORPGXATION

EMPRESA MUEBLES DEL HQ GAR SANTIAGO DE CUBA

Por Resolución No. 3043. dr fecha 24 de noviembre de 1982. de acuerdo con el articulo 99 inciso 2 ) del Decreto Ley M 5 de 04.04.36. Por la Resolución No. 3284, de fecha 28 de diciembre de 1982, de acuerdo con el artículo 99 inciso 5 ) del Decreto Ley 805 de 4 &e abril de 1936.

MARCAS NO KWRMULaDAS

Denominación Entidad RG. Motivos

CARTIER INCORPORATED 216 308

. .

WúLLIAM PRYM WERKE KG Zl7Sn

xSANITIZADO, CLUETT PEABODY & CO. INC. 214 953

+SIN DENOMINAU~NB INFINITY RECORDS iNC. 217 858

Por Resolución No. 2891, de fecha 3 de noviembre de 1982; tener por no formulada de acuerdo con ei articulo 118 de la ley de Propiedad Industrial vigente. Por Resolución No. 2604 de fecha 11 de octubre de 1982; tener ,por no formulada de acuerdo con el artículo 118 de la ley de Propiedad Industrial vigente. Por Resolución No. 2602, de fecha 11 de octuhre de 1982; tener ,por no formulada de acuerdo con el articulo 118 de la Ley de Propiedad Industrial vigente. Por Resolución No. 2603, de iecha 11 de octubre de 1982; tener ,por no formulada de acuerdo con el articulo 118 de la ley de Propiedad Industrial vigente.

<SIN DENOMINACIóNs WORLD SERIES CRICKET PTY. 216716 LIMITED

aA ATD ARITMA NARODNI PODNLK

uRHONE POULENC Y RSONE POULENC S.A. DISEROU

- ...

Por resolución No. 2893, de fecha 3 de noviembre de 1982; tener par no formulada de acuerdo con el articulo 118 de la Ley de Propiedad Industrial vigente. Por Resolución No. 406 de fe- rha 21 de julio de 1980: tener por no formulada de acuerdo con el artículo 118 de la Ley de Propiedad Industnd vi. gente. Por ~ s o l u c i b n No. 3235, de fecha 8 de diciembre de 1982, tener por no formulada de acuerdo con el artículo 118 de la Ley de Propiedad Industrial vigente.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Mamar 49

Denominación Solicitante R.G. Motivos

PARFUMS REVILlDN 212 358 Por resoluci6n No. 266 de fecha 2.3 de febrero de 1981, tener por m formulada de wuerdo con e i artículo 118 de La Ley de Propiedad Indus- trial.

NOMBRE OOMERCIAL -

llenominación Solicitante RG. Motivos

<SIN DENOMINACION, EMPRESA PAPEL Y ENVOLTU- 220 145 Por la Resolución No. 3283, de RAS DE ALUMINIO fecha 28 de diciembre de 1982,

de acuerd" con el articuh 149 inciso 4 ) de' Decreto Ley 805 de 4 de abril de 1936.

RELACIóN DE NOMBRES COMl!XCIALZS DENEGWHP3S - --

D-nominación Entidad RG. Motivas

EMPRESA CALZADO CONEJA 219 822 Por la Resolución No. 2937, de CANETED fecha 3 de noviembre de 1982,

de acuerdo con el artículo 99 inciso 8) del Decreto Ley 805 Lf? 4.4.36.

RELACI6N DE LOS NOiWBRES COMEECh 'dLFIS REX UIGB:JAg-sq)S --

Denominación Entidad RG. Motivos

<CON ART* EMPRESA CONFECCIONES A R 217 217 Por Resolución No 2609 de fe- TEMISA cha 11 de octubre de 1982. EMPRESA TIlBERfAS PLASTICAS 217 8.50 Por Resolución Nu. 2611 de fe. aCAPITAN DANIEI. READIEGOCr rha 11 do ocrubre de 19a.

<POLIPLAST* EMPRESA PLASTICOS INDUS 217797 RUr Resolución No. 2610 de fe- TRIALES. cha 11 de octubm & 1982.

RENOVACIdN DE LEMAS CX3MERCIALES

Denominad6n Propietario R.G. País de Origen

<TIFE DiNER'S CLUB> THE DINERS CLUB. INC, wmici. 2 929 Basada en la Declaración Jura- liada en New Yor. E.U.A. 24.08.74 da No. 2612, de fecha 29.07.76. MILES LABORATORIES INC., d o 2 796 Basada en la Declaración Jura- miciiiada en Elkhart, Indiana. E.U.A. 16.12.73 da No. 192, de fecha 22.01.79.

& C O M I WITH A JAMES AND GEORGE STODART 2 728 Basada en la Declaración Jura- HISTORY, LIMITED. domiciliada en DumbK- 17.09.73 da No. 1274. de fecha 16.04.74.

tonshire, Inglaterra. uiSONSACADORA! m R E S A CUBANA EXPORTA- 25132 Nacional HATUEYD DORA DE ALTMENTOS Y PRO- 07.06.72

DUCrOS VARIOS (CUBAEX PORT), domiciliada en 23 No. 55, Vedado, Ciudad de L a íflabana, cuba

U) Boletin Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Infomnación Tbcnica y Marcas

Denominación Entidad R.G. Motivas

LEMA COMERCIAL RENUNCIADO

EMPRISSA PLASTICO HABANA 218 508 Por Resolución No. 2613 de fecha 11 de octubre de 1982.

Dra. %$aria Antonia C e o de Albornoz >ZarLincz, e a . Ada Aeosta -Martínerí

Cámara de Comercio de la República de Cuba. Calle 21 número 661, Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba.

~ E V O S HONORARIOS AU!l'QREI;ADOS PAIM 32% PISESTAGiION DE SERVI- CPW DE LOS AGENTES OFLCIALES DE Bd PROBEEDAD LNDUS!l!ETAE (VKZWPE h. DIC. 197'7)

~ ~ - - ~ p - ~-

P A T E N T E S

Soljdtud de patente de Invención o Introdudón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rec!amación Oe prioridad al amparo del Convenio

. . . . . . . . . . . . . . Traspaso presentada sirnulKmeamente con la solicitud Prórroga para la exgdotación de patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oferta de !eicench para explotaciírn de patente (excluyendo g a s h de . ., puly&cacion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INDUSTRIALES

Solicitud de regastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MARCAS

,%licitud de registra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Renovacidn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Variación de marca .............................................. Anotación de prueba de renovacih de registro básica . . . . . . . . . . . . . . . . ROTLJLOS DE ESTAB-, LEMAS, NOMBRF1, Y ESTILOS COlMERClALES ..................................... (Igual q w pzra las marcas) . MODIFiCACI6N DE DEREUHOS

Solicitud de anotación de traspaso, fusión, mnMo de nombi%, licencia de uso o cualquier otra modificación de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por cada soiicitud de anotación adicional derivada del mismo documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SERVICIOS MISCELANEQS

Anotación de cambio de dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Por cada anotación adicional derivada del mimo documento .......... Certificaciones relativas a cualquier modaiidad de Propiedad InchstzW . . c3jsé ............................................................ Mmtaje de clisé ................................................. Búsqueda de Patente ............................................. Búsqueda de Marca .............................................. Presentación de d ~ ~ \ ~ ~ ~ a i t o s oan posterioridad a la noiidtud .. . . . . . . . . . CbdaciÓn wluntm%a ........................................... Solicitad de pldfioga ............................................. ProtocolizaLión notarial de PeclaraQáni Junda y Ce1aiiendo (M &o

d m t o ) ...................................................

.................... Brotocolización notarial de cualquier documento ........................... Testimonio & protocolización notarial

Dibujos (por hoja) .............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Procedim:.cnto de cancelación (rnin.)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Establecer o impugnar posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ha l i za r y notificar Acción Oficial

Gnmienda voluntaria ........................................... Cumplimentar acción oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mectiiografía de memoria descriptiva de contenido técnico complejo. por

página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mecanografía de memoria descriptiva y reivindicaciones de patentes. por

página .................................................... Fotocopias (por hoja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recurso adnlinistrativo ........................ Re- ante el T r i b m l Provincial m a r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recurso ante el Tribunal Supremo Popular

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Legalización de documentos (cada uno)

TRADUCCIONES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del inglés al español. por hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Be1 fránces. italiano o alemán. por hoja

.Otros idiomas. convencional

A las solicitudes que se presenten con urgencia a petición del solicitante se les caTgará m 50% adicional .

:MOTA: Eh estos prpcios no se incluye ningúa~ üpo & derecho dicid.

oficina nacional de invenciones, inforifacion tecnica y … · repobiiica &e cuba academia de...

Documents