ohtsuka poly-tech co.,ltd....ohtsuka poly-tech co.,ltd. 137−1 aza sakai ooaza magino ogoe−machi...

7
90 実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有 輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用 Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested in Way of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade 7 株式会社 大塚ポリテック 福島製作所 〒963−4114 田村市大越町大字牧野字堺137−1 TEL (0247)85−2424 FAX (0247)85−2425 代表者 大塚 圭 業種 製造業 品目 工業用ゴム製品 設立 1985.4.1 資本金 3,000万円 従業員数 100名 URL http://www.poly-tech.co.jp E-mail [email protected] OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425 Rep. Kei Ohtsuka T.B. Manufacturer Products The Rubber Product for Industry Est. 1985.4.1 Cap. ¥30mn Emp. 100 URL http://www.poly-tech.co.jp E-Mail [email protected] 193 品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態 ①ゴム材料 中国,フィリピン 品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態 ①工業用ゴム製品 (ゴムパッキン他) 中国,フィリピン 輸出業務 輸入業務 Export Country Actual State Way of transaction ① Rubber Materials China,Philippines Import Country Actual State Way of transaction ① Industrial Rubber Materials China,Philippines Achievement of Export Business Achievement of Import Business 小名浜石油埠頭 株式会社 〒971−8101 いわき市小名浜字高山312番地 TEL (0246)54−5525 FAX (0246)54−7176 代表者 五十嵐 照憲 業種 港湾荷役業 品目 工業薬品類,石油類 設立 1963.8.23 資本金 2億円 従業員数 11名 URL E-mail ONAHAMA SEKIYU FUTO CO.,LTD. 312 Aza Takayama Onahama Iwaki−shi Fukushima Zip 〒971−8101 TEL +81−246−54−5525 FAX +81−246−54−7176 Rep. Terunori Igarashi T.B. Port Loading/Unloading Products Industrial Chemicals, Petroleum Est. 1963.8.23 Cap. ¥200mn Emp. 11 URL E-Mail 194 笠原工業 株式会社 〒962−0002 須賀川市上人坦161番地 TEL (0248)75−3131 FAX (0248)75−1821 代表者 笠原 賢二 業種 製造業 品目 発砲プラスチック製品 及 成形機械装置 設立 2007.1.4 資本金 1億円 従業員数 200名 URL http://www.s-kasahara.co.jp E-mail KASAHARA INDUSTRY CO.,LTD. 161 Shounindan Sukagawa−shi Fukushima Zip 〒962−0002 TEL +81−248−75−3131 FAX +81−248−75−1821 Rep. Kenji Kasahara T.B. Manufacturer Products Form Plastic Prodacts & Holding Machinery Est. 2007.1.4 Cap. ¥100mn Emp. 200 URL http://www.s-kasahara.co.jp E-Mail 195 品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態 ①金型 メキシコ 相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況 ①中国・蘇州 発泡スチロール製造機械 現地法人名 設立 ①KB FOAM INC 1991.2 進出先国・地域 進出形態 ①アメリカ・サンディエゴ,メキ シコ・ティファナ 現地法人 輸出業務 海外提携 海外進出状況 Export Country Actual State Way of transaction ① Metal Mold Mexico  Country・District Type of Contract Actual State ① China・Suzhou Molding Machinery Company Name Establishment ① KB FOAM INC 1991.2 Country・City Type of Overseas Operation ① U.S.A.・Sun Diego, Mexico・Tijuana Overseas Affiliated Firm Achievement of Export Business Tie-ups with Foreign Business Overseas Operation

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD....OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425

90

実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用

Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested inWay of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade

7

株式会社 大塚ポリテック 福島製作所〒963−4114 田村市大越町大字牧野字堺137−1

TEL (0247)85−2424FAX (0247)85−2425代表者 大塚 圭業種 製造業品目 工業用ゴム製品設立 1985.4.1資本金 3,000万円従業員数 100名URL http://www.poly-tech.co.jpE-mail [email protected]

OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD.137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi FukushimaZip 〒963−4114TEL +81−247−85−2424FAX +81−247−85−2425Rep. Kei OhtsukaT.B. ManufacturerProducts The Rubber Product for IndustryEst. 1985.4.1Cap. ¥30mnEmp. 100URL http://www.poly-tech.co.jpE-Mail [email protected]

193

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①ゴム材料 中国,フィリピン ○ ◆

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①工業用ゴム製品(ゴムパッキン他)

中国,フィリピン ○ ◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Rubber Materials China,Philippines ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Industrial Rubber

MaterialsChina,Philippines ○ ◆

Achievement of Export Business

Achievement of Import Business

小名浜石油埠頭 株式会社〒971−8101 いわき市小名浜字高山312番地

TEL (0246)54−5525FAX (0246)54−7176代表者 五十嵐 照憲業種 港湾荷役業品目 工業薬品類,石油類設立 1963.8.23資本金 2億円従業員数 11名URL −E-mail −

ONAHAMA SEKIYU FUTO CO.,LTD.312 Aza Takayama Onahama Iwaki−shi FukushimaZip 〒971−8101TEL +81−246−54−5525FAX +81−246−54−7176Rep. Terunori IgarashiT.B. Port Loading/UnloadingProducts Industrial Chemicals, PetroleumEst. 1963.8.23Cap. ¥200mnEmp. 11URL −E-Mail −

194

笠原工業 株式会社〒962−0002 須賀川市上人坦161番地

TEL (0248)75−3131FAX (0248)75−1821代表者 笠原 賢二業種 製造業品目 発砲プラスチック製品 及 成形機械装置設立 2007.1.4資本金 1億円従業員数 200名URL http://www.s-kasahara.co.jpE-mail −

KASAHARA INDUSTRY CO.,LTD.161 Shounindan Sukagawa−shi FukushimaZip 〒962−0002TEL +81−248−75−3131FAX +81−248−75−1821Rep. Kenji KasaharaT.B. ManufacturerProducts Form Plastic Prodacts & Holding MachineryEst. 2007.1.4Cap. ¥100mnEmp. 200URL http://www.s-kasahara.co.jpE-Mail −

195

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①金型 メキシコ ○ □

相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況①中国・蘇州 発泡スチロール製造機械 ○

現地法人名 設立①KB FOAM INC 1991.2進出先国・地域 進出形態①アメリカ・サンディエゴ,メキ

シコ・ティファナ現地法人

輸出業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Metal Mold Mexico  ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Suzhou Molding Machinery ○

Company Name Establishment① KB FOAM INC 1991.2Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.・Sun Diego,

Mexico・TijuanaOverseas Affiliated Firm

Achievement of Export Business

Tie-ups with Foreign Business

Overseas Operation

616533401_本文_7.indd 90 2019/08/21 10:39

Page 2: OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD....OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425

91

実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用

Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested inWay of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade

7

株式会社 クレハ いわき事業所〒974−8686 いわき市錦町落合16

TEL (0246)63−5111FAX (0246)63−4456代表者 田中 宏幸業種 製造業品目 化学・薬品設立 1944.6.21資本金 181億6,900万円従業員数 961名URL http://www.kureha.co.jpE-mail −

KUREHA CORPORATION IWAKI FACTORY16 Ochiai Nishiki−machi Iwaki−shi FukushimaZip 〒974−8686TEL +81−246−63−5111FAX +81−246−63−4456Rep. Hiroyuki TanakaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1944.6.21Cap. ¥18,169mnEmp. 961URL http://www.kureha.co.jpE-Mail −

196

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①食品包装用フィ

ルム他②高機能樹脂

ヨーロッパ,中国 他

ヨーロッパ,中国 他

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①工業塩 インド,メキシコ,オー

ストラリア○ ◆

相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況①アメリカ・ウィルミ

ントン②中国・南通

樹脂製造

樹脂製造

現地法人名 設立①呉羽(中国)投資有限公司②KUREHA AMERICA INC.③KUREHA EUROPE B.V④KUREHA VIETNAM CO.,LTD.

2011.9−−−

進出先国・地域 進出形態①中国・上海②アメリカ・ニューヨーク③オランダ④ベトナム

現地統括法人現地統括法人現地統括法人現地法人

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Food Wrapping

Film,etc.② Advanced Plastics

Europe,China etc.

Europe,China etc.

Import Country Actual State Way of transaction① Industrial Salt India,Mexico,

Australia○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・

Wilmington② China・Nantong

Plastic Manufacture

Plastic Manufacture

Company Name Establishment① KUREHA(China) INVESTMENT CO.,LTD.② KUREHA AMERICA INC.③ KUREHA EUROPE B.V④ KUREHA VIETNAM CO.,LTD.

2011.9−−−

Country・City Type of Overseas Operation① China・Shanghai

② U.S.A.・NewYork

③ The Netherlands

④ Vietnam

Financial Holding & Management CompanyFinancial Holding & Management CompanyFinancial Holding & Management CompanyProduction & Sales

Achievement of Export Business

Achievement of Import Business

Tie-ups with Foreign Business

Overseas Operation

株式会社 ショウエー〒967−0004 南会津郡南会津町田島字田部原158

TEL (0241)62−0566FAX (0241)62−4537代表者 兵藤 勝義業種 製造業品目 工業用ゴム製品設立 1968.9.21資本金 1,000万円従業員数 40名URL http://www.shoei-r.co.jp/E-mail [email protected]

SHOEI CORPORATION158 Aza Tabehara Tajima Minamiaizu−machi Minamiaizu−gun FukushimaZip 〒967−0004TEL +81−241−62−0566FAX +81−241−62−4537Rep. Katsuyoshi HyodoT.B. ManufacturerProducts The Rubber Product for IndustryEst. 1968.9.21Cap. ¥10mnEmp. 40URL http://www.shoei-r.co.jp/E-Mail [email protected]

197

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①ゴム製品②ゴム材料等

中国,韓国,タイインド

○○

□□

相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況①インド(タミールナ

ド州)合併事業 ○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Diaphragm

② Rubber Material

China,Korea,ThailandIndia

Country・District Type of Contract Actual State① India(Tamilnudu) JV plant ○

Achievement of Export Business

Tie-ups with Foreign Business

616533401_本文_7.indd 91 2019/08/21 10:39

Page 3: OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD....OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425

92

実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用

Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested inWay of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade

7

城北化学工業 株式会社〒979−0142 いわき市勿来町酒井赤坂1−1

TEL (0246)65−7111FAX (0246)65−7113代表者 佐藤 敬明業種 製造業品目 化学・薬品(プラスチック用添加剤・精密化学品・

医薬中間体他)

設立 1970.9資本金 1億1,000万円従業員数 71名URL http://www.johoku-chemical.comE-mail http://www.johoku-chemical.com/contact/index.html

JOHOKU CHEMICAL CO.,LTD.1−1 Akasaka Sakai Nakoso−machi Iwaki−shi FukushimaZip 〒979−0142TEL +81−246−65−7111FAX +81−246−65−7113Rep. Noriaki SatouT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・Medicines(Plastic

Additives, Precision Chemicals, Medicine Intermediates, etc. )

Est. 1970.9Cap. ¥110mnEmp. 71URL http://www.johoku-chemical.comE-Mail http://www.johoku-chemical.com/contact/index.html

198

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①プラスチック用

各種添加剤②精密化学品

③医薬中間体④潤滑油用各種添

加剤⑤防錆剤

中国,韓国,台湾,タイ

アメリカ,中国,台湾,韓国ドイツ,オーストラリアアメリカ,中国,台湾,韓国中国,タイ

○○

■■

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①各種化学品原料 中国,台湾,インド ○ ■

相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況①台湾 委託生産 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Plastic Additives

② Precision Chemicals

③ Medicine Intermediates

④ Lubricant Additives

⑤ Corrosion Inhibitors

China,Korea,Taiwan,ThailandU.S.A.,China,Taiwan,KoreaGermany,AustraliaU.S.A.,China,Taiwan,KoreaChina,Thailand

Import Country Actual State Way of transaction① Chemical Raw

MaterialsChina,Taiwan,India

○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan OEM ○

Achievement of Export Business

Achievement of Import Business

Tie-ups with Foreign Business

ツオイスモールド 株式会社〒969−1204 本宮市糠沢字小田部80−2

TEL (0243)44−4050FAX (0243)44−4040代表者 大舘 隆夫業種 製造業品目 化学・薬品設立 1986.8.28資本金 2,000万円従業員数 51名URL http://www.tsuois.co.jpE-mail [email protected]

TSUOIS MOLD CO.,LTD.80−2 Aza Kotabe Nukazawa Motomiya−shi FukushimaZip 〒969−1204TEL +81−243−44−4050FAX +81−243−44−4040Rep. Takao OodateT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1986.8.28Cap. ¥20mnEmp. 51URL http://www.tsuois.co.jpE-Mail [email protected]

199

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①金型②プラスチック製品

香港香港

○○

□□

現地法人名 設立①美高精密注塑有限公司/メイコウセイミツ②沙井美高精密制品廠③大亜湾美高精密制品廠

1994.82000.12002.3

進出先国・地域 進出形態①香港②中国・深圳市③中国・恵州市

現地法人(合併を含む)関連会社(工場)関連会社(工場)

輸出業務

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Metal Mold② Plastic Products

Hong KongHong Kong

○○

□□

Company Name Establishment① MICRON PRECSION LTD (MPL)② 沙井美高精密制品廠③ 大亜湾美高精密制品廠

1994.82000.12002.3

Country・City Type of Overseas Operation① Hong Kong

② China・Shenzhen③ China・Huizhou

Overseas Affiliated Firm (including M&A)Offiliated Company(Factory)Offiliated Company(Factory)

Achievement of Export Business

Overseas Operation

616533401_本文_7.indd 92 2019/08/21 10:39

Page 4: OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD....OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425

93

実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用

Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested inWay of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade

7

東京応化工業 株式会社 郡山工場〒963−0215 郡山市待池台1−23

TEL (024)959−6911FAX (024)959−6888代表者 奥井 俊樹業種 製造業品目 化学薬品設立 1940.10.25資本金 146億4,044万円従業員数 177名URL https://www.tok.co.jp/E-mail −

TOKYO OHKA KOGYO CO.,LTD. KORIYAMA PLANT1−23 Machiikedai Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0215TEL +81−24−959−6911FAX +81−24−959−6888Rep. Toshiki OkuiT.B. ManufacturerProducts Chemical ProductsEst. 1940.10.25Cap. ¥14,640.44mnEmp. 177URL https://www.tok.co.jp/E-Mail −

200

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①エレクトロニクス

機能材料②高純度化学薬品

北米,欧州,台湾,韓国,中国北米,欧州,台湾,韓国,中国

現地法人名 設立①TOKYO OHKA KOGYO AMERICA, INC.②台湾東應化股份有限公司③TOK尖喘材料 株式会社

1989.41998.12012.8

進出先国・地域 進出形態①アメリカ②台湾③韓国

現地法人(合併を含む)現地法人(合併を含む)現地法人(合併を含む)

輸出業務

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Electronic

Functional Materials

② High Purity Chemicals

North America,Europe,Taiwan,Korea,ChinaNorth America,Europe,Taiwan,Korea,China

Company Name Establishment① TOKYO OHKA KOGYO AMERICA, INC.② TOK TAIWAN CO.,LTD.③ TOK ADVANCED MATERIALS CO.,LTD.

1989.41998.12012.8

Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.

② Taiwan

③ Korea

Overseas Affiliated Firm (including M&A)Overseas Affiliated Firm

(including M&A)Overseas Affiliated Firm

(including M&A)

Achievement of Export Business

Overseas Operation

東邦亜鉛 株式会社 小名浜製錬所〒971−8101 いわき市小名浜字芳浜10

TEL (0246)54−4111FAX (0246)92−3924代表者 田島 義巳業種 製造業品目 化学・薬品設立 1963.4.23資本金 146億3,070万円従業員数 94名URL http://www.toho-zinc.co.jp/E-mail −

TOHO ZINC CO.,LTD.10 Aza Yoshihama Onahama Iwaki−shi FukushimaZip 〒971−8101TEL +81−246−54−4111FAX +81−246−92−3924Rep. Yoshimi TajimaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1963.4.23Cap. ¥14,630.7mnEmp. 94URL http://www.toho-zinc.co.jp/E-Mail −

201

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①濃硫酸 中国,台湾 ○ ■

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①亜鉛鉱石 オーストラリア,カナダ,

ペルー○ ■

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Dense Sulfuric

AcidChina,Taiwan ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Zinc Concentrates Australia,Canada,

Peru○ ■

Achievement of Export Business

Achievement of Import Business

616533401_本文_7.indd 93 2019/08/21 10:39

Page 5: OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD....OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425

94

実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用

Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested inWay of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade

7

ニットーボーメディカル 株式会社 富久山工場〒963−8061 郡山市富久山町福原字塩島1

TEL (024)932−6015FAX (024)932−6017代表者 中邨 裕業種 製造業品目 化学・薬品設立 1987.10.1資本金 3億円従業員数 209名URL http://nittobo-nmd.co.jpE-mail −

NITTOBO MEDICAL CO.,LTD1 Aza Shiojima Fukuhara Fukuyama−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8061TEL +81−24−932−6015FAX +81−24−932−6017Rep. Yutaka NakamuraT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1987.10.1Cap. ¥300mnEmp. 209URL http://nittobo-nmd.co.jpE-Mail −

202

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①体外診断薬 アメリカ ○ □

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①抗ヒトヤギ血清 アメリカ ○ □

相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況①アメリカ・カリフォ

ルニア免疫系抗体原料等 ○

現地法人名 設立①Nittobo America Inc. 1986.1進出先国・地域 進出形態①アメリカ・カリフォルニア 現地法人(合併を含む)

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Diagnostic Reagent U.S.A. ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Anti−human Goat

SerumU.S.A. ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・California Immunity Antibody Materials ○

Company Name Establishment① Nittobo America Inc. 1986.1Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.・California Overseas Affiliated Firm

(including M&A)

Achievement of Export Business

Achievement of Import Business

Tie-ups with Foreign Business

Overseas Operation

616533401_本文_7.indd 94 2019/08/21 10:39

Page 6: OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD....OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425

95

実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用

Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested inWay of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade

7

日本全薬工業 株式会社〒963−0196 郡山市安積町笹川字平ノ上1−1

TEL (024)945−2300FAX (024)945−2394代表者 福井 邦顕,福井 寿一業種 製造業,小売業品目 化学・薬品,動物用医薬品,混合飼料

設立 1946.5.20資本金 1億7,000万円従業員数 660名URL http://www.zenoaq.jpE-mail −

NIPPON ZENYAKU KOGYO CO.,LTD.1−1 Aza Hiranoue Sasakawa Asaka−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0196TEL +81−24−945−2300FAX +81−24−945−2394Rep. Kuniaki Fukui,Toshikazu FukuiT.B. Manufacturer,RetailerProducts Chemical Products・Medicines,Veterinary

Medicines,Mixed FeedstaffEst. 1946.5.20Cap. ¥170mnEmp. 660URL http://www.zenoaq.jpE-Mail −

203

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①細胞凍結保存液②牛用ミネラル固

形塩用各種原料③動物用医薬品(犬アトピー性皮膚炎)

中国,韓国中国,韓国

中国,韓国

○○

□□

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①牛用乳頭殺菌消

毒剤②牛用ミネラル固

形塩③犬猫用シャンプー

アメリカ

中国

フランス

相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況①フランス・ブルゴー

ニュ②中国・南京

動物用医薬品販売

動物用医薬品販売

現地法人名 設立①天津全薬動物保健品有限公司 2001.2進出先国・地域 進出形態①中国・北京市,天津市 駐在員事務所と子会社

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Cellbanker② Solid Salt,

Various Materials for Cattle

③ Veterinary Drugs(Canine Atopic Dermatitis)

China,KoreaChina,Korea

China,Korea

○○

□□

Import Country Actual State Way of transaction① Quarter Mate A,

Bovadine A, Blockade A

② Koen③ Dog and cat

shampoo

U.S.A.

ChinaFrance

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① France・

Bourgogne② China・Nanjing

Sales of Animal Drugs

Sales of Animal Drugs

Company Name Establishment① Tianjing Zenyaku Animal Health CO.,LTD. 2001.2Country・City Type of Overseas Operation① China・Beijing・Tianjing Representative Office &

Subsidiary Factory

Achievement of Export Business

Achievement of Import Business

Tie-ups with Foreign Business

Overseas Operation

ノボ ノルディスク ファーマ 株式会社 郡山工場〒963−0215 郡山市待池台2−8

TEL (024)959−5100FAX (024)959−5300代表者 浅見 隆二業種 製造業品目 化学・薬品設立 1998.1.5資本金 21億400万円従業員数 70名URL http://www.novonordisk.co.jpE-mail −

NOVO NORDISK PHARMA LTD.2−8 Machiikedai Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0215TEL +81−24−959−5100FAX +81−24−959−5300Rep. Ryuji AsamiT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1998.1.5Cap. ¥2,140mnEmp. 70URL http://www.novonordisk.co.jpE-Mail −

204

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①医薬品②医療機器

デンマークデンマーク,中国

○○

□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Drugs② Medical Devices

DenmarkDenmark,China

○○

□□

Achievement of Import Business

616533401_本文_7.indd 95 2019/08/21 10:39

Page 7: OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD....OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 137−1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe−machi Tamura−shi Fukushima Zip 〒963−4114 TEL +81−247−85−2424 FAX +81−247−85−2425

96

実績・関心状況:○=実績有 ●=関心有輸出入業務の形態:□=直接 ■=間接 ◆=併用

Actual State:○=Acting ●=Not acting, but interested inWay of transaction:□=Direct trade ■=Indirect trade ◆=Direct & Indirect trade

7

保土谷化学工業 株式会社 郡山工場〒963−8802 郡山市谷島町4番5号

TEL (024)944−1230FAX (03)5299−8334代表者 橋本 昭広業種 製造業品目 化学薬品設立 1916.11.1資本金 111億9,600万円従業員数 149名URL http://www.hodogaya.co.jp/E-mail −

HODOGAYA CHEMICAL CO.,LTD.4−5 Yashima−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8802TEL +81−24−944−1230FAX +81−3−5299−8334Rep. Akihiro HashimotoT.B. ManufacturerProducts Chemical ProductsEst. 1916.11.1Cap. ¥11,196mnEmp. 149URL http://www.hodogaya.co.jp/E-Mail −

205

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①電荷制御剤 アメリカ ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Charge Control

AgentU.S.A. ○ ■

Achievement of Export Business

有限会社 マサル精機〒963−7771 福島県田村郡三春町大字平沢字札場57の4

TEL 0247−62−6396FAX 0247−62−7871代表者 市川 英一業種 製造業(植物専用活力材)品目 機械・機器,農業資材

設立 1984.1資本金 100万円従業員数 3名URL −E-mail [email protected]

MASARU SEIKI Co.,Ltd57−4 Aza Futaba Oaza Hirasawa Miharu−machi Tamura−gun FukushimaZip 〒963−7771TEL +81−247−62−6396FAX +81−247−62−7871Rep. Eiichi IchikawaT.B. Manufacturer(Vitalizing agents for plants)Products Machinery Equipment(include Products),

Agricultural materialsEst. 1984.1Cap. ¥1mnEmp. 3URL −E-Mail [email protected]

206

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①植物専用活力材 東南アジア ● ◆

相手先国・地域・都市 提携内容 実績・関心状況①東南アジア 農業関係

事業内容 提携先国①農業関係 東南アジア

輸出業務

海外提携

関心のある海外進出

Export Country Actual State Way of transaction① Vitalizing agents

for plantsS.E.Asia ● ◆

Country・District Type of Contract Actual State① S.E.Asia Agricultural goods

Business description Partner country① Agricultural goods S.E.Asia

Achievement of Export Business

Tie-ups with Foreign Business

Interested Overseas Expansion

ダウ・ケミカル日本 株式会社 相馬工場〒976−0005 相馬市光陽1−2−3

TEL (0244)38−7801FAX (0244)38−7732代表者 立谷 重巳業種 製造業品目 化学・薬品設立 1976資本金 1億9,000万円従業員数 58名URL −E-mail −

DOW CHEMICAL JAPAN K.K SOMA PLANT1−2−3 Kouyo Soma−shi FukushimaZip 〒976−0005TEL +81−244−38−7801FAX +81−244−38−7732Rep. Shigemi TachiyaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1976Cap. ¥190mnEmp. 58URL −E-Mail −

207

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①イオン交換樹脂 韓国,中国,台湾,

U.S.A.,フランス− −

品目 相手国 実績・関心状況 業務の形態①イオン交換樹脂 フランス,中国,U.S.A. − −

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Ion Exchange

ResinKorea,China,Taiwan,U.S.A.,France

− −

Import Country Actual State Way of transaction① Ion Exchange

ResinFrance,China,U.S.A.

− −

Achievement of Export Business

Achievement of Import Business

616533401_本文_7.indd 96 2019/08/21 10:39