oiko 22 грудня 2011
DESCRIPTION
OiKO 22 грудня 2011TRANSCRIPT
ВІДДІЛ РЕКЛАМИ: тел.: (03344) 3-12-76, (096) 254-83-24
нА ВсІ 4 стоРонИ сВІту
Êàðòêè òà ïîïîâíåííÿ ïðèäáàéòå ó íàñ â îô³ñ³.
ÐÎÓ̲ÍÃ
ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÂÕ²ÄͲ ÄDzÍÊÈ
Ó 120 ÊÐÀ¯ÍÀÕÁÅÇ ÀÁÎÍÏËÀÒÈ ÇÀ Ç’ªÄÍÀÍÍß
ÄÅØÅÂØÅ Í²Æ ÂÈ ÎײÊÓÂÀËÈ
²íòåðíåò ðåºñòðàö³ÿ â êîíñóëüñòâî Ïîëüù³
Ç íàáëèæåííÿì Íîâîð³÷íèõ ñâÿò ìè ïî÷èíàºìî çàìèñëþâàòèñü íàä ïèòàííÿì
“...ÄÅ ³ ßÊ êðàùå â³äñâÿòêóâàòè ÍÎÂÈÉ Ð²Ê òà вÇÄÂÎ?”
ÌÈ ÏÐÎÏÎÍÓªÌÎ ÍÅÂÅËÈ×ÊÓ Ï²ÄÁ²ÐÊÓ ÑÂßÒÊÎÂÈÕ ÒÓвÂ
“Òðåìá³òà êëè÷å ó Êàðïàòè íà çóñòð³÷ Íîâîãî Ðîêó”
29.12.11-02.01.12 (5 äí³â/4 íî÷³) - â³ä 1650 ãðí.
“Ãóëÿºìî ïî ãóöóëüñüêè íà Íîâèé гê àáî гçäâî “
31.12-05.01, 05.01-10.01 - â³ä 1750 ãðí.
“Ç ëåãêèì Ðîêîì! Íîâèé гê â Çàêàðïàòò³”
31.12.11-02.01.12 (3 äí³/2 íî÷³) - â³ä 1690 ãðí.
“³ê-åíä íà Äóíà¿
³äåíü, Áðàòèñëàâà, Áóäàïåøò! (Íîâîð³÷íèé)
30.12 – 03.01 - 149 ºâðî
“Íîâèé 2012 гê ïî-óãîðñüêè”
Ëüâ³â-Åãåð-Áóäàïåøò-Ñåíòåíäðå-Ëüâ³â ( áåç í³÷íèõ ïåðå¿çä³â)
30.12-02.01.12 - 170 ºâðî
Òóð “Íà ëèæ³ â Ñëîâà÷÷èíó” (Íîâîð³÷íèé)
29.12 – 03.01.12 - 155 ºâðî
“Ç ëåãêèì ïàðîì àáî Íîâèé гê ó Áóäàïåøò³ òà Âåíåö³¿”
30.12-04.01.12 - 295 ºâðî
“Íîâèé гê ïî-³òàë³éñüêè” (Áàë-ìàñêàðàä ó âàðòîñò³)
29.12-4.01.12 - 590 ºâðî
“ Ïðàãó íà â³êåíä” + ³äåíü (Íîâîð³÷íèé)
Ëüâ³â-Ïðàãà-Äðåçäåí-Ìåéñåí-³äåíü-Ëüâ³â
30.12-03.01.12 - 175 ºâðî
“Ñòàâàé íà ëèæ³ – áåðè êóïàëüíèê”
Ëüâ³â- Çàêîïàíå-Êðàê³â-Ëüâ³â
03.01-10.01.11 - 300 ºâðî
“Íîâèé гê â Ñòàìáóë³”
30.12-03.01.12 - â³ä 439 $
²çðà¿ëü. Ìîðå. Ñîíöå. Íîâèé гê!Òåëü-Àâ³â-ªðóñàëèì-³ôëåºì-Òâåð³ÿ-Õàéôà-Íàçàðåò-Éîðäàí-Ìåðòâå ìîðå
30.12-03.01.2012 - 750 $
ÇÀÏÐÎØÓªÌÎ ÂÀÑ ÍÀ вÇÄÂßͲ ßÐÌÀÐÊÈ Â ªÂÐÎϲ
“Øàëåíèé øîï³íã â³ê-åíä ó Êðàêîâ³!”
16.12-18.12.11 - 109 ºâðî
“гçäâÿíèé øîï³íã ó Ïàðíäîðô³” + ³äåíü
15.12-18.12.11 - 125 ºâðî
“ßðìàðêè ÷óäåñ”
Êðàê³â-Äðåçäåí-Ìåéñåí-Ïðàãà
15.12-19.12.11, 22.12-26.12.11 - 188 ºâðî
“Â ïåðåä÷óòò³ ñâÿòà”
Áóäàïåøò-Çàëüöáóðã-Ìþíõåí-³äåíü
16.12-20.12.11, 23.12-27.12.11 - 220 ºâðî
45400 Україна, Волинська обл. м ноВоВолинськ, ВУл. сВ. Володимира, 7(В приміщенні лазні)(03344) 6-31-11, (063) 442-63-05, (067) 924-94-55
3№ 23 (46) 22 грудня 2011
зміст рубрикна всі 4 сторони світу ........................ 3терміново у номер! ............................. 4володимир-вол. оголошення ...... 5 - 6вакансії нмцз ......................................... 7нерухомість ……............................… 8 - 10 Продам квартириПродам кімнатиПродам будинкиПродам дачі, ділянки, гаражіПродам комерційну нерухомістьЗдам квартири, будинкиЗдам комерційну нерухомістьКуплю квартириКуплю будинкиКуплю дачі, ділянки, гаражіОрендую нерухомістьОбміняю нерухомість
транспорт ……........................................ 10Продам легкові автомобіліКуплю легкові автомобіліОбміняю легкові автомобіліПродам мікроавтобусиПродам вантажні автомобілі, спецтехнікуКуплю вантажні автомобілі, спецтехнікуПродам мотоциклиПродам велосипедиПродам запчастини та аксесуариКуплю запчастини та аксесуариАвторемон
дім та офіс …….....................................… 11Продам мебліКуплю мебліПродам предмети інтер’єруПродам побутову технікуПродам комп’ютери та комплектуючіКуплю комп’ютери та комплектуючіПродам телефони
обладнання …….........................……… 11Продам газове обладнанняКуплю газове обладнанняПродам швейне обладнанняПродам с/г обладнанняПродам торгове обладнанняПродам інше обладнанняКуплю інше обладнання
предмети споживання ..................... 12Продам одяг для всіхПродам одяг жіночийПродам одяг дитячий
Куплю дитячі товариПродам продукти харчуванняКуплю продукти харчуванняПродам іншеКуплю інше
будівництво ……............................…… 12Продам вікна, дверіПродам будівельні матеріалиКуплю будівельні матеріалиПродам інструмент
будівельні роботи .............................. 12Будівельні роботиРемонтні роботиПокрівельні роботиСантехнічні роботи
послуги …………..........................……… 13Пропоную доглядПропоную транспортні послугиПропоную різнеПотребую різне
робота і навчання …........................... 14Пропоную роботуШукаю роботуНавчання
хобі та дозвілля …...........................… 14Продам музичний інструментКуплю музичний інструментПродам спортивне обладнанняПродам мисливське обладнанняКуплю мисливське обладнанняКуплю колекціонування
тварини і рослини ............................... 14Продам собакКуплю собакПродам сільськогосподарських тваринКуплю сільськогосподарських тваринПродам птахівПродам рослини
краса та здоров’я .............................. 14Продам медикаментиКуплю товари для здоров’яКосметичні послуги
повідомлення …...........................…… 15ЗагубленоЗнайдено
знайомства …........................………… 15Вона пишеВін пише
корисні поради ..................................... 16кросворд .................................................. 17
довідник скороченьброн. - броньованийбуд. - будинокб/в - бувший у вжиткув/о - вища освітав-во - виробництвоДиз - дизельд/р - досвід роботидерев. - дерев’янийжитл. - житловийз/п - заробітна платаКПП - коробка передачк/с - кінські силикап/рем - капітальний ремонткВт - кіловаткім. - кімнатакм - кілометрівЛіц - ліцензія
л - літрівМІ - моно інжекторм/п - металопластикм-н - мікрорайонм - метрим кв. - метрів квадратнихметал. - металевийн/б - новобудован/п - нове плануванняр-н - районр. в. - рік випускусигн. - сигналізаціяТО - технічний оглядторг. - можливий торгцегл. - цеглянийц/з - центральний замокш/з - шкідливі звички
зМІст, тЕРМІноВо у ноМЕР!
не в тому суть, від кого ти народився, а в тому, з ким ти водишся. (мігель сервантес)
терміново у номер!ПРОДАМ
1-но кім. квартиру на м-ні Шах-тарський, заг. площа 33,6 м кв., площа кім. з нішою 19 м кв., плас-тикові вікна, сонячна сторона, не кутова. Ціна 12000 у. о. Терміно-во! (098) 588-92-44
1-но кім. квартиру в смт. Івани-чі, заг. площа 25 м кв. Терміново. (098) 266-42-93
2-х кім. квартиру в центрі міста (поблизу ринку), 1-й поверх 2-х поверхового будинку, площа 45 м кв., з індивідуальним опаленням. Можливий обмін на квартиру у м. Луцьку. Розгляну всі варіанти. Терміново і недорого. (067) 271-41-68, (066) 747-45-00
4-х кім. квартиру на 5-му м-ні, заг. площа 78 м кв., 9-й поверх. Термі-ново! (067) 998-95-32
будинок в с. Бужанка з надвір-ними спорудами, газ, вода, сад, город площею 0,25 га. Терміново. (067) 282-26-77
ділянку, 6 км від м Володимир-Волинський, 35 сотих городу, са-док та ін.. Ціна 1000 у. о. Терміно-во. (03344) 3-63-83, (098) 208-43-55
ваз 2107, 1989 р. в., двигун 1,5, вишневий колір. Терміново і недо-рого. (097) 735-92-52
Fiat Ducato, 1999 р. в., 2,8 jtd, па-сажир, білий. Ціна 7 800 у. о. Тер-міново. (067) 145-20-05
шафу 2-х дверну, світлий ко-лір та тумбочку під телевізор. Терміново і недорого. (03344) 3-41-18, (096) 136-30-22
килим 2Х3 м, білоруське в-во, натуральний. Терміново і недоро-го. (03344) 3-41-18, (096) 136-30-22
морозильну камеру німецько-го в-ва, в хорошому стані, б/в. Терміново і недорого. (03344) 4-51-97, (097) 798-50-10
пральну машину «Малютка», не автомат. Терміново і недорого. (03344) 3-41-18, (096) 136-30-22
телевізор «Sony», в-во Іспанія. Терміново і недорого. (03344) 3-41-18, (096) 136-30-22
піаніно чорного кольору “Укра-їна” Ціна 1000 грн. Терміново. (098) 529-44-42
піаніно. Ціна 100 у. о. Терміново. (097) 579-29-90
КУПЛЮ
2-х кім. квартиру, Ціна 15000 у. о. Терміново! (096) 734-24-52
ОРЕНДУЮквартиру з 26 або 27 грудня,
на 1 місяць, з усіма зручностями та у хорошому стані. Терміно-во. Ціна від 1000 до 1200 грн. (098) 880-87-43
Ñàéò, ÿêèé ïðåäñòàâëÿº ì³ñòî Íîâîâîëèíñüê â ³íòåðíåò³
www.nvip.com.ua
Íîâèíè
Êàðòà ì³ñòàÍîâîâîëèíñüêèé³íôîðìàö³éíèé
ïîðòàë
Îðãàí³çàö³¿
Äîøêà îãîëîøåíü
Ôîòîãðàô³¿
×è Âè çàâæäè çíàëè, ùî ó âàñ º
ÏÎÒÅÍÖ²ÀË?×è íå ïîðà éîãî DzËÜÍÈÒÈ?
Êóï³òü ³ ïðî÷èòàéòå êíèãóË. Ðîíà Õàááàðäà
“IJÀÍÅÒÈÊÀ”,ñó÷àñíà íàóêà ïðî ðîçóì.
òåë. (095) 820-92-00www. dianetics.ru
4 № 23 (46) 22 грудня 2011
ВоЛоДИМИР-ВоЛИнсьКИй
ÎÃÎËÎØÅÍÍßì. ÂÎËÎÄÈÌÈÐ-ÂÎËÈÍÑÜÊÎÃÎ
ðîçì³ùåííÿ
îãîëîøåííÿ
ðîçì³ùåííÿ
îãîëîøåííÿ
(03342) 3-81-71âóë. Êîâåëüñüêà, 29
безкоштовні приватні оголошення приймаються за тел. (03342) 3-81-71 (пн - пт, з 9.00 до 17.00)
Çàõèñí³ ðîëåòè, Ïðîòèìîñê³òí³ ñ³òêè, Äâåðíà ñ³òêà
Ñåêö³éí³ âîðîòà
Òêàíèíí³ ðîëåòè
ÏÐÎÄÀÆ. ÌÎÍÒÀÆ. ÐÅÌÎÍÒ
(097) 513-78-90
ÆÀËÞDz
неруХомість1-НО КІМНАТНІ КВАРТИРИ
ПРОДАМ1-но кім. квартиру, в центрі міс-
та, зроблений ремонт. Ціна 18000 у. о. (03342) 3-51-90, (063) 056-03-42
дві 1-но кім. квартири, або обмі-няю на 3-х кім. квартиру з допла-тою. (098) 114-75-79
1-но кім. квартиру по вул. Ко-вельська, 102, є лічильники на газ, воду, бойлер. Ціна 22000 у. о. Торг. Терміново. (03342) 3-89-54, (098) 033-92-93, (098) 033-92-92
квартиру по вул. Ковельська, 9-й поверх. Ціна 33000 у. о. (096) 567-72-22
2-х КІМНАТНІ КВАРТИРИПРОДАМ
2-х кім. квартиру в р-ні супер-маркету «Вопак», 9-й поверх. (097) 644-75-90
2-х кім. квартиру в м. Устилуг, з євроремонтом або обміняю на буд. у м. Володимир-Волинському. (067) 197-76-54
2-х кім. квартиру в р-ні цукрового заводу, 2/2 поверх, хлів, підвал, 0,01 га голоду біля будинку. Ціна 15000 у. о. (050) 224-89-98
2-х кім. квартиру по вул. С. Бан-дери, 6 або обміняю на 1-но кім. квартиру (бажано 2-й, 3-й поверх). (096) 324-21-27
3-х КІМНАТНІ КВАРТИРИПРОДАМ
3-х кім. квартиру по вул. Ко-вельська, 3/5 поверх або обмі-няю на 1-но кім. квартиру з до-платою. Терміново і недорого. (096) 339-32-98, (063) 384-55-08
3-х кім. квартиру по вул. П. Січі, 55, розгляну різні пропозиції. (066) 089-25-39
3-х кім. квартиру в центрі міста (Площа Героїв), заг. площа 64 м кв., житлова площа 48 м кв., в хорошому стані. Терміново. (066) 923-01-55, (097) 578-68-95
3-х кім. квартиру по вул. Ковель-ська, з євроремонтом. (050) 997-50-09
4-х КІМНАТНІ КВАРТИРИПРОДАМ
4-х кім. квартиру по вул. Ковель-ська, є газова колонка. (097) 325-49-15
4-х кім. квартиру по вул. Ковель-ська, 4-й поверх, заг. площа 62 м кв., газова колонка, підвал. (067) 334-50-02
4-х кім. квартиру у м. Володимир-Волинський по вул. Незалежності, 1, 7-й поверх, заг. площа 78 м. кв., санвузол роздільний, лічильники на воду і електроенергію, тепла квартира, сонячна сторона. Без ремонту. (098) 688-37-40
БУДИНКИПРОДАМ
будинок в місті, заг. площа 72 м кв., лоджія, хлів, літня кухня, га-раж, підвал, зем. ділянка. (067) 332-63-13
будинок дерев. в с. Білин, роз-мір 10Х10, є надвірні споруди, газ, вода, телефон, 0,35 га городу. (03342) 3-32-08, 2-32-47
будинок в с. Заріччя, дерев., обкладений цеглою, над річкою, приватизована зем. ділянка 0,45 га. Ціна 18000 у. о. (099) 437-50-27, (093) 705-40-54
будинок недобудований, дерев., р-н вул. Устилузька. (096) 623-68-01
будинок в с. П’ятидні (центр села), з приватизованою зем. ді-лянкою 0,50 га. (067) 337-84-55, (093) 683-02-82
будинок у м. Устилуг, надвірні споруди, вода, газ, зем. ділянка 0,17 га. (050) 752-17-31
будинок у с. Овлочин, Турій-ський р-н. Ціна 23000 у. о. (098) 983-02-72
будинок з усіма зручностями, автономне опалення, гараж, хлів, 8 сотих зем. ділянки. (067) 334-29-16
будинок у с. Островок, Володимир-Волинський р-н, ра-йон (Ж/Д вокзалу). Літня кухня, газ, земля. (096) 455-91-15
частину будинку в центрі м. Володимир-Волинський, площею 28 м кв., земельна ділянка 3 со-тих, часткові зручності. Ціна 8000 у. о. (097) 086-37-24
будинок дерев., заг. площа 120 м кв., усі зручності, асфальтна до-рога. (03342) 2-37-60, (067) 266-61-82
ДАЧІ, ДІЛЯНКИ, ГАРАЖІПРОДАМ
ділянку в с. Льотниче, площа 0,15 га, є коробка під літню кухню. Ціна 6500 у. о. (096) 475-04-02
ділянку під забудову по усти-лузькій трасі (р-н бійні), площа 0,20 га, є план на будівництво, газ, вода. (067) 181-89-46
ділянку в р-ні військкомату, 0,08 га. (097) 908-24-97
ділянку по вул. Устилузька (на-проти трансформатора), заг. пло-ща 0,11 га. (096) 567-72-22
гараж в кооперативі «Автомобі-ліст». Ціна 2500 у. о. (067) 332-79-26, (066) 176-29-49
гараж в кооперативі «Західний», розмір 4Х6 м, є яма, льох, світло. (063) 615-41-47
КВАРТИРИ, БУДИНКИЗДАМ
1-но кім. квартиру по вул. Ко-вельській. (093) 640-38-28
1-но кім. квартиру у в/м №2. (067) 151-42-46
1-но кім. квартиру по вул. Ко-вельська. (097) 062-10-75
1-но кім. квартиру по вул. Карби-шева, 2, без меблів, з косметич-ним ремонтом. (093) 435-44-18
2-х кім. квартиру по вул. Ковель-ська, 108. (096) 964-71-68, (067) 864-87-04
3-х кім. квартиру у в/м №2, на ко-роткий термін. (098) 057-18-90
візьму на квартиру. (096) 607-45-23
візьму на квартиру хлопця. (03342) 3-30-20, (096) 580-86-70
НЕРУхОМІСТЬЗДАМ
приміщення в оренду по вул. Кн. Василька, 12а, площею 63,3 м кв., для комерційного використан-ня та по вул. Ковельська, 132/1, площею 75,1 м кв. Орендна плата договірна. (067) 332-63-13
приміщення в оренду в р-ні автостанції, площі 50 та 75 м кв. (067) 337-84-55, (093) 683-02-82
5№ 23 (46) 22 грудня 2011
ВоЛоДИМИР-ВоЛИнсьКИй
нововолинський міський Центр зайнятості довідки за тел.: (03344) 3-30-42
ÌåòàëîïëàñòèêîâI
²ÊÍÀÑÀÉÄÈÍÃ, ÂÀÃÎÍÊÀ, ÏÂÕ
ϳäâ³êîííèêè, â³äëèâè, æàëþç³, ðîëåòè,ïðîòèìîñê³òí³ ñ³òêè.
ÃÍÓ×ÊÀ ÑÈÑÒÅÌÀ ÇÍÈÆÎÊÐèíîê “ÓÑ”, êîíò. 159
òåë.: (03342) 3-57-42, (093) 705-37-04, (050) 378-64-59
приміщення складські, в оренду (р-н поліклініки), з офісом. Є вода, каналізація, 8 сотих зем. ділянки, виробничі швейні машини. Деше-во. (063) 312-31-77
приміщення в оренду по вул. Ковельська у м. Володимир-Волинський, площею 72 м кв. (050) 781-65-23
НЕРУхОМІСТЬОБМІНЯЮ
2-х кім. квартиру в м. Старо-констянтинів (Хмельницька обл., за 40 км від Хмельницького), в новобудові, 1-й поверх 9-ти по-верхового будинку, заг. площа 56,8 м кв., сучасне планування, євроремонт, автономне опа-лення, лічильники – на житло у м. Володимир-Волинському, м. Луцьку, м. Ковелі, можливий про-даж. (097) 988-29-70
НЕРУхОМІСТЬОРЕНДУЮ
1-но кім. квартиру в м. Вол.-Волинському або Нововолинську, за помірну ціну. (097) 030-89-77
транспортЛЕГКОВІ АВТОМОБІЛІ
ПРОДАМваз 2105, 1993 р. в. Ціна 2500
у. о. Торг. (097) 748-49-18, (096) 946-71-17
ваз 21093, 2004 р. в., інжектор 1,5, 5 КПП, ц/з, сигналізація. (097) 871-92-50
ваз 21099, 2007 р. в., двигун 1,5, у відмінному стані. (098) 253-88-26
ваз 2110, без пробігу по Україні, можливо під виплату. (050) 771-54-95
волга Універсал, 1989 р. в. Ціна 9500 грн. (067) 367-26-97
газ 24 «Волга», 1990 р. в., білий колір, зареєстрована газова апа-ратура. (050) 997-50-09
заз Lanos, двигун 1,5, плата від 849 грн/міс., страховка КАСКО безкоштовно. (099) 329-03-32, (067) 832-63-82
Audi 80, 1987 р. в., 1,8, бензин, зелений колір, ДВ кузов, ходова у відмінному стані, нова резина. Ціна 4300 у. о. Мінімальний торг. Терміново. (067) 366-67-72
Chery Amulet, новий. Розгляну різні пропозиції. (099) 926-33-20
Chevrolet Niva 4X4, 2011 р. в., позашляховик, без пробігу по Україні, привезений з Росії. (050) 164-34-99
Ford Sierra, 1991 р. в., двигун 1,6, бензин, червоний колір, газова установка (вписана в техпаспорт). (099) 230-52-47
Lanos, без пробігу по Укра-їні. Розгляну різні пропозиції. (050) 771-54-95
Opel Corsa, 1988 р. в., об’м дви-гуна 1,3, потребує ремонту. (096) 949-55-84
МІКРОАВТОБУСИПРОДАМ
Fiat Ducato, 1993 р. в., 2,5 ТD, пасажир. Ціна 3500 у. о. Торг. (097) 748-49-18, (096) 946-71-17
ВАНТАЖНІ АВТОМОБІЛІСПЕЦТЕхНІКА
ПРОДАМтрактор Т-40, велика саморобна
кабіна, двигун потребує ремонту. Ціна 23500 грн. (067) 367-26-97
ЗАПЧАСТИНИ ТА АКСЕСУАРИПРОДАМ
з/ч до автомобіля «Ford» та сидіння до іномарок. (099) 230-52-47
з/ч до автомобіля «Volkswagen Passat B-3», седан, 1,8. (067) 332-67-28, (093) 919-32-17
кпп до «Volkswagen T-2». (095) 220-91-12, (063) 152-00-99
дім та оФісМЕБЛІ
ПРОДАМліжко двоспальне, нове.
(03342) 3-31-21, (050) 014-02-41, (093) 513-27-46
ліжко дерев., полуторне, з ма-трацом. (093) 507-52-88, (067) 903-28-56
меблі: стінку польського в-ва, довжина 4 м; розкладний диван; 2-х дверну та 3-х дверну шафи; розкладний стіл; письмовий стіл; сервант; ліжко металеве; при-стінку; стоячу метал. та дерев. вішалку; килим набавний. (093) 668-93-34, (098) 781-32-73
стінку дитячу «Юніор», б/в. (066) 583-75-56
ПОБУТОВА ТЕхНІКАПРОДАМ
пральну машину, німецьке в-во, автомат, б/в. Недорого. (099) 422-09-08
телевізор «Philips», діагональ 83 см. Ціна 550 грн. (050) 861-20-51
ТЕЛЕФОНИПРОДАМ
телефон «LG» на дві SIM-карти, повний набір. Ціна 650 грн. (097) 839-05-26, (093) 867-06-99
обладнанняГАЗОВЕ
ПРОДАМ
газову пропанову апаратуру, нова. (093) 484-42-80, (099) 437-52-26
колонку газову, польське в-во. (093) 507-52-88, (067) 903-28-56
ОДЯГ ЖІНОЧИЙПРОДАМ
пальто жіноче, розмір 48-50, ко-лір «писець», нове. Ціна 700 грн. (097) 839-05-26, (093) 867-06-99
ОДЯГ ДИТЯЧИЙПРОДАМ
комбінезон зимово-весняний для дівчинки віком до 1 року; шап-ку в ідеальному стані та зимові речі на хлопчика віком від 2 до 6 років (взуття). (067) 730-26-46
ДИТЯЧІ ТОВАРИПРОДАМ
візок зимово-літній, фірми «Geoby». (03342) 2-46-61, (093) 468-84-24
ліжечко та візок «Мальвіна». (03342) 3-23-03
ПРОДУКТИ хАРЧУВАННЯПРОДАМ
картоплю, моркву, столовий бу-ряк. (099) 422-09-08
будівниЦтвоВІКНА. ДВЕРІ
ПРОДАМвікна метал/пластик., 2 шт. (бо-
кові та балконні), нові. (03342) 3-31-21, (050) 014-02-41, (093) 513-27-46
БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИПРОДАМ
бруківку «Старе місто», 90 м кв., по ціні 50 грн./м кв. (067) 903-75-04
дрова дубові, нарубані. (097) 657-61-47
робота і навчанняРОБОТУ
ПРОПОНУЮна фірму металопластикових ві-
кон та дверей «3К» на роботу по-трібен монтажник зі стажем робо-ти та менеджер (чоловік) з в/о та знанням ПК. (03342) 2-25-83
на роботу потрібна швачка – мо-тористка хутрових виробів віком до 35 років. (098) 430-26-22
на роботу потрібен перукар. (063) 462-52-06
робота продавцем непродоволь-чих товарів. Вимоги: стаж роботи або відповідна освіта. Оплата за домовленістю. (063) 734-42-82
РОБОТУ ШУКАЮ
няні або по догляду за людиною похилого віку. (067) 332-92-48
ПОТРЕБУЮРІЗНЕ
досвідчених майстрів для по-криття даху. (063) 983-07-64
Хобі та дозвілляМУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ
ПРОДАМакордеон «Weltmeister Stella», у
відмінному стані. (093) 781-87-09
тварини і рослиниС/Г ТВАРИНИ
ПРОДАМтелицю тільну, чорної масті, вік
2,5 р. вага 400 кг, отіл в берез-ні; бичка на відгодівлю, вага 130 кг. (03342) 2-03-13 (після 20.00), (096) 770-42-80
КІМНАТНІ РОСЛИНИПРОДАМ
вазони «алое» та «каланхое». (03342) 2-23-03
вазони офісні, великі. (093) 239-02-29
пальму офісну, висота 2,2 м. (093) 781-87-09
6 № 23 (46) 22 грудня 2011
ВАКАнсІї
нововолинський міський Центр зайнятості довідки за тел.: (03344) 3-30-42
вакансії надані нововолинським міським Центром зайнятості Посада (назва) Заробітна плата К-сть
Інженер-електронік 3 000,00 1
Електрогазозварник 1 800,00 3
Лицювальник-плиточник 1 600,00 3
Маляр 1 350,00 1
Менеджер (управитель) з транспортно-експедиторської діяльності 1 100,00 1
Начальник відділу 4 000,00 1
Продавець-консультант 1 500,00 1
Фахівець з ландшафтного дизайну 1 900,00 1
Штукатур 1 500,00 1
Бармен 2 400,00 7
Бетоняр 1 600,00 1
Бухгалтер 2 000,00 2
Вантажник 493,00 1
Водій автомобіля 3, 2, 1 класу (важкі вантажні автомобілі з великою вантажопідйом- ністю та вантажні 3 000,00 1
Водій навантажувача 1 500,00 3
Головний художній керівник 1 325,00 1
Двірник 1 200,00 2
Економіст 3 000,00 1
Економіст з планування 493,00 1
Електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування 1 460,00 1
Електрослюсар (слюсар) черговий та з ремонту устаткування 2 200,00 1
Заточувальник 2 100,00 1
Зоотехнік з племінної справи 2 259,00 1
Кравець 1 000,00 1
Кухар 1 083,50 3
Кухонний робітник 985,00 1
Машиніст бульдозера (будівельні роботи) 1 600,00 1
Машиніст друкарсько-висікального агрегата 1 300,00 9
Машиніст екскаватора 1 520,00 2
Машиніст крана (кранівник) 1 150,00 1
Машиніст мийної установки 985,00 2
Механік 2 000,00 1
Механік з технічних видів спорту 1 000,00 1
Мийник посуду 2 000,00 1
Муляр 2 100,00 3
Начальник бюро 1 970,00 1
Начальник виробничого відділу 2 720,00 1
Оператор автоматичних і напівавтоматичних ліній холодноштампувального устаткування 1 004,00 3
Оператор котельні 1 360,00 1
Офіціант 1 182,00 8
Підсобний робітник 2 200,00 10
Прибиральник виробничих приміщень 1 200,00 1
Продавець продовольчих товарів 1 200,00 6
Протягувальник 800,00 1
Різальник труб та заготовок 1 700,00 1
Свинар 1 039,00 1
7№ 23 (46) 22 грудня 2011
нЕРухоМІсть
честь не можна відняти, її можна втратити. (антон чеХов)
неруХомість1-НО КІМНАТНІ КВАРТИРИ
ПРОДАМ1-но кім. квартиру, 15-й м-н, 5-й
поверх, заг. площа 37 м кв. Ціна 14000 у. о. (098) 685-37-87
1-но кім. квартиру в р-ні цен-трального ринку, барачний тип, зі зручностями або обміняю на 2-х кім. з доплатою. (096) 137-46-91
1-но кім. квартиру на м-ні Шах-тарський, 1-й поверх. (03344) 4-48-84, (096) 784-66-62
1-но кім. квартиру по вул. Сту-са, 9, 4-й поверх, заг. площа 33 м кв., частково зроблений ремонт. (067) 334-41-57
1-но кім. квартиру в р-ні місь-кого суду, заг. площа 32 м кв. (067) 361-73-47
1-но кім. квартиру по вул. Пиро-гова, 2-й поверх, площа 30 м кв. (095) 554-72-57
1-но кім. квартиру в центрі міста, р-н пожежної площі, 4 поверх 4-х поверхового будинку, з євроре-монтом, балкон обшитий вагон-кою. Ціна 18500 у. о. (067) 124-51-90
1-но кім. квартиру. Ціна 15000 у. о. (098) 685-37-87
1-но кім. квартиру на 15-му м-ні. Ціна 15000 у. о. (067) 334-62-41
1-но кім. квартиру в смт. Лока-чі по вул. Миру, заг. площа 29 м кв., 5-й поверх, пластикові вікна, автономне опалення, через до-рогу школа, близько лікарня. Ціна 11000 у. о. (097) 845-28-85, (096) 701-33-08
1-кім. квартиру в центрі міста по б-рі Шевченка. (097) 603-30-80
1-но кім. квартиру по вул. Гага-ріна, площа 39 м. кв., покращене планування, є засклений балкон, кладовка, роздільний санвузол, нещодавно встановлена німецька газова колонка. (096) 748-41-71, (050) 378-23-15
1-но кім. квартиру. (067) 334-62-41
1-но кім. квартиру на 15-му м-ні, заг. площа 37,8 м кв., 2-й поверх, з балконом. Ціна 16000 у. о. (067) 335-72-97
1-но кім. квартиру на 15-му м-ні, 5-й поверх, частково з ремонтом, лічильники на воду та тепло. (097) 425-85-22
1-но кім. квартиру по вул. Луць-ка, 26, приватизована, умебльо-вана. Ціна договірна. Можливий торг. (096) 780-87-72
2-х КІМНАТНІ КВАРТИРИПРОДАМ
2-х кім. квартиру, м-н Шахтар-ський, 5-й поверх, автономне опа-лення. (067) 428-39-12
2-х кім. квартиру по вул. Інтерна-ціональна, 1/5 поверх. (098) 066-14-96
2-х кім. квартиру, 15-й м-н, 2-й поверх, з ремонтом. Ціна 25000 у. о. (098) 685-37-87
2-х кім. квартиру по вул. Ново-волинська, 3/4 поверх, заг. площа 42 м кв., тепла, некутова, частко-во умебльована, балкон обшитий, двері тамбурні. Дзвонити після 15.00 (096) 101-96-08
2-х кім. квартиру по вул. Інтер-національна, 1/5 поверх, під ма-газин чи офіс. Ціна договірна. (097) 158-17-18
2-х кім. квартиру по вул. Маяков-ського, 2-й поверх, заг. площа 44 м кв., без ремонту, кутова (біля магазину Маяк). Ціна 21000 грн. (067) 334-62-41
2-х кім. квартиру по вул. Гагаріна, 1-й поверх, автономне опалення, ремонт, утеплений фасад. Ціна 27000 у. о. (096) 734-24-52
2-х кім. квартиру по вул. Гагаріна. Ціна 19000 у. о. (067) 334-62-41
2-х кім. квартиру по вул. Інтер-національна, 1-й поверх. Ціна за домовленістю. (03344) 3-40-67
2-х кім. квартиру по вул. Гагарі-на, 3-й поверх 4-х поверхового будинку, заг. площа 43 м кв., авто-номне опалення, металопласти-кові вікна, лоджія, лічильники на газ та воду. (03344) 4-42-09, (067) 495-00-46
2-х кім. квартиру по вул. Гагаріна, 4-й поверх, косметичний ремонт. Ціна 18500 у. о. (098) 685-37-87
2-х кім. квартиру по б-рі Шевчен-ка, 3-й поверх, з балконом. Ціна 25000 у. о. (067) 334-62-41
2-х кім. квартиру по вул. Шахтар-ська, заг. площа 51,5 м кв., ста-лінка, 2-й поверх 2-х поверхового будинку, без капітального ремон-ту. Є балкон, холодне водопос-тачання, каналізація, газ, теле-фон, центральне опалення. Ціна договірна. (03344) 2-52-41, (096) 354-64-90
2-х кім. квартиру по вул. Чай-ковського 44/1, приватизована, є гараж, зем. ділянка 3 сотих. (03344) 2-32-23, (050) 991-41-88
2-х кім. квартиру в центрі міста (поблизу ринку), 1-й поверх 2-х поверхового будинку, площа 45 м кв., з індивідуальним опаленням. Можливий обмін на квартиру у м. Луцьку. Розгляну всі варіанти. Терміново і недорого. (067) 271-41-68, (066) 747-45-00
2-х кім. квартиру на 5-му м-ні. Не-дорого. (067) 334-62-41
2-х кім. квартиру, барачного типу по вул. Чехова, загальна площа 39 м кв. (096) 743-30-54
2-х кім. квартиру на 5-му м-ні. (097) 766-30-26
3-х КІМНАТНІ КВАРТИРИПРОДАМ
3-х кім. квартиру, 15-й м-н, 5-й поверх, площа 65 м кв. Змінені ві-кна та двері, житловий стан. Ціна 24000 у. о. (098) 685-37-87
3-х кім. квартиру на 15-му м-ні, заг. площа 64 м кв., 1-й поверх. (050) 686-69-00
3-х кім. квартиру 6-й м-н, новобу-дова, площа 70 м кв. Ціна 24000 у. о. (067) 334-62-41
3-х кім. квартиру, 6-й м-н, н/б, 8-й поверх, площа 70 м кв. Ціна 24000 у. о. (067) 334-62-41
3-х кім. квартиру біля технікуму, площа 56м кв., 1-й поверх. Ціна 26 000 у. о. (067) 334-62-41
3-х кім. квартиру, Шахтарський м-н, 1-й поверх. Ціна 26000 у. о. (067) 334-62-41
3-х кім. квартиру на м-ні Шах-тарський, або обміняю на 2-х кім. (03344) 2-23-34, (067) 855-02-36
3-х кім. квартиру на 15-му м-ні, 4 поверх 5-ти поверхового будинку, великій балкон, 3 кладові, підвал. (03344) 3-41-72, (067) 862-07-94
3-х кім. квартиру на м-ні Шахтар-ському, 8, останній поверх. Ціна 22000 у. о. Можливий обмін на 1-но кім. з доплатою бажано 5, 6, 15 м-ни. (067) 794-41-83
3-х кім. квартиру по вул. Сірка, 4-й поверх, покращене плануван-ня. Ціна 35000 у. о. (067) 334-62-41
3-х кім. квартиру на 15 м-нi, житлова площа 64 м. кв., по-кращене планування, двi лоджиi, металопластиковi вiкна, лiчильники на холодну та гарячу воду, паркет у кiмнатах. Можли-вий обмiн на 1-но кім. в м. Но-воволинську з доплатою. Роз-гляну рiзнi варiанти. (03344) 3-41-28, (067) 102-23-67
3-х кім. квартиру на м-ні Шах-тарському, 64 м кв., євроремонт, сучасне планування, балкон, під-вал. (097) 448-58-42
3-х кім. квартиру біля технікуму. (067) 334-62-41
3-х кім. квартиру на м-ні Шах-тарський, 4-й поверх 4-х повер-хового будинку. Замінено вікна, вхідні двері, сантехніку, є лічиль-ники на газ і воду. (03344) 2-28-19, (098) 433-33-43
3-х кім. квартиру, можливий об-мін на 1-но або 2-х кім. кварти-ру з доплатою. Ціна 35000 у. о. (03344) 3-07-56, (067) 737-71-85
3-х кім. квартиру на 5-му м-ні, площа 62 м кв., 1-й поверх, є лічильники, телефон, інтернет. (03344) 4-65-18, (098) 450-28-88
3-х кім. квартиру на 15-му м-ні, 1-й поверх, житловий стан. (097) 866-76-67
3-х кім. квартиру на 6-му м-ні, приватизована. Ціна за домовле-ністю. (098) 533-34-06
3-х кім. квартиру по вул. Мая-ковського, 1-й поверх. (03344) 2-20-29, (098) 840-68-47, (095) 707-82-46
3-х кім. квартиру барачного типу в р-ні Шахти № 3. Всі зручнос-ті, окремий вхід. Ціна 30000 у. о. Можливий обмін. (096) 657-31-05
3-х кім. квартиру по вул. Сірка, 10, заг. площа 52 м кв., 2-й по-верх. Ціна 27000 у. о. Терміново! (03344) 3-26-48, (098) 529-44-42
3-х кім. квартиру, площею 59,9 м кв., на м-ні Шахтарський мож-ливий обмін на 2-х кімнатну (ба-жано з автономним опаленням). (03344) 3-53-56, (096) 714-33-02
3-х кім. квартиру на м-ні Шах-тарський (біля озера). (097) 372-20-27
3-х кім. квартиру по вул. Стуса, 1, чехословацького типу. (03344) 3-07-56, (067) 737-71-85
3-х кім. квартиру по вул. Сірка, 4-й поверх. Покращеного плану-вання, кімнати ізольовані, велика кухня, окремі санвузли. Можли-вий варіант обміну на квартиру у м. Львів. (067) 999-27-44
4-х КІМНАТНІ КВАРТИРИПРОДАМ
4-х кім. квартиру, м-н Шахтар-ський, буд. № 2, 1-й поверх. Роз-гляну різні варіанти. (03344) 2-54-33, 4-46-65, (096) 559-18-91
4-х кім. квартиру на 5-му м-ні, заг. площа 78 м кв., 9-й поверх. Термі-ново! (067) 998-95-32
4-х кім. квартиру на 15-му м-ні, заг. площа 84 м кв., 3/5 поверх, покращене планування, пласти-кові вікна, броньовані двері, дві лоджії. (03344) 4-81-73, (096) 417-71-27, (097) 672-90-89
5-ти кім. квартиру на 15-му м-ні, 9-й поверх, заг. площа 90 м кв. Ціна 23000 у. о. (067) 334-62-41
КІМНАТИПРОДАМ
кімнату в гуртожитку по вул. Сір-ка, 5, велика. Недорого! (096) 349-44-26
кімнату по вул. Нововолинська, 53, без ремонту. Ціна 7000 у. о. (096) 187-43-56
дві кімнати в гуртожитку по вул. Нововолинська, 53, (розміщені одна на впроти другої). Є теле-фон, гаряча вода, 5-й поверх. (097) 436-22-62
2-х кімнатну секцію в гуртожитку по вул. І. Сірка, 5, 30 м кв., або обміняю на квартиру з доплатою. Розгляну різні варіанти. (03344) 4-50-55, (097) 924-21-65
БУДИНКИПРОДАМ
будинок в с. Діхтів (5 км від м. Нововолинськ), обмурований, розмір 9х10 м, 4 кім., веранда, господарські будівлі, газ, вода, підлога потребує ремонту. (095) 345-62-09
будинок у центрі міста, фін-ський тип, заг. площа 92 м кв., 8 соток землі. Ціна договірна. (067) 857-49-32, (067) 699-94-79
8 № 23 (46) 22 грудня 2011
електронну версію газети можна переглянути на сайті - www.nvip.com.ua
нЕРухоМІсть
будинок фінський у смт. Жов-тневе, 3-х кім., заг. площа 61 м кв., обкладений цеглою, земель-на ділянка 6 соток. Можлива ви-плата частинами або обмін на нерухомість в межах м. Новово-линська. Ціна 15000 у. о. Торг. (067) 879-51-43
будинок у с. Мокрець, Турій-ського р-н, 35 сотих біля будинку та 35 сотих біля озера, земля при-ватизована, є газ, надвірні спо-руди. Ціна 10000 у. о. Можливий торг. (067) 889-47-24
будинок у смт. Жовтневе, фін-ський тип, обкладений цеглою, площа 60 м кв., земельна ділян-ка 6 соток, потребує ремонту. Ціна 15000 у. о. Торг. Можливий обмін на квартиру у м. Новово-линську. Розгляну всі варіанти. (097) 255-19-02 після 15:00
будинок дерев’яний в с. Бужан-ка, розмір 5х12 м, земельна ді-лянка 0,25 га, є водопровід, село газифіковане. (097) 087-49-22
будинок біля оз. Світязь з усіма зручностями. (03344) 3-07-56, (067) 737-71-85
будинок цегляний в с. Діхтів (5 км від м. Нововолинськ), заг. пло-ща 70 м кв., природний газ, вода, огорожа, косметичний ремонт, усі надвірні споруди, супутникове телебачення. Ціна 16000 у. о. (097) 210-24-98
будинок по проспекті Дружби, є всі зручності, гарний під’їзд. (097) 402-89-58
будинок у с. Заставне, Іваничів-ського р-ну, приватизований, заг. площа 53,4 м кв., з надвірними спорудами (льох, хлів, літня кух-ня, криниця), присадибна ділянка 0,25 га. (098) 729-62-33
будинок у с. Крухиничі, Лока-чинський р-н, розмір 10Х14 м, є хлів, сарай, гараж, газ, земельна ділянка 30 сотих. Ціна договірна. (066) 923-00-39
будинок з надвірними споруда-ми, є газ, вода, світло. (096) 263-57-02
будинок в с. Заболотці або обміняю на 2-х кім. квартиру в м. Нововолинськ. (03344) 2-46-33, (067) 968-11-05
будинок в центрі с. Бужанка (ко-лишнє Ательє), заг. площа 60 м кв. (097) 255-71-80
будинок в с. Космівка, зведений з ракушняка, покрівля із метало-черепиці. (097) 672-81-11
половину будинку в м. Новово-линськ по вул. Львівська, велика квартира, стоянка на 3 авто, неве-лика зем. ділянка, всі комунікації. (067) 951-17-05
половину будинку у хорошому місті, заг. площею 170 м кв. Ціна 60000 у. о. Торг. (097) 452-43-44
ДАЧІ, ДІЛЯНКИ, ГАРАЖІПРОДАМ
дачі в р-ні р. Зх. Буг (біля про-філакторію), розміри будинків 4х5 м, 6х5, садок, світло, вода, туалет. (098) 374-37-19
дачу в р-ні інтернату. (03344) 2-54-33, 4-46-65, (096) 559-18-91
дачу в р-ні р. Зх. Буг (сторона профілакторію), 2-х поверховий цегл. Будинок. (098) 252-49-51
дачу в р-ні р. Зх. Буг, в хорошому місці, біля лісу, є фундамент. Не-дорого. (097) 452-43-44
дачу, р-н р. Зх. Буг, дерев. Буди-нок, 4 сотих. (097) 654-61-21
дачу в р-ні р. Зх. Буг, цегляний будинок 3Х4. Ціна 1500 у. о. (03344) 3-15-42, (067) 476-52-60
дачу в р-ні р. Зх. Буг (навпроти профілакторію), цегляна, 2-х по-верхова, 4 сотих землі. (098) 252-49-51
дачу в р-ні р. Зх. Буг. (03344) 3-07-56, (067) 737-71-85
дачу в р-ні р. Зх. Буг. (03344) 2-27-25
ділянку під забудову у с. Верх-нів, заг. площа 20 сотих. Ціна до-говірна. Терміново. (096) 784-66-62
ділянку під забудову на околиці м. Нововолинськ, приватизована, 18 сотих. Недорого. Можливий обмін. (067) 361-73-47
ділянку в с. Бутятичі (поблизу м. Нововолинськ), 25 сотих, є вода, поряд відведено світло. Докумен-ти під забудову. (097) 755-15-91
ділянку приватизовану, 11 сотих, є літня кухня, електрика, вода, газ проходить в 5 метрах біля ділян-ки, є проект забудови. Ціна 15000 у. о. Торг. Можливий обмін на ав-томобіль. (067) 931-01-18
ділянку в передмісті, привати-зована, площа 0,25 га. Цільове призначення - будівництво та об-слуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Дозвільні документи, проект за-будови, проект будівництва на будинок виготовлені. На ділянці є централізоване водопостачання, електролінія, до газопостачання - 100 м. Ціна 4500 у. о. Торг. Термі-ново! (097) 755-15-91
ділянку під будівництво гара-жа в масиві “Шахтарський”. Ціна договірна при зустрічі на місці. (067) 738-18-79
ділянку 6 соток, біля школи № 6 у м. Нововолинськ. (098) 517-00-04
ділянку. (067) 334-62-41
ділянку в межах міста, 11 сотих. (067) 672-69-78
ділянку під забудову, 18,5 га. Можливий обмін. (067) 361-73-47
гараж на м-ні Шахтарський. (097) 661-14-58
гараж в р-ні ЦЕММу. (097) 515-53-06
гараж в р-ні масиву шахти №4. Розміри 5,6х4,6м, висота воріт 2,1 м (є можливість для підняття две-рей), перекриття з бетонних плит, не протікає, стіни поштукатуре-но та побілено, підлога бетонна, є оглядова яма висотою 1,5 м та підвал. Ціна 20000 грн. Торг. (097) 749-74-62
гараж в р-ні Шахти №4, є огля-дова яма, погріб. Звонити після 18.00 (03344) 3-16-53
КОМЕРЦІЙНУ НЕРУхОМІСТЬПРОДАМ
контейнер «черепашка» в смт. Іваничі. За помірну ціну. Зверта-тися цілодобово. (03344) 4-50-44
контейнер № 917, на централь-ному ринку, продовольчий ряд. (067) 753-16-23
контейнер на центральному промисловому ринку, можлива здача в оренду. (03344) 4-48-82, (097) 405-23-60
приміщення - перукарня “Те-тяна”, що знаходиться по б-ру Шевченка, 8, центр міста, заг. площа 108 м кв. Ціна договірна. (067) 296-14-63
КВАРТИРИ, БУДИНКИЗДАМ
1-но кім. квартиру в оренду на довготривалий термін. (050) 674-82-29
2-х кім. квартиру в центрі міста, хороший стан. (097) 842-47-04
кімнату в гуртожитку по вул. Св. Володимира, 1. (03344) 3-56-93, (067) 101-30-74
кімнату в 3-х кім. квартирі на 5-му м-ні, для двох дівчат студен-ток або однієї працюючої. Дзвони-ти після 16.00. (097) 936-68-81
будинок в оренду в смт. Жов-тневе, вул. Пархоменка, 12/1 для сімейної пари. Є три кімна-ти, усі зручності. Оплата за до-мовленістю. (096) 657-51-03, (097) 291-50-50
КОМЕРЦІЙНУ НЕРУхОМІСТЬЗДАМ
гараж біля ВАТ «Укртелеком». (098) 513-36-79
приміщення в оренду площею 70 м кв., у центрі міста під офіс або склад. Вигоди: євроремонт, телефон, інтернет, сигналізація, частково вмебльоване. Ціна до-говірна. (097) 773-77-67
приміщення в оренду по вул. Пирогова, 7, під офіс, магазин, склад, заг. площа 150 м кв., по 15 грн. за м кв. (097) 672-81-11
КВАРТИРИКУПЛЮ
1-но кім. квартиру. 5, 6, 15-й м-ни не пропонувати. (067) 698-74-85
2-х кім. квартиру до 3 поверху, ба-жано з ремонтом. (097) 979-09-79, (093) 550-80-11, (050) 602-85-22
2-х кім. квартиру, Ціна 15000 у. о. Терміново! (096) 734-24-52
2-х кім. квартиру до 22 000 у. о. Розгляну різні варіанти. (096) 969-44-01, (095) 304-40-63
2-х кім. квартиру з ремонтом в межах міста, на виплату. За по-мірну ціну. Звертатися до 21:00. (097) 700-53-05, (098) 745-88-54
квартиру барачного типу. Ціна до 15000 у. о. (098) 266-42-14
квартиру або будинок. Розгляну різні варіанти. (098) 685-37-87
НЕРУхОМІСТЬОРЕНДУЮ
1-но кім. квартиру для 1-єї люди-ни на 5-му, 6-му, або 15-му м-нах, на тривалий термін, без меблів, зі зручностями. (067) 370-09-26
1-но кім. квартиру в м. Вол.-Волинському або Нововолинську, за помірну ціну. (097) 030-89-77
1-но або 2-х кім. квартиру в смт. Жовтневе, за помірну ціну. (097) 152-43-11
1-но або 2-х кім. квартиру в цен-трі м. Нововолинськ з меблями. (096) 813-19-21
2-х кім. квартиру, умебльова-ну, або частково. Порядність та своєчасну оплату гарантую. (098) 911-75-04
2-х або 3-х кім. квартиру або бу-динок у м. Нововолинськ. Поряд-ність та своєчасну оплату гаран-тую. (097) 142-05-46
2-х або 3-х кім. квартиру на три-валий термін. За помірну ціну. (097) 419-18-61
винайму квартиру в центрі міс-та, 15-й не пропонувати. (067) 168-60-17, (093) 639-55-81
гараж в р-нах: Шахти № 3, ЦЕМ-Му, м-н Шахтарський, з оглядовою ямою та світлом. За помірну ціну. (03344) 4-52-57, (067) 256-15-28
квартиру в м. Нововолинську (центр) на новорічний та Різдвя-ний святковий період. (067) 168-60-17
квартиру, чесність та порядність гарантуємо. (097) 459-75-77
квартиру з 26 або 27 грудня, на 1 місяць, з усіма зручностями та у хорошому стані. Терміно-во. Ціна від 1000 до 1200 грн. (098) 880-87-43
квартиру або кiмнату у будь-якому р-нi. Недорого. Розгляну рiзнi варiанти. Своєчасну оплату гарантую. (096) 981-48-86
молода сім’я винайме 1-но кім. квартиру на довготривалий тер-мін (бажано на м-н Шахтарсько-му). (063) 211-61-04
9№ 23 (46) 22 грудня 2011
щастя з жінкою можливе тільки за умов повної щирості дуХовного спілкування. (о. м. горький)
нЕРухоМІсть, тРАнспоРт
транспортЛЕГКОВІ АВТОМОБІЛІ
ПРОДАМваз 21013, 1980 р. в., білого ко-
льору, капремонт, відмінний стан. (098) 232-73-70, (093) 201-55-71
ваз 2106, 1986 р. в., синій колір, в доброму стані. Ціна 1400 у. о. (067) 969-73-96
ваз 2109, 1992 р. в., двигун 1,5, 5 КПП, червоного кольору. Термі-ново. (098) 529-37-73
ваз 21099, 2011 р. в. без пробігу, з реєстрацією. Оплата 600-900 грн. у міс. (098) 706-50-40, (050) 637-38-25
заз-ланос, 2011 р. в., двигун 1,5 (опелівський), Електроскло-підіймачі, протитуманні ліхтарі, кондиціонер, гідропідсилювач керма. Можлива здача на виплату 700-1000 грн. у місяць. (098) 706-50-40, (050) 637-38-25
заз 968а, ідеальний стан. Ціна договірна. (098) 192-00-46
заз (раритетний), 1980 р. в., у відмінному стані, червоний колір, сигналізація «Ягуар». Ціна 1000 у. о. (097) 210-24-98
москвич 2140, 1981 р. в., газ + бензин, у відмінному стані. (096) 349-38-23
Chevrolet Cruze, 1,6 двигун, се-дан, ABS+EBD, airbag, кондиціо-нер, датчики дощу, електропакет. Розгляну варіант оплати щомісяч-но 1800 - 2000 грн. і більше. (098) 706-50-40, (050) 637-38-25
Chevrolet Lacetti, без пробігу. Можлива оплата не менше 1500 грн./міс. (098) 706-50-40, (050) 637-38-25
Fiat Uno, 1991 р. в., об’єм двигу-на 1,4, хетчбек, 3-х дверний, сіро-го кольору. (096) 355-97-53
Fiat Ritmo, 1987 р. в., 1,5 бен-зин, 5-ти дверна, чорний колір. Ціна 1900 у. о. Можливий обмін. (097) 660-55-91
Ford Escort, 1992 р. в., 1,8 інжек-тор, газ – бензин, люк, електро-склопідйомники, сірий колір. На польській реєстрації. Легальне перебування на території Украї-ни. Всі документи. Зроблю спів-власником (в автомобілі пробле-ма з головкою блоку циліндрів). Ціна 700 у. о. без торгу. (097) 210-24-98
Honda Integra, 1986 р. в., об’єм двигуна 1500, колір сірий. (096) 855-08-59
Nissan Sunny, 1984 р. в., 1,7 ди-зель. Новий стартер, свічі розжа-рювання, шарові опори, рульові наконечники, ремінь ГРМ, ролики. Можливий обмін на бензинове авто з доплатою або рівноцін-ний (ВАЗ-2109, ВАЗ-21099, Оpel Kadett, Ford Sierra). Ціна 2400 у. о. (098) 688-37-40
Opel Combo, 2006 р. в., грузовий, 1,30 л, Диз. колір синій, коробка ручна/механічна, привод пере-дній, 5 дверей, пробіг 118 тис. км. Ціна 8200 у. о. (097) 499-45-15
Volkswagen Jetta, 1986 р. в., 1,6 бензин, колір білий, в хорошому стані. Ціна 3300 у. о. Можливий торг. (097) 159-50-28
Volkswagen Passat, 1984 р. в., 1,6, бензин. (067) 361-36-51
Volvo 340, 1988 р. в., седан, бен-зин, об’єм двигуна 1,4, колір сі-рий металік. Недорого. (098) 496-73-00
ЛЕГКОВІ АВТОМОБІЛІКУПЛЮ
Volkswagen Passat B3, або Mercedes 124. Недорого. (096) 254-83-97
ЛЕГКОВІ АВТОМОБІЛІОБМІНЯЮ
москвич 2141, 1990 р. в., в гар-ному стані на бус з доплатою або куплю бус 1994 – 2000 р. в. (098) 516-21-71, (063) 397-21-84
МІКРОАВТОБУСИПРОДАМ
газель, 2000 р. в.,білий колір, заводський газ, підвищена, 14 па-сажирських місць. Ціна 4300 у. о. (093) 996-00-78, (096) 136-72-62
Fiat Ducato, 1999 р. в., об’єм 2,8 турбодизель, високий, довгий, двигун у відмінному станні, ори-гінальний паливний бак на 140 л. Ціна 6500 у. о. (099) 638-35-45
Fiat Ducato, 1999 р. в., 2,8 jtd, пасажир, білий. Ціна 7 800 у. о. Терміново. (067) 145-20-05
Volkswagen LT 28, 1987 р. в., піс-ля кап/рем., нова гума. Ціна 4000 у. о. (097) 989-32-24
ВАНТАЖНІ АВТОМОБІЛІСПЕЦТЕхНІКА
ПРОДАМгазель, фургон, дизель. Ціна
договірна. (067) 951-17-05
комбайн бурякозбиральний, од-норядний. (067) 361-36-51
маз 500 тягач з півприцепом, тентований, 12 т. Ціна договірна. (097) 263-35-10
мотоблок – «Зоря», дизельний, 8 к/с. Майже новий. В комплекті: нові обсипачі, культиватор. Ціна 8500 грн. (097) 755-15-91
мотоблок «зоря-61» з навісним обладнанням. (067) 334-72-53
трактор власного виробництва. (098) 644-31-58
трактор лтз-55 А, 1996 р. в., 4Х4, гідропідсилювач, компре-сор, (привезений з Польщі), 1750 мотогодин, хороший стан. Ціна 62000 грн. (097) 668-81-02, (097) 400-41-03
трактори т-25 та ЛТЗ, в робочо-му стані. (097) 868-64-49
ВАНТАЖНІ АВТОМОБІЛІСПЕЦТЕхНІКА
КУПЛЮтрактор т-16. Розгляну усі варі-
анти! (066) 468-30-65
МОТОЦИКЛИ ПРОДАМ
Yamaha R6, 2000 р.в., 600 см/куб, 120 к/с. Ціна 1700 у. о. (096) 698-05-62
верховина-6, колір червоний, у доброму стані, б/в. Ціна договір-на. (098) 533-18-78
ВЕЛОСИПЕДИПРОДАМ
велосипед гірський, потребує ремонту. Ціна 300 грн. (097) 158-17-01
ЗАПЧАСТИНИ ТА АКСЕСУАРИПРОДАМ
автозапчастини до «Ford Sierra», 1986 р. в. Недорого. (097) 229-83-17
гуму зимню з диском R13, 4 ко-леса за 600 грн. (096) 731-96-76
диски на мікроавтобуси «Fiat», «Peugeot», із зимовою гумою, розмір 15’. (067) 988-26-57
диски литі «K&K» Кристал, 6Х14, ідеальний стан з гумою «Toyo Proxes CFi» 185/60 (6800км).Під-ходят до Volkswagen, Opel, ВАЗ та інші. Ціна 2700 грн. (098) 071-10-98
запчастини до ЗАЗ 968А. Недо-рого. (097) 210-24-98
запчастини до Peugeot 405, 605, Daewoo Nexia з Німеччини. Є все на всі типи двигунів. Гарантія. Великий вибір. Оригінал. Без про-бігу по Україні. Доставка. Оплата після отримання. Всі запчасти-ни в наявності. Найнижчі ціни. (096) 151-21-43
пороги до «Volkswagen B4», 2 шт. Ціна 100 у. о. (097) 640-59-14
сидіння водійське до «Volkswagen B4». Ціна 50 у. о. (097) 640-59-14
шину 185/75R16 на «Нива» + диски. (098) 251-31-15
ЗАПЧАСТИНИ ТА АКСЕСУАРИКУПЛЮ
диски титанові до «Volkswagen T4» на 15’. (097) 640-59-14
АВТОРЕМОНТ
рихтування автомобілів. (097) 038-37-44
оренда торгівельних площ в уні-вермазі «Чайка» на 1-му поверсі, за адресою м. Нововолинськ, пр-т Перемоги, 10. (067) 332-10-71, (067) 332-26-43
приміщення в центрі міста, заг. площею 70 м кв., (дві кімнати) під офіс або склад. Євроремонт, телефон, інтернет, сигналізація, частково вмебльоване. Ціна до-говірна. (097) 773-77-67
приміщення під офіс, площею 20-30 м кв., в центрі міста. (093) 120-41-07
сiм’я винайме 2-х чи 3-х кiм. квартиру на Шахтарському м-нi, можливо без меблiв, поряднiсть i своєчасну оплату гарантуємо. (096) 563-20-90
сім’я з двох чоловік (50років) зні-ме 1-но кім. квартиру, умебльова-ну. (098) 666-54-32
НЕРУхОМІСТЬОБМІНЯЮ
1-но кім. квартиру в центрі міста по вул. Св. Володимира, 25, 1-й поверх, на 2-х чи 3-х кім. квартиру з доплатою. (097) 945-26-16
1-но кім. квартиру в м. Луцьк на квартиру у м. Нововолинськ. (03344) 3-07-56, (067) 737-71-85
1-но кім. квартиру, площею 23 м кв., на 1-но кімнатну з боргами або з доплатою. (096) 914-28-45
2-х кім. квартиру в м. Києві на будь-яку в м. Нововолинськ з доплатою. (03344) 3-07-56, (067) 737-71-85
3-х кім. квартиру, 2-й поверх, хрущовка на будинок у межах міс-та. Розгляну варіанти. (098) 251-31-15
4-х кім. квартиру в смт. Гребінка (поблизу м. Києва, 58 км від міс-та), заг. площа 76 м кв., 56 м кв. житлової площі, індивідуальне опалення, усі зручності, ремонт, нова сантехніка та столярка, є два сараї з льохами, 4 сотих зем-лі на будинок в м. Нововолинськ або поблизу, з ремонтом, газ, вода, опалення, без доплати. Можливий продаж за 40000 у. о. (097) 561-31-72, (098) 341-65-30
4-х кім. квартиру у м. Новово-линськ, заг. площа 85 м кв., по-ліпшене планування, лоджія, бал-кон, поверх 4/5, на 1-но або 2-х кім. у м. Львів. За домовленістю. (067) 928-36-17, (097) 452-43-44
4-х кім. квартиру по вул. Шопена на будь-яку. Розгляну варіанти. (03344) 3-07-56, (067) 737-71-85
дві кім. в гуртожитку по вул. Нововолинська, приватизовані, заг. площа 37,8 м кв., 3-й поверх, нові вікна, двері, ремонт на 1-но або 2-х кім. квартиру з боргом. (098) 259-90-57
10 № 23 (46) 22 грудня 2011
ДІМ тА офІс, обЛАДнАння
безкоштовні оголошення є тільки приватного Характеру
дім та оФісМЕБЛІ
ПРОДАМдиван, хороший стан. Недорого.
(097) 398-88-04
диван, б/в. (03344) 3-59-77, (066) 948-20-77, (097) 266-36-67
диван «Малютка», оливковий колір, ширина 120 см, довжина 180 см, 3 роки у користуванні. Недорого. (03344) 3-50-90, (097) 140-62-40
ліжко з тумбою для білизни. (03344) 3-59-77, (066) 948-20-77, (097) 266-36-67
м’яку частину (диван, крісло), шкірозамінники. (03344) 3-64-37
спальний гарнітур, світлий не полірований, б/в. (03344) 3-41-08, (067) 136-31-42
стінку меблеву, радянського в-ва, вишневий колір, лакована, в доброму стані. (097) 533-18-40
трельяж, стіл розкладний, б/в. (03344) 3-17-60, (063) 725-34-80
шафу 2-х дверну, б/в. (03344) 3-41-08, (067) 136-31-42
шафу 3-х дверну, лаковану, хо-роший стан. Ціна 250 грн. (096) 657-96-85
МЕБЛІКУПЛЮ
меблі кухонні, б/в. За помірну ціну. (03344) 4-62-14, (098) 964-14-33
меблі для кухні (тумбу підвісну, мийку, пенал, тумби та ін.), б/в. Недорого. (03344) 4-62-14, (098) 964-14-33
тахту, у гарному стані, б/в. За по-мірну ціну. (098) 944-14-33
ПРЕДМЕТИ ІНТЕР’ЄРУПРОДАМ
дзеркало настінне. (03344) 3-17-60, (063) 725-34-80
килим натуральний, 3Х4 м, б/в. (098) 516-21-71, (063) 397-21-84
ліноліум 3Х3 та 2Х2, нові. (03344) 3-17-60, (063) 725-34-80
люстру-вентилятор. Ціна 150 грн. (067) 757-26-03
посуд керамічний, гуртом і вроз-дріб. Гуртові ціни. (050) 828-04-66, (098) 006-55-99
ПОБУТОВА ТЕхНІКАПРОДАМ
зволожувач повітря «Cooper & Hunter». (03344) 3-59-77, (066) 948-20-77, (097) 266-36-67
обігрівач (електроконвектор)для будинку, великий, в хорошому стані. Ціна 350 грн. (096) 657-96-85
²ÍÎÇÅÌÍÎÃÎ ÒÀ ²Ò×ÈÇÍßÍÎÃÎ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÀ
CHEVROLET KIA motors CHERY ÇÀÇ ÂÀÇ LADA
050 63 73 825, 098 706 50 40
ÐÎÇÏÐÎÄÀÆ ÀÂÒÎ 2011 ÐÎÊÓ
Çíèæêè 5-10%Àâòîêðåäèò çà ãîäèíó (â ò.÷. áåç äîâ³äêè ïðî äîõ³ä)
побутову техніку, нову: аеро-гріль – 420 грн., соковижимал-ка – 460 грн., пилосос мішковий – 300 грн., муз. центр – 250 грн., пилососи AEG – 850, 1200 грн., фен «Braun» - 270 грн., фен – 150 грн., кофеварка – 450 грн., прас-ка для волосся – 160 грн., чайник «Tesco» - 120 грн., набір сковорі-док «Spider Grand Pan» - 300 грн. Гарантія 1 міс. (097) 979-09-79
побутову техніку: фени, стай-лери, праски, пилососи, хлібопічі та багато ін. Все нове, фірмове, зі складів, з гарантією. За низьки-ми цінами. (097) 979-09-79, (093) 550-80-11
пральну машинку «Meile», авто-мат, хороший стан. (03344) 3-22-23, (097) 520-02-99
сушка для посуду, б/в. (03344) 3-17-60, (063) 725-34-80
холодильники фірми «Bosch» привезені з Німеччини, в доброму стані, 2 шт. (097) 179-20-07
холодильник, пральну машину. (03344) 3-20-59
КОМП’ЮТЕРИ ТА КОМП-ЛЕКТУЮЧІ. ОРГТЕхНІКА
ПРОДАМколонки музичні, потужністю
400 Вт, для озвучення дискотек чи музичних ансамблів. (067) 985-93-82
модем D-link, модель DSL-2640U з WI-FI, б/в. Для ОГО-інтернету. Ціна 250 грн. (098) 898-02-96
ноутбуки різних моделей (під замовлення), нові та б/в. Ціна 1600 грн. Китайські планшетники (650 грн.). (066) 118-54-21, (093) 725-86-18
DVD-плеєр, хороший стан. Ціна 350 грн. (096) 657-96-85
КОМП’ЮТЕРИ ТА КОМП-ЛЕКТУЮЧІ. ОРГТЕхНІКА
КУПЛЮприймаю неробочі материнські
плати, пам’ять, відеокарти і т.д. 5 грн./кг. (067) 967-28-07
ТЕЛЕФОНИПРОДАМ
LG GX200, дуос, на дві sim-карти, новий на гарантії. Ціна 549 грн. (066) 177-48-32
смартфон NOKIA 5530 XpressMusic, стандартний комп-лект. Ціна 1350 грн. (067) 755-75-15
ОФІСПРОДАМ
папір обгортковий в листах, роз-мір 60Х85 см (500 кг). Дешево. (03344) 3-12-76, (096) 254-83-24
обладнанняГАЗОВЕ
ПРОДАМ
колонку газову, б/в (у корис-туванні 2 міс.). (03344) 3-59-77, (066) 948-20-77, (097) 266-36-67
приставку автоматичну «АПОК» до вугільного котла. Ціна договір-на. (03344) 2-30-69
ГАЗОВЕКУПЛЮ
колонки газові, старі. (096) 545-09-01, (093) 683-45-07
котел КЧМ-2У «Kaunas». (097) 805-89-81
ШВЕЙНЕПРОДАМ
швейні машинки «Подолка» ручна, «Singer». (098) 516-21-71, (063) 397-21-84
швейну машинку «Чайка». (03344) 3-41-08, (067) 136-31-42
СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕПРОДАМ
плуги 4Х25 та сівалку кінну пе-рероблену до трактора, ширина 1,5 м. (098) 133-95-69
ТОРГІВЕЛЬНЕПРОДАМ
холодильні вітрини, електрич-ну м’ясорубку, електричну вагу. (096) 647-02-66
ІНШЕКУПЛЮ
вал стругальний 60-64. (097) 805-89-81
холодильну вітрину. (067) 301-81-00
що нового?РЕЛІЗИ - ІГРИ
ГРАЄМО У ГРУДНІ
Scooby-Doo! FirSt FrightSARCADE
видавець в СНГ: 1С-СофтКлаб
дата виходу: 16 грудня 2011
опис: Корпорація «Таємниця» в зборі! Скубі-Ду, Шеггі і їхні друзі юні супердетективи знову виру-шають на пошуки пригод.
граючи улюбленим персонажем,
досліджуй таємничі місця, такі
страшні, що захоплює дух; вирі-
шуй хитромудрі загадки; перема-
гай ворогів і збирай докази. Стань
найзнаменитішим детективом.
Але пам’ятай, привиди і монстри
підстерігають повсюди.
11№ 23 (46) 22 грудня 2011
слава - товар невигідний. коштує дорого, зберігається погано. (оноре де бальзак)
пРЕДМЕтИ, буДІВнИцтВо
що нового?ПРЕМ’ЄРИ ФІЛЬМІВ
ДИВИМОСЯ У ГРУДНІ
29 ГРУДНЯ 2011
ШЕРЛОК хОЛМС: ГРА ТІНЕЙбойовик, детектив, пригоди – сша
режисер – Гай Річі
у ролях – Роберт Дауні мл., Джуд Лоу, Нумі Рапасопис: Коли крон-принц Австрії
був знайдений мертвим, всі дока-зи, на думку інспектора Лестрей-да, вказували на самогубство. Але Шерлок Холмс приходить до висновку, що спадкоємець пре-столу був убитий, і це вбивство - лише маленький шматочок мо-заїки, створеної професором Мо-ріарті, насправді набагато більше грандіознішої і зловісної.
29 ГРУДНЯ 2011
ІВАН ЦАРЕВИЧ І СІРИЙ ВОВКмультфільм, сімейний
режисер – Володимир Торопчин
у ролях – Микита Єфремов, Іван Охлобистін, Лія Ахеджаковаопис: захоплююча історія від
творців богатирської трилогії, в якій героїв російських народних казок чекають нові пригоди, не-безпеки й кумедні ситуації.
предмети споживанняОДЯГ ДЛЯ ВСІх
ПРОДАМшапки в’язані по ціні вироб-
ника. Якісні, в’язані на імпорт-них машинках 10-ого класу. В наявності більше 30 моделей. (097) 672-81-11
ОДЯГ ЖІНОЧИЙПРОДАМ
весільну сукню, в ідеальному стані. З престижного весільного салону. Ціна 3000 грн. (093) 936-97-98
весільну сукню білого кольору з вишивкою ручної роботи, розмір 36-38. (097) 674-10-04
весільну сукню 44 – 46 розмір, колір бризки шампанського, еле-гантна. Ціна 800 грн. (096) 657-96-75
весільну білу сукню, 52 – 56 розмір, у гарному стані, має еле-гантний вигляд, разом з кільцями для сукні, фатою та прикрасами (кліпси та кольє). Ціна договірна. (096) 831-07-28
шубу, розмір 48 – 50, штучна, ко-ричнева, в ідеальному стані. Ціна 800 грн. Торг. (096) 748-29-83
ОДЯГ ДИТЯЧИЙПРОДАМ
комбінезон для дівчинки віком від 1,5 до 4 років, зимовий, пухо-вий. (03344) 3-65-61
комбінезон зимовий, в хорошо-му стані. В комплекті теплі пінетки і рукавички. Ріст 80 см. Ціна 250 грн. (063) 227-85-28
костюм зимовий на овчині для хлопчика віком 1, 2 роки та пам-перси № 3, 4, 5. (03344) 3-06-14, (067) 361-10-13
ДИТЯЧІ ТОВАРИПРОДАМ
візок «Chicco Multiway», в хо-рошому стані. У комплекті є під-головник, дощовик і чохол для ніжок. Ціна 650 грн. (03344) 3-58-00, (097) 556-64-97
візок весняно-осінній, фірми «Pierre Cardin», трьох кольорів:голубий,червоний,оранжевий. Ціна 400 грн. (097) 661-93-79
візок зимово-літній, польсько-го в-ва, укомплектований, дуже гарний стан. В комплект входить: люлька с москітною сіткою, уте-плена накидка на ніжки, містка корзинка для продуктів, дощовик. Ціна 1100 грн. (097) 086-46-46
візок зимово-літній, колір бла-китний. Ціна 690 грн. (096) 227-66-69
візок фірми «Тако», зимово-літній, колір червоний з жовтим. Ціна 1000 грн. (067) 274-04-41
візок зимово-літній, жовто-чорний колір. Ціна 600 грн. (03344) 2-49-46, (067) 394-12-54
візок зимово-літній, повністю укомплектований, колір червоно-синьо-білий. Ціна 450 грн. (03344) 4-52-17, (067) 916-76-26
візок-трансформер фірми «Chicco CT 0.1». Ціна 2000 грн. (03344) 4-52-32
візок на різні сезони. Ціна дого-вірна. (067) 992-60-62
гойдалку-коника. Ціна 150 грн. (097) 086-46-46
гойдалку механічну. Ціна 700 грн. (067) 681-53-54
молоковідсмоктувач фірми «Medela», механічний. (03344) 3-41-08, (067) 136-31-42
стілець дитячий, білого кольору, знімаються ніжки і столик. Ціна 200 грн. (063) 227-85-28
стілець для годування дитини фірми «Hauck», блакитний колір, з ременями безпеки, зручно пра-ти і мити оббивку, відмінний стан. Ціна 200 грн. (097) 086-46-46
ходунці, салатовий колір, хоро-ший стан. Ціна 150 грн. (03344) 2-49-46, (067) 394-12-54
ПРОДУКТИ хАРЧУВАННЯПРОДАМ
картоплю. По 1 грн. за 1 кг (ве-лика), 50 коп. за 1 кг (середня та дрібна). (093) 204-56-40
моркву, картоплю (жовту), сто-ловий буряк. (093) 588-47-60, (067) 660-05-92
ПРОДУКТИ хАРЧУВАННЯКУПЛЮ
горіхи. (097) 661-93-79
картоплю, моркву, буряк – оптом. (096) 486-49-13
ІНШЕПРОДАМ
жом, 1600 кг. За помірну ціну. (095) 875-38-33
коробочки святкові для Ново-річних та Різдвяних подарунків, від 400 гр. до 1 кг. 500 шт. (03344) 3-59-77, (066) 948-20-77, (097) 266-36-67
стабілізатори напруги «VOLTER» для будинків, квартир та офісів а також для промис-лових підприємств, потужністю від 2 кВт,однофазні та трифазні, можливе виготовлення на замов-лення вибраної потужності. До-ставка по Нововолинську та на-вколишніх селах безкоштовна. (098) 917-43-00
ІНШЕКУПЛЮ
мобільний номер, який легко запам’ятовується. Бажано Київ-стар. (098) 588-92-44
будівниЦтвоВІКНА. ДВЕРІ
ПРОДАМвікна дерев., б/в, подвійні, роз-
міри 113х139 (5шт), та 161х142 (3шт). (098) 917-43-00
вікна металопластикові.дешево! знижка 40%
(03344) 3-43-47, (067) 999-15-71двері-купе, складні, розсувні, ку-
хонні фасади (алюміній) профіль «Індеко» в-ва Польща, гарантія на фурнітуру 5 років. Монтаж, висока якість, продукція сертифі-кована. Нововолинський міський ринок кон. №357 ( 5 ряд від мяс-ного павільйону). Ціна договірна. (096) 455-68-45
двері до дач і сараїв. (03344) 3-20-59
БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИПРОДАМ
балку двотаврову, довжина 4 м та рейки Р-33, довжиною 2 і 3 м. (097) 752-56-46
кабель ВВГ, польського в-ва, розмір 3х2.5 – 200 м. Ціна 9.50/м. (098) 917-43-00
ключки бетонні під складське приміщення, б/в, недорого. (097) 408-18-09
радіатори чавунні, б/в, хороший стан. (067) 951-17-05
скло, розміри: 147х67 - 1 шт., 147х45 - 2 шт., 147х35 - 4 шт. Ціна 100 грн. (067) 168-60-17
ІНСТРУМЕНТИПРОДАМ
столярні інструменти ручної ро-боти: фуганок, рубанок, стамески та ін. Ціна договірна. (03344) 2-30-69
будівельні роботиБУДІВЕЛЬНІ РОБОТИ
компанія «Нових будівельних технологій» пропонує: ремонтно-будівельні роботи, ремонт квартир та офісів віл А до Я, будівництво будинків під ключ, укладання бру-ківки, утеплення фасадів, ремонт і зведення дахів. Гарантія на всі види робіт. Швидко. Якісно. По-мірні ціни. (098) 496-30-86, (066) 236-55-31
РЕМОНТНІ РОБОТИ
ремонт вашої оселі. Всі види внутрішніх робіт. (096) 454-60-32
ПОКРІВЕЛЬНІ РОБОТИ
дахи: проектування, реконструк-ція, ремонт. Будівництво та ре-монт. (098) 257-85-96
покрівля дахів: шифер, мета-лочерепиця, бітумна черепиця (катепал), ондулін (єврошифер). (097) 617-43-43
12 № 23 (46) 22 грудня 2011
безкоштовні оголошення приймаються за тел. (03344) 3-12-76 (пн - пт, з 9.00 до 17.00)
посЛугИ
послугиДОГЛЯД
ПРОПОНУЮдогляну людину похилого віку з
успадкуванням житла. (097) 152-43-11
пропоную послуги домогоспо-дарки, а також по догляду за ді-тьми, та людьми похилого віку. Маю досвід роботи. (096) 831-07-28
догляд за людиною похилого віку. Добра, турботлива, відпо-відальна, без шкідливих звичок, заміжня. Працюю у дитячому са-дочку, діловод. По спеціальності перукар, закінчила Львівський коледж дизайну з червоним ди-пломом. Маю досвід роботи. Про-понувати роботу у місті Новово-линськ. (067) 686-96-66
КОСМЕТИЧНІ ПОСЛУГИПРОПОНУЮ
перукарські послуги: жіночі, чоловічі та дитячі стрижки, фар-бування, мілірування волосся, весільні зачіски та зачіски для урочистих подій. Недорого. (067) 686-96-66
надаю послуги лікувально-профілактичного масажу та анти-цилюлітного масажу. Недорого. (067) 152-33-20
макіяж до будь-якої події (100-120 грн.) (067) 361-78-76, (095) 556-78-91
манікюр, педікюр, нарощуван-ня нігтів та вій. Недорого. (Юлія) (096) 734-24-20
ПОШИТТЯ ТА РУКОДІЛЛЯПРОПОНУЮ
художня вишивка. Вишивка ікон білим бісером. Ціна від 350 грн. (095) 517-75-05.
послуги з ремонту та пошиття одягу. (067) 274-04-41
вишиваю рушники та картини на замовлення. (067) 274-04-41
РЕПЕТИТОРСТВОПРОПОНУЮ
виконую контрольні роботи з англійської мови, надаю репети-торські послуги з англійської для будь-якого віку. Працюю швидко, якісно, недорого. (097) 130-83-73
репетиторство з англійської мови. Бажаний час занять: з 11.00 до 16.00. (067) 168-60-17, (093) 639-55-81
РЕПЕТИТОРСТВОПОТРЕБУЮ
шукаю репетитора з італійської мови у м. Нововолинську або поблизу. Також розгляну варі-ант репетитора у м. Володимир-Волинському. (097) 908-52-89
РИТУАЛЬНІ ПОСТУГИПРОПОНУЮ
виготовлення пам’ятників з граніту і мрамурної крихти та інші ритуальні послуги. Художнє оформлення. Спилювання дерев. (03344) 2-34-23, (096) 210-44-09
художнє оформлення портретів на пам’ятники. (096) 454-60-32
ТРАНСПОРТНІ ПОСЛУГИПРОПОНУЮ
пропоную вантажні перевезен-ня по місту і районах волинської області. Ціна 5 грн./км. (093) 693-03-89
міжнародні перевезення по Європі, комфортабельним мікро-автобусом єврокласу (з кондиці-онером і м’якими відкидними си-діннями для 8-ми чол.). (050) 519-82-52
вантажні перевезення по місту та Волинській обл., вантажно-пасажирський мікроавтобусом. (097) 951-99-18
пропоную послуги пасажир-ських (5чол.) та вантажних пе-ревезень по місту і Волинській області. Ціна договірна. (097) 951-99-18, (066) 902-83-78
пропоную невеликі вантажні пе-ревезення по Україні. Авто - чобі-ток. Ціна договірна. (067) 841-81-16
перевезення по Україні авто-мобілем Mercedes Sprinter. Ван-тажні (від 1 до 3 тонн) та паса-жирські (до 8 чоловік). (03344) 3-26-48, (067) 334-59-67
ФОТО-ВІДЕО ПОСЛУГИПРОПОНУЮ
якісне цифрове телебачення. Встановлення супутникових ан-тен. Швидко, якісно та в зручний для вас час. Прошивка і ремонт тюнерів: dreambox, openbox, globo, ferguson, lemberg, jeferson. Сервіс та гарантія. (096) 135-37-29
виготовлення портретів на за-мовлення за вашим фото. Друк на полотні, фотопапері, самоклейці. Фотоякість, Дизайн. Виготовлен-ня рам та підрамників. Адреса: пр-т Перемоги, 10, м-н «Чайка». (097) 735-27-88
відеозйомка урочистих подій вашого життя. (098) 911-75-04
пропоную весільні фото, Love Story, сімейні, дитячі, фотосесії на природі. Фотосесії у будь-якому місті: Нововолинськ, Львів та за межами міста. При потребі нада-ються перукарські послуги і по-слуги візажиста. (067) 686-96-66
відеозйомка, відео монтаж ве-сіль та урочистих подій. Добро-якісно. (063) 227-82-40
РІЗНЕПРОПОНУЮ
незалежний фінансовий кон-сультант пропонує консультаційні послуги у всіх фінансових питан-нях. (097) 772-69-69
привітання дорослих і дітей з Новим Роком та Різдвом Хрис-товим з Дідом Морозом та Сні-гуронькою, з подарунками або без. Замовлення приймаються не пізніше ніж за тиждень до Нового Року. (097) 452-43-44
паяння (склеювання) битої пластмаси: бампери, дзеркала, пластмаса до скутерів і т. д. (096) 743-18-66
художнє оформлення стін інтер’єру (картини на стінах, сте-лі). (096) 454-60-32
для тих хто хоче розпочати біз-нес з продажу елітних чаїв. Про-дається чай, оптом, різні види. Від 60 грн/кг. (093) 087-45-95
\виготовляємо обладнання для курей і перепілок. Клітки, годівни-ці, поїлки, інкубатори, комбікорми, коробочки для перепелиних яєць. Доставка по Україні. (067) 344-70-60
˲ÊÀÐ-ÒÅÐÀÏÅÂÒϲÄ˲ÒÊÎÂÈÉ
Øàïîâàë Í.Ê.
íàäຠêîíñóëüòàö³¿òà êîìï’þòåðíå òåñòóâàííÿ
ì. Íîâîâîëèíñüê, âóë. Ñâ. Âîëîäèìèðà, 3 (Êàá³íåò 10)
òåë. (098) 433-33-01
ÏÐÈÂÀÒÍÈÉ
13№ 23 (46) 22 грудня 2011
РоботА, хобІ та ДозВІЛЛя
про розум людини точніше судити з її запитань, ніж з її відповідей. (гастон де левіс)
що нового?АФІША КОНЦЕРТІВЙДЕМО У ГРУДНІ
24 ГРУДНЯ 2011 – 16:00
СВЯТО ДИТЯЧИх МРІЙ
Що: Талановиті дітки з малоза-безпечених сімей, шкіл-інтернатів, дитячих будинків і улюблені зірки української естради з величезною радістю подарують вам прекрас-не шоу напередодні Нового року.
де: м. Київ, НПМ “Україна”, вул. Б.Васильковська, 103
ціна квитка: 80 – 150 грн.
24 ГРУДНЯ 2011 – 11:00
ВЕЛИКИЙ КИТАЙСЬКИЙ ЦИРК - 2
Що: Китайський цирк - це справ-жнє мистецтво, традиції та вміння якого накопичувалися тисячоліт-тями. Кожен виступ китайської циркової трупи - це воістину гран-діозне видовище! В даний час в Китаї циркове мистецтво під-тримується державою, внаслідок чого воно змогло досягти небува-лих висот. Таких унікальних номе-рів немає ані в європейському, ані в американському цирках.
де: м. Київ, Жовтневий палац, вул. Інститутська, 1
ціна квитка: 40 – 150 грн.
Хобі та дозвілляМУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ
ПРОДАМгітару «Trembita». Ціна 150 грн.
Торг. (097) 689-93-80
клавіші (синтезатор) «Yamaha PSR 300». (03344) 3-22-23, (097) 520-02-99
піаніно чорного кольору “Укра-їна” Ціна 1000 грн. Терміново. (098) 529-44-42
піаніно. Ціна 100 у. о. Терміново. (097) 579-29-90
підсилювач «Yamaha DSP-A1000». (03344) 3-22-23, (097) 520-02-99
саксофон альт, американського в-ва «CONN 21M», у відмінному стані. В комплекті : саксофон, мундштук, ремінець для триман-ня, футляр (кейс). Чудове м’яке звучання, бездоганний стрій та механіка! Ціна 5600 грн. (050) 580-80-69
скрипку 2/4, в твердому футля-рі. (068) 563-07-56
фортепіано «Україна», чорний колір, робочий стан. (03344) 3-22-23, (097) 520-02-99
МУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИКУПЛЮ
піаніно, в гарному стані. Не-дорого. Розгляну різні варіанти. (03344) 4-50-55 (097) 924-21-65
РИБАЛЬСТВО ТА МИСЛИВСТВОКУПЛЮ
дроболейку для мисливського знаряддя та рушницю 16 або 12 калібру. (097) 499-50-66
КОЛЕКЦІОНУВАННЯКУПЛЮ
куплю монети СССР та України, за високими цінами, можливо на вагу. (097) 728-72-28
куплю дитячі іграшки радян-ських часів, у нормальному стані, невеликі моделі машинок. Висока ціна. (097) 728-72-28
тварини і рослиниСОБАК
ПРОДАМцуценят середньоазіатської
вівчарки. Родилися 8.10.2011. (067) 603-84-35
цуценят породи «такса», масть коричневі та чорні. Ціна договірна. (03344) 3-26-17, (096) 390-21-92
С/Г ТВАРИНИПРОДАМ
кіз в с. Гряди, одна дійна. Ціна за домовленістю. (096) 182-62-63
коня сірої масті, вік 9 років, спо-кійний, с. Туропин, Турійського р-ну. (097) 787-40-12
поросят в’єтнамських, віком 6 неділь Ціна за одного - 250 грн. Також хорошу свиноматку вагою 100 кг за договірною ціною. (097) 466-30-01
свиню (годована натуральними кормами). (096) 181-41-50
ПТАхИПРОДАМ
курей порід: палевий орпінгтон, чорний орпінгтон, голубий кохін-хін, брама світла. (097) 951-78-56
робота і навчанняРОБОТУ
ПРОПОНУЮпотрібен дизайнер в меблевий
салон з виготовлення меблів. (050) 562-33-99
німецький холдинг проводить набір персоналу на посаду фінан-сового консультанта (освіта не обов’язкова). (097) 772-69-69
на роботу потрібен офіцант і по-вар. (097) 586-43-34
робота касирем, бажано з досві-дом роботи. (097) 905-22-37
потрібні на роботу швачки. До-їзд до місця роботи оплачується. (067) 994-74-10
потрібні представники на ро-боту з високою заробітною пла-тою, гнучким графіком роботи у м. Нововолинську. Косметика та засоби гігієни. Натуральна про-фесійна косметика з міжнарод-ними сертифікатами. Переваги надаються особам від 22 років. (093) 994-17-91 (050) 994-17-91
дівчата бажаючі взяти участь в якості моделі по макіяжу – звер-тайтеся. Місця обмежені. Захід проводиться безкоштовно. (067) 148-51-15
потрібен кваліфікований авто-слюсар для заміни прокладки ГБЦ в двигуні. (096) 915-39-88
у салон краси «Катрін» потрі-бен перукар. (03344) 3-14-39, (067) 332-18-89
на роботу потрібен перукар (097) 301-48-69
вакансія на посаду менеджера по рекламі. Контакти: [email protected]. (098) 588-92-44
РОБОТУ ШУКАЮ
шукаю додатковий заробіток. (067) 367-35-31
шукаю роботу водієм, маю влас-не невелике авто-чобіток. (067) 841-81-16
няні на дому або по догляду за людьми похилого віку. Педагогіч-на освіта. Розгляну різні варіанти. (096) 242-44-07
шукаю роботу електрика. Закін-чив «Електромеханічний коледж», навчаюсь у «Луцькому технічному університеті», після армії. (098) 902-22-54
продавця непродовольчих това-рів. Освіта середня, спеціальна. (097) 640-36-62
муляра (підсобні роботи). (03344) 3-17-81
НАВЧАННЯ
проводиться набір на курси по макіяжу, набираються групи ден-ні, вечірні та у вихідні дні. Трива-лість навчання 1 місяць, 2 рази в тиждень. (067) 148-51-15
краса та здоров’яМЕДИКАМЕНТИ
ПРОДАМ
уколи “Мукосат”, білоруського в-ва, Ціна за 30 штук - 360 грн. (096) 957-64-62
уколи «МУКОСАТ», білоруського в-ва. Ціна договірна. (03344) 3-43-03, (093) 430-63-38
ТОВАРИ ДЛЯ ЗДОРОВ’ЯКУПЛЮ
борсучий жир від мисливця. (098) 266-42-14
14 № 23 (46) 22 грудня 2011
знАйоМстВА, поВІДоМЛЕння
безкоштовні приватні оголошення друкуються протягом двоХ місяЦів
повідомленняЗАГУБЛЕНО
втрачене військове посвідчення на ім’я Базинян Артем Олексан-дрович. Вважати недійсним
втрачений тимчасовий військо-вий квиток на ім’я Баландін Іван Сергійович. Вважати недійсним.
ЗНАЙДЕНО
знайдено собачку в нашийнику з дзвіночком в р-ні автостанції м. Нововолинськ, маленька, чорна, кучерява, на животі біла смужка. (067) 979-71-25
знайомстваВОНА ПИШЕ
познайомлюся з хлопцем від 20 до 30 років, для дружніх стосунків, не схильного до алкоголю та пра-цьовитим. Мені 18 років, працьо-вита, хобі – катання на роликах. (096) 934-69-84
ВІН ПИШЕ
високий симпатичний чоловік, познайомиться з порядною і при-вабливою жінкою від 30 до 45 ро-ків, для дружніх відносин, можли-вий шлюб. (096) 634-36-04
познайомлюся з жінкою для створення сім’ї (093) 201-55-71
шукаю половинку (від 40 до 45 р.) для спільного життя, без шкідливих звичок. Мені 45 років. (096) 469-56-01
мені 35 років, познайомлюся з жінкою до 35 років для подальших відносин. (098) 252-49-47
As 33
Cd 48
Po 84
20 õâèëèí
48 ãîäèí
8 ãîäèí
72 ãîäèíè
2 òèæäí³ 1 ð³ê 10 ðîê³â
5 ðîê³â
15 ðîê³â3-9 ì³ñÿö³â
ßʲ ղ̲×Ͳ ÐÅ×ÎÂÈÍÈ ÏÎÒÐÀÏËßÞÒÜ Ó ÂÀØ ÎÐÃÀͲÇÌ, ÊÎËÈ ÂÈ ÏÀËÈÒÅ
ÙÎ ÑÒÀÍÅÒÜÑß Ç ÂÀØÈÌ ÎÐÃÀͲÇÌÎÌ, ßÊÙÎ ÂÈ ÊÈÍÅÒÅ ÏÀËÈÒÈ ÏÐßÌÎ ÇÀÐÀÇ
Âñüîãî áëèçüêî 4000 õ³ì³÷íèõ ñïîëóê ïîòðàïëÿº â ëåãåí³ ëþäèíè ïðè ïàë³íí³ öèãàðêè
гâåíü îêñèäó âóãëåöþ (îòðóòíèé ÷àäíèé ãàç) â êðîâ³ çíèçèòüñÿ íàïîëîâèíó, ð³âåíü êèñíþ íîðìàë³çóºòüñÿ
Êðîâîîá³ã ïîñèëèòüñÿ ³ áóäå âñå ïîë³ïøóâàòèñÿ ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ 10 òèæí³â
Ðèçèê ñåðöåâîãî íàïàäó çíèçèòüñÿ íàïîëîâèíó
Ðèçèê ðàêó ëåãåí³â çíèçèòüñÿ äî ð³âíÿ ðèçèêó ÿê ó ëþäèíè ÿêà íå ïàëèòü
Âàø àðòåð³àëüíèé òèñê ïðèéäå â íîðìó
Áðîíõ³îëè â âàøèõ ëåãåí³â ðîçñëàáëÿòüñÿ, âè â³ä÷óºòå ïðèëèâ åíåð㳿 ³ ï³äâèùåííÿ çàãàëüíîãî òîíóñó
Ðèçèê ³íñóëüòó ñòàíå òàêèì æå, ÿê ó ëþäèíè ÿêà íå ïàëèòü
Ðèçèê ñåðöåâîãî íàïàäó ïî÷èíຠïîâ³ëüíî éòè íà ñïàä. ͳêîòèí âèâåäåíèé ç îðãàí³çìó. Íþõ ³ ñìàêîâ³ ðåöåïòîðè íàáóäóòü íîðìàëüíó ÷óòëèâ³ñòü
Êàøåëü, õðèïè ³ ³íø³ ïðîáëåìè ç äèõàííÿì çíèêíóòü, îá'ºì ëåãåí³â çá³ëüøèòüñÿ íà 10%
Ðèçèê ³íôàðêòó ïîâåðíåòüñÿ äî ð³âíÿ ðèçèêó ÿê ó ëþäèíè ÿêà íå ïàëèòü
Ìîíîîêñèä âóãëåöþ - ÷àäíèé ãàçijõëîðijôåí³ëÒð³õëîðåòàí (ÄÄÒ) - ³íñåêòèöèäÍàôòàë³í - îòðóòà, çàñ³á ïðîòè ìîë³Ñèíèëüíà êèñëîòà - îòðóòà, âèêîðèñòîâóâàëàñÿ â ãàçîâèõ êàìåðàõÖ³àí³äè - ñîë³ ñèíèëüíî¿ êèñëîòè, ñèëüí³ îòðóòè³í³ëõëîðèä* - îòðóòà, âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ñèíòåçó ïîë³â³í³ëõëîðèäó
Áóòàí - êîìïîíåíò ñóì³ø³ äëÿ çàïàëüíè÷îêÌåòàíîë - ïàëèâî äëÿ ãîíî÷íèõ àâòîìîá³ë³âÑòåàðèíîâà êèñëîòà - ñâ³÷êîâèé â³ñê
Ôîðìàëüäåã³ä* - êîíñåðâàíò äëÿ àíàòîì³÷íèõ ïðåïàðàò³âÑå÷îâèíà - âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ñèíòåçó ïîë³óðåòàí³â, äîáðèâîÀöåòîí - îðãàí³÷íèé ðîç÷èííèêÀì³àê - êîìïîíåíò ôàðáè äëÿ âîëîññÿÒîëóîë - ñèíòåòè÷íèé ðîç÷èííèê
Ìèø'ÿê - îòðóòà äëÿ ùóð³âÊàäì³é * - çàñòîñîâóºòüñÿ â òåõí³ö³, ñèëüíèé êóìóëÿòèâíà îòðóòàÏîëîí³é 210 * - ðàä³îàêòèâíèé åëåìåíò
* Êàíöåðîãåíè
ìàãàçèí
²íñòðóìåíòè ô³ðì:
ÏÐÎÏÎÍÓª
TOPEX, NEO
Åëåêòðî³íñòðóìåíòè: WALER, FORTE, ÇÅͲÒÅÍÅÐÃÎÌÀØ, ÁÓÐÀÍ
ÏÎÑËÓÃÈ
Ðåìîíò áåíçîïèë òà ìîòîê³ñÇàòî÷óâàííÿ ³ ðåìîíò ëàíöþã³â
ÀÄÐÅÑÀ: ÒÅË.:ì. Íîâîâîëèíñüêïðîñïåêò Äðóæáè, 13
(03344) 3-26-11(067) 947-19-72
ßêùî Âè ñòî¿òå íà ïîðîç³ çíàìåíèòî¿â³äïîâ³äàëüíî¿ äàòè ³ íå çíàºòå, ç ÷îãîðîçïî÷àòè, òî òîä³ ô³ðìà «Ô³ºñò໳äå äî Âàñ ³ ïðîïîíóº:
- Ïîñëóãè òàìàäè- Æèâî¿ ìóçèêè- Ôîòîãðàôà- ³äåîîïåðàòîðà- Äåêîðàòîðà- Ïîåòà
Ïîì³ðí³ ö³íè ³ ïðèºìíèé íàñòð³é ãàðàíòóºìî!
(097) 010 86 61
(097) 45 24 334
15№ 23 (46) 22 грудня 2011
КоРИснІ поРАДИ, АнЕКДотИ
“маємо те, що маємо...”. (п”єса “украдене щастя”, іван Франко)
Ñàéò, ÿêèé ïðåäñòàâëÿº ì³ñòî Íîâîâîëèíñüê â ³íòåðíåò³
www.nvip.com.ua
Íîâèíè
Êàðòà ì³ñòàÍîâîâîëèíñüêèé³íôîðìàö³éíèé
ïîðòàë
Îðãàí³çàö³¿
Äîøêà îãîëîøåíü
Ôîòîãðàô³¿
МіНУси кави
1. Кава шкідлива для серця, оскільки підвищує тиск і ризик серцево-судинних захворювань.
2. Кава вимиває кальцій. Кальцій потрібен для кісток, без нього вони стають крихкими і підвищується ризик переломів. Кальцій міститься в молочних продуктах, наприклад, в сирі, так що цей мінус кави можна досить легко нейтралізувати.
3. Кава зневоднює організм, оскільки володіє сильною сечо-гінною властивістю. Так що, якщо ви любите каву, то непогано б пам’ятати, що норма споживання води для дорослої людини - приблизно два літри на день.
4. Кава містить кофеїн, який є наркотиком, тобто замінює при-родні нейротропні речовини, що виробляються організмом, і поступово стають необхідними, викликаючи звикання.
Плюси кави
1. Кава корисна для серця. Є люди, у яких тиск занадто низ-кий, і їм-то якраз би його і підвищити. По-друге, кава корисна, оскільки є антиоксидантом. До того ж є думка, що кава корисна для одних людей і шкідливий для інших.
2. Покращує концентрацію, зосередженість і короткочасну пам’ять.
3. Покращує роботу травного тракту.
4. Покращує настрій. Ніколи б не подумав, але от «американ-ські вчені» знову «провели дослідження» і встановили, що се-ред людей, які регулярно вживають каву, відсоток самогубств значно нижче, з чого вони, як і годиться ученим, зробили ви-сновок.
5. Кава може бути корисна при хворобі Паркінсона, захворю-ваннях печінки і діабеті, оберігає від раку.
6. Містить корисні для організму речовини: калій, кальцій, маг-ній і фосфор.
7. Покращує зір.
істина, як завжди (ні, на цей раз не у вині, а в каві), десь по-середині. По-перше, «дослідники поки не прийшли до єдиної думки», а по-друге, майже будь-яка речовина може бути і лі-ками, і отрутою. Все залежить від дозування. Наприклад, для води це - пару літрів на день або відро залпом. Для кави норми трохи менше, але принцип - той же. Пити каву літрами і «ко-феїн внутрішньовенно» - можна, але не довго. Зовсім не пити - теж можна, але штучно обмежувати себе не варто. Чашечка - в день - норма.
ПИТИ ЧИ НЕ ПИТИ, КАВУ? АНЕКДОТИ ПО-УКРАїНСЬКИ
зловив чоловік золоту рибку.
- Відпусти мене, чоловіче! Я три твоїх бажання виконаю!
але май на увазі, те що ти по-просиш, у тещі всього в три рази більше буде!
чоловік подумав і каже:
- Мільйон доларів!
- Ти добре подумав? У тещі в три рази більше буде ...
- Так, а друге бажання - мерс шестисотий ...
- Ти добре подумав? У тещі в три рази більше буде ...
- А третє моє бажання - легень-кий інфарктик ...
закарпатський гумор
- Петре, та куди так утікаєш?
- Йой, біжу, бо не встигну на ді-зель у 4.20
- Біжи через моє поле. Аж тебе замітит муй бик, та ще встигнеш на 3.10
іде Вовачка з татом повз школу:
— Синку, ти в цій школі навчаєш-ся?
— Так.
— 20 років тому я також тут учив-ся.
— Тепер я зрозумів, що мав на увазі директор, коли казав, що та-кого йолопа як я, він уже років 20 у школі не бачив.
- Чим краще запивати блюда мексиканської кухні?
- Текілою.
- А блюда німецької кухні?
- Пивом.
- А блюда італійської кухні?
- Вином.
- А російську кухню?
- А російську кухню не запивати треба, а закушувати!!!...
дзвінок у техпідтримку Майкро-софт:
— Я маю проблему — поставив Windоws, і цілий рік вона не глю-чить.
— У вас піратська версія Windоws!
за столиком у ресторані сидить грузин і с похнюпленим писком сьорбає ману кашу з мілкої таріл-ки. Підходить другий грузин:
— Слюхай, дарагий, навищо так мучаешся, и мені весь апетит від-биваеш? Сідай зи мною за сто-лик, покуштуемо курочку табака, Кіндзмараулі вип’ем, пригощаю!
— Не можна мені, все лікар за-боронив!
— Вах, слюхай, я своєму сто гри-вень дав, він мені все дозволив!
п’ятачок питає Віні-пуха: — Що ти робиш? — Мед їм. — А чого він такий страний? — А я його вже четвертий раз їм.заняття в автошколі. Викладач: — Отже, для чого існують дорож-
ні знаки? голос із авдиторії: — Для відбору у водіїв грошових
знаків.відпочивала на озері. А там збу-
дували вишку, метрів так з 20. От один хлопчина хоче з неї спригну-ти, але ніяк не наважиться. Стоїть вже хвилин 5, на що йому один чоловік і каже:
- Давай, хлопче, пригай, не пере-живай тут мілко
зустрічаються два студенти з гуртожитку.
- От купив книгу кулінарних ре-цептів. Тільки нічого приготувати не можу. Жодного розумного ре-цепта.
- Чому?
- Розумієш, кожен рецепт по-чинається словами: “ВІЗЬМІТЬ ЧИСТУ КАСТРУЛЮ...”
16 № 23 (46) 22 грудня 2011
КЛАсИчнИй КРосВоРД
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11
12 13 14
15 16 17
18 19 20 21
22 23 24 25
26 27
28 29 30 31 32
33 34 35 36 37
38 39
40 41
42 43
44 45
46 47 48
49 50
51 52 53 54 55 56
57 58 59 60 61
62 63 64 65
66 67 68
69 70 71 72
73
74 75
76
ГоРизоНталь: веРтикаль:
3. система пістолета. 10. велика переносна лава. 11. літературний псевдонім старшого брата і співавтора панаса мирного. 13. бікіні. 15. вид тканини. 17. автор “тихого дону”. 18. кавказька ріка. 21. герой повісті михаила коцюбинського “фата моргана”. 22. сму-гастий кінь. 24. столярний іструмент. 25. польський композитор. 26. ім’я співачки цой. 27. найдіяльніша частина колективу. 30. мистецтво ведення бою. 33. актор з “джентль-менів удачі”. 37. співавтор ільфа. 38. група барі алібасова. 39. завдає футболіст по м’ячу. 40. для відкривання замків. 41. сивина на деревах. 42. вінницький футбольний клуб. 43. береговий вітер. 44. ім’я польського поета міцкевича. 45. російський парла-мент. 46. ... руставелі. 47. рідина у жилах. 49. танцівниця, дружина серія Єсеніна. 50. італійський футбольний клуб. 52. представник одного з північних народів. 58. шеренга. 59. різке збільшення швидкості руху. 62. одяг баскетболіста. 63. торговий знак, емблема. 65. актор ... джигарханян. 66. перший прем’ер-міністр незалежної україни. 67. місто в італії. 69. південне фруктове дерево. 72. музичний інструмент семена фаради у комедії “гараж”. 73. кладовище, на якому поховані відомі люди. 74. цінний папір. 75. піднебесна країна. 76. Юрій гагарін.
1. з’єднання кораблів. 2. короткочасні відвідини. 4. приймає пологи. 5. японська фірма. 6. дух природи у давньогрецькій міфології. 7. частина літературного твору. 8. загостре-на палиця. 9. актор з “діамантової руки”. 12. міні-парк. 14. гризун з інженерними здібнос-тями. 16. фізичне явище. 17. сосновий плід. 19.острів фіделя кастро. 20. удача, везіння. 21.хижак, якого ноги годують. 23. ім’я зимовського з серіалу “маргоша”. 25. покрівель-ний матеріал. 28. ім’я футболіста і тренера заварова. 29. мисливство. 31. актор, якому афоня рубля винен. 32. нейтральна країна. 34. древне місто в месопотамії. 35. удар-ний музичний інструмент. 36. музичний гурт, який виконує пісню “зцалала-злапала”. 37. овочева культура. 46. гірничодобувне підприємство. 48. ансамбль ігоря білозіра 51. крітський цар, батько аріадни. 53. гігант з хоботом. 54. язичницький авторитет. 55. ім’я письменника назарука. 56. серіал про італійську мафію. 57. хокейний інвентар. 58. музичний інструмент вівальді. 60. вид громадського транспорту. 61. автор подвигу. 63. вільний захисник у футболі. 64. головний тренер полтавської “ворскли”. 66. харківське видавництво. 68. етикетка на товарі. 70. косметичний засіб. 71. лист фанери.
17№ 23 (46) 22 грудня 2011
ДЕЛьтА бАнК
ноВоВолинське Відділення: м.ноВоВолинськ, ВУл.Винниченка, 6 тел.(03344) 4-48-94
18 № 23 (46) 22 грудня 2011
ВІДДІЛ РЕКЛАМИ: тел.: (03344) 3-12-76, (096) 254-83-24
ВІДДІЛ РЕКЛАМИ: тел.: (03344) 3-12-76, (096) 254-83-24