okagtw (jun17-nov17)walkin-20170801 · eeeeee f eeeee gbbbbb d bbb bbbbb < ※...

製表日期 : 2017年5月25日生效日期 : 7 月18 日起報名

套票費用包括 :¤ 國泰港龍航空來回沖繩經濟客位機票乙張連¤ 住宿兩晚沖繩島之酒店

【有關機票收費詳情及細則，請參閱沖繩旅遊套票之機票收費列表】

OKINAWA Island Pass

適用旅客：居住在日本以外國家，從海外入境日本；或持有過境日本的國際線機票之旅客

適用航線：沖繩至石垣 / 宮古 / 久米島票價 : 18,000日圓(2段)，27,000日圓(3段)，36,000日圓(4段)，45,000日圓(5段)備註 : 毎1航段須另加收消費稅720日圓。不適用期間：2017年8月4日~16日、12月23日~31日 ; 2018年1月1日~3日、3月16日~31日而其他航空公司的寄艙行李之有關規格則依據該航空公司之指引為準。

http://mercureokinawanaha.jp/ 前往方法：乘單軌列車至「壺川站」下車步行約1分鐘 / 那霸機場乘計程車約10分鐘 Check in : 14:00 Check out : 11:00地址：〒900-0025 沖縄県那覇市壺川3-3-19 電話：098-855-7111 【泊車費：約500日圓(每輛 / 每晚)】

JUL2017 AUG2017 SEP2017 OCT2017 NOV2017日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六

1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

B A A A A A A B A B A A A A A A B A B A B

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

A A A A A A B A A A A B A B A A A A A A B B A A A A A B A A A A A A B

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

A A A A A A B A A A A A A B A A A A A A B A A A A A A B A A A A A A B

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

B A A A A A B A A A A A A B B A A A A B B A A A A A A B A A A B A A B

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30

A A A A A A B A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A

http://www.loisir-naha.com/ 前往方法：距那霸機場15分鐘車程【泊車費：約1,000~2,000日圓(每輛 / 每晚)】 Check in : 14:00 Check out : 11:00地址：〒900-0036 沖縄県那覇市西3-2-1 電話：098-868-2222


1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

F E E G G G G G D F C C C C C D G C C G G

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

C C C C C D F G G G G H I I C C C C C D F G C C C C D F C C C C C D F

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

C C C C C D G I I H G G G G C C C C C D G C C C C C D F C C C C C D F

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

G C C C C D F E E E E E E F G C C C C E F C C C C C D F C C C C C D F

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30

D D D D D E F C C C C C C C C C C D F C C C B B B B B

< ※ 上述基本套票價錢 (HK$)以每位成人住宿 (A期間 )日期計算，如遇不同價格之日期入住 (由 B期間起 )，均需繳附加費 (以每位每晚計 ) >※ 二人或以上同行，當中必須最少要有2位購買成人套票方可適用(所有同行者必須於同一訂位記錄【PNR】內)。# 小童價錢(只適用於一併購買2位或以上同行之成人套票)：小童(佔床)價錢減收 HK$710 ，不佔床‧不包餐食【須視乎酒店及房間種類能否接受而定】淨機票價錢 : HK$2,550

3日2晚酒店住宿價錢

單人房 (Single) $6,980 +$50Hollywood Twin $5,550 +$30

3⽇2晚 STANDARD ROOM (EAST WING)

酒店住宿價錢

B

單人房 (Single) $2,020 $2,060Hollywood Twin $2,290 $2,340雙人床房 (Double) $2,290 $2,340

包早餐 A

STANDARD ROOM

包早餐 A B雙人床房 (Double) $5,550 +$30

單人房 (Single) $950 $1,090 $1,260 $1,260

$5,120雙人房 (Twin) $980 $1,130 $1,300 $1,780

$2,500 $2,560 $3,010 $3,570IE

單人房 (Single) $5,060 +$140 +$310 +$310 +$870

包早餐 A B C D F G H三人房 (Triple) $1,200 $1,420 $1,670 $2,390

+$1,310雙人房 (Twin) $4,240 +$80 +$160 +$400三人房 (Triple) $4,100 +$80 +$160 +$400 +$440

+$440 +$460 +$610 +$790+$460 +$610 +$790

+$1,310+$900 +$1,200 +$1,570 +$2,620

$3,570$1,890 $2,190 $2,560 $3,600$1,850 $2,150 $2,520

A B C D E F G H

$1,850$1,820

日航集團的日本越洋航空（JTA），針對海外旅客推出了優惠票價「OKINAWA Island Pass」。本優惠適用於位於日本西南部沖繩的離島之間的五條航線。

包早餐 I

出發日期 : 即日 ~ 2017年11月30日 [ 天天出發 ]

NAHA 那霸市

LOISIR HOTEL NAHA

MERCURE HOTEL OKINAWA NAHA

乘搭國泰港龍航班

每位$4,020起如乘搭港航航班HX,

價錢為$2,480起PACIFIC HOTEL OKINAWA(Twin)

AC200(P.P) /

EXTN50(P.RM) / PKG-A001OKAPKG



http://naha.gracery.com/tw/ 前往方法：從都市單軌電車縣廳前站步行約4分鐘 Check in : 14:00 Check out : 11:00電話：098-866-2580 【泊車費：約1,000日圓(每輛 / 每晚)】


1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

C D D E E E E G B D B B B B B B F A B D D

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

A A A A A A C E E E E F H - B B B B B B D F B B B B B D A A A A A A C

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

A A A A A B G H H H E E E G B B B B B B F B B B B B B D A A A A A A C

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

G B B B D D F D D D D D D F F B B B B C F B B B B B B D A A A B A A C

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30

D D D D D D F B B B B B B B B B B B F B B B A A A A A

http://www.pacifichotel.jp/ 前往方法：那霸機場乘計程車約 10 分鐘 (約 JPY1,000) 【住客可免費泊車】 Check in : 14:00 Check out : 11:00地址：〒900-0036 沖縄県那覇市西3丁目6番1号電話：098-868-5162JUL2017 AUG2017 SEP2017 OCT2017 NOV2017日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六

1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

C E E E E E E F B D B B B B B B G B C G G

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

A A A A A A - E E E E F H H B B B B B B D G B B B B B D B B B B B B D

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

A A A A A B G H H H E E E F B B B B B B G B B B B B B D B B B B B B D

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

G E E E E E F E E E E E E F G B B B B G G B B B B B B D B B B C G G G

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30 31

E E E E E E F E E E E E G B B B B B D B B B B B B B B


雙人房 (Twin) $4,020 +$40 +$50 +$90 +$150 +$160 +$230

C D E F H+$310+$310+$310

H$1,890

NAHA 那霸市

$1,150

$1,220

+$350 +$510+$370

$1,200

$1,370$970

H+$310+$310+$300

3⽇2晚

$1,000

A B C D E

$1,130

不包早餐

E

C D E

雙人房 (Twin)單人房 (Single) $900

雙人房 (Twin)

包早餐 A

包早餐 A

三人房 (Triple)

3⽇2晚

G H三人房 (Triple) $1,670 $2,110 $2,290 $2,340 $2,560 $2,940

$980 $1,000 $1,080

單人房 (Single)

F

$1,150$1,820$1,270 $1,420 $1,440

$4,530 +$80 +$90 +$170 +$260 +$280$4,960

$1,600 $1,780

單人房 (Single)

$4,390 +$70 +$90 +$160 +$250 +$270

$830 $900 $930 $1,000 $1,060 $1,080雙人房 (Twin)

+$250+$70 +$100 +$170 +$230雙人房 (Twin)單人房 (Single) $4,820

$1,130 $1,270 $1,300 $1,440 $1,630 $1,670 $1,820

G H$2,110 $2,340 $2,730

D$1,200

E FA B C$1,420 $1,440 $1,890 $2,070

+$80

三人房 (Triple) $3,950 +$40 +$50 +$80

單人房 (Single) $4,480 +$40

$4,090 +$40 +$50 +$90

$1,080

A B

+$150 +$160

三人房 (Triple)

$4,240

3日2晚

酒店住宿價錢

$4,100

$1,420

F G

+$370

B

B C D

+$510+$80 +$100 +$180 +$230 +$250 +$320

+$350

酒店住宿價錢

$1,970$1,630

+$70 +$90

三人房 (Triple)

$1,780$1,150

+$230 +$290 +$310 +$380 +$510

F

G+$230

$930

H

+$160 +$230

F

$1,300

酒店住宿價錢 H

$2,010$1,440

單人房 (Single)$830 $900 $930 $1,000 $1,130

A B C D E

$4,560 +$30 +$50

$800

+$150+$160 +$230

雙人房 (Twin)

A B C D E F G

G三人房 (Triple) $1,090 $1,200 $1,220 $1,340 $1,520 $1,560

$820$750單人房 (Single) $660

+$240三人房 (Triple) $4,020 +$40 +$50 +$90

$900

+$160

+$380 +$510

雙人房 (Twin) $760 $830 $850 $930 $1,060

+$230 +$290 +$310

+$50 +$90 +$140

C

$700 $710

三人房 (Triple) $1,420不包早餐

$1,440 $1,670

包早餐

$980 $1,090 $1,110 $1,220

雙人房 (Twin)

包早餐

單人房 (Single) +$140

$1,270$2,290

+$160 +$240

D E F G

+$150

$1,220

$2,140

+$320

H

3⽇2晚

酒店住宿價錢

不包早餐 A B

包早餐

PACIFIC HOTEL OKINAWA

HOTEL GRACERY NAHA

$700 $730 $750 $780 $840 $860

+$80 +$80G

AC200(P.P) /




http://www.nansei-kanko.com 前往方法：乘單軌列車至「牧志站」下車步行約1分鐘 / 那霸機場乘計程車約20分鐘 Check in : 15:00 Check out : 10:00地址：〒900-0013 沖縄県那覇市牧志3丁目13番地23号電話：098-862-7144 【泊車費：約850日圓(每輛 / 每晚)】


1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

C B B B B B D E B C A A A A A B C A C B C

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

A A A A A B C B B B B E D E A A A A A B C C A A A A B C A A A A A B C

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

A A A A A B C D D D B B D E A A A A A B C A A A A A B C A A A A A B C

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

C A D D B D E B B B B B D E C A F F F F C A A A A A B C A A A C A B C

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30

B B B B B D E B B B B B A A A A A B C A A A A A A A A

http://www.bwjapan.co.jp/nahainn/ 前往方法：乘單軌列車至「安里站」下車步行約1分鐘 / 那霸機場乘計程車約25分鐘 Check in : 15:00 Check out : 10:00地址：〒902-0067 沖縄県那覇市安里2-8-8 電話：098-863-0888 【泊車費：約500日圓(每輛 / 每晚)】


1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

D A A B B B E F C D A A A A A A D A - A D

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

A A A A A C D B B B B - E F A A A A A C D D A A A A A D A A A A A A D

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

A A A A A C D B B B B B E F A A A A A C D A A A A A A D A A A A A A D

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

D A A A A C D B B B B B E F D A A A A D D A A A A A A D A A A - A A D

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30 31

A A A A A C D B B B B B A A A A A C D A A A A A A A A A

*小型雙人床房(Semi-Double)房間較細, 只可供一男一女或夫婦入住


$640 $680

BSuperiorTwin $850

包早餐$880

A

Semi Double* $760 $850$950 $970 $1,050 $1,070$750 $870

3日2晚

酒店住宿價錢 C D E F

SuperiorTwin $4,110 +$20 +$50 +$60 +$100F

+$110+$60 +$60 +$110 +$120

C D E

HOTEL AZAT(Formerly:BEST WESTERN NAHA INN)

Semi Double* $3,900 +$20

包早餐 A B

3日2晚不包早餐 A B C D E

$4,320 +$40

單人房 (Single) $620 $650 $670 $720 $740

F

不包早餐 A B C D E F

雙人房 (Twin) $950 $1,080 $1,270 $1,300 $1,440三人房 (Triple) $1,890

$1,060

+$230

$1,200 $1,420 $1,440 $1,630 $1,670

單人房 (Single) $4,460 +$40 +$50 +$110 +$120雙人房 (Twin) $4,210 +$60 +$70 +$160 +$180

酒店住宿價錢

單人房 (Single) $650 $690 $700 $760 $770 $850

+$250+$200

三人房 (Triple) $4,100 +$80 +$80 +$150 +$160

$1,060 $1,130 $1,150 $1,340 $1,370$1,780

酒店住宿價錢

三人房 (Triple) $1,420 $1,520 $1,560 $1,740包早餐 A B C D F

$2,110$1,600

E

雙人房 (Twin)

單人房 (Single) $4,460 +$40 +$50 +$110

3日2晚

三人房 (Triple)雙人房 (Twin)

E包早餐 A B C D

+$270+$50 +$140 +$160

NAHA 那霸市NANSEI KANKO HOTEL

F

+$200

$4,240 +$40 +$50 +$110 +$120 +$230

+$120

$820

AC200(P.P) /




https://www.almont.jp/naha/ 前往方法：乘單軌列車至「県庁前駅」下車步行約3分鐘 / 那霸機場乘計程車約10分鐘 Check in : 14:00 Check out : 11:00地址：〒900-0021 沖縄県那覇市泉崎1-11-5 電話：098-866-0786JUL2017 AUG2017 SEP2017 OCT2017 NOV2017日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六

1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

E F F G G G G G D F B B B B B C G A - G G

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

B B B B B C E G G G G G G G C C C C C D F G A B B B C E A B B B B D F

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

B B B B B C G G G G G G G G C C C C C D G A B B B B C E A B B B B D F

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

G C C C C D F F F F F F F F G B B B B - E A B B B B C E A B B - B D F

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30

D D D D D F F C C C C C B B B B B C E A B B A A A A A

http://www.jrk-hotels.co.jp/Naha_special/ 前往方法：乘單軌列車至「美榮橋站」步行5分鐘 Check in : 15:00 Check out : 11:00地址：沖繩縣那霸市牧志2丁目770番49號電話：098-861-8700JUL2017 AUG2017 SEP2017 OCT2017 NOV2017日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六日一二三四五六

1 30 31 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

D C C C C C C F C F A A A A A A D A B C D

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

A A A A A A D C C C C D E F C C C C C C F D A A A A A D A A A A A A D

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

A A A A A B F E C C C C C F C C C C C C F A A A A A A D A A A A A A D

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

F A A A A A F C C C C C C F F C C C C D F A A A A A A D A A A B A A D

23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30

C C C C C C F C C C C C C C C C C C F A A A A A A A A


DOUBLE BY HILTON HOTEL NAHA SHURI CASTLE Hotel JAL City Nah那霸日航都市酒店 Daiwa Roynet Hotel Naha Kokusa 那霸國際通大和魯內酒店http://doubletree3.hilton.com/ www.naha.jalcity.co.jp www.daiwaroynet.jp/naha-kokusaidori/

Okinawa Grand Mer Reso沖繩格蘭美爾度假酒店 Southern Beach Hotel & Resort Okina沖繩南海灘度假酒店 Smile Hotel Okinawa Nahahttp://www.okinawa-grandmer.com/en/ http://www.southernbeach-okinawa.com/en/ http://www.smile-hotels.com/okinawanaha/

Okinawa Kariyushi Urban Resort Naha 沖繩喜璃癒志城市渡假酒店 Hotel Nikko Alivila沖繩Alivila日航度假酒店 Vessel Hotel Campana Okinawahttps://kariyushi-urban.jp/ http://www.alivila.co.jp/ http://www.vessel-hotel.jp/campana/okinawa/

The Busena Terrace Okinawa Marriott Resort & Spa沖繩萬豪度假酒店 Okinawa Spa Resort E沖繩喜璃癒志EXES高級渡假酒店http://www.terrace.co.jp/en/busena/ http://www.okinawa-marriott.com/en/ https://exes-kariyushi.com/

Semi Double* $3,960 +$40

$1,040 $1,060$1,410$1,200$900

G+$250+$260+$250+$360

+$150+$150

$990

+$150

$1,130 $1,340

酒店住宿價錢 G

雙人房 (Twin) $4,160 +$40 +$70 +$120雙人床房 (Double) $4,100 +$30

不包早餐 A B3日2晚

+$120

C D E F

+$110+$70

+$70 +$100 +$110

$610 $670 $710 $720 $820

單人房 (Single) $4,240 +$70 +$130 +$170 +$180

F

單人房 (Single) $540$700 $770 $840 $900 $930

雙人床房 (Double)

Semi Double*

$840 $900 $970

+$100

$1,040 $1,110 $1,130 $1,200

+$280

不包早餐 A B C D E

NAHA 那霸市

雙人床房 (Double) $4,650 +$20 +$70 +$80 +$170 +$190

JR KYUSHU HOTEL BLOSSOM NAHA

不包早餐 A B C D E F3日2晚

ALMONT HOTEL NAHA-KENCHOMAE

雙人房 (Twin) $900 $970

雙人房 (Twin) $4,910 +$20 +$70 +$90 +$170 +$190

不包早餐 A B C D E F酒店住宿價錢

+$20 +$140 +$160 +$270 +$300單人房 (Single) $5,120

雙人床房 (Double) $1,390 $1,420 $1,520 $1,550 $1,720 $1,760雙人房 (Twin) $1,650 $1,690 $1,790 $1,830 $1,990 $2,030

包早餐 A B C D E F3日2晚

$1,000 $1,120 $1,140 $1,250 $1,280單人房 (Single) $980

單人房 (Single) $5,400 +$20 +$130 +$160 +$270 +$300

酒店住宿價錢

雙人床房 (Double) $4,910 +$20 +$70 +$90 +$170 +$190雙人房 (Twin) $5,190 +$20 +$70 +$90 +$170 +$190

包早餐 A B C D E F雙人床房 (Double) $1,650 $1,690 $1,790 $1,830 $1,990 $2,030雙人房 (Twin) $1,930 $1,970 $2,060 $2,110 $2,260 $2,310單人房 (Single) $1,120 $1,140 $1,250 $1,280 $1,390 $1,420

更多住宿選擇~~如欲預訂其他酒店，請向職員查詢。謝謝

AC200(P.P) /




成人JPY5,500

小童 (6歳-15歳)JPY4,000

幼兒 (3歳-5歳)JPY3,000

7

【巴士1日遊】沖繩世界文化王國+首里城+知念岬+琉球玻璃

村+

沖繩平價精品購物城

ASHIBINAA or 道之驛站糸滿

的南部周遊之旅(那霸出發)

出發時間:08:30

‧在超人氣的沖繩世界待上三個小時。內含玉泉洞門票＆王國村門票&飲料券！

‧參觀已註冊成為世界遺產的首里城公園。盡情漫步在古都之中♪※進入首里城正殿需要自行

購票

‧前往南部絕佳景點知念岬公園！腳下一片浩瀚蔚藍的海洋很震撼！

‧在琉球玻璃村＆沖繩平價精品購物城 ASHIBINAA or 道之驛系滿盡情購物。

【巴士1日遊】 -沖繩美麗

海水族館+部瀬名海中展望

塔+古宇利島的海景之旅

(北谷出發)

6

出發時間:09:45

‧人氣第一的沖繩美麗海水族館停留3小時!(內含水族館入場券)

‧請盡情享受360度的全景海底世界♪(內含部瀨名海中展望塔的入場券)

‧絕佳景點過古宇利大橋向古宇利島出發!

【巴士1日遊】 -沖繩美麗

海水族館+邊戶岬+大石林

山的自然之旅(那霸出發)

7

出發時間:07:45-08:35(附午餐)(星期一，三，五，日出發)

‧在山原國立公園指定區域，大石林山豐富的自然風光中徒步旅行。

‧人氣第一的沖繩美麗海水族館停留2小時。(內含水族館入場券)

‧OKUMA PRIVATE BEACH & RESORT提供使用當季食材製作的自助餐。

‧參觀御菓子御殿，並贈送紅芋蕃薯一個♪

成人JPY8,000

小童 (6歳-15歳)JPY6,000

幼兒 (3歳-5歳)JPY3,000

出發時間:07:30

於珊瑚礁群生的海中樂園-國定公園的慶良間諸島，體驗非常有人氣的浮潛+潛水，盡情

探遊沖繩最美麗的大海可說是珊瑚礁群生的海中樂園。

3.免費提供從那霸市內酒店來回出發地點的接送服務(預約時，必須註明酒店名稱)。

1

2

3

4

5

水中鑑賞船

【體驗浮潛行程】沖繩慶

良間諸島1日遊(那霸出發)

【體驗潛水+浮潛行程】沖

繩慶良間諸島1日遊(那霸

出發)

【巴士1日遊】沖繩美麗海

水族館+古宇利島+萬座毛

+名護鳳梨公園的滿意之旅

(那霸出發/ 到達)【巴士1日遊】 -沖繩美麗

海水族館+部瀬名海中展望

塔+古宇利島+美浜美國村

的海景之旅(那霸出發)

費用

出發時間:08:00-08:50

‧人氣第一的沖繩美麗海水族館停留3小時。(內含水族館入場券)

‧絕佳景點過古宇利大橋向古宇利島出發，也會參觀沖繩八景之一的萬座毛。

‧在名護鳳梨園，將搭乘鳳梨號周遊園區♪(內含名護鳳梨園入場劵)

‧參觀御菓子御殿，並贈送紅芋蕃薯一個!

成人JPY2,800

小童( 6-12) JPY1,200

大小

同價

7~9月

JYP12,500

6,10~11月

JYP12,000

成人JPY6,000

小童 (6歳-15歳)JPY4,500

幼兒 (3歳-5歳)JPY3,000

出發時間:08:15-09:05

‧人氣第一的沖繩美麗海水族館停留3小時!(內含水族館入場券)

‧請盡情享受360度的全景海底世界♪(內含部瀨名海中展望塔的入場券)

‧絕佳景點過古宇利大橋向古宇利島出發!

‧沙灘，美食，購物。漫步美浜美國村♪

出發時間:11:45/14:00

從那霸港出發坐水中鑑賞船看海底世界，透過大型觀望室玻璃欣賞到海洋中各色各樣的

熱帶魚。船身穩定，且無需更換潛水服就可以欣賞到海洋生態景觀，無論是大人還是小

孩都能夠切身感受到這種快樂，還可以一邊欣賞優美的海洋景觀。

7~9月

JYP8,5006,10~11月

JYP8,000

體驗の選行程內容

成人

7~9月

JYP9,5006,10~11月

JYP9,000

小童

(6-12)

出發時間:07:30

於珊瑚礁群生的海中樂園-國定公園的慶良間諸島，體驗非常有人氣的浮潛，盡情探遊沖

繩最美麗的大海可說是珊瑚礁群生的海中樂園。

3.免費提供從那霸市內酒店來回出發地點的接送服務(預約時，必須註明酒店名稱)。

AC200(P.P) /


地址：香港九龍尖沙咀彌敦道132 號美麗華廣場A座19 樓1910 室網址： http://www.jalselect.com.hk機票+酒店部 -- 電話：3429-1288(顧客熱線) / 3429-1257 (同業熱線) 傳真：2525-9877 電郵： [email protected]

1(1) 凡出發當日已滿兩歲但未滿12歲之小童(佔床)均享有 HK$710 折扣優惠，小童(不佔床‧不包早餐)【須視乎酒店及房間種類能否接受而定】淨機票價錢：HK$2,550 。(2) 如小童入住溫泉酒店(不佔床，不包餐食)，均需於當地自費繳付該溫泉酒店之設施費。

2來回乘搭港龍航空(航線)，恕不適用於累積『日航飛行儲蓄計劃』之飛行哩數，只可累積於『亞洲萬里通』飛行哩數計劃，詳情請參閱 www.asiamiles.com

3(1) 小型雙人床房(Semi-Double)房間較細，只可供一男一女或夫婦入住 (2) 三人房(Triple) 為雙人房(Twin)加床

41. 報名須於出發前 7 個工作天前辦理 (不包括香港及日本假期)。出發前 7 天內報名，客人均需繳付全數。2. 報名時需繳付訂金每位HK$1,000，所有訂金一概不可退款或轉讓。如遇酒店訂房情況緊張，未能於出發前作實，客人則可選擇退還訂金，本公司恕不負責其他損失。3. 旅客於預訂機位時請提供正確之姓名(必須與護照相同)，如確認後發現有任何錯誤，恕不能作任何更改。而機位則必須重新預訂，並需視乎當時之機位供應情況，敬請留意。

51. 機票、酒店住宿券發出後全部不能更改，不可取消及不可退款。2. 機票及酒店一經預訂後，如有更改需繳手續費每次HK$200 (全數繳付後或出發前 7 個工作天內不能更改)。3. 機票及酒店一經預訂後如取消旅程，需繳手續費(每位計)：

4. 如遇酒店訂房情況緊張，未能於出發前作實，本公司將會退回客人報名時所繳付之訂金。5. 有關所有酒店的特別安排要求，酒店均保留最終決定權，本公司恕不負責旅客以此理由要求退房或賠償。

6客人可選擇親臨本公司付款或利用下列銀行戶口轉帳^^ 或可透過繳費靈 PPS付款，商戶編號：9694

^^銀行戶口轉帳資料：

5a) 機票訂位代號: " N" class (國泰港龍航班)b) 若小童選乘KA flight或 HX flight，出發日子時之年齡必須為12歲以下d) 如選乘由國泰航空營運之日航/國泰聯營航班或港龍航班或港航航班，必須前往所屬之航空公司櫃位辦理登機手續，一切辦理程序以及手提/寄艙行李之有關規格與額外收費條款均依據所屬航空公司所訂立之指引為準。

e) 以上費用不包括香港機場保安稅、各地機場稅、其他應付稅項及全程HK$30手續費(視乎航程路線及訂位系統之匯率而定)。f) 本旅遊套票只適用於發出電子機票，不能夠發出普通機票。g) Pseudo Code：ABACUS -- "C1T8" GALILEO -- "AJX" AMADEUS -- "HKGH23604" 【必須於PNR 內註明： "OSI : JL XXX(Hotel Name) IN(Date) OUT(Date)" 】h) 本公司尚有代售東京成田或羽田機場巴士券(Airport Limousine Bus)及日本火車證(Japan Rail Pass)。i) 建議選擇購買合適的旅遊保險，本公司有代售旅遊保險，如有興趣訂購之旅客可與本公司職員查詢。j) 本價目表內所有圖片及資料均取自各酒店之網頁並僅供參考，如有任何更改恕不另行通知，最終以網頁內公佈之資料為準，本公司恕不負責，旅客敬請於出發前再次查閱酒店網頁。k) 機位及酒店房間供應量有限，會不時變動，個別日子及旺季期間出發或住宿酒店需繳附加費，敬請留意。l) 上述價錢可能會因應匯率調整或其他因素而更改，請以訂房當日為準，恕不另行通知。本公司保留在旅遊套票費用全數繳付前調整費用之權利。

m) 如對本公司提供之旅遊套票內容、資料、費用、條款及細則有任何爭議，本公司保留最終決定權利。

n) 由於7月至8月為日本當地旅遊高峰期，所以大部分酒店除房間供應會比較緊張外，價錢亦會保留隨時調高之權利，敬請留意。(如未能為閣下成功預訂，懇請見諒。)

JAL Satellite Travel Co.,Ltd 日航天地旅遊有限公司

沖繩旅遊套票之一般細則及備註

更改行程、取消行程及退款

小童折扣優惠 ( 2-11歲 )

有關累積飛行哩數

房間種類

報名及訂金

情況取消行程之費用

出發前 7 個工作天以上所繳訂金恕不退還

出發前 7 個工作天或以內全部費用之100%

一般細則及備註

機票及酒店住宿券發出後全部費用之100%

付款方法

帳戶名稱 JAL Satellite Travel Company Limited

銀行名稱匯豐銀行 (HSBC)

港幣帳號：062-9-064494銀行名稱

恆生銀行 (HANG SENG BANK)港幣帳號：205-4-006644

AC200(P.P) /


okagtw (jun17-nov17)walkin-20170801 · eeeeee f eeeee gbbbbb d bbb bbbbb < ※...

Documents