„Dor” este primul ziar al tinerilor din Republica Moldova stabiliți în străinătate și al participanților Programului „DOR”. Scopul publicației este crearea unei rețele per-manente de participanți și menținerea contactului cu aceștia, după expirarea fazei active a Programului „DOR”.

Materialele din ziar nu reflectă opinia Biroului pentru Relații cu Diaspora

Moldova este locul unde mă simt ferici-tă, importantă și în siguranță, mă simt o fărâmă dintr-un tot întreg (Dumitrița Moraru)

Aici în Portugalia am avut mul-te realizări în domeniul muzicii portugheze Fado, pe care o inter-pretez cu plăcere. Am multe par-ticipări la Radio Amália, National de Fado am ajuns la semi-finală pe locul DOI, în 2013 am luat premiul 2 la concursul „Lisboa e o Fado”.

Pe lângă aceste realizări conti-nui să cânt și în limba română în diferite activități, organizate de asociațiile moldovenești din Por-tugalia.

În viitor aș dori să devin: mo-del, cântareață și maestră în bi-juterii.

De tabara Dor am aflat prin in-termediul Ambasadei Republicii Moldova în Portugalia. Dar și am fos influențată de verișoara mea Ecaterina Popa care a participat la prima ediție anul trecut.

De la Tabara Dor aștept să aflu cât mai mult despre Moldova în diferite domenii (gastronomie, muzică, folclor, tradiții, locuri is-torice, obiceiuri, datini, legende,

povești) pe care nu le pot afla în Portugalia. De asemenea aștept sa-mi fac prieteni din diferite țări, să aflu despre cum se locu-iește, alte culturi din alte colțuri ale lumii.

La „DOR 2014” vor participa peste o sută de tineri talentați

În această ediție a ziarului „DOR” vom face o introduce-re participanților programului „DOR 2014”. Aceștia vor spune care sunt talentele lor, preferin-țele, țara în care locuiesc, moti-vul pentru care au depus dosa-rele, dar și care sunt așteptările lor de la acest program.

Echipa redacțională promi-te că veți face cunoștință cu cei mai talentați copii de moldo-veni din țară și de peste hotare.

Echipa „DOR”

21-27 (20-28) August2014

În program vor avea loc activități interactive, de cunoaștere a istoriei și culturii, vizite și întâlniri oficiale, în cadrul cărora beneficiarii programului „DOR” își vor testa creati-vitatea și își vor dezvolta noi abilități și cunoștințe.

Nr. 4, Iunie 2014 | www.dor.md

Vitória Leuca, Portugalia

Sunt o persoană responsabilă căreia îi pla-ce punctualitatea și urăște fațărnicia. Îmi place să joc volei și dame, iubesc să mă dis-trez cu prietenii și cu siguranță să cunosc noi oameni, să acumulez noi cunoștințe. Particip la un proiect bilingv și anume învăț chimia, biologia, matematica, fizica în limba franceză, dar plus la aceasta cunosc rusa și engleza. Pe viitor sper să învăț germana și visez să devin un bun pediatru.

Îmi place să joc basket. Fac parte din echipa locală și am participat la diferite competiții cu alte echipe.

Ador să călătoresc. Sunt bucuros să fac parte din programul „ DOR”. Aș vrea să învăț multe

lucruri noi despre Moldova, să învăț să vorbesc mai bine româna și să-mi fac mulți prieteni.

Îmi place sportul, artele, pictura și fotografia. Vorbesc româna, rusa, engleza ,mai puțin spa-niola.Am luat premii la concursuri interșcolare (diplome și cărți) și la cursul de începători CIS-CO (referitor la IT). În viitor mă orientez spre design și protejarea mediului ambiant.

Aș dori să devin translator. Îmi place să citesc și să aflu despre trecut și despre viitor. Aștept o odihnă plăcută și interesantă la tabără și sper ca acest program să mă ajute să mă realizez în viitor.

Am copilărit în satul Carahasani, raionul Ștefan Vodă până la vârsta de 14 ani, actualemente învăț în clasa a XI-a profilul real la Liceul „Spiru Haret” din Chișinău. Sportul este o parte mare din mine, practic cu plăcere fotbalul, înotul, freestyle football și șahul (sportul minții). Începutul verii m-a dozat cu un pic de ambiție de a începe alte 2 sporturi noi pentru mine: kayaking și tenis de câmp. Îmi place foarte mult să călătoresc și să cunosc mai multe culturi tet-a-tet. Vobesc limba engleză, rusă și de mai bine de un an studiez limba franceză.

Prefer să văd viața în culori nu doar la sensul figurat, dar și la cel propriu. Pictez în ulei cu spatula, iar lucrările mele au fost expuse în mai multe săli, printre care și cea a Consulatului României în Montreal. Totodata, captez cele mai deosebite momente cu ajutorul aparatului de fotografiat.

Vorbesc româna, dar știu și franceza, engleza și rusa. Mai învăț spaniola și chineza pentru că limbile straine mă fascinează îndeosebi. Sper să avem parte de momente de neuitat împreună, să devenim buni amici cu participanții DOR.

Sunt o fire sociabilă, îmi place să cunosc oameni noi, interesanți, îmi place să comunic cu ei - poate că la început sunt un pic timidă, însă atunci cînd mă simt bine într-o conversație și oamenii mă primesc printre ei, devin mai degajată. Îmi place să petrec timpul cu prietenii citind sau privind filme. Trăiesc fiecare clipă la maxim.

Am făcut cursuri de teatru și am dansat. Din aceste două activități am învățat multe lucruri: cursurile de teatru m-au învățat să fiu mai deschisă cu oamenii care sunt deschiși cu mine; dansurile mi-au oferit grație și elasticitate.

Sunt elev în clasa a 8-a, la Liceul Teoretic "Mihai Eminescu", în clasă francofonă. Pe lângă limba franceză, studiez limba engleză.

Mai frecventez școala muzicală "George Enescu" - instrumentul chitara și școala de pictură. În timpul liber îmi place să citesc. Am multe idei despre viitorul meu, pe parcurs voi decide cine să devin.

În acest an Programul „DOR” se va desfășura pentru a doua oară con-secutiv, în perioada 21-27 august (20 august- sosirea, 28 august pleca-rea), implicând mai mulți copii ai cetățenilor Republicii Moldova din străinătate.

În program vor avea loc activități interactive, de cunoaștere a istoriei și culturii, vizite și întâlniri oficiale, în cadrul cărora beneficiarii programului „DOR” își vor testa creati-vitatea și își vor dezvolta noi abilități și cunoștințe.

În următoarele pagini veți avea ocazia să-i vedeți și să cunoașteți participanții de anul acesta.

Anastasia Perebicovschi, Moldova

Samuele Caron, Italia

Adrian Bratu, Republica Moldova

Cornelia Sîrbu, Republica Moldova

Gabriela Bairac, Moldova

Antonela Badan, Canada

Vasile Spînu, Moldova

Xenia Dociu, Republica Moldova

Vorbesc româna, portugheza și foarte puțin engleza și spaniola. Îmi place foarte mult sportul, timp de 4 ani am practicat karaté, acum practic boxul. În viitor aș vrea să-mi fac studiile la Academia Militară și să devin un bun militar.

Anul trecut am aflat despre tabara DOR de la asociația TEZAUR din Faro. În urma participării la acest program am rămas foarte mulțumit, de aceea m-am înscris și în acest an, nu puteam să pierd acea săptamână de vis, plină de emoții, cunoștințe și trăiri pozitive.

Sunt absolventă a clasei a 9-a cu profil francofon. Anul acesta am absolvit şi Şcoala de Arte Plastice. Pictura este pasiunea mea, în special arta decorativă şi lucrurile handmade.Vorbesc limba franceză, engleză, rusă și română. Am participat şi în prima ediţie a programului DOR şi după toate momentele frumoase care le-am trăit alături de participanţii şi organizatorii programului am decis să aplic şi a 2-a oară.Sunt foarte entuziasmată și abia aştept să înceapă tabara de vară să vă cunosc pe voi, dragi participanţi DOR, dar şi să-i revăd pe prietenii mei care au participat în prima ediţie!

Sunt un băiat activ, ușor adaptabil și prietenos. Îmi place sportul, însă mai mult îmi plac activitățile intelectuale. Îmi place să citesc, în special pentru că îți redă o altă viziune a lumii. Îmi place să fiu înconjurat de oameni pozitivi, buni, și prietenoși. Mereu am încercat să fiu optimist și să-i fac pe ceilalți să vadă partea plină a paharului. Am așteptări mari de la programul DOR sperând că va fi o experiență interesantă ce-mi va oferi posibilitatea de a cunoaște și a învăța de la oameni noi, care sper că-mi vor fi prieteni!

Hobby-urile mele sunt: boxul, ascult muzica, îmi plac și limbile străine în prezent studiez la Institutul Tehnic-Comercial și corespodent în limbile străine.Vorbesc destul de bine româna, italiana fluent, engleza bine și un pic de rusă, spaniola și anul acesta am început și franceza. De la tabara DOR mă aștept să primesc mai multă informație despre economia și politica moldovenească, pentru mine va fi o experiență nouă.

Îmi place să ascult muzică, să dansez și să joc volley. Vorbesc limba română, limba portugheză și învăț la școală: engleza și franceza. Am primit diplome la înot și la dansuri.

Am participat la tabara Dor 2013, a fost interesant și mi-a placut enorm.

De la tabara Dor 2014 aștept să cunosc alte lucruri frumoase din Moldova, să întâlnesc prietenii din anul trecut și să-mi fac alții noi.

San Ildefonso e renumit prin Palatul în care în sec. XVIII și XIX iși petreceau Familia Regală vacanța.

Aici natura e foarte frumoasă. Aerul e curat, apa cristalină izvorăște din munți și cade în două cascade în râul Eresma ce curge la poalele munților .

Vârfurile munților sînt acoperiți cu zapadă până în luna mai. Eu sunt în anul 3 la E.S.O ( școală –gimnaziu) din orășel. Vorbesc bine limba spaniolă la fel ca și limba mea maternă. În prezent studiez germana și engleza.

Îmi place să patinez, să montez bicicleta și să călătoresc. Deasemeni imi place să pescuiesc.

Citesc mul istoria generală. Mă interesează în special istoria artei și a religiei.

De la tabara Dor -2014 astept să petrec bine timpul, să cunosc persoane noi și să-mi fac prieteni.

În afara școlii îmi dedic timpul muzicii: cânt la pian. Am însușit cunoștințe despre diferite limbi străine: română, portugheză, engleză, franceză și rusă, pe primele trei le vorbesc fluent și pe celelalte două le perfecționez.

Particip deja pentru al 2-lea an la rând la tabara DOR. Anul trecut am aflat de acest minunat program de la asociația de moldoveni "Tezaur" din care fac parte, în acest an am aplicat la tabără pentru că stiam de a 2-a ediție a progamului, m-am înscris din propria inițiativă.

Îmi place să privesc filme, să confecționez diferite obiecte din biser și să-mi petrec timpul liber cu prietenii.

Cunosc puțin limba rusă, dar pentru viitor vreau să învăț mai multe limbi. La sfirșitul anului școlar am luat diplomă pentru succese remarcabile la învățătură, purtare exemplară și participare activă la activitați extracurriculare. Pe viitor vreu să devin educatoare la grădiniță.

La tabara DOR aș vrea să-mi fac noi prieteni. Sper că vor fi multe activitați interesante la care voi participa cu plăcere. Cred că mă voi distra de minune. Am aflat de tabara DOR de la rude din Moldova și mă bucur ca am ocazia să mă odihnesc aici.

Cătălin Danu, Portugalia

Ana-Maria Cerbulean, Moldova

Crinu Cernat, Moldova Cristina Macovei, Portugalia

Dorin Furdui, Spania

Elena Furtună, Portugalia

Corina Gutu, Republica Moldova

Cristian Roșca, Italia

Tânăr formator la Centrul Media pentru Ti-neri, blogger la http://eutusiceilalti.wordpress.com/ .

Am ocupat locul I la Olimpiada Republicană de Științe. Am aflat despre tabăra DOR de la co-legii de la Centrul Media și de la una din cele mai bune bloggerițe și formatoare pe care le știu, Nati Vozian.

Sunt o fire timidă, sinceră, sensibilă. Îmi place mult muzica și dansul. Iubesc mult să-mi petrec timpul libr cu o carte de aventuri în față. Provin dintr-o familie de medici, fiind astfel educată cu cea mai mare caldură și iubire. Am o sora mai mare Alina, pe care o iubesc nespus, care mă susține în momentele grele și e mereu alături de mine.

În acest an am avut șansă să particip la olimpiada municipală de biologie și am ocupat locul întâi. Am participat deasemenea și la conferința științifică la bilogie, ocupând la fel locul întâi.

Am absolvit gimnaziul cu diplomă de excelență și sunt mândră de aceasta. La școală studiez limba franceză, engleză și limba rusă. Limba franceză o învaț încă din clasa I.

Îmi place să citesc, să mă plimb, să ascult muzică și să pictez. Vorbesc română, portugheză, engleză și un pic de franceză și rusă. În viitor vreau să pășesc pe calea biomedicinii. În cadrul programului îmi doresc să-mi cunosc țara mea natală și cît mai multe lucruri despre istoria, cultura, folclorul și tradițiile ei. Vreau să îmi fac și noi prieteni. Părinții au fost cei care mi-au povestit și aprins dorul de a participa.

Doresc ca tabăra DOR să fie un moment unic în viața mea, de care să-mi amintesc cu dor!

Sunt mică și nu sunt decisă ce vreau să devin în viitor însă îmi plac mai multe profesii. Îmi plac limbile străine. Pentru viitor aș vrea să încerc mai multe,cum ar fi jurnalismul,actoria,dreptul și muzica pentru a deveni o cântăreață faimoasă.

De la tabara DOR aștept să cunosc locuri noi,să mă distrez și să-mi fac prieteni noi.

Anul acesta termin gimnaziul și deja m-am înscris la liceu cu profil real.Cunosc limba engleză și italiană, înteleg rusa și mai puțin franceza. Aș vrea să devin traducător.

Îmi place să ascult muzică și să dansez, deasemeanea îmi place să citesc și să fac poze.

Sunt membru al ansamblului etnofolcloric de cântec și dans "Arțăraș" cu care am participat la mai multe evenimente culturale: Festivalurile folclorice din Terni, Carsulae, Lucignano. Deasemenea am reprezentat Republica Moldova la Sărbătoarea Popoarelor, Roma (ediția XXII și XXIII) ș.a.

Îmi place să dansez și să cânt în timpul liber, vorbesc limba română, lima rusă și limba franceză. Anul acesta am luat locul I la olimpiada școlară la limba franceză și locul I la victorina dedicată poetului Grigore Vieru. Aș vrea să devin jurnalistă pentru că întotdeauna am visat să îmbrac această profesie. De la tabara DOR aștept mulți prieteni și distracție.

Sunt elev la Liceul Academiei de Științe a Moldovei, în clasa X-a.

Îmi place să mă implic în tot felul de activități, să călătoresc și să petrec timpul în compania oamenilor de la care am lucruri bune de învățat. Văd un lucru frumos în diversitate, lectură și implicare, iar asta mă ajută să îmi fac prieteni și să capăt noi experiențe. Participând la DOR 2013, am avut parte de niște momente cu adevărat plăcute întâlnind oameni interesanți și călduroși pe care îmi doresc să îi revăd cât mai curând. Am toată încrederea că DOR 2014 va fi o experiență la fel de bună care ne va oferi un timp frumos în care vor reuși să învățăm, să ne simțim bine și să legăm prietenii de lungă durată.

Sânt un mare fan al fotbalului, de la vârsta de 7ani joc fotbal. Cunosc portugheza, româna, un pic spaniola și engleza.

Despre tabara DOR am aflat de la asociația TEZAUR din Faro și desigur de la fratele meu care a participat în anul precedent la tabără. Sânt foarte bucuros că în acest an voi avea și eu posibilitatea să particip la tabără.

Andreea Jitaru, Moldova Alexandrina Nașco, Italia

Olga Cârlig, Republica Moldova

Ovidiu Cernat, Republica Moldova

Sorin Danu, Portugalia

Maria- Mirabela Cebotari, Moldova

Marina Gherbovețchi, Portugalia

Beatrice Mitrofan, Italia