olr i l9etoid+aaaia+4++a9i}++l}'+ 6aa+t?r?f 'l .nt ,hqc
TRANSCRIPT
aoao oaaa' '++t lo l }aa atE at + & a.a +ac+++ ae, ot ea - - +
, ' l . n t , h q C , ? + A :a - . 1a - [email protected]* ,o .9oao+9 l 'a ( }o lca€)a a
oortha. 'l-fi. A?th't .r1 o.h'l: n,q AC\C!4-7A.A1 hr''I.lL hC't'F hh'ltLlt\ h-(h.h Ttch+htlAltt- h'9'h aa-r}41! nt.r!' "tll *r,d,\ ti?,&t.lr1: 4'4@l: rrt'I'Ltt n
g"'lr/,.rr: fi |
hq:F\ 6 'llh?t' h|tl-:l4tr, il,\' rhl,Cg7. x
I
+4n1. l,,dnFtr hn F,?;h6. ,, ).r,/,,4 lltt-h"14C fih'\il h.In-h\ h.gA.tr hctr4-fi gsncaf.f UC !
hnh 6ft;1. 7i1-l- 81: gc? Ail.x t,h.pc!l:u.hhfu 1l?.ov tlosTA.h 4,IiO .
}th. ho"-'t.b hn ichf.{re 6lltu,* n-n- Chdjnln 1$811 S"t- {}-t hf'c 4Yf'1 &hCftstdd+ h? fl ,P f1.f' f, fu f " rm I f,lt 7 g, s". ot f,r'le n".Ilh74' oD'r"I p'-t. h"/rlh'flrtuC r
hGA\ g ' tlh?f ,rr+1- lloDTa-h {,&lr :,
nh'rv f,@hat f lt lsl lov hntlrr* }l-.e?h.h.(i.hb'- h\ f,K'Irb. t-h4.U^ Ai.,,{l,,
mf,{LIr.0. ?&7tt h{;'dDi, tN"lf, h?;fo".h)'mg"* {1m,1 d-h +.q-n ?,nh 1&,1, onelb,nh.hl C'1.* t
h$d f ' . l 'hhtv fi j"xt- oo?nr.* hht-t a;t
ath'ril Tn hT hob74 4.tthilp n{,g,Ap h-tLh n"'- oDrylA )'l{],h .'oTol/u+ A.R4:.1,hhl.l"A ? a
mhm.p'hgo" af,tLtvon. h.h} frha* l.hf +oD.pbh ath.td6l\ Hu,co h,ft arfi.cr. ah.l:* *
lr4 i0 y,'Dce .lbLh'b eTa.tt *E.h 4.1t h.:rf,i '',4-h6r.r.z h,?h+s flh.grFlN4- 0rfltt/tsf 'u-q aholcf Ohnh hKCl, f g :Czt
hSr \ 0 q l l h? * lC74 ' t
IDHT+ hTn Y,+ttroo- +hAA fir\t.hf. goarimACl holg h1n ho-7* f,?,frq-\[Lthz a4-o,al h?h09,7'tvst, !
hv"
7
www.eth i o pi a n o r ib odox. ors
rh_+rk,e hc+Fhft +f .1.!F {Lf T}cilf.g? v y,"?q+t ra+*-f l ie Ethiopian orttrrodox Teq'ahido Church Fait ir and'Ordervrwu, . e t l r ioo ia r ro r lh odox . o rq
Olr i l9e tOiD+aaa ia+4++a9 i }++ l } '+ 6aa+t?r? fti _ li g ' # . q c f + t " { ^ a Ie 'aaa+a.+ ae+.t}a a+]}.+a i{ }+a +ca a4ra aaa aaal
?,Jfrrycy+1 tuL- g''LqIC onf?d.r$, H-*7 ?,.9lr'h hch-*h ht'tll7' 't-u. :{r.C ('t-*t.sr-'t a7?4,r:h.9'h st'I'ta fi'f.: d4hlljl- i).t,/,,tr a,.(mc! g?,r.h?- r7f,.A7 ,llr'l,cgt tLq f,D ,flr. =
f,tr,.t- i t
Ir.i:r\ ii r F,hqlc.g4-7 il.t; fifi afl.0fl.f1 r:
J't,i.4 vf-!'11.7-? I:..9h.h h1h+h a.ty.c'){r. A.!lt+r"(nt- f:Cora&-,t fuln hllr} htrfy;tty lllrafl rhtt f,-l-Ayitt.2 h.-4, ii , !. "l ld"7t.h +4.h [email protected]:{t- trd{pc!+ +h{tr?d'r+ hnh 0d'ttl:f *1 F^'Lh thst.l z ji rxr.,t"f t T I l l h ' t l k , g - t =
{'tty +tirr-4-1 fioligrl. h{D+ n:14,nhc0df.4'1 'f ' t i l f l t irn h"?tlh,{lAtC ao7-!t,7. larhh+f C hf or- /-fi-7 F?Arn4.t:rD. h)tlt, .."f rr).:'h .9 ! , t r , 4 -Fnz , t oY - iE , I? * , i + r : t l , 4 . ,
hS6\ g r Aooot/uh ++d nA 4+o"* t
hh'rCfl. 2C rh r1.n4r t ?h.fi7 *n+ h're,-frn{J4t hTv, hLr{-4n"r h14f,0rm. hflHTut- * V6 Ie' 7^48 z h.9, fri z -ilt.l
FAT0 fi*:\ hmo"* t hfl* "17 1-* hhtrf\fr? hnh +++ q', 9:(h llor,Ti.h 4,.9.h *mP9^1u c & .F g , Eq- f r i l " r . t t - i l i , IE*I f ' A I * , o t . f l r T g *
h$d _f , lth hh/^l;l _oa1-tt,4- +!4 =
htc{ys" frl,flf!fi{D. 4n hft* | fitLt, n@1ghnt_}.A? a11P,t +.r,,Ah.l.| 7? tthft m(*:l.str l 88. frE ,h'l l l l?U t' ' f l .qr- f afi1wT 4,1-7 novl-T A)'at-* hiltd*9.44-br" 4tf'- ct,alt|Trn. zt trga l , F D : " ' A + h E , i i ,onal"h *4h ft$1f 4F- fialL 't-il '+fi-|.
f'tfq4* t flh.?1-htt"f figu-| fid'?C.f htrhf gc&citt F:,hf f hhc+*vt.tq?l/ ' ,ht'f i .t
h$r\ I ' ltft dC?l' :,
f ,U71rh?rl t - l l tu tr$ hS hi g_'"{ ; f l .+f iAFd- ' hrtu \lt-+r a9, hng, o/.7 t ttl '!,tT tuy" l :wa lz 4C iE r T r tx f t ! f rg , l f ,? ' : h 7 t : i 9 z
LY.!.a 1"01 ,h+C9+ d x
rfu+rkg hc+Fhft *r;1S &+ nc{}.tyT '{ p"?f +q r-c++Tlie Ethiopian Ortirodox Teq'ahido Churcir Faith and'order
w_wu,.eth iorr ia n o dh o<l o>l.orq
t&qCf4" 7"4' 6 n
l 6
:i|".
t r
.i-8
'i.E
i.t
, 7 -
t t t
I I
rmhntchf.?ap- hr\h+ h(o,- a,tgtm- -l{L
lroD' ag.dl{l$ OUq =@f,,{1,fif o* hT:l-a.- d'flh 1tL4 r74.t, &rh' '" ?'ch& hqg .!/1"rD.h* ?r-ff lh Hocl hr1{Lhou to'ht hqt t ahqu. h0{l f,o"?rhllhan Ch-7r9"? gOC'l h4( t
ilthy"Tl fwtwr* h.giftfu/- h'-K,{tl nf,+rlr'1,;l' hr h.C+-[a,r am| f C9-$ {fihtL h1t'f,} ' t o"1'lf- 4&r *
h{:r\ E ' flhTt' Ah-t dltllC:'
ar{l&.d,uo. ",llgtoo- '\{l f,t4t+ KCth ICl-P-,r{1n af-dt' ih aSlt&.fi ah'lg.cgIt or.ttt!,h{t.r- '?tt mal*?rf| a}tlc4.lt-@''pi agi&4 0B\KhAsrrn ohrPl * ih , af ,u.4 Eraf , , f . r t ,q "
hA. H.*-{'b f,0n8. Atv.t. l tYt t nn h?04.ft," 'tc!9- hd* rti-9rl.r) mh:\tltt-,t :,
1r ;a ! , { th?. | . 1C?: t "
dDa-h* hdLd +7t,4 ATt:fi ni|n 67hh|
h*.eb rp.(,{Lrl.aD- h'r{ OtroL Ug i4th B?hn l y f h+ a rFL , l
hf u. t, h)tl hry.t ttt lP r,f iAh ld onrth$uf,{L ;l-'1s5 &&tr 0lra &q,+ {th1t. gu,&no.h* tl.,;'ob nt:A hhit. h**f ih.llt.hh.9il. lr ::
h7 n '1. h-,1,- rp,h,f y" htb, 0ohi,h- il-t+ao6ql f l f : ,
4tn t"g'C fi'tfb n+r'++ 't0u- o+h6c, lt.trhn0- ' l :u-, ,
n't'rt'-il ,'r1, u\$ r,rrt"@" hA 914t1. fih-S+lil'f n +nf C 1a8" fl+,'I(fi qlq,'/il. rtnf,?Ilt'tc/'D- .h+i g.d?r, ,lhtt+ f_f 4!.a, =Ohn" f,{L anrrhd, oollorr.C At.h.? UTrr Of 0.Irh3\0 nf,i{lc whff t a-'!.zn*!. g-r,'th0d.t ;
ny,x^- Ahdt4. trrt n. hf.{D. hd tn+ ,-Irtb, tt ' i+ tf ' tr aog,id n$h mabh {1.\tL7 \ftt lhi ir.gr}.i hCir4lr c
h'r.tt hf+'f ,Ff ?,h]i hhh hs. 1C1 hf .\
lLl haa !t,v*1 0.h+ e.n$\ h9''o 4,1t,h* z
nti
6g
www.eth i opi an orth odcx. o! :q
a'e
thi7. hP'-Fr ,"6t"Lb A'fii A,{tfi/I,. tlm'rfiT/o-
4^o . fFhTa. z : l1 - ! SA t A : :
h( i? i . 9?{L4 hr '+t arz of .4g. h. f fTr4:"t+1n ? hht;'r4' ag. (tdlf, gltsr- f,u h-tlvh \sb, h?{&ttf aK rtdl.q. h.tc.I h'1494*4. |la"T f.d"q$ hr.rttal'.t py! figrfrlz:hf,.u 014 s'I&$f s*t. gvil hi-({-/tfrr-uT hn*n- h.q,fil ,,.f,,1. srq h,?q-htb'- .|@
ttly , 9'1tl6i). 1-6b). '?r\4-t. ?+&.L do1,Ig) ' t t1 q4- : t 1h.10, i_ , A. f f i6 z ! : , f . .h - l [ ' ,J f ; : ,
h$r\ e : ift '110C 11-;f' ::
nK 4kd,fTa-r' I l f,dlt I-n r-"fctt, ?rh1h:9f i$ ' i l ' h ' r f "Cf h ' LAhh, +qnz r , l *ph, f iCt'{y"ZPhr (hrr$f.ir ,\F-- fd.F.{| , *{i.l.To.hl"P'r$ f Pd,{r A3: f,u-e $f.'nl.q+fi+ &'t1+r l r t l . r 4 *
- i , Q : r l y f ! , L f - _ i e , ,
hlrlu u.rr hA++ 2c qth'tkr:l- ?,tt-+ SKct,l{ lC, (h.?(t-n hT.] ' tr1cgr"t er?fqe+r h4l(a . , n+ r g ' t Q , 5 " A -9 f f i , QD: :
h $ t \ ? : f i 1 1 f f o a t z z
! ', Ltur, t-+Ch +\r-+ {lalggDF a"hhn&o" ' hPT h*f 4n.y' h'14.u httT-,Lr,. I aaq.Yf f' |lJlv lllC:, /^h 9.,h f t 8- *a1+?V.ri,Ttlro,- oon,*fi +&n fiqq.4. hl.t:g+q7en- F,8.?, ' f t t ' r r hhft . ,g, fr$.r 2uh.?tt-lr? nglt'+ api ?tflo- fti l>:: rnq gfi,.I=
hq 2C ?.f*n/.q- !,tr'r'ts. h?6\"?,1-i- ggLdf', I?rtJf'| ., t1.! f, r 1! *
nLug- fi5,4 {lCIonb qp6r. tt l"I ?{: hf.FCfi1'.rn+f s"?9. {ltt rpsf 7-,t- f*?- r ?o.h ' t h?E'F *h. +t t l ' t t .= . snr 9E, f i f : :' 1 ' b f r i l - i , , 9 P . ' r E , l Z : , 'fih.?qF[tu9" 11ry"q{-.4' r.l.rt ll{o}' *h6l , {lotooh q2 ?'rt l{t, ' , af n*z,J:.t:0. "h4'l\.g'?rr,,
hr1.i l ' , g,Tta-,t ' ' ??.f y*c nilt io. =( ao11o-g o"?; th$ h'l A l,l.tZ " h,ri- ,. F.t llqtrtot, l lal.rtnt.f ?dLIfC hgl.t fro"*1fNA f,o.ilt44,,, :r aa.il Ei. &e t lg , T, * "
h7"t.9.r) afT', tr,frl.lr hcn.Ffi n(Dq0jl. 0?tl/l+ f,t1 f ttA. ttom'| $tr h'{tdut.', Wil{.--+hrtLU hf'+ Ah1.1. n.rt '? g?n6\ zt ?th14z6i.:;bP.h?fi +r++ T.f c hhf +hf,+ hhh a/.7{l+ Klit h{Fr h4tc1 g:l-7"ll"or. g-ht cf . t fT H1g: : f , f l Q, f r
t b
le
1 r
t o
8il
IE
r z
t r t
I U
rh"+rk,g hc+Fhfi t'sa,e ft+ ncilf.g2 's B'7E4q t-c"t+The Ethiopian orthodox Tes,air ico churcir Faith and orcer
wwvr , .e t i r iop ia no r th od ox . o rq
"l4ll ,h9.Ct4' '4*
?h.trc!;l- P'L 4.. e?.?-i
FT alh+ov- hr\h,+ ?h,+:'/ n+rt9"9 ncfnn rrg'flB\P LP-non .rr4T+.,C 1,7 ::rD?.dti. @g,(LA- h"r+ h'ltLh othyc f!t^. t\'0
hch. ,i/hg h{"hh- hr\tu't' n"rLf'lr "
ilf,'rluitt Att"^'i,.h.|. tl'li ,'I.or.I. h.l'Cf 7' n'7g:) f,rr-E th.c .{tA>t! zt
oohti* lont-frrr r l t l l8 'dr bq -1.t1 " '1:t fh o:t '
"rh+,, 9'ItA lt,,,C'l: n,h/h!i. rh?i-.1'4' ::
y " b i , . \ : 9 t
hstt 'A , llh"' t. (.9.1' ub'\ /'-h ;Ff>tt .l
rchso +&?,tt t ' $o+'hh !" ' toi f 'htt l , A'rt t atatt t .
tf ,l'lh 1ItZ /,,h'l'L "
'r"?,h 141.t. ?J"h",1!, 9:9.h hoa 9:f"0 14-h
has.tr o't"p',h l/'n- G't' '1{l tt{st. f,:,.ttt. "n h h t C h f,r)r so. bt h ti,!' h h7. n4-\7- I't s" h 4:1.
Hf, i l t tC.a\ mil t ! . 4.11 tf ' f i -rru : ,
a ,l- s" B1.h. lf tr .tt n''i l- h :'/ .9, 6\ d, h 1 tF (,',t 4lf?
Hrttlhrt"d'F tlr'|L tt-/',- tl&tt>-t4' IlIt@ $,ItItoD.
tt''1 d-h ?&fi .f,?'{i0' ,,
hsa\ t t {lh'Ii' hrlrH'{l hfi rr"ffh. A{i9dr:
$Di0. fth.g+rt'J,^r hflh '1,/- ', k?,rrg. f,,,fi1. hg-fi-lv ha{.n ton4'ittl" ltryf, t
'ohoLPUw. H'i+ 9i .!1..?.{ih. I!.lrou. 'i 'r'r.l't-
tf av hho" hf h?a'. f,!,nft f i-tyo* l l l1lllrho>Cl' :'
nK7'10- nh?ttl- my'll,(v hlr'r- r]*;ih ?4.4 hrt'If teon. *
htrl. h?n .thf"po.. f,r4tft. ft'txt tf ty {l&o.
ct' hln $+{4', 9,C+ tDo\.g ollu{roLfia:'
o'hdt f,\4t+ '?hhn hSA? ftf,rrq: //i0_4,9,7
+9 Q+?CIh nht t l :z
fDs.C'I| ah'|$A! o|--tfth aq.@n A'flf (8i
iu. hr+cL'| d,h|.'t. d rh. hrc'a h&,thrL4Ir9", ': i
ahi'L hf +Crelr a9/.4 fir(;t)' ThrPnD- F,I4tfi. llr'I l o ,'lilr- c'I:'t b fi r'l::tt, Ah"?rlh'{lduc :
:d0f..71O- tl-trot. o)+tn ,rf,'n/ff 0Duf,l{tfl-at'tlDlr tl{lgti'Etf sn g"'tt'r h'I 2 1l taooTd.&obh {1h42'o- @?,,tLN }.n".rt lbe?,'l{l- m(thq- "
fra
r,A
k?,
'x,
14
:i.g
l r
ygww.eth i o p i an or ih odox. otg
, t '
tr.P-hrnn r'?/rt ' f lc{4i f {.4trar. ?-h,[i 'r(;-14'9tt7 rt-hf;.'I 77t$ 14,ot- z
hll"+ ! B\0-r, '? *h. 9,1'l ' t t.4'h}+ lrhlt lU hrr,A+ gogl4'It{r- ', h't&.', 'rh' l ' ! tDt ? , _{ '
f'rh t , frA ,, b{t !i , !f :i /,.\ ?.rh (i , frf ::
f.t-8 nf. tf l+. r,t.r_- f l ' ty: (t 9.t"", F,u:i ' i( rt',?t.!1' ? fi.""tf uDr\hh1' 9'?.4,tl44"1 ,,
lrtrl t ay\l.rl:tn- hqn.t- {ld.t'yf h \f,, on1,;
lttt ru/,. h'lti. h,t'c!7-r 4.4,.n1 =
,r"bl-q.- g i
h{:r\ ?., hh tu'| A.lt 4,ti.h oeor-Zg t
(L7/rr&fifi, 4,'I,r fi{'t-AilD 'Ln. *trr llh'I.e ' r l - +n-0Duar .4 . tv , , n tu l l l l ' . i e ,69 t E f io li '?. r 3:r fr t
' [ t
' j ,A "
.q'??+y" hrl"?.C h' iq. hgt.tr ' 14.h Kf h l^
.t!,:f"b otT.F gr{11.{17-'|. lLt. p4sr;t .f S 6t iri6t
h?4'Tt9. h'rf.o|. ' t,r 1"h7. g+h+r-^. (hfit-
^'rd f+ l ' fhf o., {lrts/l.f- ttf, hlL{l, ltot. '' ! , f f r 1 6 : :
tt-ly:F 9an'| /,h'1. ')f,A *a,,/1.: ,gr;?i. fl1-q'ilt'r&-h 4,4.h h1g- 99.4r1.{rr. Goft'? hgL-h,F0.{ l f r l+ l , .A- * ' r * f ,c lh . {*1-" f 'b 7- . ,46 *
lvt Q, di :, f 'rh .t)i9 t frQ t
?t{:t\ E : nft?Jr ltA dDr}. hil{n n
h{tryf. n"t'+ bi' hirrt.t} r,-r} s"Zi'. f.2.thf,rFf-' nP+ fit.r{' itut" \{l<,:: pg ffi: , ?f.;r t i t ' f rE =f,1t7 9A h.{;'11- {,t/"'t 'ur- o.lyg" f-1aato.{ 'nnr l t } | thf t n91/, , . ' fa.91* h.cx+ hr"t .cp'rl.ipili z,
K'l"trmo.r lrln-r) lF/t. ?,rfr.^ hfT- h.s,.q^.'1"7 '? | ,{thtr - hgr4t 2
h7'14-0 ta.aqlt f,c,f -rg' Ib\aLfiL h.t''tf isa26+1 *'rg h.<;11. h?.s".l ' h',th&tTqh't t,,(l+,'?-+l n{.?/n1 nh6,f On,7n 6onn1 ga1..f 1- hg,r'ggE'n+.: l i fu.7
'11 t g x
hGCjJ hh"tfi6.t h.?{ld il,\.{t.9 hra./.?t lt+CZ7 hloLr (oorw hE-tFT- ln+: : t lp ?p,
9 F = h . 4 1 7 , E =hfCrri lT h**nr ga* 1A$ t ?lrl ' ?h'ttLh.tr.tl';c? x+r1. nro1t.+1 ,:74: h.r't1. h'thd1T9A7 'rtst"* X7'1m6r. ?oLtY4'Tq goLc;11-4", hfiy 'hCh fllchrE@-r f,il ,7c F ', gtTI -l.4rlr! :;htFib+T 11 hrLun +'fi ml4 rrr'titgl,. hh1@' 'tD' '{lho> i+{l+o- -:
6f
fr!i
li2.:
'61
o
, t t
-ie
TI!4 " l i l t aq.cy: l- g. e
fh_+rkf hc+Fhn +qa"FTire Ethiopian orthodox Tes,ahido church Fairh and orcer
wwr,r,.et lr ioc ia rrorth od o>... or
f rhrPl|.t:l' r't ,e-"
la
h$r\ A ' f ih?"t' n,ottf i"TCI +frdU+ r
a,Foo {-+Cn ''fin orPc4t i,hth8'. srhr\AO:t'tf olul" h?l.o- n.ih f,u-t', 0i,hhL :l.r4l+
h-?Glitr,r" tf6\h/c h'i,,fi. H'r+ ant O.r.:FAT u
hh trao 7.4.,Iutl4tPui- h77-on \t\1. t-1 horb'r+ 7A'rtt .l'.tl^- hfi@ ,'IU .n.ih,4. alrll,tt. whh'l: h14't
h4 11 c)-h'F r.e11 h,$h3r 1ll.f. z:
af-lrur-'l \f f_.111|, o"*lA g{L h'lrlh.0,tbchn$,f h,f' oo-ttIt( .1.11 tt-ty np) atf,4.Z0 G f,.* *h"r. ahlpN.sr.hab aaLil.+hoo-
l-ht f,/.ht df.l|LP/I,rl'l:hoo- AtAuD (rfr,\unr
a^ti h' l-f iC.lr ohhq.l-S hht. hfi a,1L
Irf , o.Ehf ha'l.C f,tLtlF t
nrhr}'n +hrc.t- filt41f. {ltr6rt. aa'Int fif.FC {I,'j'.lr* Ko" 1ah[.? nrn.fr::
0,bf, 't f,^tt9. aaCl't R@ f,ltt -7 r
lth?{l11 'l"flAA' 6n,,- h"?ll&,{l,tuC OBg st"lCf 4'I /otf A. nto-u llzD hltlh,ll ,IuC g+1'l z
hS6\ f I flh?'l' 'tthrl.
nhchg h?tlh,{l.luC A.I?{1. *
hr"o. h-{th hia}br\ rr?-,' |'tl h-(lbh qx
L.e flhn. nhchf.Irob h'lrlh'ft.t c nrf",Aa ll.l- ht' c 0 n o"?h c n'|.{t I h'I fl .hfl rtr, c Il h g'l!* llolhltNhoo. nbo" Ch-hg"f, *
Ui''{1'l- rrrt. /J0hh'.f+ Ah"?n-h,nduC somtrt.h9"P arfi-1. lr.K t,r,h"'r ath+Ahg*f a+4.Etlt?"f z
{rh'ltLh.0,lLc h1 r, 'h hd.-), ' t t-1:a, ryhrt4u.A{"t h0a" h.ghr\ h'i.tr.?. f:t t
$.\.P+r. 3.{t nh?.tft 'c'- ,tai- hL,h?. ah-rrlh.{l,lvC +!-'olt sr-h+ n$-4.'Lu, rfil'1zo lltfl'l(/d,-h'l: lta" l,.f,7.ilah lfltfih}+'tt +/-t h A4t? a+)p? tti'l? to1-s,. il.fn4.u. atf.l p!t? z
.i.E
.{t
j,'I
!1:
I D
afi
FE
(r t.
frll
Et:
fr2
www.eth i o pi an orth odox. o rg
ftF
hcd\ p t l1.| oap.ao4,.efi.'F gLfCfi at-{lh+ J
P-Tchs. Itopt. h?g.2c t|ro rr0.7 ttsft.e'Ct h71.U hil ' h.i '14. ?f,rr-t i rtP+ nh.?1. tttt"r ( f' 4- ti 1- u. h- f,,, ttT' 0 o 4z * tt w 11 ou.\ --
dhzfd\ h9^4'* }'r;7.1' h}c.r'-4.mt't+h3I2//o- hf,f.Ac"' : 'Ltl,a> ni.g lot.q hAS 0.A'.f h7' h14' lsr-q *gtt lfi.{- i-f.lr,ri' g+q'tdtt- ,rC ,{r. Ir79,-"^ f q g f ; r f i f : :
hltlh,tl.*bC h'rt,.t, hh, htlu ,toDT Aj+1. h'lP,.A 9U'TEI, P2 fi i l f irt u.h. r 'D7e.h1 hnf/-ho., h,&4 aB11\-u. 4-'ItL1. gq'rhtr r ?-6r'?d11'4* t*hf-.9f d. &t{D.1.?.iF 4*y ihAg. tr\oTA. - f b frl i , E, f i-d ,iQ , I : . l tr.tr lA t: i- i, tl r .S €, f i l ; " 6h - - iP, J * F.h ?. i i . i -q [ , ,
Ao'rF+ n{L+1. tlt:4 trg o"Ti.It? hrtF-/.Lu.g7 'LtLf i'?{L{' 9t'rLh. zt
flqf, nd'?.ef' fd\hi' h/r.?rl*, ni'+ fir,f,-Cf F:1;f ?'tC hy-C2t\u. t Kf -eg.4r\ gmft-gfqA rn. f i l l ' i , . f - f - f tA: : h-F $z f r$_- t !1: :O.hL fl6LLAa1A. 6r,L1!f .(f .€,tffA * h.4f i' r j- :: At'lt itlQ , is a1.E fi'fl , fiS r l- t\ T, g j
l'4.P+r,' Sf l'ilehf..+ fh?rlh{trtr,C +l h4-RCfi thln-h,{llr,C hg. ?nrt. rldr. o.*. g.e.-qA I co,tr r. , jif "
hrr:i\ .!. : hltlh,{l/uC A,1?{l-
nA ? i , l lo . l t@* : t
ghfil.hd\ f ir '1. t gtt l?c n/e , (tf la* h.?h-tt 7{t9. h91.** {tohh4f-I,. h?rlh,{lrtr,Cllk'9,. ng.Zto. {tlrOrl1"|, {lt-h?t.+ ftg:'tEPl.to' h"ltlh'll.tbc f?afiAT'd. rt0,. lst-:tf b ' i _ r i ! ! : r : : t
h'ltlh'0.tLC AP';l' rmhg nnjl-tg.- l!'C97' hhe&- 4 * Il)'t' h'| h.P-' rt'q 1' u.4' f d +4 {:*,il.'rt'.47{:o-4'r" " ftJ' fr l i t,tfr. :t fh Q : ff!: =
h"?tllr.{l.tr,c g,yl-'! dlrpdg 1.7-& hon:l-7 Al,",r-hh1"Im., {eif 'A..gfi.F lo. hf.T-ra_r.ri " f I l ' . 'I d " i l FC 7 ' 1 - I ' , i A , . t g , i i "4,12:l-9" irl hc# h'lF,-r, hA,,h.ItLh4t,b,c7 ilajl'C
Af eit. z rt"A,'Lt!"f {14,.1; tm. h'rf,A!.Dh,A+'' i . ,0.q,, = ooq !| z 1_.;
l latlf, 3r& .(tr hr10i- 'h'|g{l. l :t- f.hf a"ttot-
4. ld2ly. { l4,h4"ay / , ' )ga f lq z
!1
.i.?,
l l )
IE
17_:
I E
frl!
irj
fre
trtr
nq
fr2:
rL+rk.s hc+Fh{r f",aF gt+ ncift,g1 v e-vg+q r-c++The Ethiopian Crthodox Tevl 'ahido Churcir Faith and order
w_w.uv. eth i o ;t ia n o rt h od o>,,. o rq
rtal thPCr7' 2 =
frI hia tr-*5l'. p ft-h+ n.l.a Atsh? r oh.il-
rl"0 AfiF*lr F'Chf. o'fif *
8f 'athrh\ q2.i1' l'rlf.trrf ' @ha'?{lhL1},,t.+
';nA ?trb' at$,}-,It {tFfi{ ' f"1h A,lt,!4.x
hle -ioii, nh'r ' l '4t{ ' c}.d htlar.r
7n y''nardr-krl hrh l. fl{lh \idl{)l1ot- fiat.'l'
l lh?f ,??+ Chtl hflttt ' 'rtrt"l. ' lo'f dt++'tt l
ttt'\fi"| Utr o!411IJ' hlrh f-f x
hfir )ILF p.h,F ohhrrl ho" Ilr, ' ,btt onlnh
A"F h-llLh{|,{LC ho. hf $/- ltC,l'. .ftdC,,_(l t:7111- z
h*tLo hhnq TIl hs" "el 't 'Th hch-f-n
ho.)'7 olto /r.jl';l''r&1 *-h* n.l.A 'rf:A+
olto"'L l\f-Lh! Aoo.ht,' r
ft-+ Ah-fnn h'tt*r, h?rLh'{l,tuc ollir't
?i.A} rl'ld'F :
CI.ehBd ho tlf 41 h?tth'l lr lr"C +'hoi ,"th
hf-it{l hn tl' tthrlLa r}'1 t-h +e'.h y'ttr hA
l,+d,hf. d084-hro- t
gtl ar- ,1f-+ oc't h4?, h-f-{L!- AA.rt. 4'e4'
AoT/"'h *4.1t '
** F&r- h?rlh Ah"?rlhf 'rnc nf'??f hlrh
htlthot AEAh+h ,*irf ''hf.( h'tdtt t
4r fF+ h?h th71^ tt-h. {L,} hfr4}rA hat
h"llh?. ooh..Al. ldF h"rlh4,h.c Aa-h*
h*ftuft hCn+n nh?+ob rt*AhfP t
g* .Aryfo. +ht.+ Ana" @gLCrPao. 69.1cn oirl0. ,h9cf T rTt' 'r1nc h'lt\.
tliq sf"(Ltrt- t-fcar th,h. 00-I.mo+ t/-r\hpD.n0tD'Aft.fdl-tr hC0+n oof'4',*1 f1l1o- 7tt11y.h-thr'. r4.lf,h. ?r?t, iJ-t'1Lfi *6.n r
j!F- hha trhsr. oh,F fll{. mA@-t}gh'F oArr\
d-r*. hfi C'?.17 hh Aot.!s'n- h"Lh'0.tbc
h7\It1tatlrgit .Inf1 \7a ,7etr- a'tu?o- nl.L
rt-F. h.rt"- tsdffrD- h'!?d 1v hh-f, r
hsA f r t l , 0h?* +1+ q1f i2. bCfr t l? '
o+',h* ltr urtmf+ d+ahw fl9h.1,it rrnt wrth fht lFh t
( th+Cg4- t* /.. Q z, relq
,q.h,', tllLr,A h4'4'ql'Y'C 2,f-'4't)1Y' o"-hq@ J'4lC h1f'.9 f, h:t' g.C'ttb../'q 3
?a#,o7.7 N-nr,. nL.'lt4j ha,4-rtr )c gh!-',
h/.'r'nhli , Kh:I'f ilat\'g ll,p')tt g,i7-s4" "
h5:a _1p. ' ' f l / l hn. l .+ hn.+ i rA .pr .e4 ' r
h?+ n'f ' t h' i ' tg-r, h'19,'!" ' f h'Ig- -t '*f i. '
@!4t+.r hhb n/- f:z{r hhf fi'}f.. }r-}"e. hAfhn+{. hdg, f&,p\."} 1an;r }.7g-,,t.t/,.1.,r-4-r .+e.Aq4: i 'v ' r = i t 1? €,
' i : : f ' f i - r ' ! ' t i i f lz t
\f i.g 10Cq hh,t]r.Tr- ?t'r-lo-'1 &n4.r- h't.aL
frit"hT' h'?tlh.fiJuC en ̂ 47 h?,q '?Ant'
0 @ + , t 4 ' * ? , : { g 1 ! : " , " n f i _ i g | 1 S :hcfi+fi ll'wJ|"7 t hg+ 7r'If.07)-t ,q-il.g" IIA_
,,A h7f,s1:1.+C ob-hq o" 9,.&C,, h1&f !4. y,,p4"
hh*f:I' 0ttt'+ +q11 :: oa71 -t.fr r T x
hcfl.? h.f {Fn? h?tlh.{l,h,C hfit. ' t@- hf ua. l i j t+W' rhh:'* h'r,, ft f . :i.E *htt', 17 nh"!n-h'n'Ibc &d,C ll'l'Q@m 'Lti.
a9.+ o"tl+c+ h{.h^+),hr} 9tr7.a-7 oD'it-h++n7?f *ha-4'7 !]f {g hLf.lsb ': f $ l: ir. i$ s
n{D.". 4E+ sK hT.f, 0c4^? htty t.h-et+'n n{D't/-h 4,8.n h7q0 htt/ttot?*"'#' 7t'r7 m\++fiz ttl.'tcrt ft.++ hfih"4'- f o- f :4h n+' t ++@'l ' hdrp" '" oz1 fJ: S'=h714il flhfr;.}"a a'rq4' *k hq24- eh+4V'wtt'thcn+ne" h'149l',t0. fi 'r-4 {l+t& .e.g,* r9"t $, f i ls * R r.r1 { , ?.- . l i *
9th7 Rrtoo- LW Atlftil- -l'?Am(.' P.,+Ch'rr,'a'l*.PT ,1''rpcg+1 fl?K.,loiJ:+'rt F"2 hqf.C'l? ht.,,ry,o., tth .iF, 1*'tv ! t r T :: F" b -t.! t i.r!:t
,.rfh/- lr7rLt) h4tl'ur- t'o"hh-T *A?:rr.fnLfiln hcn'&n hfv *ma.h, lnr"lry''{:rrF,,t'Lf,tr?9.,A r goo'll,h 4,8.h ,i,:s.tf )'.I"rt
4 T r r n f t l t i 7 , h - 4 f r i . . , f - i : ( . f ' f 2 r J : ;
*h*o. hhqT+q lra{f'T'* C*o. 6111t 6-1llh'fllbc h'-4hT{'7 hml-'f s, rhtu )6o-r,'::h . F f i f r * = C o L f , i t o 7 , 4 , - Q t l l f : t
n fir ,f,lf 7'tc ,71.)t:0. hlLU nhi'1h9- ," tr:h4,s.7 ,i.t}. '{l/}- oh/-"f-ur-.
hsA Ig r hA hci r t f 7 q lnc h. {otn"c"
9tr1r ++4tho-!Pl|+ ?t-A "guA
4.mao*' t ltLl\.f bh1-
h? 1' +a;'u"4- "
fr'i,
6e
TN
tll ItftA
i4tsr
,!!1
g!1.;
utrJ
,np.
itli;
s!I
9i
wvrw.eth io pian orth odox.org
:'A
rfu+f-k.s hc+Fh{r,r.?ae fL,i. ?.}cf}.LigTwFire Ethiopian orthodox Teu'ahido Church Fait ir and order
wr,rrw.etfr i op ia tr orth od ox. o rq
9g
YtA-
,1r
$rtll1. f,0oe 4. +y"ttc.l. ,hqc!4. @10.( f,rl(:h- '?hf. I lt-ht En-4.,,md.Cf trn tr\ll- rtlsn fiAW1. l.hq"C orrr"ryrcf-ha-', {lh&,|:va* h,htPCg4, =mlt-lpou ha h9"1- 1{l.z f)av.t otfJobc tf A.7.{,?-o* -
m'fl.f-ov f.zpf.nv oy,o.e. /l.rttg', llhoo u"f.;F&- Ahh,t'&- "gtlf'n- ho1"/- f,Oa.8. llh,ht- l{-h aLhrhg.,lr/I.(i nr"fi1' Il,f a".),Klt 7pgq1Tl. o,lhg, ll',.0* ll,l'r. f,n,flg- rt.fi?.o"- {l+$p.}it. Bg(4t.f + Arr: arfjr lt* h.ltLh,$auCl:iltlrob .lD,lIr l|,lfi trrft arlr,n , toh-lt &,{l,hl.f,'B0h h"ltLh{irluC 4.ll,tt''iv /rlrrl grh.C&[ c
?,hef.f 4-.t 4-ruc4- glfl-+tv ,t$C, flLtvl.s-dlhk? f lh?.ql+ gqClh tr t t | - f$. fr , '? *n,hqc|l-r" aF 'ntt *tr/^a.r; g.7+ g?+p./- 9f.l"l 1{l[t; lND. tht1-'d.h'+o..r9oal.:y u-rt nh?.gt4- g,,f+7llC, .11ilerfn.t-
u-ry 9 ' jg . r7- t t tC, f t 0 . r4R .'t '4J'Tsr-'19" 7,?ltm. ihf747&- h.rf_ loqi;P+ M&g', !?,fim. IttC i ft.4 lT, e xu-bt\lLg.' h'|K. hS, h'IE C\,0 tfldF ntli.o"4Kh ^.,9?n?d- ,p')trD.1 F,clb't f,+fitr. rf iC.{ltt;l-r fi+'rr:t g.h h!^rt:a. r-In+0.7 f.oD'tft lflc ' h?tlh .fltt c'rr ! ao 6.1,t. !fic "{l{h}fft rr.& d?f oarcf.k IOt-rlto., 0g*l.flf q,"e'F'l- 49 h"?rlh,0.tuc f,,{,ulrac ,nc::
r l L s - f t
hsa f!', 0^t'ecJ'+ ,"oa,o"Es"At i lA .ff.t lTo- *hTC ,
k,Tt:lr'; r.rh?tt finmi i?.1 aefi.A. ff. y.tt-l,-'{l ofi. i .
h'l+ As"'(' ?t, hht;* "1707 h.rq.,t t,'1-(+fr^f. hlF-. hst- 10C, no+Cr h9+fitrc,bstg g"tf t ' f l l t"LltFt f fq.q. .LITT il lr:hc.f ?rl.*rl,n ?sp'tt ' t.4t f,:qq sq++ rnc**"+ffrq ?.h1tr7 oK sPtt t-,ft r1.r.o. hf.+f t+4' .Odm-t fi?F: Aootltf1p- *fu'ft:ft{' t.thTht' at&ch. aofitt 4tAol. ag\:l ,nc l l r \ hr ! . ; l ' "9"Kq+.edfrr.i- f l ' | ,9:f +fi. i . hscl oglclyfanfif lf ::
L,t, ' jhg" wc*l 4tc t,^+r, TI h64 r\t,,ft,hlr $d;fie* nh.r/t tt hcfi.Fn hr +rp.t.1,' 1 . 9 - . = f b ! 8 r p - . r - "
9't 1.tL9", fi+4 h?;. f,tt h;i|rnf.., hc{tfh'14. A'r-?A+ {D'rt Z+.?a4: at-gto. *\,,t.,o ? . F { , - { E : '
hr.f /..ogt" 'n{C?o7.ar ,1,f, ag ./"tt-1,.4t ,t4l
&f h"ltLle'{tAt0'l ho"lt?l , Iwi i4d, L,,hrf0. o.0. h"rrf.h.fr.rbcl h-thdDfi?, 0h?t1_h.LY-' hg+ * ,hcrl. hc.f $r4.4h$. ,t rf|.0 K&$ .1.+rr
f,fi,t"'l grlldtt. h-tKtt'I ttfr*(; X1"tfin. {lc[h49, ?t 'F.1x&4 { -hf ' /1 ' h*14,?."l 'ch,; ?.,h1h'f f,na.T aK q.tt /,.ft h... i l l .ir?i{l- rr.r}. K'r"lffitt. frK htr,Ie'| IIC 0(rclr.B t r * , f - i t i - ' f r f , , f ' b ' e ' TP " f , 18 , - fB =
utr
wll:
Y O
i4i
,,lz
,1't.
3V
q1.
r t L.\:
hGrr Imf , 0h1t
r i
+ht"c +4d.1.;r-
I
rrhl,-l ' nhg ,hQC!* *
$oc't. g.tf t.{ l t-{ ' ff i tn?rh"!h'r.U, fr}.94.tl*tl-t "'otttP i.+ flht. nbs\il h'14* ataS\.fl hd?r'.hf h0o' how t af,,rr.Cf ?t,tr in+ afr.{lc;p4f1t r*h{t h2.? hol I,Cy Zrs" f,hhe' f K,Pl h,t".\f i hn .efieh. I ' tf l_fi::/l'dh?oo- f1fu'rffi ''l'?..h?h f,-llut6. f?t-z.llo(thtrov iq{t? '-Kpf ta-l'urf,'tf, fu.fCfi $rf.itilt .lllnh of,fi,A?.f to?,f eo-j'lful z
tDr*,l .Il l,trmu m.l.hl,a f u.{tF ?"KqD.r *
of,tLrf- fu,f{:n ac+A a{t1"c hA.flf @h'-n'{l(d }rrr{fh 1'u. ilfra* rltr.fr}h nf,;h+h tltt/'-'l +', l^'h qilft1.Q,:t
till{\t, llhg-tt- tt?"1', ath'lr!, ot.fTt,h tt'lat ' i t , h' t l ,rr oth:P,u. z
ori'l ',.'lt{btrov h7r- !,v.lc. fltflh ,"tf/-tlorlr ?rh-.r h"l tLh<ti:-/t-f l
{',Chf,.?, ffA-dF A.xn h"!n ?Aar.C aghd.I.l r" l t th' f l /r ,C/ s
nl1l1n1;7 hn o.h.l: nF,14tC fi,1,7+ y.tf i_.{lh' i+ h" ' l h{:S ag.hh| otf . . t ' !8. {nh?h+ f ih'I.l-
4-hf,c ,17t1 qli,.r,
athln 9,\1trf , A"q{:h {D?.. i l -- th f , f io-h, f*1,.11 t:lt. ifr! rJr-lt,{l 1,tLtt'o* "rfi hT/-, hn!,f1f-")'t.1\tt'tto-
"
t 4
www.eth io pi an orth odox. ors
1i
tg.
t t '
1e
1:i.
t 7 .
nq-A iflrq-' {1h"4' w4'\"t4 f.tf h tuA$t'*,1
//lrtil chP-ot> t,,I'c'n n{h?t"{l g$,h-dtr',- h1jt.oo.
h4th hht.t,,a s"?+l- 'J-rh{.:' a,t','r4'1- 4.Lh'41 I'to" fill:r{,At ,IllClrr. iltht/D t ltpAalt.r,/.hf,qD. har- h!""eil 1,4:4tt1- hlc- u.q6 61"1.r. ltcD f,A.C {lh1&;r. , i,Srfth, =
ir4 h9'4h h4lcl'r- oth!"'trlt f,hh4, ut!ry.4h g.t{'.tf ;'f"4h hfiei fifla. in)rr,g. A.?rl.trTrcn4-h H)t'r4-,J'b- ilhqr.nr9 JDhiltkhy.{tl&?:o ?a A.4/nfi 6_+?- {t.h4: S/t.f,f, hhr,,-=
Iii tul\'i4'nu-h lt/l.p:hr? A+.g-n nrfrfi.e.+ n|{,!hAhd'. 4lhh, +)-1" isn -f r?,F hlrd/b -
{oft@B\5h ibf,wT lt 4,4'Artn{"lt . tbl1.ltLh.tl
,^,C k7/^'h !1n>!"! :t
$t'l ih't tf l:r't tt6t b,'t: ?to" {ll f.-ttf .1. jt ,,o. d ?,tl+{-1\q- {$t'hr" + k3"1f t6lil go1t','4. ti-hr.@UO fi44' &f'a'1" fi4n.€."o'1,hrn- ',
f i r f ,ht l ,Z h'at.g hhq^+ ho" { lh_fhrl ' r , I tc
?rf ? h'n htr' ?4,tn oo\y'.11'fl2ov- ::
nlh'lrLh4t.Ir,{:h {l'ilr* }r*fl.- i.t-t Ahe.tl-teou 'rfi"f jl- heD .tl.1.4",t.F\ yrcft+n ir,flFrtrhantr-,a&htl't thir. $+mon+ oF,f-fnl,,fi k?rot..)m.hthon {uf,a"Fh trh'ou oot{ttt,,IltA h'1"+ K' tu't fr,. nh"?tLh'fi,tbc ::orf,LTP ihan /llufo.fi hchf-h nh4,Ken*f i .h ' ,
rrtLfu f,h,e.n. hny4.Gtf rc hih ho .pfi+L7-0 tf b fih6 'nn haLh,{lrtbc fifid. t)nf 1:* Q8.4'1 hA hg"Th{. ,loD-thL g{t-trdb hh!'{e? ilL( frl-h Aha".h"ItLh'firfibt: hf t?|l }'y'h:'e,no* Hbal-(an"+ irb? ttrl- rgftAh.'h '
(rl ir4 'str b1-r h,4-hrf An.h+ ltLg h*w10. hf 2 nq; :
'
otl.troo- }li..et- hA hg"ho' ho-tb1 1{l:gtilhhL h9-*4t-$.17r- /f,7,9?r:12. fih?+ h4'++en4 'AA , ;
ah71.o* nt.A.Fou fitt l f + rp-tyfl pcl+ttlr,C1 holtLh{ldac tzh&*,\ hha" g-htr hh
I t t
&
?t;
TE
frt
ft't
rag
wv/w. eln I o ol a n o nn oo ox. org
rfu+rkF hc+Fhft *f;-,F &+ hcfr{ffiTlie Ethio;rian orthodox Te*,ahido churcir Faitir and order-
www. €tfr ioo ia n o rth od o>1, orq
rEfiA
hSrt fQ ' P.fcir driAr,n Q h i.ql..to- 't,tc:.
?-f'Chr. ft'}tfi.? rt!'t st. \il. h74.t] h45far.h$77- ?hh/*he\ ,lP:l ilrf,\:f.-, t{rg hy.a.t,o- filL'Aq{;':i.1 h-rx L?.f,'tot- hq:cJt7i.0_fi9"or I'g-r;$4.*'/ n1:,6 f,-D qh'tq" h1ti.!,f:l lL4f"'t q'p)' h!' ' trqil l ? (&e" i g &C il , ' t:,,Ch'fiClf" h'l"4h ff,ft111{, hf-4h (gb&.fi h,j"4h rhrl+rT', he"4n hcr! a..(.e? 4*t. f,.tth^ hq'14- {t*,.4/Di t-1- fit.\1:t.4.7 (@1:{:4T.r>7"1 AE. t-(&0 hch+n-, ?&g(r}'. :: 1.b I: tg " n 0 ! : , a * : i g ' I A * f f i g . : g f ;ht;'r+ "t', +.o,.h:, ^f4ti tt1-7i:tt L r 11:h .ttig_' r r
hTqg f 1 \4 . v Ao " l1 . r . r . : c j 4 ; 6 ; -4 ,fi '- F0 = ?.h f;, g1i_ =
?inf.$7", qAfi,+ "l ' t tf.qf.at:i, harlh.fltr.Ca7 hdbl"t Af,4. httl,'i ot. ., f lt g t 'gii..itiQ:t
p- r -r' r go7. ii I Fli ,: f : lA- :;
f,U1 f 'f. :t.r i- ' t.t ?f :t.s>42*.1 h<w.I l l ,7o"7h'lK h?,ai {n. hCft.1f t\6\sb.1 {li,i.I.u_9,U7 inf,a"7" h'i| frrnm. hz,' *41.-t rhk{:q.' t ' I :z s1+ f r , TE" A ?- ,1, $, g$
"hu^"t!' @'If:{rt hAff F* k1f. h(t'r. Ft}-t$ i s 1 @ + ' h 1 K h f . L 2 1 - * 4 . 6 a * , & . ! E t ,UIQ I i 6C g , .T ,,fi m..to ij : !f ::h"?tt.h,ft.h,c .t', hclt+h h,tF,..1,n4. n1fi,,g+tFrt &il{,.q.{D h'tg, t.t;11 h.,.eilt. {tenzz }afiI , 7 , 4 1 , f r , F ^ i = t y f E i , f r X , A p - f i i , f , ,hu-\f hotl. 4.moo,E :\trLhl.T1. f,w{{,tyF*,a trt '?nh+.;, 'C N'ir^ CF,4'Ct. H.n7 f,oon ^ 1 + . d , , f h _ t . z i i 1 g x I y f i ! f [ r ! : :
I A
, l :
f €
t I -
t t 1
: L
1 . ,
hit+.ef (on(mm. tr.fd.i hcn+h'l gd'(.4 A,TXir', .9', tr ' fr|. Etr= t4, T,E'[* t.h E,i.,rtsrt? hirh..shtm.1 .R'Ci Jin+.e..qo $rn+- fi4, fi,6+4-' t{t.g&# h79"fi7- hqfi_h.fi,thc h1g t-q'r1 hnf,c e"R.c h{F1 4.k4. (oLgf_c.t.t ::ouLt" h[.f.|tT-1 k'rq-il .0!.,fq| h1,t,l,fl fi.gdbr hr"4h1"t Ttoti.c^:',{oittT-a. h?KL i&f, .f n11^+k^ I'LfIt+F"t-+u,1 rt-h. hr}'? fiao-t,,n$"l IX, jC - fX "9"t7 ,tLg ?ry:f hs'isr. @,t'|' LI,d. hal,;'nr ff+ h f . " r n i - f , Q t - : ! A " t * t ' 9 , E - f : :hl{LS h4a* It A -{.rC
hrh.q fi.*,^ ?.f ltt . 117. frA.,f+ |Ff1. irA hlLt, +tiT.+(;.t11'A. hil+4/"('Ph *hq?*r g1{L3+ A;o-+ h"?}Lh4tduC Ahtt€. Aaf17 tl,rar> ,,-cl+ ?+6h11.o" q4.0, h.tl
rLt''rfr.g hc+Fhn +falF {tf ncftt.fl ,t frg?q+^q rt++The Ethiopian Grthodox Tes,ahiclo church Faith and'oi-der
www.eti i i op ia rrorlh o d o>:. o rq
(dtfC94' p* 0 *
frfi
r - r a Q t t t T L J l - l - u t
4lry f f i i lC}. l t 9,, : t q(.n tFn-@. h.h{f if R ' C -
orlha- h4,9oo h'| l.r,+ h1n_h4lnbc Aoa&@t.'rP qqClnou Ttoa tl.|h,b. fi.Ana}. h''7jl
I t9l lo" ' ; t
rrLq 9. t
,rq'il IaZ , fih'r* i.*,lrpq4-
a@',,{t+ rtf L.n 3
cyfT {tilct, ?rgc &a{{l u.^. g0thft,flA-.y ' t rT * i l s - { ( , f * f iH , L& ' toY i_ , A-* "h'?rth{t,rl,c hlt+.T'tD hhc?-l. A3;? h01-r4 tI{'*, *ATu. hlt4.t'4-u" h?.Rjl-aaAr} O.OChTr.r. trhtTr-r t rrt Il, 9fr =
f b h q a . t
h{:r\ Ie , fiA hU'iil. hh&4.$,
hd rf i - t . -(r 7i .qr4-.
ilt"n{|.'lf {t.f it+f t-rl.{r. ghuf.l. hrl#T fftf L{l ' l i ."7r4'$ lt i .!ar-f7 @m.:: }g ( r J::t t . + f f ( , 0 - 9 € '
l10u7l'-1 h7l'l-r"19. ?h-?rt.h1 llc i;il,.ilIl" f.,t'IZ|T0. ! nO*'rrrr, *. IllC{i *T.tlT a- z
g,Ho-y +1.7 u.rt h.pl.'t:sr. z 116l"Ilg'lzf+m/,:tf {D- l-f;,ls o'h'f. \llCi t
9U77r YIC ltf4'o. f el- tttr. hf\- ,;+a.
f o"1.* l iP+ 4,,TCf hfl+ If.a, fu^ u'r,,f [ Q t a ' l =
hrtuf {lt,^ an1p"F hA.F:l'- ooril/-1 ^ti+III\g+fNr *6fit10'csttuq+ hh' Ac *9* FtfihT hnhnh?.S.I:n?h0q+ a' I ' t rblr . tdt ln0. " t r j ' l r - f : r f , l12 i ' 9 u "{lhL{lq?-t" kfi,oD'q hC1+ gu'n fin' hffioZ'rh )!,d hf,l2l-u.4- ? ttfio. orlooll7 ' o - , 1 g . E , ! _ Q " ' 1 4 : f r i ' f i f x f l t ' t i ,
h$t\ -!.? r *"'ftllr firl rlmo. oAfi s
f X l,tl,f nA,5.fn oa1t.tr 4.1.h oot{l:l.q h7'1t, h4To. : fir?,{l hifr,T.f,' FrilL? vf, I
tto"- z tr j' 1( r l4' ::
\a A&'lrf€0,- tl-l.f-/.1o. Z.eh"+ fn'rf4. nh$'l'1. n7?: h{ ?dLa"l9:4t7 hrrt h7'1r,.! f,urto- (rf1 4t? ?-h I i4.e.,h7'11.u hq?+ u.^+u. ghnah'f\ o77 u.lrhT?+ n1f.4;f-u.'l- h"?tlh4t.t C [email protected] ^gq.{lhtr\qar nqllA'l: {ltr.frl.1 hCfi+n hf grt
h'D. hTf.tt'r$ At,f4.u- hTF.tFoe {l?-4 04L & h a * t f t f ' ' i E , :
hCtt hT71. h$n.P7t tq 9'$*4- KT'L| tgb$tr ?c9. f l7 t .h l . f f , i lq s lu4, f ra l?r ,o"nII{ Ag , o14: tA 3Q =
rtf '4. g"l.R!.f i+ tu| h1,m4. f hf , hfin?,tl!'*r Arto- AE' ?d',.rt+ Ib| ltf ?trq-$ =
ah'In fi'ltsG /rir'lf,ft oorlt f.-tFi6a' ' t4l+ {"t t bA aA.9.!o.f 1-*
u*'lh. 4dtutFco. hltoo g,oLltct)rab
af , r " lCP{ tD. nh? ' f - .4 . f 0 , f i ' f i ' ro
lrov)'1 x
aft i1Tft tr t mhor,trA? tw- at j i l
hhoa mf:h aofif .:
io-flil.:t1 d.flh hn ilf tf ia/Dbr. r'r'.A$o* rlhf,.s. hlr hy"r-
9"h i ' z
ilthr"'il 1147.:r. +24lh, :ro{hhjl.
rh$;l ' 0h.f/^4rL/ ' : :
t ruf+
rl/h'lt-ni t f , -o
hhh'l,wf
, 'rc 6hy"'1.osat\ 1f h
o
t:
,
ull l i* otn
ot/t\- A.l' hltq-1. a+f 4. a?.,h.}h ohA hfih'1 l:t3h d0tf It"ou nsog ltttT4- =
arh+.ffob '?hlrrl Oa.K @h+7.po". @f,{LA?ou {li"f,l\ mT ugthcm @st. ln|hoD.tl'l* h'1*a- t
nf;N !-,62 t |lh't.f hwlut 4' fu,f cfi *
fit'oilh oootl.It +&.h ft{Ll 4dn ,.ffft CI.Ctt/i-oo- nFa. attt}th'f il{il4! allvi:l- t
hho"tt. 7;n\ '14.\t"l'1 l{Litan- {lh?.f Zg'lbi'
hony" il1t\ f.f ll'/.r4.1. h,?It ,hgi.o i/l-I,lF:t
hhf L h'tn ,??-+ h{f\hdF ottl.tv tL+ hht-tor\ h@ fl i lo* nt,.f r l i t hCn+n q\hq, i lh',:l'ao- *.filitfP @hltLit{t,/n,C h'it",h hoo-f', ntn.F rlrllp 'tt'i'* mgeo $!;e2l1ou a
hhzr a.h,lt h.{lj ttaor\hfg, h.?1.oo. \f.++/Da-h.l: FI o.h+ Chrt o\0n74. =
0lr$r0 lra'h ;hf,n:f $fl?rh!-a. ohr\n hAhhq" 0*h+ fi61p n!,+Qtu* hh+h "asoittg o" e
I{ Tfi
I{I i
wwu/.etn I o pt a n onn o gox. org
rlL{-rg-.g hc+,Rh{t +f*"}s f,Lf ncft1|.g? v p,'?q+q f-C%+Fhe Etir iopian orthodox TeN,ahido church Fait ir and orcer
w_ww.etlr ion ia rro rth od ox. o rg
- , - t .
Tii
oi"ttl dr?C!4' p-:t
hsN .t_aL' Oh-t. f h.h.h 4-ruc4- s
aAfi ChgPon h4,. ' t 'eh @A?.A?h l ta" 1i lF.f,'r'lCPot- hha'C?o". hdD dAh (ss-l,I hnw-7'l: otlt.?hfi. avf,'dt/. fith'rllf.ytor. iln1lol?hf C!'on ttA6. lto,t 7. ital t.(illr Uttut.:zmfll.,hf,f n'UIl"y. 'fihh. nhga g,+or.r ./"h
"Nlt'o'' $:\'l'lv dg,n,h a)li.e,'r'fl{l- :;
a hh-l-4-!, o". ;tfi hy" Ir ilr-!: u4.q1t* llfig(;l:l r o o - :
ar.P,0,lf. 9-'I'l- -tLh?.'''- Ahdt. lt,fih tiu. 4.0rtt.4' 4'r-ttc+ot. I,t,r{l tl-h-at. hh f,l,n1. h.g+rrh"3t" rnt,lK ltl ah..ilnht trfl,f-,f. =
$\oo- llao r-f.-4.f, h.f,mn1 €t4lth ,l{n.fi .I.l
/t'f ob h/]o solop tr.g1"l1. tlirn, AZr.g/tsfif id{ lh '
o A &r. &f' ob w !, {L tt f, oo- n! ou. /,. Ir.4..r.l 1. rn h,4'c'' u1- fif1ao- f1.{. f ftii ::
h€.A irslii , fihn4. htlo"r,,2.'1. ,1rt1tg!:l- z
IF a4'rtT rn-f an 2,,TCh $tl ' '1t 'rh @f,(L,,pm*f-27- il. tl.pg.d" h.lft.h,fi dvC lt.fltr,- 7 trstbtl,hlr drh.ltllr{lr}r,C , {:il.dr. }rfitt, Arllto,. :
fr lttlltl|,, h.?hA. 1r0..f."f. hu.t4.: ,,rc 2l
nti ehg"-fl ' Iw}Pov $)*1flolt]/taw hn:\,r,h. {lt ig\t'llf 'r* hisr ll4. rh?f.fl firff.,F h"lllh{l,IuCY Bh'i+ fl,.h+ t hrC dhl:
7-g hhae /.9:L& Af hr,qi otot:f hfl'.h+ .{tlt[t.tffi4dfbrr. ttr -n +hf C /ng,w4.,
frf s+&t/no}- hzn trtr1 hillhsb. al\Cfi.ro- tt.tpttqfl"^F6D- A-g', h'i,q:r al.fiil."
fA orh(A/,ob fi7'1. h7tvtr. f tva". 1fi.1'tgh'1,ILh4t*bc o.(,ll,rl. h7+ hltLh4tdr.C I$.4h n.rfich rtq? o{,9:Z o\hl att]'.1r,- 11*nl;.l.oo.:t
fi'a ddrLh tn.flh noy'rt.h +.1.tt 1thr. qE:t I,ncnhfl-i' arl.{L hy".r:|. h,r'ta?. hihrl,n r.tri$4ljtI{ltt" h7& ',af-| Ph- r1P+ y"r'Ct @'/etftn+?. +J'tth,f h0,f or- 1e. 1 , 4rA h"?tlh,flrfbc a\fih@"LAt x
?,d'li h'i't.lT flnt u?c 4brt. +P*h @t\gh
Y dr.l'C.W- tu t. ll . fgfi,f_--:__-___-__j
h-{'iN :t-i | 4.roc:f? n^ ,?hAhr\ r
^,+(:ht' ?.ifiItfF -ir\,t' h"e..C,lilr. ft.(;16 nf.qt'ltor- '1.H.
!A-1."16r' nfr-drF- ?q!6r-+ hrtr l.h?g.tfl. ha4l.t2at , -t-I h(lg:.I:ot. 1y6y .1.11,2.
i hri.f i .f i 2c h?gt{|1. f arl,)rt:tr,|ncq ,l!1'1 ?r,\* hl> It\Ch. pL. , lt, l t, !(.1. ,UCq?d'l-q7<.7' ?'1.o&t,lt-7- hrn " f b i.. rt =
i Tthlillrlpy' ,r'4!7- /-4,4, hq.l'4.t:ar./; ircfi -{?:
1.'!,
1:t;
n0n;l:fir' h"lti-1, 'ft1.at- ,f\)'tt- z\'tlLu hf'4. f7 hiq-.Cpritat. 7o71y 7-fOCi,"lt at- Qh.( /,-hh,f fiq-q +4- t. h. ). it* .la,l,
Uat A,1 f.414,n. h' i : l - t \ f z: p,1, . t . ! j j l t'17 ortt?ft'4.9 h.Pi? h-r4,f,h4.4^ .e,olo?,, flh-g*.r) ne. h*i ?f i . l |ht.r+. hltg,, lTat. *
ttrc"t'er.f fit.f r}.i) hy" t.X".ts }r1s,).ili.y"(. -i.it:hl.tttor. "
hri:Br .{;t:, ,h{tc.gjl. t4 fl4y..-}. rzftfi ::
t,'t '{:lrf P. ,/A7ilf. Ttotft_il filltfit. @,1\h.4?t3flr.,
fi h"?tlrr'{l'lbC d.i- }r.?tLir{l*rC? .?g,y,.1 7,r,.1+7 r\7ho2 .e'rttc\? ? hnfu h{i t. l . t. i l-vq ' l e r x f e U f , p : : 14 ^a l J :hq n f,il', I'tC alfi'h'trn. h't4.a8".: rb [ *r t f rg I4, i r .a, ' i ' i=
91LLC4.ft*'r-hl;S*. ttm. .Lfl.f ,t1i.o. h+9itlts,- hh l,f.{ttn +h2" /,.i. r}r'}t0. rr.r} h.ltlIe{lduC't Iaoh.i1. \fiC$ z
K,U ?tr114- +hrc (+a.Aoafil. hn_g hfl.hhCA nao'| 0trol+ lrlr ?{ll g
t'1,.,1'+@-y" GrK rtF:t.rFo. t,q.t;, ghUf l. h/l ip4q fiq1'tup4-g" !i-'t:0r.7 0.k \.r./.1-4.rtr.=
h$dr iF , haLh+lrtuc? lrrl s?d,fi?ri: l :o.,,
f, i l77r n{oD- ?lt RhIEI:|. gttl:*I ag,h.lllh'{l'lr,C hf: hS hK.Ctto. h'rq.t, htr-t h"19'7 ,"EC',C {lihCl {lsr'hnltl o. g6sr.7 g*nCh h7+ TfttLh{t;5Ct. z oD.tr i.E I?i - ,r.X,oDrI gC !i= hc fr !t,h7+ /,.hu fihttl{.1 fi.\{n4. hg.lD ltoolr"h 4"9.h ?+t1ctt h'tLu ,fih' .,hitfi.n As,.,*dndn. , 'hrlfl"fi hf i Ir'I'l: ItC 1.t11- .;@ ' t l I h - f i
grg.c 11pt7.h hf-7 *t: ' .u, hRdr,T.fi f lh"?rthmducE 0hcn.Fn 4f, h.{tta hc*1 ?_h*?,,29-'1 rn",; e s>- l*4p11..',1,t f: tt h a1,7 4 7 ur. g rrr.
IT
Ti)
I?;
i ?
t . t .
t p
61,.
6C
A L
60
fra
frL
fr1r1
r,,[ww.eth i o pian o rth o d ox. orq
gz
ffu+rk.r hc+Fh{r +r;}F n+-licir,tgT v pryq+q r-c++The trthiopian orthodox Tex,ahido Cii i lrcir Faith and'order
wrryw.etlr ior: ia nor-th odo>:,orq
ff80 -I4tz i lrecgl- t tz ( ,h9c97- Pa e "
8 A,l l!
'/iy-
tAIt
itie
i i . f &.{t n*{lhh* , LCgh {o*-,\rni *_.lnlI!g"fi4 i?rtrlltf d.o- fla.jttl hhl.lsa. "ltav f,"t{11- {llt;'" pCl* hg-h ,ofnCh ho"!'-h:1 r
$tf'rl,?.h'ln-h Ch- ?-,rhh.Fo'. (Buttob Ahcl'fl(:{:h ?Uf. la'i.Irr f Ah "
4-lt4.h h9"lr roil-?.4c *hy'C-|l. [email protected] {lh,rDarAf:h h.gd"n hcfi,f-f i 7?nihz
ah1fl !.?utt? h.En+A+ o-h.l: *h1 ,il|
rt^at. f,r"t l{. 1{l"l ?.n.&? ao"A.h oa.rt.h+ti.l, {.{l lf/pr//,- afi1i. gd h'tiLli4tit.C
hSn r . , { th ' } f n .1f iC y
j{t*/t-',e hA &f''r. {lir"h.g. 6\.{t flrfl&ftt ,GllolrAtl hf'Enr't'!;.f.go. d.e"flS. ?|lt iLht ,r1p!?, Ilr4 ilt/'r!-o* 'ttl- l x
!n1{t.g :\f,h E24sr. ,hq{:f7. h9.1 *,1 pr,*f,hirt-h h.?h:h at?{t.F, go?it f ioe {:., i{ i ?J.rt.:r
o"lr'rfl h9-ur.h.Ei-sb. ft.ii: {l)}i"fr. irn lL..t.sfi0f; {,wF.tn af taf,'!1. t&tfl.f, l+ !ih-l- hn&fa* A,hq"r,g4. {rhtD.7+gi)flr!' fr?ir-t', tttilfl ?r{h?. {il2f/o o*g,ee. t:
ntilN h,hq. ,{thh. ttltoo- g.#G rrg1.{ld\f fiC\.{1,{t hF"oril"t.,hgcg4. ${l4.C4o?,1r. F,.tt i lptnttf l 9;/},h Nqt fig"f:4 sA.l:f i ,,
{ilfi 'Id,.lr4- $,4{R id.)hgFfrh ,'!,F srh.ill1)- ihf h' t l rhq.C.!7. t
, t ,bh* E I
}rqil ffotli , tth?"l. ,ht;1Q {n,fr^h.,lF *
oUtr 'd4- .{lirrl, rfisro. th.l-lg ahao.fl?rrl.*
ft?r-/,. nulm. 11pf,.ow l
a*rtrn dD'r1,"4, ,,LlIJ* i.eih.t.to- g.hrt ii|hh.+nh{"Kh. oa' id.4' ' t ,rn. @h?06 l '?n* h"t l, t \EC!7 ' : :
\
tBY,Il,it- P-,?{'-n h dr{i.lg l\& oad.h hf,q.,flFd+ A.Ull tr7oa *rhiern h,n.,\,1.!t ;!,&.h sti.+h ' r h {q ,m o | *h y
/-lutt'l ihtt,{l 6Ibg'C {lffiL.fhnt. ttAF-U nh-gh.h 49, f t&-f- h?c &tt t- I+ Fi** &4 tA n.,?'Eu tt'1Kt'/-7ttjy h?& yb\il gvl t-,rkA.,PRC?. :: 'l't Q. fff :,hD-'tr fr{L'!: t TitLl''f t*-t hL,f U .4'AO.' fi.t6\,f gh-l-r.. n1r aqc+u G+.R4+flr.,,n . 4 l I ' 6 , A * , E I , c l h i E * , ,tpNtrt'tu7 jl.la,r n'rg. fi-'/?,.rh Jl.?rcl,, 'rj{.il0tr.9#fi hCn.Fn ilr" .fhs".i4.$ f:1* r,L*wtr'. n7K :z g'& i: ?, - !-2 .r'l.Errt'.9" llh'i*tr:l- -t.r'1,{lir{!* {rfi+.fi7- tt!..f"E{D0 flrFft,r" trf, d"'r&-tt +.g.fi hglflT{r}.c.( h a tLA 4t &c7 gh .sfi sc7l. hi4.n6 *
h G a f , p 4 h ' t P : ) : t =
g,t"'t.i' t tv h1f: t\4I h?.t h{. tbn. f,,i+l{l{1.' ?tnhlt4-Fars' l lat ?Z .t.tttf t{rr. ?aLs|hNt{\(t" | ?tt.h.f- ' l ' l t t,ta $hlK-rtf , i lC h:t?;f {, g *i ' Co?, .t_t U, i i f.+ i: f ,,d{PC?1'F" 'Li. '{. ' , i !"gn.n h6tu1,,t+ !-hnLr\.rrz ;Ftq+ 7,,i" f,,wi- iti{l r firh?fl-T Hl?f--q:f".,i" oDt Kg: 1{r/-Vtor,. r fS e fii. :thhlir sn'h?rrr T-lc{ ha-l{2/.f ,t},{,f 01. .rrt{D. rr-rt a?ifrn. 'rin{l.j gt"* ,ql{:* g"il q lE "hc""?i'sr'q" hrtttpCF:l- h'lC g:',-5; ff++'rdf c, h?ctl"9" {,+n1+}i. h91474. ?,.tg_ T.i i-f h5:d.4- 1ilt:: i l&-j -ie , _{p ,, &.4 ;ir , ? ,,b&qc!+9" d"hh4\ g.*,: i: g'?.q,t\ f lc$nti4thilt gd7.{{1(.4. h'79: tiro- itl1 I :l.t:",sTtD-f'
?f.tf it.P: {2!t:l 26y, h,FAS:$ h.tC gornl(tbq, at'| t
h0ri bfi( lrt.q fip qt;t6-.1 h'1",tr,.? k,h.p1gtth"'C fi/.: i . h'f {or.,,
,t"bi-q: 4 ?
h+:A 'E'i | ilft .h{;"ry\. Itl\ o'Lh.t;:,
h$'19 ?"'l-Q[t h.t* {zn> llld t 6l-it*9" A!,-Ai'{tt\ 'r l fC , {t j 'Tar1 fiur ',h"Lh'ttr 2/,. +qn1ct. (qp4D.-1 ht},rl,:f h$ih w
h//nqc! 4' h'tc 1i2:)'1- izli,!' on nr. :t f" fi ii. t iii. :h-9, Z, i5 " i i 1rygo ! , t ' i : ;p."Pf ttnl" dte '|t $'F, I sn''/d.!t 4.g.r1'1 EF hF:CzA*" ?{tl '0*} tp2 h€ hr} 4.K.fi+ n.tg: ttgq"r f,A4ll j hlf-i ' hgl! i :: yiny. i i , -E r U&'1Af , AA- , a"h i, Q r ?.h 3f , € "
frfr
fitb
t4€
$r
frt
ul
oto
{{l '
iniq4
t!)?:,ii
a l0
ttl'l.{.tlz
wv,, 'w.eth i o pi a n orth odox. org
rh-+rk,P hc+Fh{t ff *}F ft-F ncilag? v r,.vr+q ]-c++-fhe Ethiopian ort irodox Tex'ahido Church Fait ir and oi 'derwvuw.etl-r i cp ia n o rth od oy.. orq
_,:-t.tt!:t'tcJj_ _4,:
t l )
l o
trhl. Ah ,tilt 'i,5r.+f_-u' :tr.*1.{t1 flt{rlll. "1,,1'h'
flLgX.lr ht"'rt?n, rh&f"lr fl,',,flh :t-diil? 6',oe'tl
Ahjtt .h,f ir IuCh, A{tw-Nt ro}rh Ad,{t ir : ,
oh"'Lf t l ' r 'b ' t ' I t A{i ' i t * lh' i t o{r"f ' r l l }} t}
trtl.f, 'ICtl {trl,.Cth !t'tt-ot- ?ih fi'}"0. "fi''11 /,'h. /.aittl;!' ia'l"'6lfo* Qrltft ttt'h'!"ll'
$]hft-?" ' h?' nt nl" l lCf ' : :
rblr,f l 7:,,J"?-'1/, u,fift* harT' ob^'h:l' ,n?rfi.*
f ih . thpod) l ' *
tgf'lL^ 2.'l'{:tl i'lCL ?,hn' lln'(v|i '11'r ol,'l
nltr! {r0f,ltl'/rr, : ('ri!'!1, }rrn holtr. ::
$)f,lLq t-.|'{:d} t|'f iil h'l\r "rllcIt.o" /'ouylg;P
t\oo't A.tt .l,ri.lt ritl.h, ?r'ldti'oo. f 'ri ,t,{lcf'
frr ji'h. r'ill 4i1:l' $r!,at>"'i'1: f'-Jl}flri.h, ?!.Jh.fi "
at-IA'th4" ri(t'i .4';h'i' ?"ILrh srqtt't';t', al{th.
{a/.W'7' $thflq' ftK'r; {tt$ttq'q st4'fiCry
a16tr 9';h :z
n\t1 \ft.f, *ic6'i E t.Clr- i-i-Jt-se h'n,Sf hcn'L.gq'+' tnko {t'}" &f' ln'li't'i-C :'
stfi7ng.Ef .n- 4rfi.!rc.g4. tt4."iglc'l-hg"t won
?nC 4ttl'+ lt{D.,:f ir'll'{l , tr}lr*e}. 1{l'L lltL+
aD4,.qfi r*.tr* ih$, I ntt-'1"7,
10hg"'tl h'tlr hd\fl fi't""r{lt\ e,hA'{.',6b a'hob
hnflaP s-' it-H{t srhdt! 9,f' ou t:
$4\tt5' , s+'gnh" h^ h{ '1- ! |h"l tLh1 a'{ | t f')t't hf.ot. {uft'}fl ,'1" :,
hsA Arlrg ' f ih?* 4-aYft ' t"ao' . tsr, f?:,
af o"fr-h. 3:s>!l frt jhf+ a|lACf'do- ltoeg.{tr,t'on fi'4f}.4: k?.'f f h 0{l 9'16\S @gil'
t"n* hrKfll lNetu't:
f ig,o"K}i.. 4tn'}7 hg"h\tTt t,,9:9Y" flh"?4-lr
i'F af o*gh. g:rtv"fl o'hh h27','f hfuf1
a? chf'at, lt'lyon' t
h$a 6arf , ( lh1't" 4,'t l ,t4'Hlu9'1 ht,{t ::
@t'ttph, A3'1 ,tul+ /J0hh g"hi].lroo- toht
TA rtf t-9'n-f j utP'I tv g-{Ltf oo,
ahrnPdD- t\EheC"P+ ahwat^Psb aD-arh
n-ht {L,f f '4ir.atoDilhtt TfltLh4t,ttC hc)a hq4,L lt+{'+al ll/!fu''l' mhtubl.ov tDf,'{1"ft' er* :t
nnq- $h" fd'l^fr or6nlltcFtttv' &ih'll{l H1f
, ' 1 L h g t r 7 ' '
t a
rc
tT,
t n
www.eth lo pi a n orth od o x.org
( , I I?CS4 ' t - / , 'E " rcitF
h"t'6nta>. 9'rl' hA'ltl{.g"} ? lt:t-tttn l''s"' ll/'-
:',f:v ,nt. . h'lli.Lt a/'f.c'l llr.,flu t\'f"I )irt
t\\y {xar'} f t'y.h k"}rLh"{lAwC'} }rh ,}il'&&r"rloi"=
'l{i'}!f" y,ft"r fittil') 'Ln,6-.*lrl" '{}^' (ttr-'41 '{o"r'
hl- {icl4' tl'! t {fi6-;x'ts" $-4. d.4. ::
I'ai ft-9'"1 - Sa a'1 1 1-:i't' I F', t' trt''p' 7l 11 *s rtt' il|. il y. at'
f i t lor" ,1"91.7.,, l r t t , L , i i " i l . : ,
!!.t,,t' lltt'i bf h4' t-,{!;l {l:i,4 "'l}f g'orq'$ t
llr. ?t,"t6t-', h,\ro4'?i't",' orf.ll, jl- '10'1: ::
9,.,'t' c tt v" t,lt!t.'i 1 t'\ * :t' 7' v-'i t' d ut 1' * 7' h'tL
t, ,('fri\ 'tsr-'l 't ii44' , l'lt.p"' hl''i h-It".tt- itrt-
h h j 4 , '
t , , lCtt, j - "h' t"t4.t t tn- i4_h,l ' ,9.h' l :? A.rr ' . t-r . : l -
t1'1 K' h'19,,:t' 4'${ia-litt '/
ir?tt' rl3\ ri? ?4'llt*7-
{#':f' nilc Kciirt'3\ h',+'rg" 'c{sfi"9.,iia, h4jl'i
HP,'t L r 'i-i
r aa'll 'tt:: li:t o7'l; A. t
'tE :t
f ' t l .H, ' t" hA-t+ l l ." / 'T' rneTt' t l t t 'g '4' t ' l*Etry
(,1' ,r t , ' t*- 'LH. 8f."t rr"t l ' ' i ' f - '?4'r; othf.n'
tr f l$. i l ' iK' +{l / , : : l ' . l
j'ttv 4:{:t;t' tt"'t ' h'fr!t h{:*'t:y';7''; Y'tt',
\ tC gho44' t t- fz ' 1.4-.1
flrh9"{l,f 4" }'jP:, {}&'ti(}" tt'tf: 4'ttf*/,-4'f y:'f +
g'l;t" t,/,. F,tp|. ':{l(., !tl},4. ft+Y"itf, {llrry,!t,', $t^&\. tl,h.tK:llr Jl,f.6\(: IllC:, g.b i , T[':'
hf l . t i f !1.4 tz-(q\Tetu tg-L{ ShT ,rh?rG' &hl i
Z1rf.c> \t4i rtq. tri(.141u.&t. h'i-.€'-:; f fi Q t *1!:z
{nf!r+' i" t iLfT"' t h!or 'y g,{, t t$n4p rt lcI s} ' ,
F-5;f t"sT'r {.i"w'P'"I- 1&.$t 9"b Q,'i1,
h4;A 6g , K:&.!'l'| hft o*d"trtft{-rt> zt
r.$t-r.4-' ir f ihh2 h! *"m. A,"cn hAE
h,Et q4ar gcf; '.Tsr. E'rk i lpn"t?g' ff i+f"tt-t-To* hf,q,Y+ilr-'J" f'd.8{1. l{ltlr o7* rt,8!i"
hh.?rnht\,f, havt.y, rnc"l- '{*fy}ti- f,*r*
\$Ct ?fooouT' h4.fr '4' h2'1'l ' l ' tSt).+w-Z
! r'"nv ,frC rr.tvf f'fl' 'ttl| r flf,, !fl r ll :
h{id\ E'f , fili hr)5'4: h^tl,':f if,f ,}' ::
?h!t t + hh4,4' r; h.fi .q"l' ur- ? 1 l\+.+ ? h &. I' to-
9't nzf'4- 4'"1*at {lhl{.h. 49 *1,".t
lnqq!4'79" vflt{t. tl'ltt+ {L+ h'rf: 4'7 fl
h9l.Tw z, t1- ! E'$ t '!Q
;;
gh.IrLh4.A,.C oa;.hh flfbft.i. ?dlrt+'I {L4. hq+
h&ft!'+$-r; h14.1, ht\}ttrl'' :: Gti'll ii6 t 1:: h.lt
\fr, 'A x 9"b
' i-Q t 2 t
l.+ a9 ryf /-fi- 'i{1.5 fiAfitlY qtt'}', ?ihqst+ 4-rfic7' hh4'' j"+h11s>-:t |vf,, ! Q::
o
t b
).9
I t
I
t : 1
t 0
i i i
, Z
,7 .
t t l
flL+fk,g hc+Fhft +g,hF &* ncgi.t,gt 'l S'?q+q r-C*The Ethiolr ian orthodox Tevl 'ahico Cirurcir Faith and order
www. et lr i ol : ia north ocl o >:. o r g
f!fi! 'Int ,hPCl4' E -
fi'A milq.Pt* ,r* ,tt'. l.?U {Iff'0ir a/I.h.9.t* /'a8t@rt1- /'/-h.f1 lrrrf4-R 'oht. '"'htt il,n- hlt.f24h. It/'}-Fob @Itr, tt.9\ fi,t ht.l-tn,iro,Ahth fu''. .ID&ir f f K"hf o- AA(pC.ft u
${lK A. a0 A!'t lt'db a:r,|fhft t }- a+rt' ar.flt,
et1clrot- 2
$tf,{LAPttD- /_1r.{r, tlt qt'.|,;h '1],.,.'l /do4'4,.1
/jj'il'I-rh h'r'y tl-A',, au"rz,:l- grr*ft h$yn.o.ahC'1.0, hArn l tCh'{t l l l rn.f iT n
fr0 aft"l.lto* n74' 711 A"f1 hU';7- fittn,I'n-l-rfth1 1r+b. nf-'t'fi6 ooglltr c"'14-r. h721t 7'IC t:
,.t)L
aooKh &.h.1, at,tLtrd"- if-a- han?+h.f.ro. L11 ,P!;hh'-ysD' ayh-f ,-tt.L{t f,+*ow af,4lr{- rlih'ttfl ::
mhf'n ft,(- ,ooz[L r"tt'A4t f hA r'D7L!?.th
lf KhPon ^1tt g(*t)?o'' hfie gd.Cvf o..ftAT{l h.f,o.1C?tro. z:
nhf frhPo*- f ih+ffron 'ThhA 16r,f a,h'f7-?o"- N91 hgt4- n
ag{Lttt,oo hh?, h4h{hd". h6' h-7,ftt+{lfion rlh.frl.i ah.Aoal-t. aq$. atth}l,l"*
+ f rtc+h.ro- ah.r{-4cf nl a,4.1-} f 1.n}..4diLt .q,{o /t-rf .fth/l.:
a+h+Pt'- A,f fn rhL h,l,cfl" roJlGrl-arx
f, '1,t,t1 9En fih"?n-h,frni"c hfi hR-t\FAd' t rh: ;
hfAh h[e\ h7,-?, nfi-f#ar u?,.'ttoo gd,o.
hff 0rt11'1'grb9.f' e,-tl *h a"l'+Anr"Y zl
h.fth (.if h"?tl-fr'{t,fbc anilhh ihq.n* ah,\OA' {lfd?l- $otl{toe- rlhfiZ.hr,\ Tltrh ht'FF,t:591 Tyav 461.!r.tloo- *n7ih1rt fiqlr4r hit.t* lzc na"'rd,.ir 4,.j,fli lott\n. h"?tlh'{t.tLc dhA fh,/"1r. fr* s
n (toz.P s.,- H7.l- + 9. I It, n rh*F lt1?.tt' aufit-+ti. g4,i'Plltd|.r *mt-tt 'h h,h,j.hf o.hl- +$t.y: h{-ih.tt l l &diln.y', nho'- j"lASA oo{,tl| h44. d0lrtbtm'h'F fl'1ll fi'rt rtr?t.{l rohnil !h4-+f,a* 7^fC.9+ k* h9"to.h* 1t*E ta.F,{l,tro"- h't4-ao. rlah hnl,t"A\ h.E1'r, Chhnoo- @o-+ {lh?t }r& rl.f lh xh" 4.,1,Q1-,t
tf io
,AZ +ti. i l* ' t, hF,4*nlt tuqtr\ +.r/*,h +f\h
(.hqcy+ t0'/^ E t
vrrt1f 116o- 'LtL trt-7' 'tp'1t,'8" ilrX '-tf
h.{t'|ft.\' hh+'1+ e fhuf'F hn#TT h4t1.p-t'at-
9rfi1.+'17 Taturrd,.? (hhd}.A? tL4-
hh'ff-r ' ,-d. if ldn., ,h9cg*1f gnm.h
7.o. nlk oK htpC lt,F 4?F " f ' l 8, t - tr "lyT,fihzfrrf' oDT+a- h4t,7-frt-t *ooAfi@,.) ' lZ .*o. , t
hP'c {L+', +*r\6: +{nl,f' ff4 6r-7 +tt"t+
ht"itt t n*9.t34c" il*1 f.i.j.|,-fi,|t IfiC r 't7
h{:f? fr?O"r 't.tl.
ho'lr* fl'flar f0f hS.,11, $t. r
ghrrf"f- hh,t,+,; ?'-tft,4 ni.qrT+r 9"1- fra.f Kct-+'"t h,t'+o- h78, f,t) llc 17 f,u'T?ht! '
h1f: fitD. ao"f'r- 9t'/,.'I't,7rto- hllLl hP+
hll/ {lf tf l'.{l' o'fif i*o. ' 4,aom-f Ar'tltY"t
th+r" t.h- hl.'f o- *
hll-uf {fi,4 hlfito" tr.!o"nh4.* ?'-tf Ltyif.r trn-qn+ 2C 't.F tl.('t'Lf 7l74&$tdtz:.,f a- ihlt{|.1 f,i"4- |fiCq 2z dtl'E IQ , E =
h{"'?+a-f nhgflAg /"hha\ htF,l-,Fo. ft lUq+ hh&+t' ozlanZ:.-f st. !,
f i /r.(#lt hf h74)'It ' l ' f1. hAh(,':Frr f ia'r0
Lf ? hltt' h.(/nhtt"f1 7'POC/'+*" sa4'il:-
) ,4 ' ' ?LS' | hn- 9f { lh f a i "a"af l . +{{+
o:t ? hr.+a- = fb 9, -i:f * . l ' t ; 81., 88,f-,?f:hg. hArPc,f + 2c oaili, h't.j-t} httT:st. t
fr11m. hd?.t4;l' gA;P rlh"ltlh'{!rtuc 'lE4;1.
,906\.rls\ :: { I 1_Q ::
?htl+VtTT hf4h hq'r+ hY,4* fi&lcrr:t
4F d+4i1:D. Srf.'\T{r-jl. ir-gftn? hhb.'\w =
h"?tlh'ft,tuc hlll (tugo,jl. 46 {tjl. hLttsr.f l+' i.y" hh4,oomw, hn&h"B\,l ' :Jn.htTn.h7&-rpl94tlto' Thth'7 rt,q7:m'x f"f i $.: i2f =
hf nnilt 't'tc y"nbf:+ n harLh4t.rr,c r't."?-
9g'1-{l+ (iq\t* 4o'1Ah il '4,hr ! ' IthcTm-"b , E Q , i * = ? - , h 1 4 , f r X - f r i ,&, l r '11 '1" f f11 rF ' l . l l , +0r l6rL- fChT$r.7r"
lr{-clt , A.?.el.:t:@. mg.\, r, f 0 i, j .Q =
hk3.qfl-!!,'f flir?tfl' 0.k il7f: tlt{lt ?1,4* a"f
UCltoo.T ' looilyA f"?.4-+ h'|f d./,hq2+r,l
h,l ' t:!4"79" ,t '+,+ !ha"ly.^.7,a. hnfl rh fr.e,L,
hfi' h1.n-il htr?n- ht?+ thh1-.l.N nP + | hhl-u:, hy-'l' nA httlu hF 4-r ?'t"fxc').+'1
r +rf'f hrLU naoT {ld.7- 't4ltltl:ct -81/'4h
ftfi
a'9
fri:
Eg.
fi'fr
EE
6T
E1
ila
Ert
frb
F?
f i
F,;'I:
afr
n h
iri:4.,4q
t!!t:
,no
www.eth top t an or th odoX.org
al :
fil+.?-k9 t'c+Fh* rf a8 {bf nc{r.tg? v r,'vr+q l-cart- fhe
Ethiopian Orthoclox Teu,ahido Cirurch Fait i r and OrCervuww.e ih iop ianof th od o>: .o r
"1.{tt t.qc!7- Z } f dt1DC9:l' /,'/^ ft :' rEft',
fiZ
H1-nh dtrhtw chrt ot+Ant.?, hcrl6+ rh7.d'Oh omsh o.h,l:?. attf tvoo. h/l hrir. fl**ttcttt- aFl- lto" ilh,.t,L'fq- y
oh'" f1d,ti 'l-?/.h f,D.$ n7h-4 nea,q,t^n*RA$. n{lh nh?t Afi/n4- a+Atufi 4tlfi\7 /n[,fi or'lt'+ f,r.h.l.,L ./,hlr *ho.!t'1. .1,11
Cn. tt ' ft-oo-ln"g.n*t h*ihaF 1f:. lqt,. /rhr! rltth arh.?.h&Tf ob frh4gu. trhf1fi rl,nh 1| f"hCo"-nU +fieow- f't,r$ m!,pg[ =ahho" hrln h"?rlft 'nauC ht h.thA. hf.., ll .f.a"' alrrra ltf iA h"?ll.h,n,fbC,f,t.nhd--h. l 'b ' r . :mhv' hnFmx a?,flt.bf,tr". ttdffC!t a,l,t,\iFso. atwhf oID. h-f,T1tn. lint flhov hh.(lbh a1A'IPot. z'0ahh. hf'o0-f: h.rn !,7' l-t",h. hfip hd.tro>- a\A.h 4,t"h ha !1pC?oo. Oh1.I.ftrr. t
tulf.tr h61.C F,ea"4. tf"r,Cf llA.l. a,*f,.n/f'o-ht {h+'r h..lL.t, ,'t.t nh-r+ h1'rLh|Ir.f ftlr hf,hf-h =
f 6 L G E 'bq,A 60DA' nh?f- , ' I.on+ 4!&q4.t,
1/j0-h+ hol-( n.rl. inila 00lhxpo",. hhahfh."l- hc.eht Ah.sp.t hhen F,Lhf,,f. lhr.fiAf.l:,trT hTn h-f,fl@q rt,tr hry.t 0Ilrt4-t t-Ahh+7 =rrofavbPov. OrpC+ arhrrlr"f dtf.& Ar'lt.Il al&0.Af n h.g.g,Aml h@ .11X.1 gA h,ttLh,tl'tl|c 0,70'E @lh&* x
1(.f- hrn.h+4'hoo- h4to+ hf.a hn f ftg-Iae7i.h +&.h .+nn hd 7u,f,7 ti.{l "fl'Ifltc z
fi7hrlt 70@R. A/l-* /l*'Shh?* :t,Iy mayfil^,{'lrto- drl'fl xma'$? n', TI ?1C nurfuVtto. r (nltlv hfim.4..j"hl 4ht, nf tr.h f g,-rq|, 6s,,7t-h 44.h ae,tl"l,h , aAClrCh, a\.gCq \ nnr.tPt t a!,C4$, a2*4Pn ^T nffir" hT?,TLg *
oh+f?ob +tr ' /D h?Cf+ a?,A?- ae\ghf-f,f oo- 4)NVar,. t,04( ,d h"ItLh{ti/r-C ogv1. h1r,n nL(+hrbr Lf4-f. a{ttrl1 hror.ht. hrrt+ hihTI- =
+rt',+ /.1t7 ltf i . Its hx/-.t hg-Lh'r'tt hAht-1- ot& ht,T-r {.h'l.A.t , .l-t hh.f' rrr4.la , , r - f i ; t 'y" ' f f i l ' t . ' t . ( ; h1&A, l 'A.ot t 1 t ,7. !bh+e il),tt hF,:[- k1.1C ll1*nttull7. at,T'14,4?to. f,tt.fi '|"t,'l ' htyg" ,1"+ (*It+fr4.fu.b l ' l l) '{-!- z,
htt+T' h?, d71L.4.t. ' i t in_t.J1 fif i 4.u.q+at.
h1"Ib,7'ar, 9.11 :l'f'11:)'4:st. f.tt y,7.1:r.Ithot' ( t- ' t ' l hVi f A {.i\ f,rn4.rr ::hlr"ltl-h-{lrhC ?doq lilr, .l', Al-hi.aLgl:o,h7'!i-tr t -t'I hh.ItLh<tduc 2c h:}f.nL.e\hlu?. 3: lrrr: lf i j r j :; .ff i fr , t,,hk'. hhr,'+st. h*df +'rg" n'r1.l'11'. 1Ct fir. h-i' l .1.tt otr,. i l ! l&.fn.n hf h'Isrgh4.f I. ,1/.
a/JE. fut.e\,f ir", ft 6fi , lU =hh(qq(,g" f.h h.e47r. otm. h& Its.. ovht-h?q_4'nt o"' ld.h {,.g.fi j f-. l .-f.rPA,f I ' t"h E,t - _ i Q * t t f , . + A . , I i =U,\?.Er" f l{tf aoi,.(fr Afp4.7 !i lo+t ,f iC{l{L+f htt 'L*4.? firt tr.f0.tr nch+n nhfnc1 hA*rn.r, '*
,1" bl.fi v, ihstt Ell t hh .e,-!4,r;4. oo\;n *
ft l-6 rI 'Dll" 0il" hhl"ltr-97 lthch$r.!.1ttt ' I"t ?tt 'r- hcfh4- hf,u-R-'I l4i-I:at., h&:t.7:*7 not4.C t,t^ +*@. +'lfv r"4. tt\m.r|FfTtrr rn|q,! fh Q r ir ip :ttrtFk thh+f AaTr{|.', t}.ly firl.l.o.h.rti.r, h5-T-m- , ytr '111h4tnbc ,A7 4.17 rr14 $+tr' /n*7,'\- A'rv'1- hf,'t tl7't'' r,hp.hhtTr oo7Ah 4,.j.tt !g,l.t i l lor-.t ho"** t4tFa.'t {|fi-U ph 49 tf1'rta1?ttu-I fifT . l r Z m . t f i 4 1 A , I i , E m . t 1 , 2 - * =h|' i .t7 ?,h-4-7 alzEtT ' ihtqc-, t,h h/..c77 h}f.rl^1 ' hHA.f" u.lr +hnob 4pilr \,tc 0rh, tr7r s+@f,K tt l t nlt. lr+8.h sf-tf i+1 7g,8rq+ f+,; hhn4_fhlat.rn r /-lrAfi , I,Chgh , \gC'; | fiL,f$ thcoyq, hhl2h.,f tt,tc ?o".nt 2tf,\phr h{l10. '1.61{.fir.:t f"fi Q: irifi z:Il//n?cgl- 4,7.r h&,'J-?t ar.q A..rd'. hq{,:ro_.tA\!Tn- "l}.\0. \ 'o1_Tto..: F"b 6, F0 =flr '?tl l ,f lrtuct" g,A hs h€ hA, fih.fi4tlf f f hooq1 nW t hhtlt4.f a,hha !n1.f i t tP+ | f i i - z f ' t lH , f r "
g r r f i , 1 r
,12
i4r
s!!
at
ri6
5B
49,
l'! ii
,:iE
Ir
www.eth i o pi an o r th ocl ox. org
?7\+"*g hc+Frj{! +qkq {L+ nc*,t92 vq-vr+q pc94f i ie Ethioi: ian Orthodox Tes'atrido Church Faith and orcer
www.etl-r iopia rrorth ociox. o
r:gfir I . { t t . h*cgT i r frhflC.g jl /,'L 2,,
l-h
hf;a frot t Ah'l'f *n'l; nhinu4.t'h=
rrhrlar.{.{iftri f bh zp }r"?r!.h{trh,C ot.-\f"Atrrt!741c ofi.s 'fh,r"{ ma"Thl ll(').tr,l. rh.rr,fl,
tt an hi -l-'J/-h. h'-\f /^-{t h'r+ ItF, A.ll,Crn.ti '1 at,1'E;2yt', @h[hh'rfa,p.t ahh,I. lrfta49 zzhil9 {i l ' f )plvY Ah0nl.4.(i ' i : :ohhl- .f :J"at-qe1- hhoo fl,f n,fi a{lo..rA.h f,+t ; ' I coo- ;
tnh'- 1I h+0/- Jt-* trf,ttt 11u151 ,hh4- aor,11(Y'stF ItoD f, t ]h. {rqtrqD. d'}, {hd. hl lu l?,,-I t f l t ' t l hce,l- 4bA ro.f i , ro4rlr l i t - l r !- f i f l i tCz
-iff ult'hf $t- r\rlr,!1.{l mrld0q+ rnhit,,he.:l atf:Ft afi,7'47V n'!.{lf in? )\l l got.R-,
If nrfi.pc-"r n-+ rtqh"f .hr},l. {Df,Gd- 'n .{thh-
hfi? !cg",r }.?il f,1,fi4 h|a+ 4.t\ tLt. rc49k m4-{l ht4- t
' !.8 @{\o|b,;u. h.tt! f,{ttt A.g#* {;. i lLT f, ' tt-+Afi,.r oD+:<l.t nf,r,ac ha,t.hdlo. fiQt,llTttl}-obrt,2l
{{: iltl{^Ctt lf ft-cn hA g14rt {ror-g a{:hF 1?,hn 'tA 1'D/t'hll h.ltLh,C.fuC r
f & 6 5 7 th$a Ent' i, ,t ' |c $+t; 'rz at\+. hrt{;4- 1:
@F,{Ltr- {L.i' hilg+ }-n?? hso? i.ll::w?,{t hg"'o. h9E.i $ht,e\ hf4h n,fl,ft.t"htt'f"Ctrf' h"h{lrt h-fiCYs"' h1n iln- {id?hh{lhG41 ilnf.s nh'i l tf".f,Safi hr,:t t:
{n{"{LIt- lh hf {t,h,ch Q+a.h,t, h9"hx,11_7ra'ti o.{t,f {tlr|f-| t h\ hch?h,,athf 1t otl.h h9"1r40.9,p1 1{l/. 6}"It* Itt-Tnhg"'tt 6",1:-F h{l.tt. h{:r1d nr.f i, l t l f kt .tt lilAt*!1nt^ h'l*o* f,hfl, 4.1.nq.,loh-atu{t f iwh.l; j- Cn+ mhJmflrT fnsgh'|C 6th.S"lt:rlh"tt: {reir* hrte.p ho" f,h""I{i ttt-h* f lrttrh. hf f1^o. h?r, hA0 a.tv!:f 'h-f lzo1-(;: \
atllm'11 f,{Ll?- ir-rrl,h4tqlwc t|hffi. g+.+h f,i"'fi+- At\it91 {ldLl 'rn.C 'rlg,*1g?do- .l.{tl,a9/hC"f?Gb hcqn+ f fu l \n . f *
h$a 8e , 0 f i h i r& { . , i ' f i a "h f i 0 , ,
hitrn..{.,ifir gh"?}l.h"ft.tbc )f,Aq A2 trn,4 f*Il1- ha> lflc, llii'1rft?" oshlril f^tr4, t.h!"A7'r; f7+ pL f,v'/,. I{ lcztA,&Crn.ti '? hf,+Ondr- ,"tf L,,n b4,CbfThh'rg'e.4't 9{.\w. tr4r\+f hhtr.f frr,r,7-,r' ,{l+,; hhm.4..f [t't th/^hr,4- ="t'1 o"C:r'4. t{tiiqt'. tlilor.+1- n,/g,qq+t"Itl,-T.ut^ 'tllCt ', A-i, lii; | |e ,.hn-!, il'14 9,hrt4- y''nnt:F go,t-tyl- Ap+u-{f* , f,lt'r ll$t. tlao.(Lq nh"?!l-&,{1,}bC?{t.K.4t !A rt.q1c rtr..1'1qa h7"1-fi. ad:r.. f gr. | to. t al . f f iz t ; i : :
tt 'n{F7ti ' f i"2.ta,p4-l Ahl_?'$.-ttt- h7,,!u,.h -{g'Fut- 6t,g1r"r'f ln(rr" h{ld}' hF?-'f,!: rnK hf.nIlK, ooh.\.* -
f.f i11t- f hht?+ h&.r.-11'1 h,rh-zc" lr i4_1, ir/t.,f,r, i la. {E{1"* l.+KIt 4f_ t $h4:1.s" 4f, n.ei l1 n.q ' rc +or- . { l ' r |Gr 'h l l l - hd, , ioc 6?, f I , ,?qxn"+ h.fr!0 {t*,t"Ff.i?u--i f t. i :rtq'r..,svt, trtq+o- ht,:J-V-*.! :{,'ii/-^ n.i\ r}e.'f'l{Pii ,'
8 i,S.tl q.(, -l..F t" m ar. ? ) t't!. :l- p rl. f s" n h*.]"L+'rv" ghaiili"il't&{:', oDAhTt A,7' tf{i' h?-4. *i l 4 ' 1 j t l ; t f l f i
' i i ' Q r hh f . , h - i
, t , ,
f r th4: , i ,
hGer Ei ' ahfl,;4. hti '1,4 i lh't ,; lLsr. ).d,n,,
tr.+ h$q+r" h$t.I:l )ut.7r74-ot 4th^l^.t h''m.*h(t f' h'tfLtl &4 , ffi'rg.qo?.F+l€ htl.f-l.+-t Itttm- ** nL3 it'"f q,F fifl4,gqp {lltr.! srTil+ u"hhN 4rt nft.f lcyf' gh{c fl6{b;f. hlnh,ltrtuC l"thmh:|. " nS jfi : uiii - IE , l::.It ' tctt q*q hno"f-Tv nhg, h?, @K qif,t,
O.rC|" , ' hllur., ' i lq Lg., f j - i.9:,
hn.r, {1r.4 hl14{r.g-?7 m,?1. {lh/,",t f*oonrhq4rg" n1"+ fi).^ tla hr;-,+ ali h41*tl4-a9,n-'4 h'tc ho"rqflt :: fl{: iii : g-i4'r }4 !.?t ,A
"llg'"hrtrJ. h?r: ""t.d1 af,f h?g hc4.'Ii h.,r.r,', Cnl-il ,$r. {|v'' hilrtf.i|/I,.f , l,lC .t.i t1't}|'
r\F-' h'r?., hg,q(.$. r-ly ttft.'t' gr,A n+h'[email protected]+ *h4- rtmay A74. " nF ig, 1, -t & ' 1 f r ' l a r l ' l l i , l "h'It l-h4tA]-Cf h14.tt h|o.' a.eTu nqat.h'rc dD4+q'4 fI* f,q/-k t -t4tg*!-t f,"tl l-rrlqA h/-4' z"& etao4'f' avhl. gAl.qrI-Eit\tl
n+ !4 r ' i . i
zr t l tN lg , t : : ,3/1 i , , i .€ r
o
hhrl -o.$P
.e. ir -i
hfti' _in4f.
if i
i f
t o
ii;
ha) lt
ep
ll
wv/w.eth io pi an o r th od ox. o rs
rfur-rk,e hc+8hf! +faF [Lf nc{*gj v fr*?q+q r-c++-f l ie Ethio;: ian orihodox Te'n'ahido churcir Fairh and orderwww.eth I o | :} ia n o rth odo>1, orct
a"fiZ ,h*CSt. 1, "
rnlrfrr?t,flfi 7"i f,4'19Ptt. i:1 ?,!,'l1r'{rn g"(1,
h"?rlh-ftdbc {rrh'"1t 9s7;\ 'tt( o.,SoDATTL
{ltf 'flrtbc 3
i l t$rttn pc++'"hi l i f f l th!"1| aAf- t t ! 'h,I ' i l '
$nilC tatD hf"'r:l- lrhl' m'nryU" t','hhp\ hf h
,!,41 tr, ! tr$'a't. ha *,C'Y r$hf\ h'4: hllttt' 4'9.I" *,'
hq:a tiru?. ' &h't't' t-h,$-:;
nrhft'[:r'L. 4,9-f'4' 4'?]r. 4r]A P'd,S mulqf
h{l ^, t "l 4ll, fij rl ly ?r',i ll-ii'{iA'C f" fi A'tr' ::
mr\R'}f ?rf"i't-fi" f 'I4ll"rr' flttt Ufi 'ln'lA a:'l'
f i f l I l+g:o,, i .C/, ' l ' !7.tr , " l4lh or ' , l t lo 4bfl
tf"b 'I-tlb fih,o"l{'t Adlg tf # 0'*::
wo"Fh t *.n l\*,tul "l{lh a{lttl*1 lttl-g'
h"1P m)9h. il.e,A{'i9. hfiq'} =
ornr$ yhtt,b:t ho"fi hh6\ ll"n'ft"c 'tfit) fir/,.I
t*ao. hhfr.P't +,gde:;
orslft ?'flh. &"loD h'1{'{, hSri/nr- f}iSft*
F&s t\hf i l rh @hhoxf.ot ' d"Cf1l. f th' l f '?g
P-0,$t ::
jnnah ?'h"G alA!/i'!so' fihfi"t. nthti"h*ot> hnoy4-U, npi 6*f-et* ha;iat ta*f;"h,F ififl r
?qA E@8, t lh l i ' cg+ !h# ' I . t r * " f r t ' !46 , ,
1'7i a@{.9 th&41 .{lnr,( ' l4lh 6tlr '+ sr-h* t arhll
P.1!- =
mh$:'hh?ow 'tG ls+*t* ruf*'fl4" ttt"h* onf
.frc ttl',l.g$ h'{tclr" fifiC,tt ht"rll f.4:{'
I"(FC {lft"Ef *
mhoo {lKth hR:n,w fihhl.ft h9tlh,fl'}bc Ah,{llf ,' tloo,h4 01i'1. r?r'll,{.l stooAh' '0}u1
a'$[t zt
hhh ht" '"?rp h6rh "tTl|' h4l&.d "I,{lh tlh.?
f r f 'C AFt l ,G: :6'twh,c'l'crfln \*f" u* fi hiltrBlo rtv- &h{lg1/o|rfin g4'+NJffi" h4A *fib.'^, '
h$r\ fisrii t $.|1Jf tr*(u:t
t b
i(i
t r
l '0
! 7
l n
t a
mn>'ht h41 t'10ag o*lr"got h'ItLhanbc @!t81P
fift,'t' hn-F r
rotl.l u'C( {14
u.'hh"I- hfl}-/-)
wvrw.eth io o i a n or lh odox. orq
=-:_s9!3J:L-?,1 , -- -trtry
f"'t't" g" h-llt.ir'll.trC h'1'g-lt hh t [lal-'ltl-tl: 6'
alq'4. hl, h4cr.'{ l- 'F(PAD., htlt, {$,4 aK
tLl, ool't'd- lllLtt M'f,zoPlfY{jfi ::
("txll7", /'Cat7' rimrr' htltt t#'4 f,hh4'7
{ln11g \tt uhr'r4'( to- +'t 1ttaflt ' hlt i.th f 'h
,h*f !h$,at't 1r1l ' .?04".0r oP/- t-h+7
n f : ' I n i . , , H S - { ? r ' { = 1 t t i : f r i ' ( * - t ] = n $
f r } , f rL : : ?4 f , - t$- - i ! =
hq:s\ fit , fifl p'[.{i :;
(,r 'Y,ao- hq$-i 't+1f {lf 'r!{: 4F' +'r+* f,f.'l4rh h'tc {inv*, h"lit-h,fldr-c "t'i, h'ftct'
l{}C:: rrt i: i l i ' i ' i-fttr;t on?d !.8 r ' t ' i . :z
\to"lt|,,o- rr.dl. h4io. , tl"lllh '1'l-l' flt.cfl
/-4-f bro-4'4"7 e-of.(-'"t rt$tot., (lll'+ tF/r
4f,.ls '6ao0-;: ooll fE -tltr-fr:: pli: i{!] r I r
{l"t4rh 1}41 m,al t {llll)'19' :v4+ "87+ 'fr,
htt'i,-!'+1r sa1gi6.{' fr4v ::
!be:4f {1"?,fl i hrra h?4hgh'"+ hn+i, ' '+'r1
htr4.*{" \ t t f ro- = g$ ' iQ, [ : ;srq, .t'trhf 'k'lg..1lEtt*osnf1.
?.tt f'rlG Ac,
7F-'q"E nno.i 'F {f i l tfc}' l :) h74.!rw*tf h9
L1 , i*CP'tr- fFfLS? n6"f-+ ha97t* t Hq,; r1f ; t
-$-Q zz
f-il9:r hqt?s sr8l&*', il-ty h14.mi-hfro-
4hz Q, , '7^O'wf hB hf f i } l$ f r | { lCz: t I$
: r l , ! - l -
hSB\ FE , g{r#1, utg "l{rb hh aom'Lq' *
|b&a fltK I.f ih @t(hlr-r 'r+, ho.fl ' l '
7 f ' f . F - r t t $ 3B ' i = fE ' A i , r t | i i t Q : t
nK hnf"f' fi114.h*0-q h.flcy'. hlb{Dc
AP-f- fistc4: Il?nfl}. oD9'4rC filt"h,f 'l'4,ft1-zt
t s A f , : iE - IL r \ . ! f iQz i n9 t
h'ltf.h'fl;h,cf' tih'nc? r nd" h^ I fi n a'
*mC { l f - / "h ?- l [ 'h f iAA, t \ n lF ' l4 th1f '
oufv A ttS 'i , 7 "
r-ils rrlgtu-+e. rL4 1Tt, {l'l4tb hfih ,zu,
K L h =
htvf *nn hq+iF+11 oohl. hL{;tl}f st' hh
6L\"91116r. f iTr A.tTr U'-rr h74.1rft ir ltn:r
1 1 1 t $ r f r Q z t
hSA frE : f if i c*1! x
I
! h
n
!!:
, { l
I }
n
7.2
I U
I T
Y't LtL oo.lt" t'ai.K,(+&f,A rn r y, ,n+ @ch 4 S ? + : n g ? , g a t ' n
,lh"?tltylt'ibC A'+f
!lrN'"' 0hfl+ G;t'
!6, f r i ; ,
r L t , - 4 -
fh-+'fk.9 hc+Fh{r 'r-?hF ff*Jcfi Eg? y p'yq4-q r-C"t+The Ethioi: ian oi-thodox Te*'ahiclo Churcir Fai i l r and oi-der
v,u ww.etfr ioBiar-rorth od o>l.orq
8?;
?if
80
fi'e
fr1
FI
Su
fri| ahr'1t 1f.qif dl.lr't. 0.hc o.h-| t-h+ f'/r.t.4.CP7 a7\s7+ aUrS'? 0;\.R '
a'g a.I-ruz da.(a +-t*10 @flrn- ?{ln 14th f,/F'?;1. O ll 9' (r allr".tOl- ;:
nq:A a4 i Oh?+ ,rhop llaLoD. oF-n fih),]]u- *-
ahoo 'I.LAn hCtl? 1o"1, rhk( fit\I!. ?infi.l,ov fllr)eQ1r K,l:i, hhl.laai',,ar lh lllh th f.'l 4lq,l: hy" a. h,l: & oo. h., t, f,,te fAlt '{th,t:J a+Il+h n.+ A(D.h,F tr.t.1q.0 $.p+h' A"I{t&q, af,&.i' ut-h.|. ui,I :aoonft- d(hr"I. hlr,I ltt, Ito" I lhg-* !.{.oto-h"lllh'fl Il,C a" 9:)\f ahow-t,l: h ft.fi0o. :,
a[n?.:t. /.hn hil}-+ hfiro.lr.l:4-o". h:ir, f,+0ftd. ot4.*K 904,Co- /DJ,,fl,6-grr r,.11. h.,:foo.rt h:\o. h77-o a{-74. 4-:l1ooo. $ll9 i thon zof'{Lrv HYy ,t{.9,r f dhar oDr- q,oDh o}Ahh a@lp'i l. 4dr!1 ::aFl.oa .t-/,+fr. +4,+d'r lr,!?z fiho" q,+,\h ?.r?art h'l{qrl: =anh?+}' l'rc +t\+h otui, a\fil. d_4r1, .{trtr,drrf 9" 0'nhf. ' { ltt? h'.hjl. .R*{,::
hGa llali nh:'+ lli.r* onl.,apdrhh h"ltLh,{lrtrC :r
atL?,.T hCfi1 Io"* hntrC&f. R.t.j,r. Ilf.4/. tt.t; .r"ahh h"trLh{t,tuc 0t.q h4rl.:;
mchg\ ouil hTht ' lco1u. s*Cfi gtrrg,f,//'ltltt hltLhitiuC at f,ILF .:
h7 m.7r'p h"?rLh*!.Jr,C fif4h hn'Eh h,f ttlth.{tcl 'D ' {?h9'4h .cirdri, r dohry4tt !b&a,{rrch.s, ovla othhl mf,& xrD.(" {Ln- h "? rlh'fl rfi,c q :t- ;h h-t h',-n hf h,t t \lhho" r-F:C 1n 1.hgg +.qnd. f.ht*chg ch.YF friq'l"rru drh.ll,{lf $fts,tblb 7ut:dv- (ttstlrh-tto" hr1{i 'w- aflhil,,t ,11 h4-'r-h
4l./l-l "?.flfr:I
h{:A i{i(I)g r lllf1.l, on-l's, 1t
hn.*t,ffi dor.*1,ool1-athh {noo\t-1, Adlll h.f} &Ia 7'l7pr*rtuC ao6,411 $aDf..11 fihK o"Cth+iV lrhh*ChP' n-1f l l t t A,nh =
f i6
'Ig
r r l f
t no
int:
wvrw.eth io oi a n o r ih oclox. ors
.nl;
g,h1PC91- PL i t
Ittt-u,r {lr,\ @g.0Ac /rlr}+ 17 sr,cpT Af:h'rt-t h|f::: a.Pj Af./.t4p.:: 11g e t T *o*rt,f f\tCl g'l.{|lr'tg" fll,{l r.Fd. .l.qt nq.l1Lur. {loLw/-o.f o-tf {tc+ v, *
hce\ il | 6D-rt, {D1r_'IDr'' h}K .l-fil:7iut.,
hca 1087- {t.sat0-f {tTgyTT shh7;'-*lAf:4' A.'I-fi'z;:tlt&r- 5611= d0 ii r ?!r-::h'rk 14q.!: tr'flt.?.a..t il.0.Frtar &?Tf Iltt.9d'f ' l l '(.t l ,D. t.K',f- "lft?I!,ot--t,t.?_',t- thfi,pa.h,t' 4,{l/.at. *
@'xHP'Ef h"itth,0rtuc nh.p_ .fi:l'r+7 h1r,1!NC"II\1:{r- 3,'1.9to.42 apfirl-1. lf iC, h}0.1'1 h4-m4tg" t
{lol'Irv.F,r hoot1l14:1:*. o-fr.I. np+ hci flch'itw rl.qn. hl 'f , n.gh:t-Cg.lto.f f-Alhll/ ht'1+81 $'rralq{.+ fT.r.r, hcn nc4V'* hPl ,l'rqqqTrr. ? h43iFrn.,,f ",91fm.7
gdZy,llrtldD-f eh?,, 4g 4?r,qg.h:A: hx'cl q7 'tnnu?
hho'-={n F, h +q7 4' q
"I.fiq q&.1 h-? g ?f.6\ hru. h?,.rr.
6\d'?.ef,T *d.6t2?zrr7 ? =
fit ltLUf 12C i 'o-{L h-'f lrrn- f lf r39d'h?C ng+i ; ' fq f i t $ tLg9" u. r l t ap.T1 mhg=fl$ $. t !'{ ::
nFA itii; ! o.,-ll ?hdltLh*t*'',
:mfrhh rlrl t?g* =
hCfi *o"4' rt.lr'rirl,'g.' fh"?tlr\,fl.tr"C a"drhhnf l4 ' l i { tR. f l1h.q f ih47. tnr \4r \ f tob,11sf r f; :' tt$'I t11l r lQ ::6D-tlg"l Cnl $.'t hg1. hf.r 4,' Ng It* o. An.f' l 'C{l ' h"?}Lfr.{lAbC h't1.tt f l tr .f| ' t lst-::
f h{1.3"1-zt a.nr6, gh4tr.ts.:iht,4h , ??.hthLhr'rth, (!it&.{t ft9'4h h2tt"h4tfu,C hb 1.\ ,o*hg' xl1ffiq '?itf{Pai thlut.;: rltl F r ? rh"ttLh4l&,Cr"' h'I 4-tj hlrur-, 6ht.o1rt7 hh"lct'hrna{, s,f,,t"h{14- rg:c (++Rr1 * .,.ts-.
f a$'4"1 n"'{th "l(:l-7 hg.:t i* r,t.'.'lt1,.1.ut.'1,1" hf lJ'ttrt. 4K$'*t$.t oCEnv ho--tf (i
a!', "l4l{t ArAhU :r
hq'A Ulg r oo-{1, 0}? 1'f l0 nA a4tF::
?tt4,,:1"', flh?i' 4^e 9iitr; E_,,-.{-. t2-, hrlly,..fR.4'? !'t-t oo'fi, {ibo Atnh h1n'trt flf?o>{t,roerh?t- 9,A alc+ hft.1 h-etii .n^hh+qh(:t1 h"ltLk4t*uC 4hor. :; tto g t lQ::
fi6
ffq
8r
fra
fre
71
fr1
6r
EN
Oltt
i!e
4r
{no
1n7
tl1
"14/. .h.l'{:!4' i, I
itiT:
rn6t.h+ htD.hi,,sn h'til f,74tc +'hf'I @w't
tt l q'-rt ' t{th {xtfina4 LC4'/^ nrfi ' tqf '
hC|rot *tm'l '"
ao.h'l: ot,-lt, g{Lfi-aD. ft.g.4t.l, hh/..|bA ,n.g
fil.7, hnsb h.ln-h"flri}'c h'Jil'fil,t.ff1oo. 1111
olf gth-,t: h{F,hf, ,,
D'h'F7t' tltl4'tl t'if"r-tJ'ttth ll'lrtgd 7.'ltt1 o'h*
nAlth nl ' t ' Ic f i r . i l t h.t ; f l tn+.; ' tcnn !\h0
q:, &$vh+ tt+ffifir(il ll'fi fif,n4' llao f 11{lJ::
(Dhng h0.[1 +h?ili h"'l: fftothut. $ro1.m.
J1nilb 411i;..1 ol4lK =
(ny,{ l"Af ' hhc? ' l { . ' tc i1 hqAn.I 'htr9.- jntr-1-
4'**Ll /Drtf'q'tth. {t.'t hho" 'tlh. oo'h. nho.
hh , h r f i a '141h h . rh f Q I tg " e"74 ' l t1 , '
a1,{ l+ \Arao f ir-h* hnt. l ah61'1. oo7-tp5.y
hnlf 4' a+ A-p /tt. Ildl{l. hgqlv'oD' x
m+oof,rn ?r1tf.r'r'fiduC $1g.7m* .f 9"d\?t hh{l
It\t, Ilha" f,flt1' anKirl. 'rfi..f{. fi,- e"fq
h4. e+,Ctt| l tht ' lhhd'- A,.r. hct l? 1a"t f i . t
4C.' ,. {Lf hhaibA. tl
h4 l"lhrtdb F-{i'*t {fftY/n arhhli h!'A
ho". Hho"- L4.7 $'I{lch{r"- ht"rlA"tt. lto}
+ n18.
hsr\ t jf i)f , nh'|t g.'f i t 'h i lF b,t
'.ntt
nA otq--n4',- hf'tt h?'f ,flt+ '\tl'hrilry? fi'r{|F-flho" I]n!i' hoo.lh n+(;1C tl'lfit llkchg ilhC & F : :
7E orh*lhfl {'h6lf .,D. (It.l'rms11p't1i hllq2i CIh.9tb
ilt.h+ nthfrr.c,l' hilttl,{t hi h[t^hl,ov- h"?tth{tduC hf'ftq:tm ,I?,ob- hhfi1f, hhh hon oo9
bA 8?.* =
iE Hlhn'le'rrt fi4'9-'/e h'ltlh'flrtr,C srkh| f,Clr{t o'nY.e nht'4tr f 64,fl: '
i1, 004hoo. rtn-{D', /nll rr4. ki. =':tA rrthtth il('tg:C t\O.F\ (I).0'1. 'lfitl hf. fi'{lh
hha han gn ' tn.g, *
*rt holf'|. oo't{lCr. @y"'F:c't lronf g h'tCi' z h?1.Il"* t,h't0- A.'l- .9,0, hTH.h,flJfbc ahg,r.onh| $.ka: aotl f h/-9.? j
1 hn't- hflto-t 'r{t/- H \l'tr.l
na
;4e
'tr
rL+rkf hc+Fh{t *?;}& {tf rtcfr.Lg? Y fr'vf +q pc**TIie Ethiopian Orthodox Tes,ahiclo Chui 'ch Fair ir and order
www.et f r iop ia nor lh od ox .orq
w\ffw.eth lopian o r ihodox. orq
,!f,
f h,PCg'l' t^'/- I :,
h(1.'1" hca ilor,., ilt'.1r. fi-lflrh h7c altbc7.L
{lJnC ll{|l'ti l'h'/"L4'q f:1il' tu/,' h(tr'/,. hlnnfl:tn" * nO '!,, j .:: Ji i r ff i i ::
! "r'-1r, thlt/-1,.6t't af(4' h'ltt-h4tdr,C haT
Y."Lfit ' i 'u' anll i ;61 lt-Iy.L yA 1n-f, ! i l l , ,t44'
),At I hi,'t ha'4- tv4jl:o- :: lr'9 'i7.' r 1ii :;
hh-? tlg{tl h.1; trr)'t1ilr- a,ithlt ttC tl,t"f:l
{ lt i v"/,-/, ' Itttv-' i 9ftrf i4' I"f i. bo"' fr it?i ' n.dct'r ' t" SA#,n4'7 :t 'A g4'4'l lh hh. lttt-t x17 _ii i .t f;*
htl+iJ''-T-'r,/' Ah. {'":t'il'ti1 h1{1, hh-ri 'u9--.f nt.
t,{l}l1trt--J //,r.'l'tth h'Ic o"hh. :,
br{:'t'ir fin,:t- ti&):4'7 ?"\.'1,$. nt\+it: 4-'r7
?on.art. nlf ) '4- / ' ' /-a'r, ! b9.k4 14lh !otntT .'"-A, 9'3 h'lf.tt't hq00,.4'rl hft.i. ',
!7 'r-fi,f 949. T hA pCto. 61os*rpllrl' ptD-
t'Gr. tlh4;'f'tD- t"h th 7t4.1:ot- "h't!:..k41{tbcr"' 4'6!1:tn. S fit?f, hh.l}? !o"A\h. it i f- ' *Q)l:ut-, ?\{1.9;l ' osii4.q. h1r,-1,'h74h
"?htrllait a4t;:i' f g,! fi&r.r. fis"f:ZEl& kq+o. hC{l nm,'i o"-lu. !4,a{14.u-A.\ 4,,C8', d"/.fb4. hti ' t?.,:; fuf, ?F I
-if ::
t'f"tf k'l f's\,o1 hl,,tTu- hTft-t A,41 (,"Ltll.
$y'rf l1h4t hn"hhl.u h'tf,. :ffi*tti,A4.f
fiTf: f,htr1 h{144o. otg. fift.tr7 h79:7."1
t\y hy,c2'14,htj- f.fitr- f ff'61irdr :,
h$t\ i4f r f id rfrhCi'E g'7i), '7,
{!hh(ar ,dEtEth h1-edp/-:t' g4.q'tat -t" h"ltlh'fiAt,C E*-tb't h't( *nnnm bhtl+it1'+1 ilTf
8r'tr| f i f i ?1fi14.* rrf in(- g:'rr,,7 la(\-,,
! t 0 f i i i t 4 * f i f z i i z :
h..? 0..,' hrl&it1'4'79" n+ a- 4' 4,.fiAtw Tfln-h4l
nbl hhrl+7''1"2 t,1' hhdl.t'f- s,f, tty.sit,frr-tug. h;htl,{t u'rc hhrh, lc h'rf).7-, hfitr 4tjl-
ttoEVf 1fit4. z, \.t y t -rl1t =
fft4- nh"ItLh'{l,rl-c 4,+ nh,'_l-At4- !t"i hfl>lIlC , 99h&41 B.r\t o19.4,f h.v,I^ h'.F
lflCx Q 40* i. r f zt ot'll ?i4-Q, E ='17 firtr'lo? IL1- u,t_ht.:
'! 1,1 X t
'gj zz
"17 a^tt.A h-ltLh{t&c 7am. h.(': {w,/,.rn. ll,4
h f 9 :C f ' , 1 tL9 h74 - t t , f i t r h i l q =
h'ltLh4lavC h1Lil 4ttrh'r, dd?.e' ft4.7, rf:C/" ?h'lL oDZ'166). q4' T7 lf,lt O,4' 4'pr.aft?* ?slcs-f i+ nuh r7 +q-1+ n*t c r . ? a l ; t 1 : 5 l t I t
f 'U1n o.f t hFT; r*m+4- h?,ghr ' | z, '
rf.fri!
trii
I,EI:
,'17-
i t i
'!h
1e
'.t!'!.
rillt
ff
ii.
,TE
,.r!x
r l0c
fh"+fk,9 hc+,qhfi *?Al,q rr+ nctt+:fZ ,S E Vq+q t-C++Fhe Ethiopian orthodox Teu,ahido Church Faith and order
v'rrvn,. et i t ionla r-ro rth od ox.or
' r i lz ,h+cl+ E t f , / nqc9+ t ' L * ,
t6
1E
16
.1s
h$f\ 4or0 , {lh?-i. q.^,nl 1't+ Ahdrn.{-f lr::
,, b\-11 h4.g rrtirl.4l h,4l 0roo-"l, b7t7hn fl4\L )'ybily, &o1a-h *8,1t hoo h{l'El1oo. !"'l;1. o*1. t
ml- 1,t"1[L9+ nh,,f ig,f? 0h.**ttP hfi,EnoD- trr++A.Po.- nhh htgr* mltl/40,.?on
{th?-i '0 ,1,*A\TI"P: :
atr,,Lhnob hLt l l t.Catf oirhht h.04,q!1oo- z:
otttl'l' A%'ov- t'f bth &aflK A$ab 0orh+g.hl?Jfon "oro^th oc'IL.h +&n 4rA hhn.l-. i 'h aIAZ
ho'lt C7a @chg n'f l.hf hlrLh'fl, luC ol,-f
,!ft I',i'{lC 0941 h"?rlh'flrtuC r
rB!!,fi, q.t- hat'- +Ctu firl.f, @eilf- hzrtlh'minf n- 91.{lC ngll!. h"Ill-hfl.tbc t'
ohdrrh. llotLf, 9'b, 6thf,r. bn?.$ob aCfP
1{\-l o{t'h"firn :
mhsr-hht hnFh hrrrtc h'ttt lJtrk{lp o@1cf tnhhl| ++A'P frd+{t hAr{llLrob nhT11+ '\11 L1e0- ^nLtt @A.g ,rndD. ,10.r\ !,aazc? nhfirn.4-{i'r1 }fin g&,i. @g"nr\ h h"trlh( r\.f#tr hcil.f- i l to"mq il$if c
sfil'l h13. ildrdr fl?&.e 931 or.{,[ h"ltLht"lv, n-o* tt?f 5rn.h+on f'oX.7-fi- OGa.A:)? | @fl"t.f ,{l'l.tv (i'ao a4*A?- b, 1{y/.tp.7r'I rn fi'|" 4trl lt_hr :
f, tr /,.fi :5 n
hsf\ lr iCI4 . {lh1* ,r, '74f; op-hjt.
r,llf.h {lll,.l. hC0t.f"r *
mwhf hq-t n1 on.g 9-74tL (Drl,ht ntu*Itchty1 ilh-sFitur @+ilcar" Hrtu orfrfnrh!t-C1' F,tt-.5 afr"'lgt CI?rL4 ,rh?{l^ th+C.9'l flir'f -f.rro. ilrfiq- Qh-th4(tlo s
{l,A?rflrn.{-l"nn lph? hf,-o. r,g:9,, st+flcpahtbtrt 'P 0ll-f 4rh::
hir:ir grnl , {lh'if irr.6r :
aia.Ah i!,.u. g+,hgr h{i.g4- hcnttS+ngf.It. hfly.f h{].h of,ha{t hL/tD 00hlhJ^$L'1i l ; i ,h r
{nh{rt ' ff iC{tt. h?oflro. osnu+ ahnZv gh
h"?rLh'n; rc : '
hsA ttig ,ltt l honu{.' i 'h (oocLtL7i 7"11C=
hC1+,r h?f, hq+)1+u- na4.C z"Tt-h I&.n', ?r!4.fl1.4- ?r.14!,t A{t .84.{'+ , h}ttg ' r t t , ? + a p s { l Q , t f t z
hrtFfT* hr(l.?t f44.c.9.t ge.1y.h.4' nrT
hn ? hq?t' hq+u. flf,\4u-4.7 (hr^h1
oof q4- htr**o"ty ?112:.4|o-7 't.Kf_fdl. =
Q tLIj oQ ,AA , IE t o,l* &t z Q6 *
fla'4hhjl p'C)+ hl,4'7 t'+'fi^Tu. harrnfl.rt'f-u"y = tO fi , i',: r4 f t -i.p = [.fl 4 o g'
f,u77r {tf .f n. ffi4srt dr0'frp. +5.,s.9 f(:441a-7r' h+6r.LS+ ; fb t t Qf =
flhim.4.ftr oo'It"tt +.9.a hKtn+ rtn&,f hs4 hf , &8tlft 0h"?tl&'{trtuC 6d,q .f +f/n gha[h4t.}-c? h.ttc hf :,
WIr ho|f, +hq:4- lfish a.F:g" llh.t[-h4,tuC+\ 'f +s"nt hffiu. :,'YCLT{D'1 gtttr. hilt"+a. [tuTt- {lh1q'1+y"
hfio. ?.+++ s tPfi frQ t fr :
hf?-+*f hhf"? ng o."* hilr.,t+o- K4tr:&sr- ?gto?' r ?'tf,lF4'!" rtf'+ ar'f|4To.?4dFe\ Ad?qA ?-ir44 a,P: ,clrm** '{ lC ':
zJ'f- h-?tulr f9\ t$tl1 f+nr\ h.fa d.8r\.chhlrt4'fh7 n(,"t2f, f,Kfig*ft+ ltlCx tr4
f rr , 12 "HnG 0i \tur g,-,t"u.1
77 )m"h/T*y1 f,"bc
3!:
1n
7e
1Z
-1f
I ! t
1 1
t r a
TT ,'I
1s'!p-
.tc"?Q*O. f,1t71r 4tr
m.4.5"1t f * *8A4, ltlC z
bs h.e'ct hn+ I{lA"frc. z llKtt'g"
'P+, i/ ' /D-A'"
/1..4 S[ r r11Q:
+ ;1 : t
hch'l:.9', trf,
F i l Eh f
nafi
f ,0Lq
h$a lrlg, {l$"1'
f i i l-! {D6+ nh.r64n,r" rlA+rp {lG-r. hcfit
!1 rtf, h1- nh/-,; tt-h4' 'h1.
fih-?*i/Dflz't0i. h,h?Ct+ n4,C llf,tt.& nd'Tc.f Il?aI.AnN hilr-r^4?:?. ui. +{lf +l- t f f i 1$ t 7E ::
hirm.4.i,"fl? T' rJ"t h'/'+ h7r+s> *{11-:l-h1- A,bt't" h6+rl.Ajl.:, q.g tQ r J3 I 6
h€ r \ qg , 116 4o -A : ,
f
wvrw.eth io p i an prthod cx. orc
fl."rr-flkf hc+Fh{! rrAF fLr T}ctr{.,91 V y,'?q+t rc+*TIie Ethiopian orthodox Tevvahido Cirurcir Faitir and order
,rww.eth i op ia rr orlh od ox. orq
-tA( rh'f(.I'r 7.. ; f r f tY'L,r ' f - f l - L t : !- I y_rl
l I t
n€il qid,tr , flh'i4' d,.ri.n ;
aal{ LAFh O71 ho?Ct rufif l f l 6-ao. 111n'I't' }lChd-|r,,ohh'l"ht), r'h'tt.n il.p-1"]coD. {,,ar.h $rtr"h?
ltlt 0of'rh+ utf.1.hl. +hrt .Do.' 'rhl nf. 'r'flc :
o4nl-:\'1 h;'t't'17- lift.9'I .&lLn,t,. {l oll.e .4'Aug,"attn nfillya\I h$.4"1 .nd;ilth-I (,hf-ur. *
slr, all-g qip'h llgrt+ rt'tr,'
n$A it!ot'\ r llh'lt h-,!"'1 ttt ilr{' ?, i
rnuh- -igr '$i.tl. ll.e.?r{: U'tC ilttilD- lt-Ie'I o!
hih.f- tu lr.h'H ll i u"1c.? tJ tu /,. f .,il hf1. r.h a !, & h-chr l ( r l lg x
oDstrbf' ' th,rtnn i1]0lt[L?.dw. af,4vt- 1l t[-h4:
t\f,h 'h'ltLh{trtuc
0{1.f. :z
aq:l'hco'|ft hha" ?'7."r.f, s".Pltit hsf,fihlr'lrt on ftlt'l.-f-:'stltll hS"1P a\LA'.k ffnfllt lprrD- llh'l* oo"t
"lt"'f h*tlLh{lduC a{lhoo }rfd-tr hcn'f-lrh.R' toh'iltil' 'l'crf'* ::
a{y'ID?,L oou'Cf. hfl at,nf + @1{ll g0
@f- ̂ 4,Ath hh/D f,/-h. +hrd otesSllg 119h*7 tlh&?* /d}qlhC agLsaf =
hqN ,ltot?. {lh?* +e7Pt't"fgft
nr-.h'rh 1{l ha?cg ,'
dohn hf o. ' l tq.Crt hfr rrl i(o. h.?1-htv'- ba+@tt4- h{th h-tCS 9'A h"lq,.h"{t,tyC d.I{n.'\(Lf
fia/.'g. @niF Atltl.,"1ru lloo f,', l"h. oo7A.h
*'9'rl :
hOa hPcF lual{ ont4.h *&h ah-\-{l h,hfi,'{ hf rp-h,l;&oo. $hou *m!",12 finn'. dh.?tLh h- fnn c
@h9-,n o.e-F Aq.CS4- l,Kreto"- ^butf/.,/IiP'h. a'| t.rt fig.{,1 :t
hCE\ ? , fih?f lt.?1 oprpCf, =
o,dn Chg fi.?', Ite- .in artl- \f.q,fob hryc97' F,0Cr @7&h *8.h hr7i-h trov. '1p1' z
ag{l,lrov- h*t'lr.l A-t.Z aoft.'t ltoo 10 af,
Fh. hf-f 91e o"1t-Ir *E.ir 'uf,{Lh. ?-'l'Ch aC*lttt @'fi+Clt 9-fi6?l Jtgh.
'i.e
t r
TA
Le
IE
Ii
IF
"iP
h4:a i4:i , fi/r d,dr'.tr =
LALltg" rDy. h{1C! ocf- hh hCtr+lr r}f| i lA)I:a>. * 7'6 !, r 2: :
At ilA.f /-Ar-h ?"Ly h.t r. L.:l:0..1 h.a,{" ilt.1-h'I f-' tj' i arf t- + tl N 1' ( n1.! f,Ct tD..t f. .l- lyr"h4 '$ 9: '14 ' t ,L . l \ |y- !R ' i ' l ; ' r I tC ".fu./) + hi.fr\. h).r"r|-r" ht (.",,-fr_ f,a m. IflC41t'/,:i-'t" hg rt'?'*{; 1'11111':;r. f,,d.nh. \fic :,
nL.??: rJ'tcv" qi1.,.f g.h:t- $"r = p,1, ii , ,{=
hsr\ i l i f; , Ith p'L.?€rc. i l-t lD1 :
fiLf :f- tIC h-qo't (o'l-flA h'tf: lt$r. ,IC (A
nC-! i lyi i ' i f th!' l :ftt- l l lC ' ha>?o. t ' ' / ..9?;'l t lCt t.h.'tf ) '4+ f f.CI (1i9"4h
"T) .p,r\
l{ iC : '
7"tfi-9- :l-a+y"' \,rt-1 .e.4,fl&;I- lfic z f.ul '4+ rh"Jrlh-ntLc :196\ lro- f.h. l{ lc::gl'a1"7.9" ,tfiC z A/J't.9. httfrltot- {;fil. noo.ir . i f Aq. l
/-,|.hhr ni hnFh,fiabc 6p7-11^'4- gfl[!h4'4tar.7
Oaol-l- ',Ln, o'rf-T"r a,.t +f nh-rn.nhcn,f. i 4,mra+. = 'f,! f;;r:, i- i i :;
Pt-?Tw- h.t{s1 hc''cf fn1o"4'q LAl.h1 g.h
*A t0C, {ld,Af.fr X.t e"Zf,ttavl t-hr"L.f'q t"d\h{" 99, 1frcq f,9.l,r' y,idf f ){lC t
hsA i{ ig, f"rc$5. ?h}t
fr9 rtqcg hh @4hTsr"t
l l&-g{-4tur th' 'h*Cfl: l 's- ?hqcf hP:,T' ei ''ltt-h-firrc? 9d Tirf- ++(ltu fr(to". 'l.il, A,,l'Ch?$ ?.'h7h', g0rrc$ 4ll,;!:(rr. ::
$rcr.6r.r o"7t-h 4'8.h7 h7.t4,ni} ? h&ttlrrD.::
VU'V'T 0iu90.il 7go .1'111trult \J'$-t l7nl7l7472al. 112t74n"" 49 tt}\t. oo'?l.tt 4,8-h fihAsol(g'q 2,
hLlt'" A),rt ,ltrPCq4. h$21:*.', 6t.|.{ittrr. oD-,
r"h +'9-hVr ' i*{lr} r
hGA 9, f i t l pr,pC.8, h. ' lD7 *
h.'lt'Tf /hfC.ft h?;1:o-', {1il).l-tl:l' hs}. t\f,nTLh +'9.fi h79.oLacf qg 'Lll,t 'r ' tn'n
honl4.Trl,. "hLr q.+E.A4 A'9-l {ln,).7'n-n4- d{r. \f,. oD't
Ah +4.h h1q-acL.fit- t-atnfl hm.4 I"^r!.ar,*$ehr h'r.1.t) hhar , @c+q ,flctri l h?
l I )
t o
.ie
.i.E
, 1
, X
ww.w.eth iooi an oft hodox. qrg
I D
ffu+9*fo.9 hc+Fh{r r?*}F ftr nc{r.tgT Vf,'Tq+q r-c++The Ethio;: ian orthodox Tex'ahidc Church Faith and order
www. et ir i ot.r ia rr odh od ox. o rq
(,h.pc!4- rh r; !
t i A
'!i7
frz
frT
fr:::
ffs
,!g
lr l f
uto
9tc
otz
' r l t A;t$7-9-ri go"h[hl- i lOoc4'+-t($ rt:A:)h"rllh-tllLc '
Eii hr\"nh a"hd-A4. wctT- m-h'fn i lc hhoth.ltl C+0 A{lh il;t'X.-oo h.tn,ft.{l/uC::
fr?. orlir.lr @.\'*rg,y ghlt.'t hg-hltf,h a4.plgAh"ltl"h'{tduc hhoo g,\g:.1 ah hhf ,r,fih o
[,f hhao hoo h,f"y opll l hLh7l ailt.hl. slh
wt llto'l Utl-h :r
?t!i ilr"frt,rY'ob h.'tn-, ag,fLil.zo- 11hrl. tr,i. h74'oo-'rll h'l{-h,llduC hsp h..{,,"fif i{r s?ur"'r:l'1.
hrn l'tl,r't.l "fr?: otfuow:1.p6 {tll ,i/* i6hhf,0. g't\, !s'trt-!\4t*aC
'l' A a. m. h.? 1" trh,t" at (to tl + :J' A h.l ll,h4l.lr,Cd,-i. i 'nlr:L' l htr.rt rtqc! "
nqiA A$!i ' IlhT'l' /-Al.h :(o'ilhh. t -4.?-A'y,?.
ttl
ar{ln //DAhI ?r"}llh4l.h,C d/,a\lfi @.q,{Lrt-'1'1Ph milvd \tL +ii 'c {:,; ' .t ' l l1'ut. x!ngy_-hf h.(/r{Nr h?rt 1!
flt+'tph tn'l,z &r.n{l .{lhn, irfd,ftfi }i.il.t&2;9 1be Ar,?Ktr, 'r"It,. l .
h.4.?.kf {nso.){7-yto-h* 4dn *fu ovnnI.t l a,r,4 h.?rnfttaT.9fi"1.Q r
oh1u f-1,{th tl'!4 ez-{l w1'14u. a}914141 'r"?,-ai. h.hg.yh }{Lf,, ::
at,{Lh- o"'1t.tr +"9.n R/-$\p.n rb.c 4'A{, h.fltt, L'14 ::
IDt:$ l,,Ar,h ${lKlfi @rts.i' 91it4t as?;,ht_ll.4g.efi ,tl.f, of,t"F 4-hr *- 'i,1h $)"taqt *af,Il"tv '1hot. 111f-,y hhy"r: trh' o '*tttt ilsaU.'r. d,hht"tt+,,P hl,,Ahtr hoa f.bC't ag't{lc'1{Yl f Itttu.::ai 't l so?;.h[ih 1{l 9l0{jt ho".n.e,fi6r a"fi.hho" Il"lb f,0,tfi/r- nhao ll-tfr nh.f-|it4l il;pf:'. tt!,+CP 1t4u. h_ltu,1. Iri.u. |lilrolor,.,
$t.t ' tt 'hh't"rl*iL $h9ru1 .lt*ih flool. f, l .1gaf.,f. lrt)a'" t'h.I-,|- hf .s-.C rtrf,at*:ta1's"f,ilt 'ttl l,,A!.h ur.h4:. '1hs'- flr.€,{Ln- .fl{,a
1?. a7"112. llh'?.f os't, g'n,.. 111..r,, hso.n {l?r"t4' Chh:r a"l.o"^fih'I* hrrh.ultw'l' h4.rt. {,ttf.h ath-\tt f.!,,ilt: an {lh?.l^-gf.n {tf-t.hc rl-f {l{|l.h,fi ('.,?,-/I|S, tlah'rtr ?hot-," {lF],tv -|Ii 6t?. at!.ll"t? ,trh,Fthfrr- ,.P o'19, aoo7. F,hilh't- ,ltnl.& =',qlLh- z-Ahh gf.aah lyw fttuao.t {l l f to
c4b
'ftD- 2C ^+4-7. p,o'1 fh"trlh,{trhC', nil],)-{lo,Cfi gy":l-'Itl@,. floaf1filS1i | ::
{lh'Itt-h4td.c 1^,4. a4tu (4'q hgKhs"t 0il-r, frA,'t{: 6tA t. '}:J' ?hu'- =
ht-71/" 4'o"hht '1h& n\ g{ftqDl h{..1. frgf,1-0.Atty" h'ry.tf, h"rith,n.Lc? lrf-| zh1K de0fti oot./,. tFrtt h!.lh* fi)rohl. ?ftf-l',fl;r'n f f,11'fit1ri z:
fi.,t""ry. s"ai htr4-u:.t u.n ,r.rr r7 h-t4.g, frl,Kllt'fizt hq7-f nrK h"?lLh.fi.ILC ^r.r-r\4ht\tlto. -.t
hrcfi-r fh"?tlh{.lbc7 :J'A lt*St1-i hu-rt EElzt {l),tt {!,fiu.2,T- ch'lcg hat.t424. r^rnh{t,ttt-t 9'a hil.l.g'lu. aR h-?1-htbf*oaAf l . t
nq.AC6, 0r1 d,trAirf nn A"i-r-A.t,t2ro- ha.;
Y7z"lt1.h'{t,Ivc .r"6\hhf" t,Ar.h', 04,4.C -Lfl.
.I'r,'tq hh-g4.rr{rf oR 2tt fi"L!ocg,o. {lg"Kt {N&n' {'s"r'19; Y..g 'nfi' h1221rp- r,
+) /n.{"e" {t'!"r. 'Ltt hi--t.p.ti.s np + h79:
fiav izt''i , fii'.?-ut.f (?,.4-f.!;584. ?7.1p:1.gu?qtL nA'zr\ \$A, $t{r:Lg" n.ft 4C flF-.
ft.f iDrtf iq" f itpa't\@. 4r-.f+flttr ?ltLl. ??,.4y,9n7 o"?ir|1f: .f,r,fl .rIlC rrcT.Lh +.g.hr" i,ll'htt'i/ eil? s,liq d.h.l.A'ftrp,.
ag ftr1ar..:
l-^r.h9" Ctn Lirt g?{L{.1 ?h-n,:df h ooff.hS
rt.f l* rtuisr\ ' ?9"t-rg0,.1 !.0.+Lpitt7 hhfl ' .t1r'iKL{lflv,r yfi+^l14 (h,h {ls-., hffl,.4'P\tr.?tsrf. ut'I\rD.f' {il'r.f- h.tl.c+ g+otf w.lE&AP.n', turw|67- ::
?"'1.9711st" 9srfr,h4. qA r'tcf h'r-g.rt fsZA'ttlf t hlK {l'l il.:h/.f o"rq ildl.4iA.4'tD. Ai.h'if,nlY,{;2C ll"lf' },t't.at.u. aD\ttr- rt.S0r.Ill.htt-f(l ' t tf r 11.fi i i ' f z !:t, lD+'I K.A \t ' ,f. r 'onrnl /_+.t l. l .1., otj-t*1a1'1 !!,€;'11,.d? l-Cn. hf'?:C 4'LKlohilt i t'u'1r,ln!It-9' tr.r(. l,at-lt 4"a"6ti i{l.g nl.o,l'ih' l 'a,.Ai f ' \A. hht.ft. r$.? {rr.gn atn fl, ? }rhhu ' t ' t t t hAro. , ,/,,Ap.{tf h'tKtl. l: ' i trt{. nn t.gd.fi hc,h.t-hr{ltLf m- qt\@- otc?,'iltq. 9rt.fr"lur. .|o"C,tt. l,P,.r hm) 9.15'tt"r9-/.qsr.t" {1 .) f,n$. !
"{l/]Jom;P a9't f-ht'{rh';'f1? hni'D- -
LNr,lttt" fiq:'A"9" a41tt af ?"1 !,'tfl,l^ h{tlr-
uto
n7
TT
fr't:
ri;i
ilili
rig
uu'
u_rA
www. e th i o p i a n o r thodox . o rq
a!'L
f _ f a L t f l f u j ! - l u /
F\f|.ftl | {nhro.ivh m-lt* ,.hhtn. uf,O, hl h^y'', ltoo L.(#i llCdl+n orh'p ,11614. 6a',
tl-li{lrlbC a
,li?; atfu1111 !$av ,toC'148," ath4'.tb- Irrett.9. 1ft.4'ttl o'19 LAP.ll &tr-h'l; '\hot- @h'l'ng' z
,l!"U- 8|{D{l.l,ot- 7]f19 so'IA.fl h"?tl-h'ft/5{1. oo{11|^
nd"A9.fi tttit.C}l.jf' 7t7h ar-1,'l: tha> ' u1,.4'ct-hiut 1,7fl (,:l'l-utdt t,
rI,{1fi'lr /,,Ar.lt tt'IL hrltn", nth'r(tiu aoautllrt'h, htj't.C hftlt 'llirh 4:-t?f x
f b/".$ i i::
hfiF{ ii@q , fila'|;b a"(llt4' u7t1;1.
fi4r.A h9"'t{l n-+ hlrr;+'tr
84u!"4fl Qr1.tt. g,:1.+(F" h+tr t ! ici lt.?q'; l-o9P4'k-o* CrirC'9& ?r' ltL?rl o,
e&{ "t{l tL+ htrft rarlhfi l} 'r{Lb aDKrhl-s9illl4' rtt)'i1 9,d1.ttt, tohonp.C4trl- hhzDtlEittah{t f lGr,"4' aK@ @h?h-l ho" f h\-?n'.?t-( 6ttil!" ov42 ̂'4ll ot- x
$hortl [email protected] h{'1, haa+ iu'lc f,d'th+'l ' tt. l .l l t+ @D{t i+ hf hqg 4drLp.p
hGA\
'J]n(-+ &-r+ 9-- f.-{ srtr1 gd Hgtbn-4edr 46r\ hf'x4- 4.AK-F?.:'.n90,/r- oBr- h7* h-liLi,, @f,tLfi.- hI w.h*4-sn.l! qnL? 'rh'r+ +figf..?. g.fihhh t'r.htr"tt'I' +t{4' {lA.'t =etg{Ltt. hatLl, f7+1. 4"a*r h'l{lc L, oof,${t h"ltl?i tortph nfih il1. fl{lrtg g\"l1.h
it .ege\nrh ; l ' "?8C ::
ah{thft h^ 9'0JLl ' . +to g\y"h, , Ic ahA.t l
t,f,/-h& t
ottotl"tt tlw.a 4**C @}.?tt |ru"!4- hbf,?trKnlh&. ;
o1&(. Df wft-rt bi. l. h'ttr h_g/-It. ah.f.f itt loh-9rtt, :: '
h$d 1aQ ' {lh?+ th$79 t
auF haj4. 4talL ftU'tt Kolh& fih9p tuh+?tcqhl' tliltsb aqT! aohh'i^ch?. h.?t1*h11ll.h9" 6j9l 'oft- , lt l?! stf-fb ,f h1ful, z
7:
fFL+rk,f hc+Fhf! ff h,q {L+ nciftt.g? v F,.?q+4 rc+*-fhe ethioyrian Crthodox Teu,ahido Church Faiih and order
wwu,. etfr i opia n o r,ch od ox. o r
wv/w.e ih io p ianor ihodox . o rs
-r4r.Ll:.4' /".b gt 7
'tt"? f.z {l at. 9" o a {t L.( {vh hctr.f-fi f h.lrlft .fl
l"C ,r.i4,' 7,'if.V, 1/"ir'rr.t. :: sol.li i-? t 'i'I
z,'?c 1:?,_ ' i;i. r
w Z'l tt {tt'nr 9"' \',1.t'. ! {, no. hil ll t tt, 1't \ t t..I rf h,ItEotil. /,,A\r.hq .rl.\!!-ltlw- {lh?f..t,f. a,r. $r*trr.
{t dt'r.q hnta"4'trt. 1,
\tur:\frr.f borr11. 1t'1,4 gh.ltLh'flIh,f: oo', t-ll
/"Ar'h'i 1'l'+ n ltKar | 'tl"':f.Ltl!rr-9n tttl,.P
$rr-f h4?ilr-y" .t"fi hf A'r}.g. flr^r. h?{. "lrl i
r l " r ' t . i . l , i g "
/,,A!.lt!" \t11tt'1 s1g t-,l.nr\ \'tc g"lrt t fiD.It's' o-A- h?'|,ilryot. t,'tc.e hilh..R.c0 f.-lirhht .o l ( , , 5"6 '& i , E _E =
," b/*s. ,i ihs4\ ?9, h4.4, hurq4' h4m-A
l n 'l' r1 n, :?- ro. /r' A al ? ::
4.0-A'l ' t hth'rg"' ft+ hcfitf i-t f,g$tP- ?.t-l'4'z-, 1f..4' a"tlauc-i' .f /tg'K' ?flc:,G,g huf.l.: ht*9,r tF s-sa.{14! ntF4.z n.t+7 {lr '"Trr STI ?*XVt hh? eg tufi4&9",l\aa[T'tD- fi'rK hf.-alh& ulc.q hgFfi.L.tt:l:(r"99 9.fl4lL h/L+ it|rf,F dLdmfl}. fiao? r
h.l,gf" drg .e'?i$ h't? hit"t {LS n.e.drl tli.oo{tt4, K11* ht"Xf. ,nB\6Ib hfif l j l . , '
TIQA -41 t 4o.A hh o.nl,.*=
llf'g'C trg,g" tDK+ fr1-to.f" 4di.S\ 4sr.6\hr1 l 'rdr- RTnu: r '1er 9,a hol =
40-;\9" &{t+ | h'r+ aliu? hhn- t h1}.f (f ' :J.
h*K4 ?r;ia+ ir.f r!ft ,4, {1TAar.1'{tZq- 494+a1r 4',+ f.{th{;t?A hhar':: !.fi i r it!fi z
ttfL* f 7 h7&f-c'1;1"4'nU r t"ipq $F. hi 'a\'?tl hrff A)' Kc't sr. g 2', ttrr? g,r1q,t A hhtD."
hclb 2c 4'tr"9. 9?ttn4' rtF;t lt i ' t .ttn',thob ,nC | "17 ?oLgg.4. hB\\fiC,;- . l
np-A hrg'c +rq 1n if,qr|i *,ri l( i ln. hng"Lf(a> hilrn/-g" hgool.g' oN g.slh& h'If t t =
0l l "er i? f , 4 f . t l4 hgrnq 'h7- +7 r t i f t - t .=
n$A iQ t hh rh t iT ! t
Ber hst |t lC, 'L'If { le"hg .l- ' th1nh:f ,rtt..2l r h$+ L) '?- \ "n\ t | '4 , tzho": '
t:11)]7
lr!;{;
t-t!p
a
{^.
ffu+fkf hc+Fnft f?.h& -{L+
ncd\*91 W'?q+q t-C++TIie Ethio;: ian ort irodox Tes,ahido churcir Fairh and order-
wwu, .e th ion ianor th odo>1. o rq
-r-h
tg
t f
i i t
j.e
ogllt- h"lrLhl -t'1 t h a,tr.c rth-+ h.-tt.s,'flf\? Cil'dt rfl",Ff Il{L'f {Lu.& tthov4[t A nnt mcrt,h 7t71ro ot.h,l: ritt f.'/w.t.t
ah'rtt f,?-tr- 4,D.r\ ,i0fch9' 'r11rr1. llh? n^ir\'79 {th'I(Lu- aaf-g h.%u. pr-&u" 'ttot
!.Ch 9 *ah//'.Ph hq'rf af,tL h'ltd-h fi"lb'irt fih'rq.rrvh'E .nhh. {l'\fi {til.r', }f-n- ilg.l.0c hh.gtt.$ 4,4.4'.1n fih-?rl.htt'" -
sfitt(2 lritf{l.ll'r' fi'lfl r\.+ htlri4. ao"K}"hoD glo+dnnb iffft-re hil t,Aa.A. fiool1 z:aq[l,tt- h'ln*h, 'I-XPT adyC hhoo 71f97/,.9 l l tg,lr{t r l.f ha" lLq.C Ar"g fi*8.-lvJrfl ' f i do71/"'4' aR*.* hnZ.h,A *
.t'i uhl hCh? ootn! tttrf' gih9"9. {lh'1.1- h"q.( :,
h{:a Sro$ : 0h'}f f""ltd' ttlt -A rnh'{t r'l: ,l
@rtil,'l n,z ,h,€'lg atth tL.f. aaf"? hg-tt.r'.tu* af,{Ln- 4ar-A h.\,? ,r,?{a? "r!L?r h'tH_ht tt.grl.n hcir.f-r) nhlr't.Cftpir f if.€4- h't,r7'o"Kh ha 'l'Ch.e s'g9-r',h ao'|A.il 4,.\.tt4drLh '
rortnl 'l't,t1 hf httf,'rts' lyoo tt"id-4- st.t'
hP* hb97'E* tttg,6g rttl,? {n.f'ti-!u fli.m / " 4 :(o{lr\I, hnil a?,'r0 {{t\{Al f-o?n,F ,1&m s"f
ti t"hA hC.(ir4' , '
0d0h {l?.tt,l {lr"tl.t.{17- @datt4 fil&.f h.?n.ar hcn,FX h'rtt F,4tA o.1:.9t ortr.p.. h'ltLft'{l/r,C::ahTh+ ,l.h-ot- hA df'{r. {t!!,n tu hh1. ,rn.t2
tfh, .(,rlf8.rD- ^kh g,k,r,?" n'r+ Ite" {i!z-{tnAfb'd ovg?. {lh't+71 a'o?;h'no" Q,tpi!,,1,at.a9( tFon'1 l t lL+ hUn; ;1. *
/fl4o-ah At:4-f. f,?;tPs* atlloBot.lt6b Ah.gt-'t hA f,1411. go1h,F nggtl';1, fr-'lr.h ltoso-h.l: hCh.?.lt t
h$A *aE, ntl+ Tnt hf,tj.g. 4ili,! 4ro.trr ',
71nh9. Elt .l;.1-1 ooqbry4.\'gtn hf,tt.t: tL4,4.Jr/r d4o.A '
ahhort2ou na.A fbc6to. Hg,d_4'q, g..Illl.thtu, a?++ft h.;4,?, t,1t 6DgA.t' {od,tu.thn 944.a? "
u,qtli!_r3 !. ____ ___ *_'L:t'F" +rpq ++4'E aK ye7-{lhor. ooal? i.iit.F: Ilq-lJ-4 t[jl'r mCAfi hotfle\ u.rc ?ooal4n.A, toL{ler io. t"d"t h..o., hfl. .s,RAf,10Cf : : S "b Eb , QE "flar-,d|'- d"?.t\.e 4h ,kr;'r!'t ga"ilA fio- *?m. rHwf.ch.s" 4tca yf, u'lf: h*.7 at1.!nl. n
hs'rs "7'1 oDillt 7i1-1.$ hh, hn,,F I flrlllf $(I'. _{i:hfin rtY''.T" illLg{-4/Le' Itifg.i,f *s ^f- t"Lf 9,Cta:i h4. rxc p.ty fir]"lt?t11y:taf.fi_ils" hhi,q'F toLl ?,ht-QF'?ooq hflU-t :i-A?s'l.nt1-:i'7 tl,A. n.,enC ,$r. x iS ,fiC 6 , Q ='L:t'T-'ry' .trt"'q t.t {l}rrhu.fl {lr1p).:l- fihn !l:z.h,A btf.l l,:l- htz'! gfinr gn/- th.I-r.cn'lf: {t7, ?+svlfi tP h*t: ' l ,+tttt x f h fri '
I$_ z: gr.1 6. & *
hLf {t^ trto'L, o"!rt..e+fir\ tr lK h'i{hro- hh IX?qh$- " * ' . 6 i ' , , g . &C lg, f f i , '
h€s. lte , 4rr"d\ kA m'91.$ trd d'?lt*"9{-r
97 "l-t,,1" ,hq1! 't,f, 4irr-&\9!' a,.9Ail4. {L4- _t'"1,"l{1,.?- (n-i.s..""2 rto*6, Ilot'l2g- ll4.ontt1 gpgrt'Li"+'t ir.fr l.r"i hcfl"f.n a\'t+ rrhfA h,r. ,g.{rn1/-h iP9.hf ?,2 f,f tr-fill h.fidn.::
y'! 'r.t1,9" ?li{d,4' gC (''d!fi t'tr hggtf:b4f- 'l'1{"". rn.\F. !7 ?.tLs" +f,,ftl: -l-'tttnv aet
9st.f- +11"'tr- f 1y1ooS::
h'nas" {t4 h.l3lrr' {lz:i' ,?,h+ +7s" trf,.*oatlob{:A. pC {lK"qhq' hlfi.i" ,,
{ttl.{'@- '\.il,f ?h'ln-,:z4t,h,C a.t tar ,{lfr- fiAtr.{"l.fl hcn'f.n fig r',i t.0'# hh*8t2. ::
?{er"-4-9. r,t r} {lir.?{,4luf gu't hf ?n1.rrz1-4. Ei0.& .('i.e.E g'ili.qt. f,t) kA.rfi(rll otg.fl_D{l
?{tont!D. h.ru,L {Dg F*+ h$q'l: h.cn&1f st
he'Kl\g" ? '{lh/0- h.t?+ t 22 tpr $ 7 1fi.2
4@-A a7 $fl"?h'{, &q1- ?t{11. h!,o.g:"r f. l t BgL.?r |'.t!t fi. (; f. Z :t' lt $r- 1 ll C, ? hi ft' :i' r hC h. n CI't< hl{tf| 3tr4s':1t"r- 1OC:: f I lg t ft1]:t
nq.L 5i , hf,t P Qlt'.'a 4F irn hxL'r.+ rnc '
t ] :t : {
, uI D
al l
se
ni: h.{rtr +'t ill,r\F"t l " t ! ! 4 'a1\1q.21
n$-A.g" {lc# 4.f,{lrt sr- i.2F-.h.:t.qdgn\,{t,h 1{lc ',
hf,,tr.(' htvit't .0?.r-'ft+ frt:
A.3.e.C?'il ' ?o27t.:t1 h6+ frA+'1't" tb7.9" ?ir'i.'ItD- {l{
60
fiut-fk.g hc+Fhft rr;]F f,Lr nc{}*,97 Y e"Vq+$ rc+*'fhe Ethiopian orthodox Teq'ahido Church Faitir and orcer,,ryww.eth i c, pia rr oft h od o>:. orq
"l1lZ thgCf 4' U t
nq"A *62 | tlh?+ ,lr.t+ Ahttt-A h.?/Fhd,.r
@'f /,'nfi+ f hh ,t"PC!4- ,'
ot\ lu h? h C.R'ht' h,i..l' .n h flr. I y: f fi hh /.t- y-.
h?r. {-.e0fl *ff'c ',
@IlL.,t , 4o-6 2'.96nh,9" ' \wy'oo. , lhcf. 'hj l .
$l' l..hfio"- flr t.Ctt? rl- h-{D- a i,,.hf 7t' h'm
It i t f- '1, Ah"lt l .hl , ,
}nE'-A ' : l$t: , nr0- Aflcr;of i f ih ' | i - ho>A:'
E'i arifh ocf0tr uah?- lf i thfCf4. o'17f st*
nhar h0fChP' h-tl lhl nS(' ' ;f atnnrr, ' t 'q'I
C:oD- o,nlroo n"tta Oho". ALf fl.h {lf,.slfr.f,.:
T:l i nrtl(. f. l lnr'h agohh f hLtt 'a"- {lh*g{.4tbt"o;Qo|-ltc hd,.f l l iau nh"lt lh h.f &ir r
?tf oj!,:t++f dn lthluL tBA+.\. httf i ind"-'14:
f.*7'Rt? t
hfia aatp , Ilh'tt +d"',lll'F n4rD'a\ flr:d,fi
''uEh1. h'n.g'1. lrClr{:.?ril' :
athhoLfo'- tL8,. htrt.lP:? +,,1C! 00hc"1t L,ut-P rnCh,h:'{ttr{lh tl-tl*? ?.4ttt. rtcltt.f c4- trgu.4 $hs,t
c,g 0r?n.4 |lh{g. of hli sta,/- nf.cy+ h"tflh'llrluC ar|ll'\. i['lt-fl {11'f'rrc+ a"'}t-h
*frlt z
hq:;\ 3 i i l l toD hTrtha ,"q:h Aft4lht "
tAO
fithg''x k'rhrta ,.,t'fo {lntq ll-trob 4p,.h7hA a-1.{t1. tt4 r
d0thn firr? 4thh, tthon tuTS nhnt* loo*hg.nq{/0f athltn sr.ht ll.tl- l,ho' o.l,*oDE'l\b t
@f,{Ltr h,TCh IbTf +,,t lhh .9i,9.h h-{.tttrhcn+n +7P'h aT. th oL. t . l t a tTph l t$ , , t@rph 1L4 - , ,athf,? tirtr-/r. hh gr.n+ d& ah.F-q a+af-m..1fi hatLh, =
hsef 9CI4 , nir+ h,ttt tf.hrF z
afiV't( ?L?'2* ttil.@+ hAt leh'tl' h7+ hslqtL)' HOl'C41Ln^ .e'flr\$ FCrh ar.grnrr
{lzf\ cr'{lll.t f'lt( wl? 1'14tC a7.o.4
,"?;q+ --
Ti
{1*
/!'i
4ia
,!j!f.
AE
itiT'
?h.PC97 ' t , ' 1 . Q " l!iiri-Q
\t[iN jZ, lrdt.A tilL t^-?1-hLr"' hh .rpt,ti.q
Ir ' l r fC.?1- 2C hh oo,1l ' f f : t
f^4' oatlro-(-4: lt,tUjl. rnd.9.il- nipc6q.:1. q&ty fr?:h.Fctar I l+C.o' 9:'!"ytr 4f, ho.ti.T', 'E tf 'C
Ji, : uii? - irii' ::
htD-p"7 rirf. h.P64/t,y" lly.z-h 'I.ll, ̂ .11r';rt:or. t.if.+ ootl@-C'l:', 1,..r')7:flr- r rr.Ct.y.' f"{-4- g'L'J'I-t f,+ ot1r.,$-C k"ry.tf\y" h4au1-:1-y" ,r,C f z ' 1 4 6 t [ ' i , z t
Irsi\ ?il , f l f lr i0n ift 4ro.r\ gAnay f"hhci4. =
ncf 4n,F, h'14"f- of. ,hgCg:1. fDhp,ot. Ii.'.f-'l,ll n'|'t r: h ? R'1.'? Afl ft :l- lfi f. h, 2,t I fir.t fi f.@ltrd'trf {lh.gn.n hr iitf, hht."1l 1,"t1.671.z1:91. 22 t1* fi :t
Il?\?+.41t'C.f h*7,1,11til. f,dlrttl f,'I{t ,tlZ SZ
f 4-', ? t,-g It n'ir nf,' fl-ir\,f ! h-t'f- c t{11 :,ht q o. 9 7', r th /,. 'n L.i i: gt., t lc 1* l!y" y.1tt3
A.?.e.'ft'+ A-it'|.:'
hSBr 99: 4rp-a ro.e. rnc/rrl ni s4h-r,-
llh h"{r.f 'f- ilcfi.Lf.;j}. 1s,1'7}. ;z
qil ip.c,t:r n@42 Ltt. m{ *,1c! haa|Ii.&K ftLllLhf" Abt'= s'd Ii-, Ft =
ngu-'g {ld' lc.Pf 0?11.4 .e,t. h*!* hctr-t,f';4' fi(r\f t4 'l,ar.'C*t$'f h-ttuh.*ArC'I llo"E.L;1. A74.{rr- 'i,t. ;h,ltt]rc- fior,rLIt +-g.lrt&71* {1tF z:
hs6\ ! 'h,qch t ' i l l{nar.c 7,' l4tt.I- i l1t ,:
't;7
ET
frE
ulii
4rRhH.un n1,4 ,,.,tch t\,9 ll",l,ti{.:t 4'$.47tl}E 'l.on{Art zz
{}ll.f t' lv?S gd-QA rtn. h't',i , )',f, nhL:)h+q hr71'qo":f V;'4- Inc As"F l{tCt !
*. 'rfhf L7! h.?lbtt hcfi ' f.f i yg:',ttt tt ' iP9+C {ltryA. -l ' !/ ' 'q he':tt, ' , h1,,t hhst-t! ' , \H.r -,1P',.?- he.:r@.'t h)utzzne\4 Ifd.P-f ?o1:i ' t.:t i l .h. hf.7.t @A a)-7-7 +o"hh. =
hSit - 'tE, he h'Ir,-4' ?*' l h,tz
nh.rA, tflC'^ qLl. rr4.a^ y:hT"j ?r7-l& h"t.e'.:|. tL7. ,{114.r q{l1h '?At. p-c
th ' F-Clh o,th4-s. at{,{rrL l-& ,st, , .{nf
9.21 P'/'. 4'o'/.. \tlC y"?;'1\4-f" jt-rlf lllc *
dt|"
trli
".ic
wv;w.e th i o p i a n o r thod ox .qrg
U!E
!::t3 "I"{t t th.Pqf 7- -\ :z
rF*+rh,g hc+FFli! +f ;]F &f v,Nc{t+,f1 v F*vq+q nc'+Fhe Etir io;: ian Orthodox Tex,air ido church Faii lr and or-der-
www.et i r ion ia r - ro f th odo>: " o rq
g,Aqc!4- p/ . . I , ,
t!!!,
14U
tfi7:
ao.h-l- hal./. ' ls+4- ga-! s,h|.Np lt.R.1. oftDh,ft{P dFn{- ff;A}t:za*1-'1 u1C Af iA.r.A. afinlfaw hg.R.hjl.71/d.$ t)ttp |-,t,{:(t ug rxhh. -ilLu hdrtot hf,.oryh't"{|4''bP tuf,4'ttlt& QA.t +on u
u'1"1 rh A"fC0 IDn,l rililtr,,'b ettl4.h hltd"If' KCth $tooth 1ILU. tf lt-T bll"l.4" ot&s1+Entro. ah14 g.fihlt d0hchgu. hAflrl o?r:19* n* tn. t ' , FcPn h?n ,d0.1. m.h. fih f -g7 '=&(tflq A..f'Cfi tfn- orl'rf. 0Dz[1r a.r.sDf,nn7'IA 8X.{; org{L4 ntfl.:]. tTph-t ahjdu.fThif,'r'l:l ortfi,t chq.4- fiA,,r'cfi a1{t/.4' :
tlto'fiiq, hf-u ahlf'h 6?.$t.pdD- ̂ +4-h1'1.$hfi{L2.4"1. aha&f tt-9"1 fi,ta.l "$ny"o. tr!n t1.9-2., ath9-l- '{twt\'1 flh"?rL}} *
at'tfll 9-'rth 4ttl* soPbh fiU1l |uv-9 - o:\Y.4 st-ltt' tL4. hg" P', rt+-{.. t
9.frh$ I "h't:er ji{D€ ' llh'|t' ,#ChtsPir::
ii aup h,lr.g. ffhrl" {lu.tl +,qct rtttoo- &ch&,fl' i rlr& sr.h'F flArtl nhJ. h7+ y.,fid.?
fu.qd"*:: ,g A.e+ @4.t.t, ?rltlh<t.isc a. fin 'rir! {1,nl1 tL+
of.X.{lc 'nn"i 9'3'{!-f. d'1,?r?1"{l tflf,fbil. sr+l'1l l hli l-h4tdr,C::
h$t\ : l f , { lh?.t 'r,rs\ hh tthh+Ch1. A,&c\,tt ?tt.:
CIhi+c&f. aodrhh h?rlh,fldLc \tt 4, ,Llf..
+{t-2+ h+tf il'"1A..i. nh -ltt,r.r. af,{Ltt- &t)htil.Ptt x
a1\l "r{Lu. {ta.cy wg,tL y-7+ 4.4tA h'in_),Qt{Ltu fin-d-h a9'E?l-h i lc1 +r-.oD h"tnh4ln'C .l.'ttttl u.'l? ::atf,htL't 4.1- hg,n u,I1 h.f.A, f.?,{t.bf {h nn!"1' ', L+CIr lr(,19c {1"4. hf t,1 {24.9,. no..l?A qAC r i
I
morh'l; f,,I'l/.h lltt-l.,lt?. h'|.t. $lt.h. l!,jl.h:,
n't(\t aoAhh tt+t;'tc Am.8 fl6,lv,l, hrr,lilf 7.o- tilhfif, ,hZ. .LZ lrf Selrj. :tal'l(!ttu. It.lv i471Vrtitb u,l4 h.f,!.,,
'1 l)
7t:
g\i 'r 'w.eri-l lo pt a n o rTn oclox. o rg
l7 \H,y. -).',1 f't-:T.q fir!;..' hr,flo. 4trr,Z:h ar.ll'r' ^hfi'Jufl' ':
,lllr" Ah.?-L A'C,tt ro. K+ do{.,b.C,I.f *",rClt htt.f h'rqt\ h|"+ar. at( h?Ctt aDrq4.1?f6 h1ttf,A f,o7il.3-4- n?.9 rl,n4. ilpT_ {|f.hcr! 4tt ,=!-,?chr .I-1te.t h4tch'I:o. I,f. fiKtfi Ln,ag. ilt\:t hd0.f|.* qdyf.f-* *h- af. if|clto1'4'ut. tll,,'F &o.- f A.l,#4jl-t' f,-C, ?-Clh {lhf,a1' 4A{. .eAg47i't a-7 +'2tu7qoo'I-|Ad,!a.1 hh97. ,
2.,ltchr u.ft1 ,n/dol Tt,q h'lf.c E|\g 0.qfif:9'. eshh +|.ryy- anj. .t'til flt tr{i.,+g!i't mmzF g','LH,r ,-,1'ch7 hsaD-€ *t/-)' +"Ib hdT. ,, 4C S , 2!i * tt g tr, !5,h9,-1 hn +{; hhl t-+'fi"ltn-+tr nrvF+:l'.7f nC& h9"7 f,"rtv1 n.\tl:o. *
{lh.?'{" f & t}tt h9p'l'tt. {17,:t:-T-7 fiar}. ::P'rh ,T r ii:: i z -7Q zp-t{:ilr fia.r.P. "{ttt +7 f{oo111 11a1.a7rtLu- 11719"77 {\,:t"f **o"r|r:z ff l ' ] ' .r ],2
, j " b z .q 11
f,sr\ ig t fifi gf,,fuhet,fi::
{l+"lct flCZttPh g%{tA h?.8 rtm. fittthn.f &.qn.+ Ar+fi^a. E],qh hrl.4 iltC::
hl{t+ n0' {.t+5 h'?tlh.{lrtr"C? goLt.t. tftCn,h11,$ '{rft 9"Fq7- gh"r ,fic | fla+cg. srf.1 r "? t lh ' { l rhC g?,Af , 1 { lC= 9"b * 'Q=
h$r\ :if t tfiCbtr'ro- lt'l hh i'.'n- aai1fifu::
flr' l l lh'{lrtr,c n'Ahn h*?. flrmT rt*4. i 'tar&CZ.tbPh .fih-{' mt-o. ::
htt'r. hg,+ d.Lq h11,"F I 't ', +\drt aft-+r,f Kq4'il a"6\lt'/- a"').t\Il.! tff otf. h'rtl&,0duC OCtilt z
ht.if flaAJ' h+t.{L! {th67.u. {tn"t.q n{.ar.{Ljl- {l irt"/} 11,.1- gnt-tf l$r"1 n9-p7 ,b,,?f;n|f'mrn4' ttTX' fiP+1 mf, Iu?!. \t.t 2 LI.t =h?-1. lrt{L't- nfi+D ?r4-{ : 'r{t7-., hctt f-r-tc' / t t t f b g ' 5 f =, f 'b g: f r ! : :
?t)'r(,D-r- 4!irhh nt,f. {l-h^ hrt-4r\,!: lFffrfh''l-!'ti"Ilr-4-g- h1 9: g-l a:l.f,C nz.xbh-'if i1C utg 7,.?"9- ttlft:$,,
S;F
fr!,
6p
3'
ae
9t
rL+rk,s hc+Fh{i fqh,e ftf ncilf.g1 v r,'vq+q pc"r*-fhe Ethiopian orthodox Ter.r 'ahido Churcir Fait ir and orcer
vrrvuw. etfr io pia rr o rth od o >,.. o re
"14t1 hpc|4- I , ' (,LPtl9T 1-/- I * r'!.sa
n
nGA lor0, { lh?* hYl '1 X, ' t 'CI l
/',fth'r+ trhf, ttfl?r"( "
&llh'tf hTtI t&tr>-rn flfi'll. h.Ff. 'ttl h1*7,
u'rc Qt'.T fhL OC'I t;;hn f''Lil. ?lt. {'1'C *
hfioE C1fl nt4.+f,. 3,,r.42r nh-tn th{.q6t,at
Itoo'?* oDflih f-'1 2tl, 4&fLrr. :;
'nch? ho?( c1a fltgfficf: hs" t.n'al.I?.
a[-f,' e'.A f f,:C h'r-1t fihCn{t* Kl/-v.,
rnn ,D'lr4;'l: ll'tr ?z1lhn wh/,.?,*' "t&f {n}yh
Ql- ha?f , !
If nl{lfr ! A, o, f-ll"tr 4'7 t''h t ,'rC tt drC.?.' ru-!lAr}::
1A ot{,tLtr 2"Tf h drd n.+ i,'ltLh '1oo'/. h.fih
Ch.D rlt-i* h4'( ah.ft4dtr. rh.hl 'I?nit *
m\ao 410" d9{Lft. rjl:r"?lt.h'flrLC hTKdrh'r+ h.*tt+4,!!' lr:,fl/ndD'tl gfl"n- l''F\d @tt- t? i.oa'y,m rn.fi*
hoTP t
oflh'|t l f,rtb^. A,rcn ,"77- tD.h+ Hhnf ch9.ItKth- hL$r- htr l '&1o). ht"1fi &CqNPh h1n?1t,'rr,. {L+ hhf'fj n$'a"- *{l 9-9-tg0rCdv flh++ Aho"0. hf PT Ht hf ? ?"tCn n i l f ?"r ( :C: ,$h7,1 f..tbt.. A"cn fih?'i. ,rfiit*chtr .e"Gft.oa7d.tt ft&fr f * lr'Ali* hq,a> gnrp,w.h = ,
+7.'h @d* $&.C r"i ltbtro"- h1n h-T$6i4ah""'7+'r hhua h\ a.ral.kP'}-, 'a{81f, ,",fgh a{l ho*-'11: hf-sr. mf,tL/l-o"-,S h, d+1turt.7. {lh'| ' f f74. o*rthhoo-:z
G,f,n,AP hon-'t+ ,f'Cblt"fh rhG f hl. 'fihrl.
A!!4' ot-L.t h.?r!,h'ft,tbc n(hf cp tf"tl. rlr'lrllh9,rr..T hfid'Chr' a,khh i.9.lr of,0,n- hm'f,Alra-hh t*ht fi,* arghol.tlh ntl"lC auyh+ /.1@, -lrlh =
ao.h,l: tnt.f o* ohlACw. fiI lh'Lf +7t,hart'l l"htr'lf .rb @fl hf {L4,ou hf lr'lc h-?h,lrdf rht f hlutt- =p{t4?.1 tth u7/. &,qcl mutr +cbu4' h f,a1rhoo. ,, *f h'116!.1-tt- aollLc ,:
@{l{Er, r"ff,i ++{ltr +CLtbPh $trt1f. t-+f h+ hzt t . :
$h1tPh l-TCIt af.{Ltr +1pL hl?. tr '?hh+lh z
h'r:C\ . l I ' l t t t hf f ' I 8"fdf i f
h& h( m- t ihf, ; ,
tl"7'1h'F9' 'l,Y-ar 's12,.1'2,, lt4'd1 tl{:, f.(h., f-'t'
thr l l4'4'c'LH, A.na,.s aK rtt l l n ,t '4- ,f ic3'l 'Cft f itr ,{\1 , '4s" h.{14 f '6 't l l tt h.Sn:t '!,-
hrl.l" +grP amnl{l:1. :t
N1#1f, th{: 'f. hf ' { l?rt:F on9'v7 (' l" ln h'tr-
) '44 ' a")14 !A , ' )c r i l { { r / 'S i l i ' V; ' h , j '-if : fiii :,
lltr>ltfivq' 7,1hh g,f F:t ll4 itut.Lfr'I' ?h"1f,as.+ 1fi+ *!-1',ch V!!.1 ' l '17't; ]rCJi! ' '{r4 S\h iFA +.'r)
T l t t t ' *
f,,+f ttq" hfi,4: i hf,'ttltt" a-f,'qe {:Wh ,1c(e9, ht- h#"?fl9' , 'li,.h
!A',tf28" iihllAo.rr' ::
i l ' t l ! i , IQ * nrl Tt r 1z; tf , Fjf oqole,,f F
-h"?lt.h,flrFbc 1t.;h f gc7&r-1 h't4.
hr'Chn :, /?+. ie i l i ! :'"h+ "LfLf" o"\A,h h74.r} hyhtt>5' rFl!-f' (r,.q
h4f, *o"tt,{t z
*-+ChF" ?:r.?0. f 7 i.t'tf_trl rt.!$'trt fi.f n
CK t\&Chlxq'lt 'f'r\?!e tnm. hfl hhg" fTlb;l ' gcdrrF hE-P.' 4ou::
f4C*tt-T'f.Ttin ?+A^ ilf"P1 flrL! f,. ic1Jt?.tf't rnf * ::p-'t '9h9" ltfn l '?w- e-hf' f i .qailq h.gEtCr. 6"7
d-h +&.h k14-r] hfiar , h1V f F.+ ht'+ f,A.Ar?dr :
+rP n.a* riF" yi hT.nancr lt ih" ltcor.Lf: hL trh,hFfrlu'f r
A,TCfrf" nq'iJLf h?'4 aCF (r4-A.a7'+ Tht4 ar"'z 'r"'l'dh.'T)'p.? h4f sr zt
hrtyt- fea'f- fit,;P 4,Chltfh h'lr^'h'fin]'{'i
?oZL/^ ?,K.4 hn. 1$r" ghf,*f: nlq+ i l.tr
!a.*l-a fr.9.ft ouirhh ,|.:td\o h7-1.7 $F.
tu+ h'rq.mhil sr *i l+s" 1ar19' h'l.n_nolr,
hHl'E\ t kh-ll*' st( h't4' B\hq's. hrll. =
hcJl. ++,nA" hhLt^+n. noTtP+r *\F&
h{tfhtffl> 'i,9 {lL,?-!" tt4.a1 h"1.t1- o21{l
cr h-{t(.a.+ ?'1,4. i.ttu,'
nqln+f" @K ,t"t1g h1C lnt,Fchtuf'hr"
9m49Trv ,f iCr; f i 'n'f 'TT$ eEP-ryT m/- t
P-+en/' fl'I{l \tL &Ct't"tPil ++'tltr hh'l/nn)'1 h79-tt+ -.,
a-+cnc" h4'7* ,t '11. 1&f' h14')t* ftc>tI haor " f 6 IQ, i$ t 7-\ f[ , .1,
t hIit
-i€ t€
Tf
t f ,
_r-ETE
t-z
n1 &
I Dt u
Eti
6c
66
rH
I Z
a'f
E,O
EE
frr:
ni
EE
G . A
wv. rw.e th ropr a n o r ih odox . o ro
fr2
f?,39 a.rJ.r. ,hrc91- I:,
fr7
,n0
aq
tab
1{g
a1
fr.8-
,1t1,
.nT,
a$h h1n r,7-q7c t 'oflr,t ' srthn'f i l l-:)1 h.fihhd o"tr?* '{Ltt.,
af,lLf}-otF t-+Ch t ht"+. iA.h/F |to" h.f,ho-E A4lhh. hf,u.&,e lro" f.t-C f.,gfih'\n
hAh i-'n{ (Dd.-f.d hch1'r. h1rLh.{tdsC ltooi.f n+6$n r\d,fth roft.ftool-'L,aF bIL'I h.f 4,4,9 w\h\y't{LhdD" {lffAhh{'rn.f hilth h.e.eh.'l. r74-r- ilnptltbhao-L:
hSr\ ji @e , ll h?'l' tl't'q'ri. &C?,tt /'h :;
(',f,n,rt. ,f'CLNyn Lfi-b ?-r h?il 1,8,d. {l?.H,'l'h-1+ 61+ n{Lt-s hn{'ch'/. .{thh. g+rr-r-4,r'7,9 drgn'{ln -nc!1 -;af,tl,h7. ,t,C?,tt"PIt ,f {tfot firlql-h af Kq7-htlhEo" h1fi-h.{t,tLc f lrhlh :af,{LA}. dhrt u't( h.r-!,. f.AD.bg, ih hilrp7n4'fit"? A.,rtlfi il?trf:C 0"+ hf n h4.fi. ns'' |tA AirC oao-hf. f, l" lttt { l lr+.hF }r?f ottn.{Li'h ,,
rntnl nh1'J:hrr. l ihh. ,10,h nu'{it ,tI lCh
iloDPrh\t $g,htLL $t). utrt ?t' 3\1 ;f,.e.-.'?,h h'Dit\4b ,f fr ,f hnrrh ha[h,n.]bC:,
h$r\ 1CI? t fih1'^ n*q'rZ 2.,f f,lr ',
toh*,-f hi.t- h,+cil a4,fi" h41 cfi.tr. ha"h"f .tid' h"?$-.h'ndbC lr?F llH'& hdr4a *
h4 nd'& h.?rtl'll trq.e.Ct af,I.{rc ,?f:+ 1lf,m-hl. n1$tt- -.1
$/.rtn :Ff'. 4.e,4:'1, hh/,.|v[t $tll.i|roo. i41d{ltr.f0.fi hllr{-h i ln.h"F h"?rlh r'th"A.*
thf /,. dn.hdG tl.F |'lt n|fi llf,.t.t, h,1.trhfl '?4.4 hf t:nr1 ,tf 4,1. r,d{lh t,,h?ir *
ff lr.f r!fi ,rhg" qyaT- il.f'fll, h"ltlh{tAuC oa-tf.h 4,.1.rt a)g,h z rv6r.h* opfrh ntg:I,dv6hh !,7'1,ttvo"- rtQq't hho" haH-h,6.tLCrhl.,u. = .$1an1 W-a1 AqO+ nfl7.{1(. {tr.u-+ f,fih.tknuy'' a+.f AP h,l.tt-o* t i.17 fig:zo'h'ItLh{J-iuC h'tl',1, how).1 il,^If\n.1. d/l+f i t@Uf l t toa th*Ch- ' i l )&.nrhhd Att'.rt ;h'lt,{t h4 erhlF Ai-.a _s,h(Ir.r-nfi hn 1(.p'otb hf 4.tt1- a'l\ i hoo-1* hA
iii.
4e
{q7,
t!!u.
",h
w w w . e I t l r o D r d n o r l n o o o x . o r g
gE
riL4-f'k3 hc+ahft *?,hF fLf ncftEf? v F,'?q+q f-c++Fhe Ethio;: ian Orthodox Teq'ahiCo Church Fairh and Order
www.eth io | r ia r ror thod ox. orq
9l1nqC!1- y,tr- i :z
hhCn- )C ht+rl ' I l ' tq aF.Cfi. g@m. .f i l l .
hl'+'ry' h't'l *
A,"ffng" h'tP'-\ h|'Tto' hhf,tb$,l: hro. !,f-hnbq: a'r1 2c p+\+a hzy.'1f.7qor- it {D.
l ' tr**, hL '17 nfiy" 97-I tLttl \T&AA9rr: h'ltlh,ll/r,C h{(1 :: Frh !i ' ! * ?4 € , JB "hu.1r h'lf,4hT-**7 hamamc ag- h$'Ito"qu. hlrt\7'11-4 ?m/-\.u.i ff'Jf c? 7a> s
hsA : ie ' &CL, I IPh h^ +q lLa- r
,Fctt tFhy' t l / - hz.*-E 4,1 , i l t - , f i f lm4 iq+n(t't' ir7, r\.r, h79: Aa- .{tcy7 A4tlt ht-.g 4,'tD)'?\ ,, nC I;t , Q = f 0 [- r j::
hT\.ttr h*+ &chttffi ?.,r-l-u +fio? t"tq+tlf fi l,"ttLh'{ra.c L+ !rtnaor $J i t ' jQtho.'tT a9- h.?-9- h-f-"? 4hC hq;hc h+a{LfrlATrn. {1",).q n&o- {lhf'FT fi,1- ?"L+1o.78,+{:fi ?+qn il,rt'rT r,++AtJ hc# Jr?f?r+K7n+1 {Lf fi.{u, u.tE (ozF?a+1 ?.,"lc'/ a. :
97 'l.rLr fiifl-r, rDK h?i 4tF z ag* gottrn)oa A,ttf hq/."rlt htt"Ty" h"?llh.ft,*,,c 9 nnu?u.ft ,\?r1c1 hTtf 0.^7-7 {14,*tt hA'|2
hsr\ iE I P,,.rffi htr *T1dov t'tf.n
P,."fCit'- h4.7 he.*$ h71.r, hh,hn'/qhil;I-CAdar aT h79qf K4 fio.11- hfr.r. ' nq"I ! '71* * p to"- IE r tr = (oy, € : l! ::
11 firt',. r,'d" lr?.q' hh:, ?67-a.hti h@.\i.t9"1- !9c"1 t lh . n7F: (+ont ,m\ i l r - r , f \ i r ! ,11,
9tv'| hhltzLa r\F+ 4h 0fi-fn.n hct+hf(ttr'1"'1 ,1/-1'a- hd.f gurt ?'}r trrn. z 47 i t
I0 * "?'F fir ' lf ::
?-A?h trdhflo. .t ' f '++ 0'J,4 h?d"4 Af t: $f,u.4 (Vla-7 \ ' lC r' '# ht;71' t.hTu- )'o.ft\TU- r' n4; 8, 18 =
hqlda+ gontrtot-1 hltlh'urtuC 4,ti.h i.!K-tIr'/A.itl", (*{lo-1 ?h"(fi.h7 ,'rC hCIt a""r'f'
rtgq7 f,f't4rt'nt. ?rfi++1 1471o- h.rtLh{t,rlr,C lrhC# 2C 10r-q s h-4 *i i , [ : '
fig,a-4| $h.glnitbr, {lk(.'tflr. $tr hf '-nh
c'+ ,7 {ll't{,t;Li 4g rt4,Asr-,lKrta' :
h"?tlh'fi.rbC a-, nfil+qflb +7 hdbr'T Af,+hii'Io\i"?e\f lirlj'9r hB,ltuy -
"17 A;n'tl{y t.lr hgg-igp ad+.g{" ^doztftlzarl T'hltCc" n.l.lfF+ 4t7' lot-V"'.€rfio-y']
E7
ae
fiit
filt
iig
rnl.
tno
AE
qe
til1.
(t:\
$o
r}].+rk,e F.c+Fhft +{pk& itf hcd}.tg? v p.?q+q pc++f i ie E,thiopian Orihodox Tes,ahido Churcir Faith and CrCer
vrurw.eifr iopia r-ro rth od o>:.org
1'{t1 ,hqCg:f l I " . _tltc.g= |l!: j.4 " f f ei
fi^h, @rt+f,'r f"ftft'tr- hlr"X'1L "y'1 7t!1 '6tw
J"t hcel hn"t-,arg nthH|.l. lt', 'LIt4J'h fl''r'r"tf:. hitrttil hon urTi'F
ttl'wt,to 11'161 h'ln-h.nnbc oa\p]\ ihf *'i
@f i l . ! ' 1 |i.lf fiI{tyil,. |fr.!tl' (tslb't: lltm llf1at tlhlr. .C;4.
"9ol lrr,r. 7\771,Jr'{-arr- fifi'n-{tD. hh Ck'f"r.
p,p ::
114:6 Q-nr!, t lh'I. l- C9-1.
an'r l .h +4.n 4t i . to/1ooQn1 *
"lo toh?n g\"ltgt- ./,,,1'tjh ttl+ ,"t1 a19. o.1
A.h 4,8.h f, .{ l E.h-oo- hA h9" o. f i4" l . t / . ",
at971Il' tl'tro.lth hfi hfl'f!}.fi-l- hf,tt.f_- lrd.tlFll. f hh ?-.r-ln hfio" t,.{l hhrlfl'r. firtg.
A2t . hoDl t t r 4 , .9 . i r r
ahf bPo"- .e-r.{t{l- {l'r'11 {l/,$r-d4. oy,6,4y;9r7,
Ah'ln-h'{l.h,C "li |0qtl" ?-Xtlt ool- h'I|t ghl\ g-hA"h,on. a,i? hLso
h-f,mn* hc" y:7t 7tuhj. o""tLh.?b.9.n h"?! "iT iphilfioo- F,flin,lz fifir;* rttLgrln '*9114.6, nrh
f x hM.'{t+"bf k!,.,|,c{t hm' f.'lflc ur{Ltl'on
14m oo? l th : :
f bhq Ta'4 , :
h6:c\ ifl?f ' llh'14' flff' hfi .fq'q'p'./) &|',,,t,Ctt =
rnhg^ fi. ,hrcs4- aL?,o""L h^ 4t/."1 gtl.g
ho *ah(- hirrt'fl :],h hnrLh4tdr.C,,ah@ )C'l A,+Ch h.Si,hNC" +tt,4,t"'9 tL?,.hh hrhf,Lhf >
rilf,ILAP nhh "rn h9m- ?:h h.nl..Iil.t.\ ntl4dh t"alfblr. '- r
hq,A 1$1i, {17{}1' har-rh+ A,T{tr,,
ah1i A,"FCh f:|'lcov hy'r't4t af,$,tr.or, =
hii ttho).'fy t lzt h.Ph, h'i ' t h&,A. y.'r ' thn
ho" n,leqAr:l- ltL{, xllcuck hrh6'tf, cnh.,I.lt
nhcqd+ K1&th t0oot'tr o"?'INq. *otrlcht ocf\il Aoyh+* hTtth $,hlq ffiy'ahhq& helg aafinttlr- 9h ilr,.{r^?. +Tt.h L.Tch hc?_-flr'nAd ;
0'htL Art ha.tLh ao"-h h_{th ctr-h o.lt*h4.9 oh-tl\h'ft. nh.ht or?nth z,
+h:!..? htr,,t git,4 hcrl 4"1 trrl. .lc rflA??fiint'i 7'71 ,"1 * F,h _fi! r EE t
't'g t fr! t
fiAfl,&r" fisD-:t"tl' ilAtS!P7 ttf. A.r-Cf: ll. ?g'rto
Lft. h'tg.tfi h\'il4'9-c il'tf-- !ilil'I r y-t,'i_! t iri'_1i :;
ht1-Sg"r.{l+ tt-^- :\{n.h:J'rlt$t- llhot, h7f,'1. tf* ' l f 'h7- 111.,{ ' i f r l./ i ' g"hn1t1 8'ftrp- t 7,.4:it ' E ?:, i6[ iri&': g!!i :: ,],11 lttli, l.? t ffJ y t fr6ztU'h,
'!f '
'i i z' o'l.h ! , 1',:1: t
hs.ri !? . coil,.tt i ,r i. ir l l f 'hozq7 ^g
hh n f l t - { r i . : :
2,,,1'chr K,il1 t'tf-. A.raz.:'t rr. hfi r,D-| 7-rilc4' |P,o'L!&f"ur-l hPTr .r.n. 4.9 oolt.h +,ri.ltu t L ! ! . :
ht, , t 'Cfi 2C f s ' ,rrr. trh.(: ,r f . . f i '17 (] tr I- t . f i .
.f.)?ff!. U,fi'f" o*2LIt 4,&.{t ii}r;rrl{l 4y, tDC
&ha./i ',
flArF 6r$'. k;|{ *'r* n.r,'?+ h"}llh.{tiaC"t h.! iZseh"ll. f{'-l}.1:trr- = f tr 4 z A :; old Ii, !1,'A,,t'glrs-,
'h.7y,l ooTA-n *.9.tr ?r.t'4'fl h.n h7 ;;t7'14.11 h?4t,rno"* s-J tot"?th?t4.{1ro. d}1st ? -.:
{lir.f rtr.Jr 'rtr:ti,{-*t" hf h74.mo* h{rlT.o- t ,11I.
nLilg" ft),4 li-qa+ 4,7 h.ttftitnt. h14-*a"t!,,'l'Ch1 d'!fi.9.?' = g.rh 0 r 4 :
g"{tz"€' iE z?rE;A. i!8, P,"?c*1 n& +9'aa,, '4" na'',f.C+ t
rh*c$4'q fif"t.& 9h" nig-,p+!" hfrfiQ ?h'ItLh'LiuC1 :P6\ 7'.?K 'i'+0r! rl{'lL :,
A,TCItg'" m9. Iw?*h6r Bnftt 'Ltt hh3,u".em'17 (lf1-4- {tt7XYD+ tf ma,-}':: g"h T.,,,tZz
h['t.'tr,1- hr'{- {t + 'tfit+t hfilz).I:m. flL+Ytr h&l' : '1rl ii : lQ ::
hfir\ i ig, l,,q'cn fi iTdmrn- aaa1fi::
2,,'l'€i$' \1a''(e*l$ fi- -e,rC f,l'lt-4tor. {.o"1
h7+.1)r ' ht l . l ta- = f i T t T :t
{llLt"A, hnt. lt?",'.f, .(.'r?fh- ' h'lg o"2L'SgonAA ,7C {lhf- 'F lDot}tor 7th4g n.mck
hgth I FtNZf" o*trl r
{ lm-hm.f" hthhf (1" ' f : t { t& hhqt7 rrtqg
P?+'rfl' I\?o^ =zh.,rchi 1.1/. t hcf, i , {14 ?,La UA hqu,,
h&+ I hAtt4f" a*.a .8Alr1 C?Ffi l1C agh/,., 2e+ hS @.ipg* Aaru'i ' x tuy Q r lQ::
,1 i
':!e j 4
1 g
t r
i *
tvl'n "l"nt Aqc!* IE *
,
ntF,tL{\\ &"1,'o rA hf h''|f" nh"?}Lh,t1,+,"Ch1?; A k1+ hJ' h1- t.rt- h s@h{oH tItLA?. f 4{, a.l-*,to-m hdn tt'-toa.il-I- ltnlg *
J,i; ony.h'b, rtitf fifr/4.. h.(or u,lrir'l- hh I'Llatr',f i 'g h!"+,"tc! // i ' f 'ou afi nf1+ 0or '\f i
uheh- h1 t
srgtl"^'1 tt"'IAh 4'.9.h ar.C 'ohfulfov h1ilh.;l ' f$+ amfrh. t"f irLg h,t{. ng'n{: h:5o.a{rl\'t tl".f- Arp-h'l-' 'fthd. =
ffi'n41 ilht/il chf dpB\hh h"ltlh4t.lbc {1ft*h'i,n f,**f otrtn/D f,tbji;- A.1. UIZ h.f"tf,Aa-br hh ^hyP7 r,trtrs"( A,q'fn =
il i $ath4t f,""lth flnt,l 'F hT'f ar1yly {L'l"hr
odll A-1?h. 7"-rojtoo. aZF. ao1d.h +.g.fr+.{Lry'tto- nha" a{K .n,-fu\ t
rn'i.uhcYh ..F/t- i lh.l l t-h? r,.e,{b ?'i ' '?h h,tf ' ,4,
t14\F, 0Dhl+owfi l-1ponfi {?o'.rd,tt *4,tr s
ltlrti\ h'th h,i-t aryfion h1n-A,gd'c . 3$Tn\ h{'t4:* h9"1. I ihlrLh} l\.gr}fl hCit+Rd"1- }l.?h iri uhhAr hfuh+ rlholt!_h'flrtuC :,
-iT p,nlf !enl.l'{b hlsDlrv 4}Ah?r"t-p nh?llii-flduC rp.f.{L* ?r1&). Ahaa ettfiLro. h"l.tlA,fl.luC
hf;,Br 7-:, ll r".'1.1' hil j#g CI. {t,A{"!},i. hfi rn. 4.f ir,,
r.u rnh,rth ffictil. {lh?* 4'i.n+ h}rn.4.{i,ft rr,(-rp{lji'rh" 'ihL:il afi-r+,k &h.I?^h.f iz'Itr h-f:tn* fFrc- i lhi{l^ fthf,rr.f: frf i, ih'Lf on::
6 rnn h9-$).h.E$-40. n.{th ,FA-t::h a4,Lga.g-thi .h,; h'iflh.g IDr'ti":P60- Ahlolut-q1 rnowU{II}nv {lh?t h,?rlh} h-fr}. it hCn.Fn *
?i,6 rnhf,, ii-lrlh4tir,c 9-lrtutrsD- f'll.t|.\ .r."itiFd"_
Ahri Ag"r' fi.l..rDy,ar. -'rll h.llLltilitC n
hrr:A I 'ro4 : f lh' lt f iC{0fi '
$+drfi anc fih4tlr nf,h+t54. ttTe-?*hfrf ' { lh}.th1r'tm- *t,t*.f l d0cf qi: h7Ah,! "
${lA.& i-"h? AJ h"?tlh"fl,ir"c {r,4-/.t,"h a(mt){:ab &tt-tt-ou f,foa{4r. It}/.d. S\{rrrE,1Oh"ll'r-lr,tlrtuC ;
iig
n ! .
{'}L+fkt hc+Fhit rr;}F ftr hctr} *,91 ,f p'Eq+q rC++Tire Ethiopian Crthodox Teu'ahido Church Faith and order'
vyww.eth iopia rrot1h od o>:. orq
g,hfcl+ f/^18 ,,
f-a'Pf lA\ hrtEf, a',f4 h"1fi"&.{t.IbC 7?,-A1
! K.'rot-T h?f &4-09f. hf,;t "h'|tU o46.rt f h+ ?,IL 71/..\ t tlflaii:'- rr-lttrn+r\n- 6tN hdlf, aq *
r|[.9{- h*4- hf',|.cr oAL (*4h. -h+ rty,'4'o"rwr hZ,h1|11.n+ %L tlc aaa.l.6t. tssv *
u"'1t,h +.g-hc" h4-/fJ.t.a$, h.fi.,'ttor. N.f:h*'i httLttc- lrglr+ nti-f.g.T"g",rtr4.nor.4ootnq agn-l d{il'. f[t. 'l,f:'I x rb 18, tr =n{!"+ .p'1" 4n gh"?llh'ff AuC't ooilhtr kT4Qh't&.ur h'ltiA* \.t1', i i( Ji.r'p,, h+"'l 4h ,!-+tn g+{th ttvP'rTf F,tl.att *lr?tr hlflf rtfiT-il 517.9:7$7.1 1'tC hcrt,f , t ' r c f A t f $ ! r I : :
4ht9- LrFD- {ll{oc?r Lil.'t" 4,p,{D {!f 4.f. 'Ie
h1g &19. *fr aD1t-h 4',9.i 01n. 4f, a.g' t
f t $ , Q : :
Lrl|t "/d'|h
llo:\ hmoo{" hgit "17 {lo"'i4n +eft *mo"gttl* 9^a-7 tzl;+i1 1'1chd'ntF,r h.4 !!! , io : ' L.F 0 ' f i ;t:: lrog 6 r I :r
fiaf+1 nh-gr}.fi hcfi4i! fin h',o?. hnr,_h,n{h,c A2sr-7 hTKq hil+hh&, hri'?j,Fsr. hnt14.1, hltf-.tr,{l{tr,C f\hnhdi f9'Td\ ?'?,n74? ,,
h . f ' [ , - t 8 - 1 0 , '
!,ilr75" lt{"*o- 0{' hft"1' h"lfl-?a4l<tu["t tzoo -t.I{tz't-l', aF- &f,a1- .&@{?& }r?.f irltLh.{lriuChfilt,n? mC'A-fa'- h'IfltF'i @i3 !nv+-d:,
hSd\ it , flhflm.6f0 {n;F fifl f{i't'r'+ gollooeiJ t
ilhltrn 4.ffr 'P4' (4:{l*'t-4- "17 tp-F trlaf,,*f"'f i7: hg\u"r {l. l 'c drfr,e g:f ' lTrn't kri lon pf,
,Fh'Jtt st( S?+ir ag. jr.|2.h.S ' l1l ' ::
n n" \h \.F $t' f g, F" tr't 2.h. 9'1, ?, fli. ̂ h I d't at. S 7t# ' '111 r - fA. t hc i i .Fr)? r ' tc ! Iy i -o ' ldn +d,qnt ' t ' rq ( ,F?; f h f iPT l t l l . , ''1.?,rl h'?tlh{t't.l,,['J- hilf:.ry{rr. }0C, sif, h'iithfl.l-t:t/' toottrtar !s1. tlfr4- +^,r/,.I:u).'tltt' '/{lC t F"t 9, "ttr zt
h{:3\ g6, f if l { l{ lt 'Qfi ::
hh hrcrt. ?*ltlsr- F,1)f ,'tc $h,(i-hiht,qA- hcntf,iTl +r1'?: {lct{th1r. ng h'h?,tt .f ,\tFl' ,{l.C4tl 'LH"'/"' gh"ttLit+til.C1 &,t isf,,? .9.r't &h Aiav\- $s&.f 3.fi?it $- o {, 7,")yLFz,Ad\C f,oofl(irtt 'r* hh+qi.-f ot-2, t"0 it '9f - jE : f.*1 {z
t 6
1A
, r
l a
t z
a _ !
t f l
o{t
8'E
rii-+rkf hc+Fhft *r;lF f,L+ nc{}Ey2 V p"y?+q r-c*+Tiie Ethioi:ian orti"ra,,dox Te*'ahico Churcir Faiiir and orcer
vr 'wv \ , .e t r t 'oD ia n o r th odo) : . o rq
"I.tll t/lt9C9 4' -i€ ', ? a,ry,cYtt' f'!- i{,. z: tq,.tz
8A hn'D '$hi.
tu'l 9o1ri+3-h1 , '
ttE-A I.;aQ '
4*4 o'h* af h.h st ') t .h ;1,8.h
(D*olrllF 4nf}X lr;hH'ft '\{l zt"I
l lh ' t+ hn ' t- f trg- tnCh'I:9! , ,
tro'l 1,.{'t +ti.h !91t17" f f,,.lLi-t.if !i.t {vh. \nCt; '{ l lyf + hfrJl.f i ntta 7,/1", 't i l .,. {"{t i i ,&. ,, {'t' 4 , j.!i ',
hri:a i i ; i i , nch'l:?'b trA ,i.0A.if.,,
!rt!. l ,,1" {t:},4 {}f: i^fi i i ha'o'7;'. ' i h.i.t; ' l mf. nrCh', t,f. , h-l7,t,l'" tny. ?,'rh?r.g tnAf.ay. :, y,'h
ii r iri ';
Ilh'' ?,n.! {[,-*. hi:l]1:.{' i 9" t,'1 F: .l on:l- 11.{r{ut,4,4"tto{D, t {lly ii'},'+'i*s fu!1,!.o.1tn f,.4' totl*u
y;:p-tS. tnp.enal.t *h'i?,\.t-! Yt..ti:f ., "t,fithot.-l"rn{. ,, 14 ii , ,i,p ;,
9"t } " i l , 1{1. !4 ' \eL- t t . th" f nrg I \ ' i ' 'n_! c tL+,J - ' h j . f , & : : i ?1 , , E r i € "h.rbrtTr^.!;$r-.J"' \ltfift {'.1'{1fi fu-19.. h{tt. "l-, f,1ilet't119. lt f' h-'r :!...ie,{l |o'i (cr[.#nal (lobz&.ll
*8.t t ' t ' tE,tni l{ ' . l ' t i ' i l t y.t t4f Ftt" i tr f ' . i l4,4sr.
9 . f t r 4 : ' lC f ia t l ae ' ie lS , i t ' ' r l * ' z g* r t t6 ,1 r ,
ht i- t i f" Lgt tn;4at-y' i - ?*L+t|": i? ,ei lA {1.g,
tt.& h6ltf1. Gt1 y:qt;jirt$r- h'rLgc{\4*rrr, gll
C','flild fl11nr"3r. 7f" arf- *,rlG"i-atjt. th&' 4tF:,
?"tt ig t EL z: l laL.i l , fr '? ' ,
e, tFq. ig ihS,.\ iqQ ,'!$F:A il*.qri?:p"
fr1,'f ' },1tt. ir4t,t{l f i--:F'i4' : '
{ l tLf G}t-i ' i tglgii f {t+' h"Jrlh{f ',t.ci {i"qr7:t ' h+tt4"7 f 'tt st"\tL hk{;q1t$r. :: f i rtt 'rx
Sf'//n'itt', (ttlF-'9" ltq,'{t', Eiie$ "ILh,,'- :t
hcithE''t'|" th h1&ttlr'',- hf,S. I\,,?Cil', f-.t.l$g rtf lr. ' l- l l ,tr-C' 94-d.h l!96r l i iC,'
f.tltr' tr:)ilst Ad?.m{l4:rf &$f t- il.r:fi4: rnl'
9C1'1 A4t\e {inrst., h4-*.hg' ! l ir4 d).9
df i l rn h.g*df im" sr& I [ l t : 'F I i ' i - : ;
P-rch?g" fi"?ilil' !1,4' h?;i?ar. f,,{n.{t4:il. }ilcIl lL+ hcnt9l n7 um*c fr/ icr!. .J'hao.;|,
6rf- h'ltlh'{lAuC f,f,6t& 1{lC z'
hsr \ A4: I f "Teh? &h L&tr-
I th ?""l tLh{l 'h,C'1" A hh,
'Lff :h 4ttf i*1- Ai ' . f ,{ i - f . hdi\ f l f , f ,mot"ttlk {lmL9.4+ {lr,-fT. &r*+r ?-rch *ar-tz'F al'f.C4. 'Ehhri +4.t- ,^Ct u.!21: ?,F4r" { t t7*t lv }" t 1r* ' ' i f l t . nf iT 'T-r ' ?atL{1"+7 {tc f,rn,{t4 \{lc zz
Ee /'0h9.}t hl. t lCrit lh't l lmt:tt ' i f,I pf A4ar.6st{.h{t nnhf- h'i i t l t.! t
,68
t t hEv
Ei
n 4
Ap
m1{16 hnfl- 'ro',1. '|A.t {ltLl.2,h-! mo"ol- h4\8.1', h,].r1,{lhjt' hClrt.Pl {1k12h.9 q'rl.de.
hl:tt't:!'t nlil0.rrtr{. hcr;
h$t\ lrnrf ' {th'tt. ' f l ..f;}. '
EZ ao.h'f h,\1 st{. l!. l{|.! i t, hf"h_?+hl",r hh'i 8n.! r
a4 otlyh h,69- hc"n.n4;.Fon nhob h)ah$r.la {l6o'It_n 4,,q.fi lloa f,trTffft {.i\.{t 1fi.f,rn f i f id . / r i^ r mn t lh i f l 'Dgldf i +\a.g- l , t t , ,
fi'E $h.t"'u hh+.P'l;Iv h1fh1. a,{n1 f,h{v &i.,m. ilL&dtu h/: f'''fl{. a6ul. f-dr.8 g"tth IiCq0fi fottreA\ '1{! }l'n-{te 4,fs-lt'?,,
7"{thtr lrwg r
h$a Er;Q t t lht' l ' r 'F"1', tL+ h"t*h*^.a
hA A-tl!ou. 1,c'.$lr ,,
ea
{I}ttr.hf ho7-1 h"ftiot- I.,Cgn tl..F6?t ,{Lfh"?tlh{l.tbC tD!1l1oufe ow :tm**F i!(r&4t L.1..t, h",h?lr {ld.cs:,ochF hn +&ph. kf,u.g: h'1tt tthn hL.'tCh $t{l1[ 4.tt-h o.h.l- huLl,'/'0hl.lt ,P4a, amuftou lrowCf rofi.glt'f rpilh+ hA (o+4tf $'i-+g hf tr1| +-h.tt 94'Cn1ll ir?.{l::r,Dso+.fiP AA,fcfi f i{L+,P+h ro.eE,6,I- @4-ztl l h"?rlh'ndl't nhlthd- fl{L* h{:ttt3?:,
hq.A XmE | ilhl+ ffiAktt
hjt lh'0dbc i lZg!|, hL,"t?h s
e{lq,ht ab^.+ h?f Afi_d, e"S,g,'t,tf:h ho"La'fP fthgIr..R ah?n f,rsrg" ?-,r9h s11r
hli g+ u"l/-'f aaou'.h,tr+ hAI;g'T hf..t!o'ndtnet 00+'n4- so4'fi. 0q4,?, tLi^ aDil/At
o
I
o
fh-+fk,g hc+Fhft r?i,-IF {tr ,-rciln:g1 V p,?q+q pc++The Ethiopian Orthodox Tex'ahico Church Fairh and oi-der
wwur .e t f r iop ia r ro f th r rdoy , .o rq
igitr "7<t( ,h,l 'ct* IQ * g'/.|ryCy+ /,'h
aotLfl arirhh h'ltLh{lrt"C atFoo 1(L* ah.(t(-y @h+ aph* tlt m'I-q-.h o'Ahn rqu.d2"f(ln mh'14'L {rg,tLt.- ' t"1t h \:r*1 aw
E9 o",P*ih+ hrhf"'n{-*
nf,(l,rr- n.h'P n"Ahh 4,74' ,h:lth ml.u,h-t
h,'lh?.h a't'fi(. Italth af,fi,i- +I)A$:n, i\.flrlhazli 4'Ag,'L:;
mabh oJ-rl lp atl\- lhnt P-"fCtt hn hoo-llr0fChf' a'Ahh ir4 fidrar H(rhd\t ' f,.^htv,
@$ttl.f,orx 4,4n,8 90f- othah fiP;'t,-,t l l ,t i1*
&'l-1 m+C1a7' t{L'l A\-' l $n1.ht'b r} 'f-h,lrf rt lr" 'f ' a1f,l tt\* o"ahh of.Tf,ir z
i6 rn'l"nh A,0. dt,fcn ft l" ' / nf.tL g,hfl, hho'"
ITr= lra llh"l1 d.Iw IfItLA,{lrtr,C aDAF.h
nhPJIT. h,f hg-* rt'/,Cf..fi ahr-\t.tts +h4.ll"ir 16t n h-Ctl.P.' ::
h ' r ; rx t ' r r&, { lh?f h.e+ AA,TCI |
-ltt ll,* olCf T hov AF.h'}lr r
Ig ahrl d'( {L+ slcgg" how hg'thTn H+dfS ow,f,h 1Il Uhm. flil-lt'i h)$t T{fh7(r',("ft,f i$::
Ii o,?-.e'?-f. 2,,"t|f,h "f1+ frn,Kh+ fcTpmA7- h't'l- {rs1. 1-k::
l!. @hh"l.t- 'A 2"1^Chhr+s f.h4. tr.fC'ln{.mc?,+ tt l i j l-+oF- h1n f,**f ' A,Tcn ,tn
" i '11 ' "If fir,n 6\.P t-1.nE-1. +T't-t. T fit r n.r-g,,!-f,
n.h+ or(.lln- o"t..hhl^ 772 sr-fu.1: zt
-tl or't-lK( t,rr:n hlil t,?-rJ..E lnrln hc.,n Fntcht,F g?'10. v
li otf,tl,Nob hcs.a* ar'Icoa ilna hor.hhhaiLF.4.LC hf\ '!e4,A {It.(,{Ln--'- T'lcpoo.^!n4'4t rnn|/ 'n-rn. h)?.1 n1-f mmhh m*th6\h &.i ,,
^
hqa *n!,, t lhl+ *, 't/,.I hA f 'nr.h- r
aAll.t, -!.u$t.Tt- u"1i.7 a.t:4_K ag,{Lty r7+hl h'lh A.f{:tr ,ralwf tf Eh tn1m.t, lr-lq{t> i lwlt.:f nhttt! f,*;l '8t9tov t
lha'd-hfl.ItCf' n6.hh aC?- {lhm't(t tFdo,
ntu+f' arh+ ,{tC?1 Vt, o"tth\ft ?.t1h1,'I-r-7 \h h.eCl {,d'l'rlot. 4.tr +rtp hdtu tt'|rt..tq'- hhFT na'4,i lr- aR*= oofl i11Qt itr b e , i Q ' b m f r i i i : ;
! o"ahh a1.nv7 :bft.+ ,n.'11|,7.l.nlnl hhoD-h'IK hnn0- hfl.'r h'rg.'t(i a-nnul ,rflif (,'
f hfnt hirl,- z,
+h't ' fr"t at\ Lrch'17 A].A9.' ("Lgtr9- gon
hAo- ,f i/. h'tg-, i lst. ' t: l- a"irAtF }. 'rg.J-So.h{'/J+r bnc,,g*faol!o-7 brqu o"i+ffi>W $t,tff i t.
\r-n.+ Itc f,(h. z !7 1*tur /-fr. ffitt hli'p1'nA.++ ratl'st-t"' h1g; ,!.4- Wq !,4t gd"Ahh h,t,thi 1..?,i- ,LK,t f b TE, R? r.
!'t LtL,p gf-rfn 610- f a"idnjl.q h?n-h.tt
tbc ns'.14- r"aA'fF? p\ h h'l,c r:h t if Ehhgu..t ,t"E'7- h1,( h.9i4 har**, h-?. E,iE : , a"11 eQ. 1, " 41 f i t SQ_2,
hCA E'9, P-*61 ng. ?*,.'tt hE+
a9, gCff' t l , i" r 'rr.t o*8.t
hrLUf |f i,\ nlr:goT .t-r1{1fift{o. .esagn{.a91fiLst. slc,I,tt (.f r lAto. ?g.d{th hq+ (Dgr + V 1 n f , \ C t , P n + I , F - z g 0 T E , l g t z **"Tcn o{.1 nnr 4-g- gt-4.tla ,{144.t t\l.h{: '}R{. *,q) . '
??",|ch F:f h onfr. ', h{D.9 hf,tt/k+ t+r-t4+hstn.l P.T(:it t l f lc 6,tD n^ cq I,4 1,rlVTa>-, ,g4t&frAi lA?.e ?n r ' r i i h$. i . t o \ar t f iCnf o"Ahh f,V1 ? hh. ,, bf Eg, i l tr
"A,ffn 17 n4- h.ao! 4,r, hstrr.f ' 0g{.'l.tf, ,Rir?rn ::
\lf' {ltF h{1tsr-i' h"l}t't' {1,} h"ttl-ht,luCh7f . hnrqw \zd+ot . : Afdf raf hnlEf l " l1l u-tr g,U| 'r't/. 411,7t4r.f aa,6 oF, tu^tl,+ t,f, " .
hsa 7I, .hA !r j "14r ar).KtF"
{lr2 ztur al.f.ct *nhv h-t-tLu f-fci Iff 7 f ) ? h r . t . * f l E , E A - E Q ,A"?ch "11 a"Al ttq€,.'r.tl tvf f..c+1 u4.n IETa- &tq:*To.r- tlig hnfl |
I6
1 A
Ie
t f
rc
TE
1z
Lg
ffu+{-kt hc+Fhg} rs;-}8 ftr ncft{.g? V e'?q+q /-c)+-ftr ie Ethiopian Orthodox Tex'ahido Churcir Faith and Order
,r'lww. eilr ior-r ia rr o ft h od ox. orct
"t4r1 h9c!;1. r.f ' (,hgCf 1' tu/.. ir = ft9F
fri)
fra
6t:
6A
8E
h$.a' ilml , 0h?* tle'I' "l.eq'h =
tD\g"' t t a.y, ht"qt-E h+:lcf hha ff t)
464 d,nh il.Ch oh.f-q ouoot'?l. 1[Yl 1(Ltt"
//dhhl.,n4,,0!, All{h/n", /o?{1, "}'1./" hoo !,1
C&ot. hhdD 1')rrlrl ,{lrluf tw. ,trt't ht"I,Cf:h'|'I-P n
u\y"u h,t "l. hd't. A.{lr1 Y,(: .e..n A"oh o,,'i-,
Yl al$d 0i l t 'A otf i \1t e. lv ' l r izD':
sthsr-(ut. 'ir,l'.n fl.4'A ir"ltl-h,fl/rC djh\t {i9A
t).{l}r r
u*v,L1 artrrlrll \"itl-h{ldwC lrll,f hho" h.!h
lr.4 Ah'ltlh.{lit,{l atatl.f. .l'.t' i:
hsA ArDii t ( l l { l ' l ' bl tq. td h.rr l_h{,! .c : :
rot'A l,"lil,h{titc o4? trll'n'\ !,
(l?'{lh. nCr;Oi o4fl}.r\ \f h.?1-N'1" /.?,"!tob-o" Et'l,h 4- ot. a, /,' h? A F;h ? fi tt -l- h9" f ,1 Ctl, h tl
f t t .T. lo f , :
h$a\ € r t lh?t lcgt' f iCqn fi arrlo.r\ ::
@Uhrll. t l&.t 'hCirl:f ' l uh?frtug lf l.Pt d,&
9tu7+ nllc{;t lh afiy"P1 fl+ftr? | irc s'tv
4'Fh +acq, mf"ri,/,.. oBrg ,trf?-* h'l,Cf:t
72-P rru*isr-A t:
ah?n f,'1.fi1. "l'{tc h"}JLhfl,l-c "rUT*.on
af,?,,Ap. f,[L*an o"74.h +.g.fr fiA{'PdD
n f d{f Cl'4fi athhto,a tt'l.{lC fi1"4,r-'hou t
hSA r job ' t { lh ' } i ' t 'L7?4' ncq0i l orhrrA. t
nlrg"Il ,,ob dJAAg- 0D09?- ;l.(.eton 4.tL
V6D- fr&tfir.frov t:
atL\f tu h9"'trfi o"1t-h fiE-h alsr /J,71,*
+ f nhr0g ,78 . 4 ,A-Ch i i
0llQ,hov- u7/. tt,l.olr; 1't1. th l{ftLh{tduC
{lr ' l t - t .qtf l* ihgrr.Q aqfi- ?/n'In rn|b
Vob f, \ .hhbov.2
h$r \ g@g' { lh? t t lCg$h*
elr t l h? i lm. *ht
7i'r+ htl Al- allt{t-
&E nrhg l{Lt ahoo'
iirt s.i.g+ aK/l.. il'tt
0t,g '0hA ilPh9 hf,tt^{lCf t}tr r
wvtw.e th io p ian or th odox .orc
hsA f7,:, hA 'l,cen .p'1.::
hn-u t11.4 I'tf,u.4 @f. +-tcy ?1.(, Ilnr.c'lrt'filt.?.(; hP + n-*,r"f.rir\5'' 0h',r..1-l.r- tLf.1{(ts oo'l"l-tn. ?'11./,", rfi,.|. Artt' ilrrhp.r.,h'r\f h:r'C+:l:o. ".1.1.ri.'t' h'l/,.tltt,- n'n.p'?, f .e 'n i ' l 'nn l f i ( - t ' t ' i \ ' t E r i i - ,Li ' : : i r 'E'i ' i?, "htl-!, Il'J,4 h'If: *'I t,Cf:h A4trt a,'11/,+-,A-iln nh.r.4n f. 't'74;+ f,r-{:g !.ca. ::;t{tt{Yr rrr-fr 0h,ln.h,{lduc 4.hn"t ,fic lllfit>-jl'ltt?
ha\'ttLtt : rJ'11, ;r; r ( ::
97 'LlLf gh'tllh,fl.lLC z.lllth *p&rr- r hol
tl_h.fiAt.C-1 hLltlllq"q +i\'f. li+. ,1t,.!.* g huu
fr'L ' Ql:l
hflA eF t hh n'1'L6r u"h4-4-7'"
fh"?llh4.lLc ?A -t1 hS ?rS hfal', ' i ,g+fi4-4. l,R; 9"b X t I zt lgtl .!E ' 16'"0Ct0nC 4 @. Af oo Ath!l,l'l: ro:l i.^- a', fi> lth"?4rrtu,f toohlyr 9C&h g,l ' f in p.ir ' ih' if"
hfihj! 'nct.t ' os111.t f f i : i6 ' Fii" 9. .{$ "
t" t/,.q 7_r 'hsa\ f r lr i ncf qtrf hA 40.r\ sooDlt? .r
flh?st|..? flrnzl-ff'. tu.r hcn-Ll'?f ,tLg+ci\!$-A+ l{11- t RC.iq.h E7C e+q^ h?"P1+/-Ct ,t+C.R 911.t' I,C*h e{"?tl+ e\fi,'qdb {'tr-ArD ,fi$ * f ol, i-fi r fi6 ::
fh'lflh'n'h"C7 lPl. h.v,1' h.2,t*. (LAAti- o"',
z"n +&h h/0-A1q fic., '4fi? |ft, h1h.7 hool'f tFit Pe. 1l 'g-a? h\?Ftw,' rI !.r j.$:: 11uy-
t i I Q = 1 { [ , J [ : :
hGr\ (:! r f iA hrn.Jrf ha nctcn fr.nol' zt
hrlu,'" {l!,4 2,oow LAf@. \'.{7tst.'t fi/,.4Tt 49 Flbrflt- 'lr%Itot r f I -tlQ t fri t
hoo?Lh +4.hf t(t-""m. ary. l!lr"fir-+! u/.8.
htd-Y'- oo9- &A'Ch 'l'8' =
og lrfud'lq hlrc'. 1{t+o. tlhf,U.f: C"tl'/..{t+Fh'?tlh.fldr,C7 9'a hhfo?6. t\,/r.1hr h41Chryw- ) f iCq L4hTtr* lQCv f A ' iB r f i$ : '
hSr\ {ig r ftA ilC.0#.lr ::
ngL+r D-Iv lLilqd0+ 44. /e.^(fT-rth+ D'rc9t tu r {lrLf f ''.h'fT hf.o.&,t! 1tLf, ?t, nCtnn r "1qr \ h lg p t?T ha l^h t ' f . t
fA-
6R
tr t-
60
b E
fi'"?flk,s hc+Fh{t fryhF {Lf ncil-tf? v p'?q+q pc++The Ethiopian Orthodcx Tes,ahiCo Churcir Faith and OrCer
www.et l r i oo ia r ro r th odo>: . o ro
rq.t "l.nt ,htPCg{. . i!_ ,, f ,/nqcll- tut. tt *
, b
,|ilh- '\tl ,r',s.hh r\C'l?.h 9.{J}.1-1r 'clhd. artl,nott.4,f- flh,tb ,'n lt"ltl"k-{f .hC {ni.,sr.!ttt, ^Il
Cqtlh mhtuo. l t x
at !, 7- q,i, r' ot>. /fP'}1.1: n r' /,.'!3, f .{1.n A 2 hr\ 4?li
.l1j\uo l'1n1\ ;1"C11-i, {1'J'o. 1y,4.'1'g lls" f.htt,l,da"Ahh ho l . l . '
Tt{i:a lituil , ni,1'l- I-hy"'t-.:l- u.t,{tl tlot.A,,
ltt(D{h d"'I/-{r +.9,4 4d,X fiot"A ila,lt.-. htt}.A- i t : '
nrLt $!?,t1,ft" i.E ?"fl :\fir.?r:l- firlf.Cf, hhgrttitg. ht194r1 8/"- hll-r\ K.P-.4, hli.C,lr 4-1y:'t'h'ir, 't/,tA' 1i:,f .1. }r'Jrl.&.fiilc C'rtI} .l
$91,fi.r. t;ij. hL h'tii.h'fi,tt,4'- 4fiA,h dr.l.{,
ro-rJ, hfi.e,'11:il oft.'?'Aft. It/inq. riltfrClr hhh
hm' f , t lE,?r {tY:o'1,\r u4-t"nf i { t tLt tnL'.obut'7tt, ttt S1f, u* {ir1, t:
a1l ' .?. r,ro.4hlt nf i . 9. ' i7{t ($r\f- ' , { ih. l f lh,r : :
rshf ' i t '1A4. l i { lJrC hd Ar:r. l i - f i " :""f , t A$. uzC$t{lf;&. f-c'L1 ilh'?{f,6.s at-1g1sn *;!r?l)nt i t tp-n h.t44tat" z,
0hao-'i,12{t th4. hg'Ad?,'i tDttr?,' ar. higrr"yttA.i lK.y srtth, 9"rt .4.r! t i r9ft . l . i l . t{14. si , : l t : ,
!i; st|s" f '1/" ;i?fl{1" i,i.tr" *l!l.g.i A&?r. -if,L
11'oa- st.* '- ht] , ; : i . alg,{ l ,$r i t ta*- k'?*o* h.tp,)dthrDlt h' !"e.f i ' ! ;4.hotu #f,hi i w{,.? ), I l hf. t).,fta*. {1fi1'1i,{l:t
n'l.A e@ti., ilh't"t. :1.!.tti'-:1. ito"'tll 9,a.^-ir *
:-*
es i''i /"h f,m.tyly anVriiO j,o,)F,u'r" wf"{Llt"6".
h'/" il. A'|1h hii4.ir,dr {r}ht\7 ;i.- {;-t:1}?' {th"ln,!,,
"fi.{i ::
h t" \fi au' 4 ir n Jl 7r I : /,-'rv 6t .'a {.i,' ao. ti\ h {i't!'; m htrlltr',{tD- lt'?r'tlll. iltttl ltzfiZtilto"- ll,J" K. A't,{l!,rfi Ii c8'?t L. lr'r, it O. it'l* t;;. {t ?, nD. } \ !j. r} f t:Iul1"i11xa-. 1l't4 i* il;{],{g,l 6Jtavi. ;t
arhia' i ' { ' { t . f i i l* i*t i1 Lt ' t ' l ' I {ult i \ . / .{ tr t* f t i(l! rtr>' "
$r h?" f:'1 L'tt,,l, ta i4 $t . * q g:.i.i. hC tl ir,i {" h,1.iz:\9"4 ?ra{. L61, !1ca {un.!u6, 111.!, : t
{1rh11"11 1ri?t ilhft. y'i-lt. {t-#D. i,rh-}'lw lt ob
: !
I t '
I t t
t 7 ,
!'a
I U
!! !)
www.e ln l o t l an o r rnoc lox .o ro
4 ! f
hC1?n Aar6-6 h"'l-4.hzp,- 4lAU lto- lttlth'tt. ' t* ' tt 'rR' ,nl,ph"ln.h.flr lr,C7 9A t\hnfa!1 tlc(;tllt'rq ta.A't mt..Ita- !
h?,( iros 7.c4al br\"?0 g.'za.l ' I P/-?qhut. 97t^rtr., ltay lOCt7?f{'u.79. qoo?'i IUhtllt{io. fiF ,IlC,' .Q, ilt-{, f r 4 ::
hsr\ L'i:, 40r.t\ nA hf.l,toy- th'- t.7-,
Aur.4-1 dt*0t1o. Il4.urN rtf,f m'7i"h ilp>IthF.Z{17- "h+tt C t o'A"n{.r )m.h7-,; n++7 |,Fn. g+ot \U ?r t94? r \ i f . - gS'C+ u. l | . rn4l - t t ' f , tg+{;6r-', ?h'Itt-h4tdbc? o"17r h9qd"rh +a.{l.{tr"U h}n. ftdrh ! ,, Frh T ,f0 ,, 6 f.h f { Bh,\f htt"1 gh1il.h-0.tLC h{: nh'r+ ^f- i.rTt'tt\ ' *glul t i 'atnt hhn b*{Lrr 6rh grh
9'rq 6Ll. '19', Ir) 'f,s" htlro-, a1.9ori. f ora[n'&82 q/JJilt- ?o'l.o"Z.o.f AA,I z: fl$ 8 z f *
h'Il 2\i'$r-f' ?tt'r{r-'| h9.? Kl}rn {l't 4-T.1f
\oo) : :
irH_rig" i|'14 hl Ato.tt-h hA4- lt.f'1 m++6r.{l{ '?r;] {lkfar, !,.1.1 (P;1QA| ha-h\ a{f *tJ"l stf- 2"C27 'ttl" * f b 7E t 6iX *
hlrl.f' ht-dL7 httt"* eA.n.ef hflt./-:q uKf \-tf-t aK hlfltL! 91t* t fifi70'7- +7r aKf tf h4t 1.{t+8. **o"m,::h{:l ' ' t€ 'r/ 'Lg+1 ht{lft. nA4 h$?t a1*,tD:t'4-", ?t','hh\+o. hgT.? s,lh+d1c g"L+A
h14n;h71fi.1 hfi-t'",[.rt 0. ,saar. ghu5.j|. hnrFT. 4h-q,Frp,,
h$'A {it i ., 9,to.{rh nA hil 'r.a?la. \.f i lC*,'
.o,o>rv'lt,y' "i1tp.?- 2lg" 7{ie,-ft ;\nnq h74-Uh4?:nr. , ghn/-tui\ $tzo",1- h'ltLh4ld\C1r{,/"4.4"1.1. r}rtr. ! fiarx ::
?hht.?ua ir ' i l4t l. i l Id hq+Vt+77 oDlnttl:o.{n'tri,r1r f i.t '4.e..9.nt i lrK/. 1.n} h6 hq:h!.12'i:0,t. httj,g. {l?;t. ,rpAnll. )-81 h$n,li2nr- t ' y1g L9., ,.4' i - ?S r, h.4 i i r Q *httl t lst ' ' ! { lF,K./. {14,n711=1:p.t tt l T?tt!1t ', 11'1'. L0 , iiii z: 11.9 fi t ii'[::
nq-i ' ' , g\t ' ta{t 't \1pr-+ &{'{:,F u'tL;t tu1hu14"1:ot . : ' f l4 i r i ! t f i .? l i j t 8 : thfi-i] ti.3,\ h/,-4. a"& jf e ilrr"'t hoh 4nn|ah. liroot Klh c"i "r4.'r
'lf {"t\\t{t z qD4
€ r - i ? c f : i : i : ,
hllti fi; 'rq 'n-P
!11r'4".tt'. il7k h@r. ltflr
:[
- l
1E
t g
If
i i i
T'L
t7 .
I / r
! d
riL{-rfuf hc*Fh{i f"hF {}f nc*rfT v p'vq?q r-c?+The Ethiopian ort irodox Teq,ahido Ciiurcir Fait ir and crder
wwn,. etfr i orr ia north od o>1. o rc
"t.ttt ,t srcl:r. If " ?,htC!4- t, '1, I i. z r!! . ' !
6gfrR
frr
h-ltlh,0.fbc ihr\y drr\.g. *fi '{th{t }rhtEar-},nfl'tf f fitglll aloo'l'z:
ahOC ILf thli.t //,h'- g.la,* h71u, h-ob !iq,7'f aholht. bf a911, lhflnp n4tl. nraf.t"Lf. fthh ,fho"I rrhl" A{lf nf,'t4lc tt-trt"!9:? x
/dd?rrnch [hrr. ht"fi 'h lroo. h'Jll"h,flduc02 li"\r-+. A h n/,.tbi\ t - f /Fir 7 IlIt uo hh t.fi uv. ;:
nq'.A eat, I lh't* ar'f l lr ' t ' ?.it ' Ih.t
lig o(tllh h-ow- f-tt'Ih ,'f t-+"1. /it/.ri. jr.t,0 htr/.lb6\ h@ gtn{h. hriPg'a" f Kh-t. t lhj ' ,,
fre $&?,.,1D Frh?il o"tt},h.|..t1{t n-a- g-,|q.'t. 4.i.d}nll'?. ILff h?f) h-tr?tF fl.grr. 5'r). gt-?,-h
h'I'91r"? fth.f.Lilaft hQ)'A &f1 h?Iir.tr.hfh'tdv::
291'9" o,'t ' t ?4'sthf.a>'I hat. f*h? e\it-. 4h,\? ACO 1rc7' h7'I*,\.1.fi i . r ' 6 4a-
-i, gj,- ,,7nh:ry' hT611. tr/r. {l'},4 .1t121.1 hI.Iu,tr.l2$t."gh-t.f,', A:* e,q:4-'1 /,.!'y-,t tt.h- f\4s.s"h?g ,\fu gJl'onl har y,; h)"i0"4.,,.8/r- aru0irZh7' , li ho"- .t-X, .iff - -lf ,,
h"ltllr.fi.fr.C 'I'h4.tt.7 h-ig |alTtut h4.e.t. ,r(:A ?r lt l. lurr oo R' :\ 7-4.'t lr f.. C -i t\. g n-fi ? h n 1 -/ 4,ltu>; oo't, f.illQ,
'iit:: ft.r'1 -i!r r 6- :,
h'i:rr {i4 , fiA f i t ' lh i ' f lhi ' ' ,
hch-L)'\oo9'rr1'y hlr4,.t i..y" 'th,u g1A" $1 p;ooTf.l: ?.dt1h frlrf i/. luir ir, l t{} rrlr d{l hrr: 1 2 t , ' z r d 1 ' l - f , A *
?A'lh obNhn4:'t h.t-g-f h14_U htt'f tr>, 64?rbl ig^'! 4'rn|rn.i. i f 4$u. ?,L hCir{"A hts.Rh.j-r hrv ?6rt.6] 0.'' 6itltl.g lrh-)+. at,:}.&tr.S'1f'1n\ hh2., $n.4 !,ata16, ', ?'oh /) , F * ol7
l i , 2 , b t f t j f l t
hq74' hh4tctc- mt1 st. ' ,hq,1"u- h?tf, i,f) EanEC't ?r:f d-$ ot"1g.q"V:7'tt F,t, (f.1,;4. itcAh5'?f 'Frrhha s {^ 42 :,
nq.A iia, a).I-'r', h^ 'tr.tu+ "
0i,-F640,9' gc1-t+q hhd|tr'\t* a7 a4?4,f4,tfr- | 9rl1g" hLs4tcj gt{t..p4. oogit*4-Tr
A?4s"'t+ ,1"f l0- h4nfSA.l-r. I g"o",l. i lgL1'9.n1. h'|fL k^rfi. [email protected] Lr.!v &&av );f r ' h l . e , r : : 6 & f Q r 4 : ,h@"7qr\ g"LSf . t r r ' - rc- {1. f i .a , q^ ' t ' ' ; {14.- f iX'ALf
h'rL'tg.ht t.4186'l Ao"l.*:t ol,l; fr','r6€- f r ' t "0AC/| f+84o-7 tt"h. ht-r.,. /, '. Il 'J,4 hd',0+a nrtno"Unc tr>h+ *AG4'n o,l ' l , j -$t,
J!:,h ' ? tLh4 t , t " c r l t o " . ) , 7 hh74 t r r . I r h[ , I 8 o
h+r,' lr" f i, j4 h?&4 o,,c, h.g{-4Gr hLlo.:l-Aam.+'nt? +7r 'rlhm\tf st, hr;ryr fift?tft.i l79 rhhcT- * , t -+t r "h E,r , i i + t r ' i t : ,2 : : ,
h*A QL' hh 4 'Tut loat- f l rnc, ,
hryf h"?Lh 4tdvC lth}flV:1.', g hr4Y2b7.i h\tP.T-f o- t t; t I at:t l, h4 h1 I'l /,. *), h., s Q,+ -g'f ,ns Ig t | : : f ,a \ A- , i r . , l4 f . , !? "ft*A*To.f aoArn,C "h'r+ An ,r{, t hZ, U/-oah .U , , h ' ' t 4h t , . ? l yh3 h l t i , ' l o t -a onqQ t l eb 4 f r r / ; *
'6i:
e ! ?
At h17.on h)El \.o.af- nosg7' t.Cllf' llh'ln"h'flrfr"C trhaLrJrBat'?:'
h$ 'a Qntr , l lh? ' f " hA +. t . r \P
h{tlly. ohlr
4-t-ts \t 111
frh"?fLhl u
8Z glhhh 9141. h.S1.hilr ass4'i*tttlob 1419.CI?ufho"cP d'rf?+ ah.Aflm. afuhsi. ,tIL
f t hzn 9r4t4tp ftif tu fi5"tl?. h4 t:l.rh. 4tN* a47on hrfr rr '18'r 'trd. f lh?'thtF:,
Af ain h.altft F+ 2,2? Grh-c,.-l+? fl i l .p.+tt\P rthAP nA.4o'h ho" f,44-n- '
40hn Axob t/./r- fl+frA E" fihl-t,hu. ho"lgP hrbl , aaKg? s>ht ot!{ tC tg,hlt lh4lr lrc h7l-h hon).1 n
qi i @hnfchr.r '* +t t f ) oopbtt h4-F1t +?phdhL oc't. '''hlt$- hf1/r.4 ih-{.q-i$f- a,htb1+ lr'r2' hqb+ il.,rfi Xtil,0 =
ns.A e0i t {lh7f nro 4.1ntbu-,,
4f, aLil,ll'l hffiCIno] nhlrLp.,- h.?[h,n,LcAh0?i muunob Arwtr?-an =
il i i ah1/.h Ah*gnn fibo" gt! 0.h+ oDTtobClrhirL'F @A.er h1* ,ohl f.f arA.Rtr.h g
t2
frp
tii
tit&
B'vrw.eth i c pi an o rth odox. ors
'!!r
fFL+'f'k,g hc+trf-r{! rgh,q ftr nc*.tf? Vfr'?q+q r*c"/+Tlie Ethiopian Orthodox Tex'ahido Church Faith and Order
www.eth t oD ia nor thodo> l .o rs
1!L'6TE]_ !!_' _
itE
hn@ h"?llh{t,j;br h'rtpr, l1ovll.j hoo h-q,'I
"(tla? sr-Ir+ au{11 l1n'71 .cfL hrr'0?id"- Kf:&
n'9?l' 11l1oo"! :z
rna.fi.l- lrrrhi'. &.na , h-4-rs"0 n4r..+h gchf.sv-fitl t
$t ?t q:7' r. f fr ?r tt ll cfl E b A.ty fl 4' 7r{ n h'l }Lh'{l
it C uti oo'L a'l'4'4tl ,1fl hll?r.1" 1pf fi( on1'1f :
tDu(N h'!pt h"ln_h{l, tbC I lhoa glt h,Ch.f
flao-firi x
hh,/"1. h"Ih h) '{ !1 ha. 0h-} ' l }r t t !17"\f .1
frhtr". )rtUh*tton tthld'ohou- "
hg"rf i1- ,t4'hhrnov- A1.4 filft 1,6-l- at-{s tttfl'F0 h{d? ,thr" ' t 9,7,R'+'
A-+ h?n h .9Ci r4 lhg* !A ' , f i . f , r l9 f t r
';tt- Ch?- *hh :j'h'i'.lr;l'+ $h'rh1. ahn hbh
jl.d?fi". h0zr' h" h?-{lc 'i'{tz. fioDqbfuh"*
ilh-'l'hg' Cf hho"{r Hl'tlh/p" z
athht4l+"h?on ho g'\" lCrav. n7+ 111,
ftha.h.?- d?ft j i - : :
fislq.h"D. hftl'1,.41 *ltur-Pon 4ltf)7 hf h
f-a.?: f i t ' \ ,h+ov hAwh-n f lA0Cf4h an|pav t trlfif 1. {tt'f sEfrfj fiAp h1tlh,{lrtr,C ;
hq:t ' t !at:E, l lh?-!. j l - !- i lC4j
_44
I th l i - { lh6rh4. d ' , { t1 . "
l l tnhr\h4' n-r{l: l"t-2.tth. rt lb U'tC F.h|l" 'o..f A h"lllh.fl.l'.C :'
/dochf.ob htl,;'I- 6y,1s-r. 'flt|.1 ?.{t}b rlr?t,fl+'rh. /^bt\,toD" a,l.q+p'f 'so. h{t '. lr.f i onfl
Cqqh f iOZ4- "
nf 'N i l$A r i lh? ' f 1?C ' th l+
trh9u-f-' ohr?rrt'fl ::
ul'i.
u)v
lJTL
t4'{
trlA
2'h
3g
1r
3 !
,iz sr' | ' ! { :yt a|D- hhct. ty ' f i ro { lc q nh a!,tLapoo.
hhop. C'l:o 1+*r. 'r'|'Icnob .9'A hd,llh-n
,*c ahnDh ?h,l & ,0h-4-lht. chrthun ltitg
flr7. trhatAg" qtl. .|tl.o"q,r, ot,.17h hittl|4l t
hhoo lrultr. t,47-it ae?t'itq /.n&\l.h ilIYtiuD.
hh;^f l{ | lyoo : l . lyt ia1o. ihgu.f-ow l, t t l t htrfe
," f-'t: ,'
wv;w.e th iop ia n o r thodcx .orq
J 2
f ,tftct:t PL It *
h'hLh{lAJ-C hn'.-1.7 hhr,!,f.t Af o*dT6" r'.tlc h'!f-o1qfim.ma.y. ?).2"7ur.1 t4q7'7 KK-4 'h, l1 I |F1d0. '
f i /L4r 0h"A\ h'r.g.U 94A , '^F:+U1 anhqo"!4tc1 9f. tt 'ry: hf ino>f ,,r. ooy !_fi, - i.z&q,4'9" Ttlr llilo"'r. Ahjtt_h*t/r.C il.hrl'lt h?r\19.r\ ' h?,8. htl+rE tID.l- l-+ut r J-lA, {lr1{lr1 r
f b $ t f r Y : t
ha[h,n.t"c thl"tur. "l', }.?K t.l'rL htt4-tt l t " hrr0t lndrP s
eTF:fl ' . +71 flC/r- f if :\m-h!'T.u. h'|L-wtg4T* ,i ' f i{. ?rtn7-0., la,h * &1 p t ft12 n xl1
I f , l i " A .9 TQ ' 2 i , t . , h I , f r i 'h{r.rt r" f-A4' tlsp-lL hd,:l' ih"l o"K9,4 tl.htI'o. {lnlh+h "l', !oD| thd.- g'fi{tt.dv CoX
- t , 0 " t - d ! f , 1 I " i i S t 2 , j . f i "h3a4.t, clfi.t 9'A h14lzT1* +m't+,tt h11-t1 ! Aut' :z 1.l/l. ?i t I I
hrv ?r:J ' : t ,AA- i lq ' r+ hF n9 M'r1.7-m4.\T* 'lzs" {Ll1*\.rt- (qtr1Fl-1 r'h ^z0n ooll' U' h.r' t. irrr; zy,rt'r1q" 4',]"Dc4' narh*",:av hTll+ h74-?t4' f t rt, Gt.,T rlg.Tar' ::hfl"tt-b.ns" fi@rn.'LH, hh&rr.R 4nl.P+ f,p1+ h,.?+ 4f-+1. A*n-h1q 0cqnn? +h+t".f st hh'f nZ|:l:s,' l.ooA.il@"f' nh"lrlh,{I,}bCn$1. hz.n!. * ./"f J4' : fif *
hSBr €! ' f iu*A' l i ' * ntn+
ilfr *rtm7i.tp. +f 0c+ !
fio"A+E cr-r d?{li' ,ir"0. r.r'6. th'}H.fi,{lr}uc?
*d f'h'l tl?.t 'Flt{it1fl' ::g .s . . r . f . ' t toc;+f f rh 'n{1. ?. r lh ds"F 0f . ?n,l'1.{lrl ur. | ,,tr-tph'rq ficqni'rr ,f !{t.?rl2tD.I t ( IbPt l :uvf $ * ' : i , fb 1.8r Q * g; ' A1 p '
8 , f,tt. -i. --
hGr\ tf! ' Ahf,&F.gf ihir{. l l
irrl f /:rnf.ar- 1'ruc* "
Arn.ft-lrri 0C1'Ilir9" h"Iq.tj 4lhut +q1Z:.F00- |
fh"?rlh"{l.tbc1 9A hh{;7f f if i+.Q'tD A7r'lt^
T'rr g,zfia ' h?{L ,fl.l'r}C /,.h+*1 1|'ildlh'-
ih1-a7' g.tri l .) '{ qr'r.c?- 1'|- hlt, 'o.E, hrhrt.nh1 o" AhA}, 9" b iL , EZ r 4.E I , f r r C4 l i ' 17"o"t,hF "h74.1|- hfth rfc &cV' ^A.4' tu.lr
ir?tf A+fq:f1't- (hir.rl.{t 4tcy't hq/.'tt}.rt'' n 4 - r \ r ; ' ? , - 4 f r t t 7 * t t ? 9 , 4 9 *
,nA
tlt4
iifr
2a
3t
iAa
(4?
'Jl7t:
0 n
3a
1e
az
fFL+rkg hc+FF?{r ff a}8 {tf nc*+,97 v fr',t?+q pc++Tiie Ethiopian Crthodox Tes,ahido Cirurch Fair ir and orcler
vvwu, . e t f r ion ia r ro r th oo ox .
( .hPC91' 7t 7. i a *"1{'t1 &PCg{' LI ,,
yl* stlNa,Llrob hilH,Ii tlI+ .t'l-t,'th. tnf141rh.
h"l l l -h-f l , luc ahr"r ' t i ' t ru"- hl\ hLfi 'n^
n* f lho th f ' t
ylp. n llrJ rh .'f' A h-i tLh nlLc flr'fi 'l' ff' lr {l'hdr'c "}' c
h{:A\ "i' ' {17''14' tt'h7' tth't-t''lv hf'tt'!!-'"
thnohf,'r h!,u'9: /rh"tft i ' uhollf-t tr ' ,C mAut,/,-'l' U'tC arh'iP'll. ao,hg. 4DA Ao'7v"11
ofic{iah nrtf_R.?roo. hf .t"l,rr,(ou. t;
i'h nr'14- Allll ?u')Jtl'o'u 4dlt'lr'l'D' at1h4' lu*,J?:I I
tg onoplth o&1/; l t 4,.9-n t in h.PC|4'ut '1"i17"1'. : t
Y" bO.q. -i-ra?. t
?rq.A 1i:$h' llh't.t' 4:f ilC7' tt..elll- {lh-&7f'-1 zz
$Iltt'll i,=&'?f"1 ltFl. l/"'ft't'.ll hf'tt K: &thc"1.
{nr'ti. ltgo f,1'l+ nAL httlt hs"T 'lill')1
f + ht-h.{,,rFg E}hF"hlo,t. ' t , '
atl.A hf-o.g hA i!{lg. "!'fihil fftA h,}r4'!l
$9' ni rh?c.{"1' {DhA' ocq f1}$fl a'o' :;
wltll- ?"1#9 ea4'bh h'rn I'I4l+ Ilhap ft?r1
tt-.hI hltt nt-h't:. rCIu h"1b4' Ph ?':)., $rf,"l
4lC thf 1 Gr6!7hl ill,f.r|tf ou- *
hSFr f nlg , f i ir?' l 'g'nd ttht r '?hhn Ar?'f l :r
a+qL,tt tf h" v'rc oo'ld$ov oo'l ' lh >r.F
$tA hh'L'rf ' l ,hQC!4"
o'l'flhii. h9,tt'9: frihtdL F" hA o"4l'h'Eu' oo'
$h)lt f-?'F,tu nf":l'afn( z:
ChPrtb .hPC.9jl' 'l-?- n.ht' hll'r'C ^-9'r;7f
flrr^h"tt.'t gLC{L1 atav-ht hq:Sf ';
{ltitDvrF Eil,? t
nqiil ?'nt' {lh'r;l' Etrt'f'
n u'I t ah"f L.7 !
ailtr hh$.^'{r}'tL nau Anr,.,T ilhCI..h h7
1,0. hf f iCw hsv atSho- f I \4C "lobh
ahfo hor tt\ h.A,t ::
nthfP AL0.h't ' t h'r9 P'r&C ar?'C ,,sr ' trh
aCh? 'noo A !f 'o ' l f 4' o?drF:,
ry.!r
hl]l loll l" 9lr7', rtft '(r) 'gn h441st", fh"?]L
h4t.ruc', 9'tt Iro"htr. ?t!&\tn,D arg(I)l' ,eg4tlro>. tt. ly hor\.| 'C"L * r '[ ' ! :, B m.rl" I , ]. i j "Y"lt g'.. \I "t l9'tq-'|" fh', l lh'f ldhc 9'A' Klh,
hGi\ ? , h9lr.f- ' i tA hlt lrr,.?' tr l l j l ' :,
hf,,tt-f:!' h,+-':i'T atf,tt1tl.', {trr?{- h/}- ro?rl
ty+', K?"l d,4r {' 2r1t1n'.fi21:n., 0Arn'a-ilT
{l{lcf0n \f,f hA) nlf' hIt\r,. ltttt/'-tfav'F"
Afirr+far hqacqttf or-:: q flI.{' Q ' -i-ij.'
lnrh. "17 glt1l.,f or-7 4'{i.f n10. 4f- hl."l4.tD.
af_ Iu{.'lt:i ,L9,.:: g"b. -i.;-ti t '!, " fi,1; 't' t !6^:t
ovlLh 4"1.n fihEcf+ 49 hgll ltFsr'{; .?.h
h412tp,- =
e" b /,.E: .i,a I
nc.A ii.-h' tl lt4'7?'1 ir/i hil 't '"?+.4- :l y"$c:l'z
?z-&'I?-'I ne*4'4r\ n+qf @9 hq-ts-f:r; ttL
hlqat^!1 oehLfl' 't{i. , hhf.o.3-' htz.fie.l79" 4ltf ,i lP;f' hfr'&,?c'r- Yth us'4'C h?ts
"1,f h+r+* hh*4$ z
h?& f/bjl ' fhFrf ett$'vi:r hAfC.st{trhrlrna )C t'nlh. rtilt+l' l|fi:rr hfisnl*4'!.9 ' t l t r - 4 E n{lzl' hY rt-Yh+r+ hh.r' f8,.tilt'? .t'e\ f"fi
hc h,rh?4rl:o. 1lh4'7:t$-5" E'r4, r:1+ PLq+hf h1. hfglttffat. qltf +7 ti'tn x f'ft
l g , L A ' , n C l a t f r e { o 2 . l e , l . E : : j } . f 1 ( , ! *
hclr llg ' tl.h'!,0' o"hhA' tih +l'ln- 04r,
r?r?t{I" rrrt fn.eg. htFA"F4 sg hf'vf-' st1',
lirr. t lt!/trqc!4' at17 (tfl-g. hlt:'
hf''tt"9:t" htryo-f?f hhh,f'7t"1'*' 2C 4'qh'
f,t1g0. f,gf'g'],.9. '{ou{n::9r
J!:: Q m.T f ' . i . 'E.t
A+C9:I'r h94'o.. o9, n.!1i79 $9 Ah't 't^',
aR AC|LT gof. hrwt.{to- fi-h'l"at- '1,8. "
Onya. a-tg1-t hltt slh :t f fi -i_fi , IE _ fr "
,rsa 'tr ' Ah't,t 7 fi+nh1.p'- u'tc
hh 1{lz0- tl 'f it€ t
'Ah,t/-1 n,Fnfro. VIC h1+ Af '{1 gt, h'19
t'D. lOC, hhf'F 418't ?' ' |4.n. trt ' f0N?-
t ,+f 'n gqcl { lch ' I \ . t l t t f l EE"c ha, t ' f . r o
9:e?- Aobtr-h? tLSttt''r"C hryot' ho'trhf
+o"Ahf- lgqq+ h?4tr,ar. h' lf."Z?Tf +'L
4 u 2 " 7 ' y ! , S ? ; ,
9'^']t.s
:r!?
.,i &
vg
wv,rw.eih io pia n or ihodox. ers
fFr+fkf hc#Flztr +ryA.ug dlf nc{r+.gi V frryq+e rc**Thc Ethiopian orthodox Tes'ahido Ci:r-rrcir Faith and'oi-der
. rvww.e t l r iop ia nor th odox .
r?90. 't.nl d;Pggjl- !0 :' ?h+cg4' t r t^ iQ,,
iifi
Ig
t r
t h
:is
. I
ay,lL/lt. llslLf. /A ^h h'ocrtr flfid* rlhl
l l l ' l l ir-g#lt hcit,g'n +'rPh Q+9" fih1l1r
C,l:o fltrtn! +11"h tnd,/.!
?ttr:eA'!i:aQ ' nh', ' l ' hfo t.44- *t2g 1,6qgtl- z:
(ochf-dD. hrl,l,{l tn{t/- htn.N fi hrrr||. 0}11
tL{ 'h1 i f i $q tLh- hd?e\h4 ' fa "dn . d4h
tuor{tt> '\ll'\ !
6 t l2eogtp AnCC40 S,9 , odAro . r l - f t ' LCoZ ' t
hioa twh.l : &+ +f rrC'F, '
$h9"?;h. d1z, aq;f"n uiln- Qg:o" tl'rc 9"hA
hil?lf':1. ${'sulsr-b '\ll h1+x o09 {11Kt:0*
f ' i t l t , l r t t0"l l 'ov ad-+&r, lyoo f,ut.$. dt rh::
T tq :A t i : {eEI t lh l+ ' tP f l - { jb hd t l { l !
atfit'ZP$'- ,ltPC!+ {lcEqfi tr,hatPh rtmnv
hi.qfiJf 4,* {rt.+ "ili }aA{,{i,t
robA,h. f !- to- (f lgl l , t \ .?o"" h?4'on h.{ lh f '7
+1- H \T C h?4-l- h{1!tao. il'flh ?rhir iilao$r.*
$ToYildheb ho" 4.1X'r. t l j ' f h1,? a*7-o"
fm. tli h"?llh'il.lr"C ;hgw H't.{t/. {to?f Gf
*l sflibd" otf N tt&-h,l;s-a- *
fr\!,)au &il-/]yob hiififl r,,h.1. {tt6trd"" filt
,F4.ao. ceq6d h?H h-g'1.( '"? {hi t th?i lr l
11"?d j!' ,,
of,'l'{lc wtf,.f' nf i}-'{l h9"t141l| 'y1$oo af
TtC9" lltl*w4' mf ae Atg&,y'C ?eeu y?i'r!l?
a!f i f tdpi\ f i f i \ : :
nn7'f '{l't.trso- {lt\q-.{t la1g"}f sD' lthrhrl"fl
h-!Lt*O. (Yoo't:
hGA !:oI ' tlh'14' 4''t"y,7t' he,ts.P t
*i''rn huo.,+ F.'?,o+ {lu( ooF.lv h.g$.g
hf h'r ln.y uh-iF19 ag {t. t t f ' a* Ahir{4l
ho" gihh4D-^tt{lor'- L|Ntl,oo- m$1C? hrttD.
{rh $h]A'{tf altovFhf hfl.h hlf'tt'It:. -'
tDoD(t1yo> ,i,!t'+ &PgP hll{h.ty st'7 lrh@oh {"Il{hf ttt- $'t/. $|147.:t' ,t,l g"hlt llctiqtt il'tt g.C{L'i
"
rr8-7r hs hj cl h't.f 't 1(D-t fi 'Lf 1'1
{lh.f[-n hcfi+ar +rPC +f 'flnu '[f hGtl
iu. hdo. a49a>-1- 4-',t"4. tK. l '-i alprft;t
hFA Efrt l.thfL!4' oolprybT'1 hi e+8F rtPT'2
hl.Jt,of Ato-i-h f Ktlo-T q$'LH, hil lAhl'
i9l ' o{l rom- h.eA. fit\4,|, ' thlrl *7*
5 a ' l y : : f $ g f , r f r t
0CS0lr'1 gf : *,dr.ft"it ' j ' l ,Coz't '{ lr lnr. m{-;l 'r
S1'YPltr'l: tpi, hh' 7s)-{; !
nul+ o44 ?tflnt:, rqP'r. hrr? h4'PT'\ ' TroD
,",ey trql 2c hod'tlilt;I2sr- 'h$cgl' ag.
"LyR.+94. 'tn- fiC ha"m.:f [Lrr,$.\.1:tU.y"
ro,R.9. r &7 Q. z 5ff.:
hCS\ ?tje' h,hfl{? It^ ot'Iwtl ' \1 a' ?l
hqc!4' i lcf4fi5 !,er-f ' ,ng" {lt?d' ' 'La t\ '{14
#s'-'; *9o- @9 ']r'ltlh '1,.j- " 4'E ftf i;4,,
F:,f 1?f 0-'r9' hs h.ec?e h'r4-1t hl.tf o,
7,€14' tt '6- t 9,1t 1'!c f 2t1w, hT4 h'|Kt'll. t9"1'{e4. n'pv. hf,g67g"7 , f,u.t h,r+
fic *r'T* hs?g,r; rkCT Qhc?g. fi@-htl
4,a- tdar-? &tl fl.q Lftl. sr( h"ltLhflntc:ro"nfu i l?g, hf i! ' i 'r6+t,h17 h'1if-,,
L{F1 !^ g.AhC 43fi+C hirtl"{l? t tr l l+
gtlo 11ao'l hiKril+-{1+ h?,q.{n49Se n-'it'l.rPrl2o. z; f'fi .i__i z iri:t
"1.1 Sit1t+] lpt. g,t ' /,.A'hrtd?(, . i l{;f ' , lLrt
, ' t lA {f .fan4: hlf4'1 f ornl^: dLra' '?{l? Atl
Sry f.n ^.!h'l t"f tv^or"", 1i14-f 6.r- h14.{t?:
,9,qcrt\ :: rto1l !fi/ t T :z IvC E , Fl "f,ttT'rf' *ti"lZrt. h'|4f'ww.4rl:w- hlrrl.{l'l
n"*'r+ hh+$..P,F$r. t,
hqa :t i jA , lrA hf.u..( ' * '!h.dr ::6
h1{yr c|t.f rl.f frt.f ln AA hf,t)-g hh1?,Ir-gt hh-&19 {''r'1'*@. h{l'f at-T h74.!il{rLnl-
a72a. hlfi.{t"t h$fi}.I,ro- hp.*"n19- }rf?.
+'F hh'f"? n-tn. h{t.'l"l'st- ilg't'Lf .e.fl9
0.t ':r € 4,C !-i, fi& :: rn..lD f , i$ ::g+ oorld*C* .11 ?r!"+ o"nal/{..f$. ltrj.r/,..+
iA +rp+ h4\c+rtt{r- mF. lt't'ry 't{l t {tq'ltP
*9" h{lt:{;t l l \ )C @Y. RC{\,"t L4.:.
t 0
ie
t o
t t :
:i3
Ii
JE
a t
, . L
I N
wv.rw.eth i o pi an grth.odcx. ors
IIIt
L
f}L+rfr,g hc+F;?ft f?a-!,q &f nc**,92 't F'vq+q pc%+Tlie Ethierpian orihodox Teu,ahido Churcir Faith and Oi-cer
www.e ih ion ia r ro r lh odo:1 . o r0
"t{1 /|.q.cy4- ).4,'
nq:a 'ritDI ' llh'l'f o]{th+{o- ttIl. Alt,t,i.",
4r." l . tD.l , 4, fr . 4.1,,
ao,'il(. 0.P.ht t]'tC oth4tit. .{ill'\, u't.tth,
U't I A{t'l' t.'t ttr Iu4'"19"1 rtrh'l 2'h.! :t
at h!f'l it)t r'D' lSirtrp' Afir'tf'fl ot ttbOclrt.rb ! lf
frt]. {tl!,",1q'* hho" fi.{lll.^t tl$1 {D;l{,'1.}o il^
wl "r {lh hre'l'l l"' + h"ltl}r'fi,!r,C :,
$r ' \ i l t ' . +i.4i ' 4$fr f t t 'hCfi ' t f ? {uAA{i- $}2,r ' th
fi, h a1 7 0', r/' ap. 1r h "l tL h.ndu C rt IL,f rt. .l- fi tru l. ::
nq*A ' tnx , f lh?* ? ,2 t t l ' f t r - t t { l t ydv , :
frA lrrlfLfi{n- hr-|-tt?:! a$A'ilv A"lettg z''Se 6j\'ttr PN,.tb tUrE- h|d'L'I atwT-fi. iralA.?:
'68 $he"tt? I ' t.9. h't?.n.s l i ' t f l .f 'ro"u{l *-au ?.2
h"]fll-"-fld],c ttTt'l* .t,{tc fi f.'I 4\+ .:
E7 allL.rt t*- t:ft't'l,nh. irtd- irrlfi ell?+ ir.tr-
il,I{ld tpob h1tlhttduC $tih/.D h[\ru n-oo.ht&h,{}.tbc ht4,A yf,o?rit d'tr1irrl,fl :,
l iA stl l l /,. 2\'1 ,Q,.9 an?bh g"irh hC9:h4.:,
9" rthS :r.we 1
nfj6' ' l i: otP., flh?t {l-?,- &4s.!1 :'
lDA hh In l8. hS' '+ . .h,d Y, t .& $oni lCP.tb
Arh?i'rl nf.&,b'fan hfhon ?u7.tln1^ filrtrr"rL tLl-h& thgfi z'
{Dl-il$-h. ilt1!{t Le4.9, @i'q+p,Pou Aho}-A"fi atn0Cf qi ao,71rn bov 96.'1tryqab h4oyA-i @Ancqqn @A(L3,oG]. 1fi A.PCfi. q]4
h.n', hh {th-?$A(r,f f ih?*.$ ),tc::
@+t't.*ob hg''{1,'1. hcfi*yl I l?;rb. d,1+ @holcg fir'Icqou 77l1oo ta"f.rn hhit.n aln+
Il[Lg Sf",h f h^ d-0.-ou (LAav-,:
hsr\ 1 t {Ih?+ 4tr.h.?nn 1w31,41b9" z' ,
a\l?-A,a- ?r.?zhLr +4'flaqob {L+ hchty7 u;nqcs7' a+h.h1 trolL\fi.PoDtf tr nha'I{ta Fov h"?rlh'tt.h"c nor-h-f hrh4,{l ::
{Dtt hh +'rlph. hq"At'tt{ l &6hor97 &f hnhf\' stgO,a,Pou C'r:b f,+'tn+ Gjlh'Httnb
F-O+ft il''l o"-(t",
' i .
ks
'&{:
wvrw.e th to p i a n o t ihodc{ .o rg
f.lrdPCjjt' 7,'6 .i__t t cete
116:6 '_ii'! ' $K A[r+/,:I hh aaooh4;l:r}.q'
4,htr>.|r7.'1 |1fi oo{io21211>. ::
nfi_,e-?: |'rcf h{tl-a?i- .fift- hafi,fi'ty" h4,}-,o- il)K Alr,t'1.'t fliK h.$"rf'"lt atg 61yA.t'l-rm l1[1. zt
? Arllll"l{" h!l.t;l"or'| hl21*nr. ll,filf s,,Il
/,.q g:lr'f al.( hollt-h,{l,lt(. ""'1'r*4' TiiXtl
tt1 .Il h tt> fil f,o'l ti 1' h', "ti_1't. htt't- s2 (' qt.l: $t- ;,
,"1, Li; i ' i f , ' l i f f i f , i : *
/i{L-F hCft{:f 'Iq.o ,l,har.It:l-.1 ,{ron r f.ou r.7"f1f.r
p,.'L:t'ov7-:t"i 7,,ltLh4ldrc1l' ha1fi1.7- ?. tf6 bi-f r i' :,
hf:r\ 'i'E ' hn 'f rtq:.f"a> A) ,
hP,.n.g,eg" otnr4.il). A'?S6rf ?fl- ::
f.,C?'t f i-t ' f l f l +$>. ?'?L9" f hlt i-h' i l / iLc? 9,&rnn4''21- {l'),tt aK hrqa\.P r$(.). ::
hfl-f f i\&,\u'i.4. t /^ ti,'ltLh{.it+\.C ̂ ) It,t-hrqfar. H'if; af, h?flttg ,t4.., f ' l
' i i ,2i_8,,
h'rf'n-Yr fif.d# ?ll. .?r't{{t",i rtsft- t'!.nfifttF
h"? f,-h,{l'i" C S !- I p:f st-T Lp ft. it hir rl.fl f' C y t:.
"1tf 4..1 {fc h?ghl.t4:42er- 1,t ' t1.72o.,, i &tT 2 r { l z t
ltq+ t;ntlmuc|l.f pC h.gft, +? 4"!'onnt = 6'I
rbr-q iE t
hfid\ ?'9 , hn hr''4r--T. fiqluq1 "
lrf,u-& hlcc" h'rg oblp, ir'l hA.1-'ttit.+bA+'.R"r. h7'1'*'9" l'.rA. ar'ilfl"'t ?"Lf n+9.1.i f i { - r ?4 f ; , B * Frh ! , i r i€ "hxfts" \i{:'t !ooTv Aut'1v11'; {lC$fih'I9. tlt
hhtr f tD- , f rAr l t t 1 '1c9" ha>h- l t l t ; f i { :q f in}49Tl1tfi l t-Tr" 0h.f+.4tut* afi Ir1- Bortot)
bTq &qc!;l ' n.6\h:ff i ' . +0711+ t f i l l r i .4a' I 4 Q t $ t
lJr}n/af? {lfAh. 'Lfl, 09 fr"1|9$ a9. A,7*qChat- hht{.{, oN f f,oltf 1' h19.2{y ,'tii:.I2nt't\@'rE't"ltvo.r i l ' f t pc l '4+ f.h). hf.t ' t-.,
h$f\ ? t h-({-hh,f ' hh z"g141t*, '
frF, h.?+tt r" tiglh. 'Lfl. rhogc;', t,?c!4-+Lsbh+ *QO(l..To' hlrlh'{l/r,C fthittt4lLbIY fl?g 9Nl'14'l16b7r \ ' Iz:11{t,x ! ' lQtfrixnr"cnst-9', n'Iq'+r' n.tt l- g?4Ar (t 'o-lL?*.
At1 h"t4-fi414, h'jttrtf tu- 'fiiiot. {*\trr '1{lg:;
fi
F(
o !
ft[F.r'
+ A
A 4
rlr+rkf i'C+Fhft -r-f ;-!,q &f ncft-L,r? V P,'?q+i rt**'f l ie E,thiopian orthodox Tex,ahido Church Faitir and order"www. et ir i ooia rr o 11h c>d oy,. o rcl
rEi7 t,ttz ,hecg7- iE x (hqc!4- ra IE "
hCa ?o0 t t lh' lt t.OIa ,hgc!:l- z n i :a ? l , 0A afc. f j l . h<rh{" : ,
arh"]rl.lr"filrC '1.hs. I a4l
tlllao. se'147, FFrh ho,ll v
wIs4711noa- hf ?,1 h72.i ,
Ao'10.1. hfdD- ilrro
310s* l l79{r i i l . :
uh'r'th?' ,I#cf 4- a*fi-47 ha" f-ch$ ng't,{r+ {th'r+.t, \.rc to,Af"f:1/. ,I-f4'r,?an .t'rt"h L+cn of,tt"h-ttb hf O. h'\t?\ Ai..hil- 4-h9E /,- han h'b jl.
hl '11(2 h' l , l . -h4ttL[ l loo !1{1f fou pl1
&4'? hhtl'la 6t:l''l"Dc't' /1,7'Ltv af"hilDr- tl
th9C9*l {,4lo.0ty'' 04fi_U 'r.tc filLlg.C1.
4'", ,'tc 9t- n'rk 't-r10il0. ::h*hdhZlzfo.r n),tr ,"+Ch +rt .? h'IfLt)fi4tFar a7k'.lrVtT.'t fian!dirhl,O hht- gol6rt1ro.'1' PA (a\ZA,'rt 4-ruc:t h'i+rtqrfo-ti h'l.attft"f' h"rtlh,flduc hh4,g:'f h1f.@zm4 h\ '?-f t . f i l -u. ) 'o.gaT-o., , r i_t , i&zA{l-q? g "1! tD-+ }r'ltlh{lrlr,Cf a' hltl4rf at
h'lf.f r a,otd.h +.1.h? Anlr!;ilt. " A fl,r; ooq
f r 'E 'U r h ,C !&- , E, f "b f i : f r6 : :AIti,t '0-7r f i l f,! ' ! /f4- h8;'r.|. hhf hr\nf1 1 t u F * f f i i . r n O t
hv"'ry hitLh1t,LCl h+t i-t 'r l- hn1.:t.+11 t-tt 'r- ^Tr 47f't 6t7'frf ia"a..gr\7:Ato:l +'r'tlt: hin44t1 {lk?'t.}'Iro. ht.frh"J.' f t t t n 7 4 E z 6 z z
<tv' azfT', nh.(n.fi hcfi.ffi tLlri+ h?.e?k7 h1if,qil? ht{r.g" }I. ' |y.T !rq& g L4l t ' I i : : ' 1 4 ; F ' F A ' , ' 1 4 E ' ! ' 3 ' t ' t - e , i - I "91 'LtLf ir?tft D'rt 0'? '{t^p. ha[h.fl.LC0h.hu-{l i l1q. tf la\4:a-T *hf,t^+t E7+F',Z. tt-h. rt.$*, 9,a-tr-fi?E ncfqo.i hqa/"4\.f o. x
h$d\ ?g : ltd .ed4* 7a1C t
0f 4n'?-fi.f St&-{t d"hrt h'14-U hh ar,g1"7'+', | f iar' * fb ti i t 2E t
Ir'^ flf h"lrr-h42n,,C hii+.q.{' h,ii!}14t1 g*C
hi&rtito-\' ht*t|qz1;*.n l\hfn- on,y4,9 ,ht4l'1 h'tLdD{,tn 4.t.!7,i^ r:
{l|d-Or ,tLg4' nhr2'tC !.tl;ltl/,.n. ."tr'h$
h''.g-u '{ltr- h?9.t.9'r( t fivi. i# , J "hll.u n']4 ?m?.*T-av't ?eE7-7 {L4- hu,t.'}i o . q | f . ' , h . t 4d r ' , t . 4 j i 0 , i -E , v ' h i tE 22 h r t ' E , f ! ' - ' iQ , , 4 .h f , 9 *
?+1-1- h?7. lfrtLh.{rircT t-7t7- nl'g' ho,t,g+mLtl: l:m- hirt l"f l tt.A- qrfor. hA h"lt lh4liu[ =
9i l ' , !K( ' l athT
d',C 711,..1
{.rc eo?g*l ' iE
h|J.?r' fi| 9o1.i7' a9 h'trLh'fi.h,c {l+'Dtto.hirtt.{ l t 'C*7- htsh|, ' l j . i-f i g t rt::h.Ilq+ l1olua.7- d--4. I KZ.tD.'lq gf h4l|'"44-n\q"+ Ahi+ah €"\{ntu+1f ${D'jg,tt,V-*a.
h\&!flC't' hn!t.4tu. h'rq-= flgl n^ t 6 zi l t - t l f r ' €= r / t , i ; r ' i . l ; t
ffi
&
' i4
1E
Tf
?it
IA:i*
I i
n
arf'htl,?. h.l' o"hCP Ah?ItLh"nn].f, d0h/'hhgof /rb hlo.+ s'.tl h4a.4-tf ab hhlnln fih,nuAl f,q,f + h"1a.1 rutu&fit,r::
ft!1a* l lao '! ih{*.0R, h'rrlh'; .h-f#R hCtl
,1. tl'11. ho"1 $7to1tt. Irtw.'!.1;\ ::
/DrtlL? h{a"n- }rrA. rhlt,ll mhb.fhgtob h^1n.ft-,) drr\{lcfi 'r l i l h?il 9.1"1+ rt"h- t,t,f i ln dF h"?!l.hfi,^c l.hf I rnaa1vl {10.fi ' t.hrh4'll *
f iE:A lag, i lh?.f t , { t+P.t '
3f sh'f f:7t kCaoo- *rtta f fr{ '.n stf,tL hf o.h ) Q , 1 "
-{ ! i n f PT'L 71( . nhoD h|Ko", l " " iu , l - h ' l t l?i'n.fr,C dh.]rrl,{l wI t,h ir'llll h9.(I},h.E$.antid ort' ::
{rtg"'|'{J1- :td 1{1.9* {ltt14. {lh/'t' f,,{t^ tofr.lrS t
l lhf '1R't 'tt h1.firt rrhth"l? rl i l ,+ 49c7. na
"g+t arht.g.' ;l' eto'tl{l L ::
j,i lt/D f,lpprD nh'lrlh,flrhC hrt tC4. htlhhrn,i'!ur. sttf tr-oo. hiltrl4t hd ,t d9' f afttf ob hr"? g,il, hal/.h,{ttbc t,
IT il'l'{tl n't+ l?uf-4'h'rop nhs"q-.?t+ Ittg," *
}.U ay,hfl,r. h'{l/rhou i-y'.h.fi.g. 4dA hr'lrrt,{l }rd4's"9r* -10 ?r"?tlh,{lrtr"C =qha* h'il.ilf oo, f,C)*. hf n f-fl,nilr. r\hgA7t4' aha,lqt.j' ag,'1" ah'.}tob+ afl?.flA,lvitc,h{ro". Iz-fa"I{li- .1.i1 L?.ob x
wv/w.e th i c p i an or th oc iox . r rc
, 0
rfu+rtrf hc+Fhft ff'h& {tf nc*trj 'l F,'tr+q f-c++Tire tr thiopian Ort i iodox Tes'ahido Church Faith and Order
vyww. eth i o nia rr oft h od o>:-o rc
"141a ,h.PCg jl' le " F, l r l l td !4 ' t *L ' i t " e?9?
&li
fr9Eg
a'&' ao"-h,L tt ?r.r"+4.ob ilF,n4ln A'd,' (l0htrFc
0!i.n,fi? fi@'s,c{t+ $il!/r dfa;l '*
1r;6 lrof , fth1f o"Ahrl,t. drfC.ei. ::
tt,ht"'tt 14lL nh?Cr+ {D4'h.tt', rntt'4. ir'll'tl
lto" F,1 19- hTat h'E4-ov hg.a nf,t,,ln. h7
lh..r s"f,n Ao.,;-h 1n{lC,inn r a,,rt\ f,u_Ftl
il+rtr" f ncfi.e? oth.4h'/ hf"a N9'(t-'tl: {ln>
nf IL IdF r
rn?, ,$4. I lhq.q,V oo ' *OLh' l ' ?r i+ ; l '4 lN
lloonrhf'Ah-lt1 gt4,h.4"t hhlto' Ahd 0h?2
It.9 nhCf dt.La'\+f hlt hfl- h9"to'ht h?n,l{l / iAg' 61oo o4'C./, 'ht:,
hh,n h{11) h/ nfl hh srlth. Itf"L't fltrh+, ^,
{:nh{'* flrlr }lTtt g{Itrh//b +'Itt{- @hq,tt
l{t l,/,t hgfl}. hn h.hH'Hftrd* dl.h.fih,htI.
7./ '?t1
@ch., hy"r7t +){thl i/-At {lh*.g. rhctu'\Q.t, 41.!!') hf.a fi1t-r- 1{Lhob fftrl h1'tlt ficriqfi rohsr"trh j
hErp hrl o'{no.,Qhso- {ih?'t ' f i .tF ^h1}l
hl l.fn-fi ?tCh&h n
$tA.la'\ c-tr.4l ah.4hY ghoo"'t* 9mf'*b'D-tl 9trtt". 67f :t
hhoa ,\{t1 oaTkh +.9.fi f"ifr,t ha h-ih
4tE dnh.Tahh flr l.R r
Ag rllr'ltlA &hoil- TILT00hon nl+ rt*'\g:T n1'n['li{l.A;thd?A.h+ (Da-+4r\ lr. olst-y' figc, a4'
Ca+ h,f .;ot-t ofl+Ar\h. fiChlrho. h-4.1n+
4_il n.Kn1fD- nhhob A4,'{thoe. )$hhoo. hI"
^tr f '1nh7' 1"1'an. {104f" ::
hGi\ ?ra0 : {th?t' hh +l"ra. hf'rrf i th'?C!*:t
d m+L:tfsv. hobT+ tt14. h17,TL! &hh+2'filF Afin &domsr-Pnb otff]fid. uDhthltt,
frA 0Dh?fLfio"' f klph. CI{l.g s.P''*. rc't'rivt'.::gq 0'hKTI,"_ hln n'r 'tc t,+c& n,,ffoD- oaouc
f ob !,tr& @h.4h hha" l{Lf 4 houl+ ahh7
hPn- ntL1o; Agh-tr,.zl
,_4f $7-7 gF o* t-l flr. ? on tl h 4 t" {l.flon 'rll
,rh.h? ::
i4A d)h?4to r1.4tr g?oc u? '
,!tE oP,f,t-t-h ailCtr'Qt\ 't"'r9-f- h7?.nJ @a,U+
st-h,{ n,y?.t: il( h:f4,?,. tol.h,finqrltor- 4'?.lt
Cl' tnC $?g"tt 't ft ' nf 11?8+ .91{t'1' 'r l lC:,
f ,h ! .1 ' ! '$ : t
hsA\ ?f ' f i f i .fufCf t ' zp6\hht :,
htLu tt2,4 ,hr?cf7',; 4,hsrh:1" ir'lt{l-f ur}.
lrAo).it 0f tt0c5'0lt )c gtf. h7/,It.F fq'.nrL":1: p.1 6gt-$ 4' *ol.rt-, fl [l ir 1 Htl;i: rI: m, ootth A.
e+o%-.1-7 nf' '+. i lch!1 ?*fift f.rt &$ A.\lt ' loo lriv t
h., e,.1, ? y. 4.tr anhhhil.g- il7,44: $t- f,4.' ir,hdp
C,e+C h+'f1.h-, hltr|'n .t'fif,t'$t' 4e;,". qr^'n
2,h.f fl.!:a4,gt *fiCS d,t-f /. n7g:.t9"+ tl.E
ln n4t" t th f f 'o-7\1 '* , '
hhf s+l'tD. ,t'1ttr* gr,(,+'iy" 3,"j 4-1"1: h,f ir
!11't C fi ar-) f 4' * 7 ( "1. I to.\,'1' tr't h7 s' ̂ ' lts' +qA hd1.r' lz:{ 't} ' htlt, , ' tC h'18.7 h?h. .?46
nq1t6r- €7io.:t I"C g- , Ti * 9"h if r i4:: lQ
I r Q e t { . - i '
I " f i f ' ' 1 . Q , J g ' ,
l}rrTt h.i 'dnrl.r:? fi i4 f ' lh?.e ! 'a , '"1d."c1
h't* tt'17q- hm1r.'PltI.? hA{r}-ft-ilf hficl'flh 2C ot(ti?+ 9f t}rh?tfii.1 fif'$' ooilj zz
hh Lt"+'t nn i,.f'}.tr hcr'.f.n hr h$-ru+tr'7 hi{/,or' ?rtm hP* f;I'rtt 't ooll S r !2 z:
A &C 7 .8 , t l "9,t'-47q d.4fi? Ahff+&q hrt-r {t!\Tm-f,r]17 gttl-.L*r,e
" P,h ?? : ff ::
4rlg' t C*4' 6L\C"1V h'lqt;httg- a1&Il
*4.fi hhz,' 2c 7o-l *,n/r grtT {t1,': ++fl}. n?f: h€47),&7 hao?r\h+ g'7u'tcP6r'at f"yq {b+ 9A16r.1 h+.ll#r hl|n".t A.4 fi/ ', iT1o. h)'gC"', hlll-r,r/,.ft+ fiar\)'l '*1 h4.mft9'7'* fih^'r7.\'AtJi*,, rh Tiii r &t z: /,.h f.,*-' €, l8 "
hqi^ :ii, It'hl'C!1- H'rf: hA *tlv hflF "
Tttiy'- a9 h2?,lt-! '?'ah{I'. frfttt!? h.nhnfJ,' i.4
h?4ltlflt-r S?,.T ' F-hl' Kn h4TtD-'i:EJl1.-f z
o"6:'h1n'Et7 9+8&0'7 fta.+o.z: f lv 1.lt\ '1i:t tIE
hrLil fi+t6"s"' a1f:1D41 6i9,4Tat- hbqT ll4g,u.&q h.4hs" hht'12:4fit- &9"1, l-7 gltor.t-
m1?:'PVtrI.tryT A9\4tp. hhll.Tm. r f 0
I A ' A Z I f l , 0 t ' i q , C 1 g ' E E z z f [ I . Q t f r Q xrt"lgtflr-g- a19:1"TTa. fi{t4s" ag rheCg:f mffif-*'9f ot- zr
'$ &C lA ' 1?i * lt"{t !,'p t ii'.$ ::
h.^h .t7 hllf ,L{:.f. *-/.m, a9!A6r-{t-ltq n{:tnnr fih'r?,W t-l '?r{btr'+ 'ttt l ' i4E
n l
?i0
f rL
E0
FE
n 6
ffa
EE
o g a7
E'g
o 4 EE
wv,rw.eth iopia n crth odox. ors
fi\+fkf hc+Fhft +"AnF {t+ nc{ytgl V F*yef +q r-C++Tiie Ethiopian Orthodox Tes'ahido Cirurcir Fai i l r z ind Order
w_rar' , t , .et lr ioDia nofthod o>:. orq
"l'll/. rhQC!\ 7.! zt ( rhtPc.9t t '6 lE l
fiz
.!17,(n7.
tn7:
roilltr. 9'h h"rn.h-{t(}hc t'atr'! fib47 {tlt.4? *
hsA ?ore, t lh?- i . ,hw' . , f h ' . " t 'D-z:
a7 ahr91l 1&,t' emq$h f,{Ln." htvtvfi a{1C5'{lh '}wmT h?irr} ' rn!drflD-?,ov ntlfft nt/ 'r}
hu?'c hh aggtl 'o' 9'h h"ltLh{l&,c oJqh
t!!T
!"C tlhsD UArJ)..:ta d-4,9. flc.,'4il 9,1 lu l, il,,,h? n n.y hs" s Nlc
d,i ,,
orh./.+N As|Nh !!.1p'1, f hh,Vdb hho" '1f.
7dh h'rN han'|* lll,'?rr:Jr.f otn,l sth.ailKlrg'filLt/d.- ro.frf '?,{lC ::
fttllh'i+'il +,1"0. $-l 4.r1rf]. r,]t]l.htfsv ll,ct
f itt 1t,1, h"1c4,h a1't9 &2;ch t
2,d)-n fi 1Cf' nd.An $trr,l {tho7101f' f i .?,.
0&2 ?r"?tlri"{ld'uC :
aPK {r|t {D*r\tf @hr1fr &.f1.9.t hcnt
. { i 5 * : :
f {r i-F .i{Di
,
h€tr :{o? ' {lh'1{.. m.'lD'lJfii "
orflft'ft t)'I/. gC{L"t 0tAh,lt-7 rolh{l h,ir.(
l.*& nfia* m.{',t;?' i l &honrt hq,vqq,i ' srh
f't4" nhltstr.ft h/.qq:: ,
mf,7t't l :? 7a,n- n-8. hi i l*.f i ,P/.1 olg,t&,'I
ah-4,7?- ' l : '
Ytq'.A 1a7r ithlt idlno-'t. tr"h'i91.: '
$th5-, ' f1 F,o.(rh F,1 t '1, g"i lGu. a.qio.c a\
Ph $t'trtl.l {lh?f }rl1ri'.C hfi fl.ilf fl"}r'!:, t i ' lu{ l hinp (hT i :P t l ' { t- tnFhm htn1Q, i{ l-rr. : ,
fi h(. hlt'r"{ ffisr ItCf ao- P'{-ot* rh.l,C-f l'
i r ' r i r t f . ' \ { l .xoo- { lh"r+tLy" f hA 4,h.tt1n
mA10" A'f l3f hrj i i t , f t ; l ' {W!!,s1.i+ mh1'| .
Z.'{l,ir;f' f,il311. .ft'lf'fl ',
(D rh/. .t1r1r. r1:go1! m.fl'ih.{. 1r\+! roha\},nD.
on l d-fi ;l' ri- h h- f .'1 "t." t' h ?ft tt " h{lrLC ft h lt.? :
{n{la..t,o}- ,,LhY i-4,rr. f,h..'- ft"f.tf ah.!41
A,@- ovTd-rt. iA-f/Fii ';
P+ h*,+ ;rf, gh'l l t-h'{ld\al g,h nn?F hnf
4 $ * 9 " l t L f , l i *
h$a\ 'JA t m1f:{,1't f i f i ot--{1\}:t
trt'4:;l' +'t llJ,trg" f,(t}.ft-fi {lcqqh'i h1'14,u
hTo"Ithti ll!11. Ch"ltLh'flrlbC? :t'3. th4'qC(i.r.p.1 9.haot'l'l h7't.{ilT,lt sr.{i h19.4- hXg ' \ q 6 b ' 1 a 4 * c " i t I Q r $ r ! ' ' N l l i , S : :
nC(''0nf o'lcil'n f *'nr'l f''h?h7 9tr4" tr.'l'f:r n ( ( , ' C "b 1g : 19 : , ' [ 4 f i 0 , l : : I m . , { " A " '
i6 ' 4Br{o 6Q *
Arrn fi '17 hllt 2C N{rtkf-sr. hA/-+f,Y'
h!# {lP.'?SA't drl" +*'r:sr 'L,f-hil$ h4trh
Tto-fl" iP&. hhaoq'f ,f i#; t 9"fi j ; t T? zt
ir^ri-t,r" t*+1'a. hch ficfr?:a. +itF {lcqni qc,Fh1 f , t t &hCIt ! ,9 : :
hsvtrhf' h"4n7 o'Cto t,f. {lf\'r{.Ct[:r* nh"l
ll-h'{i.tLc &R/^ drrv'l' -
tC?'t *$t*97 trf ,"hoaq'| ' t ?'-K$i ::
e"bbq Iz t
h$s\ ?? , ftft 61{D,l'f'fi::
nf, Att,l'h"tt; stq. KCtUl AlC g/.{t n.'le'l:
Ph ?dI-{ld fi1e g+ oa\lrtbc h2'' h\"1, h9,
bqq,+ 1fit4.,; &*14- hfi.F,t.,r htryt, ,\{ iCzt
C"7, iE, fi4' I Q m.{D f , lp' ::
{t,Ail.rt.x {t.sc{e,?f lNh-fi?F-? f& @?3''r '#
t;^h' !toh"l 't-t |ftCn S"B tr ' l- € m.{!o f , lE:;
nq:A 17t 9"h'l!4'1 rlt lo'?.t+i ' ' ,
Arvtrfi hhn. .';C f,Hji' A.y,.e' 6ar.g. {lll-.s h?C
r'trt h#4' trg,rt..r"' '44' oh'- 'trllst' l,Fn"9"
hfl+ hlq.e h'|K}li{ 3dr,'.*y't\1- " $ m.'lo
f i r f , . : ' i +C U , f r : : f / 1 i i r f r
{l 9't {. h( lr h rh.PC.9 1' ll h.( {* hlb!" h t 4 l'}. n i-
+tl"n("to- ?tll.l--|' t"C*+ hh+',12:.'f{/,-:: f tt? 8 , S - f r ! : :h' f t . f + hCn*.eq '+ { ly f .qq '+ LI - { l {4"yrp
r}?t f r f , l i lF 1119t f ' t !2 , { : l i i " rp '4 i i : f i i *
!!,it '$ ' t-;ii t,
af- {,C't! h$b/..,Et; {ng '14.1'.E htrt-h.f, '1,4-,
, ' tc 't1 fhlrl&4ldr,c', 9'A {lhi.s h?4.efi
*f 1- ar,?t,tt ?.or-l) h/!h4:l2tD. * t]'fi IE 'Ef *
"Ltts fi!_zh. .LtLf' tsg. ft.j'.i! A.L.1. toqg. z
?iLf tt'n oo'r{-h "17 AAl,'t'K47;4}"9" *
FA
t \A
7A
.Fl
.nD
a,
wvrw. eth i c p i a n o rth ociox. ors
rfu+rk,s hc+Fh* ff ,AlF ftf ncft.tr? v fr'?r+q r-c++' fhe
Ethio;: ian Orthodo,r Tev,ahido Ci:urcir Faith and OrCervna,rw.etlr iopia rrot1h od o><. orq
l l t
ie
I I
T O
IE
o),1t d{lrC!7. 7'i zt
nf. h i- a$ , ll?.'l 't' 4l )' it. tl h it 'l' C ir 9' d 2' or ft" fi '
aait\-(idv. h,l'"t o?-ht otl$. nl.{lr9tv
nrhfrtChF hLg/,'tt'h fiG/r.4.-{thh. o"4:F {;'l:
f,4'fir.t/' o!{1'y1tp4'"2 @f'[t,tY 1b'fi h'|'l' n'I
,Itb, hdp*f-'r!' alot C9:h1 t'
srch? t1' t" L4'f : ' t '1,h.Ch'I* ' oo*f- ' l ! hhop
Anyetl h'llLh,tlAt C .tf"
ll! tro,,/ l!,o\g' * t
ro('F*h't :1fif'ro.ChE hcml tlIl4A* 4'f4'/.'4!
$llhr.f ,t'c\ ttll- h?'y h'1 f 2"4, (4iq) r
ot}]f"Oe /,A\L.fiFn h7+ 97J: *h"1-;t' p"q:f-
1! rt t l $,tr19 @r{l1, 119"7't 01C 14fi
oDf bh
hsar 1 rn ! , t lh1 i ' ' f l hd .4 ' u ' !m. t h 'L=
mslhl {ld^f d?fi+ hf h?+A t}'Ic ov't2h
f:72'l l-h1 lufla {L'!' ?"tr+ r}g uh- {o'rllr,
$h'\a1 boL '| 'r-tc hh'|h+ hh *241h tr? t
$,lhrn+ d9hlttr ' I h'h't: { lhfl4'u'tn.f hZ
h't* u1| +s'rc7 a./-Y-'r' h"ltLh'{t'*bc ni'-
0f h r hlt 1m 'p11t f ?r"?tlh'OrtuC b}rq $ho?
A,Sf r,
$+fn9"+7' t'fi* ?rt! tt'fi7l- oi,hk'F {1+'o+l
nr4'Bnl &ho** thf,h.t" ' l . ea'/f"f t ' f ihafr-lr
'fi.l'.C flh- tl,l'c. fi1F +' oh7{.1+l '$tl"t *
h$c\ [ , 0h?- ! . 0 th4 ' h ' r+ f ,7QlE 221' ,
I T
$thl[ t/ocr-C t\ntv'l' i-htl+I h,/r''E a&+
h?+ 9+q# 2b7 n/74th ."h2hn'l:l '{ttf)
n\+ hf , l *1 t*h ir$d :,
ah'. id tAfl,t F:1/-th A',rP"rr"h $,91/-1
h?fl +tba\i' fD+4le\ hA' h.(tp' h"I{tc+ h'l
tt-h,fl'fr,C r\0'3\ hdt!'?* a F,uX,U'"nob 9'-ti +
h f ' a7 ' "aho" l l 4 '1{ lC 4n ' , o"9hh nhKh4'& AAs} '
trh a+onf'rn flF{l'n' hp'h+ onll"h ?r.tan
Hh 0RdF Ah"?t i .h t n. f i l ' f i hch '?hho" *?h '
mar{? fiLll,l;,
hsf \ I {n&; '0h?f "h l r hhf , f 'on Ahnt-n-n s,nn.Ah' :
$Cht\ob hzh'tll:.l hw ha$ kf''ttl f1'oh,g1f h1i?o* AAflr 'ft-n dlin.{f i mfi,b4lf a.
hT.f f 'r,gt ah.$?:h?ab 111 oo\,714'a
o.etLtu hrt hf.sr- ?Uil-b rr7/-, 'Jhf,u'F:
hon}* *
f rlr {r C.9 i. 71 4. 't'
7 zt ePlU
lrr:ar li;-r ' h|,rtrlY'h ilh:b{fir. h0',
I tn ' l . l tqq ' h13.6r- ot ( n. t lh | ' l , t ' " E $ 'C g ''f,(1. z: Q n.'l' 0 I
-if :;
hLor-i-n'r"fi/bA.jl' h1 P o"q:!+{i'P. hw atg{
alK o,*f-"J! 'ht\\:(; (; Cfr'I hf k {t.h/"'tut'
) ' 9o> . : zy'\ 'n f if 'LU, h",i l-h'n,h'C '/f 'o't ' i ' ' |"1 h',f(;
:r 'h4'9" /,.f tt ' f irC+-l d '{ lh"r ff ig o*4:f- '1!
t^-r'Lf: $,f'9:7 z' $ df"t ( I -iii :;
?vn.(h&f' (t1r'4"1 tty' 4fi4'L4! xtl '1 f iq"l
t-4:f ir,-tr, t'fi{;\ nKY"7'fl,I tt'}C .rttrl't t,
hl-!r" il,g /-AL'hti.h 'L9:'1 y'rrT-,t,io ,"''|''
F'| ! ou Asp 4f lt 'i' "? \ {l I 4' , 'irr,'/" q, N'1. ! 7' fi
4R{. n!!-.f T',}" u'tc f .l;l' 4'? fi\t].1"} "
hSAr ?.i i r lrA AC !J9,,e'* r1,;! ' :r
tllt'|fi4' 'I"l*" 'tiht:o'lot' $t'(Lr. slg. {|ili' 4C
aQ1 llft-| e?.fi"4' &jf 'rfiCf i TrtLSf. 4'4'*
m? fl[.9 fi'f'rlf]lr0' /t"f'T' htn*'?"'C {onc', '
fitzhh4'fbi.c" &tc ?!"4'fr"t 7'l''{'c7 h"?flt\
t'r: (aDn+ "n'ltLh4l&t'C1 g*";l'a-/- ?tiL:t"
h,:l' \tl15t hnn-h{t,*-Cr TCq', hS'FA+ i{l
cq +{'1rc+1 l'frv"'t'\{lc h'z.r ,\g-.f f,,n4\\{lC t' l^h F.h I , J:'T ,'
hlfsf 11 flif: f mn*'T' frh"?ni.A,f.,1 hr'i4
hr-tpT'.b4 rpg tL'[' rii.! ' 'u'hf.+ 4^ olr.g
4"'t ng hd?'t,'
hl:d E, ?'a'l-!th 49h'9-C:i'4' h,7'"
AAtp4' h1'l,sr )b7 "J-c't'+ !9d27'h'tq.4'aft nff Tt 72s.1t.7"iox h0zsr. hZ't'J: 41ll'
4'C{; )'X/il ltl1 " E tto* fr* t t * f h !fi : ftfr rz
htLr, {t1,4 httut rtP'f' 94\fr'f\ h'?tLh'llduc
htapr.4 \',f.ru ' ??I'f,nt so1't9 thts'7,1
*t,a h.rnT' hsy"fr4' h?1'1f' hsltrhlr
1+'hd.n+ ;t f i(, i i t f i6::
fitll" +7 h'14-th )'fuc'l 'tfi'c, hsx't-. tr'lf" hh ,ir
n14'n- a,&n 4tf-fto"TL-h CTrnT fiZf4'1
nh.rlFn hcn'Fn h7f:4'aq hn-wyav h*ttv
a\! ott1.y" 'f ,P*'; t ' l+ lX, i-a, o1C .if i ,71.'
I L
iia
2 0
! a
t z
: - 9
IE
t z
gl
I U
rvo
a.t-:,:r (f tltlLrfz$b'l4tc h'tg+l $9-
Aor-trh'ri .n.Afi? f,rtGt' I l?fl.e hg?-' l '+
h'tl ?t'rP + ahf:PelzaY ::
h'itLil hF+ a1r.4'r7 t'fr1.flt'.* filiLqst'9" 4y-
h\tv hf',tt f: t*sr' t' A t't 1'* t TZ :; f b il t ? :t
Lni. 19a g
wv;w.e th iop ian o f rh odcx . o rs
ril.+rkt hc+Fh{i r-f &F frf ncil".gl v fr'?f +q r-c++Tire Ethiopian ort irodox Tes'ahido Cirurcir Fair ir anci 'orcler
vr'ww.etf l IoDra Dotlh odo>,..orcl
rEf tnt ,xqcl7' i I = ?,hpC97. t./^ lfi -
frli af.uLt]{- f'r} ar? dh.1,,ltn.11 h'tfLc h''fl d.flhCn I ' 1h2 -
nga log z {lhlt +rt4t6r'f.ov a*,Fil,t,&o,- *
6'9 dDtZ'hh. ihtl4l ao"").'114' m6'r11' f,'ilil|"f Poo-
tl tl jf'C orlm m. htt(h.U'ao- t
frI d'fln+Ytttn ,tll-\ @,le+iltqrtru- firh]|..np htt
t{ t t t t . , te4,h !t1l af-{r&tb =
frr: 0,l'htl-rt ttroil'S,ao' or-tl't' ti>,1]n, fL't ,IDfir
{th?i1g h'I.Vtto- ur.h1. 'l\7F,- |
f tsr\ gf lr f ' 0h?+ f.dfrP.+dh dr.n-i . l l , - i . t lp+;h s
Ae nI-tL ooTd.,t 'Gn.d- ?, lr t ho.n-i l mh.\h at(t'{l;rrp Ah"?tl. h'{l,i.C oto**,h'i. !!,hf bf, <tn :z
7Z ah{L? hf:tr+h+ g{l.F- f-.r\;tr\+ $h.qA+A+o"o,4f t {td. {Dq,;fi &+C1a fl 'Lf,y t/.n. h?* f; ar'1' 4:7'St. o"*,!, A't tfdr i?/-rl-/D. ::
{a (i {l i.i',fi A 3,{L n + ,ip4,A C h f C1{r }f n-hq+?' oaaoEtth rz1'Qin& {BL+X f,4.1.'}1,flrLr} hlt/D oort'P nhq"ltfits 6b*.th7;
@itr\ 'h A-,1: P,@-rt-al d0gt"ir* ft.+inC hb"f4.fl lflfi?r ufi-} tf.Fr'r ?f ::
th f?;h { '11++ an, i h ' l t t g ,Ctp h?+0-t',r mhl( "t{l i irn.n-r) md.4l) "@htD.frl'tz> h{:ir o.eilrt-ary ?\:th-lt+t ge7+
h'Ifif ho hK'\7 t
af,{L,Atl' ho'1 llh\tL}r} h.f r}r'i hrhi-il a*r\? h'?t rotf.rb {Ltli ::
allC? ..t 'A h"tl l ;r"ft, luc rn4;1-6 rl,f ih. : 'tDrlpl..nh (rlL'l {ln,A.l. 0',drg{rot. hg"Ql'A.4-ow ,nOrn*'I ' 6r.h.ltZ rrltfft { i,f lh. l l?H,y:$hAlToB- sr.f i ' f {b'F ou,Co nh1^ a.l '4,.7u11,at.?rt rnil\d. {L'F ll}r"?.1 h-ltlh'r z
htf:r\ [flr0 ! fih?-i' ?,h4"do. ir9.ll,f .ltt;!,.'h t'
rnall-i^ Ah'{t- 47F\,,'r 1:l- fir+ A f Uf or- hl tg,4la. Q: fti6fl ar- fih r! h.(rB. n1g_--l?a*
!\*v1- :t
$tt\d'l-ro O!{, {L+ ,lD+A1 ,'lCdD. nnd AAflr., f" ,) Onn-{f i hrz" i i r i l . oDi.t ,nt1+ f,1g"l?ao-.n?,tLiroo' K,hH,'t .1t.6 il(i49,' "tD?,{L,\! ' 4,w$:1 17e' , iha.nl i r{14 hld i , f l i
hE gc% fiP+ h1v7 ,\1",RC?rp. gil'|L'r{t'rl fiJtht !h+f 4. , f l$tr : :
h$r\ Eg t f g.flyfi/f,- {pfi pof pt.;f 6. t
oort,1't4:i A'ttft'- 4'rtqhfiw f!{!'ri"t: .f,Kn.tt l j l lat .€.ooC, A-finit i lr" 'tr- { 'Krr.:: E q,t ' i-A,
f i | : : , 1 , 6 [ , i r i * 6 1 6 3 , f l : :'ntf .q'fl.q,'n/tl" hwg'ytz1:* qary7. {1,"1 ', t tlTit'hli,+ h7 \-fi{t:t,rt: 0' hr., lf{-,.hlfi-'f f'O11 :|'hrlll ++.{l^- 69g. m.P'uri-im.6U7. h'l{lFs}. t }'o1g.z1:011.'7g |i-"ljg hnt{td,hwL.?trttrr-:t
h{:rr fl , llgJu't. 0,'F rn.trt" lth ng7r3:1:ro. ,
@7t-+ tuA.jl- fltr' 'L.fl.f h{r-fi-Irq n.Ai Snfl fr'g
l''l tl.h4t.tbc7't' h o" t't?, 1- h f af":y c,' f, d o*
h ' f t t - l l i c * f ' b Q ' o . r t i i , E ' i ' 4 "s} ?-ll,,t'' :t'l* zo.ri/D.R:r' f, fmu:/. ll"'fi azd"u'(+9' .1,(;@nr fir. ihh. !1
't"tt, fhtf f l}fFf h ' lc 4 l l f l ta" h9oA4: caf- '12:r , f 'b l i ti44 " f rt $ ;
'iP:;
?ot71!. 1tr"'y ,rfii;g" 1+.# fir.1 tFn- h{:jl. ti"i' Ezh?, hf,4.'1 stltti t-{t1 A"?J'.'i.\ srL.P,= 1 h/,'lf't to"hrw r'Dfift.,'l- lti|{i =
h{D-tr-It,f n,^ntt h4. \tC h*f:t-1'u.q'i. ' i ' ' , EahrLU hd? .{tF K'f 0"r hl"\a.:: p[ $ r Ji :;no'{lh:|" hf t+;'r(f ?.Pmf rn B,(T /ry'.ro.fr.f if '68
frrl.4il dr,( ,:
a& {r.il;r.g" hsr,,f'F Z.f'E h-tf:*1 f"V 4F: 6C' l? h^Tl t . t ' 9"{ t g t { i / :z (y f f ' T: :
{lZJ'1.7 {ltr.f #tr "n1h+tt hoo'| t A?.f +gq i4SAt fuf rtflU'. {Fr} ggf t\ ,, h.4 '?8, '6? ',
f ' r f t f : ! ! : :(h"lrf-h.fl.lr,c', :l'i\ ni{L4- nfi.
"?+.1- t' t-qg
af:!m.1. {i/l&.;l' ahf- It"lc4-:,"t:s}, .l*lrr\ hm 4f{l}l'flt" $.1.!$t h hn" h'r{l,+ AII- 'rntat,f r:
0F. t l. l2r nthq- o?hg hn)!!41tw., z)-T't ' t t4!iI lold"7 hGfi. ir l&f l}ft. f.f i t hm-l n i, E,EE,
hGr\ t0 , hf,l l 'Z l l ;r iA rnflt '(q:t ' .!. i lr.: l
{112 \H.f" s"lt,'tT,|: hlu.tJ't hf'4- a4-t"?ar. ili*
+{t..?:Fffi- t,'1..9. ,tthat. .il^'t;{ff ri-? 4h. r,
gflu'r. {L+ ltfiqr'" fEA-1 '1.n, '1,& fr.#t9"7+
f,t.4: 4tttu h?94?F f,rj7', ,'rc A?,$-!r"nq&,fi.4ir
"11,.'l:or- ht)-1f {1n49" l.+ h^72$}. tl
?cr *,1,'+ lt 'rtf ' , { l*A 45tqd"&', f ihsflf i .e ?c
re
FI
fi'0
EZ
fi'I
FE
a
rfi6
i4e{4i:
t i lo
4Z
iAt
it7,
q!z
wvrw.e th iop ian or ih odcx .org
tt.lz
fF"+.r-hg hc+Fh{i f?&,q {t-i. ncri{,g? v F,.vf +q f*c++- fhe
Ethiopian Orthodox Tex'ahicio Church Fait i r and OrCerwrvw. et h iopia rrorth od o >1. o rq
't&L 6t1tg{\. 7_i * g.ii.p6.f 4" /* /^ 7'.i ,' rggf
t IT
iitlt
gtto4 lil.l &)'lt'{'il*l otq'hll,?. K"7.* !nt'hh.'t
f'r.4'4' K"I-'I'hlt' hllf'1 f'ff;h' RA.lrd'-
I at-hh,il :
atf i{- n\ ' I tPot- $t)t t?' l l 'av , l ' } l ' ' r7/. Ao"
r.,,'1"14. $t LCrr. fioti"I' rn, \yon h4ih t'' 07, ht v'r'ltzl
tst i* ?; Iv fit h ft 'l',{l',"df r .tb'Il ot' f'tt tr' hY"'A h'
( : Gb . t
{s$t.!.l,ov' 7;f"ll;t' ?t{'11r flh. {1"'i' h\f:! a/-
tltl. {1.?,o". {rs7ltclt.tu' tnsbh. z;
,f,bh$i jfir.L I
YFiiEt ' foE r {th'1"1' 4'Q4"/ '4' Awh-h at?' l" t t 'B: t :
tn rt,lr |t'l Lhlt r* lrf-1r--1 g hll'I" 1" ntlf,' 'lv t ft
N"?+ "fi u* f"tt/,-f i h;f,rt-f "
$t$h I,a*frh 't{1,t1'm* fr?top f hf' 'X' nll l l g'4'
E'P'/'ob rr,nfi.i' f1r;4Lf hoo(hlit t
{sta,t-YtC fi'ob G}9{t?;1, lio-"L gt'{"'i'F\ hCil
*tt shop.L .€,{'?',th h't"{t}.f1 h'rn f"titl
ar?;l: fu9514ft h.gtln Hhl 't']C\vltou'z'
{E}fi Af fi}'il'E&a,' hit Af''l. $}1"^t&.Po"' nA
*'4-fi m'i,/r$-nr. t 'r,/.ct,tt ' 9't "{ltf*1 frtrln
4.'L tntJttg,+sv 41ff7-'l :t
Yr€.A ?ea I $h?.i ' 4,1hsit* fth&tr.g' ' ,
I
at4,7b, h.e|FE Adsrdh mhht2{rh, h{lh
f P'S'? flo htl',ft rnft8'rtr. nrhq AwC n1
rrr|,,Psb nf,t lt ' f i ,t I '-f l t? @A"+8. i*bh,
Fo* 'rn fr{tl'{lz:
fi1m.hov {r./-r"'frP 6h"f t', nhtLfr'.'L hA Ui0.
Ug GrftrhEYdiD'urfi or,\3'lT h?tt g/lrl!Ln' fif'
'fi# lrt! hoo7* htr f t)a>h1 h9as. fi4 okh.'tl('r. z:
'c't' c,\rr.ov 1'! h^g b7 $tI| muor'p F,'l 4l+ 01 h N'f,E"tt ngo?,1ri hA\h At't rnf'tL(y lr.9d.fi h;rh
" / T P : l
@4'tt6'.Ty At1rtll non'e,"rT+ il'|f h"Lf on "
n'{llfdt {'drdrFan hf')t{l lr-! t7 trthf 'r{l
L?n 'rflolf o- "
etfL?,do'h &1tuPsb ( l lbA.; l 'dArn.rt l t f i?nn.4f i
oyhf fLC! a{t}F .t"*e.$ hg*.g "Gtl-1ovtt.p f , ,19,(v hfFhh n+ntv74] a*a1n4-
a
Ig
wv.rw.eth i o ni a n o r th od ox. orq
k{D.qA hP'Z$\qA t fiu:1 g.'l'lo F.'n4'$,' ^-Y
h$|f i i : , f . , f i f t ' F:4t4t"r h' | , ! l l t tg" ' .h.1:sr. nptr '
t.{lb lsr-ilr.1 r, f ft EE ' $Z: :;
4ttr'l;ti"f.r. @-,f"LLnt, f,$"1', l'rC h$rb,'i'l'l:
\ ' lZi ' l tut- | ?Cf" { l?'-$ o"1y:;; t2{tr: i r t \ ' j " l ' t r>
K\' lnt ; ;
aD,l,.t Sy,]. l\ lt 1 /,.tlr Ar.'h'I ti - {D {D. 6i h f*.!l: rt;" |'
"?4; I , tllg ,, tt'!' ! t :t: zt
t)or,?. 0,'l-y' hmn's. tN),\ at!. drl'.'J' ll'7' 't'ttl'trt'
ut1 Y:{\ ili'lr ot,1 }t'l''i }u{t4'9" {tllt ttr'}" st fiv .1
," 6 7.r;. i_ _i i
hrt:A ge ! i ! / i , t{r)-fr .dlq t ih } i( , tbf: hf:hc :t
h\/-hA\q ?'htr'i ! nr,f,."ttili' httt'C'1"&- l lvf\
LbK y'tf /-'fi G"".9 litlti'l" atf- 'l'fiiv'ltf, 'l{l':t
i i . i - r l 9 , 0 : ,
A6t-h.nc" h'ig- '.d'lJi' ?rlrfF tt?J3 '!tt'f" tult+
hc'11' tic"ffllr$t' i,f rtt4' * {z.trt$t}i,"'ltt'' rt,
{ ! f * d t ' . f P r l ? : :
hL ?rl:E,+o' l'.f fi-ir hch+h trr|' hf t! ?--cfi
&It h'istf, 4' ho*)"? h't+)-i ht+C7"s" Pi
gh144pt- | { l f , : : fu11 ! f * eh I l . '? " t r t
&n, frz -fre . 'hoDhh4r $.f ? fi'lr"t hfl rn' Ao'lr'fi ?',' n.4
n? g+h','9-T sr- lll+ | lrhlc'!ff.!7f" 411? F.2"1
hP'+ tl++r .&fi'?+ btll-,' tb 3s, '6s "
hCA -t?
r ftii hF,*.g itt'|fuif':t
hf,'fs. +T&Tsr'q tB'?{i'f *flT' oil 't 'K- 4E.7
4t nqn*o 6ot+n' l, '14+'l h687"-:l ' ' t-ltt-
hra-s"' f h-!rt1Tf &,tl ' *Ul/r| {[9- .h'll
f0' fLf flr4t..To"'fi+{tr' \flC t f,oX ii r 7.i[ :t
fih4a.Trr-r Lv, I'-9t'17 ',t't'+4' htt I ('t{l/"3f7 4f.F\'7r T+4'q4:m' ihfl 5'.1-!6'tr
Z:+ hrLo q'f0,' htLU !a"l'P 'n{rl' },flt'
h(p-'fv a9' fr'4r+ srtt$.+$'-; fb !tr'
& = E \ t i * ' 1 7 "f'll h-9rtT *Qfltt'ltst' hl{t' tl*'lC t{t}7:e6
P't- utt ' /- lv lu[ h"I th'r-!.Lh'h.fdi ' i l f i ,4' lTtv |f l, .f,4r1. s tv! Ei' Q *
arflft.f otb3T*f f"n1 {lfroh'LtL :} 'tr i. ' t i", '
h7l-9rt77C h4KFE attf a"4h'4 t'+{.j.htn'
lm.fTo- x
f'hotT '17 ho-trlt?9 AAR? tlb'll.4' m9
t\cf fr'Fhlf o- a9 hgrt-Kf f"tf hft 'I{Y z''17 fi+nfrz* htv+ ?*{r f"64lY' [ lf '?*F"
ilt7:
rr| l,
T
d
l 6
flL+fk,s hc+nhft +ryrilF {tf ??cf}{i? V F'*lq+q /-c++The Ethiopian Orihodox T.ex,ahido Cirurcir Fait ir and OrCer
v'rwu,. ei'.ir i ot-: ia n o l1h od o)(. oro
t p
ril{- rtr't- 1..( 'r- -t--!. ar
,t'ft'41tr. {ili11. ;'l'E:/i^';fiif drr,t n' h6l.{ {'1t"tt"
fl lo";'r'l' tr"6rlrrtlil' fthrn' kltrlll' gd-!1'lz zt
rn {itl':'r} \tf'tp.trl:.Fo"' ,1fi hg"?' Eali'}i?'}.
- i t i l " : ' , i i . h l ' " l af i . S : l ' ' 7, / , , : l ' athq.sr"t-,#tf : t ' , ,
14:6 [rnj, , ! l i ' i ' t " h.{1u'f . ' } , l t Cl"d-, i / t- ' i " i l , ,
$i\h(n.(:$ti- iqfl(r',(: h(c| (t4'rlik''?'tj ilao o*111
r,rrte.x-!1 l'11 h'llt-fi"{1/r'i. {ili,{".{' /.,fr'h. tttZ
$) il'l.'!f' db flir'll{l r,
t : i - ' !E-2' l l .$ ' ny', t l r ' i . i i f l { l ,y i l rh€tf; ; ! f}r {ra' ' ,
'tn tlrlr{. roirll6 /!.rrfi @{tl.It"tf\ir vg zl
t.e ot h?,ti i'th'tr'{t"t{It'!t} ltf'{i''fi"fi tiptih. fufifl'Lt'
i ,ar i i {r ' ; l i i '1, ' ' , ' $rt i lhhor '} i ! t l .4i t rr tnr. ' tr ' l ;
';tt[l \1il1:t ::,4'g1ir.f) ailft(. tz
i l , i ; , i { :r .J}E , i l }r ' i f ' J ' i i r ;r . tr ' ! : ,1ir ' l t r-R'* *
*tYiii {.?''?thco" }.'31'6-91 tlh4;{i *9"'tti *a7
&rt. r t& i : i r f . f t34ur" ! f-{1' aric:
$tt,;1-*'i'f'$$" *9"if'4.41 {,ll{" f'Y"l' ff'fi. .ira?./
dii.f./,. li fi d- h1'.o. f: .,
hSA 9l*!! ' tlli,+ 7\h +h'\1l? 6iisr't1'R :;
s:A ?t ' f r i r . , ' :J ' ru!{1.4? ir* h' I ' l ' ' f l tC' i ' iyd"4'
t :* {r i ! i ,+\ i ' , } '^ '}" i i ia f ' t \o"t t i" l . !1 hlt 4'k"t'!2F mc:,"'7 1.'F;rlr' .{:,.31*' f"';"f !,6.;l,f
'\l ?1hi*
?tf.-{} ( ' : tAhl {"u,n :y9'r,c+ i 'z?47-t ,h\.{t
!,,u'\,#t: hl^ic" 4;;1, 6-ar* 11}ti.a ir"fd!.ft {'Jt?
'31?\$. hflv-: '"nr : l
rrr ir ! j ) . f- ' i r l ! , i ' 9 ' I i { i" t yt.k*af ' lc{ i f ' f i41f i
{t I'.11,;},iP hit'n lntb g""i;i"'t" 1 "t'lc il:l'u'l,?li:
+5"lrt,-"t' ritr";-A ?l'l/,.;Yf: "itn'i.;i' ,i"'i';1" p.ft'l: r
inh4ln ?,,'t;ti fi o7:fr' !!'1"14. 'tt-tz'ao' lrg nd.f.'
rl.htt lrAfno,- JIir'iilti .er\oe fifi{19'h fl.lr"f:'!:
f ,\trlr,. tji,,4lii" {$it!,'/.{l{1. zt
V4:6 !.ci';_ | ?!7t{nD a-t;'t{ A4{t"h.{l
nr "n ' ! ' h { : t - ; :4 t r i , '
r0,fi a; f,6p-4-11 n-h4' htl?'h4/tlt $9,{Ltt'.r-
h"i:l.!ir.- i{lh :,{Er; hd-hrlls,u i'ot.{14 {llf'4. ::
atti"A.iift '1lf {-h.h' ql-!'!1ot>' st'f f'?'\.T,JD'
"rfl f.r"63" ,,ila'ru{i: $l-h.E'tr: df,4A ?t'iitiAt.
f , f t f { , t+ 1"7.T2 t
xh l' 9' 4rl: $':, 4' + il A. )'] 4- h'|, y."1., "l I rn' h'?" N
ll ' i i ttD147'flrs;!-{: a"Fr;hlt;; i" l ?,sni'-t"+" rnr i
l ' .4 l t i l l ' I ! ' th f 1"X' f . " { l : : f '11 } r i {p I
b*nttlt4rl {i>f" 9 o,"t- ltlt'P'r' lt'.i. ,lthL4tt>t Ig'r,i" 01', 9tl"r- !-2't "iilt' fi,'r":f' 711$ r /ri'?f:tlv
+yi .fr1w4' ,ilrr 3l
hfic{ q?,' 3',"nfi-}4 11-!!J&,}J}":
il'f hh-14t t|ill/. hf.tt"Y:f' h{r'tr"h {ltl,c"f f h
'Trl l r4l, l r ,c? :t 'A h' i '&i ld-olL nat4l| 'Lu, h$i- 'et"
'l.i.r+. rirttil.l hat'i?,:i:*r, '; ii ,t'd Q t ld z'
! . i I . f i , , i - 9o\turj . i l ,*t .A-h-l l - izi . t .u;, ny.
n,hC hJ:"/"#' t ' , / ! .rr l in ' f l ]" ' t" i ; i t { i " l ' , t l l l ' t t
"1"t-:: f le .i-!, fj ::
!"m^*-{r'| ?'fi''i!- tt?''ti' "li hfilt &4it' il+"T
y:/.lt h,{Uiil,4. u",t' .}- tu" 2 tiL:t; t..i"t{!r" F,i\
'i'rt4- ri'?.1'.' a;i', f"4it{,' rl;Ji rli.'lt"hf'tl 6\b'
;1tgs- 1':txg*st' l'fi' ;:
"?!4:f\ I i l ' f t , i 4a;"1'r 'Ji ,rr : ; l ' is 'r !": :
AaF.tr.nfo &h'l:'i $ti h.{n{i:t';i:sr' ir'llcr tl'$"
qf :1" ii.?o*ail" {if "!-tl" Aii'ri{ft. 'f'dlt14}::
ll'F Q rs,i" t!'I {i rt i:. 9'l,i' :i m-'t ;'r,{', tr..!1.' "l y rn j!' /l
57b /.\t i.zlt ts" 2 {lt: z'
hd:s\ tg , Aarh' i t ' | dld 4't i r ; 'h{ ' t ' ny": i ' : t
rh"4,&r n7 4"F'2,i:;1" h'i"T4.t r"tthA il ' iv'f I ' l
?:r'1*f'4' hoL.tlli" 'tt'|"? ?tt"t tr''f'+F" gt'lr
!,"h1-4' ?iir. r ?r?t"r'l'f"{'p' .etl ?zt--'ilef! ih1"
\<L) f1 f, ' l t ' ' .? l":1'?{if i, ir 'r*4"'F{'t" fr\ '9.i1
h9"4h l'i,ay;'4' ! h4"f 1,.^ htr t ? h.tfi'll"r'i
t:i.-;,'liafi.7 'r'2a 1p.L1lttt|-<P9,"; ,, ij '7t1 i ,'iE ,
i '{:f"n4-1i} ro,('?"flf,r r::{13.' 0,i ' in4i' i '(t ' h{"n iEj r f ' '1r { :+" h9:c ' I l t ( g" l ' n+{" ( (n ' t , t , 1 ' lc'f 1t: ittt"l t'
f1 h1f-tl"t l , ' 'rdt!t h' ie.if i? h/! 't " f i
tl:4:{i hq'f-g nisi.! gq.'t"'9.4' tr-i.'"f, gdl. it!ti j/r1..i fr,rm6atS:g, 41i1. !,,'iiA. lr'i.q- ' n"4 htl.S
h.srterl,.'tlrrrl..!* tt
h{,:A !'.-i ' !,*.1\-tr flriC.s,' fiiT n.tt"l'
ttfi "bz!./.'l ttt"'t"!"lC :'
A$r"trht" f irr:t.ei f i ' t7 *'n'r &'lt ' h1\-{ h4
7:n , h!;7.!. r lh4.l i#'41fi i l .fr fr1,i i f.* h!
4.).htr,,
\rtt.i' 51';{i. qF :rf,'a'iFn+', 4f :r'+*\ti tmu:
'l!.? 1' *'1 h? tt', ll t* ! : ttt' 9' n s*i i":i tj"l hh"l#.
t l
! o
_i.i
t 0
r.x
i j ;
: _t,
o n
i l
; : l :
' l tg
www.eth io p i anor thodox .oro
f i l .
flr-Frkf hc+S*r! rw&,q fLr {rc*trrl V f"W+q rc++The Etir iopian Orihodox Teq,ahiCo Church Fair ir and Order'
wlw. e th toD ianof th odo>1. o rg
:!t.4 4!ff! 4" __t& _,,___
t tr{ lhoo" f th'}r l&'f l , tbf: " ' r ' 'h,
( l i r t" l tn nh'4'
hg"{r- t l l"f l t ' l \ \\" t '
frp, rdh'rh hil l ,rri-.nrw' : '"r" h'?tf ' dlh'i!Lh'l l , l ..c
t\ t).r\ tt'r'{l I at h a' 1's1 g" y: t {t't l/' ft' f! fi}' il'l;4i rre' ;;
KE rtdFh4: ) ' ' ] t lh , ' re?f,. at ' !" !- ' t i l |h"Y'\4it t i ' ' !14'
(Ljf . ,6?,i l { : ?r_t. r}4lh *;h.! ' , i l ' t1hlt hL'" { i .{ th i l tett '
h ' i : I" Ir . ' { i &i i-1r:" f f t l . l " f , ' ; t , ; t ' 9 ' ' ' i '1" ' t . t : tvr. ,}"1:
f ,rr-4t r l i i ' f i ' i4l t t { ! t i l# ' t t t t : :
' {Z 01.{11 ,t 'h,- 111'"1 ut i f-h' ,} i lhf l4} ' }$"h,1,4'
i ' :7ft
Vro*)r! t1s- 'ttv" .&''tiil- li.ii lf lr 'IA ')"'i':C tttt''
Ctt bg.{,Lt. o1 up!".! : t t . sn41'y { i .{ l { . t
fin9't7r'7,"5' lt ir "/li.it'flri.i;. io;n' f't.'tt'lit/' ttty
i';;" bY' arii-iri {-'}.* h?"}t''F.} :'
j , i sae f l . ! : i . r l lF t G) ' l ; l ' ' h i l i i iY . 4 j - r? , f i ' i f i l , cd i \
rrr(L{l? f l 'n ' ih }.9' l rFf i ; ; i 'h{ ' tF ?,tt 3'41# Via
,-.'tL4'\ ?r.r*?.tr' ,,
{rth'} t! rtGD,% h'?iv'} ilf: fi h"iii- ii'ii;lr,{.1 4.C4: t}
r: ; t t l .4n1]- f iet:+ r+j l" i l {"C rnl i i r ' l i " t r i '?t i"q:
{ lh. i ?.44 fodBi1.fdt. , 6}l ihhg"f i : tr .F,.e.#h,
ri ir.t.rlitA rp it\"t4. :t
sl*+er-st -it .ril9 bh h-f itf e irt}*i ii"iti.t't:
eltC althtL? tl.h4: Lt!tf &hrtt t1'tlh f-'rltrtr'
{l fJ'tr?, :,
frA' ?'!zan h*sa tt+ h?'f 4"t f'V't'| +tio' *f;'
f,t, 11611 h+E''n. n4ihn. tiv'Cf ttrobttrnb "til
l f '"If + &il-ri ' *dlh TL!*" f i?;,t"l ' !,co".t"lt
h5:4\ q.inil ' rihl't' Hh'i li4:!! ar'f :'llt4'ft' ::
{jE $fia'|.!t at>- ih(.tn 4' 'i,tto'!"i ern47 7,.$'o*' ftttt;l'1F
s)|tL'h't y.ll,Artt' r,'01"r1'{l llh'r"i'fi h4rh t"tl'::
t dfi'Ct:l- .r,'/,. '.t'!:
.l r!:i{?r
h"f lr ir .C i t tvt: tE. (nL&\ ?;{ 'Jrr * ' f , ' t ;{} . ' }F. , } , ' t - l
t-tt gg.:t'a.,*. !1.;l'? ir'lg"?j-r"rp-.1: i.{'' :r
i"'t 'l'1 l lt't''ili 54" f:C'| tlilt'l)nltililt' y ft$r:iT &t
rr. lr (d.IErl / ' \ {r ' t \ ?r" l l l . , l l ' i l , iL '{- i 7! ' a' ! ' , '51"
*1 f, hlt't'f 7,.':i"j,,1 2;' "t'ftnt.g" fiotlL'rr; ,,"'l:(l'i 1".,'i.t- Y{'l-'Irl 'tuv ' ;!1
,; 1m- 7i!;: titt' r',-ttt' !'o4"'j" ir!'ti'(.'J', {'lior''J-
; , i" h3' l* ' i l ur.t" ' i t i l '
f t t t ' t t ' f .{ t , l l r+. , i , f i '9""t ,
Y"'1 ht,'d'|" i'fi' ritr'ft' ;l'?1r'
i , '_ri$ r ae'\i \. t f. +
tt-h"'r!" iv'i P-" hf,"i-'t ei-tttl
ft1r"f"'C $a A +' 1tt" f,';' 1- ti'i F-'
:11 s;. t p, o'L.i 1. {i.1-'t te' 'Lll,iln:i
g!:rd! $( t lrl ::
f ' { ; { ' ," \4' }r" l l i . }r ' { idi . l ' i l } . !
trt 'ilrl.4;l:i f /"* hf,ii,itu- ,,
"ii ' l t,trrttp. I tj" l]
' hy'j"tg rr-h" 't.,,
tt-l Y: hat. d.ttr /,.
,t{n;r: l tErft 'r:,
?_rr
'sii
6z
Trt
i t l
a ah h ),o. lr- tt ?.,''? hhft'fth :;
t,,.fr ?"q-to. irft .tr9"'l- flr'l'hm'P othtb$.
f av- .W'(; tti', ft \rrni.t,X'itl' rl ht l\h4'7h
,]."1. h.?.f. ho,l y:oti1.h a{t {lbq.IL?ltr
lf o.r- 2z
{bd$ - i-a4 i
6rt:31 -f.r.ar$,
tlh?f I'rl''tt'&'l! nhav h4ltr
hr!"2
st4l7r
y"fllb
't'r;.7. tLE":t l;i y, ^T'l
i,f {i C # ili:t, eii' 7,\' t { i'', ii{: fr. i''i "i ib n + t2 4'i
, , ictb . ; \ ' r4."1 A'! t i ' i , , i=' | . i , l rorhh4{.*9" +L
,\ ' tF,$'t I t{Y Int. (@ctr L4\;KT' f tn" ' ,
?,ot ni .a,.l] 7 t? i' ('tr"i tl - h * d u'i tl a' f-T fi ' t tr " i {l {p r*"
&$-a:4.t; 416,/-J' dt 'r* i8 f l9:7it t , { i , f lc i t i t
c* hf 'rni. ! :? ar{.p4firrw. i ; , .$.}{ i . ' !F :r f i$l fg r fr!:' |ult yl : I:i ,'
{41 fqs8r.',lr !it"ltt'+ fiea? l"-}a"u}!{l&,( h4
E',t:,{'n\t 4/- ul7 {io"4s}' +k9" ,}n.h. h'lez'tt"
h?rif ft6\ = tv J' Fi ' iT ,.
lieo.cmrn- fis;" ?r* {11A9' iicv4:|" ?6'l.Lt:Y:{i
4.', 4i {tgJr}iaf\.; t'i,{yj l1an*7}'} &{,4. {lo,iitt,ry+9" "t|ltF "4i'i at!:, ,;9o7t;';!' a;6,61).5r1 :,
h(i'A, g-ii! , ftfi 4.r;4f!4:6lt-',' lrii 44zii4. frl":i:".t
hou.:!'7 'bflf"+ ollt,i:1"'rf {i*cr'- ?ii" }'Tr&,f-T. 44rltii. Ntv'T.'r" $A itfti:-i, t?c lr"4 1ti,
T$$LF1?I f r , , h^" i1" ' , i j SC t ' F i : :
,,@.irkg- ilo"nb41l..(Ft' cr++ 'i,!1 ,'
hf 'Tar- ( 'f 'hf A-t' tr?': i ' f l f i ' ! ' , tr i*" ' ' . h"i.t ' . '
Ir.i:Cg {i7rt qht,Brtttt":f, anl'| {o?}fr. 4.f.t;ll
?hq Kalch {, ' i" 'E'f i i l h"4' 't l l l-, &fr-;[ 'r i ,{ l
Itptl2D. 'rfi1- !
tt"&/.$ 1.s-: i
h{:A gl:g , ri4:,r fir.lottif,rir. h!,,at-!rti) t,
htLil {lt4 !,w.tr-il Vl''l;l ct'rS tlrq $'i:'I'g'fi' t ,9 .
h*4 g'?[ iA. i '79: hf.*43 ?u'{ ' i t h' t{ , 9, '1 trt l t
\ tb- | S't 'LlL
hi idlr\J ' " t ' { iF o, ' tq " ' i - i r ' l : * 'C!t*
u!
( r l t r
in{,
,d-iriti'ti
cu-
r i l#
a)Itqo'll srtrh A6.t l*"|t hf"h'E(i &n'l /p*X,?hx
nlhtl h&9. hf,tt-i-,E ltirtro- h424 e$'t1" h',
frrjl fl!l!ff rlr tt{Lrt ltg' hftllx! ar'ir'i.fi.* ti;Cil+4
wvJw, eih i o p i a n o r thoci cx, ors
rh-+rkf hc+Fh{t ff&8 fltf nc*,t97 v g'?q+q r-c++Tiie Ethiopian Orthodox Tes,ahicio Churcir Faith and Order
wwu, . e ih iop ia nor lhodox . o rq
r i t l '|'ttl th9Ct:l' ?,|QCS* t-t. 1* "
hltsu hrrt *\to-f-fh f 'hF&- h9r*K hf
(.'s.L !
aw?,th '\tLlf ab hhta ('l'tlC a4l( P'/"lFav'
?rh'r" " l{ ld'? h*tt 'nctu-"| 'V hhso h,h&tfLt io* Ai
tl/.'t{{lir{'o' 1{l'l of';l'1'{11' h&ri* h'P *
hst\ g-i{tt , f ih?'i ' " l-9' i lc4: A*rr}'n'n:!
n!,ty {r h f" 4-.p.1',t, 6b ll|" tt. 1,..n n|f' A. nq'n jl'
@! hf'ri oo- AhFrF.S atilhLo1. zt
{nslrF hru4:f-'|! fi.4fi rnm.{"'l;f h sltttt"'
Aut.trh /rlrIrr'.R uhhq"Pob hou h-8tl'lt
o.h'F hfllr.f.ir ::
gs.t,?,! ' ;.,P {D0(4. ah'f 1I\ ' tt. hAAh.O. 0qtL
(..r:/tb f-V'?ds. 4rlA C?rhh ob'I?,.ih h, h"rh hr"
F.av 21.2171oo. h't" f,hfl,fr h 4rfit.(, /to'|'td hfttl'll "
h5'.[t. Llrl'i' liiil4' ?itt hs"1' h9"&a& &t'l&hn
'Z tn't&-!i ht'i,f flh {L't' A.f\n/nn flht. Ll"l'
h,'lrL?a4l.lbt ntl'4: 7 C f .{t' h'{l t'
'E ftt,t'titr"itl. s02{1, rd't-'fi hrl f hh ?fft
{'!'f}F. {t+ {lhTiLh" tr.fft'il hcil{'i {,,'trl1'}1
Lfr1nlh 4,C74.tt {to'i.Pso. hf|. m*mf 'lt't
yuq:a fl7a*: t tlhl* Lhlt' ttCT\( qo16'lt ::
{o.f,ll,tr' h"lll-h'r l\Arr.'teh {14.h? il'l.:l' h-:l'
si|Nt 't"tc stt j 'c' i '?" tt
hhp tlLtil:{F hl ffi/\h o}hd't0 ttf dr,"roh
],1'lao "{lll"1 ft?{l '{t9 {'e'fi'l' {'f {'?C::
fir?tl| ,,{ir.n-k *o"'1" c'rfrSfr'f h{Ft', h?tt
q'Ltt: ew t'dl L"l l lh'{l duC {l$f' l &h'^z
nq.A 9.'!ilr?,' t1'^'/4' ?\h :ltltr+h? i.hil,'Ntr "
$'1-tl,A"iltf' h9t)'9' llAm'n-0 '1{l ;rr\Ffi /D,\
&h hhf,.9 sh'J"ffhf 1[J ou''t "{ttf,ll,h?, firllrafl ifl !,o\t)c nn'flh '9f3\
{r'}t n7z'ltl"h{ir&'C z'
nE:a !. ' !.{tt. i ,t {th' l l ' h#r"f t '+ 2A{'htl
to,L, l ;? ha.n-h gn/,:y \r t .g. at! ,1' l2tro. ho'.
7ulo ouA6?'t ,lr\lf.it fihf,U.f.' stf,-tl,Nob h7
4'l". hf,tt.f: nl-,ntr tt't$'Ino'' srrji tlilh ZP f'
l#" ht i f , , l 'eh\ynob, ahf hbq?rTt ht -,
^r hflaat- 1{lzT ' 44n.9.yt6 +"lc hgt y:7
hcc. 7,'1.9-94.S.'.9. h?tr 1fiC6 c coY lz', t "g7+,7 il(,'P\' n^'rn{' $*A':l-'fot' h7f 19
l{. nnlrl guLgl1l'l.llrf tuh h'19: ,{r.q stfl
llfi. oo1".rn)clt, 2c hil|'. rf /-tgE7t),1 ttrl'y'
f , u 'G . \ f iC i A $C 0 : JB : r
?fl{..a fltz ha.n-h hAo1qf h.fgoLuy tl.,"trC4':t
hn-trh 1ls h'rfi'v n?'0tb t]cr't'trtt'.hl frf't'.,q'' r r hcdl {D'977r 94r{ ;+tp ' \ l lc r
f i.Adf m..lo,l;plrt" ho"4{79 dDrgay ,{lC'
*nt.trttf tlcD4'n h.f tlil h'rKtr, 'rA'$t h'tJ'
rFo ' "
,.tC "t7 A4.r,rosb7'q nf4f.ft' ?H, A'{ldl"?
hg h'rt- h'1'14-rl htvtt?t'lc- R9" hL 'lf"'tr
,t\ ' KnlFv {ll.h\"ty 4?- \sr-:\thlns'.l| w4-11
oR hir4'tl honl.ihll- hA;l:{r}' r:
h{.a ?iA , f i&c3't 'h hP + hh h""l ' rt i"4" "
hn-gg. hr\ff CIg lu[Afirnit {t4' 'ln (l&l'(tx'f"
hgllh'fi,tr'C'1 goZJ-h 1{iC' tL'lzg" h9"1f l'41
h4 t^{L-f ttlt. ,,
?rf-/-fi'nf +cilFnc" hi{L+ t1{i' {l'i ':}'+''
{lh.(,}.n hcn'Fn h1r,) t Tt{t?1&rl fi9'4 <ilf
Prli| hf"lut {1soa'P' :;
h€t{ ' f l Ie,
{ro.h-n fidl h(rs' !: 'h!- "
z/+7r nrtfL'l ' {l i^?at! h'r4-{ hhar'h;1'421"
,\tt 'f '- C \r h4'{lth, E 'ti &C Q' f '
hZhl'f zcr\q ?"L',tt! (rif ' {lH-41 t' ' lc '{itl '
,lrtf'{l hd-4 * ?oC li r :i::: ll'{t'& Q t Si'g f ;1
1 " t l ? z tl,o. lr h,P s h"ltt h4l,tbc'?
*uj/-?f n. 9r' i . trf i9.lr;1.
h$r\ l le t hslrh?
h.{,,u..e.f Ao-irlt']- ng hlrg'y4t}' ?T{' '?r\t*il
t:hhsr. raf. hR{10.f, fuao61'}':tg^ irol rtf+ ?'-ltlfr'fll'lr,C? h'1e!-y rng\'{t'
9 fl.{l4B\ - ,
h{:B\ tI? ' filt ':Jfrf it rottlt:'
t,0}.n-ir r'/"ah|tfil' tt'|K' hlt"t 6-1N$;?' $f-
hh h,tl 'I\f 0. )6.t,t aDArt hf.et k'i h'1{.11
h\"|ta. , (fi'&rtjftr 11.qd &{ tl'c'3\9. lL(i
zo- h{L'lz)' 4'u'1 firto1*t; ttttz' ltcq'Vs'
| { l C * l - h 8 & ' i { j - ' i . * "
"t'
l g
i t '
'i3
t { '
9'A {l,Fc'rfril h.Pit !!i{tsQ, 'l\{ t
fin hdn'd' fif 4' "
t l l
wv, /w.e tn I opran onn ocox .org
flFt+rk,g hc+Fhf} f?rh,e [L.r- nc**,92 't r,'w+q /-c"r+f l ie Et ir io;: ian Orthodox Tes,ahido Cirurch Faith and Order
v!/ww.etf] rouia noft h od ox. o rQ
dr4t/. d,qc!7' : i.8, f i rQC!4 'Pa- - i -x"
lz
_i?
! *
1'E
L K
t a
ath..Fh ;t-t-h.h.g. ft?.'I'f Lflh./','' urt]l'?'l hft
ryf f1,flh A^.h('b hh't"+ '. t,1h h-I,,d.+E
h6drd dlr@,lt , '11 a
atrtf-(-'t'oo'h9" ,1ll Otr'f t
h$t \ gr@T, { t } '?+ hA l ,n4 'P t l t l f t ' ! " ln : :
ai,"rnf d.n-o* ha"\$t'q't hfih'lilh alt(l'
y.tf./,.4t ail{l'l'?' {l}ttl On>9: stl\g1nr;' h)A
?h $ ̂ -r 'r ' l '2. l lh' ithtl. ' . '
:{if ar\l. L'fl.tr-h 9e,. 18nt go'tPhh 't[l [l-a' aL
\at,f, {lhtr!" wl'19, llfilfi.c bo" ?,ilvc hc!
$ttrhut. f nfbt) ' hCll+4 uth*tt i l I ' i '40f Chfl
flro'lt* ninl-i'n \fia 's|fia1l' 1rJ:::
h$r\ glarP ' 0?r?'l' 'llff''irf'a* l"/-i'} :'
I9 ro0rrh. ?"/.-i7 a'\9.1,n' Ug oo-h*tl 0h
r t f bn * l ' *+, ,o ' ' l lhgrg '
fi (fhh+'n+'b? r"rtlc 41tf) opPhh oi-4f '(:
6h ahri ' i hll A\fl ' 'P .s{Lfi ' . 'D'}r ' l '{ lh hdn A?rgD
d.+.e hqLh,{lrluC : arflir'F &}rttJl ha4'K hos
hinC fi?A nf,,oo?h hf h-?1'htv9" "
Eg {'i?.( tlnr?rc malfl *:rc| aacl {L+ nch't:F1 slf t\f '{ an' ":
h$r\ !04 t fih1* nvti h7t'?l-9 s
6r B/ol h'r?.11.9 14m osPbh ' 6161ftfi tDr|Al
rfF?
frA ,lr.r?u-f' .lA ftar fi?+ ?c"4"'fi r'lt{' hlr}
n'| hi-hT'u. lttu4 ' hL h?gr-I) '94 2'tt i ' A{r{)
hA\d..1,,e.-t -., o1''l: f i r ffo :: {"11f i;r: r rriij::
? rhB0
hsr\ -{l:i;, /'n4;?n? nn 'e.ogo';l' ltl ':I':r
hto'tftr.f'rr v.tr ?f il't-(1", tl''t" dlt'l;?tt?
.e,nrp l lh9f l49 .Sng0"1 ' ' l tAt 'h ' ! f (7 \h ' i l?C
f 'Tr" h4hdlot - { " , A 4 ' t ! i ' i i , ,
htr-h.Itc"' h'i!:tq hna,gcn:l! ,t'iy: *-9"1' ilq
cf: fr ' |.,.+(; aK hC! r1.?,.9 ft4irC 1'tr f.o(,
!, 'ch;Pt\s htAr' h{rL$r.7- in{- nal't ' f t{ l l
ft7'q fi}l'rhr-hh $'r|r{,y) r"t>', 't'ttdLt':: f d'{;i ' Ei a ,I'I.A 7. I i. - .i.'l; I
hri:a ?'ii., aK l"/,-rt1 hh dor:/*htf ro";
aK ?a/nh1| tlgltt' ?!l' illl.e +rP'|:$' | 7\h''1.1 41itto.1 $9. g.tf /-$. 7.{1.?- hgrs? c'lt
/-llLTro't',{tw +'If 'h7s,-{r\{l;t 'd?ft.9.4' "i? hAs'(Kr ::
hlLr]9" fi :i{ n if ?'1' hAF-ir,I}duC tLL{'.R' }r? 3
?{- hdrrn4&r.F htt.1 '11 ?oLooq0", n?A fih.
bc t t r , t " l b I r J [ : :AtlhC4- .x1ty ag ,p1gf nC?- d,9, {L4' hch'tY'1 '1414' go\6totiaff *?f'f ::
hS,A IF, rDg / i?EtL.? i lA tot .%::
(of, h72'1t-9 tF T4'l' *7 't'goant ' lttlf,'" Fc
0f't'+ fiq-C1qr; n?44.'9 ntFAt f*t' fif't:+
h.en 1,g I htl.?f' ?rn+ gFh'iDql'Lt'4"1 nC
h4-h1 Ao1o"7 49 h|t?ltm":
hslr 16ii : trA hP,'A"h x
Ohnh?g.c.c soLqc h/.'A'il rq.nA tit9: hf-
o-17q, hry+, nfp,' ltlrz or'fiitS to*C'l-T'f
9 a - 4 \ I l C ; , 6 t h C f , ' 7 =&g, IbLhT oDnI hh'f ?YtC S'1L7'6rti thl
l lh4/bc? eo?iF- f +sla 'rOC r itA lL(#ft
nch+n{" i.|h+fC NaDhnC hr'fl' go?"t'1
| f iC r ? f ^ rh7h f ' ? f +4 ' *m1"4 l { l r t
hfi. A'dfi-/.,tl Il"?A't' qq.,rC {o"C, P;Cn+4f
h*4r h,D-? ' af- {L)'1:frr'F" odhrst'tha}L
h{t'h'C? as'I'tg na'hhA hhl&'* tt
aA hhr'f r A-' l 'g {t(Dgq, "n
nAf,.zn+ hf,
Itt * , f 7no"C1 h7{-+{ltr*f uE f-+ s"'lo"
,LT
,t
fis
Eg
u'1it4. nn?nt+ tl'Oir'l qg'lf ffI^:l'f
bTPcD' h?l'trou hc.ght' hi trfiCI. t'f
hoL? {l}r"}tlhl hClt4fi ::
hscr E6'o[ ' 0h?' ] h** ' l t "
a h
4tA
frfr
tra
^ b
aa
6E
EA
auttr h/'.1,.,0ht1. h&t,"9? Uia- hrrrt'n ilhfi
tr 'rEc!'f l} 'A mfl 'n roghrc c-K,AJ'e
gr{ff i ' tr }.t.t ' tT flghr\ +C1C $f LhC q'q+
h"ttLh'f ldbc 0'./n{., f io"Te-fu f- '1"1C uf'y"uC
nh?f h-90-tr lncn'f 'n ' a&}.oo' tf *t ?it
7h 'I:m|"4 =,
a*hi h1n f '7"1c 1?9 firftz. 'f i $hg'b?
?+P $q+ h"?tlh'f i.tbc $?n@ t
TL+X ?,r.c hh9,9 @h'tr&-AP tLt- @Ath4-
tr* 'rtl hCgh+ f"l'oohq? t @{l?ui''rf,Ltf t''T7
wv/w.eih io pi an orth oC ox. orq
t r L
rfu+.rkf l.c+F!}ft f?,hg ft.i. nc{ft,f1 v F"?q+q r-c*+The Eth io ; : ian Or thodox Tes 'ah iCo Church Fai th and Order
v'rww.etfr i o pia n o ft h o d o;:. o ro
r ?1.'3: "tatt rh*c!4' i.v-,, t A.PCr:|' t 't iti "
t bA h
m t
f ! . ' r
l 6
, '1(: tb.nH"1 Ahi hs"\- I l 'A2 h' l l l la ' l lduC
DlK'hoD' \sro"/f , ' |oi ' I ?t l .? {.F- '} ,* x
hha f '1 -2K l r . tw ' hkUt .9 : 4 . f : r r -K O4 ' fu "
tf.fr. r.lr.'.{l i,.}n Urta. .r.Il.h-t ,17fl r arf il*.ir
Iytto' AOurrt"l' ua\,ihfi'f {lh'}'f" }qff}0 h's"
u.'n'l: Ntdh,?h *
*,t/,.E: _ioQ *
n{:rr flirr;€ , tlh'l't' ,fljf'lr'i.' 1,,/u,i', ,,
tttht"'tt 7.'ln Uil- h/"",1"n .FC'i'f'0 '\A4. A{tY
n-f i h' i ' f 4t '19 g{tA l t t i l i l ;h |" i l r t1 ot l t t l l
t l i l f 1414'! hCf- 'ht ,
tttv,t\,ft-oF- fi'r- tti'1hhtal . q"7tl.{l +P,.fr 7'9- ,t
lroa'll1/Jv ;:
dty,ll,Ait' h-rtrytltio. '1'* ?to'u'/. u*7 l-trr *&{r ,
tttf,Q,h"w' frf 'l:t'i. 'l'711ooi|,sa' of'll,A? {l't
f" l , . t ' f . ,h' I l t . '
r.D !,fi,1yao- A*-7-i1 ?" {h't il h',l' ail+ {l'l'9"'l'+'l{t.tr h?tt th'tl?l fia" f',\o"'t' llflf-aai?;h 'azr
y:'1Lo. ltcil.h'l: &-f Fn hilir.l'ft ':
s l l t"Lf uo-' l .nr9'4 ! l11ra* rXh' l l l - i l ' r ! i . f#' l t
hClt.9.lt ,'
6r@F-? ?s.a'.o' hur't1il 4.{Ltt't:t- fr}filP' en'}d.11
at.j.h \bfoa'"a (D'rflft' ll,4?l it'rt' llrh{e'C3'
a r . f i l iS
{t}f }ihlt. \i"h',trn. $tt{11' rithitlu'f h.E al I
hq:A irtrD!. ' l lh ' t ' t ' ! i ' !" i l ' { . :+ *f-a; ' l t ' i1 r
I ( ' ] i lh Arn-r l- i r*e-f l ni ' tL ' t ' / f , nlGC ,ph
h4' h!D'/ .- '7 f ' : t 'al+/. t t ' ' $t!hT"f t t" ' f th' i ' : l
oo-tr"| I' l' lr"l i!-h'{irlsC :'
Ll tn1| hh tl'ir.i' dDl"1 /P7* rfrhih*tttv 4'9.1t{:4'
t th' l t l - l : / . l r i*t : i l .c E' {rR'} ' t l ig h.?id' f i a\f ,- la*
Aar.fi-r.: flrrt'':.\$'. dA{_-f..lrri. $ttl.N ho?.{ g,'r
. l i . ,rr ' i11,* hdD{' l i t : , fr7t i . nho". tn./ .q' f i
srllf. 1l'qi o"4}r|t:i' ,
' j . <tt ' I - ' | f -? l te" ' i l hAlu' i ' '1tn' i" hhit t iy"$' *A
ir'lll-h'llluC lf ir-dD h^ y'r'il+. hfl.f hgtr",E
rxthLn'1., - '
!tt:h ?.'6ftri)., {lh')l' ttlll' /'.tt'it il4'itt'rrfi dAro'fi-lt '
trtttil.?''t:!'A {"r4td h"iii.h414t'd {lh-e-ut.
{ t .h - l t t
oe,ilrre,. h!"?,"1 I, A'{lil. {rn$'} 'tb'l:*aD"
g:4' '\4.114' : of;.lh-yn iif.,Lrl 't H, flh'?l[A{l
dbr Ap 4c"i.'1. "{211" lz't.f.o1/,."126. ar,'lt f t'"t'rg'
l'^4, c4f t-et',t'=at. ,,
{lrlr'llft tt.t\. d,4' (l'lr\'l' 4'A4lhfrilt' 4i1 h.P'D' fi:i;
9 '1 ?'.{ :"t f 'hl- l t l - t l t to' t0C, h.f / l" l r t ' hCt) '
hcn.f.n hl( l |" , n{bLint{.4. olhl:E taou14.ltilt. Tllit; !
"F" t t.\i Iu^ i
fiE:S\ lfg t otf. Iud-rt'| ftfi ant'lfi' t
tllt,U {t:1.4 h9,-n-il .{l&L:'r+i, t\h Au}.h.lt y,2
g)fi:t I.?- s,F, IuA.,rt1 au:al t {lNl"!{" 't*,.1.'1.
K4' o"tlrL.C4.1 h't"i z: 9" & -j.:l r .i-g - fr$ ::
bo"94.u- E'l"t: tl*1" {nv'rd.{t &,ti.Il? f'l'+ll4
\ 'u . t 4 \ ' *^ t? h44t t t ' : . f d 1t ut t : ? ' i t ' ! , 'a4 i . "
nDT ts-i1 $9.fi a*ti ' l '19' h' ' t4.y 6r.f hrrrisl'l,l- iz{t"4. ' {lf f -i.ts',na,;i":i.'t'."1 h!,l:ai. ' h)
#9' i!9.:tu' i i i "1r'4't '
h#'j ' , '
9 $- trht' ?- Ar'lh h?,*. {1"}.4 110'1.,n t4e'"n"|'(t-
gtl ' !- g7h& '?9"+:i ' h{na*4', !"f itt ' f" h-{
n.i) hlfl,?.fi \tp. ! n"l'1: i' , Jli ',
h' itvf {lr ' !au ?.}1, l l 'Lt '+7 l l ir.f i} ' i? hc*+n
li*" '?t1on{*:z
6 ro.*- l . lg. h!r.M'"),"t \4r st- ' l . iL s8"/ t"I l +,3. i l
il"n. fid.fl ' tijttf" tt &- ,jl'11t: 'rq't1- f !,,fn,{
' l f . i=l ' i -ob tt F l l i t ' !_7:t
1. t 4A --ts. t '
t '*-F" 1ir ' / ,- t*f t4' tr fr ! ' .9t lr} ' 1{!{ l : '
?tGA feif , firl I'orrx-fl alh'!"o1C Y
Arn-h-ttgo nK f?f !"O' 'i'fl+ Il"ld\'t hh'l'"Id
fi 11 ir "?tl,ir'dirh,{i tr"1"l lu 4' irg'i lr k\l /'"'1; o' {;
hf r'1a"';t1:or' f it"l' olll q:'g "
r ' , i ; f1 4l{6r ' 'e- ' t i* ' i 'o ' l f i ' t lnS{ie ih?l '{ l
/-i' fih9il-fn'{t,iz,C :l'f'ttd4" t\& fri' 9'a f 'j'
i ' t r ,- ' ; { i1., l ,or 'r l - f l f ' \ i i { t ' 4 'Af"! ' ?'Q' oasTorx
C*1 f, tr ! ,F. ' hkl-o?i t l '?t ld{D. m.h' i 'h { lo' ] / .
fiJr * ro. {l.,ir (,' i1'. ac, 9r' 'r4r tlo1Ly h:i' &' ll "}' tr'J\
'Lll,t" f n'i'f /,'ti2{tr
';{l/- >t ?. {fi.'l" 6 t 'i.i:t
I l i :art .Pd- h! ' .rr-t ' : ' ; )".1i l ' l t t t '9 '1 fh"i l th' f l , l "
c ' , : t 'A hi!h"11.," ' i : l i t ?{ i ! .11-o' t t 'A4' aru"4'
( b o -
hrt:A\ t'69 ' h{or-p.-it irA 'Frtr"{} gdaLsth b!.\ tt
i!'ltLi,,it.ibi: f!/,r,1'll..,i X.{: i'nl;p Sutr. {,o1,.
\ i l [ : , f ' b i _ i ' | "hr\"{)0. ilCq. Itosrtlgsrns'l,t 'D. G"Lq. 'P-t:t111t -
: 9
wv/w.e ih io O ian er tho tQX. o rc
rc
fiL+fkf hc+Fhir rryi]8 {br i?Cf}{,9? Y F'ryq+q r*C++Tiie Ethiopian Orthodox Teu'ahjdo Church Fait i r and OrCer
v ' rwu, .e t i r ioo ia nor lhod ox . o rO
r. !i
o
{ r 0
'fi8
a t .
ta
- :jrt-
,t.s.1. .Qr-l l t:ov!'t ffrr,h.e.tlr. c,!\: ' 'r"r4' ..7't ' ! ' , t l l i n*u'o*' ltf"t]/t 'r1' 41:" lJti '1'7' \ l1{- ' ?J1'9"
'{,,al1rlr.,, l | t,,,1.., ' tr. \t lL 7t4..f '+ l i :,.t. i4.r} ': tr ' t l '(|\",||C}
,'. rrlfr h' l"h.f '(r-t '- ' ;.f i i i"t l l ' ! ' f t '$' u'f 'C;F'/ i (" 't: '4/"' i l i
t i : i":*t ?' k(i l l ' ' !{ lA. r1'l '{ ' l ;} ' ?'(ot' l (t l t ' ' f-f
(rr.t). (r-o,. ith:) ! ' l ; t ' i ,h'. ' :? ;I lrrn' l '" i l i ?'! i l l
t 'Ot l ') ' ' ' l : i ' 4f '9" s'Ltt": i" ' f L"f rl. i l{:n
h.f *.n h{:i.f- lr *rf-t l,g1,,,o2,. t; f,. ' tJtnt*,. l l ttot. l l l *n't lr1'* g"'!.{t ' I+'I; ' ' ,n}"h-lt { ln,'D' g"t '( '{ l"t '
ni,.,90.ir thai"h-lt f 'u?.trc {}f irn*:r j l j t"t, l* (l i"rd}'n frf ' hri1t"47t:"\ ' tr ' I (o' l ' I ' : tt/,., '
l l l *:,,4 lr i{. ,, ft..4, 8 r rrP r
t{) n,r,n- r.n 'rt i* 'r l .!;: l ' l l ' . } i! 'rt '9" }t i}D-' i ' t : 1'-t ' l ' i l l i '"1'; ' t ' ' t 'gC'' ' ()l l1': l '}rA't}f" !$-rt ' !.t"1:w" ' l i iLv
^.n,"r,rl?n. ,,r,*,. ^nurru r srt{s.ga..l: 3,,,,,..t,1, ,, l lr
irft{.,(1, (o"Ltlt:;tt- EA."t, hrrt4: ttp-': i" t;t1:ar' '
1l i i ,tf l 'e" lt{ l ' l ' }{11. ::
yrri ib, ' :.Eix* , }lf,. i .t l t(*,11, JtL.i " i l i ' f ftr:a !:6*, . ' ;zr lrn /t(rlst ' rr;rrl l ::
- i* t,r.t.nr:,,{D. tr>.?t,E: I,t?,. ' t hh.e {r.}i:,n,/t-agr {l ir. i l i
t" 'r l1- :tt ' I f lh.i ' f i ' lr h?"rihtt ' ' htrt 'h' lt ' |+- .{ai
(A.fii,. hiis.'? ,"A9,rB"tr-ii? hitr- {i ir?ji'rf"'lt, ll
1,,'"f"f ft$' V'"'tuls'-tl hi't'1" }}4'i 'i;['u' ]rrt:!:ttr"? r
?t'!\l cYu'r' 'fr'14"nu I lll
:i? fllild.e. itlttr,i.! ;it' tu';'"i: ttisL'i J,h'.P' ru'l(J:'ri"' ll
I n+ ,'"tL't
€9ttr'w i:ttt' '!'i"l{l{er ?'e l'lt"lttJ' '!I
$rr[afrtw- tit?,4,.frr\.-u?, atg,.i1,st:tr- l lr11iif.: io. i,9" t l. nPt' ' tt*t- ! '"f i ' ;4':1:6' ' ' !*" 'f ' h?"ith- ir it-"f {i ' l '
. .. 'z * n ir" - l l l lnc;T +' irt! ' j i ' ; f:r lr ' : 'a r r - t l r r b r " l l _ . _ . _
ii <t)4-iif"t,ii 'r"ic ii'it: ii'i2","' ii.t"t)'E ettnlo'!. jli rtt'o' 't'i'- t\iaLrt1 {'lo}'t?t* (iirl"rlFlri fthc/-" }''L
i,n g^,j,iii. .!uti",{t.,: $ra"ctr.:r'-e{'drt}- $;i!:{}iii: ii'r-il ill r" t'} *'fr ii?'Q 'i"tt6'! tt-h-'3" L+'fz'l'"+''1 (;u'
: \ .1i1-hi , Lgn.{, , , j l l e l , .nr f t f " i i i i l?{. i \6"h' t r . , , l , ' " i r * , ?:-J. i i*
n{i6 'f-#crz. | 't i i; 't ' l ' {""r'C|3: !l] itt:a' g?ig' *n r-z'9"'' 'f '"
l l lII @\ilrs'r' ?"tc h,)ol. t 'ao!;2r. 6)f-'Llirt. l ih'i 'F ll l
:1"'t '+' ' l 'fr hfrtril ' i l i v'i i l" f 'A?'* \llC '! ' l
i i.r.dtta z ll, ru'r '*1ll ' "{ic
!:
-i.fr dE,i:tl.:l? !/a37,[f;7 glrtit4th. a:!rra|::?v atf sv ll l +trt'f 'tt f a'(TTS" d8&hq"?:t=42*r'l h? hll :i i
. hg- dBLAt6.,t:ti,o.. (,t",1,p:oo tt.t\. rslt\ ithlii ljj n*. :1f r*rn. 6ti1"llfi' Lr'ft' /-+" (l?"'rl' 'f 9't's'
,t,rn. nlth{}"tr t' 'teF'!}4: ?'&*: 9:'t--X,^' '{i+L::: j l i tnt ' ?*l'ttthtit ' ?au'&A$"4: r1"3*n t'9"lt T"ilt
ili *** {tc 'rfic x
& tt]\ts,,il f, ' iI] 9,tt i. ' lt i.r\"fl.luc #fr'tif ru'rffr " ll l i"t4.il tltr i?C f?r"?llh"iirluC 'd'ir A6''l ' ir{'4' i
i l i i ru 'n ' 9111x r i ' L t 7 : ;l l l
l l l riqrr f S'-i ' ite "**f'rf i\h 6s'1"\':t
itifrn athl"fi +L?u,P'il'i4t irf,g g.ltt'lYtt {l*"il-fr
lli t'u* hti'A,'* 6l)'4 4,'G}'trft tloa'Yq-'1!t; l1ttlt '6
t,dttfi 7,'i.y xn*?-3.c d,hh.s,.c e',y';t'.c 3,.?+' ll] r'e fih'Er h6if'1 tttg' t""(1'nlut" A'?'f" {lA0'
lfl ,r,nn , lirlS trR4oth {}7,4 t:"'t", 491' \a&
rlr;f laf'tu tt'A"ilt? rl? {.9*,aa hc}'f #C"8" lll /r*'hA:: f"$ fii t'!'-$a
6g Qt&,t$ h*o4:1,-.t! hG\h,.t. v,rt fi:t.h?tli,/, *t.,1,, il l r.* so4:l-' if r rr.L'p1 anAh?tl'rP':i"l ffi-'1"h 'i
"bPft? s,iicn tDIrV i[,at'k4 i,ur'tt 'h lft| kttf l l l l"i ' 'tf FrCirs*'i /tlt ' I 'CA' hft' L{' ' lrh 'I ' '
,flttur ooehfr,, lli *rr +? {}hnf -t'Qatn1 :; vft 'i';1' t '!6 * f,4
lll ia ' ric "At: nt\n.h+ *'di,rr {rtl9 r'hfr fi, tlh'r+it 4"r" il i ttttf ntJ'tl ' 'n' ti '0"4'i^ tlau'v tlfl lo"ti ', ttf i
itCI. trb.* h6 h,r.I- {t}:,lrt.ht - ll l nrttr-t; ?tn"t'l 'at:t'."tit4'?;l 'v'\r:l ' tt '\t (*' st:
ll ir (i lt h 4g't;':i! :tnq'A-fE{E* ' fi,'t\''+ g.si'+Ck oth'fr-qt.'h v
lli
EA n,Ejtr D( hrh{-- ahit. :ti if 'b f:nl'rri{r lltL ll i *ii '** grryeCti (47'{16 '{lc }' 'S 4'h h1g"
41rn( {D!,'t4-tC ,-h!+ &hf n^t' 'ir4.L nlf +' lll n*' !{}C ' fi}tCltt'tiNltt:' t'*ost'n'! ?tlll P?'iY
wvrw. e th io o ia n o r th o icx . o rq
rtu+rk,s hc+ahft ff hF {tf ncd}'f,g? v fr'Yq+q rc++The Ett l iop. ian Crthodor Tet 'r ,ahido Cirurch Fairh and'Order
vr' \A/\ / .etrt IoDia rrodh cido>1.orcl
tq,.e "I.OI ,h9c9* I8_, g7"qc!:t' ra 7.8,
ne
frT
nhC{n,f f i /,gn+.l4lt:oD' Ah.}i l ' $g$AoD'
4lll+ 2qg a!1"11'rioo' "llll'1 ::
nhn'f ?'nhob rrkf A. tLlt {Dhht. g'14+ f hn
tab ah'1.1A1. I av{Lh-dD- h74'o". hrql alt\.
hon .l:hf 1- ho" {l'll 'b1qc't at'h'l: f'Ch'fi1 v
nq* Hnas 4'Lhf. wtthtr" 4'rtr"O. hh 0ftt,f'
t"LltT fiA {ltt'ft' hl|f hfi.h'r' 'lt ,'flr'fi'lt '
s1o7,1vr ,llll')l &.Itlti arg{Ln'a* h-lt}' h'?A
hJ' hi CIhg d"{lh 9ji '?0{. =
a*4- hlt {l?l 0'ht* u1\'oslrt 24- h'/"ht't'-ll
h1fi;f A't 11gtp f,ulC h.4li- af,4'rlr'4' b[l9
h??. hnf ?, @tt-l:r. ihv" f aofift::
nq:a IEni-. {lh'l'f D'{tf 11C |t
E:!; tttfldl.f ow'l'!" tj- {nhArh. fiAn.f, 9A $tq{L!\'
rt'r{24' bttg f,hCrn'f'lt ?a'tl' l"/,-ft7 ':
EE etl'iltD'Ty if',# u?C rE{1?- /t{l optlL *ot"z7'
1t l '1 o(t, | t ' { lP m- $2f ' t \ l t tsfthCfi ' l ' l : l t i t
hf,d'- /'"'Ef-1gct 9'i hbtn1c Ef,nr-fi-i ::
,t) &E-+g ^o.ft.fi qfih o11"lth h;i,il-fi eur'iahf)
f ic.shi ' : ,'A'h wbfi'L h|"hlr.f hdch+ Ahh' 'l{bu' tr.94h
'?hhit &'t'4'il hh'i'4l4' bP :t
glg $j-.?f,.t h1fl .ebarh. a?4l aft uhti l. u?
d"ttt 4'tD.Z+ oF hfl .e?LArh. {lhB\h 'r?C rlh
flr) 9n1'1. la!"?'tfn"' h.?hf ln {lhX+ f'1+
h??n? hr?rtl,i] ::
hsA g{o(_4 ' lih?.l. rh'lifi h.eut".r hd irnfl. Ug $
0ilr'lt{l hf'u.* hh uhtL. l}l h'l /ph- hf"Zll'ttD",{thft, hgtt.&'l}, }ridF hilh?EC.h {tl'1"L?, *Atl
tlhsrl {D d,+ g. F'at.,7'6 /!0tlr'f' ::
nhhq-to* hno h.(,tt.4t m.h'l: h6t/t). li\fi'an
Ilh'h'9. YA so{n1 hA\ri nqi' h?tt g'{1fi' il?
{l i ' d{if ft,hcfl lf 'S h'7* IaL,rt1 :z
h$t\ gl, ic,A ' f ih?f f if,fa 7,,b1'- t l ' lC:'
ahll"'tt ,f1 tsh 2,,t\4- rt'rc $tlah't'2'{ll,.,t'' ̂ h
,lrrl.{l of.{Lrl-ab fiitoo. h4lh ?"/",\'tr ,10r- h{lh
trh.{hf t- Arliz h,/,-(t1 l!/n f'h'l'. h'1* hcn
r l t 0{ t f . wqf ' l 'nsLf- hf hd?( tx
rotlh?'f'?t grrpttrl?. ht\0 irg,hr; '72n"t"1
^tl't:, #qhll,Z t'l:t llf."{t'+ 1"}iiti ftit tttitlt
{ l!rh}r ,rf l;,."A€? ,:
ii?,
0l|-
tAo
iitE
,;qz
[ 'tr; 'f n1-*-1-7 f.utt. ltlC, h'|+LrPT"rfh9o't. 41ft l'rttfit ?.Anlrflr'r$C ht:"tf f'fi)p-tnt ta. lg1z f b f i t ! f t : th7+1+'{:7c h'fr.g'I'o. Srn++Tf |,.n' h10''rt" rt4rho}.q?+ 07rTl'T"t f+'q+? nLU
P L,+7 h'rqJrr'J- 0. !\+* :.
hbT'tl hTKr)'$4' h'r9-r"l"hob4' f-tt A',.
ivh l"/,-h? 'fi l1 49t'7 oe4sr'T hnf? h4f
h'14-, 4tt1'?7i' h;t u'ntr hhfg.a, {lr1o' h.'f.'g"\,''1. tF^. &'?A\hil' ht|f.ftf h['ltaF n
gr?hn nllo ','lc 'filf hgkt.f hhrq 6D^tr'-
1^f ?"Lgd"a\h{' ehcfl l '9' i z"*Klt Rl1D
h.fi l- tL+t.A 1,:l ' t: l : f ' f*a"
hSr\ EA:[ : htt h)22C fiPl': '
f i{tcb'LWr *f-m'f gg-qf o'1 hfi hf' 'C?{D'
?t6/-{t1 hrplL'} ' (&Crn,9'tr Fr'oC l '4+ }o'
h & =
rlr?t{l'9' o-tu j"sfu nfr?.C',,t't'" fi9 4.'L<P:t'Et'
ltf ,!.,?.tp- e"+P-Tlrp-tT h.tf'* g|,o.Nh &4
p-4. t trr-4'7 2{- lt't q hc Ir Tf hn'}'1. t'l:'f ot";
Aal-rt,il9" {DR rlr?l'{t tDhh6\ n-?q CIF 4r1 'S"+
aotlorr-C* hrth&.i '*
tlhh! 8'r'l {r1- n'qF:Ef ag h,rtl'{l sDhht\'n7.9 f,'ttl 4?F{l+ 4lt%-T9. ':
htLg lit?.Ef p {tf ?ril{^ nr'+r h.{0-fJ'0'8-q?. ntu4rp 1'tC ?@t'tu'fi' 1[14. ' h'ri]' ("20
tl'+ "l'I il{t[/i(' {l'f? 'l"ni|+ h?g*finr1ft'
hf tw,lt5" 1{lC ":
h$a\ f 'Ji , t ln"P lrd 1n4- hgtlf '
hrt..1' gt{l{- hf,.hfs' hhnlr.{:tt S"?{t\ h.c
th&,P figt. hcr"hhA:t:o hfilrp' +1 P'?f tlh'.P;.
fr\h+ rlmf r,tft.}tff g,.f"l A.F.*C1 mqf-s
hf.o.&.t, h7g.l|"1 fl@4? ',l.H, ?h'l-tT ha"lLl"
?hctn.g"h n4lc )'t\+ ,0r. h$h' Dn?' n9"l'
r i lA u'frq' '{ it?.s' K'q"{t P'TF.s
hGt\ ? i { in ' t g t t ' t$- ? ' .1 ' l ' h^ fq ' I lo ' \ ' rc t
hrt-ut' o'.\,t\ to'11- ?'&/- 4'lPt' rh'tlfl'? t1'{l
tttr h'r4.U h4.l:sr. 'h{;1:l' ??b{-lt? nPT'lnc"-
ht- rrtp*, hh'1tL ?atf-^:t- Cr''44:+ ?hCu,
f ir t]?C oDV:;.'t ?Io/,,,{t')1 arc tolltD'+ rtwo1', 't {D. ? :z
n4i1-ilt" T,fi. ' l i .Ptoo27' ?"2-+A tn hvo{t
i\9" htr.l'J" !,rr77 tl$t'{l {llr'i}l.t: qf'gL ll11
1f dq *c't6r- f.'ttlg a .:
fte
fr!
fr2
fi'_r
AE
m$
i4g
slr
tito
'!tE
wv,rrry.eih io pianorth od cx. org
,!7
rL+rk.9 r,c+F** f?,?}F {bf nc*'t.97 V ?'?q+q pc"r*The Ethiopian Crihodox Terryahido Cirurch Faith and Order
w\A/\A/.etf l to!r ia nodhodo>1. orq
____-___ "l'{tt '.lnPCf 4'E ::_
,!l'i, fu. *"fl?"r]lhfpf au" dlhA' h$t't, Etw*{'l: ft''f'
?r"IAlt ' t ' t tzt)"-91it- €-(! hr '?At! ' i : l 3i
fu$:tt f.littt? t lll,'i'l' 'i"I.'l' aa*f" "
i4;l rnfu,ra| tr "t'{rq} E"r'1,'l'Ch tf"h& *"r'f hf,4'{P
*4. nrig.;ttf tto. t 'r". w\v:I ',t uv-ti ' l ' $' l{,:,
till:1art{1 tlltf: 8\'trrl.,/r' "{l}!dtri Xl7',"1't' ht"l?to"''
"I': tu4' {trtt'9" zt
!'lp*n 'l\'a*'ii f"f" f!lrht'''1,l'klgl* &1 Uitlt al&
At"L?f. uhiyft1 $-i?f+n { i i '? ' l"H ui l}}
{rJH?'l' "Eltft' '11pf {}1rt'f' z;
g" 6 7.q: f r : :
nqn !i.i;irpi: t tt.hl't' ah"g: &hrt'trfi ?.f'1 l,'.,,,rt'i:'
$t^q',r:1t -"3\+ {lhh io,ffr'* A{rt'ft"{t lz{l'9f'-tr'
*' ox ilr: rr*- {tt h tlrln t r,- g} rE lt b. $ i,l 8* + l-2 S :,
tpatfr.?^ h't.b at.b,4: flrirrp.c;l' &411r,', €n'Elf t'b
{19't? fi7$'u i,{. !uF-9 t
stlt l {.tLW u'*dt' l ' hs./n't ra'lrJhri b"f 'rbF
'":.{Lrr wL49- .3rii.C 4irir"4 rt{:-Y $se\i4 llw
{tt1,. ezt$f-a1! *
*.t,1" F ttittts fi.ir. A'+Ctr drJ'rz iLCy 6tthf"F
*s ' , .F hCi t4 ' f l r f i s**"h7 '9 ' i i e .3pP' l i , ( {1{L
,et $,ffL.'P'l:Ph llh't" A[t'tt "t crht""hdlf'En.q,n at'?t:?*q,il.:
ah ow"'l * rr, (. ;1, 3 aEl,l @ ?,'1 d*1 sx il * m,C h.et |:
*$'.e', tAi *9, t {2h14' 7't9-'f' ao hf /,'&h'h?'tt'"
{t"rl i !{r ,1f:\ hf glt +ii"h ?r9"d,drA'ftSlt
r.oflLiit\ r+'ft'l m"fir'g ftfl&C fitt"n+ dfii'
0rl{lct $f { '10'0 sn9hh zz
o{lr} 'f" htt '9' 'a' ln T{l 'h7'}Arl ho" '}{lCYt
q7rfl af''t"lCo"' h'I,'tt-tt hho" {147.t f,'l!LP'
str\'r'1 1'rl hkh sn144' tulr.j!' ::
n{flll'1 @)tl'at' rwh4' twhi:. H'Cilt "t{l Utr\'l.l\h'l z:
nq.A 714$te | $lir:l' oA.K- nho*' h{n'(n,nhlrl
{Dh?n Ur.itc *.11.7 aol7lt:l' hdt+ $A!1 {83-4
,Ihd# ?"s|.fl)"llh A+rt {ryqon il[\.? zEo" arh'rll
i*'lC !'tx-n..n '{ili'} 'l-'1r-? mfuF }t{l F ltt}'f
tr,-h'F '0A9: Af:-'a. l'F"'tl"4h :l'&1' Grhilp
hP {i ' [}Jr; ':,
niit
\eww.eth lo pianorth odox.or-s
?,hqcy4' t 'L. fr ! f fqA
t?u*i&vt&iJt'$'t1 {1,1' ! E\?t/.4:1'} f}h6l6rh'F
:];:i-.r.t" 4lz 724" jt"c\ 3a\*-q',q-7'2 h\n.f7
*rJ'| ?irT, arg hT anfi!--r.r,;l:61. rz
h4'"A ?,i.til!: l.tltta}"? ilh s'q':)'4' ::
y;aS.+Ch \th"rT'tri ' : i ' )C !\"ltt ' (n'n h'rqh-11 it Ctr' {lCffltrP' ,('n/-h+ h'ttl' 't'll.ttt' llh.l'4 ar.tr'l' hlt z,
ir/r ilr.'){'rr f ',,""^i'h:?";n'4 TtC h-i&h "1i 1'4Iu
st-'l h't t-t'&ll :.
ll:a^ h.gt?C llfuerq$'v,17', n{lfi lt'if l{t:}'at
ha!? i ldllt, 0'{l hchc'igf"'th{!rttt ' q"AIt {hf"
f,tl? {lrr. 'l'{liwttv"l li' :'
s"tr,.s fr thSA\ lii{f , },rll-fl'ft \rbLrt't fifi aosv'n1'l: zt
n:n+ '*'l=L?,.p ft*,4 A{tt.lYt F-4' 6..4tld''C'87
$r/-{i i$itfi'tlltt- h'j-+6}'9" Gi1'.'f' t1r9. rtr'*F
?.e 'tg :: .4 c).,it 6 ' i :'
{ltLq h{i}'/,.:4f- }ra'ff 1,9 F'9'#f 'tl}i' t"9"
ttcjl ' hfl ' f 'sYl,. i i :o)" hil l t t*,4 slq fuh'f. '1,9,'
hL.ft" firjl' ror **or'm h9tl"f.'*" *o1ilr,
ft{' {sE frcf tixc &Y,.(' fi+ ''}c n'I wg ot*
f-':9 ft"a*.ttn lilCm tt
h{1"5" pC lt*{zrr?* f {Lag ii}C fttrN ?n7.tf7
#d. ttffh{' N:'l'rtlr"?4s" hcft'r{:hli h.lt?4-
riq 99Cl},? {r{o' PY-f\lr hE h'l't'-"r gcts('t(Je.
rn-,t"4;F ht hhll9 g'T.f ' ' ' t :h.6{' i ' ' i 'c d"le hf'
h ' f [email protected]. ' t "&. , ' f h tE ' FE o
?r'tlt 9" ,l,9tnfli."t 'l.gtp. tttf h4 {l,t-'l *
h$t\ g4!i r h1-;rkfrf-ft $|+4'ar' !2A fls!'s'TtF.zl
h+ "17 h.i.n.h {l':,E hl-arflrg-rl 'I'r/"1"', fin
etrC A.tf "r'Ttt', {lhf it4' +', ag, rn.th& 91
ft? hrl,Pf" h{l: l ' 4'7 ' l$oof}::
gllbt\'l hu..R''f d?hf.' t\',nct ','tt'flnfi? nA?
Ae-rr-fi 6ls' i"tP+ toLt"9: ltr 'q !f i+rhtl l&r'
Ao"C ?t{th fbt\.+ hh't},,'r" r..h 4'roc'Vi
htta*e" * 'Q
+C lE t Q * 9*b !. t y$--iq , '
4'{r4tlrtl? tlr{ic'rfl4' ntlf 0'4' 6rtf {p'{tt'.1"
2{lC:t
hs.E\ f.ili|, hrs"cr,hh ni at.ne{D' 'fl4',l;f "
t ar-sLhh g6?.flt'' Alg' ?-As14 p^.€:{' llz8h
114- ++,t"rn 4n 8'1" h?+t\t: h\?^q.ho'trhr tLgltt's"c 4ll ' 4:,?, I ajrt'r irt 'ftt;i
htr4t nf- l'4' et(+ Lh@"rc" ifiv"l"l
+'j'i
i'i;t
rulU
*
o
p-i\.+rk.g hc+&hri f?a,q {tf nc**91 't fr'vq+q r-c%+Ti:e Ethiopian Orihodox Teq'ahiCo Churcir Fairh and Ci 'der
vrww.et i r ion ia nor th od ox, or
t:!eg ' ! .{rl ,hgc|4- f i z: (,h,1'C!4' p/- E ,,
l.a
i.e
, t '
tr tu(f, i lut-tvh n)7 fu h 1{l"ry utt ,{ l , t \-$t, . h,4'g,'r"ltt' uh@;l' !ii:0. Adr1Fu. ::
rohyp't , ACx @hthl l l"hutt ' @if i l $t{ l / .71nlhg aou{t &ots;4 6,2'7 01hf". $,{lll+ t't
l ' :oo- $t ' I- ' r9g hft l t Jth r8h9"1l ot{th '1,&'u,, ,
ahf.lt ahh ,l,tt,oo .il,fud,41'.//r'. {Ir"}r"1. {)A,q
ih! l' ut'|" &.P'h. J-(' -R .'
hq:a !!t!u?, t tlh't+ ?'n 'i'4,{lr\l' rl9,ar"r}-o ,
trt'lilt'tft {r/."|i 4haD{ nrt,C1 &fi1 ir0an hf Of
L+f:1 ?.]..|,flri, fi9.ofr*fr hn{rs lta.,.tl .i{;11,
l1irm 9o"1lh {tk ' l [ a' f +/ idrfu-::
tull?,iltl htr'| an\'1";rr;D. qfi AsuC att'C7 o'l.A
nt.'t'| z
/4h'.tt? 't'r9:1 !'tttl/.i' rlollrllft h1r|I|.,l,hilR a,{l
{it":t' .l6ti:', ?1"i4. h,lu'1, uth'f'y-.19 nr"7'4
rlAj|- {12'.iri ."olLrrl}' ::
h6ltr t tr to? , i i i , ' !4 ' $"?n f,?ln4fl1n,,
?z{tco h'1"ilO {n-tril t3*:: .f,rlr.{i l"l-fi'," lza"
Iuf,?.'|t_ p.lr-t. ?rflj {r!?-?1h ilirso .f."1-hu{!-
!!,41F,7, lu{ t*41rr* i2,'}m".6fi ln, :,
t t thf"1 oDQ.m. hatl lbl",r ' i? f-A{r 'h?tff i r . i1*{, .
i? ird Jl, ' l ' hCr)tf '1 '
nq'b\ !,{id't-": ' Ilh'i'l' f 4Ti'i- ',
{i{lft.i'/''.v "/{U$. f,ruft-{tE. nA.hsn Phfl.
hf htro apz,hTy hh! fiirr'D "flC?t
'1lbh63.
f l i ' r '1 ' , ' ! (Pa4\::
h'iH h:r+rf, trlznlfi-hfidr,ti tsthg,Ciil !il{"r1.
ihn f u; h?'tl b at at"l 7\. &" 7. H Lll tl'/- k9" h gtt' F: !
flrfrarfl H'L"trC.Tl.7to^b h9"lf.rt ttf,F.A*no.-
u h-l'l Clv?l ut- at 4 fi.ao y6'67.ft oo- :r
l ' '1tt h{tf f ar- hi l 'J ' l l ls"{1u..(. ' @ihCo'!. ' t .{ l?e$
h?. sr{idr.r'},t q firI. f,\";t29. {JtF,'th&. &z{'ltl.h4l
i tC t af,h: iu'r . ! lh"l l | .h\ h"?h.n hCit. f l . i : : '
ht:6\ g,t io, i- ' l \h 'r ' f hnht! ' l ' i l f l f '*
{ irghtf,?. r irr ' f l rrpCh" l laETt"{ i? h,f i .C 'r '"?1.
1.4tbt' s, h.t ?tg' C trf'.h{l't. {11n. {1'l; 7}' zt
d,r1rlr4: hh,f 0 fr.t tt"1t.n ;?4-* llllhti?.il
lfifi f,.4ltt, Ars'l7F tit oo'VA'At:l q"?'i lilil t
tlr{ljir* j'..f riri}0 ti'rSitf; ol*{"-ll'?. $\rs*- \1a*
i q
' i E
I L
! l t
I T
t d
6 Q
&s
7;t:
^ U
w\ff' '#.ein lopr a n o run o g ox. o rg
A A
,,n-ft-nr !n{:F- lr4,E f fiut., h;tk'|"In tf-fi
hAT- h|.fl'st- ! A tf i{ r fi.a.' :;
tiltu ttr.4 ng. ft'I'trt' t:$tq 3'll"',f htu(4{tr-,l:6Lr, {th-g* "?it,tl.-i tldh 'ith"tA/,.st-|" ,p-{)fr
r1-{14,f,-ri rr. '1 or or- 4 11' 4' 9" t i: 4' hh'I's1 /,.tlt id.t-
hhh-r2t" *th ,l:-( :'
dle1"l,,".l,r $r't.f. rt-Iy-- !'t"i h:p: llit,f,a4z
fit4t1:*-5' Ljt:"t gn h41:at- ,'
hGi\ It i? , Atrt 'h'h'I f id 't '+n&l' A?''4'-
hz? 't1 ll'tut:h4t .t"t', ag" h[t'I Lf.', lttt.g
,,ttt-&-n't 6r?.POArp. 7ir7i ,$d{; ?r?f.tl.rl {lhollu ?t lg."1-tt,.rl 1"1c., ard lllc .f ,f {ltrlay :'
hrtl'. h79- g/_iYi llalch,fl f,U\nt- ttf, u'|.n.
n.'t1 '1,k7 =t
Iln"iP{jf' lvft! ut'?*'i ]\im.4,hhcl- 91h'1
tiol"Lip"i:'j" #t,r, h'rr'? i',tS't liff-.{' *', 11"',\t\
Qtf. oofl-111. f,4ll"t zz
*E:a l r f !? . I hh ' . t , r " IEn. l i j , , tz
lt ct-tvh ttt9 rbl.,l''t iL:1f *irn.f 'ri|4gtt'tf,
'!i.Ctr\ 1 {\1:; gtr'1.!}t ilstt-t" iil"lt''i. t;P,'1tn&h*"
h-?+frthf" i lent: l fr r-! :H'nF ?i lCn'; t foS i5 t
f i i j * E & ' : Q - . i $ : ,Tzavd,,.tnf' 9{Lt hCii* 9'}'} +41l.lt 'r f.n"*:;ltrfi. tl"rg: *9. hl,,,{t'l qh
"
hfia ?.i i.4 t h* a:h\efi4.t
rng.tfyr" fft iotn, \ l l 7&1tJ h\tl ' to., h?.l lf
fieonlo' p,re *'utl,ai- #"0- h?r'i'i 4" tilf: h'l.g-
f + 6z" {' ?F hti'l -!. l' at. ,! 1'ti. tt " F" 6 j.:I | Iy .'
h"t:i-.1,fl.iuc? 4?fi"lf\ iik:?,."1" opni. fi^;t'{\
hh.s.F.E9' aifltfi$'1 /, 9'9" hgnr h7f. I'iilr"
l'* 947'v P c'! ir ::
3t6l.ltl4.O. G"i\" 9s'aC't,'+tt. f Allcr.r,Tu' .f4it
t'o?Cf,'i'* (!\f t'
h9*g:"t9' h/"n.'\f" {! i i6:hf l l$r-tt ' l"t" ' l 's,
6\ll@- flh-lr{ -h.{,,H,d h'"\4.'ttl' il'L'}" +3 ll?,"t(ptt k'gttt,t-Jl h'|!'.9:r"'r- 'iA#,jp rlf i"fnc {"ch'::
fuq.A EifrE \ agll/,-!t -', tth 614fi41 :' "
hu.1,t" {tr( h-{t,4{u>n l,c"t,g' '.1o"'14-h l-,f,p L hArs. | -!', {1 $t- fi 4t. g "Z ! 2"i 4', hrrr$- 4' 9' t:
,!" b !r; t lii - 'i.fr
r E6 ,,
"l't llst,?1- 6s'fi/^q hfLtl' g'.n"fiqta. 41ft-
*7 Lfz 4,.o,-3i Trrr).t"4|"E A t ts fi i | .i.1 t
? h'l tl "'tdl,tu{1 ?'* 1'; * ts's Z d\,-I i"'i 4 i't'f f" C
t r
t 0
1L
Ifi
i H
l ' L
t s
E.A
r f
6€
I J ! .
fFL+rhf hc+Fh{i r?;},q &r nc*rf? Y fr"'ti+l rc+*Tlic- Et ir io; l ian Crthodox Te*,ahidc Church Faith and Order
www.eth iop ia no f ih odo> l ,o rq
[!tq'foj'fl<i ,Jra!'(l,f:l ' E " , - :!:tt:-l!t!-'!:3 "
hd.l{ ' f ' "nAhlrt l 'q ot?tAi" ' |"1' . ' icf t ; i" t}^ ' l r
7"f"t l \ h- l ! ! .?r1 h-t tv} I iuir, i" l t \ to* ?u9' ' i lc
rnif t . f ih $t '12'4\ h)i> t i l :" i i l .&' l l lx( i : '
fte orf,7Jl.';t. i' a' ?z\ ?rla!'"'t-\Y itrc 1,"4' d'it{-'t-'11\''{' i r '1l t
h' !4'oon 1/ ' t" tTIrtu'- hh l t l l 'w r"rh'** 11i ' ' i ' r '
rn"|"1 f ' ' ! ' ?r 'J l l , i . ' f l nL'C "
?i{,: /\ ii r?}r"t , {1i, "'l'
7"1 f:t\{t it h'tt '41 ir}r.f t '} 'A hcfr'f-ft f * '+na\
{t 4", f- /,.'i-'i dr li,l'{- .! 'ry'Jlt h!l'l:''t b, i-,*,'f" hll
f l ' t l f , " ' i ; t ! t - hP : s ' ! t " l : t t ' t t " l ' ] " h t \ | t { l i - t } L ' r
)*F. i rJ" h i t f f h*r i ; "1; , i i r ie i j cn '1. i / ' ' 4- f i i f lh-4'!l
rt' h';'i 4' rr.rr lltF 'trh'r"tri.lt
/*'l: ', ?i't l '.t\ :t'
N:'; l,?, \ot 1l'fis' *
,*-"f. t.':i t 't ' i 'a"1^r"141i itf' ntir'1:t!' I
, , ' r r , r ' . *+* ' ' * ; r ; ;U*rrrU, ' - ' ; U,l''i ?J, 1',4;'1t.1':i'),41;" :,
r, ' i ,"1 r i . h, i ; .1,. t- ' . ' t ' , t" 7 t i I r ; ' tY l j l t ' t ' l ( . \ t , ' i i 17't , l ' s1t
ru i ." ' .n, ' : i . t ; . { ' i i !" : .
?z t ) " .? f , ' i . , , , ! i l -h . * , t \ , : . . [ i t , r r " . f . |8 : f . ' i !1 . - i 'H i -J ,
' i : ! ' i ' i l r ' i . t ' - ' ; tr : t i ' l r ;n' ' i1,. !r ; ! ' ; ' , l , i i { ' t i "- i ht"
i:'l f ?1' ,r, fi':i' fi-": r,,,'1 ) r$"i ,t"h''; r,'tt":i'r'''i
(tr'{i4t , ii ;tt.'l" I ' 'j.'.i,
' li t,'1' t'i r ti. '
it;,i', tt'.',,.n, i{tl',t:}l'..'lr: f q!:.i <' '!,tl'l:.ft':i" )'\i 4
1*':i.. ',r'1 .r'.o7.2:,ttr \rV :\!j)-:t'i;?p- 1 o'!'F. 4 | i{: t'
2i : ,{ ;"?' i ' c: ' t t l t#- l i lD': t ' } t l r ,( i fF :- '" t t"h!, , t ' i F:
4.n. i ." , : i , | .n\ l t" . .4. ' i t{ ' !_yit . i f /"- h! ' '+ f i t , ' ! f1, : ,
htt" ' i9" , ; ! ' t ' iv l ' $ ' \ ' : i t t" i r '" tr i i l 'F" t ' l ' t t4 '
)*t : i . tr+. lr $' 'nl ?. ' !4h, ' ; ' ' l i | ' ?",h*' , ,
h; l . ' l ' t " n.! \r t** ' i t" ' ! . : t t l l t t t ' h?,:]rE' ' .9irf 4)r
'; ii.;i'ri'ii, l: h f. i,. ii'l' :Jt +*'t'tr' \t 4"\' *', :t t {.:i
,i:',! 5!,ltal'1-*. :'
*{t:A i;,:i, 7i'i'1t|{i: q:il,{: !t* ?tt'ir11i$' ;:
n e
r! t'
l t 1 :
6ii
1tt[:
i4r:
{80
ittZ
t!!L
il
l1.
ili
t-t t
t.l z::
ir.,lt
t l lo
sb
"qZ
nt'L
nt t i r t . hhq" { t 411oF P' f " !1r t ' l : f : / r ' l - fua" ' ! i " - i t i
h't htt.,y.@ if 4.,Fi,r". "
{i)iia\ti i;"i 0 h TYh r,"" ut it it,'t '}f . Y,u?i;ru- :' A"'
9" i l {? Al , "" l l . l : ' i l r lu , [ : -
4.tlJ;l' l l,\ E1,l'{!' {.}t('i}rcb {tr'.i li ' 4!;1, li(t lltt'+
,'l,dr|t$." rn"ii.h 4'tt.ii i,hht' 'fin :l 't:i\\'- I\,+
hi:ir "i.,{"r' 11 h -i tl-lr'fi,h,t:' \il 't ' l 't ' l ' L ! Ni .(f.{iu' r:
f i r t . ' t b" ' tan ' { ' ly , r , 1 ' ,orr ;2. . . 11 ' } ' :J : ' \ ; - { ' r 'h t ' t i i -
G"Anl hf i h" j : ' ,9 ' i ih{ f f ;n ' { - t !1,1 ' : t
{.tt?'f\ {rr.it' l;:i-'r1.!r\ i"4"1 l' 'h. 'itLitv
7?. !!,t'i,tll '
,Tr{lr{ j,i1. ii,z, !.]l-fih,1} s* lEh}itl{r 't(L!t',ir". "
r r rg i r l i ,?, : l " " i is . c ; ' l ' t r \1. i t / 'D t t ' ' t ; l t ' l ' c7:n ' t ' h. ' '
;t '? h't'tld i' ft,(\.4" rit ctpq; &''i1' ir1 lt ho'l,ll /,r]'ttb'
f i l i ' P1 ! l r n r : ;
fi f,httir, l\ ',1lri'| *"'tl.r" "tli ir9tt-i':41rir,C ti;i '
: i ' l r At t t " i i j : ' . * i \ ' l - ,?. f i - | ' i t t ' ' $ ,7 '74i l ju t - ( -h i -
f*{th lt{r';tn' ;r}i-ry'!r ';
tzfi--g, ?.;'i*,ti , ti?,'t4' 'i tt4'r,, ?]?- {i.4'L 'if t. "
i.tz,f /. h.,'' h.'t.,tt#4'.'!+t,ns* $.rh"firt* aiL"
"fi+-e {t}i.,- irS: itr* h.';'1i.Tr' mir. hf"l(! irrt;
)'n'!. fuf''N,fititx::
r l11.h""- 4-t, f , '1. l r . 4{ ' l t ' i i f {#t. 61hA 9"i l f" f
tz| 4'+1Y ?'4"1* h,€.re"F "
l irr" h"Yl.t- f,Lc.at't han fitl'4't 6rtl+'l{lc'r'|:1" 6\1[an- trla1-:".ol'|, 6tttr':'i' o' ||i.\711ot> litn'
;ftth/n 9'i- ftir'ir,i.h'r H.s'& 'fi0'$ ttf'.t'{t hf"t!
F,7 l,',h t
71E'.5 !i!1CIQ, , Flh't4' l'ft 's'!2"1-li11t'f tt
ottt'i+ fl,'l.h- &:tf. {Di\hE F"ilt\ rl"ft-/J],* hli
t /Ar& f i lGrl r
in4ft5 ,!lhl- lt.h-oo, at,h4,Ff hltP- i.A*-n-ll
€thlrr? ?{ln f,*l'l'f? ae-k:4'q-lt lf;aa .{1{t'
n-ar^ h.+a,hFI. h'?h 'tK( :'
n hl,t'4-lgt.P tuaCl Atan 1. ;t
tltltl'**"i ir "i.9 F. E-h"ltt' :i" rt>'t'4'lilt' ffiC;t"r
fl.u"t ,{tc'i" {l.tl"i *'{tits' fl.tf I lt:hqi''r'r 7t't1'
h'I 'r, l ,.F,.t:4,fit i ' f t1F' : ' ta'tJ ' j- 'T' I 6'C 8 '
Ig ,' ii lyoo' _i.8 ' f z:
tz4"lt, ' t i t, l tc ^f1"'-f f ' { l.rf ' l l i} ' Itvl: ' f ' f i3rtt '
h . i ' l ' !^ : ' r f l ' ' ! '4 '4-* ?r ' r tL l r 'nq 'F h ' t f i Ih '1
hi f i - " f I !4 ' i : , ' { i
f i f A, - i ( ' O' ' f ' f i f i I t i : :
f iL'I ' td', l lg(; 't" isr. 17t1{i. 1&f'?'I Et1 l&il im'
h.t *i.g !!.1il\' prr; f.tt'l hh'?o'lC\,,Fo"' it'nl.*
ti6t 7ol.{t'? fit,'i J{s !.lsl-" szf +11 dhb.
i ftfl' ;,
hn:.a ffrE t hn Ti'f'* !?4' ,.
r, i l ' t1F" 4,lr h4tLfl i.1' hlr 0.ty 2c h'If ' l tf lE
?,hf ', f 'h f i$ t I z:
t"&'f" h:!;:"t hR+fF b.ti l-r ?'^,*.7r' hhlti. l l
a4,$ /_i1 ht tr4,t" ,{ttr-h1:qb;q r,$r-ft-h'iS"
h',r,111", h4'4.or. 66w!y ::
t i4* 'u t .4 'Y" {ng @,Cn. f i @t4. .
tt'1,
t 1 U
tit {)
ane
q E
W \ r | W , e t i I l { J U l c i l , U t l t I O A O X . O f O
tAX
rtu+-rk.e hcfFhft ff alF {tf nc*rf1 v F,.rE+q pc++f l ie Ethiopian Crthodox Te-,r 'ahido Ci:urcir Faith and Orcier
vr 'v ' /w .e th ,op ia n o r th od ox .orq
fge0 "Int ^qc!;t. frfi * f 'ltr1lCl:l' y'L '$fi ;t
g"&bqi Srnp' r
hqil '!r\orf 1 {th'tf' h'ritit?,f.d.h #r.{}+ It{hilt.t+ rl
otn'Cl 'INI'L fi7rob?,FY. h*a\ otgrg.g,t fi&itt|,{trill tt,hf atlltr?.l. $l*, h.g qrhg"ilf t..c,tAA,T L =
8 /.h,01 rhtro I ttf &at- C t '! "t: {D lt 1.t'r ay lyl::'. :t
fdl?g, atCh.{it e'F1';clt {o'rf, ' l t i ,/ tZGp9-1ai,cI @r'If:,, ^9" r:d ltcg $t$lF:? rn.tlf ih0dt' trg 1,,o.{.9r. tiit* t!{I).114. fi1$tf, zt
hE A 9.t@A. r {lh"r-f hce.h4. hS ar.ft.f. nr.{lfr :;
$nD{ 112$qrdD. nhc.q'h,l- o,t{l{.,t a{Ltt'a,-{l{1.1 n"tPbil {nf,f i,f.t$ ha"..t# f,^{t"lytt f in7/.h +.\.h h.t,dd"t ,h-f 4-4il,'j- ,,
t9hf Y\(x a1?r\ fr$f:1. c}Air't '4,,.zu.1 it-&,h1h4'7" tof.4:{,}. AhGfi fr?{: eth'tF.ut fi.rttt1",
"ril f7f. {rhf, safr"fl'r r
rs't' ho11\ {l {l f,'; t:t * * 4-1 s}-1'. {D h f,'.il tt Z1\(h.nl ahoe-"ta{. lat{i l . !t,g,t ' !;11'sw -st7;hlrt TtK:, hf,m.ffl org;.1 t-{ nilz,itt"itl'l{ ?th srfhnlltit'ow t^h9e? rc?{Nd't 4ll,l|dp. h{{l- itr.i t
hGat 3*ort i f ih' i+ Lt!,{t .\..*6,,2 *
CI*h't:h @?h? {t}t,C't ,12.,1{,9 {tttth,t i}.i- LA
Alt H.r;t h,h"1. ht*4tl"t4t k'\$t" .ri.gq,rg}- z:
6|{rne 1lLD. lrCfir} fi(r'.lA flf,A4"!r. {Dgi.z1t3 ::
hq:g\ g'll{r,t , fr7it* t.?{1"*: fl"i,1fl{1 ::
_t fltrtlcl 4lll...'; o"f lit -\{1,o. marlg hot'"q" lfi",{,,hg"f,ryq sftau ftpftft rao"Kh,ll!b m\ yh +,rr'+ flA(i i.n-lt m.!.ht-{dA.r h.(?ll 6rh'14tt. {Dg,{\, hlm-il lt,lL *oid.h
4'4"il dh'l l lh 't l +\1' h,,"71 gt\t,Cf h!,o"f:{l}r-f/.4tu9" w 3 2<thf' Ahc-rrl'{l :;
{n !t'r + tl,"l- {r i h t1.l' 4i "4: {; th n e {0, n- i't y- it d {tr,{urm.h'F '{t,tuC hon h-?,bt ! h.?I.rt{ue" : '
nq:a ljn_7 r lN't,'|.t hm.r,i-,-? Atn.#,]:t.,
{tt'f$tTrt l.it*{t-{t nf,ll, Af.I7" ,ilnrzl ;ti?*+
{n:r$l]g- @4.A.fi/n? Bl''tt1l r i."'illh, h?1 {l;i\-t:,?"iliAooal $toolP{At* fih{:,fi ?.9- t\€oq:1"A t*-1,
hqg" [ti", h1fi.9" 'f 'n,hh- d.Tnr otf. ,Fitg
K/.h1 fnal"tP'F?" mf. /.9 s)L?:2 htlft'.Dfl hl,t{,. 'Lf-"I r,
iltf. iLi* (t"4'l,x' {frt:.'tr"tN h't)\1", cI,,?.f. '3Q1::
"Lgi {'2,.fh"r9" ;Af"l'{;'l' o}K 'l/^ 4'tr-q1'q$iy, rtCf klc "l,E', atf" rn.Chf" @(.F:'t fi{"Ahr. !tt$}'X {r.r!- htl".f 9wC.9.'ef,|d$ *
hGa f"0, f lr i l .(]f i dl$ t{l{. ht*'h:l ' ,
{i{I}.fi9" Y-4' rrD'lasw'{:;t"I h'l'l'";$ t1'F(l' tt2*tEtN4' 4,j "f 4,{'a,y't ,?*ft.f' fidn'tt.tr +,q.i: d.?f\8trT{rr. A&t.!z-il"! {ng. ts.g{.4n,/. h,4. $n ttl
&lr"?" " 4'" 1./. j, !.?, * g"A fi: fff :r
hlLil { l ' t4 no*'l,F: {r}cj1 lr,&Yry" rnF+-,r"
iidFft' {4.E lti'a'l tfi."t- $'1:'j E&AIC ,\Cf t.7{r{.hk.l *4Et-t,1. ?,itiL?:t g"g g t SQ t
lrff i $fl4E:?"P -;-|{tat? fr}}4ii j i '? hlt-:J {} ';-.4Qf" sgtTt.{l stnl"t h'tft"f' fr& {L13"r1t*. .f g*i,{1-::
hTg'' k"C i19"i'{ie{r}" hrn.{:* G}.?+i hh m-E'/' 4' tl ri of, dlr+i ? s"i F:'tE i 11 4 i 4t
f , l-'l I ; 4t.f {; 4t {i?.
h'iilf ' tt'ti: h"tf: *'t hf.t1 r:
?ts;;r i.::i4 , *4 .Ll ,Fr. d,6i1,fi ::
#a7"1 !.*+,b* ffi,?,f^t tir& 42,'ICg '1,y",., il{t{l+ta'i'";;aiq"tr 4.94q4" h?'"9" liglh. iE tr, F't{Fs"$tA /*rlr,il it6i. ?{i? ;: T : 4 :r
f!{:ii ir?:9fl' ;i?i}."?" rs?"c,!+ &1*'?" .f"q"J6\rag,$' 1r.11"4' * tr'b €. t !2 z
}?6& g13g ' '*2txfl k& 4't! '?ist" +'?ft.;!. ::
1rfi.9" t'?f-' alt" ,t,'i 'l"nrrn,z"J nf,rrto" Vt:s$ii
€6Y.rtjr iilf ,il.f, antt! ! f"fi fp' ; $g ::
Gt97f9" salqt i (hn"A-!1j 6w1i '7pcl ' .9 h' t l*+
*'IrI i.fy7"7;:i\" ?a'!/n1 f t C nv'tA.i 4,I;.fi f t.
t j l oa:t 'n429 4A{L4' &.Cu.9: &h.Kln*ttP- ?.]".1"1, :: t, 1.1' h {hit;l4qsf irlzi A-fll- .fl #nry'"d\
?r.f, .t t'4 fr , fri :; '
!,tr"t"ir" hf'.'r3 g$i4'1:'i taf'T f,n't n f- h.,?!nht"'f' h';.1 f" ffi 4 At{r h- n1 4,\n f:\ en- ::
Tt1:A\ t\'L ' lt4 y''s,";?.ft ar;[fi ::
hrt "it-it-F s"Ah 4,9,'? h'r.3.tj h9:i24-v. *'iL?
i't 411,:1'|':i"it.'? ?t2 'htr
4.{t4. t"',lf-{'itB" ?flc
4t l trr ; i l?*Ai '? 4iI1 h?"**,1" . t i i , l '+2 *ir"
r f rh$ Ei
h-6:s\ gi?i: ' flf {.,.r+ ftri cD t|{ilt !r, {i.rl: $t. .l
o
f
er
$
I
l { st o
7-r,IC
I t 'Il
wv/.,/,/.eth i o pi a n orih od cx. org
fiL+f'ki hc+Filft *r,hF {tf hcf}{,g? V f,'vq+q PC*+Tlie Ethiopian Orthoclox Tes'ahido Church Faith and Oi'Cer
v/w\A,.gtn topia nori l-r odo>,,. org
"]tv ,hqcl4' E'* = P rhq'C! 4' t 'L' frfi ,, i .F itr ' .
h! nfLf{.4i}'C" A7'7+ hg" ?'oltLh't h.{'t}lt u
I0 rnil l hllf hca"g"I e1f.ol{irr. .n' i{L Et.+*
?r ilLh'{lrtr'C h f'h{';
hst\ f'[email protected] t ll}.1t i{"l n h+ tz-thhng. u
Id ru}{J"F-'1/. hal'r'l'- @fdA hilftid"} n1.1t
h . f 1 .4 ( t f ' l
i1 afi hy"I hc4h hl\ dDFh' f ntul" hF"4l'tc,!$i,C1 o'\ACI "t{l Y"Crt1 ilu}L ,f,A'Ch trhc"
hceh4' 4,&"1if,.! ' I zt
11 anA.A, h-(.4.hW ++fln-} h'\,El {l$p',b"
3A o'flh'tf nhi r"nf, Aarrrlr 1{l !h$,n a1{tli/t-dr *h.47 nh4u" 'rtLly-on'' 2i
iE n+hf 4i'ot- htuft.lt {r}Yt??abtt'tr tt't'ttl k"l
t lh,{ldrc firr-f l+ ha't{l t i i l ,F\hh+ tlhrr'"
hsA f fDji , { lh'tf hot-lur,+ 'hPCf4':,
sh"\PoD- irhh"f k'ltt-hfld.,cl @$,{Lfir
*elul. h h'\i d1.,mm7 hh4S {irn fif &.gu..q
hh h ' -F f r* f rsw f uL1 hdl ' . l .
frtqhoo- F,tLA\F,dn nh?'thh ho" HIvF-hro.1
4."LOC af1p7eo, h1 sbl| (o+hAhdh Ah
,hfl'll CIAfftl-r"'htl hfl' hc't}'ft'l hf,tl.th-f,111+ *4t&ot. nh.f'"Itl* #.'l 1,47'z:
aghtLr. Uhf sb f,Ir{"'O. hs" o"Ltfit Xg ahooll 'lfrC tthan 74ilt z:
h$r\ ggff,A , fih'lt hh Oon 4thgt:z
trAo. 'tlLl hcnb'F hElu hh $do- 4tK+4' 9?Krb. ChrtoD'-
TtNhdo. 0}hf-o"- ahlfrh Chnh t"nA,tr dD, ah
h+qbh nh?thtro* lro" 9+4at n6-oF. otfhrq- It\Itrob hdp 'hdt' n-h* nf,/r.r|..hahdn +2+41 hT*'L k'I l,iaF zt
hsr\ glrDg , im+ hftu,n hh ?hrt- t
a{lh?f 6 hArd{ hh Shrr. 7Ar1 htttti l ?ro'F +o+ff nf-+abdsl' hr"il f.naa} ih'?Ah+ahf,"'fiob+ 0ho'ltuf agf *
aTFhob Asr-k h hhtu1* hg-tu tp++f-h
E&;
Bg
O L
aa
AE
g k
wv,rw,eth icpian orthocjox. ?ro
qr&
gn-n a!t" fth,?1-ilA,f" heatp'?' g'l.le g,tl(,l'W
1 4 t : F & K ' f f O : ,
h?fl .t4119' 'ilY"' 4ll\7 ]r'jll.&.fldvC (d-4'9"tD. _f0
f.* ' t . f ih ' t ' l ' f i t ' l tn,, ,
l'ttr:4r gjil_: t utf. h.f sukA,f" fidr mtp,o7r1-:t
IrlL.ef' 4,tiT. pt,^ hy:t.t4"t {,N h.9+hh,r$nl ' i d
lr9.* o"tlaoc{;g" n,hpic! h{ll-/n.? fo"rn
Itt i., 'L.f, ' If. l let 'f onl,f fott! hc.trhrF fit,t l
ItU'r{D- ll&?;ftt k't[ hdLliLar. h9'tr1'} (L;l-
hf-C'I "
h{:t\ g:?U , i'trh(Pi-.('4' Jtt'. irtr {tu}{;a;4'tI:$1".'
'n.?l.tttt !" tl(lh-i'I.ll,,P tql *,FVt+'t fiqhl''?4'Ilfi-7 t:
{16\'ll"'rfr"' lth$t-t",-{t 2c !lts,* mfittllT' 4,htll.h:Pf ugeh.{lT 1'{l+1 rt49" hA.iFst.i f'b
f g , I f : : 2 { ! ' , i F r
!,o.}*n'f, ?'.t tq+a)"r; Ith. /r.c'c,yr:t hllt.h
"flr lLc {lhfti l 4 9Al'rbr:, o.lr- l lhto" *
hGA f:i , lrA A{flCf;l ' arfif i ::
rtF"*o-f h'ltlh.urir,C? he"rt1'r ' 87gn\+1
ff traT nh.{,{Fe ss\nA 9@'t- F3 lUEr'$ff hP+ hh- ? ih#r h;+-t qtol? i.f a>;
,1C "17 h47+ S'\gtrisr-', h1F.C"'J^h4'F"t,
roo-h?F"' al h'rB,rf ht.QYo, ha{'f l?q hh
t tj^Xf f a"l-4'1 A.F.f'*tt,.1 h1ti97xt+ ghA,
4'79' Afl ?i|\f,a-Fab h1{f"t'1tfi,h441ur. 1"1
CfT:fr\ , ' f. ' I 77 r l;: f,.oN f ' 0 *
htr'rr hd-r, h?g onqv f,f ioo. F,v$&tt hT
h79,f'7fl.U h7cLil hf:Cdl . l
hs6\ Ilt , aft17' hk h471n- df'F ',
h47to-'1 n.ftL. .fthlt 9tt'I2o' ht-1' rtf+
hT n'tf: hh- , '
ffih- 2C /-nt]1 h'rq hrr:*e"'rc" h?{46ft fifl
lly 'l7f,4l hLi\4tFc). r"Lsa*al il:h#f h'19-trl h7+r rh4+7 h.l h7f.9"4'm-fa4, u.ftr
l r o - | ' t v z g " f i l X z ! | :
hf:a\ ?!g , hh a1.9?1. hirrt ' l l : :
nh nLgrT4' hhfi.fl "11 ?dLtthhly7"7 h74h^he hlf hile6., hqf l.* h"\v,a.* hno-ft or*4 lflZct-'yS 9!" lto"flrt* z
A0-trh hltt-g'i f iPT r.n +h? @ta g-fr-/[tp
! u
fii
fre
r a
A - L
I T
nf
EA
A g
r,h*+?-k.p l'c+Fh{i f f ,+-sF &f ncfr.c.rl v p"Tq+q r-c*+The Etiriopian Orthodox Teu'ahido Ci:urcir Faith and Order
wrvn, .e t i r io r ; ia r r o f t h od or : . o re
rygL _____---'141" ,t\,Itct+ Eti,, ------- lil--
- !!!35!L!::-44: -
f i lA,tf ,,,* rofth f"it ' t-t l $r| ' ttoo' .t i l ' I ' / |h i l l ,n ' \t\h' ?t9'14'!?v onsttp6;tr ' ?*tt it o7'9*t[l"
it!t:o7, iff,r,oo ?,h?t gllrryh, {olptt}a.i' f-l\tl ili rll' 'Ltl' R'c{i gd9'!qi'}liil'' ".,r'
t"'1'1"1iu"'ll
rhq. !{rlhlye\1- t; ili *, t1''' ':11n\tuv u ll'i''sr {'li
"i3 ''j'1- "
hr,:F\ run,r, 'l?i"j' t!{'r,'.f-' hd {ihf.f dan}'n-n:! lli **o trir' ot'-*^' nu hht-'tt' l 't"';'r "
1i'* $thna fin (, -,*lt' d?rf.f' h.r,rF.s.' 1"4 a"?,-It' lli lunn1t''f' 'f1 hh6f frmrn' hf'*'f,: Aotn' frZ
?f,.i; l t! $e(D.R.fi ge"it.t-"{t stlz{l4"jt*h' 4fi i i l n, ' ttf ' tf l ..f l hF': ' ' ;}} '?r{1"1 tbh"fti l '4f ' h'4'
ft,u. d.n- ilt'1fi $th't'rr[., lli rna"'; '{'lf'"!-::
fiA: 'hot-f ilt. dot,{Lrl. l\'r:r'$b d{lh },r'tz.l'A {g' lll ;"trO' Shni-.,,'h' Qt't'i"+ C&'7 tt''!:ee'"' gtt'!"w fi{
h., iq 11fihrt-rtg?'{l{; sh#&'t" ttt?ttttt"h itrt'ttl]t llj a'u" h"lttt"ir" llht'"': t'"\''11 {"'l'9trt'\tar t"a
tl if.ny, a,f '?rt I,/,1'tn{J'\t/.{ l s}-{"sg,ti{- ni/ '11' l l i +"'t : l ' \ t ' l '4tj gu'!.;F0a!* ( ' ' l '9h'l ' f"L{t" itat'
fiti"1. hl'nl..r. h,fih s"'{t"e.t} oriich"fr 1g"}' rn,* jli .erl 't*r-, ?n6:ig- 64-a1$tatv"r tEtf' :f"tf i*{l hh
.('.fi :: ilt 'r* {L;l' rr";i't't'''Y' hd'ttit:: 1'!1'4 -!ii r ! I
frg Trltoo Chf,'P lt,l,f /,,,{eh ut}"!i, ?,1,,t11 f"nltlr iji fruZ."n:' h''t{' nsr' fn'l "{'f Z'qni:'i h4ur'e"ir 6ll
a.h+ ]JXC tl'/alttt t't, nizqlh htr,.n-fi g''i! ,"fi " lii 2C hf,'f $.'t';?^q t,{r't"h"lt s}y' '}*'!t't'4 !n'!
i l i qt. 6il(t/.\. i l t.rr ' 1ll1" f"b'$ I 9 rr i? rn.' l" l i ' E"
ij n*u^r.1t tf.s u.?{: ff i{".11. *^' ih'tt.*- rni ' ia:. l j tf i l i r, 'r"to" ; l 'rnh }r' i i0' t*fz' i ' f *1"'Z"m"l'! 'w" i l t
ili **'r,",f l 'i'4'e,'ltt' i:"'" lt' i'4r h*a$l"{i {14"t
i l :*"t l ' ; ""
hs,^. 1rnli , j!h?.i. .a*r."i,?t'I' .irjllf.ir:f as'i'nh.' iil ti,gg |i_Ea l*t.'::f t:+f'i:* :':'
,!5 si.,Ft,. g+i!.s\t, stnfif lP I!t! '-t, nlt ' !8'A 6ElB, 1li n.tft,f 'a"it"i ' t ' i" it l t ' 'E:i ' t{! ' ; i ' ' h'f{ '4etr:r" 't '" '} i i i
hh+ ,1il ',nB..I.,7i fi,A./. h,* fi;*'h'J' if'ii il,f iii tl,J',t'l' 7"",y' i'*lirt fdt?61'r ';'p6rh'8:i" flrlr
+nyf, *, i i i l 'Y-r:z* ?.kt' glithlt "
-4g tlr..it''h opilhh {r0.'! eC.$ 'i{bi/'sF {t,(ifi iil f = ?ll':n' ,h?ri 'lft'tp' '}'?t.'8" utf":{r"Lf-'izSi' tllg
Ch!,F fioa{yeg-7 f lli rag€r,t'r.$ '1,i'.? it{i-tr|+ il\, vlif ta-ll" '{r\1itf'f.C'li fiF ?"?J' i",€&'tPfi'"r oo9"
ffA{D.A-t * , I,ir' :}';t"7's$"1 '|ffi. "i8f $hr,1t *CB aD$rlrin srhrttt {rrhtr* f=?tf '{ l? i l i f, i l .t, ia'3,4 h',L't 'Tl 'ut' 4'L4\ 4:fi- '{ ' t{t} ' i iu' gll
ilht\h :to,l";r,E; srA+4- f*,r4" ttz-h,t: tirq*n;4- ili *'i' ir'r{rtt+ h"ts?.i'#}t: h:!H' i"5{' '}"'if-'i$'"?
't4t<1 * il1 r-:n h*{"'t ? {;{!* fi;f i' :; 9"d F I *it ::
qi. rn.gh,A.tr. A.rt"fi a:fi?r'r r-r,dririr? fuhti"C 'tl"-'t' ill 'i,OC' g"n'"-'rt" ieft k'rt'1'$-*"';' ;hil{l' (1't-* q0
{l}ft* ttg,:ttr{Dh fi.nh; {r,hrnt Slrc"tl' lrvh'id' ili ton*+"1 {olttr"s gzia;!' 4"41n' ; stg ?r.(4rl
t)$,"s,, i l l *" h14.!r l lo'4" hurtt '
hsg\.Elotq., nh?'| rlg?* {p"ft4'. {,-{el'E"".jr ill hq:a 1:i3' rnfl-}''qtlf'. nri !m'"r+ :'
i t lt4E ofnfi {rC? oo*C'i hn(-1f h1r, 5!,t){n-d? to'| ili ** ^'r\41g" tttiltrt 'l-tL fifi" !'{e'{;';t} ifrCt; 4e
Frt lriran !,i\tt;? f,fih:: lll r*/'.eC4: t{ih""tw 'F"uttn'* z:
QZ ttf,-l'a{r-<" 41W')'t rn$h.A"h' ;.154 or.{','fln: lii <r**'A'l' '{:'h'!'fr4' }{lC I ir?{l'9" d's'"f {l'}+ i'!!2
hh.l.;i-p ,, ili a.**. ?"r"'Tv \ttc.1
h. i , , ' l l i -n ' i , l17 t '14 . . i ' a l r t , ' i , ' l - .a iA i ,? * : l ' , t ; , i : : ' ' r i : ;
' , t l i k \ - - : ^ 6z : iX ' l :A i ,Gt ' tY t tn ; *h - i i21 2 .7L i r t ' n " ' ; ' t ' iC '
i l i
, i , j . r, i l l { l,ffdr'; ig p,u..C l.,p.ir- Arr-h-r' l hr"*tg,.+u"n i l, u,f, izy'gatr{:}" {rN{.it ' f-n 1i4i ' i 'm'1 4': lt"tCtt A'! '
! ' t t,*.,h'r. ' t. 7{t ' l{.\ i ' of;,11,,1- eo6lz7} ' i-?zf'Cl- i l t :y7".;a'g"'azinu't ' ; ?r?,{rt ' ' '6t|
l 'at 'f" ??' '{ lt ' I
Kttl . ' i l i ' l lr:t :rst ' i ' i t t j"r? b.tittx :;
t l .!I h.r.f u. ?ft2 -tiTy *t€rr.*1 ,i*Ji"tro' x$t:?t o1/, ] l i r,tr": l 1i/-:? a]" la 9*/, '11ti 42q'4'74it\ 'm"i 't !4:
N.t. r,hqr.hlir rn-iii. .ttif* ;,"C{,tst i,.,'h"r, .{}7\t:t. l: ?tZ.:t" V'.k *f,'+ F.ttlt lttg f'9i. ll.et trttt4il
tt i l t. i l i l rt^!C?'i :t : l .?a:. ' la k',r+ :l ' t l ' ' i l hitttc': '
ac
sf
3&
i4z
C t t
a'r
wvrw.e th iop i anof ih odcx .org
f lu*fkf hc+Fhft 'r-r&& Gr hcft +:53 V F vq+q pc++Tiie Ethiopian Orthodox Tex'ahicio Ci:urch Faith and OrCer
wwu, .e t i r i c , t r ra no f t h od o>: . o rc
.lft{- ,$qc! 4- frQ "grIrPC,g+ t'/- BQ " r'9.ei
tlfr (pf,0-n- Arrf,-h h?t1 ,l1hd. 6gv4'P, tta,'|. tftC
An i l4e\4'9 o'rc \ 'J*Ct h?4' -t 'or i 'q.. fr- qt
h lrl' fl **rl 1[Lh Lt't" l"n A''r. }t'r "l C @' Air'lt'{l :r
* ah{l hfln' 4'oo 2'trt'tY'ii rn'i|l' G"1C"l oth1
l"Jr ?,9-U[ 'l{l ir'll.li af,(l,1yo,- 5Sy'ovz {Dh
l"il"lttl hCr*oo' tlri'h Ao-ft'It {ll'l[. b4ll'-y'
Itf t
rba'$r fro( *
nq:a n@i t tlTir'l nbo.' +'{;'It I'ar^tl'h hat1/.41 3
rtf,tL h,l"o. hr'e.tl1 rJh{|,P,\ nha4,P' *hd-
f'hlt' I
&rtfi &f i l . hze i\tt4l.Y,h,l ' f. i1C.'- d."f;
4-fl hhf'h|' :: '
mf,{Ltroo- },rl.*.tr h?il ,{}hn. hf,U-&q, h1
or' l '{rfrg'h. {lHt t i lCn,n x4;r?f o)r\t)+ flH{:
01C A)' ht h'I ' tt- h'161 AS d, o +r i lCtl ' IIA?
hfior.? oh?Ti- +qlb nh"?lt-h.nduc b'- fi-6\
non h'r+de. ?9" :t
h€r \ g lo le ' f ih ,?t qnol f ' n14r1- : :
{oh(g:hf.'t a*t.lh,hfou h'trt hqo+1r.o"-
Al'Rqrf a* a, hhl Ii'l: S ff sb :l
6rghs- q. a*Pi hrlf i ' o,l l lr '+ H'tton ha '"t
htF hg'l lLtf 6b n"Frh& @,qart bo" h/n.C,r{l }rtp" htr tl(olil& n@ &,g"KhoD' hhtr
lrhfo- lr? uhh,I? o-' or'-+.i/r.lJr ab Lg$ ilNg'
P'\''n"li- z;
ns.il 79rra4 ' ilk?f fi fau. r
0Di$"T|h?il hhtrbc &"1h& h4\8.+f '\t l u'rc
hn F,tro>1 +4'd 't4tf tll4' t""gt14 0{L9 hr
i9.e 40tu9 r
/ptfrdft. 0'h+ rq:c o,holhtv ,i nf'at.?.
d@-B\ 4e6\ hrT+ *hERl."
at"hm$t-hq rnh{},/t' c"l. h',+ h"ltlh : lD.&
{Lh?- ?* io"h* tr.f Ffi qn/-q, nh'tt *hk?-?z
ahl\ uhn. ri lNr ch?- o"4l{& 0f.710' af
hn nf.4'q'rt ' t h.hf"o a
ohfi, r7+ h1hc h"ltLhq.' of,fi,h| .r-'r{h
n,/o.C g'qhtL @tllr? f.)'11.h rlfrndth T"lIlCx
IA Ghrl fsnAh- hbf'-r+? h9"1ca1 oo4t/.4'
arhr\f i nh/-?wt flhn;l l f 'o"Ch.Z A^ F"hnf
0Ei'tF F'4lt& zt
Aar-tuhr hl hmCrlh $Ic g@qb hf,rbq'l!
t i ?+f'hr\vnl' rr?c ?i'n++ reA+'.c hf:6\
hTc .;:l' r AA'll0' h?k'l,'lt^Ts]- ;t'a{'Sa1
n'| f: 7ni9"'rl l tu. hiar ; {"f i Q r !f i =t
{l|+q-h4'r 'Lu, [email protected] hS hit a:t' ^f"ET
x{l af Atno' ilc"l+ ?tt" fifi" h4;f rD- , htlt,
fl;:,.4 0" n.A- ArD-lr-n fib'tl/-f'n'r i:'19 ttt;T
+q1l ! f b '!.'g ' ii tt 'i.f : lf,: -i!i r '!i[ I
f Itt 5i fr 'gt
hfiA 1l? ' Arir '/r-n nir 't l ' f l 0A 'f 'q?zrp' t?c:
hfi+f+1 n7 X',to V' 7.1 t htt+ c rr-tt-r'i-,r-",
ito"' h/t ,, 9'b 1r f; :r 1[ r fft::
t b.{tLf-h. 9t1* } ' ' t .g'1 .9t 2ul/-7'/fr ' { lhon'
?.H, 0f 4lhut' hfi/z. 'nYi',, f"0 Eii, *,
ho-n-hr h'le,.l l h4Trs' ' h; h.f ' t l '4f- lt{t '
14 ' ?4,A*! h5:A ll ' f l ' lr7 {lnrctln h?c
t'rDt'.g YF , {lE.9T A?ct' h?"?a f A tf lc n)'+
ti-E h|'tu" '(hfl.1'+'19" ;1"? t ' lctF rht1f
r.r.4T.rr 4L hTK9- fLl't-+s" rtr?r"?tlh'fl.fuC
+ q + + ' n d h . : z f A f r t i l i Q a
t tqA fgt ,hn +gf t r ) " P ' l -@' '
(4'rq+?f lL&+?r hS u'ctF g{iK'titr'T'(p'
hh(-*LFct .= f f i f i r i :
tL+trv htpt- rog. h.f1-4ir'* h@ah+tu E?g
hn.g gtY+1 |//"q n1'1h+ $4ft tl'rgq"+
h?.+Be nltb n?E srvo"7'g'{l'gG e++fir\hTfrr . ?hf i l+ hnfFf oof t )h l . t r t r 9o '9 ' t f i
h$6f ggE t hh armh* z
hLU nr.A nk Aah& ltLP ++c ntf1. \tL
nu1$ h+&-tLg hc]d h dtt' '*??t fr1' ""4r1+ttd ' l f , n{f h?40/ 4 ' ; f 6 E' l . - I t r '
hrkc.qa1 40.i\ hfi,.A d9"7 r'|rg.qflv?goLA gd h4U",, rb frE' !Q-78 =
h?,f e"Afr hl t+ ! h?f '??lr? hrrt i ' t ' h} ' tgrr'Lrf.4 gqli,z+ h.(tlfr t4 ht).
h.Me.4 crfi++r ,nil6lbtdD'7 hf,i^tw 91
1* '?4 i ' t442 *a17 h i lnoD-r t f sQtNu
h{L+ Afr-l 17 trrcl ? ht\t}' , 1"7srt; oK
&"7h& 'l.g Atl.o'/-m- fry1tlilTf h|/-Y'"g | ' l + Y A h h \ = f b f , t f i :
hrlf '. $h4 ho.iltl+ lcn f fln 1f'b7 y'a
cfui ?67gar- |'Ic h|ltl i*r, h4tza..4 gt{l
q"Tf h(o1.4 S,T.na Ll.hlv:
14[
www.e th io o i a n odh od cx .o rg
!a
glL+f*h.s hc+Fh{r r?hF {Lf ncn,f,'g? V f,"zT+q r-C++The Ethiopian Orthodox Teq'ahido Church Faith and Order
www.etfr i opia rrorth od o>1. orq
r?.eE a$t aqcr+ fr?,, ?7"9Ct7' tu* Eg,,
t r
Ie
l o
re
-i_2
hsa\ gf r* : 0h ' '+ .hq?f '
aurv h/^8,.,tlhrl. tti.'* '/r.q'rf jt"C ol"L-t'
h"?tlh,{l,h,c oi].'I af-1hEP fi'n'o- hf't)"?:
hh f-r{t(- 3nrh4' ::
/l'on'!;h .\IL( aif'o" +koZS CIf,{Lh?. 4E.d
h'l-g ch. I oc^.tt r1(L/ ::
nf.{Lhr. hr'4}r h{l?,l .Lo"h hoo fhrc
J.l ' f- a?-ch?' h?,f,:+ a7'{t4b 9rr hf h** =
ortt}f nqb$- 0"rfl l i 'r! A'lt4l nfich.h d)n
nhn'Ibh,'af,?,11,7. niao" :l"Iflc hl'l/*tYl"r Ph aI'm
oo4' sttdr3.0 [email protected] aAo-b ll'f n
hsr\ ramA , {lh'}.1" i,f lh4: tr-?4,hlvf z
n\e"1t 't{Lh( I*(1-4(br h'rfl hfi"& tur\+ll{L-l z"&9lt g'}?rh- :'',ch-hP h1t g'{tAZ ?h Srn} hr?z-9{.40,fhira" h.f , i '9h4. nro r lhh { lh?' th8 =ol'fL L} ho h1{.h rlrLtfa"' Shl"lp ha h1
nh{D*rrou ah+Ptr{b nhrl ihg'?. {.h n9"
lf Lfi*tf ou;t
hSA f*ro9 , {lh?'l ' hfirn4t"0 *
ahot- +ft\P nhnrru4flr R'?di'h urt"tF
f nALf do- tlg 1fi.1 ahlF.{l hr\nn.tfrD- arhA
*'f irP ::
og'll,iz ,h.C httoo .hl-T@h 4n ha{'fl hn
c'\.9,1 4-n,0h t d0Aolthp hmtr g{Lil.t
onifi n!"o. n'1+ \ 'r lhc-Ltuh-n h6\' lh {10
{Lf. 9A og{L& fih-]'}f, ann@1 hr.{jla6c1
h0a" h-93a F f. l 'g p ,
ah?il gmcti- oggCa. h,r{lr l.fc'. agdcm-
flf iA aFfif l{-0 g
h6:t\ 93of , {lh1* t ' tv?t*:.
fithtltt auAthn y{|.}'f 6r-h+ t"ftq7 ag+f"
$f n9,in74'Y' ZPY\ ho" thf C nh1+ f 74'
?ht loF,a.4dG*." , ./nrtfi fi,h.fiP {lh74t, r?hhrl hn f,+t"SPg&te ht*trh l|A{L Hf.+fr-!' 'trl|,* gho-,
l 'on* 7.4'p4, h4th f"Z rh"u 0r1 hllr i =
0h"1.P /nn. hl 1fl @t\hh {rr 'rf a&{Ltv
hhf c n+1-nc fitF 'fthd. d'{lh c'B ro-h* '
12
I I
t i
a6'
ff's
O L
s0
ftE
6 h
www.etn r o p ra n o r th od ox . o rg
n 9
hG;\ gA r l tA .f i f ' ) f r
{ldfi A1# (o1-'f C h"?llh'fl.hc? Y'L4"L +C
it{i ' | 9 g'Z0A\ h1 9'rtul. l( l9t {l( 'o' l l ttF gd?-
tr. hf'tt K t*tv 9o"h"ll"l' 10C u
aKL o""t& hl,'E 4210 a1k4 4ro"A hg.
hi4 , 9i 1.tt,9" h(u-:z
hlLrJ'f hh4, lq-l-V1+ xrrfi 4.9',4.7 a:r'
0-+ tk+'rr Af f. !tu1s" h&-)f.n+ t'd"?n ' r f o o c n , l A z 9 " t f r , ! 4 : '
nh],a-r" t|ft n'|f. Ilrfru- {1r1"?T{D" rnhc6r']'Un10- ,,
h*1f ?r"r'gc'tsr'7 hl ' lcti lrt, t1/P tmo" 4 h:9 m.h4' rr f 7 ̂ ? h'l ILh4 ftuC'r r t f + l"-t
hSA E'.!6 , ot. ir-f&t}ft,f hh 'o6'A(v =
hfi-ur' tv,^ 09. h.f+4cf 4'oDF"ff, {l{L*,npLh &n-+ nar\g +K,1" o"afll4"f $8 'fr?2,
nnl t'.+o"in.sr.} 9-t1hc14-u't &g+{lA.+f T hh-s{-rr&,r &q|il $>q rt.n\ hgl,F;l'::h|s" h14-{ frt\h.t't hP'} 7'i '?- 1fl1+ fdt.cr1-+7 tl?f'tt'l.tVTn 4P/*:+st. fig0R'r]4{t- (rnclv',i"bh1Ktfl\t h|fu !o-9tr x fi [',
hSA leg , nrl hftm.dl"il r
rhhcn'l- hfirn{-fir?f ll?gfti ' ?tt hL.f
haar'+o. }{lCtr ' ?'te'l*+19"' a\'nfi hm'ft+TI|C:: f, '. A 9L t X
'A ,'y'it+f,C fl1g- C*a' tD4fh hrlr4'{l irdrh?il
r.}f Y..e hh1 , h1q,-u {1.^4r rt,'"i*4't
hAflFfi.nf f,$'t1 1'rc {lltob ,1IL F.tt {16.fl,
fD-l A.l'C hg,1{lsvq"r; hOT/-+', hhf0'l&7'
hf rt r*Tr n f" frfi i!1ft z'
hfs*Tbq tr4lltfto-'t'"' h?fi{.$t+ 1'{L! a.Z
or+h L+ hs{t-t'?- h7\1t yh n$. fiu'u,.+1tt-tf C hg't{l$t C"q aL! llrtr.4- hft.::
hsAt l8 f t hA sP' t44 ' :
ftr4,a.r ?"'Ltpb.fi,-tl-l' h^r1 h'rgl/l. go-+
fl1f eK *afi. ,,"efif $r. {rf h14-!1{1,+';
hC714. !w/nut ot h1.i.oatf '1-t &rri l, '
h'?.K0gft.t9" a"hh3' h"lf-'t f,'*ru 1.'1.4'+.:l'
AflFrt-f i nhrnln' &f {r{lt$-', (a& hAP ?Cq2 rt$- f d fi.etr a+'1c4. f"tt't'i1a.i ? h6{'}' '
?n"& htlf lr.f ' F,tt2 $rtq Z* ag, ftnqevy,y-q St"!f-C'lat- 'r $a$ r f,.1) n*. go1a,'t@-
{ttr ,'lz{* t
1E
I I :
n
! 7
, f l
,68
fic
s'r
IE
I T
ss
t a .
ai
ftu+f"k.s hc+Fhfi rrtr'q {Lr hcf}{9? V g'?q+q r-C++The Ethiopian Orthodox Tex'ahido Church Faitir and Order
www.etfr io p ia n orlh odo>:. o rq
A$t htPC?4' 6f = ?h+cf 7' r-d El " t'!e8
fr!
A 4
'6n
at l
hcd\ f4(r,{ i ' f thi f 4' i r l r tr- f a-3rhh *
@4'C{l ' t (Lrr. an,A'} ih f l ,( ' , f t" /r- ' r" l t \hh\y h4tt l
{o7;l- hi+, {t f ,{ i ' { t- ! ,at"k-h hot , '
m.I-{t,t,?' o"Ahh fitf.ll,tt- h'rhn, flW,t "!4'g
qn4.4t? fiZlr,{|.yt1P ̂ tl1' ul-cq4", {ny,ll,ty hor.
/ t*0,\-rdh, l l r l f rr ' l 'sr/r. t ' - 'Ti-, ,
rthf''il 19.olq, hh !!"t.4rr. !L4'1,'4|n/t as,A,tz
W. LCf hh"ZC hsp fr.{lh liil\, ot-hti zt
a{t42f &*9 ,r's'1,V lhf"C ,t'9.* ilh14.
F 'r7' f tt+4'f. f,/' hf,rt"f: fl'A-4'h slhl't-.
f|0hrtu f,c"'fih, ^./)', ttt,;7' attl"{t- t!$t.P: trth
f f''1, AAsr'tt"li ttt)t'p'tto o\h?lh*av z'
e, ' 6,. , . \" i j otf , ,
h { :a \ i :$ f l rB ' f i i r? f 1 t l , , t ,o -n -h ,1 i i - } t - ! l : :
$1^,C te#"i: #{t}-f,, f,$,ft-.trt- h't{ttt, 1, h'1
r{r.g f lr ia!- 4-g"tt?:r wig t0rof--hP fr i :"}tL
fr '{ l r tbC hlth t ' l l t i t l4 ' : ,
rnlr$d fu* nljq4' ,h,;'rf r,r"'sb? h4.tt. t:h1'l-fril )
o,g{l,n- Ao-trl i urt h"trLh'{ldl.c g?,s0\t {lo"*u'Sd. a'ar.F l, 'ttLC t::f ̂ 'har 94Sf "?.fliln+ h?'l 'n 1t\Clt : l ' \"1't?. i lAfi- 'L elI:\ ' t( ih
ir?.t , @.i$- jf'L?i'll .(',?l'!lrn ?.,'
h$dl gafl ie r f ih?' l ' 7.h ' t* 'h? frf ,ar.f t , i t , ,
af.0"Af hLip.-trn LA P,+'n>s"- lrg flhff 4-f,ha , \+ huS"tsr , t? ,9f i -h 'nrh,C, ,mt,{\,h-on Aot-4-71 A-fh-,Ctr. hlst't &h.r"
A.+ httri; l ' ol '-h*t of,{ttt o"8'rI:Q h.'!Ath9" qfi aoh.'|} irt!'flh :;
hs4\ ger,? , oh't l- tr&.9s>P',| ar/.-d,4o-97:t
glch? |'to.trlt \;o" h'h&. 'tK fz4,.j's>f1 ,
tDoonl/ntfdu- L44trhS'1 hiilfi tlrp.itt Aat.K I
&tg-$ h'rtt kd\q, aa.F. r-arrq2 h1 {th1.l- *lt4-
Ag.flr+ ov1h7 |t\'Y,1'7 :t
$ltll h.-'n f,'frryi-nhfF ki$$t-3', d'tltq.9'
ar-91 toi-<;/** ;r,lt{l :'
hho', 114.9'*97 f,4&. h.?hf,m. otufT 6h
Att o"Ahn ar' lw*leh *4.h, ut l,haygTtl?hrl- ltn{t 'tl't'p, 7t-tv t'ol't\ otLf, hnr,e+ st4-'ltuh. Ad\€.+ @&arl
tu!1 ' nhl|tr. g+ilht', l- tUf,+4h-B- @f,{l,h-,
hrrn i l lh{tl h?r.f 4.ir1 'f l 4lhh. t h7&1.Ah.,d a"1t"lr;F4-h t 'g'tc hm- otAhh-.:
o
T
www.eth i op i anodhodox.org
hs4\ geo ' lrA 6dg'o> {'.f nl :,
?dft:) 'or-f 'orAClF 4,Ctr h'r* C"lt,rtt-, f hilr-'r11.i hd{D., Ad,,-trhf' hf' ' l hLm.:,ti|J'a>.f' a,AhhZ !,lttt:'t f.n,:l- 97"i1\,:f .flil"'t'rt{4l hf',t ,flt- hhtr- ' Arrt-h.'hP- h'e&t ?l'irf i .e.'?t 0lt..f lo- I 'hot.. ''ni lf ' l l '1,4 h.u:4-4' (oL', i l .:r ̂4,4:rr , 6h9'$t.f"g2a1t2 ooll'I-.1 h4t.4, A-/- t,
llo7"l t..Vf' fi tt :t' o. ^.e,r.f_. {,."Alr11.i. {t4S.j
h1 g.trI 9etr4' n'|f: orf.9.t ' trh,-t.+ L:t+thttr'7' i.i.FT'ti rlr'H0' rr'lF 7r'let-rt"r* hdil,
httt.*fii9rc hhm'.1'.f- {loal1l14z1tg1. hlFe, 6> 2l
e"6e.q ?ii: ,,
h{r: A !.1 4, 9,a> n: h drir 'rf O- lt h 4- \ ' 'r l t r-, 'rc,
hnt-h-l]|tr t lg{l{l l ' , ff*l lnG.+? irr,4t f lf ?tt,t l ' tR<!s'# | hnhrlri- 4,"? r'th fit:,$-\t f 4.y' ' tt
C;i ' r}. it- h'?tlh'! i/ l 'c't i i?A?a\tt"j l ' . , Fli I? *
Ehut4: h&9 rhti i l " l ' i ht/,.tr-h? h4:I h74a*fi1. l,ry1g1 t'
Ant-tetrf ' ?.l 'hrtl "I l: '14 ?r7'o"ha h'/c^ hto"L h'ttLr,ftduc o"+l:', |lo?-a.fr's* ll4. o"ilu'
$4 ' f , o " f y6 'h1*n f i . 1 'FP fA * r? f " , i F
&c*4t4 tt ' lAz hth1 q'tfe h?qoa+4 f4
A0 hArp. ' ;
hS6\ ge? , Airl-tt-h'l in t9:nr.1' fiPT'"
tln.g bo"st;" ?r{l++r" Aur-trnl h'}9-4' Sh'lr l&' f ] ,hc? glru, i+? hh9 4'r tEqiu ? h&t ' '9, nt- Sy 52,1' w'| 9: {l * t. g h0 q 1. h A.+ h'} y-tf } h 4tD+tt-Y" "o"K,/|.Sr" {lh1t4lft hht 49, h4. ,7Ch+p't 946\f , " no frE Fr, ' E h,q' Q 1"
hcd\ gF?, hA h49'a-11\ ' hA A. ihry-?' t : '
An-tvh h'rg @71- *.1.!ut-97 rhrit-N&,li t-tt
a>91 t#'.'tfr. h9+ h',6 gt.ih,e AE a441i
14t go..l-7 o",,It *04. hA nhc.A g,LC
&4ifr\ '{lJr- nhKrlqf, 6mT1* f fitr $ ,'
hTeztJ f lh LEr &44f i>97{ i h4.1 ' ,11 ' - ! ' l'I,t4tY' ?AfiQ.r -fh4.t.tv :'
h$'!o-f? a-f1 hf' l1aur-- t"Ahh gh9"
1"1 d.n +&nf gh'. f,Lh.q t l.Gttf lr-g', "17f,,r, Ftr' h'r{.A grq {f i :. n.E 8E &t "t t t& ot -hf r f | : Erh{ :4 ' f &dhf i f i - r 4 '1 t .1'a- ?.r"rtv f, ltz-h+ .(^C, l lrt. i l hst. 49' 9'l\1 t*h4- ,1C ?df ' t s l1 Z.h 4 '&.h sg ' f a ' ,a
hn +q1C* h?Atfi h1E- ht" z: f AQ fr* :.
fr1
Z;E
6A
ft
rfu+rkf hc+Fhft fp;lg {tf hcil{,g? v g,'?r+q rcv+The Ethio;: ian orthodox Tes'ahido Church Faith and order'
wr,rru,.eth ioDia rro rthodo>,.. orcl
1-{rt ,hqcgt fil = (h*ct7' r ' tfrt =
r l -
T 6
:ie
I T
I O
t t :
t al.*
iqt e
- i F-.- F
.li
p s
frg
f!'r
$rti l [email protected] r.f.4-R A_Ctl n"Ahh l\f i f Ir'tP A{0-il-h tr,hiltt tt''rk+ g,J"Kh. nf,1 lp
?rP h"lhhn-o.- ng{t(:P '7{l f tf$1 x
drflhr\h+ fi,A.t ' }|nt(:f iP' h"lLhl i ' ' fp.Nhstf.tLfr 'l'ho.l lllt"" tt?1-t't hnr'7'S nh.({'4
Ib.r, nr?$ Uns|h +Tr.t7. ̂o?b+g {lC,tZ,Lr
n$a g*ox' f ih1* hA 'f"?ar't" r
o'f. ! l -r t ' t2tth. h3.*.F ar ' i 'dl . i r ! ot 'dh*9.
@th.@. 1.nf i* n olg @f,,{LA- I \1"f i^h f lh. '?
n-t'g hnh 'r,?4'h- ftAru-n-fi ',flrhr1d lt""Tt -Fd?rirS. f,{l'll.?. h,f hC{lat <th11..
$h"o-at+lt ,s1-'r1l f i-,f: huqt ail l t+ $f,
{l,Af ;t"- qu.yr, -l.'n./]ill !r+rth+f,, hoo h.?,{14,6 a?t-'9{r'!-.e 7i*\h 'a,f*N ltAwtvh=(gghti.t .ix6 -1tl {rtFthn st{iilP ha" !'P?;hri4a-/t-l; '1fi"hcp- fi,oo t;'f .,,i.4'4'? fD4'fJ..F,
49' a1a,i{t 1.d"T', 1i* ' I*4'tv ffh?firl g'n
3i r l l lha* t
h+A f*fl l t r {l}?' l ' or1g. h'}* AAd}',t ' ft s
nrt"ZP rpaf. i-'?'F itAo,-n-ir q'ht{v ft1mfll| {Lf fDQih |@1'tc i',rp.n-fi r
a?,o-P f.i,a.n-ll Arh& og{Lit- h.flra lLf
1 far/-h,hil. i trgr,r.* sr{nrtF- tf l ;,A\ih og,
{t/l' A{D'frii on*'1l fift't''!1+.91 h'{ifi-lh 10'h
itf {or!g' fut;oo {t fif,'\a{-tr x
srhltt 6"Ahh Actrig. fihg-/o- @h"?'1f' $nA
t* rrg{l,A- *.14'7- i?{. il:t'?.q.{rt ::
af,{\tr hoazt +d?"n+ hy,trk fir+fi+"o.hf c' 'Kh 7,1prm f1\trr-lyfi rnfif f l8'q:hos +;lt'74 m7'mL6, =
Ai h?+h, ?,tt h- .fll1-ow i,{to" g1,.ith. f,+4Apfltf il-ilrt. hg'hcill hf.sr. htt ltn'o"tt l't'2hiz-lr.g.ilA{r' flr?'-!,il+f" hnh g+4'a,f , at{,hfl,?.
+b*7 htrb'l.F 4ha* hl)h +D\hh n-ab ?,'A4, 1-(rr ..
fr'q athf'tt a-';9' o"Ahh d(s.,i+ flr6\l' org{Lfi-
l2ao fu.f;l@lC t*^h- hoal:L hf fl't"tC x
h$a\ f {rrGu t t lh-,44' f lt lse lrlt} l erfrft}::
{n?,{n. lt h'rh .f hr" tgg Ag Ztt" o g{Lty aa. 7 flw
hA\h-!' y"h+ {thh 7z9"ro.h+ .^4" I ahil?
n{th hf;/-ia t nital}g ,l.{ih +ir,} t tof,.At.6
e4cg ?tl, r;,r1i)* rl?-j" fur1.* s
h*"1 {tl'otlv \tL htD-rha }.l&f,r,t++ fri!0- Lhq ao'r+n- ha"blr4To ho-t+*a9. 'ttt4. tLl. gofr,9.'l n?x- nf KcF', t'nn *
nu:6+q ?..+r ilA.4' u-+? aAefi-i .r'?r\8'
hq fih.?1-hLr rilhc il.}c.tf7h4t h74tncf t"hhc 4' t t f tu haa>' r 2*rt ,
hS6\ g5* nt,{D-{i-dl 4-e fia +qn,ar dPT',,
llr2@-c" hq,0-r +0-01rfirD- fo?'?t} ull..hlnr hu,r *-)f 1'*CI- Ad'.rvh? htrh't?eAa* .q'46 h?fl\r h?motg'' hN t
h14-u 4Ao- ?+'10?fr-?'** hhCO do .efier/Ilrt ::
hlh- "11 rof,. hugt h.l.ST't' ox @f'UhT'Lf-o- As-n"h? hnh??sftn- k/.h h?fr?Ilqh't&?m/ft 'l'tlqpnr;A "LZ' +-Cm4.'n. hl-Tp'- r,
haTf st f .6\ f a- ' t .4.9 {c '+o' [r+4' f f 4 'mF,*.4' hlt'"ii4T'* A@-r!.lt? Ai4-lo"trlo,.7'r+ | F,f '17 @* ?r9?* h'9.Rdtl. afi+.c{'A\i?.grtdr- *f,rn{8c :,
hstr I€! , frn Ac-n-fi (h'tl' Ai{'*
sAo-ft-n sh'l+ ,\F rn-,ic@-1 0dc? ?n t&a9 hPC {L'i: ?.fl.f. {iArp"rt-fi ,1/.m- E
Atutril '- 9aD4 hlr90.7 $c+ goLflL&- \'tcta^q f.U1 An erg 4n9a. tr.*cnt\4 hdnr '[email protected] h^,CI-f a.',.E.} f.fl n?-d/l...ftu adAo-
?"L?It [ ' r?C i4R &U? af oa,41+ h74f 'Crt* hpllo- Asr'rr-it '?4RT hrto *'frd*#,-r dr^+qil:, nhg Srr *,4tFa- Ag,+cf +fl/.4 ?2+ r7':,,0. ? hh@- =
Ao-tvit't ,', A+dDtfZ@-1' s\+mf,+tu ag.
hr,qOg h.l * ), aoftl (,r- h.er}.r /t-d16\,9.udYILFA -
h'r+ "17 htr h+{i4?:{D- r /!?F?l-+ frrqEdrf , hirfu?.( A.i- (.lr) h1&f-{lnv h1&f,/{J.nvf " t ' rya?r! *P4,r hhc4 .e$4rb 'ht-7f hhht ',\h4fro- y:tlt lto- ?r1 .9-}ittb ecm.?A hrlo-,'
trrrt.u fl1.4 4/.9,* aE? ^hdr- nl'tlCI- Iie4G17r' h',r4g,q1c h+t'?c hcirn =
h$r\ 1g , "6^9m' 0fi drnrP' il 'htt'tt;
h'{f4+fEg' *d+7 '{|c& hfflfg,c+ ld..h+ Ira"4. lttl Lt.h16l ' h'1'?9 +n+46T , I,uTs-ns"1+ nfn+ n14' etk ,Z,4cg L& h\To- '
, z
t 7 .
I T
t l ,I D
} T
o (
www.eth i o p i an o r th od ox . o rg
flL+fk.P hc+Fh{t f?;r'e {tf ncilt.,g2 V g,'?q+q r-C++Tire Ethiopian Orthodox Tes,ahido Churcir Fait i r and Order'
www.eth iop ia no t1h odo>1. o rq
" t . f i t &9C94. Ei . f eIt$C97- P'/- AQ r r? ' r6
fi1
6'E
A0 o,hilfioo- nf,{Lk-on ho" f-Tp,h, hf:'tt ot!
K{t1y' hA{t. t t 'h ny.{ ir ;r lP 1f i / , ,6. l th o"A
hlr *''tC.f r 0'14t1' 1t4rr. z'
n + a y . Q n - i , t ! h ? ' l ' o b f ; h q f i L l t D o a h h *
fre otf,drl . tr* o"f, ' rhL ir?, i ' i t . ,0j \ tr
frX h9.+\ilt-q-ffi rt.nFll n^'?.d o"lt-'I'i d,a\htl
dAf" f lh "inllr tth4.lr &:', 'H?h hf,.t.!!.h atL4,rFh !!4'7'J\f 'h'$s't"\yh k'l:h r"hA c,lt\?h i lhy:
)InPh hl,, 'LC?h ha" hnh gu7!, 6t.fu' l:!.*@t-aJg(h hhg"C'1,2P. h4'14]!ltf, or.t14 ps1.g
n/ht-4-w {th74. y"77- gh+99.f.f, "
ftg arh.zti,flh *'-It .L2? 6lthh61.c? he-" tlh'Itg'f '? t ih' ' ' l- ir??tf 'oo- ut\Afl f l6f..I l f l f,anst 7- @llt,f,4-q0 j,h.,
qr
r*bll rn(* fif-'t4ti hf,thf: 4-{1 .tl flh^. fil|'LilLl6t l lP '10,ir gxhn'i l?)f 'oo- honhl-qf:y'I 'Lgt"ff 'h. "rlLh so.g.l.r.r,r ' i? i l+rdzh,4.i l uA. c
ar7{r4- AL fi{io" hilF('.. s1 pir? h,,rr-trtt0rbfl; i" 6j6,rt*?' /o-h'l hU1-Z h*9f' , '@hor.fitr. h$/-Lf .t*. t ahg*?' fii,ti. Ah,eqcg "ollFdv 1{l aa\1"77 gcpnto.P aef,t'thl. osAr
hhf fro"lr.?1 $th+Z4tP &Art.tri l ,r[Lth tqQ ah1{Lt, th+-* il'l"fi-q| s"7, arh* t
AE ahh"Lc l io" t itt ' t .46\+,9 o.?r4: .clL h?hrtn&-,,"on g.ri l*tPy97'rhf Anob @hrttt f,b+nP 1f i rd 'q1 , l ,c$h =
rhh$ Ef ,Q o
nGA 'EeElg. ,
{ lh ' l f f f ;h+ ootr , l .egg? t
hvfr h'-'t ' ' 'T-0. Aa>n-h'| firtf Att+r'"q 6g4* aK ,h', tc!f l t- Iy"r( 75{'drK 1-r\hf i f |} . f l,',.+ -fifi- ht,rtl'&. i hItt.c", h'ig *nE h\l.y t
nq"A f .€I , 6 t9 i l r . itA rrllrrl- l'.tt40, r
h'rtLn (-Pr:t'$\ g,{}ti{bf" ?,t.h;t ., 8sh/r-nf-lf 4"\w.f.?'h .l-4A.t {t.{tC4: h)l lff .AX
d,,AIrh htr'f 4"1.t. !Ltt.1 z
f'U'| rtor hg.D.f' ,rtt',]' A.?f.'fr-iprp 4A't. , hh EIiihf'[ ' j ttr - i ' tnhat]. i i ' f ffs" hat. on11'1-
7f hff.'i: irliTYl-i' " y' frii i11;:: q'l) frQ frE =
{\gfr-r'}" ,\(r}.+ rl?.i:. }rir{b drl'. hf.qqf, h+l \if- l l tt i l ., htgt .t h7K"Zh6.;i.f" ' onloaflV 1
fth ihp.Ftu- -fif |fti'r.,; h?.s. h,lrt--l" fCri*, ffliho":j 'wCt *{';t" g"L96l4, G4 flt ' .A, ?ttl l4-F",'
hf,,tt E*s' $llt, /t@. tyy, llnilau$' f"Lf gC2.
+'7 &-t.!frtt- 'LH. $41i' 4h0.;1. t \t7f;f'79,'tilq''r+ h'l\u"1yr.r; fiL:iil h.t\4.t4-* h?/t.],f't qq6u" ' &1 t t ) - 1 " n "b . ' { g 'E !gFq.CF-l', h'|1fitii:a> h,Kl't. i',$r-tvh? nfuaL4' grJoL+'1l4, t ihfa?flFf" 4C h&C o,hpnT- "d.lnTT.s>?q" ht',1s. ,1.pst" , hrLU fix4 ft '?"Ii,'* 4,4C! 'l.r}- =
ag, h'l(.'t'}{$t-f flC{tst. F"*71 't-tda. t,i,&&to-7 &r** !,or.trh'ry" tth"t/. lntqb h,t$77. ,
9'{tqtL,fir-', htfit} {iX.t i:t*i', 'i4+ h3K U'im(Qa* z
heei+,g g.ranl il*ti'tr.',t/,' tlar{, ?u, h?h..gnhnE+ fi.^m. h.?ho,t+r,ti, hh I filf,r-'n1n7-r h14-m.fi4t;t hriu t:
rPbLq EQ,
b€r\
tlhTh4-f tp-r +'1 grtiltF httg' th9'tf tto"fALr-q rnCrn/Fli trdt0Ar h'tg: milg, 2C$lKr ,,aFh1r hh'tt 't-tt.ar" H'rg. hild};l. ',Asr.n-h7 h+t.{l4ltft. mcm4.flt" hTti-a 4trr)lC 7.o"l d
hsA ?ef '^ .4Tr* l f ig a l rnf i r j : :
fn-r72f,
ill
ii6
ag
ftr
tno
utb
ulg
i4a
ohoo , \ouh $*4- a / .R
' *hA LOq4- @ha.9, +r{L&D ol1EEgf.P A1"' teh
rhf?,e fL* hOf?'ilL,n ltnd"- mcrn
@h+Z{t tt-{rft d}h'lf, f,1"lc
1A a"Ahh y
mcmafi a98,: :
hq{ 'fE{tf
, fih?+ dl,ertf oplr.11 z
{tlf) h4o" .?1gnit {lp"ebh-h awi( ltl- 1.tl1+oo- ihr1t.{t !l+ll4}h fifi-r! @flfir11, aLh.1tP'C1+h hTn l ' thht"+ {!1n ttrF r t d,6\htlhItsC x
oqir* ha" h.ftrhan d,f:+F. hbf h\ ,{r+'
oZ ',0-l l'tt h?1Clt =
h{t'C d,t\hn tf 9t tltteb'iu tt4q"7{t}.t|c" ra?ft le g|ig. ff hA,nrFr! rr?.9 h+oeA7', h.i4+r'f A x, ' IC '17 h?44\lrf l 'H4ltJ h1?t:t ' l . tC
A.7'|CU =
h't4i-qA
44r+tlr"
hqspm4
v[ww. eth i o pi a n o r th od ox. orq
rrL+rk3 hc+Fnfi f?alF Gf nctrt,y1 v y'"?q+q pc++The Ethiopian Orthodox Teu'ahido Church Faith and Order
wivw.e th iop ia r ro r thodox .o rq
bGa lqurnii t l lhlt hA.,'9.eF+ A|/o-rr-h " h$r\ fEQ , har-n-h'l iln r,,brtd --
1!r,n{;8- an ahlL ?-r4t4t btr.+ af,'t4tc "10lh't' ng utD-h rtn- hF,l,-.g {lritA. 01h1!}.ct a g{ztt{: It'nK il,i.r.nfi qnhm.r'I =
fl,hch.rl tl,t' oo*gh tDh'7'flt;* wt-4't-'1 h"1t{+ Ohrla ;tfl| '
0{pKh &.nf lt a"ehh ddh1|q:tf h,l*hg.rP.,
f l.nH.' l ' l4tc $LiP 1!Lh r
ahil i lou nh^ .e,a-f. l, l .f ' f,,f ?;h. r{Lh an?-
htr-l"fR.e,q'r.r, rf/r- rrA{Dh )'irt"t h9-1fi,tt.h'f ' f l f hqo hnl p.l1' l;:t
ea'Nnf tt . ht,tl,k af.ll,A- h"?'l ha".n ut-h'l: a
:i CI.P40 oDilhh &Adt-ft-i hao g4'q11 aF.tl,
A0.n-n h, hh'9 Cho" h.f 4til.\ )oo)-f ool1"'lti'ltn
h',+ f1? rlr?t,{l a*hy"c dlhttoo- @+.}
7uy'.!.oo. t:
iA @f.htl'r. hr"tltt +&'"LiIg .?,ii']'? nrrd@h :J'h
'*Chon tr-f ihr\ 1u'.{ st(t1-t bh+ h,/"HO
t'r- h,(+dtbf hf i1.C:,
Iit ah-lh{l':4 h?tt h+f +;s rhh arl-'!. oh- h
7t1 ht,o,-h a?tfl h. {lf"?f t.'fi : oh. filbta.*f lh | {nh. f i i l . |C:,
-i!l s,h.f,hto hli',?;,t"f nhi4- ilfn+9"9:9-'t {,4
.Ra?h r
hq:A f.qs'-4 , { l} t ' t l ' yF,"gt7' mt. ' | . l ta 6o.7h'7 :t
art l .h* hht ' lh hlt l?,) i l9r1fr.7. tLoZUC ha'g-
h'rit hdoalr rlh"ltli'{l"Ir,C h'i;t k4-ho"1 {ltf N
"l"fic flKh.4: sr-fif h,j,4' $till.f :l- n
{r hhl.P /r h'l tL h,{l'tbc lV cro fu tto.'} -l: f,4, h'-'t.
lt{rn t}h? oh g,1.r t"h. {s"'ct"!'! 1?:9,'l to:\
"f h't z
Itdlrr f t ! 'L h} ' l r ,* '1'11h'?rl i r<i, luc nf f i .d i \ ' t l
ll+F"'t'o h"lttii-ftrh,C m{?4?-'o" n{lh nil./ts'L!l
"nq'e\ - i . t :{ t t t i { lh 'r ' t ' / .K' l t '4 ' A{!:z
g,tt't liln- d.4f.-fl , n'|EA. h.t'l- h!!,*f1 o-lF
tl?u'rh. h.!i/ff-Vt t;'HLtb-!" g.f'4r1-4' a1q7'
e"I.f t+t'1.4", h'l'.Ri' h.9tt+r"C ha4f'\ 9 A : f b ! t r 2 *11"'y o"pr-tt't hlhh, gtt'| h1f- t,p+t al+rrEr. Ai{'t'l 1{lC' 9't fri- fr-T,'tin/o- n'irf'fi r'".r+ {l.fitl. g"h'l!+ hh.q+?Irtrn-f'.F &r.1'r4' hRKa> t+lrt-hdf 'F'ir @41'f h'1.4-oa (rr. hHlt ' f hfti?tl+'I,f 1?C r.Frt hu-i7- h1 f.t1'1 docrt$r l4-t&at- d-T-4nu " r i Ef $,t tL,hE9" 17# \t ' , ,4t hlc,. t t . 1$r- '{ lhtD. aafi{yzt
hsj l tQE r An-n-h hA nsAfiaF b'tC a
h'11 1\forf hTLl'rC Aot-trh.} m*hat- Ih{o.h-!t 's" L1q$ hh I h.fit!. tto* f.rc cy.U
,h?r.* hnf'q4d, h3f.tf '17t hsv9h* m4fT$r.1f 'I4ll.,lto,.'if :)'0Ff I\11 ,l
h$:?r h19h't{: 0f- h-s$-{tbe' hwqo, 1€tttp* O.h:l- 4,'1 h'19{1{.if', r^i"fi.,pat. ?"1-'tt lu' l 1'r1-'t 9{z'g*-4 hflc,/h$.t:g"fi f i '$ tz:llgp lt't 1t{' {l.rfot i. lltL,t 't 49{t9' {l.Lr? nh 19+nr ll.trt a,7r.{t7 4s.12 lr479. 2t nh/-
hC h4r?Tf' , '
Itrhf i .e,414' ila'!.nfi"{ r.r.rt n,C:j'4' hg-i- if{ \ - f : t
hS6\ g8? ' t,h tf,'2\'4'f ftA ob:t'1 ;lr'1116 e
)'tC 't'1 hA.s.;l' ! fi+r'La tth"'l.lr4 h$t 1't:?
A'r?Cil , hb lli,l7'$" llitl.S-]. fr4.8c,9> ih"Itt-.v hgn'L tfltl.h.{t&C'l Arat\h.Pfrrr.:: {rt } :;
t i I j ,7 .>qh.rf {l.tt,t- oo-:},.1 l l i t. f iTf: h74
AT:rn. fi1/1. h}?.dli' o"l- hltL.\.{l.h.d'7 +h4.
h,(C?'Pt ' l r r . , ' & ' i I9 . Q, t ' ,h 4 F.1-F9' ,h\fi- h'}tr d1.tf"t., h\,e' tt-Bt'!. i l . t\$-,t" n.-],rL
h4ldr,cr llo\! n-,l,ot- {isfi.f' r\-{t h"?rlh-fi
itC.tr h,t",t.lrf'rh, y"fi 6i: ii ,,
hG6. ?i"' i . ' i l f ! ' l l t i . no&Aga,2
h.{l lt +ro'j, ' f tr i loq+ R},\ rKq+ ALc'l , 7.1oolnrPi:l- 44C"? rn,e. n'tq'T o"t40.: ,f b ik
T 9 " t 4 9 ! "h"#,t- QF"ti-2..$ !.1'?:.1 L.lt, j 4\,1 7o., ttht I:t1t4l )C t\ttl^ ltit/-hd h,\t'l-1c" ,, f I frd Ei,,
1 a
1e
t'L
i d
ra
, L
ah'/ '*1( { l l f1,
h'\il ;tiil4tg non
dDf l 'q tb ' r ' s
iDtnbT, h<to-?+
n?wlltll'2 h'tn
tili'h' rir'll{l ::
toql\ alrmj'\. oo|rhfu
h" lnc ' f Fq t ahar h lC" t
frg"'tl-L.{t h'|rt h'zffAt Chh?h+2h1' f l 'h t4h. .e @h3\0
'i i
www.eth i o pi a n o r th odox. org
rfuFrk9 hc+Fnn f?41,q {bf hcnt,P? v f,'?E+l r-c+*The E,thiopian Orthodox Tes'ahido Church Fait ir and Order
www.et f r ioo ia r ror th od ox,org
otaz *q.c!+' frt " e,hqncg+ t-t- fr&,' rE?'r
t l tr d
8S
6g
s!.
fi'sfi'0
&eae
\nEiA' ?t!ot-l.. t {lh'l'f hY"$ hf'*g:;
{Dt}turD. h.er}..R. h/r aoff-}t h,rhilf mf,l}1,1.
" l l tC .f l f ' f f 'h, . tGh atf h4'? 9:t-\ z
fir}\68 brt \l!-o,u 7'nt. f.'1"1+ f;f:4' it$'fi En
y.'tt. tt?r{lhli- h,r , a71oo'1, n dchg. il?4-lrh. Aa
h{' f ;h. l ' \ { l !" r l ' r ,- ' i rr ' l {Llr *
tl; fllh6\n hh'f, Hh?0rl L'h'l: 4''f ttCtl- ttootlClvgrlroo. Q4t1-h. 9rlr.8(0. ,/" fir.it", ,llht'!. 'I ?.'fF,',q
fi1/JDlt t'f" t'
hssi !:i:ot!i r {lh'l'f httt'|t'1"v d,tr?i/r I
ke $]L.{ntr{ (hrc *p hr";ttr7' f,4' j 'z.l- hlttt-t 9'Ith rh'? ar,J'1'.'t){l,l ' rtrh'}t{l ncht9't*hsn hgo-f: 1'"&LC|:Y hyf,6lt i+ /dl lL'r l '1,
?m-f ,tn {trf,{Ltr.ar> h?hflfb fi19, lvh?'h aoh"'r ' , l ' f .+7- h.r" (hq"c $f,f f"f ,4, l '11!1rm.:
Ft r,"rhrtr rl'lr{1, f-t {s*.h 'tro" }'.9fi1 P hhtu
h.h 6)!741C c'-{t'l' aw{1.n o,ir..ef,'"il'fl /iddLl}
oh..Chsrh Ahrh'9.Y. hf'hn ?hf {:P tt(l g,s"
f rh, .e lAhf t f l ;
hS6\ [nr{' ' f ih?+ vx,n-P /rf,.rF,d.fi qnlo" z
ahY"9:1L dtftry o"qba 1{11 4"A.nn f hi 8-C4tur' ,nhfl.+ hgu-&q,+ fdtrhh ats'-t nLo-rz-fi /nortf"8? 941, tv|'/"tlcf+ ilhV+ hoLlf iLefrn hcn4'n i irmrtil ytcav- {lh't+ trk+ @agilt|. @Irh'r+tfll" nhoth{. /fDqf,'t a$7.ih $tt:4.b nf,ltor-?
tlbtrt \frL 4.t:U l-6.nh hs"nT+ o8gftn" nArr./Flr &hH,irtt h.C atfifl 'nat'b hdrhh agfiuGt.tl-h !
h(i;h, ?.T at& , fih?t, rf AAg /,A\b0 !,
@oeh1p nd,d\hf i h'm y.$$ Aortrh af, 'LNg,
1q'g r,1r1 (i,-.[lhlt'il a+t y,?osr.P oF,+I ' lC , 'aftn "rlrt h6\h+ 70"4 *hte LA.hh aopKh o"tti ' ,L@+ ha.h ,rh-77 t f i/D. d,nrn064+9 d,e\hnf , f / r f thgr . t z t I 'a{ lh?t t l1Kl i iAo-trf i @.nt {L4'{rhhtzt
rfi l .q f ioe "hGi l f . tagt { th1- f rKh-F Ad, i rnf i : ,
an?uh t'hfih 4,"lcf ' I-1K( u'A-h e"Pbhz
tlhl""tl OC'I lu(1-h/lur z
hGa\ l{ iF, i lA hgrr ' l }- . 5^'hhr:t j} ' : '
hhtrf fo"rn. h.P-rr.f. 'h/h i &rl.?r, nfi ' l-|.
h1!.spny h.g['l f,,oo[1l1t .qtf;
h4- 4A,ua $re''r't' hg4nf, hf"'l't'$.f tiQ
hl, g0ga\tF'l ' t 9tt^.:1' h'|4h hL f?{.rl '1'
lt i-7'r" hf.9n ?',tttJ i l f.o,'hht h'rt l-t, (h4itT')
hd,-l-L'| f.{; ' ,+., '|lt- Il74' hf,Qnf', a-)'7 f,'t,'tly {ls1h4; f,ttq'. c r: 9 ?1 ) h7 f.v} L "tFa, h h ?."? c4,7- tr'| ?t-:fjl'rug+ tl,Pc h4. h112,t.tt-f :: f fr frf E t
hf:r\ fa:t , lrrtr d,1"rhlr aAfr:
/-fnhh 1'1 h1-*9: tltch:t:!'t anq:i--i Atlq4.r" trcT- h'I gttLg' tb ob hf,o.r,.r g t tL"1,i 4-m4{"7' h1r' ltrr ' h'r}+ Av'c 'f rn'.46 1 14
iLU h?tlf fi h71 ',t'ltf,,. fi-Ap-fr fl,rcrq LtL 1'r
a**t hiot'* tI ' | 9 h1ooLr"7".1't {1ft- h6lfl lFo-= rn &t EA"gslur. {L+ {nn4*a}.'}*o Ao}-tt- 'h't ht'L* h1st
fRf{!t ?r?.R3r{l- h7\9tit* ttf h14f,nh'I
{14' bo,{PF 4..9?n1r'!"+' (l,mfly 'l-17, h.rt.'Ih7\, h?rr8,hAh;\{1,1' hntlrn-zt f"ft fr1 f n
bG,i g?', D.A.t-f An-h-h1 htt tn+/-E zt
hf*+ +7r f i ) , t r d ,6\hn hhgp4€t t *n*
h-9-Ciab9' 2C ,{l l ' Arh I 'nr-n-0? mlnfr- |
f ih-gfFn hcn+n iln'1,p7 (*Ll i l f. f. l6t l
+f"trc+f gdLll lss-1 17C hoo-* =
n0 frg+f hh a.qal' arn i l,t jng" Sc.R'{
4'ql , {t$c.g 41 hil"1.-&?,aprn $C.Ff irrl
+,f,+qr+ fi\ ' t l-Tw ?.tt hrLU f+1.1 d,.\htl
i.hE *tuf-n? h$-7 'Lk: | -{trc|*'t filrltF ?H,gdLmt tt? hahnr hhsr. "
hsr t g? '6 ' o f r / ,ahn h4* o
L,,[bn'. h78-t-f at- 1?iln ?fiLrtnn oDh174'
l0C r ltAtLUc" nat'C f,mhfr-S 912110'l 0 C r
u-hhlool'hn4 nX4 d,i\hn +ttq 6,h$h f o,L
0A fbA h',tl 'tT/^ {lh. fif ooq I a,c.hh i7 na,\r l lh&r.g rLfS4 of,.gtnnLu9-- h'D-trh?{lhlPl $* hTK!'tp4 4"rco- = rt fr* iQ,
,r"n/.q aE "hSA f i i 'C , / , f i rnd hh a'f 'ntf x
d,ht$hr og Q,"tcg ,t,f i+ rh7- *7 h\fit ,
htLrtf fl*q og Lq{-har aat *
E1ft1
fr2
www.eth i o pi a n orth odox. o rg
n t
flL+rk.g hc+Fhar f"A-lg [Lf hcf]{,9? V f,'?q+q r-C++The Ethiopian orthodox Tex,ahido Churcir Faitir and orcer
wirtw. etfr i o n ia rrorth od o >:. o re
4az *qca:r 84, ?hqc!+ r*fra *
NfEl' tr-Ul. hO';+ 00o[g+ hf,,t"k a|'r.CP0h?f ,{o-n-i "
trqa P1fof , f l \T-f nhA"f. hf,*r e
o
ailhN? Ltu" gA'If on 1o f,drhh CIgf KhP h0sr-f. nh.(*i.Ng- aho.-"| 'hh t*8.hoo
9lr.S ut an#tfl f '}tAf =
tPho-tnhoo- ttu" 9$4*F nA{D.n-i ll,hYctahsn gh@-C n&l,. s'nr.l i l(::O.g{Ln-"'*
14.7'1'f*u'. f nA o-hf ahri. Hhht,p3'f,,hf P *
h$a llf r l,Q, {lh-r+ 1lqh.} A/,trrnil =
atr{LC 1{Llf oo- hat-,t o"gbA h0. AD,.a aeg
+,1c9 a{14'1j' ,$t o.D.K at\Vr' lrfrhp
ltAo.ir-lr ::
tD+tfi ^,tvtr-i l hn+qf,flp h.S,*.C hh aZ&-hFh-g{.4tur {f 'W) ?2? frbfi.g {tn&_gh&h'flff't',F *
nhTil t,a+f /i-an AldD-tvtt af|fiA ht\n flh1l0h- 4dR h{+ou rlhglFe ah. 4-' i l f*hn't$on mh- i12.'L =
h$r\ ?g:nre r Oh'lt ' ttg{L /, i l{nfr:
oa.*g d,irrnfi .sh*+fl hgl,..e 0g{Ld- nAo.r"fi i-a+.fr. +6c"1 h.?kif,g- ofiug t*9+/" hn- 01llf ::nhst-t-h !,o"trh dr.g{Lft- h1rt h+sbf+f 60 6"7tl| eqc allug f,f.ft n.+ S+,1(g^&h +hrC h9" I tf.rt rl,nh [email protected]\,{lf }rfrflntt. 4dn hf,u..(::mhoo0 tt*a{ttr o0 }rh..C lr?0ch. flilhaoo"*h.f,4-trl l . lL n** r ahm lt f l tr ,snf .p.t&?. hrl,tthryfif a?f, 6oo1. flhrt. flxAP ?ath tvovh, n*,,tc 7-t.tu hmcb ,
19. 6'h9" 'fl t r'LC d,firnn g"itA oqnhcts. gtj..
/nc9 l l+.rc l)4. a'1{l *, ' tc ?ho.cz
:i i: ahr- s1t 14+ c"tg64 ad7 haAA 7Tpa{lC'}4 rD.f hr"1P ttl.h$h z
fhilril- ha.t:If rhgtF.r fi"rrrr-T. httarilr.tFh? r,rt r,t++ " f b fiQ a,,
nf:A g'ff : hrl ft.Crf.' Aa,a{; }
dtL h-94.4N,1" hf.Oqf, 9o"nt:1. tATk h.i4.Athf hdAff h'lLrtQ}f o- ho'1.7- t h)h- 1? aKtLt l-g.tt {loD}'tr- frr+a- n.?.R.ft.i. fr.l.ru.){lCz f t f i f Ie ,
A/o-tt-h1 n'L,.tcf }.'rqd1.m.{t+4., hfi.f /-ly@9. lLyst h'lgdLoaAit ,Tk'*ot. -
hf,*E19. tr-hh4T.* srt-T.Jl. hhrt4*u.t.hll.3 d@- )c h'rr.4'ht.l*- t*..q. httqsr. *
h*A tT]Q ' A,hlr.rh he orsoAn -
hs- l+ +7 tJtpc +1f f , rrq,- hln. f l?K h, lt0+ nX{ af, +,,,tcf ' l,f.z {lrynp'Ff {l&rr.{qg +4f'fi hw.tefi1 h1E-f o"m.4. iritr:,r.d'' LA Ii: =Ao.n-ns" f l+Ln Lf l . hh.9+4&t 9s* hF,rFs JL/,F Solg,v-a-{t+', {,41t1. hq.e flgAhdi} l ' ' rAtutt-h'- lt.o"ail fihdl.T* ^,F, firzf /^tl+{{t-f trf, fi?'r.pf 4t, *nb hLg1'Io.f hh:tr n t Q I Q "
h+A l:n.A t 4-hrnfi i lh +qT Ze- -finc a
Lil$ilr h.El,r.e hlL{ohaiif roF- i,st-(rtt? af. h-f64i!9" \rt,\'+tt fi'!-,f syi-hAh{:+'frAtt', ? af,lr fir, ffir 7.hi-ht".^u &dro. ,,A@-rhr ooalr *g ,*qt tl.4-7 h+{:qntr.fqcg" firl.? f.j.f,ATi nhp,o.r 4.e ffttrrtFi' fl.(,s\ ?t'I:.ttfe brtoy ** f,a* h.t+hhV l'sr.9{tU tf fiC-r\tFif' {1{,4. C"2.!119,4 g,r't"u.q. n* r/,.hr'l lr,r{oi-9" hAA\t'! i l.c,A f&A,t? htuu {lhX* g"'Lhh"4 hu"r.t7 h?, aF, 71.oh af. *qc9,"tfi4 0a\ attf. h4r\c f,hm? n.tf: i"f if o SFnga ? hhto- ',
h*A gg'A t rIrK Cg' f't! ?,f.n+ ,t'h'r94. z
htt.u {f1,{ d,fioi hh'Thzf:ti 2c +12'1Caf,,7't 'rt. eK +,'1C &'1A4 ,C$.t\q af, e,C9 t . t i i o ,
h,p4+ +'t {tt,^,- 'r 'bp h'Ie|i {tc,}* otf-+"tc? ac90- d,nrnfi? 'f.'t'iT*
"
?A
f 6t d
ie
wv,rw,eth i o pi a n orth od ox. org
r r
rlL+rkf hc+Fr}fi ffar8. {tf hcfi{.s? v g'?q+q rc++'i i ie Ethiopian Orthodox Tey'ahido Churcir Faith and Orderwww.etlr io o ia n orlh od o>1. o rq
nt-{tL i{t,cs.t- F;* " (.h9cg'f t-t- f i i zt irre
I t )
l ) .
7_Z
h6 A ! ' i ' e r? , f !h?* l xa l , ,h t t rh h |uo tdA"
o)l[1.{oo- 4tll":\ ag.Plk "tll,ll'o,,' TtCot* {lh'14'
?,$r-ft-It otf.tl,6-a>- illt" h&4, 4\h. ot,4th tt)
f.+ /-t\htt x
./Jh"rt tr'.n h"f 4..tLf" oo8ih. ,\ll,? tug,l lttlq:f @{fit;'l' l$"rr'9: s}hh+.A,1,-O"1. lta" h\v
,'7(i iY ov. :,
rrlrfLfi-or'. lr.gho. i u];It.l l\Atr fiftf.l.r,.r.If,
filr.tf/r{:lr o'l;/ifi."7'riiIi"r. li(l- ft-'l: l2( Ag.on
7r-1L\1.71- h"0h Cnl. f ihrD l l i f l ' : :
6th.fn !n'?wh? 1l( ' i '2$h, h4{l ar11;"111 1g;
Ch. {i-oe $a>f, s}tr,r-}?h. .fl/.K.}rflt hab}r4:'flhrl. =
I It'?. L?r-f, tt'Ittl {} s h * t ll.f' w}: ftho"/rA.eTF ;:t,11{lA fie?i' Afl ' l .tt 'Eb i if.f-11;,.4,. srtl lr
h A4. +1 h rL ti fi ao- ir. ( rr dt H{'"i- uttl,1t1. gy;11
f'"fi^ hS tE' rw'h4"- =
stlnr.hf ?:lh r;ht*C 6. a* Q:\.f i tt 'h' i ' i ' ainr
tt'f'dD' hg,:- dt,o.ft-il 7-f.+kl, 4-^.C h-(+rltbg* otltt( ?'tfPP'to,hfig st-h*f, @+tt6vi aif:)?.,?. -\il 17.p&hr"1i hn?tlF gb+-{tf hdih ht-}p t{l
hGA g?'CIX ,{lh7'l^ hat s'1ra h'l iA z:
69 o.e{L* b."Id,A eL*fl}tt h}?. h6.4: httf,f &*h+'ftkh, o.9{L!i- d,i/ni} ?t"It1l.'L's,a" 4"ttg"p z,
Bf $nhQ' n'F:tt h'1i9, a1cl+ +l',Lt.i lr-9"011 -{ltl.1 "tcol tDfih, niil+ O*.K f hha"hs?l- 6'f inf"+ u,tCz cthttn gy-Kh? Ahor.$.h-n z
hrF,A ?.iifDg r- $}.'r'b 416E+ ahf/}-h-h 4f-ol hsid,A,l
frA ahft {lK/n g,or-[rh,etu C,O/nfi hg"o- rt"Ahot-hA $iot.hab ,/"hlb? hlgi a1rp71, *.1r1.tlhrl lthn+?Af-? hf.0-9: {E?ugi-iLr atLns'L rh0,r'a\ of,'fihfr fian. \tw1- lr-!kf,? "
fre h?rttu ,1..'E+? 1"t-+ hz" iAo a2f, l,he'./irhhvf, nl*t 1169o"ro-j? hfim, s)-h* t f aIl7'.A 1n 7tP'd*+g'TF ?,3h 7zL7? =
I U
T6
' l6:e ?.U-A. e,hfih hhstaL i lh , ltnr- i 'rc 4
lttlF tt'rf:v" .0n 4,'I h#f. tt1.q gh'fr"t|h't
l ' tc \ ' tLtFn. i h-I4.119. h.tT:tr '. /,t\hfi j l-,t ' .+.
{ 'Lf. h?r' href ha,- hi =
h-(t.h(br 44l,. rhilr;4. hh+:t' | ' ?hf,t.f: 'h,"t
"tlt"f'1' ,orf.l ot'1'.1'ns- :A'rF:d,Cy:fi7. s'lhr,.4 *
f tt?1c Jarr"'-frnt.? n.e.r\ gA.t-.t'f ll1.'l hsa+t\7' hfiif fdg' ih-l (ilq'I gtg' h2''4- rto-T7;I f7'1:. h f,} ?: k t" g.l" lr fr h A 1 to. tt ri"l r li, l0 r
htl.l, ff1.4 or,'1,+ f,'ls',rr' ,l'*fi/tn. fid,ld4,ft ih,EQtl.0 +'t ' f t-4Trr'r- ! ' t ' , lro>- ?t-14.!o"
m,1' hlt'nlr. *
?hhh.:f'?f- nch- 2C h2mrb,Itw ' 'I't. h7K
hd4tFjl" {ltrrlft'?' t}tl gtt't $r- 9'1f rlc
hA.+','lr" .
h'?.h/-h{.nl' 7\tu2jl2r* $+c h.en.fi f '?$a,hiR ST'4' io' 64: *.ro-it-ft -1"1 't1 l-J:A9,4ir :, a!'f r ft'{ r fi1 ;
htf h^ hCht-It*>.(6if lC1aa..i gn1 *,nt.tt-h.l
$f- h.?$htbf' E.Ktt {ltL.? A1'h/^hC l 'o}4fi
il? ? hBr?i"*' ::
hCfu "t7 h',fL hAf ht"7' a4fm4 h'lTrp'FsTr*l r hrlu fix4 oA +'1c hiht\he Fcn
h?4-arfi&t hn'ntr. *
hSA. f .EI , knd{ f ih ophr t* yrC=
h"I4Af' Lltfi\h'' hLr 9'1-t dor- Ah"1n. hrnqht, hhtu, {,(tf i{rr h7"l4.lh r 't +hqql.t l
hAo - , t
{lnl'tp'+r h-}4,hr; {rcj* a.nA o"'1-ll.t
n{ln@- $'f ltr ' lcd? d rfiy: f l,g SC.e frl+c'*''t'{t*o- troohf.'|*$ hu'tc )'4^+ fiP+ 2t
l lhflB0f, 4'*o"m-t d,h$nl' [email protected]? h"r&.fonm.+ hnil =
h$r\ gn-E ' Ao.tt-lr tlh-l/-A d,t nA onfi'a>-,
A6j-tt-Iry" f].qcd ?tt, /,hsrh h'l1.tt hA r hf:tc f 41v a'rg,-rf,V'ztf-7 o-4+br ooD- r tti-?+nfi,r' hf,rhli- fhrl/Ft I rto> f,u ,tD. OtLllSP +h}hlrb ot'a't'flr.qpu'fih. h.?rD.1f f A1l+ h14t\9c'lh+ I,hhhft , r. i , tQ, frQ,hl 0f.A hlglbhfl,. ?o1.,t94-fi4. f u,/-sr. h*P',t.h19',/].n, fioL1a @Cra hcly t-lr. of.1Tw. oog(h-' l ag.Aq h7,14-rt A6\[email protected]? ir1r.r ':
t 0
t 6
'!.'i
!ff
8i'
TE
a'f
fra
wvrw.eth i o pi a n orth odox. orq
fte
f}L+flk.s hc+,qh* r?ArF [Lf hctrr*f7 Vp"?E+q r-C++- fhe
Ethiopian Ort irodox TeN'ahido Church Faith and Orderwr,rrw. eth i ooia r-ro rth od o>:. o rq
rq'tE " t4t1 h*csl . Ei , , f .h+c!'''l- p* tI ,'
6?
ftitii
{,J(flt*rt 1/4h?r, lrh,ftrr h04r} h?rr hf'h$i\?r"?it-hf ' I ' t ./ ' ofih'r*7t d"4'rTr ho" hfft 'h - 'r lLbd'. n4.F4.KA hs9a fl4'h9. c h'r+h'\4,^ (t it; i 'r l ,h{r- a+{l,9"& "t 'rr al 'hE"C 9"71.tlhifrlr ' ir t lh' l ' I : ho.'\t\ 'r ' t- P .,
hiiap h.JlK& 'tz"'rP 1{1 "l't-t'' a"*h dftAt.{t'r fiihd.t'h,l}/ilt- @.?,htt.\ qrb hr"A h!' ut/iL
h'r* ,h"i'"F lrr1h. rtho"fl tt4./.hn 'L:jg nlT
rlr.r: hlrr/e A.4"h A0$r.r71- drA.'ttP+Y. o'..*.h *
9"r t t .8 Eaz, ,'nt-Ar ?*7 ' I lh't ' l ' ,1C n+q'1
Anr.ft-lr li4'9:s, h'ld,h "
{l)f,'{Lrl' h'l{A &A{!r-A'i! h{lrhf h 1"tC llh'tt.
f l l rnl i l rohg"H k't /uh hR;t- ho, ' tr-h mhltt
9'1"tCs*
ou9iL llh't4' 'rf it" ;i9:!-)t*,ttu'L hf-u'* t, hol
4f\ 1)-tp -fis.d i'r: ltt' ilri'XlLh ?^:l'r/l*tu ',
?z h o" * n 9' C'i trtt Gb st.f ') l,' t,.? {* n h.g l]r.S_.
4r,&t\ tj'!. tn * {J"l_zt_"'tt h h ? o't,,
h$d\ ?jo'h , { lh1+ "r4tt4. a*h4-t j t *
7'fi14'SA tt{l'lhtr(. lts,-f i ir?,ll( 4\ij'ft nt!-fl
*flla9" {ef hF +'r. |'J'fr.rb h.et,l.X' i:t"'?'h4''
ttr(h,j"t hs" i i ,?r'? irt im.f h'|"{iC h"ttl t;-d
4 t h l *stg,htl,r. fli-m"ina*' .r{tq. h?-f It\4- *4-sbh9"'711 h'l i l i* '{ l*"C f}fri iE? k+rv-f ' "t+Citti'tl :t
7it+ {l'l: awt* .fi}hr\hb'F ih-tlfi hht-l"il o"1
r\f rotu{L"f' h'\t f,+'F'tci. .l'ila-a. {iil-A;t' ilh'1+ {e-k'?.z +r't4. ,,f*4')ww.'t. hf,tyt: },'r't.t''
h"lt9, tP't4' h',th *t.4-in,'
h!t}" {,Kh "th,za''t \ta" h"ltl-it"{l4wC I h?,
Pss. Aob-l"i tl
'nq:a f?{o(i ' llh't*' hh-g, 'i-fll^ ::
rnhlY. irf{ld1r- h'!C{: hTvS '1"1\ nnF nir.fR'irq 'nAq, ' f l r t . * 3 :
oylll{:\Yt. {l?t"?!n4lu9' H'f i {il1o:PhltPon i{l
tf')1 ?,9:9''l hh*{lf.At? ll"a{l Ni', ht}';+firm 118,.14-a1ry- 't
{ "? i9"4 ' i?F ooFi :d- ' r ' r { l i l t : , . ht f l * o"r . , ,g**
"r', harr- aqll ' .. ' t nl, 's Ft"f?Lrt. +1cfAian.Uf ' 6K hC' |+ 46Dqn- aLf : \+, gf , r*'|f h'1"1' h'ldA {t:fmg-+or"q n$1 ilq-ft"\otL 1'F/*' ttt.Cly f', h}f.y?iC. ?'f)'t+tu , 'rc f i. l"c ,f i& =
tiK$-t gaL'rAK r..{1.9t[ hf,q'c hp11 rDg
7'1-/"' A'lAnrD- nA'?g?4 h,t.'ry.' ag hl',I't
ftg'f;f:fi'i',}q gflXa-$t fif.6\ -fly''?'?: hfilLooC9'1- ' A?, 1'1 n+f t, hP'C ' 'o4ll
r,r,t'r4'Tlr. *
c"'tt.Q Ei,,hqa l?, Atrvtt-h fih"rzL
L+ hh4't; 'rt0. ,1c \
h"ltr,r" hwtril? r_+g',Af A tth Lttu +{;1chtlrn'r h'[u n1,4 4rp.n-r] h"q.'] h\\c f,t\/-lrto- {ood t
"t't.P ha4^ U'.9 ! hF*R ha? nA hdd.ne'10-C thty ,1L { th}. f . s\ i+ ?r 'hz. l rc hz4t6-l \4 :'
?h8'*f" t m.f ig7'&.11 nchhTs*T /sbgf l$t' 0g ili l4 , 0T {Id"Jy h.Er"rnt{ ,'
hsa 136, f in hn*4f.?q i r l *h4- ' / ' . "
hr\f"t'i; Ert ycf- {itv'ttf( o"hh1r ter't {lh.
t+4(h,t h?-1o. hf?t Erc hgtt * **
.9ra-*TA r
hE L44E irrf i Bh{t+rt hn A1E h7?.s"qc
| s r . P t F r : < / - f i r E f , X r . d , B r i , $ : ,
hu-l'- lr,l'?i. E't"c \{l+Tzi"l (trm@-1 +h+
{ l o o ) ' o p ' l & F . C f + i t t : e ' $ . E a Z , h ^ u t : lf b , E A r g t i i . z
{, lp4" uF{,lt i'tfl iril"h,rl {l,ngerl'1" llfulL
}r hlb'1 h.f 'rn?# 4o"arnF,fl/ l .rr- +fi4- hg'
C'rttt. 01'f,8r. gq'6flt . i4' i h.CtF.(. f ' thi!.4
inr i_ ! , f i { . )s t -a ' t ' rP h" ldA t f f , t h7"14.1,
f " , 7 ' / .C4A$? * r lo f r : f iQ, 1E *
h"trLh.{I.tuc on:t'T'l h'r4-9 hlq.+fi- AqrT
hf,'l{lg"?t'/ ,t
nEaa ?7.9 t hqn4- /Ph{r. ! ,
hl -{I i l . ?il. l l6"nL+ tlt i-sr}.f l It|" ^f,hq. ,7ct\gc"l ,?-CLnr !(l{ :: f'0 tt li-Rg ,' f t E'.?. i-fr *
t'1t't'r'|'' {lh.t{.4la9" hFC?9lrr h?.C?.etl,t:{D.y' hhilq4. h|4l hn/.+.q .$fl.?+'t 4g
l'-t ht'a'hi.cgiu.:l lca' 'rt-/-f i- smit'194 '1ttj i ' hre?t l{ lc,
,
wv /w.e th iop ian or th odox .orq
IA
th-+rkg hc+Fhn fpa.l8 Gf hcnt',g1 Yr,'?q+q pc++Tire Ethiopian Orthodox Ten'ahido Church Faith and Order
wvrrw. etlr i op ia north od ox,o rq
"1411 drtt'{if 4- *7 x eafc,rjl- P/. 67, -, tl"E'Z
oti lh'r .1. ' l t?+ AcT| a' t{ . 9." '}h4, )r l ' f ' f l?ir f
{l'ttl (u9'l [11r,':]' :r
(fl'hil f,hfir.', 'tll, 4';l'C h?rf lrft.tl. ft-it'l' {:r;'il'
, ," | ' t - tu Ch.h- hf"n"\r, 6i{"4' aA14, Hy,f iCt}'ftl"tt{hq, slrt'fu n'fl}r tl? di$>C tf I}il,( {ofir\g:'.
y'lr?ell'.rb atf.4'\ tr>-hl' g"ta'C H'4.1 :
hf.a i t- IcrQ '{ lh' |* : t 'A t1.Fl,1tr hrt, t tvtrh "
IA lfohn'lb\v lA n{i{l'/r?. ll\'j. b"{i/,.f,lte hcr.Aho.a &f"t4' 7'rtrf,4 I."41hr'!h ('t-lt wh*.f,.r+ 0a.a' ::
ie roL{I" hl o"'t- h'li' h"}fl.\ r (ttf,tL|l. h1 tv}.Flr.PlFtt tIh'I t 4' hf: F-'r.,'
hE:6\ q?rce t $1i14' !1604: nAdr'n'fi :;
1A flr0ifr+ 4rq'h s)*f' tlh'tdh ?'fi,ro, t1h't*Tl
Ai t fchgh-h h" t f 'h 4hh c l ia?t . f f lu I i \ .h ] .rD{lnilit$h 4'Ch?\ z'
&hg1ln ?-.'f';nfr{l $l"tt'{4t kh h/*1a}h h1
"[Llf
6v' r
ha ?Rt"4' htt\,n't: l f ob a\'"Lmo* h9-ff 'r\at7. r*tt i 4lct1 $thf"trlq+ AtI47 ,\n h"tL
h.{tln"C l '1o* f,ef4at &'au 1m.h*@' crgc
h{r ".'hAA,+ f hh *pt./t't {1h"1-7 {lh'"? t
hs61 g?at? tlh' it ' lxa +9"rtc+ *
ttf,hlL'r. I' "rTf,' i.ld,A li-nin,Fll. thfifchgl tu+ hY'h\& x
at+g.l"Tv anChPEv hhA {lgs?n.f CInhn
lfh-(64/L9' rnAh\& {l/r'@,.ct. 9,F.9 o}nha,1.{lZ osrOCnPou F.lhrb. mf-4.ot'(* ,tA h"l
flh?'l"lth, lr1tl"r. hf,rr.(' flrfi' /-'{l stt.+.j.f,4,T tY?,,0nhFit\!. h"l.tlh.fl.tbC atfl8irtF hfih ?f'p&f\v h?il hl'tr A.,h.h 0ft1n.9, f'he'n\bg naoucl" trh?ilh ,tf,{V? ,{Lg+ nl\pf'Tv1 aw'rt ' |. ttf '{L,'
6i hd" f,4'++A hcrl+n 00geg:f +',tFI,}.9.ft,f-| af f itt, aat!.f l oAh!A. hirH'{l s{trhe'C+ a
ft"lt! A-qlgt:ot_-, \-It i .n4. yarjl.C ,-ht. hA{i{lrqnt. tllC, f,b,4t1c" ltryt{: otg trtc 7'(+
tr:r't6r fr. hltf-Kr.n,tl: tln.,,
hse\ g:i i: i $tr, g-nllr+ hh a't ri,: l
9,ll'r"' ^t{l.h/' ltl111r,';1' hh,&I' hila;yf, oy-g.ol]ttt, b'i."? BP..lr. *")'r.// tt'f, I hThir q,', l,ltt', .t.H, ftr"-t'Ip-. htttt-
itf ikf. ("l-{l&t't "{\Cl1 ittt '1 !, h.$C+ h(tt-
tr{tt4 f,l,f: (i{llab fist. tt-h- h?,v" ?ri/r-
){: i l^47-7y" {lrr- '(: 49 af.4' '1,
hsJi flii , .:r'Jr AArn'*-fi |1'Jf,.anfifif1;l- t
llb{tthg,tt't' *,'t,X hut-r. hor,a he"'i :r'4.e.'.Rfnrr I {14-hA rrqc 41.r f , { t i7A g' t^
4l la h"1rt.,,hb,Y" hlLl I h'rf' ozitt hBrh., h?, li l 'f ?!"r''hr:R\ lt.rrl.i t4 ha1. ,'
h$A g?e , nd Adl.ft-f i '{yol'*
,1c a1 +rP',t; nh'lcl ' , l ;r" h' i4?'f if i n|l-
4-r *:t 's\ h?4ni, 4Dm't f 'hhcf &?c.e
hq:CL &'6tr'il fiftit-r, +'?A6L\"aynt;-'f !
.el o.e.lf! h9"Aht, hir ' l t{1.9" hhirrlAg" hF
hR'1'/ 4* "1f'€42av1 4-be4'4'f * tt?.e h6ti'? nf. 4lC'/7 | nvn 77r b"?g"Ah srg h"lri_h,$,1-,,c 4-onA'4Tcr- n'i K hil2,7 galen1 )61-h*.pot- l.;,
4-rrlf,\f6vt h4l't tt4a'1 |t4'tol't"t 2C Ii,.€.-l;1.? hTeLf'r 'F " fu4 *e 4,, }.4. i i IA =
hGA g?a ; i/ l t.g{r*r" Lo> tfy"i lct -
hu.1r 7T/" hla!, tf, l ltJ,to1f. (+.utnr,''
4t tng lr6rfuK,'tFfl' :: ?4 &,' J-? ::
hn+K',,LF" nh.t+htu'" t; {ly,'Ih4 4(}+ flg*q hs'-/.'8t'4'hn-t4- Il 'J,4 Ahrhrl4t thty r'tCV,lttr,. t 7h.\411"{b- otR }r1tLh,n,}uc 9o"h{VIt79: h?hat ?"1.!{lU\tn>'|,r" l''L !t,rr,1- fl19-'hhlfnC\,.l1m., Tl i 6oinil-r, 'flr hgtl.r.' {lrfi'h'il f n1'r n.'rg'ft4r ongq- "h1ft.h'n{l'cr hefic hl'A4tr" h.)'q6.r hyi fa?ctF hnh iA 9- th\Y, f ,La1 f ig hhsr-\n-97' n+t'11-7' dblLr l+q1Lsr. {,ht'"1c
h. t f !4 thr ' : * ! EQ yQ,
hcn+fi h'rf-\,{"+ nony'Tr +Af,+ hh+.T{D h79dL14 r1A'n,fl AhA{{l i604a.flhr ATgqSi la "
fliit A d. tz niz't* rls o*- Il oa
grl EllK'tF Altl"tfu'-
hil?.C ',
Irq' .A T. ' inry, , lhi . l '
* l*C a11gt- f i ) ! l . f :4-
h'|u i'9,,"1f ou' ar-ht
dva.t2 g.47h# .,
l.(
I t '
t o
r r
, t )
t ! :
t ?
I Dt a
:41t . l
Ei
tse
frE
,ie
www.eth i o p ia n o r thodox .orq
h ! .
rh_+rk,f hc*Fhfr +eirg {tf ncn'[,g? y F,"zq+q pc++The trthiopian Orthodox Tex'ahido Church Faith and Order
www. eth io r; ia rrodh od oy.. o rq
I t ' r , ) - -t , i l { hTCf t 67 z ?.htc!+ t"t. fri--
fr,!.
fie
ft&
ft2
fr*
i;a
TE
li'?
's:1
h$a 9:itn? ' l lh?f h{t P'l '* d,i inh =
fltnT+ "{lzft- "i'u,t'a} ool1.'l'l A,hlrrtr @?,C1
flofl.f, fa uf,tt"tr "f'1"n.e?- 4o.tr-0 h.fi\tditt"4il$.4.1tt" I g1'l 6 k{1.,'
af-{l"h- h/o-n-t dtig'6 hryrlg h l'hd)h oth"
7't qho"- h'1C Kf:+ a1th *
a(hl"C rL+ ArL.' T'tstp h'11,r, fln'l{Lr
h'.u* h\oIC tLtf,@h{?.l. h,tfi it.e0ir,l' ht"
tt'|'l: hho" h.ltl Tllhzq{- ;fq'h$o', n!rt i{ l.f ' l ' t ' 7't 'P hat* ah
hf C ho"rt tftf ' j , '
fi'T agtLn.. h"lz,9, nA{fr-,r-n f*f'm21' )"fih'tlll.fif tt{L3, Yrlir1:!', hF ho" rhe'fiQhh'r.wkt }r'Ch'E!1 f.htL x
,/iD s.e,{Lrr- Ao.n"tr h?n htutu 't{! h.?ill!'fl,irc
hpt- ll'14't' aha,|. {t'fltfl hh rl'h't'th h4
14- tf n-s"- h^ 3,{t.}"$-7. f-t' .etF}- hslg tth?
{!fi 'tt apQ&irt ::
@hf$ +7r'h i 'r-f s6Dh"'17 &llc?+ $1
llf '&out'*,!ii u+1'1.f lib {l4r}rr':'Sao- t'q2+ ll{lqt;'I:tt'o*-
0gfl-& ;iA{l nhtrlh z1 'fthd. 111190"ut-4-nh. t lng*io f ih,
49 ag-{LtY lz"l1,A fiLitrnh o"€.4'ar- haa l.i'ftl
ho* n1l. ,fihil prt(.'tf P f,fttm. | @hoo
,!hrl +o1'tr0, {l*'ic st'7fi +-tC (.1lrtrr-C *
'J" 6/,.q: frwi ,
hen [?{o{ i lh?f ; l 'htl}, 6i,f i6fi ::
{Dhg"'i l hflr /,n{nfl {,{tf:F '\n *'1C h4r\3a.f 4tsOll f,(p-n-fi ffihA.h??. ov.+'h't '' ilfu&
A'ohn. hg"'l hh ri{lfiqf ffiau FBrFir dr{L
9"h* t
rDfi6 6q51 ndo 'r7')g th,{11 h,t"ha{14 hf:
/,.'1rwh h';f 4t'.4 K rh'E/. '{tdut hh9 a|'l?-s-hn.l hCltrttClth ,m*Flf't ttUlt 4-ftft'7'l-,'
hGdr fi? , ltA l,ttttro aaAi) g
f,tt17 IIA 1.IL h1t. 't ' l : t,n- th{Dn o"Ai g' ' .
$rI hq ?rrcl AD-t-ha hhrcuT tr1.ry+il
1o:lr ' I ' l ' lC d?'o4+ hh ,\,n frn4-dr ',
,,n lrhl" s"lt".I1 d,o/nfi f f, I h@r+i g+
qh ,'tc hqlz.t't}- h74-h h'trs.4' gh44r'
hAnr' .
{t/,+!to-4'srqo hrlu g/14'f -Gr- ,'rc 9A hgo.lth\9" t 7*ut.C hE,K^4Dq:: f ' f t . {X f i r1.t.r. h"ItA tf f,t hlrt'O,riL.g;l. lA l-rr-AtJh1 9.g" f !.,r9. hot- ! Art,,Aaa.eh ag. Q?,-f hCnt.f?'+ altnT f)'r\nf^u? ht]^'t nrF- llctrtglr+ d)'7tt4++,7 +C,FYa hha-,,Aors-52s" n'fitl't" n.tT ll?+,+f {Lf} oS.Tr"lrlh-0.tuc her\3ltr., h1* '{tv' hgLhu'-tl/" (t'l.fiavfi fiP:T u-n fll,"?- btLU hh/"L'Eti,FC h'|KZ f-f\ nx$'|w- h'|?r*hrlu llx'\ Tvtp- 'l'11 , h7.'r'lf,sr-9" $c1effr."1f 1+T+a-F- ?t*lte. ,!.}tr.;
F.U rto- h-f wC 9,'u.:r" {19 t\./-/gll+ S'?.er'rT.a n.qar ?l.,0D-r htit- hcfi {lctr+tu ftef.)' f|2t1. zz
h'ta*r d,ifih? g,u1 4r+&'Fa- ,n/nl"fl+jrg?n lilc | 9{ ha.tfl n1 {Dg, +4c f,1a'.t'fi9.4t ag. *lc 9,,4A, ak *4C ig&6}.r d f f * r € =
r8b+ fri,,
h{:d\ q?* ' &nfr'f i f in dmdr" +htl$ ::
hH.i, n24 d,fi(nn af" *"tc frald\.g $CIfi.q-t
i l?g hr l r , ^aF,Fnf tu t | -+ hncTlv ' h* l
al.+ hrl,{lnf I "Pqh f.AFfi n'Z4A gte&
h1t *rtm " s"b frE 'j.-e. =
A?'l,Kr' fi+rry'i- 'LtL hhfz..o?rn.i mCh0?ros. hltf Sf +L?: @Ch4l htT?, ?+ilrv'r*h'Ic rt* ao*?-{i'Ert. &cftmch0g' h4lc7L K * f 6 1 . 8 f r u ,B"1l-'l+f" h,Fq f./*]l'1 ' htt1l:r nAp.tt-{rhdln+q a9 a+p,'ii ' l,F hr(v fl?f- h74.3Cq /"+KA+ = ,f b fri-. ?f r fr' .In *
hrLU {1r.4 n'i.O 0'f't'7 a9 &f;ch hot-/-?;f-1h7 ' |t.h hf,*'+1 1{lcti .to3."lrr*f {lhcr- '?{]+', gf.+g lrqN @Af +frf l r- ag ao-h' l '*7 r
frE
inli
'3€
a{lt'q'I fl&,11 rL&Tah{tKd' f , i t . f"r. . l
Uldu "
ahs''}t ihc, hTrg
hha 14 l t h { " ' lF ' t :
a{th't flrhC +,A+3
tu+9 .eht "
oti,At oAhh nAdr.n.i l
{rth?-rt- bn I6CS '\{L
ol { lE. i } hs^gsD +ACn
te,,nC\ Aabl- tl4ldul
www. eth i o pi a n o r th od ox. org
rFL+rkf hc+Fhft ffi-tF &f ncil{,g? v F"tE+l toc"r+The Ethiopian Orthodox Tes,ahido Church Faith and Order
www.eth ion ia nor th od ox . o rq
-1411 .fiQCf h fi! t g.h+c,e4' /-/^ fr?,r, T?TE
o{ltt? llt{l o"t\hYt ho"l hkh?r.C( }.'I+
t']lAtwC ludl6r"f o,lriC| urh'E)' r cr.P,}r{ill
,ho"C lt4lf, n,L|'z
nhr"r1ll l t !].{ l l f l o"+t^ {18;h'r A?fl gn,'r
+'1f-h dDllh'l+ t'r1 l{-lr }..buir} fl'.'ei {:l:$
arlt'l hf yoo 1",\,d,."t'lt h't?, tt'tl ilJrr'T(i r
$rhf" frO-41 hnttl \itfir"C '1 AtI '1'9'Y il?rilrl tto"
b', ilnol ooch we f'+ rt+c{l'l' l\t,'tC h'lt'
hd l i hh r
l','l-'rqg,r Of ,fltr9 o,,,pdh hhh htr" Oh ttt*
2,@ hg,,0.f oft8.'rh rm,Pb^ ,tlLf,hfr d'{lt!
I ' I ,R I IqAC e.h+' I . t [ r .dh{ '11 h?" | t f "n
4nr .1p6 $f ,$gyav t
hf O"t h $t-fi '4' irha" Lah. 1"lE*) n'{ttf1
r'1&tL st)'l^x fitl-f, {Ril1+ Hh,0A hh 0h
7+ f a AnDC n'h{+ +4- ,Gh|l. f*?'tvi,
t.Q?- hlro" h/.Cll zz
{r6,r\hhf1 hltfllh rho"C ti}rt* c^AqL f,+
lbftl/F @f,+gfr$ 9trsv I al{rar.Att*ltd h-.9
hf"P o,h-F.+9h$ 4tfi
/n0-h.Ffi nclr h-F,gtv f.hco"- o.h'b* hlvt i afih"It"n hf;++ 4|tt.)'t hdD F,?h.hf A? 6hro fhUrt-on hoo .g,'f lFrb, ̂h$rlr'DCrt n/-'I+ tr' s?'|fi h+r-fn nild/b l"{D-1+rrdB?'ld ?47::arsth l4-h hlL{l aonfilvttt' lt.€,fiffdr flhooA"!?-on @hil+ft p'/-o o'/"q- Kah h+L+hi
h$t\ g?CIE ' t lh?.t frl-b 14.h,,
ahg"F:11 7fit a*bA s*Kh 4h.htfoD l+n
KI-b r*742trr ,If.{taP htwt^4:th wg,ht 14.h
h?f ir ' t / lrrt l4 =
af A9h1' rha"C, atn*m* oh=t,Ur! t '+f i l '
fEo *f:o" ?E t+fi 0191q m,r'14 ' .
{Dhr' 'n lq,ln ,+h hfih nht 9n + h?+ ndl
*4 @hrbo-.n-hur \? h6 qc ' lT l thool l -
ah9'''71 )'a'LAt hF'.cbc'/ {iha106\ ''D7n'.'tr
i{l &Ctt hao luc-g* 0}-h+ A'l-+ qkc htu
a4. PhO @Chk, 1,h.C h9.'. l^ s
-r6
Ig
r l-
ru
!'e
z7
t L
www.eth io pi a n o rf h od ox. ors
llf\Yr" lrtl'lf: rof. h'|lA,3 ?'t";t't'?: (lzhh'i?:
C9', t"Ctt'{t iz7"i , {ltrt.l,'(lt.f' .t'"Psr',11 o"C
tt0-,Ff o,"A:t' '1,,9.4' ,'
hll-tr,t" tf1,4 fl,fllt' ,1,', +lht| fi''l.4tl g*,;l'
L7' h/-: l ' f.th-'t,14./r. nn All ' t" ' 4,1'! ,n' l,f:
hAFA'rg" ftrfrr\"?f h'It: 1,,:l- ht,4" a4h'4'o-
af. kFt^' l 'h 1,9:7.,
nflr'I{ltlttf' A'U."t+ llrif\ fl {hlt hf"'}'{lAst'
h+f-Il-S sA ti'Ii.'fl.. .nA.14'ln atf-'il m"e'"'J*4'
h*ar' Ai) ' l-Ltr '] :
{hf,trg' N,'}" +-'t hfih,l ' .Cnlr $ily 4llf 4'?
+?7 !'.1 '1.11.t;- {ioa(.lt{t],, f {"1 ?,1,4.ti4. Ettt-4.
!.1h 'iltLtt fi:!4 9,ro-rr-fr it',4.il -{ltv' t*It/^
ta* * g. ,{,t '.\ii EA'?;'t, =
?.{l}t.n4' f f, I hob4 ov''1.1f,{."1 {l{il1. '*,'}+.{i
n'0lf ?'41'o.tf l- l. hftrth f. l]",78" lg"h{t-
archlt. hfigtttt> "Fl'i4. ,ttlt hg,Khf" hryll'4-'11't ' y' 'Lfl i .t4T'U., hh \A-/-ntvi >t
hH?f a-"' {l|"z,Chft c'.fif ,fd-t't'i trz,'Cltfl{
{r}-7 f, f' t!r141 gr" i I 4T tti.'r rt" ?, + tt ̂ | fiC' I'st
frn'i "17 ii!.rt'?d}-F" f ^.7c"' hf,,l'BAf lilc=
9 & 9,-{t'l 7 n 1 C''l:'' fi. !r C.-'. 111 ( E1 9T d' {b
nftLrrt" lAt?f'+ ,l.vttfi.$- &+4 €rt4har- t ct-'14 *dL{tf,n- h+L'rh h+t-fLg ff}?-oLtr"} Grf.
$h+E$- ?A'i* a)9* f'qcfi. fi1r. t\-d,'flY
af l4 . t ,
hH,Aq I+h 1Lh, h'r0. h?9 rt;9"4 9aLf-tlfuztahl-lfal. !f iCzcstritn;1 hiluui af. h*,h+ll
hut-t-:4f 'l'4. r
hser f?! | Ith 4'rq$- {tC* 14-h t
h't'e+ "t1-
ftJ'trr" hfrt-/,.4.h $'r:'t.Chtt.f-7g"2.lt'+ frki-? ?o?-f $i.h) ?;l'd- hrr*h' i{{ro"nt, f,rtT'ut.g" ,4-h nY- d6\[Ln A'q,\nT =
o"chrtT.l *rP'* nK44. +\{;4-r ff i+.tr.
4,1' ht,f oo&f hA'fitt{Tet.f , +o"f-t"'i,0 f /P7'1, f .1- , '
hLU+ A, i r l *4 rDgf tn6\ gd,+ hnh??4
czn l+i} ,/-h fi. lb1+f' o"chtl+'r\ ryitq
VAT "hrLor $r,4 hqq +nh? A'Ia$P bafi-r 'htlt l t" +c'ft- aA qA# qA.C h'14f.o94{l&1- LIL ao6'a|.+'t hslfn'h7e,-u. h7X7I,fh9l"t '1 *
.T
In
' ia
t f
1-1
:ie
I Z
'lz
glu*f,kg hc+Fhn f?ar'q fbf ncfi,tfl? 't F,'rq+i rc+*The Ethiopian Orthodox Teu'ahido Church Faith and Order'
www.et i r iop ia r rodh odoy . . o rq
'taV 'hAC9t fri zr!1 efiqaf + r* fr? =
fti
i lqA\ gg ' f lh ' l . | tr ,oA'rf .* ' r+?.db tn.f i ' t ' QrhC =
.i.T ottl4lj' A1 t, /rltt", o"xp"tq- ootf-{.:I hr\0d.1or-h.f tlihr ,z
n atll,1'iltt)'{. ?KSt |ralt- nrn fi'f' dsDC 1[lrlrhc {lh.(?.r :
$r{lt !Ln'11" 46h,1 1"'rt i.f bh+ h'rn h.'tLh-
niltf ornt{. ' \ rrrir.h{,h.{.l" fr+llffI 'h9go,,
*$A g?-@!i, llh'i * t,'t'e''t(. 9,or- lr- h
Ahi f lr . f i+ haec.l
1rrAA0 iJf lA{, /D,{16\o hf ' t7 $l ' ' tp 'h Ao-n-tt
tlr+n slhltll af,ll,lvctn rtfi il\iho-| *$3n
h'\a's i l rh-l f , lbhoo- ,}.rh+L+h hrg1.,
h.tD- hg"?, rh'I.A mfuolg'-
6D97zll,'r. h4nhdb h.+€Crl hi//} hr\n flgil.'1?-c\ , t 'htr. t$,hhs"bl t th?l l f t t l fuo> f ioQ\t
h{too &,n .t iLf f l i l { : / t fu+ rDt\hh h' l t lh.0
dr,lj t!h:' *-'i: rrth.,?rl itz"grh l
n!,tLh't. h.i!.ri:/.U Ae.ll.fi a)A.Dh :l.,hf +Y:ooq!"1t: $(;tr- A'toDn h'JtLh-{l'ibd: |fn.dc h11
1?4. f" i tuh ::
a,LhtLZ *d.ti& h'1/p,-f I'Itd', h4'ho"7 tlh"l
tlfr-{ldr,C ltoo ghst-'} flhxo 9{L{t7. 1
orfl,}+ 'r{l?;h &rh'i KtL* "
hq:S\ gl{llg t nh?+ hA a"dlt-rro.
' i tun i l l l f i rh- f ,p l :z
nfia* 1717'.5 {t 1{Yb 'l.ll {t}7d.4' GA.+ ,Dl'
l t -d { i i ' f .J ' h@ n$tr, i t . f F:{- 1:
$htir . l .g. th,{t^ a/.h{h bp/- n&o" *hh. st+
I\+4, h9.i lg $hor. l . j . hi l l artI t I l . 06tC.ft lr ' r f ht { l&f , ,
tBA.Cth'nd h-?,K,h at- l t ' l ' noltT rf l* h"tf .hmnoa h.!,4. '1.&7\ ,h{ 'otoo. ah6t- l&" hcnb+oo,nihf o"il't firhC h'i+ gld '/i.oDC flttlrg,l
h'm $r*1 ,{',R'fl(h ::
&thg'1t lt{l t-4,&. t,+)"ftrv ,;'i..gl. hf rho"Cht$-L&.h,l"zl L"" lq4. at"hf- { l?nc h,n f, f-uNtt* atlt'yt. lloall.|trx {ll. g\C ,:
h{:a ( lrnf i {Li i ' i - i ' t , f , f i , Ac>tt- ir r1A{1, :
ilii {n{:il?. Ant-11-1t y,tLtrd|* artufl rorl$"? t.:l- h,fhrm h-\O1, hto ,i-1..?+ t).h+ AnC h_?hr\. in.g{J,
t l ig at ' lPIw p' | 1,. : l ' ma"*1- 11{l ,y hir0a h1q+a1g."tq : t 9"1, "
ag
Ai
EA
E C
n l ,
8.r
fri
Tli
h6:r\ gg , 't'|tatlra-a a9. fiihC fifi .q& hPT "
iln"Ip'+.t" o'tb{l^ ({"?.e) {rl4t., A{.t1+-11y"' ]trfig, fiihc ntil'l s
nfh+qur.f +"t tltuCh6t gtr6'.-7 *r1. nhq1l hgt,tz tr4rbc rr.g, atir? g
4l}f +'rr 0./tr9,7 &t"L,"t hfhar*1 4,ig1/ll9" h,.r"tr"4't'1 t ltl0i h?r:'chi 9"yfi,'1. flr4f 4tcn'1 l{lc z
hti:dr Hlji I 4rp.tt-fi {laoCh<t
^(v tr?I. fii+q'r.-tD- 't'rc,
l,1m'\l1t',\"ig' huA rn4 ?^r" hor-Ivltg" +\t"4- fia"hha +.Y {D1 KgD'+l+9:,Io 911,7 ily.f7'*'\ tLu"t hh+r.+Itr {17-1drrn. ri'rt hil_u1.84'q o"itt. {lslr;4.u. l{lC *
h*1'r oocnq+., h7*-ho"Itltttst hl* ttt'-h1r,'t t"lcnr4 9ftf :'
hZ ?ty f f $'-lq fn?,i l6rhor fh1[h{r.h,C/si\f ih {tf l3+ &l!{ ' of,} oa.f& )frcri::
h'i1.$9" ^fuirT &rp'R"ir tl+,'tc 4,4' +el"lAl:<;
h1'54. h't* 2C 9uLttl.7'1 Ll.& h?lf htl lh.{rrh"{: 4j+ t+&YA, y"d Ef. 1$ r.
h}.'?r fo'tfl,f$ gtl .{,,fi4+r. h-rg \'r14 h7-1-,J- h"r{"Ltt'? hf q^$-q ',
"l', nf,. hl.ar't. 9.h,+ F.iE,C|tzi z f t FE S *
I,SA €J9: CI.( f<ltr lf.f l lr\.
Iti rp64'|:{rr- "
&htul,. hz"t.tp.y" 4,', { lnil.rt-4, *,r1.+ +{d,f'T *f, t4tn Sg"ltt anl'47:0- *J'o,^;n+ .rtl\- tlftfrt- *dol' ,ht hx'|:,.irtluy.'d-++ *fifir. 4"lonT r4r1- {ld111' 4zani' 11 s,'6hf h7' h't'i '
Ellg ah$4' {t* h7&!1o(:4t d"C\rrlF&.g. BEh'tq{,2-4 I.C'f {Ih" {.ta'Ch0. {l ir ' !"1.4 hA4' s"A
rh* {lfl.lr{- 49 .riA. t d.'?€ 7ri1-I 2'f ?.h9,'t :z
hlllrf' {lr,t\ '?ttd,?fr ha"ch'n n.{"rlr}. flfo ,!)f,4. 1.tt, ooc\t{lTtl:, h'n9{1" -q/lmf. anhLor.g?fif rrr :Ea.tw;i1 ag. n;hc tum1ff- n ,
hq:e\ {iilf ' Ato-trlt Ao".7 hfl9,o- hhh*tfitt h4-fl "
A/,-tyhr f,u't {\? \IL Aot,& hhqfl.q A{n*fl{l?j }r}iLU +tld,PT- {ldo(:?t4t flr-h,t' tr&J}ao+'t h?FA? to :ts K{:"+'f, 4-\ r, i. * Ir{.A {lf ry ? -L?'t t t' 4-7'loo * 9't ' l- lL +t: m&. 4' *9* "fldr*' j '(I l .f4' :
if
a'6
re
ae
T'o
Fe.
ftz
ai
fiE
0 b
www.eth i o p ian or thodox . o rg
tig.
flL+fk,g hc+FFln r?,hF ftr hcf] *,97 V f,'?f +i yc+t'Ihe Etiriopian Orthodox Tex'ahido Churcir Faith and OrCer
www. e t f r iop ia Dof th odox .orq
"lal l ,h9.C9'f 'et? " €d{P|"t? tu/.. ?i7, :, rc?$
itif atT{|.i,.fi,ibC hlt.S'4ar.f ot- Aat 6-51 ̂ lrrl-ao.
f'.{til0. TtnA fignly-rn- I}tth? {t}{fi,.0 fuq',ht" tt lt-fi4tn6r- ii'fifi :;
A!i" nr?r'r. {t4-.tt.Z '/'hdt. !r).fiAt?. acl:h, 14:.hb/'D- htt* hAtt tt!14-)7-/l' h't''bk,r'o. 0?.5p
6c4- t:hhrrlr- x
ilj| ani4- 4t,1.tu 1lph 14llt4- orlr?olr.,"l. ?r.lft-)i,fi
i tbc! $I l l -h Qtf-aa f{. fyoo- o)f ir t)gat>. foh\W
f"{lbl.0. ::
t!!E 0'f.{dtf. tit-.r* {r}.l,hob !
ilil rtYt, q+f-d,w. thh UhtD. rr'-tt.t' drooC hA,h",l:f h7' rt.fi1 (rifi.hfi'F l€:fi "
iql t ln ' t ' r l , f tg-db h+An. i t t t ,Z $t1 f, 'h. / , 'C\ '? i lnt.ht A,IDC to{t}'t1, cr.il.'' flirC u
f i *a 9f ng, , t lhTt . ,g '4 ' -1- srmg t
i49 @?,n.n' aeotb,4. luA.hnt .i'e-.ei. n-h4. f g:t.nlsf hoora tI?rh{tt.* t iflttld-t+ ChF h.eeCg.f"4- ,,4'1."(i h&f-,! ' \hc c t_*ti. !.{tF:a.rhs"Cor. l]? .l
9 otsB++ pai.ir4, $t,tg't- @-tl+ tlArc what,ll-,/"'+ro" $f,+^. p'L{r 89,1?,h iihdi, 3€.,h+1{.h a,rCt f f i ' t ' rh rhf,* f l i rC::
*fi a*A*fi+ rhotC olittth hAi-,F hhtl-, ao.4.,a,{ lh+ fra*p r i l t+?,1n+ a4:f i .{ t l i . ' t { t? HE'1C 7,?19: sl ty"*F4.f ' . .hi l f l - { '4.g4. *
h$a ge-ara i f ih?'f. hCi ,hAF f,++rt oo-4-th1,*
,1r
a+ryhi w.tl-7. ho" f,4*!v d',bedfi ho"tL&tr,n+ sth-fftpfiytrDh,\hon ,h{L hho" d-*g tkllf ow dr,o.t-.hot{h{ gh,i"1. ?,n"4. huttoo. f,n"{t+ af,th.h,/r.f,,{,':,g'hh .t.C4. OKo. lrbh b0 Ao"C @rtLf-.ar. ohAh't OKa\ nhft4^ &o"C aerhln tf tr 'ob nnKrb. l"Ed {lnha"tt nl{lC::
f'ltL+ fra4 r'
nqA. gf/f,at A\7! hcoL hrt f.r.fi+ op4+! !
nhf g1a.n hhaC\ ho" g,,h,E Alat *ho"f.on['?F !
ao",h+\ h/."2 hn gr{tl- US shv,lt- 4btu1ah19& hi+ @hh+2'fizFt At/ 'r\? hop thrhThrt rTo+ q*L: shr$n) ' l ' n t ; r .
rt ' l :g" l t l2 ' I . l l , *,a*6-71 i , t l$\ ; ! ' i . ! i -{ ! tr?. tr . fh'1 gn' o7 hqtl: flt- r;i .artlf ' ir ir;F sr. , i, it gr h t.? {' rl
4(., $/"/^ h/,.4' ,i"1 76t- :' olu. frzl. t
htt-'rv" nE C n.ai l' f 4 {th" , hst.\:}- :i-rr.'|,;"
C't'r. Ttlrti'i * ("'|.ftr/t. ( &y" (; ? /,.1t tst'l+ /,.'$-D-F"
ll.tr,', : $i.l -i. i.ti t
f , t t ' } 9" ; "f q "t { : 1 4ttr4:t h., /* 4- 'a1n.tt{ t t t |d-I
h {D {t'L ll y',, !' ;lt Gr" tn' .ri.Z frr,',i rr. d't. f }t K|rl. tb.
.&n^.f ' {ooQ::
l ' ' t t t n . t-A r f i 41'fo 0 i i : ;
r tsA'1" lr t l61 4,! ' {sat. l -{ t i1" z'
ll/'nCll$. or-lt''\ ! fv:yrSo .t|.'f' /."rr:s;'. v.il,t eE,.!,
r ' !n i lP, ' i l , l ' t t l ' : i - i f i1., '
9 ti {r 7''r l" f i iyl' rr.,n Cirr/''? i:.4' fi tr fl,;" g iu U*i l t .7ut1t (\ l i la>. ' ly" t , , ' rg., {DK Elr, ; rqgl. :1. t
iti'*
iitit!]'!,
Ui,:
yr+:A !i!::t ' tth l,rud'ntlI. i l i jgt.g4',
fi?:jg" "t"d,, +tl/,,?\:i: I k.lt7-'' iif,'r$r. ?,4{n $iii4tF" hll)1rr* hil t".r*g tt,'r:i-Etj.'i f-i1,1- t.SI1'l?1. t a*gl1?tf ir)-'?tr- reJ.il.g *-tirrn?. A.li2, :,
otp'fu,lzi *-t ' .*t{t" ?iQ,hC qrl. fr l i . + f.tL.f +oD. I114", h""V'+.{.s}. h?.q i4.lv ! i,24.a.fi s,,n1
4-762 94,62 *c.tv og. fti& \cJts" ,t,K.? :,on{:hft.4 f!ri.n+. ,.44+ t:.ttt: i . a,\,{8, ** *h1+21' 4.?r.. iF' f r-,+, i$c ' i ..rri l+{..; . i11{14*
h{D?.9.f ' f ' f"}t? f},4 n{;.t- i.h{l{l/. ' tt ' , j :,f +4L9'4 ^-9-i4,h4,1.4- hATt;f , g &€ 16 Se "
slf,C'F 1'I q4*nt. h' igf o"anz. ht,<:{'4.7 49,11r'"jKA *c'l l t(-, '(o"4- hf,9,tD' "l? tlirl:4.f1w. hai,lt hi t.,4'f:,ar- 0'f-LNq qq (dL9ryt.,h4"'?f ,pttl,o. $tNt|fl[|. h'iP,.{irfiv hff4?t* ::
?+1.7'g'' flloch0. di,0cfld 6'1lil,:t-t; ti,\', j,s'.
4!a -l ' fr ' tq. nr-T-y" IIE*'chtl. ' ta,E 4f, h(1.'1flrrior& +'6't1. h'r1.i l { lh u-Z!' $F, etL4l*.ly * 4," , F€ r
'6& r
f it/*$ 84,'
hGa\ gg3 t t ln44'! trh.1-t{+ kloia>9'}:t
'{1n"il 81,4 g,uT. y,tb4.e"4,t! h?.qt*:l.f}6r
ftroi''j e:
tllLg go'l.f rr hlnabS'7,F- hf?.Et't e,e'r;r,-tc- hf-(. 'r-A1 hxqtrv 4li+ h+'+ Kq+ e+\\ h4? h'rg]s.st h79=t,f ;P at4^tr' l :,
ffiI'
alro
"tr
!e.
3n
ii
www.eth iop ian or th odox . o rg
r}r-+rk9 hc+F.llfi +?hF ftf ncfr{.r? Y r,'vq+q rc++-f l ie Ethiopian Orthodox Tes'ahido Cirurch Faith and Orderwww.et f r ioo ia r - ror th odo>: .oro
o
'141 '/r.9-CYt fi'g =
n antr{h Aat-n h 4.w) rhu,l Q}flt1a ̂tAh4l' motrrr4' hEP4'Ie'Ari{i hi}. dtrlhtt&h&r rtri.o-fi.ir .,/Dtrfi chf- h(\ hq.P.r n+rfi 4itt h9 A@,.tvh +qlft {}figt;'t:u'u6 '}t?+ ,{lhrl" gn"h^
h{lilbr ltso gih?sr" x
n71t- Ato-tvil h3.* a\K^ f,!i5:11. (D.il.t.
hh:l' aah-Zhtt 1wf :t
a\ou'7.7;1 oo(117nw lloo 0'Ltty f,ooayl" ,o4'on'1.74-3 h'rtt f,btct' @lttt Chf. lroohr\n il,nhlt o"n# hb/J !tr/tr,, af.A,^. h'J-4h ar .h ' l : : :
h$r\ qg(Df , {th1d^ -F.firglr r
|duanl. o.hf o-h* ohT 00+ A"nhfl. i l f ir*'t:'I'ASlr @JPF.r s;.lz* fif,ht f.il+ fr+{nhl&\ 't{L* g,.n'i "?1.({, s,i}r'l g|,gda ni.G/uir.* ::
mUfv h./n4^ trr't+ ;h"'l'o hdltt-i- aar.h+ hfi.*;1'F'16rfifi infli -tr&rr. Ar*.n-i @?,il? onh'rfithg"rl 4dtutl. $ha:r P =(nn0 chs tt 'r+ +hf /. f l i .f i4 hrfi lr. ' l{Lr,-,!'rv *a-9? ilst h+ o-h* f,Al- ahfttf'psv nethnlJ+'t d.9.4,F. o{Ls ?r.{tt or1fi 'o?hi, hir14t't 11,tr.11'1 hf 1[Lf so- "
hst\ gf(Du t {lh}+ o*+0''u h9r.gdf ::
( ,d jqDcqa- t h &a,
h$a , E?tr r 9,a-tyh? fr$ ?lr.1T-*- h4.44'
h{r-Nrt.f o.fl. 6D,hC d{lnn nh.l+ 49 nrt.oa^
h4-4*.v" h?,n+ n4&1 atf gAo.trn', h9,.7
\R t \ ' n t - ,
h t ' l$-yr- r h4-4x &hl / - f .h x f . 4g +tm
,\f4 ll$ ttl, hcn ilCh,f o. f,t htn- |f.h ffif-
9/"4'\A i h0irC A.aqg" f,f:1 i l ' i(: gh"rl l-
&,n'h,C sc.e hr\fro@"f , l '00r! ::
A@-h-h 'I', h!,.7 k1,.'tl1, h4-4+', lrhit'
rn-fiq rq{t 1,44'f h4'I'i o-r :z o\(j t fe I If ::
hrrt "I ' , &4-yro-r- ?"1-,1"7- o"hL)l.@- 1$Ct
h9?-+t* 4ll' h11' {'il,* g'i1-e,111- I'IC h'r9.
Jf'A 0F 'l-fl'f 4'lo"7i 1q'itxn"l ha,-.osr' hr'
4t! 'ltll' htt r
hGr\ ggf ' 0n 'F'fAg.fi :
{ltLg qf' l 'T' l ' ; \g.n f"?tlf lr i i . f in. ' l [L \nc,
{lf*tri,e.4,'1. 4& t*To" \a-, ]fltl. +1 t'nty
ngn/, GrL"F -l '+-{rrl- }r i l l i !-t '1 ::
i'r:p:+ ;hqg- sdfi4' i?.e" ne lilc hi?.F" f't-''t'r\'rfi htl:f ttu l,{$"j!-it hc{y fFt9t1l4' 't4il'?
aa(t' h:4-3 {l4F 4f, olt'f 4st(|sr- t:
!Kt't#1 f-ui +h,9"j.4"r't1'. ?.1t ttrt-3"F .r.&i'
! lv4-'1 Po,t.!1:" t j,f i" hon{wfrtt; &g.1zl:p*
irlft s-a.r' h'frc hh{l+? hifi- trt'?nf,.t}"'l''I,iL naDT'r.1+7 h'r+ fis.r."i/tr'1 :,
h:tA geli , h(ft,.t,!: i1^ ol{pq!+p- t,
ny,il+ ffi{:{-'fi.r,^ {lrly+ gal. 0.e. hto"?f}-{iltf, hkh'rgc,! atrr1T, 0tt.f T rc,C\t,fl ttf, to"
1t' qf,l ' f"r\h:f ,t\/-t l4', {f in-f ' g€l"chn
T'4' Ay"trn ?n1.!tu:r' 16). t,
hn_!r Lt"', ax- A/-4"h Ktit', titL.Pg' lPfla'4,at .f q,flE'fat t
h{ia\ ggl , tD?- /-+t-' l I iA ,ml,4*at", '
hfi-rf' t.y.'1 /^*s-'i o,gv4'Qtt ?\2{: Kltii t !r.llol"l to* w41 t 1th79: +'19" llt,4 h'l-'re 14.i*1t'Pr ?h'l?,h.9 h€p\ CIg tf l i ' t tt-.fCm{l
rtf i @9,{': l 'r l&6r. hnh.t3{' iC? g/*h u-t}jt '
41 iltrtY,', t:
nn'fr $1gf '!+71 h't4+'? 4'4{l{v't t hr* It
),
t
, b!4
Igl-q
oh'"'F:1t rr'llir* h/I,.h1 Ol-11hkh?f-cg nhta"4- {tf,h-t, ?,tL:l-AFht .hooc +hc'(:"f 4_?-h,f 'Ch4h { i t . f t : r{nhy"t g ng.1 o04,11 nh4-llo, lyh roflfih t
4-ll .hoolrJn't]. tr'Nl
tlsr.\+ h9"
&'ttlc, t ?
hria\ Bgo.i t { lh'I*- dr/4-nn L4,g'} ,
J.f at\ ' tk'I hf trf ml!f irhl htt,t l t-+y-1 sjft,,t\:t.mlh't gu-hf g:11 h,h'l: b^+ ,qA fi-h hc".,n'l dDailgi hh}bf drl* hnh h.ny;h1 i,Cfi{ l i r i , hT ' t ' n ' t ( h1?,h. ! '
|l.q:d glrlstdt |lh'|+ 4ttr/t|.f.dv- co,I ,1
IA {nlh*t f l i l( i 'r?} a'^hl.a,, Bll lc, -t{L
www.etn I o p l anonnooox.org
rtu+rk9 hc+Fhfi +vkq &f ncil+,91 V r,'zq+q r-c++The Ethiopian Orthodox Tes'ahicio Church Faith and Order
www. eth i ooia noft h od o>:. o rq
a4r{. lnPC9{' FE " t,ItQCf * t, l. frE " fglc
rs
lE
t_7
f au 61pp ,mQbA r nhf , f i t C' 'Dfi8'A| l- CoL.
0Dhn hro. h'??l hn rrhn- rrg o.hh' at*{l
/rl hfih f f!+ flllrF h$g.fi {-{-lr nhfitr
u'lrft* h9't.7'' atft{l ChP'oo' Ao'6'1, hhh.'f
haLh,flrtbcT a*7,$B\ z
to{18h1 Ct'L nbm$ tl{I. ot +drl hwCE thl-@nLo-trhh h$n' boD f,2{lc '\$ L+,9, | &ril
h* Al'Il.rt.il f*h/r'u. '
h$r\ gflCIg , l lhT* +q1C+
r*nA fLJJ'll}.1t hgtt.K' =
alrf 'K1t u'rl lyF dftt ' ./thh Aovtrh gAsrt
?'@. hLl'r}--r+ hg,u-fr a'-rh.'r l lr {tf
)7 h4th r g,h0 *24rh. glbtl"r- h-lqi hA0
htr.g rf?{lch.4-fi ;I ' l t{t eh- 4.0 ht4'sfihee
So+'flt flh-g{.ri&f" v"m{L\ h{t4h Cog=
strftt+rD- fta"-'1.1: {-q'4, f ar|f,g}.? ltn ^LChlt
\btb? z?s llng,P 4 d*7. afiu 9117't-\ *
alall d"T,,I* hf,,rE f.tPao*z +q107ly
*-ot n44C |'t-f nhhh ha" hhl-Q9? D-
Itii?'llf r
&{11,7+.Et1t" hft'l'*i*dh'ho-o" hoo +f-$h,l{Lf he hchg,nsr'. ah?-7ch'D. hfta {lh
7+ +h4-tfow fihfr/.Lr\ +cD.gi'tF fixt?-+
rlflrA c
hea gfi(Df , {lhl* ho,-r.h+ hBr.T o
af,lLA,f 1$C+ &&r.R' ^tt l i-0fr(h? eft
A1 db,lhh4' h',"gt f,rhq fih?Xhh oa6
.h& hf h1tu htr oKIw hr"I\?+ilf:uf h-+q'u +ro0 ah.tLlml th?t.hh l ltt ' tc htlf.z
htt lkt 7t + Thow lhrah }.Lq+b anh?t
4.rilc+ ihel fl?"fir\ hltot, tt9.0\ ho {ll*
h'1, **h,hrt,;
hS6\ PliCIO t {lh1t' bgq H+g@ Aelt-n r
fif ah''1d 0g,tPor. bh4' {lng,o"Flvr $soklv
ffis tftl'. {ttfr? ao Ap r1.cc 0r'rctu Bh?+do'r"ltp+ hlllh.nA,C h?tt lhf Poo. @9h9"
fab {lh?+ h?rlhl h.rrl.n hrh{+ rbfi"sh'-llLlt hrrla hfih u,Ch *
frn on 7n6L hf TF ooo76"lFoo'h hAf'P "
IA
l q
r6
fr9
wv/w, eln r o pr an o r tn o3ox. orq
,ef f in+ *7 t*o",?1 hrl,Pf s,++7 &rN
C4 ?-Llr? "nt|.f .?et? a}g.,t":f l. ' lP fihob ?lt. hsg.fr
4.{-n hfih"?qAa,- ?fi.ef \hh ftrt ' f $t. oa,,t
L39 f lh g''?'f o- {'+nft-? ha}-trltg* fl.f{rlD-
?.tt h'?,tlh,ft./I'C'I honh'I\, hTf ,^firii-lt
nK Cn, n?[? ?tt,t" (o",f- hh4,rr \P'17
4.2 htp/.tp,* hat hnChn t !,ot.trh? -I ' ,
n{t** h{lc?- h14-v'? h?8- fia(gw a)'
h'14*oo+ r.+f.-h4' !'fi z Si r f x
hGA ggfg r hhgr.F 1y!ttr.14'
2 C t t h o a 1 2 ' r + z
hy'h4' +7f fiA.t AdFri.fi ffrf,tFf i.!at""ttf.mctPT@- n?.8 Ahf ,fln. nPT- wf,.clh oor*'
n+nndfi.r 7.w h74.u h4*(D- a].f:-fFF+7 |Ilafin[l.f 4f- tLtfT r fit,4,4-'J. trg tLtf? | 9k111'.+ n4. YtC th'. t 't7 fih.?1.il:'r l|.?ahu'1^\ Acg. h9+ JirlAd.rrl. hsv4 r. f fi,f i f , 6 =
hlc{r-? '@Ctr/.c,. *fwtAtl r t{"y'du,
g,'?.ar figA llf1T44r ilr"+\ tsgo. laCz
"17 hg,thry &.Pno"-4 fl*|v,. ?.tt ft?'l'u'- ll*vlc +.1fi71r. $'tq\ hAtF) h?E f,U7 {19
4Z a7qt7 'rh4fo hf,ghr x f b t fi& , rB u
fiAllur h3 fia hh/-rbil +fi+ n&0 h?lrh*f h6 hfrrrc 411u.'; e.l'tt"+b $gb +aem-rr?'g o?fighfip-* 16 t fitr: fr-!z
hSA AfIf ' hg&E frrl /rnr.t anirfi:
Shg,ttF h.ftu?+r hTnhrf:(. f.u-E hq?+tD6\hfi+ hilgt.n1r hi\?+h$f ho"rwtolF,Io+f Llr? h?R 0?h hlt.t, hn+.r{Dn4?+ h{- ,7c 90t-7 (r1t7 ?hr h&4' : ,
hq 'L &A ?.tL {l?{t)'tv T71xf +qft nr+fAc0-7 bT;f a.lho'l h70&^7 f b, frQ, f I o
hcA gli0 r Ao"n-fi fiA rlmr> *rnf, r
hll.ur n14 t%t/xJ.atf? ]ot *maYo-q
,nWPT' a4|d-tl| og.Cr! '/Drw i htt zf+T
fifr h"sd-nr [email protected] hd+f hlf lf+ hfhl9hf h'.4ol hrp.+ hhh '?r' nA hlrlh{l. lrC@?'tt '+ 1'I/.4o r
f o"tsh+f hft! h?fl 9tvrff lt l1-, '
ZL
IA
1'i
6fi
fig
Fr
60
: ^
r d
glL+rk3 hc+Fhfr ff alF [Lf hcn'c,g? Y Fryq+q r-c++Tiie Ethiopian Orthodox Teu'ahido Church Faith and OrCer
wwu, .e t f r iop ia r r o r th odo>, . . o rg
r.ELA ' I '{t(, a.PCg4. &r' ?^gry+ t " t f r * ,
fie
ftz
Ei
88
NE
frz
f r*
fra
AF
6't
rfld
i49
{f l l-
nqa QlloEt Oh'|{" th
h.4ef0 i lh l t rq Arrn-0 :ra '
rlthS tI Iz-( -I.{lk * s" B rx hf 1tLlU"" st f,ILlr. tto'f.ar.n*fi u' ig f,tL o"'\d_tt +g-n fipA ?ui.FghltLtl hhiIr,E'/,ou h1,il.&.fltrr =
.h.c 't{t 'il?* ihtt.Q @$N rtol$ 4-ilro. utul'n"'n(L t uCh( +Ah?- nh-l.h!"1. t
hho" lxl, A,ndD. A?t ifiY'"(\ m97*a bnLf onalt(l. hb!P-'|1:f tn ho' h..f.Ch?- nhbg?1cg'ar 00fuf,irg!{}- fibttr.lr'tu s,I\f-^,fiaL nIa
f,*o"?n '7{L( ah.&,,lUlro- I
hsl EfIoE t {lh1* ir.f,tn.f hirltra:t
hhr+ h'lh ho" AhA]rt,fl 4.ha.7 ttt lnf,(o1.h7t'h{'"\ l l h"?tlh'f l.t '"c mhan7* hi gtt ' t"
hP 'ogil."Am. {D.Cl'}b}rtl" A.+ 'an'lt ifi f,'{t{y.rr a6fu hF,*E oh+ h'rilf-7' 2 oft {l0gqttrrD- d_!4*f-,,
hsA. gEIaZ ' t lh?d^ Atrv|+ h,hr{i *
@rll{ A{t}.N{t a{l o"h7 fi+Artfi fi7q5. g+
*oe* of"T*{tr\ tfn- Hh+s af,?n0.poo.
Itoo't"I /s f h"? llh'fl .lbC,tar,{t4tn ag,41tc {lh?+ h"?ltht }L?i}-tlhcn.f 'n $h'ttr ltrr* gi"tc nhil i fghAi ::
hl\so m.h* {th ,\{l 7,t:', !]i4'.9"1f, ?-tL @qooad,l {llt4.f" @1{lz hf g:11?t 't.1 Frr\h,+Iaa* nphh .z
nhf\ +a",A,n mh+oo* h,ildl4-tt kZC"tan,"tt h? nd&{: tt.w hkh,rt \'tC h"{t?"-&fu9lt {ltt,(iu. ail4'$'0t h'-Ett,:t
hho" 4-tn'f i h7+ {l+s,'19 fiha odrhh*n4G.fi'-i i n,q 141+ iap"fi-fr "
+{.7"$n sotirhd. "?"{lC ,\h.h? ltgrhff ,tsg0tl)7?.4? :: -.a hA A4. fr ?r1 ?Lil.ft duC
h$a BI i4,Arnn-{r rhhq tr t f . t ' tst
fl A h.4.C.91r .4 ir :;
fqilela"- hC# *afili. z A0'.tvhr. h74_u h47t6r.t 4874"L *&fi {t}r-4ggIt h7gn4- hhrl.FfEo- o"ahf +ri lfhA t \ ' |F"tJ .{l[p -
o,gld-D ihu.tl Y'3:i h74-0 lld.a- t "oohalrl.',
4'd14T'* hr'nt' l l"tus" z 4(*7f ! ltFlr;h4.o"tylt*t" x
{19 9 T,I: o. h'' 4 I {- {l?t' 13 tr;1: *. h} 4 g- h d,D- O A{ltb ot- h', 4 I tt4' a- h- tE KL h'! I f,,o" tt(y$ F,*Ch?qNtr+tD- 9rtu .h?r,{t 6103frp. f,?.EfhaTTch+tD-y" f,'rq*(:h6\T 2f,,{;.f0.?r arqi
t ee \q , , : h -4 , 7o r t - I =
hGB\ qgi? , nA h.hlt'n .F1lt u
h7'14-0 hhlllh"{l'lbc (t'11+ f.U,E Af.ooir'f ih&rf,f i hlf.f +n.t ba*z, A2l* f, lo*).ahh*o 'A0D 'g - q fnw fa t f f i t I f , i l i * - ?? "
9.8?79" fi+q',rh+Qt- ?H, hgrts.s hci nc4+* hftl hg+n].ttq- a'?*e. !,.er.t
hflA- g?l? , i,,htl'n'i ilA '?il'!'{{- r
Aor.Nhq" eg,(V gsotttLl.T th. hg++0nq 4a9. h'ltLh'{lnbc a"1"lt-* h?nl- {l^t7ilt-h+n/-sst- {Lt u'Ai. ftool f go*111 ;
?zf+77 (iuf#tr hc{r.?h1 , 'tc f,q'rcq yil tnl
+rcf }{tc 3 t-l1af f i.gh+s"cf f '?.h6hh@,. h6.r{119" :: P.: RF :'
!,t[,-n-iltr, {loo\ng! 1*tL org.h€7 q\C'I{t+ .AC
1{r{:q t+.?- 0d4r' ,.s.5 hllug. {1"14 U,n+1o"* f C ltft" mrq s
htl.Ut" fiA\ af. CY" +noe'rt tbf?, *"1C7 iif
,ronF4- hmon*' {fi:C7 *,'tC 4-htltt {lrigF*a4-& oDhh$"'I ).1f lt '1h4. rt!, r!9fihnhn-r , k t t t f i l 'd , tv t rcha:3hft 9le g+.sr-T 'f, ?!,sr-tt-h? ? tp /-a-7 ,nA
)'Zh tlo"p,s"d!tt $!,{il-Irir a'f,rhhl. +C4"1,f tTnu *
m'1'L411 trf it f(l.$t- q,hq(cg:1. ph oa.K.hq,.r:LToe ,z
AhlH-A'{l ' ,}C fi.{tc f lrpi f,*7
h o 7 , 7 , ,
r ng
6 t 2 - I z
www.eth i o p ianor thod ox . o rq