om, gardena, sileno city, smart sileno city, sileno life ...1.2 productoverzicht 1 5 4 3 9 28 21 27...

gardena.com

Gebruiksaanwijzing SILENO city, smart SILENO citySILENO life, smart SILENO life

InDesign P01 omslag P01_P02_a5.indd 1

Inhoud

1 Inleiding1.1 Inleiding...................................................... 31.2 Productoverzicht.........................................41.3 Symbolen op het product........................... 51.4 Symbolen op het display............................ 51.5 Symbolen op de accu.................................61.6 Algemene gebruiksinstructies.................... 61.7 Overzicht menustructuur 1......................... 71.8 Overzicht menustructuur 2......................... 81.9 Display........................................................91.10 Toetsenbord ............................................ 9

2 Veiligheid2.1 BELANGRIJK. ZORGVULDIGLEZEN VOOR GEBRUIK. BEWARENOM LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN......102.2 Veiligheidsdefinities..................................112.3 Veiligheidsinstructies voor bediening....... 11

3 Installatie3.1 Inleiding - installatie..................................153.2 Belangrijkste onderdelen voor deinstallatie........................................................ 153.3 Algemene voorbereidingen...................... 153.4 Vóór de installatie van de draden.............153.5 Montage van het product..........................213.6 De draad positioneren met krammen....... 233.7 De begrenzingsdraad ofgeleidingsdraad ingraven............................... 233.8 De begrenzingsdraad ofgeleidingsdraad verlengen............................. 233.9 Na de installatie van het product.............. 243.10 De productinstellingen uitvoeren............ 25

4 Werking4.1 De knop ON/OFF..................................... 344.2 Product starten......................................... 344.3 Bedieningsmodi........................................344.4 Product stoppen....................................... 354.5 Het product uitschakelen..........................354.6 Schema en Stand-by................................364.7 De accu opladen...................................... 374.8 Maaihoogte aanpassen............................ 37

5 Onderhoud5.1 Introductie - onderhoud............................ 385.2 Product reinigen....................................... 385.3 Messen vervangen................................... 39

5.4 Firmware-update...................................... 395.5 Accu......................................................... 405.6 Winterbeurt...............................................41

6 Probleemoplossing6.1 Introductie - problemen oplossen............. 426.2 Foutmeldingen..........................................426.3 Informatiemeldingen.................................486.4 Indicatielampje in het laadstation............. 506.5 Symptomen.............................................. 516.6 Breuken in de lusdraad opsporen............ 52

7 Vervoer, opslag en verwerking7.1 Transport.................................................. 557.2 Opslag...................................................... 557.3 Afvoeren................................................... 55

8 Technische gegevens8.1 Technische gegevens.............................. 56

9 Garantie9.1 Garantievoorwaarden...............................59

10 EG verklaring van overeenstemming10.1 EG verklaring van overeenstemming..... 60

2 1298 - 003 - 13.12.2019

1 Inleiding

1.1 InleidingSerienummer:

PIN-code:

Productregistratiecode:

Het serienummer staat op het productplaatje en op de productverpakking.• Gebruik het serienummer om uw product te registreren op www.gardena.com.

1.1.1 OndersteuningNeem contact op met uw GARDENA CentralService voor ondersteuning met betrekking tothet GARDENA-product.

1.1.2 Productbeschrijving

Let op: GARDENA werkt het uiterlijk en dewerking van producten regelmatig bij. Zie Ondersteuning op pagina 3.

Het product is een robotmaaier. Het productbevat een accu en maait het gras automatisch.Hierbij wisselen maaien en laden elkaar continuaf. Het bewegingspatroon is willekeurig, watbetekent dat het gazon gelijkmatig en met minderslijtage wordt gemaaid. De begrenzingsdraad ende geleidingsdraad regelen de beweging van hetproduct binnen het werkgebied. Sensoren in hetproduct detecteren wanneer het product debegrenzingsdraad nadert. De voorzijde van hetproduct rijdt altijd een bepaalde afstand voorbijde begrenzingsdraad voordat het productomkeert. Wanneer het product een obstakel raaktof de begrenzingsdraad nadert, kiest het eennieuwe richting.

De gebruiker selecteert de instellingen voor dewerking met de toetsen op het toetsenblok. Hetdisplay toont de geselecteerde en mogelijkeinstellingen voor de werking, en de bedrijfsmodusvan het product.

1.1.2.1 MaaitechniekDe robotmaaier is efficiënt en energiezuinig. Integenstelling tot veel traditionele gazonmaaiersmaait de robotmaaier het gras door dit af tesnijden in plaats van het af te hakken.

Het gras hoeft niet te worden verzameld. Dezeregelmatige maaitechniek verbetert de kwaliteitvan het gras en vermindert de behoefte aanmeststoffen. Bovendien komen er geen emissiesvrij, is de robotmaaier gebruiksvriendelijk en zalhet gazon er altijd goed uitzien.

1.1.2.2 Laadstation zoekenHet product maait totdat de accu bijna leeg is.Vervolgens volgt het de geleidingsdraad naar hetlaadstation. De geleidingsdraad wordt vanaf hetlaadstation naar bijvoorbeeld een afgelegen deelvan het werkgebied of door een smalle doorganggelegd. De geleidingsdraad wordt aangeslotenop de begrenzingsdraad waardoor derobotmaaier het laadstation veel gemakkelijkeren sneller kan vinden.

1298 - 003 - 13.12.2019 Inleiding - 3

1.2 Productoverzicht

1

5

4

3

9

28

21

27

10

22 23

29

2630

25

24

19

68

72

18

15

14

17

16

20

13

1211

De nummers in de afbeelding geven hetvolgende aan:

1. Behuizing2. Klep voor display en toetsenbord3. Stopknop4. Achterwiel (SILENO city)/achterwielen

(SILENO life)5. Voorwielen6. Laadstation7. Contactplaten8. Led voor controle van de werking van het

laadstation, de begrenzingsdraad en degeleidingsdraad

9. Maaihoogteafstelling10. Productplaatje

11. Display12. Toetsenbord13. Knop ON/OFF14. Maaisysteem15. Maaischijf16. Hendel17. Chassiskast met elektronica, accu en

motoren18. Accudeksel19. Voeding (het uiterlijk van de voeding kan

verschillen, afhankelijk van de markt)20. Lusdraad voor begrenzingslus en

geleidings- draad21. Koppelingen voor de lusdraad22. Staken

4 - Inleiding 1298 - 003 - 13.12.2019

23. Connector voor de lusdraad24. Schroeven voor bevestiging van het

laadstation25. Meetlat als hulpmiddel bij het installeren van

de begrenzingsdraad (de meetlat wordt vande doos losgemaakt)

26. voeding Smart Gateway (alleen voor smart-model)

27. Laagspanningskabel28. Smart Gateway (alleen voor smart-model)29. LAN-kabel Smart Gateway (alleen voor

smart-model)30. Bedieningshandleiding en beknopte

handleiding

1.3 Symbolen op het productDeze symbolen staan op het product. Bestudeerze zorgvuldig.

WAARSCHUWING: Leesde gebruikersinstructiesvoordat u het product ge-bruikt.

WAARSCHUWING:Schakel het product uitvoordat u werkzaamhe-den aan het product uit-voert of het product optilt.

WAARSCHUWING: Be-waar een veilige afstandtot het product als dit ingebruik is. Houd uw han-den en voeten uit debuurt van de roterendemessen.

WAARSCHUWING: Ganiet op het product zittenof staan. Plaats uw han-den of voeten nooit in debuurt van of onder hetproduct.

Gebruik een losse voe-ding zoals aangegevenop het typeplaatje naasthet symbool.

Dit product voldoet aande geldende EG- richtlij-nen.

Geluidsemissie naar de omgeving. Deemissies van het product zijnopgenomen in Technische gegevensop pagina 56 en op hetproductplaatje.

Het is niet toegestaan om dit productals normaal huishoudelijk afval af tevoeren. Zorg dat het product wordtgerecycled volgens de lokale wettelijkevoorschriften.

De laagspanningskabel mag nietworden ingekort, verlengd of gesplitst.

Gebruik geen trimmer in de buurt vande laagspanningskabel. Weesvoorzichtig bij het knippen van randenwaar de kabels liggen.

1.4 Symbolen op het display

De schemafunctie bepaalt wanneer hetproduct het gazon maait.

De functie SensorControl pastautomatisch de maai-intervallen aande grasgroei aan.

Hier worden de algemeneproductinstellingen ingesteld.

Alleen voor smart SILENO city ensmart SILENO life.

Het GARDENA smart system maaktdraadloze interactie mogelijk tussenuw smart product en het GARDENAsmart system.

Het product maait het gras niet door deschemafunctie.

Het product overschrijft deschemafunctie.

1298 - 003 - 13.12.2019 Inleiding - 5

De accu-indicator geeft de laadstatusvan de accu aan. Wanneer het productwordt opgeladen, knippert hetsymbool.

Het product wordt in het laadstationgeplaatst, maar de accu wordt nietopgeladen.

Het product staat in de ECO-modus.

1.5 Symbolen op de accu

Lees de gebruikersinstructies goeddoor.

Dank de accu niet af door deze in eenvuur te gooien en stel de accu nietbloot aan een warmtebron.

Dompel de accu niet onder in water.

1.6 Algemene gebruiksinstructiesVoor het gemak wordt het volgende systeem inde bedieningshandleiding gebruikt:

• Cursief gedrukte tekst geeft schermtekstenvan het product aan of is een verwijzingnaar een ander gedeelte in debedieningshandleiding.

• Vet gedrukte tekst geeft de toetsen op hettoetsenbord van het product aan.

• Tekst gedrukt in HOOFDLETTERS encursieve letters verwijst naar deverschillende bedrijfsmodi die beschikbaarzijn in het product.

6 - Inleiding 1298 - 003 - 13.12.2019

1.7 Overzicht menustructuur 1

Schema

Weekoverzicht

Periode 1 Periode 2 Kopiëren

Zo Huidige

dag

Heel de weekZaVrDoWoDiMaAlle

dagen

Resetten

* smart SILENO city en smart SILENO life

Wizard Uitgebreid

smart system*

Goed Matig Slecht

Verbonden

Ja/Nee

Signaal-

sterkte

StatusUitsluitenapparaat

SensorControl

Laag/mid./hoog

MaaitijdGebruikSensorControl

1298 - 003 - 13.12.2019 Inleiding - 7

1.8 Overzicht menustructuur 2

Instellingen

Tijd &

datum

Ingestelde

tijd

Ingestelde

datumTijdnotatie Datumnotatie

Taal Land Alle gebruikers-

instellingen

resetten

Info

Veiligheid Tuindekking Installatie Algemeen

Laag Midden*

Wijzig

pincode

Nieuw

lussignaal

Veiligheidsniveau Uitgebreid

Gebied 1-3

Hoe? Hoe

vaak?

Hoe

ver?

Uitschakelen

ResettenTesten

Meer

Uitgangssituatie Rijd over

draad

ECO-

modusMaaierhuis

Hoog

* SILENO life, smart SILENO life

Vorstsensor

Eenheid

In doorgang

maaien

8 - Inleiding 1298 - 003 - 13.12.2019

1.9 DisplayOp het display op het product wordt informatieover de instellingen van het productweergegeven.

Om toegang te krijgen tot het display drukt u opde knop STOP en opent u de klep.

1.10 Toetsenbord Met het toetsenbord op het product kan degebruiker navigeren in het menu. Om toegang tekrijgen tot het toetsenblok, drukt u op de knopSTOP en opent u de klep.

• Gebruik de knop ON/OFF (A) om hetproduct in en uit te schakelen. Hetindicatielampje op het toetsenbord is eenbelangrijke statusindicator. Zie Hetindicatielampje op pagina 34.

• Gebruik de knop Start (B) om het product testarten.

• Gebruik de knop Menu (C) om naar hethoofdmenu te gaan.Let op: U kunt de knop Menu op dezelfdemanier gebruiken als de knop Terug omomhoog te gaan in de menulijsten.

• Gebruik de knop Mode (D) om debedrijfsmodus te selecteren.

• Gebruik de knop OK (E) om de instellingente bevestigen die u in de menu's selecteert.

• Gebruik de pijltoetsen (F) voor navigatie inhet menu. Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag om de pincode, de tijd en de datumin te voeren.

A

B

DC

E

F

1298 - 003 - 13.12.2019 Inleiding - 9

2 Veiligheid

2.1 BELANGRIJK. ZORGVULDIG LEZENVOOR GEBRUIK. BEWAREN OM LATERTE KUNNEN RAADPLEGENDe gebruiker is verantwoordelijk voor ongelukken met anderemensen of beschadigingen van hun eigendommen.Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen(waaronder kinderen) met fysieke, zintuiglijke of geestelijkebeperkingen (die van invloed kunnen zijn op het veilig bedienenvan het product), of een gebrek aan kennis en ervaring, tenzij zebegeleiding bij of aanwijzingen voor het gebruik van het apparaathebben ontvangen van een persoon die verantwoordelijk is voorhun veiligheid.Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar enouder en andere personen die ondanks hun fysieke, sensorischeof geestelijke handicap of gebrek aan ervaring en kennis ondertoezicht of instructie van een verantwoordelijke persoon in staatzijn veilig gebruik te maken van het apparaat en op de hoogte zijnvan alle gevaren. Er kunnen plaatselijke regels zijn met betrekkingtot de minimumleeftijd voor het bedienen van dit apparaat.Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht reinigen ofonderhouden.Sluit de voeding nooit aan op een stopcontact als de stekker of hetsnoer beschadigd is. Een versleten of beschadigd snoer verhoogthet risico op een elektrische schok.Laad de accu alleen op in het meegeleverde laadstation. Onjuistgebruik kan leiden tot elektrische schokken, oververhitting oflekkage van corroderende vloeistof uit de accu. Spoelen metwater/neutralisatiemiddel in geval van lekkage van elektrolyt.Raadpleeg een arts in geval van contact met de ogen.Gebruik alleen originele accu's die door de fabrikant wordenaanbevolen. De veiligheid van het product kan niet worden

10 - Veiligheid 1298 - 003 - 13.12.2019

gegarandeerd met niet-originele accu's. Gebruik geen niet-oplaadbare accu's.Het apparaat moet zijn losgekoppeld van de voeding wanneer deaccu wordt verwijderd.

WAARSCHUWING: Hetproduct kan gevaarlijkzijn wanneer hetverkeerd wordt gebruikt.

WAARSCHUWING:Gebruik het product nietals personen, met namekinderen, of huisdierenzich in het werkgebiedbevinden.

WAARSCHUWING:Houd uw handen envoeten uit de buurt vande roterende messen.Plaats uw handen ofvoeten niet in de buurtvan of onder het productwanneer de motor draait.

WAARSCHUWING:Roep bij letsel of eenongeval medische hulpin.

2.2 VeiligheidsdefinitiesWaarschuwingen, voorzorgsmaatregelen enopmerkingen worden gebruikt om te wijzen opbelangrijke delen van de handleiding.

WAARSCHUWING: Wordt gebruikt omte wijzen op de kans op ernstig offataal letsel voor de gebruiker ofomstanders wanneer de instructies inde handleiding niet worden gevolgd.

OPGELET: Wordt gebruikt indien ereen risico bestaat op schade aan hetproduct en andere eigendommen ofaan de omgeving wanneer deinstructies in de handleiding nietworden gevolgd.

Let op: Geven verdere informatie die nodig is ineen bepaalde situatie.

2.3 Veiligheidsinstructies voorbediening2.3.1 Gebruik• Het product mag uitsluitend worden gebruikt

in combinatie met door de fabrikantaanbevolen apparatuur. Elk ander gebruik isonjuist. De instructies van de fabrikant overbediening/onderhoud moeten nauwkeurigworden gevolgd.

• Er moeten waarschuwingsborden wordengeplaatst rondom het werkgebied van hetproduct als het in openbare gebieden wordtgebruikt. De borden moeten de volgendetekst bevatten: Waarschuwing!Automatische gazonmaaier! Blijf uit de buurtvan de machine! Houd toezicht op kinderen!

1298 - 003 - 13.12.2019 Veiligheid - 11

Waarschuwing!

Automatische gazonmaaier!

Blijf uit de buurt van de machine!Houd toezicht op kinderen!

Waarschuwing!Automatische gazonmaaier!

Blijf uit de buurt van de machine!Houd toezicht op kinderen!

• Gebruik de bedieningsmodus Parkeren ofschakel het product uit wanneer personen,met name kinderen, of huisdieren zich in hetwerkgebied bevinden. Het verdientaanbeveling het product te programmerenvoor gebruik tijdens uren wanneer geenactiviteit in het gebied plaatsvindt,bijvoorbeeld 's nachts. Zie Het schemainstellen op pagina 25. Houd er rekeningmee dat bepaalde diersoorten, bijvoorbeeldegels, 's nachts actief zijn. Deze diersoortenkunnen potentieel gewond raken door hetproduct.

• Het product mag uitsluitend wordenbediend, onderhouden en gerepareerd doorpersonen die volledig vertrouwd zijn met despeciale kenmerken van enveiligheidsregels voor het product. Lees debedieningshandleiding zorgvuldig door enzorg dat u de instructies hebt begrepenvoordat u het product gebruikt.

• Het is niet toegestaan het originele ontwerpvan het product aan te passen. Allewijzigingen zijn op eigen risico.

• Controleer of er geen stenen, takken,gereedschap, speelgoed of anderevoorwerpen op het gazon liggen die demessen kunnen beschadigen. Objecten ophet gazon kunnen er toe leiden dat hetproduct vast komt te zitten. Er kan hulpnodig zijn om het object te verwijderenvoordat het product verder kan gaan metmaaien. Schakel altijd eerst het product uitmet de knop ON/OFF voordat u eenblokkade verwijdert.

• Start het product volgens de instructies.Wanneer het product is ingeschakeld, dientu ervoor te zorgen dat u uw handen envoeten uit de buurt van de roterendemessen houdt. Plaats uw handen of voetennooit onder het product.

• Raak nooit bewegende gevaarlijkeonderdelen, zoals de maaischijf, aanvoordat de maaier volledig tot stilstand isgekomen.

• Til het product nooit op en draag het nietrond terwijl het is ingeschakeld.

• Sta niet toe dat het product wordt gebruiktdoor personen die niet weten hoe het werkten zich gedraagt.

• Het product mag nooit in aanraking komenmet personen of andere levende wezens.Als een persoon of ander levend wezen inde baan van het product komt, moet ditonmiddellijk worden gestopt. Zie Productstoppen op pagina 35.

• Zet niets boven op het product of hetlaadstation.

• Voorkom dat het product wordt gebruiktwanneer de kap, maaischijf of behuizingbeschadigd is. De maaier mag ook nietworden gebruikt als de messen, schroeven,moeren of kabels defect zijn. Sluit nooit eenbeschadigde kabel aan en raak deze ookniet aan voordat de kabel is losgekoppeldvan de voeding.

• Gebruik het product niet als de knoppenON/OFF en STOP niet werken.

• Schakel het product altijd uit met de knopON/OFF wanneer het product niet in gebruikis. Het product kan alleen worden gestart alsde knop ON/OFF is ingeschakeld en dejuiste pincode is ingevoerd.

12 - Veiligheid 1298 - 003 - 13.12.2019

• GARDENA staat niet garant voor volledigecompatibiliteit tussen het product en anderetypen draadloze systemen, zoalsafstandsbedieningen, radiozenders,ringleidingen, ondergrondse elektrischeafrasteringen of dergelijke.

• Metalen voorwerpen in de bodem (zoalswapeningsnetten of antimollennetten)kunnen de robotmaaier tot stilstandbrengen. De metalen voorwerpen kunnenstoring van het lussignaal veroorzaken ende robotmaaier tot stilstand brengen.

• Bedrijfs- en opslagtemperatuur is 0-50 °C/32-122 °F. Temperatuurbereik voor hetopladen is 0-45 °C/32-113 °F. Te hogetemperaturen kunnen schade aan hetproduct veroorzaken.

2.3.2 Veiligheid bij accu's

WAARSCHUWING: Lithium-ionaccu'skunnen ontploffen of brandveroorzaken, indien gedemonteerd,kortgesloten, blootgesteld aan water,brand of hoge temperaturen. Behandelde accu voorzichtig, demonteer deaccu niet, open de accu niet envoorkom elektrisch/mechanischmisbruik. Zet een accu niet in directzonlicht.

Voor meer informatie over de accu, raadpleeg Accu op pagina 40

2.3.3 Het product optillen en verplaatsen

WAARSCHUWING: Het product moetworden uitgeschakeld voordat hetwordt opgetild. Het product isuitgeschakeld wanneer hetindicatielampje op het toetsenblok nietbrandt.

OPGELET: Til het product niet op alshet in het laadstation is geparkeerd.Hierdoor kan het laadstation en/of hetproduct worden beschadigd. Druk opSTOP en trek het product uit hetlaadstation voordat u het optilt.

Voor het veilig verplaatsen uit of binnen hetwerkgebied:

1. Druk op de knop STOP om het product testoppen.

2. Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFFen zorg ervoor dat het product isuitgeschakeld. Controleer of hetindicatielampje op het toetsenblok nietbrandt. Dit betekent dat het product isuitgeschakeld. Zie Indicatielampje in hetlaadstation op pagina 50.

3. Draag het product aan de hendel met demaaischijf uit de buurt van uw lichaam.

1298 - 003 - 13.12.2019 Veiligheid - 13

2.3.4 Onderhoud

WAARSCHUWING: Het product moetworden uitgeschakeld voordat eronderhoudswerkzaamheden aanworden uitgevoerd. Het product isuitgeschakeld wanneer hetindicatielampje op het toetsenblok nietbrandt.

WAARSCHUWING: Ontkoppel hetlaadstation met de stekker voordat ureinigings- ofonderhoudswerkzaamheden verrichtaan het laadstation of de lusdraad.

OPGELET: Gebruik nooit eenhogedrukreiniger om het productschoon te maken. Gebruik nooitoplosmiddelen voor de reiniging.

Inspecteer het product wekelijks en vervangbeschadigde of versleten onderdelen. Zie Introductie - onderhoud op pagina 38.

2.3.5 Bij onweer

Om het risico op schade aan de elektrischecomponenten in het product en het laadstation te

beperken, adviseren we om alle aansluitingen ophet laadstation (voeding, begrenzingsdraad engeleidingsdraad) los te koppelen als er kans oponweer is.

1. Markeer de draden om eenvoudig opnieuwverbinding te maken. De aansluitingen ophet laadstation zijn gemarkeerd met R, L enGUIDE.

2. Koppel alle aangesloten kabels en devoeding los.

3. Sluit alle kabels en de voeding weer aan alser geen onweer meer dreigt. Het isbelangrijk dat elke draad op de juiste plaatswordt aangesloten.

14 - Veiligheid 1298 - 003 - 13.12.2019

3 Installatie3.1 Inleiding - installatie

WAARSCHUWING: Zorg dat u hethoofdstuk over veiligheid hebt gelezenen begrepen voordat u het productmonteert.

OPGELET: Gebruik originelereserveonderdelen en origineelinstallatiemateriaal.

Let op: Zie www.gardena.com voor meerinformatie over de installatie.

3.2 Belangrijkste onderdelen voor deinstallatieDe installatie bestaat uit de volgende onderdelen:

• Een robotmaaier die het gazon automatischmaait.

• Een laadstation met 3 functies:

• Controlesignalen door debegrenzingsdraad verzenden.

• Stuursignalen langs de geleidingsdraadsturen, zodat het product naarspecifieke afgelegen gebieden in detuin kan worden gestuurd en terug kankeren naar het laadstation.

• Het product opladen.• Een voeding, die is aangesloten tussen het

laadstation en een stopcontact van 100V-240V.

• De lusdraad, die langs de randen van hetwerkgebied wordt gelegd en ook rondomvoorwerpen en planten die de robotmaaierniet mag raken. De lusdraad dient alsbegrenzingsdraad en ook alsgeleidingsdraad.

3.3 Algemene voorbereidingenOPGELET: Gaten met water in hetgazon kunnen schade aan het productveroorzaken.

Let op: Lees het hoofdstuk Installatie volledigdoor voordat u met de installatie begint. De wijzewaarop de installatie is uitgevoerd, bepaalt hoegoed het product functioneert. Het is daarombelangrijk om de installatie zorgvuldig te plannen.

• Maak een blauwdruk van het werkgebied enneem hierin alle obstakels op. Zo vindt ueenvoudiger de beste posities voor hetlaadstation, de begrenzingsdraad en degeleidingsdraad.

• Breng een markering aan op de blauwdrukwaar het laadstation, de begrenzingsdraaden de geleidingsdraad moeten wordengeplaatst.

• Breng een markering op de blauwdruk aanwaar de geleidingsdraad aansluit op debegrenzingsdraad. Zie De geleidingsdraadinstalleren op pagina 22.

• Vul de gaten in het gazon.• Maai het gras voordat u het product

installeert. Zorg ervoor dat het grasmaximaal 4 cm/1.6 inch is.

Let op: De eerste weken na installatie kan hetwaargenomen geluidsniveau bij het maaien vanhet gras hoger zijn dan verwacht. Wanneer hetproduct het gras enige tijd heeft gemaaid, is hetwaargenomen geluidsniveau veel lager.

3.4 Vóór de installatie van de dradenU kunt kiezen om de draden met staken tebevestigen of om ze in te graven. U kunt de 2procedures voor hetzelfde werkgebied gebruiken.

• Graaf de begrenzings- of geleidingsdraad inals u een verticuteermachine in hetwerkgebied gaat gebruiken. Zo niet, danbevestigt u de begrenzings- ofgeleidingsdraad met staken.

3.4.1 Onderzoeken waar het laadstationmoet worden geplaatst• Zorg voor minimaal 2 m/6.6 ft vrije ruimte

vóór het laadstation. Zie Onderzoeken waarde geleidingsdraad moet worden gelegd oppagina 20.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 15

• Houd een minimum aan van 0.3 m/1 ft. vrijeruimte rechts en links van het midden vanhet laadstation.

60- cm / 24- in.

• Plaats het laadstation in de buurt van eenstopcontact.

• Plaats het laadstation op een vlakkeondergrond.

Max 5 cm/2"

Max 5 cm/2"

Max +/- 2 cm / 0.8 in.

• Plaats het laadstation in het laagstegedeelte van het werkgebied.

• Plaats het laadstation in een gebied metbescherming tegen de zon.

• Als het laadstation op een eiland isgeplaatst, dient u ervoor te zorgen dat u degeleidingsdraad met het eiland verbindt. Zie Een eiland maken op pagina 19.

3.4.2 Onderzoeken waar de voeding moetworden geplaatst

WAARSCHUWING: U mag delaagspanningskabel niet doorsnijden ofverlengen. Er bestaat een gevaar voorelektrische schokken.

OPGELET: Zorg ervoor dat de messenop het product niet delaagspanningskabel doorsnijden.

OPGELET: Plaats delaagspanningskabel niet in een spoelof onder de plaat van het laadstation.De bobine veroorzaakt interferentiemet het signaal van het laadstation.

• Plaats de voeding in een gebied met eendak en bescherming tegen de zon en deregen.

• Plaats de voeding in een gebied met eengoede luchtstroom.

• Gebruik een aardlekschakelaar wanneer ude voeding aansluit op het stopcontact.

Laagspanningskabels van verschillende lengteszijn verkrijgbaar als accessoires.

16 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

3.4.3 Onderzoeken waar u debegrenzingsdraad plaatst

OPGELET: Als het werkgebied aaneen waterpartij, helling, afgrond ofopenbare weg grenst, moet behalve debegrenzingsdraad ook eenbeschermende muur worden geplaatst.De muur moet minimaal 15 cm/6 inchhoog zijn.

OPGELET: Laat het product nietwerken op grind.

OPGELET: Maak geen scherpebochten wanneer u debegrenzingsdraad installeert.

OPGELET: Voor een zorgvuldigewerking zonder geluid isoleert u alleobstakels zoals bomen, wortels enstenen.

De begrenzingsdraad moet als een lus om hetwerkgebied worden geplaatst. De sensoren in hetproduct detecteren wanneer het product debegrenzingsdraad nadert en het product eenandere richting selecteert.

Om de verbinding tussen de geleidingsdraad ende begrenzingsdraad eenvoudiger te maken, ishet raadzaam een oogje te maken op de plaatswaar de geleidingsdraad wordt aangesloten.Maak het oogje met circa 20 cm/8 inch van debegrenzingsdraad.

Let op: Maak een blauwdruk van het werkgebiedvoordat u de begrenzingsdraad en degeleidingsdraad installeert.

DE

B

C

F

A

• Plaats de begrenzingsdraad rond de helewerkzone (A). Pas de afstand tussen debegrenzingsdraad en de obstakels aan.

• Zet de begrenzingsdraad 35 cm/14 inch (B)van een hindernis af die meer dan 5 cm/2inch hoog is.

35 cm /14"

> 5 cm / 2"

• Zet de begrenzingsdraad 30 cm/12 inch (C)van een obstakel af dat 1-5 cm/0.4-2 inchhoog is.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 17

1-5 cm / 0.4 - 2"

30 cm / 12"

• Zet de begrenzingsdraad 10 cm/4 inch (D)van een hindernis af die kleiner is dan 1cm/0.4 inch.

10 cm / 4"

max 1 cm / 0.4"

• Als u een tegelpad op niveau van het gazonhebt, plaatst u de begrenzingsdraad lagerdan de tegels.

Let op: Indien het tegelpad minimaal 30cm/12 inch breed is, gebruikt u defabrieksinstelling voor de functie Rijd overdraad om al het gras naast het tegelpad temaaien. Zie De functie Rijd over draadinstellen op pagina 30.

• Als u een eiland maakt, zet u debegrenzingsdraden die naar en van heteiland lopen dicht bij elkaar (E). Plaats dekabels in dezelfde staak. Zie Een eilandmaken op pagina 19.

• Maak een oogje (F) op de plaats waar degeleidingsdraad met de begrenzingsdraadmoet worden verbonden.

3.4.3.1 De begrenzingsdraad op een hellingplaatsenHet product kan gebruikt worden op hellingenvan 35%. Hellingen die te steil zijn, moetenworden geïsoleerd met de begrenzingsdraad. Dehellingsgraad (%) wordt berekend als hoogte perm. Voorbeeld: 10 cm/100 cm = 10%.

10 cm/4"

100 cm/40"

10%

• Voor hellingen steiler dan 35% binnen hetwerkgebied isoleert u de helling metbegrenzingsdraad.

• Voor hellingen steiler dan 10% langs debuitenrand van het gazon plaatst u debegrenzingsdraad 20 cm/8 inch (A) van derand.

A

>10% 0-25%

• Voor hellingen grenzend aan een openbareweg plaatst u een hek of een beschermendemuur langs de buitenrand van de helling.

3.4.3.2 DoorgangenEen doorgang is een sectie metbegrenzingsdraad aan elke kant die 2werkgebieden verbindt. De doorgang tussen debegrenzingsdraden moet minimaal 60 cm/24 inchbreed zijn.

Let op: Als een doorgang minder dan 2 m/6.5 ftbreed is, installeert u een geleidingsdraad doorde doorgang.

18 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

>1 m / 3.3 ft

Max.

distance>60 cm / 12"

>30 cm / 12"

3.4.3.3 Een eiland maken

OPGELET: Kruis geen gedeelte vande begrenzingsdraad over een andergedeelte. Debegrenzingsdraadgedeelten moetenevenwijdig lopen.

OPGELET: Kruis de geleidingsdraadniet over de begrenzingsdraad,bijvoorbeeld een begrenzingsdraad dienaar een eiland gaat.

Sommige obstakels kunnen een botsingweerstaan, zoals bomen of struiken die langerzijn dan15 cm /5.9 inch. Het product zal botsenen dan bij dit soort obstakels omdraaien.Obstakels met een lichte helling zoals stenen of

grote bomen met bovengrondse wortels, moetenechter worden geïsoleerd of verwijderd. Derobotmaaier kan anders tegen zulke obstakelsoprijden, met als gevolg dat de messenbeschadigd raken. Gebruik de begrenzingsdraadom gebieden binnen het werkgebied te isolerendoor eilanden te creëren. Als debegrenzingsdraden naar en vanaf het eiland dichtbij elkaar worden gelegd, kan het product over dedraad rijden.

Let op: Voor een veilige en stille werking is hetraadzaam alle vaste voorwerpen in hetwerkgebied te isoleren.

• Plaats de begrenzingsdraad op en rond hetobstakel om een eiland te maken.

• Plaats de 2 stukken begrenzingsdraad dienaar en van het obstakel lopen dicht bijelkaar zonder deze te kruisen.

• Zet de 2 stukken begrenzingsdraad indezelfde staak vast.

0 cm / 0"

3.4.3.4 Een bijgebied makenMaak een bijgebied (B) als het werkgebied 2gebieden heeft die niet zijn verbonden met eendoorgang. Het werkgebied met het laadstation ishet hoofdgebied (A).

Let op: Het product moet handmatig wordenverplaatst tussen het hoofdgebied en hetsecundaire gebied.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 19

B

A

• Plaats de begrenzingsdraad rond hetbijgebied (B) om een eiland te maken. Zie Een eiland maken op pagina 19.

Let op: De begrenzingsdraad moet als 1 lusrond het gehele werkgebied (A + B) wordengeplaatst.

Let op: Wanneer het product gras maait inhet bijgebied, moet de modus Bijgebiedworden geselecteerd. Zie Bedieningsmodiop pagina 34.

3.4.4 Onderzoeken waar degeleidingsdraad moet worden gelegdLeg de geleidingsdraad van het laadstation doorhet werkgebied en sluit deze aan op debegrenzingsdraad. De installatie van degeleidingsdraad is belangrijk voor eensuccesvolle geleidingskalibratie, zie Geleidingskalibratie op pagina 24.

F

D

C E

A

B

• Plaats de geleidingsdraad in een lijn opminimaal 1 m/3.3 ft afstand vóór hetlaadstation (A).

• Plaats de geleidingsdraad minimaal 30cm /1 inch van de begrenzingsdraad (B).

• Startpunt (C). Zie Start punt op pagina 30.• Minimale afstand 60 cm/2 ft. loodrecht op de

geleidingsdraad (D). Als de afstand kleineris, wordt het kalibratieproces onderbroken.Voor de grootst mogelijke doorrijbreedtemoet een minimale afstand van 1.35 m / 4.5ft worden aangehouden. Zie Geleidingskalibratie op pagina 24.

• Waar de geleidingsdraad op debegrenzingsdraad is aangesloten (E).

• Doorrijbreedte (F). Het product loopt altijdlinks van de geleidingsdraad, gezien in derichting van het laadstation. Zorg voor zoveel mogelijk vrije ruimte links van degeleidingsdraad.Let op: Het product loopt op verschillendeafstanden van de geleidingsdraad, maarblijft binnen de doorrijbreedte.

3.4.5 Voorbeelden van werkgebieden• Als het laadstation in een klein gebied (A)

wordt geplaatst, zorgt u ervoor dat deafstand tot de begrenzingsdraad minimaal 2m/6.6 ft vóór het laadstation bedraagt.

• Als het werkgebied een doorgang (B) heeft,zorgt u ervoor dat de afstand tot debegrenzingsdraad minimaal 2 m/ 6.5 ftbedraagt. Als de doorgang kleiner is dan 2m/ 6.5 ft, plaatst u een geleidingsdraad doorde doorgang. De minimale doorgang tussende begrenzingsdraad is 60 cm/24 inch.

• Als het werkgebied gebieden heeft die doormiddel van een smalle doorgang (B) metelkaar zijn verbonden, kunt u het productzodanig instellen dat dit eerst degeleidingsdraad volgt en deze dan na eenbepaalde afstand (C) verlaat. De instellingenkunnen worden gewijzigd in Tuindekking enMaaien in een doorgang op pagina 28.

• Indien het werkgebied een bijgebied (D)omvat, raadpleegt u Een bijgebied makenop pagina 19. Zet het product in hetbijgebied en selecteer de modus Bijgebied.

20 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

B

D

A

C

3.5 Montage van het product3.5.1 Installatiegereedschappen• Hamer/kunststof hamer: om het plaatsen

van de krammen te vereenvoudigen.• Combinatietang: voor het knippen van de

begrenzingsdraad en het samenknijpen vande connectoren.

• Instelbare tang: voor het samenknijpen vande koppelingen.

• Kantensnijder/rechte spade: om debegrenzingsdraad te begraven.

3.5.2 Laadstation monteren

WAARSCHUWING: Volg de nationalevoorschriften voor elektrischeveiligheid.

WAARSCHUWING: Het product magalleen worden gebruikt met devoedingseenheid die is geleverd doorGARDENA.

WAARSCHUWING: Zet de voedingniet op een hoogte waar er een risicobestaat dat deze in het water komt testaan. Zet de voeding niet op degrond.

WAARSCHUWING: Kapsel de voedingniet in. Condenswater kan de voedingbeschadigen en het risico opelektrische schokken vergroten.

WAARSCHUWING: Risico vanelektrische schok. Gebruik altijd eenaardlekschakelaar (RCD) bij hetaansluiten van de voeding op hetstopcontact. Van toepassing voorUSA/Canada. Als de voedingseenheidbuiten is opgesteld: Risico vanelektrische schok. Alleen aansluiten opeen afgedekt GFCI-stopcontact (RCD),klasse A, dat voorzien is van eenbehuizing die waterdicht is, ongeachtof de kap van de aansluitstekker isgeplaatst.

OPGELET: Het is niet toegestaan omnieuwe gaten in de plaat van hetlaadstation te maken.

OPGELET: Plaats uw voeten niet opde bodemplaat van het laadstation.

Gebruik bij het aansluiten van de voeding alleeneen stopcontact dat is aangesloten op eenaardlekschakelaar.

1. Lees en begrijp de instructies over hetlaadstation. Zie Onderzoeken waar hetlaadstation moet worden geplaatst oppagina 15.

2. Plaats het laadstation in het geselecteerdegebied.

Let op: Bevestig de schroeven van hetlaadstation pas aan de grond als degeleidingsdraad is aangebracht. Zie Degeleidingsdraad installeren op pagina 22.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 21

3. Sluit de laagspanningskabel aan op hetlaadstation.

4. Zet de voeding op een minimale hoogte van30 cm/12 inch.

min 30 cm / 12”

5. Sluit de voedingskabel aan op eenstopcontact van 100-240 V.

Let op: Wanneer het laadstation isaangesloten, kunt u het product opladen.Plaats het product in het laadstation terwijlde begrenzingsdraad en de geleidingsdraadworden gelegd. Druk 3 seconden lang op deknop ON/OFF om het product in teschakelen. Ga pas verder met deproductinstellingen als de installatie isvoltooid.

6. Plaats de laagspanningskabel met staken inde grond of graaf de kabel in. Zie De draadpositioneren met krammen op pagina 23 of De begrenzingsdraad of geleidingsdraadingraven op pagina 23.

7. Sluit de draden aan op het laadstation nadatde installatie van de begrenzingsdraad ende geleidingsdraad is voltooid. Zie Debegrenzingsdraad installeren op pagina 22en De geleidingsdraad installeren op pagina22.

8. Bevestig het laadstation aan de grond metde meegeleverde schroeven nadat degeleidingsdraad is geïnstalleerd. Zie Degeleidingsdraad installeren op pagina 22.

3.5.3 De begrenzingsdraad installeren

OPGELET: Plaats geen ongewenstedraad in een spoel. De spoelveroorzaakt interferentie met hetproduct.

1. Plaats de begrenzingsdraad rond hetvolledige werkgebied. Start en voltooi deinstallatie achter het laadstation.

2. Open de connector en leg debegrenzingsdraad in de connector.

3. Sluit de connector met een tang.

4. Snijd de begrenzingsdraad 1-2 cm/0.4-0.8inch boven elke connector.

5. Druk de rechterconnector op de metalenpen van het laadstation met de markering"R".

6. Druk de linkerconnector op de metalen penvan het laadstation met de markering "L".

3.5.4 De geleidingsdraad installeren

OPGELET: Een tweeaderige kabel ofeen kroonsteentje geïsoleerd metisolatietape levert geen adequatelassen op. Het vocht in de grond zorgtervoor dat de draden gaan oxideren,waardoor het circuit na een tijdje wordtonderbroken.

1. Open de connector en leg de draad in deconnector.

2. Sluit de connector met een tang.3. Knip de geleidingsdraad 1-2 cm/0.4-0.8 inch

boven elke connector af.4. Druk de geleidingsdraad door de sleuf in de

plaat van het laadstation.5. Druk de connector op de metalen pen van

het laadstation met de markering "G".6. Ontkoppel het laadstation van het

stopcontact.7. Plaats het uiteinde van de geleidingsdraad

in het oogje op de begrenzingsdraad.

22 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

8. Knip de begrenzingsdraad door met eendraadtang.

9. Sluit de geleidingsdraad met behulp van eenkoppeling op de begrenzingsdraad aan.

a) Plaats de 2 uiteinden van debegrenzingsdraad en het uiteinde vande geleidingsdraad in de koppeling.

Let op: Zorg ervoor dat u dedraaduiteinden kunt zien door hettransparante gedeelte van dekoppeling.

b) Druk met een verstelbare tang op deknop op de koppeling.

10. Bevestig de geleidingsdraad aan de grondmet behulp van staken of begraaf degeleidingsdraad in de grond. Zie De draadpositioneren met krammen op pagina 23 of De begrenzingsdraad of geleidingsdraadingraven op pagina 23.

11. Sluit het laadstation aan op het stopcontact.

3.6 De draad positioneren metkrammen

OPGELET: Zorg ervoor dat de stakende begrenzingsdraad en degeleidingsdraad tegen de grondhouden.

OPGELET: De kabelisolatie kanbeschadigd raken wanneer het grasmeteen na de installatie te kort wordtgemaaid. Beschadigingen aan deisolatie zorgen soms pas weken ofmaanden later voor problemen.

1. Plaats de begrenzingsdraad en degeleidingsdraad op de grond.

2. Zet de staken maximaal 75 cm/30 inch vanelkaar.

3. Bevestig de staken in de grond met een(kunststof) hamer.

Let op: De draad is na enkele weken overgroeidmet gras en niet meer zichtbaar.

3.7 De begrenzingsdraad ofgeleidingsdraad ingraven• Snijd met een kantsnijder of een rechte

schop een groef in de grond.• Plaats de begrenzingsdraad of de

geleidingsdraad 1-20 cm/0.4-8 inch in degrond.

3.8 De begrenzingsdraad ofgeleidingsdraad verlengenLet op: Verleng de begrenzingsdraad ofgeleidingsdraad als deze te kort is voor hetwerkgebied. Gebruik originelereserveonderdelen, bijvoorbeeld koppelingen.

1. Ontkoppel het laadstation van hetstopcontact.

2. Knip de begrenzingsdraad ofgeleidingsdraad af met een draadtang op deplaats waar het verlengstuk moet wordengeplaatst.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 23

3. Voeg draad toe aan de locatie waar hetverlengstuk moet worden geplaatst.

4. Plaats de begrenzingsdraad of degeleidingsdraad in positie.

5. Plaats de draaduiteinden in een koppeling.

Let op: Zorg ervoor dat u de uiteinden vande begrenzingsdraad of de geleidingsdraaddoor het transparante gedeelte van dekoppeling heen kunt zien.

6. Druk met een verstelbare tang op de knopop de koppeling.

7. Positioneer de begrenzingsdraad of degeleidingsdraad met staken.

8. Sluit het laadstation aan op het stopcontact.

3.9 Na de installatie van het product3.9.1 Visuele controle van het laadstationuitvoeren1. Controleer of de led-indicator op het

laadstation groen brandt.

2. Als de led-indicator niet groen is, controleertu de installatie. Zie Indicatielampje in hetlaadstation op pagina 50 en Laadstationmonteren op pagina 21.

3.9.2 De basisinstellingen uitvoerenVoordat u het product voor de eerste keer gaatgebruiken, moet u de basisinstellingen opgeven.

1. Plaats het product in het laadstation.2. Druk 3 seconden lang op de knop AAN/UIT.

Let op: Als de accu bijna leeg is, moet hetproduct worden opgeladen voordat u hetproduct kunt inschakelen.

3. Druk op de pijltoetsen en de knop OK.Selecteer taal, land, datum, tijd en stel eenpincode in.

Let op: Het is niet mogelijk om 0000 alspincode te gebruiken.

4. Druk op de knop Start en sluit de klep om degeleidingskalibratie te starten.

Let op: Als de accu bijna leeg is, moet hetproduct de accu's opladen voordat degeleidingskalibratie wordt gestart. Zie Geleidingskalibratie op pagina 24.

3.9.3 GeleidingskalibratieHet kalibratieproces verloopt automatisch en stelteen zo breed mogelijke doorrijbreedte in om hetrisico van spoorvorming op het gazon tebeperken.

Let op: Het product beweegt altijd binnen dedoorrijbreedte, maar de afstand tot degeleidingsdraad wordt afgewisseld.

De geleidingskalibratie begint wanneer hetproduct het beginpunt bereikt. Het productbeweegt aan de linkerkant loodrecht van degeleidingsdraad af (gezien in de richting van hetlaadstation) op een maximale afstand van 1.35m / 4.4 ft. of tot het de begrenzingsdraad of eenobstakel raakt. Deze afstand wordt ingesteld alsde maximale doorrijbreedte. Wanneer degeleidingskalibratie is voltooid, beweegt hetproduct langs de geleidingsdraad naar het puntwaar de geleidingsdraad is aangesloten op debegrenzingsdraad. Wanneer degeleidingskalibratie succesvol is voltooid, beginthet product te maaien.

24 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

3.9.3.1 De kalibratie opnieuw uitvoeren1. Houd de knop Terug 3 seconden ingedrukt

om het menu Snelle info te openen.2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om de

menustructuur Geavanceerd > Kalibreren >Geleidingskalibratie te doorlopen.

3. Plaats het product in het laadstation.4. Druk op de knop Start om de automatische

kalibratie uit te voeren.

3.10 De productinstellingen uitvoerenAlle commando's en instellingen voor het productworden opgegeven via het bedieningspaneel. Hetbedieningspaneel bestaat uit een display en eentoetsenblok, en alle functies zijn toegankelijk viade menu's. De functies hebbenfabrieksinstellingen voor de meestewerkgebieden, maar de instellingen kunnenworden aangepast aan de unieke situatie van elkwerkgebied.

3.10.1 MenustructuurHet hoofdmenu bevat het volgende:• Schema• SensorControl• Smart system (alleen voor smart SILENO

city en smart SILENO life)• Instellingen

Zie Overzicht menustructuur 1 op pagina 7 en Overzicht menustructuur 2 op pagina 8.

3.10.2 Toegang krijgen tot het menu1. Druk op STOP.2. Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag en

de knop OK om de pincode in te voeren.3. Druk op MENU.

3.10.3 De schema-instellingen uitvoeren

U kunt het schema op twee manieren instellen:• Het schema instellen met behulp van de

wizard. Zie Wizard op pagina 25.• Het schema instellen in het menu

Geavanceerd. Zie Het schema instellen oppagina 25.

Let op: Voor een optimaal resultaat mag hetgazon niet te vaak worden gemaaid. Als u hetproduct te veel laat maaien, kan het gazon ergeplet uitzien. Ook wordt het product blootgesteldaan onnodige slijtage.

3.10.3.1 WizardDe wizard is een snelle tool om geschikteschema-instellingen voor uw gazon te vinden.

1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tothet menu op pagina 25.

2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Schema > Wizard tedoorlopen.

3. Voer de geschatte grootte van uw gazon in.Het is niet mogelijk om een groter gazon inte voeren dan de maximale werkcapaciteit.

4. Druk op OK om de grootte van het gazon tebevestigen. Bij het invoeren van de groottevan uw gazon komt de wizard met eengeschikt dagelijks schema (zie stap 7) ofvraagt om gegevens voor inactieve dagen.

5. Kies welke dag(en) het product inactief moetzijn. Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaagom tussen dagen te wisselen.

6. Druk op OK om de gekozen inactievedag(en) te bevestigen.

7. De wizard stelt een dagelijks schema voorde actieve dagen voor. Als u het schema-interval naar eerder of later op de dag wiltverplaatsen, drukt u op de pijltoetsenomhoog/omlaag.

8. Druk op OK om het dagschema tebevestigen. Er wordt een overzicht van hetdagelijkse schema weergegeven. Druk opOK om terug te gaan naar het hoofdmenu.

Let op: Als u de schema-instellingen voorbepaalde werkdagen wilt wijzigen, gebruikt u hetmenu Schema > Geavanceerd.

3.10.3.2 Het schema instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot

het menu op pagina 25.2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om de

menustructuur Schema > Geavanceerd >Overzicht te doorlopen.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 25

3. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om dedag te selecteren.

4. Gebruik de pijltoets links om de periode teselecteren.

5. Druk op de knop OK.6. Bereken de geschikte bedrijfsuren. Zie De

geschikte bedrijfsuren berekenen op pagina26.

7. Voer de tijd in met de pijltoetsen. Hetproduct kan het gras 1 of 2 perioden per dagmaaien.

8. Als het product op een bepaalde dag nietmoet maaien, maakt u de selectie van hetvakje naast de 2 perioden ongedaan.

3.10.3.3 De geschikte bedrijfsuren berekenenAls het werkgebied kleiner is dan de maximaleproductcapaciteit, gebruikt u de schemafunctieom de slijtage van het gras en het product tot eenminimum te beperken. De wizard helpt u bij hetinstellen van geschikte schema-instellingen,maar u kunt ook de instellingen handmatigwijzigen.

Als u het schema handmatig wilt instellen, begintu met het berekenen van de geschiktebedrijfsuren en volgt u vervolgens de stappen in Het schema instellen op pagina 25 en Deschema-instelling kopiëren op pagina 26.

1. Bereken de afmeting van uw gazon in m2/ft2.2. Deel de m2/ft2 van het gazon door de

geschatte dagelijkse werkcapaciteit. Zie deonderstaande tabel.

3. Het resultaat is gelijk aan het aantal uren dathet product elke dag moet maaien. Hetaantal uren omvat zowel de maai-, zoek-, alsde oplaadtijd.

Let op: De dagelijkse bedrijfscapaciteit is eenschatting en is afhankelijk van de ingebouwdestand-byperiode. Zie Schema en Stand-by oppagina 36.

Werkcapaciteitvan het product

Geschatte dagelijkse werk-capaciteit, m2/u, ft2/u

1250 m2 60 / 650

1000 m2 61 / 660

750 m2 62 / 670

500 m2 41 / 440

250 m2 45 / 480

Voorbeeld: Een gazon van 500 m2/5400 ft2,gemaaid met een SILENO life gespecificeerdvoor 1250 m2.

500 m2/60 ≈ 8.5 u.

5400 ft2/650 ≈ 8.5 u.

Dagen/week

u/dag Voorgestelde sche-ma-instelling

7 8.5 07:00-15:30 / 7:00am-3:30 pm

3.10.3.4 De schema-instelling kopiëren1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Schema > Geavanceerd >Overzicht > Kopiëren te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om deschema-instelling te kopiëren. U kunt deschema-instellingen van dag tot dag of voorde volledige week kopiëren.

3.10.3.5 De schema-instelling herstellenU kunt alle schema-instellingen verwijderen ende fabrieksinstelling gebruiken.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Schema > Geavanceerd >Overzicht > Reset te doorlopen.

26 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

a) Druk op de pijltoetsen om Huidige dagte selecteren om alleen de huidige dagterug te zetten naar defabrieksinstellingen.

b) Druk op de pijltoetsen om Heel de weekte selecteren om alle schema-instellingen terug te zetten naar defabrieksinstellingen.

3. Druk op de knop OK.

3.10.4 SensorControl

De functie SensorControl past de maaitijdautomatisch aan de groei van het gras aan. Hetproduct mag niet meer dan volgens de schema-instellingen worden gebruikt.

Let op: Bij gebruik van SensorControl is hetraadzaam om zoveel mogelijk bedrijfstijdbeschikbaar te maken voor SensorControl.Beperk het schema niet meer dan nodig is.

De eerste activiteit van de dag wordt ingesteld opbasis van de schema-instellingen. Het productvoltooit altijd 1 maaicyclus en vervolgensselecteert SensorControl of het product blijftwerken of niet.

Let op: SensorControl wordt gereset als hetproduct langer dan 50 uur stilstaat of als eenReset van alle gebruikersinstellingen wordtuitgevoerd. SensorControl blijft ongewijzigd bijeen reset van schema-instellingen.

3.10.4.1 SensorControl instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur SensorControl >SensorControl gebruiken te doorlopen.

3. Druk op de knop OK om de functieSensorControl te selecteren.

4. Druk op de knop TERUG.

3.10.4.2 Frequentie SensorControl instellenStel in hoe vaak het product het gras moetmaaien wanneer SensorControl in gebruik is. Erzijn 3 frequentieniveaus: Laag, Midden en Hoog.

Hoe hoger de frequentie, hoe gevoeliger hetproduct is voor de grasgroei. Dat betekent dat hetproduct langer mag werken als de grasgroeihoog is.

Let op: Als de maairesultaten bij gebruik van deSensorControl niet optimaal zijn, kan het nodigzijn om de schema-instellingen aan te passen.Beperk het schema niet meer dan nodig is.Controleer ook of de maaischijf schoon is en ofde messen in goede staat verkeren.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur SensorControl > Maaitijd tedoorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen om de frequentieLaag, Midden of Hoog te selecteren.


3.10.5 Beveiligingsniveau

Er zijn 2 beveiligingsniveaus voor SILENO city en3 beveiligingsniveaus voor SILENO life.

Werking Laag

Midden

(SILENO life)

Hoog

(SILENO city)

Hoog

(SILENO li-fe)

Alarm X

Pincode X X

Tijdsslot X X X

• Alarm - Een alarm gaat af als de pincodeniet binnen 10 seconden wordt ingevoerdnadat op de knop STOP is gedrukt. Hetalarm gaat ook af wanneer het productwordt opgetild. Het alarm stopt wanneer depincode wordt ingevoerd.

• Pincode - de juiste pincode moet wordeningevoerd om toegang te krijgen tot demenustructuur van het product. Wanneer 5keer achter elkaar de verkeerde pincodewordt ingevoerd, wordt het product enige tijd

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 27

vergrendeld. De vergrendeling wordt voorelke nieuwe onjuiste poging verlengd.

• Tijdsslot - het product wordt vergrendeld alsde pincode 30 dagen niet is ingevoerd. Voerde pincode in om toegang te krijgen tot hetproduct.

3.10.5.1 Het beveiligingsniveau instellenSelecteer 1 van de beveiligingsniveaus voor uwproduct.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Instellingen > Beveiliging >Beveiligingsniveau te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK omhet beveiligingsniveau te selecteren.


3.10.6 Beveiliging - Geavanceerd3.10.6.1 Een nieuw lussignaal makenHet lussignaal wordt willekeurig geselecteerd omeen unieke koppeling tussen het product en hetlaadstation te creëren. In uitzonderlijke gevallenkan het nodig zijn om een nieuw signaal tegenereren, bijvoorbeeld als twee aangrenzendeinstallaties signalen gebruiken die erg op elkaarlijken.

1. Plaats het product in het laadstation.2. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Beveiliging > Geavanceerd >Nieuw lussignaal te doorlopen.

4. Wacht op de bevestiging dat het lussignaalis gegenereerd. Dit duurt gewoonlijkongeveer 10 seconden.

3.10.6.2 De pincode wijzigen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Beveiliging >Geavanceerd > Pincode wijzigen tedoorlopen.

3. Voer de nieuwe pincode in.4. Druk op de knop OK.5. Voer de nieuwe PIN-code in.

6. Druk op de knop OK.7. Noteer de nieuwe pincode. Zie Inleiding op

pagina 3.

3.10.7 Tuindekking en Maaien in eendoorgangAls het werkgebied afgelegen delen bevat die viasmalle doorgangen met elkaar zijn verbonden,zijn de functies Tuindekking en Maaien in eendoorgang handig om alle delen van het gazongoed te maaien. De functie Tuindekking wordtgebruikt om het product te geleiden naarverafgelegen delen van het werkgebied. Defunctie Maaien in een doorgang wordt gebruiktvoor het maaien van smalle doorgangen. Er moeteen geleidingsdraad geïnstalleerd zijn om dezefuncties te kunnen gebruiken. U kunt maximaal 3afgelegen delen instellen.

Met de functie Tuindekking volgt het producteerst de geleidingsdraad, om deze vervolgens naeen bepaalde afstand te verlaten om het gazonte gaan maaien.

De functie Maaien in een doorgang is geschiktvoor het maaien van smalle doorgangen met eenbreedte van 60 cm - 1.5 m / 23 inch - 4.9 ft. Hetproduct beweegt in een patroon om dedoorgangsbreedte te bestrijken. Het product startmet Maaien in een doorgang op de ingesteldeafstand van het laadstation. Wanneer het producthet einde van de smalle doorgang bereikt, gaathet product door met het gazon op de normalewijze te maaien.

Gebied A, ongeveer 50%

Gebied B, ongeveer 30%

Gebied C, ongeveer 20%

A

C

B

28 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

3.10.7.1 Functie Tuindekking instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Tuindekking >Gebied 1-3 te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoets om het gebied teselecteren.

4. Druk op de knop OK.5. Meet de afstand van het laadstation naar het

begin van het gebied. Meet langs degeleidingsdraad. Zie De afstand van hetlaadstation meten op pagina 29.

6. Druk op de pijltoetsen om de afstand teselecteren, gemeten in m.

7. Druk op de knop OK.8. Gebruik de pijltoetsen om het percentage

van de maaitijd te selecteren dat het producthet gebied moet maaien. Het percentage isgelijk aan het percentage van het gebied tenopzichte van het volledige werkgebied.a) Meet het gebied.b) Deel het gebied door het volledige

werkgebied.c) Zet het resultaat om in een percentage.

Let op: De som van gebied 1-3 moet 100%of minder zijn. Als de som minder is dan100%, volgt het product soms nauwgezet degeleidingsdraad en begint dan bij hetbeginpunt te maaien. Zie Start punt oppagina 30.


3.10.7.2 De functie Maaien in een doorganginstellen

Let op: Om te voorkomen dat het gras in desmalle doorgang afgesleten raakt GARDENA, ishet raadzaam om een laag percentage in testellen voor de functie Maaien in een doorgang.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Instellingen > Tuindekking >Gebied 1-3 te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen om het gebied teselecteren.

4. Druk op de knop OK.5. Meet de afstand van het laadstation naar het

begin van de smalle doorgang. Meet langsde geleidingsdraad. Zie De afstand van hetlaadstation meten op pagina 29.Let op: Zorg ervoor dat de afstand totMaaien in een doorgang binnen de smalledoorgang is ingesteld.

6. Druk op de pijltoetsen om de afstand teselecteren.

7. Druk op de knop OK.8. Gebruik de pijltoetsen om het percentage

van de maaitijd te selecteren die het productin het gebied moet maaien.

9. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK omMeer > Maaien in een doorgang teselecteren.

10. Druk op OK om Maaien in een doorgang teactiveren.


3.10.7.3 De functie Tuindekking testen1. Plaats het product in het laadstation.2. Voer stap 1-3 uit in Toegang krijgen tot het

menu op pagina 25.3. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om de

menustructuur Instellingen > Tuindekking >Gebied 1-3 > Meer > Testen te doorlopen.

4. Druk op de knop OK.5. Druk op de knop START.6. Sluit de klep.7. Zorg ervoor dat het product het gebied kan

vinden.

3.10.7.4 De afstand van het laadstation meten1. Plaats het product in het laadstation.2. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Tuindekking >Gebied 1-3 > Hoe ver? te doorlopen.

4. Gebruik de pijltoetsen om 500 m als afstandin te stellen.

5. Druk op de knop OK.6. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om de

menustructuur Instellingen > Tuindekking >Gebied 1-3 > Meer > Testen te doorlopen.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 29

7. Druk op de knop OK.8. Druk op de knop STOP wanneer het product

op de afstand is die u selecteert om temeten. De afstand wordt weergegeven inhet display.

3.10.7.5 De functie Tuindekking uit- ofinschakelenHiermee schakelt u de functie Tuindekking in ofuit voor elk gebied.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Instellingen > Tuindekking >Gebied 1-3 > Uitschakelen te doorlopen.

3. Druk op de knop OK.4. Druk op de knop TERUG.

3.10.7.6 De instellingen Tuindekking terugzettenU kunt de instellingen Tuindekking voor elkgebied terugzetten en de fabrieksinstellinggebruiken.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Instellingen > Tuindekking >Gebied 1-3 > Meer > Resetten te doorlopen.


3.10.8 Start puntVia deze functie bepaalt u hoe ver het productvanuit het laadstation langs de geleidingsdraadrijdt voordat het met maaien begint. Defabrieksinstelling is 60 cm en de maximaleafstand is 300 cm.Let op: Het product volgt nauwkeurig degeleidingsdraad van het laadstation naar hetstartpunt. Houd een zo kort mogelijk afstand aantot het startpunt om het risico op spoorvormingop het gazon te verminderen.

Als het laadstation in een krappe ruimte isgeplaatst, bijvoorbeeld onder een veranda, is hetbelangrijk om een goed startpunt te kiezen omhet proces van geleidingskalibratie optimaal telaten verlopen. Zie Geleidingskalibratie op pagina24.

B A

A) Startpunt

B) Minimale afstand 60 cm / 2 ft (loodrecht op degeleidingsdraad). Als de afstand kleiner is, wordthet kalibratieproces onderbroken. Voor de grootstmogelijke doorrijbreedte moet een minimaleafstand van 1.35 m / 4.5 ft worden aangehouden.Zie Geleidingskalibratie op pagina 24 .

3.10.8.1 Het beginpunt instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Installatie >Startpunt te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen om de afstand in cmte specificeren.


3.10.9 De functie Rijd over draadDe voorzijde van het product beweegt zich altijdover een bepaalde afstand langs debegrenzingsdraad voordat het product weer naarhet werkgebied beweegt. De fabrieksinstelling is32 cm. U kunt een afstand van 20-40 cmselecteren.

Let op: Als de afstand voor de functie Rijd overdraad wordt gewijzigd, verandert de afstandlangs de begrenzingsdraad op elk punt van hetterrein.

3.10.9.1 De functie Rijd over draad instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Installatie >Rijd over draad te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen om de afstand in cmin te stellen.

30 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019


3.10.10 ECO-modusWanneer de ECO-modus is geactiveerd, schakeltdeze het signaal uit in de begrenzingslus, degeleidingsdraad en het laadstation wanneer hetproduct geparkeerd staat of wordt opgeladen.

Let op: Gebruik de ECO-modus om energie tebesparen en interferentie met andere apparatuur,zoals ringleidingen of garagedeuren, tevoorkomen.

Let op: Om het product handmatig in hetwerkgebied te starten, drukt u op de knop STOPvoordat u het product uit het laadstationverwijdert. Zo niet, dan kan het product nietworden gestart in het werkgebied.

3.10.10.1 De ECO-modus instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Installatie >ECO-modus te doorlopen.

3. Druk op OK om de ECO-modus teselecteren.


3.10.11 Botsingen met het maaierhuisvermijdenAls u een maaierhuis hebt geïnstalleerd(beschikbaar als accessoire), neemt de slijtagevan het product en het maaierhuis af wanneer uBotsingen tegen het huis vermijden selecteert.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Instellingen > Installatie >Maaierhuis > Botsingen tegen het huisvermijden te doorlopen.


Let op: Als Botsingen tegen het huis vermijden isgeselecteerd, kan dit ertoe leiden dat het grasrond het laadstation niet wordt gemaaid.

3.10.12 VorstsensorHet gras is extra gevoelig voor slijtage als hetterrein met rijp is bedekt. Als de vorstsensor isgeactiveerd, mag het product het gras nietmaaien als de temperatuur lager is dan 5 °C / 41°F.

Let op: De vorstsensor bevindt zich in het chassisen er kan een vertraging zijn ten opzichte van deomgevingstemperatuur.

3.10.12.1 De vorstsensor instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Installatie >Vorstsensor te doorlopen.

3. Druk op OK om de Vorstsensor teselecteren.


3.10.13 AlgemeenIn Algemeen kunt u de algemene instellingen vanhet product wijzigen.

3.10.13.1 De datum en tijd instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Algemeen >Tijd en datum te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen om de tijd in te stellenen druk vervolgens op de knop TERUG.

4. Gebruik de pijltoetsen om de datum in testellen en druk vervolgens op de knopTERUG.

5. Gebruik de pijltoetsen om de tijdnotatie in testellen en druk vervolgens op de knopTERUG.

6. Gebruik de pijltoetsen om de datumnotatiein te stellen en druk vervolgens op de knopTERUG.

3.10.13.2 De taal instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Algemeen >Taal te doorlopen.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 31

3. Gebruik de pijltoetsen om de taal teselecteren en druk vervolgens op de knopTERUG.

3.10.13.3 Het land instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Algemeen >Land te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen om het land teselecteren en druk vervolgens op de knopTERUG.

3.10.13.4 Eenheid instellen1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Algemeen >Eenheid te doorlopen.

3. Gebruik de pijltoetsen om de eenheid teselecteren en druk vervolgens op de knopTERUG.

3.10.13.5 Alle gebruikersinstellingen resetten1. Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot


menustructuur Instellingen > Algemeen >Alle gebruikersinstellingen resetten tedoorlopen.

3. Gebruik de pijl naar rechts om Doorgaanmet het resetten van allegebruikersinstellingen? te selecteren.

4. Druk op OK om alle gebruikersinstellingen teresetten.

Let op: Beveiligingsniveau, Pincode, Lussignaal,Berichten, Datum en tijd, Taal enLandinstellingen worden niet gereset.

3.10.13.6 Het menu OverHet menu Over geeft informatie weer over hetproduct, bijvoorbeeld het serienummer en defirmwareversies.

3.10.14 GARDENA smart system

Alleen voor smart SILENO city en smart SILENOlife.

Let op: Zorg ervoor dat het smart product volledigis geïnstalleerd voordat u dit opneemt in deGARDENA smart system-app. Zie Installatie oppagina 15.

Het product kan verbinding maken met mobieleapparaten waarop de GARDENA smart system-app is geïnstalleerd. Het GARDENA smartsystem maakt draadloze interactie mogelijktussen uw smart product en het GARDENA smartsystem.

In het smart system-menu van het product kuntu:

• uw smart product opnemen in of uitsluitenvan de GARDENA smart system-app.

• de status van de draadloze verbinding methet smart system controleren.

Wanneer het smart product deel uitmaakt van hetsmart system, zijn sommige menu's in het displayvan het product uitgeschakeld. U kunt nog steedsalle instellingen in het product zien, maarsommige daarvan kunnen alleen wordengewijzigd met de GARDENA smart system-app.De volgende instellingen in de menuselectie vanhet smart product worden geblokkeerd:

• Schema• Tijd & datum• Taal• Land

3.10.14.1 Integratiemodus activeren instellenGa als volgt te werk om uw smart product in deGARDENA smart system-app te integreren:


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK omnaar het menu smart system te gaan.

3. Gebruik de pijltoets rechts en de knop OKom Ja te selecteren voor de functieIntegratiemodus activeren.

4. Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag omde pincode in te voeren en druk op de knopOK.

5. De integratiecode wordt weergegeven in hetdisplay van het product.

32 - Installatie 1298 - 003 - 13.12.2019

6. Volg de instructies in de GARDENA smartsystem-app.

De procedure voor het opnemen kan meerdereminuten duren. Zodra het opnemen is gelukt,keert u automatisch terug naar het beginschermvan het product. Indien het opnemen om de eenof andere reden mislukt, probeer het danopnieuw.

3.10.14.2 Integratie in de appDe integratie van alle GARDENA smart-apparaten vindt plaats via de smart system app.

De GARDENA smart system-app downloaden1. Download de GARDENA smart system-app

uit App Store of Google Play.2. Open de app en registreer uzelf als

gebruiker.3. Meld u aan en kies Apparaat integreren op

de startpagina in de app.4. Volg de instructies in de app.

Let op: De smart gateway heeft eeninternetverbinding nodig om het product in deapp te kunnen opnemen.

3.10.14.3 Apparaat uitsluiten selecterenAls u het apparaat uitsluit, is er geencommunicatie tussen het product en hetGARDENA smart system.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur Instellingen > Apparaatuitsluiten te doorlopen.


Let op: Het product moet handmatig wordenverwijderd uit de lijst van producten in deGARDENA smart system-app.

3.10.14.4 De status van het GARDENA smartsystem controlerenWanneer het product is verbonden met de smartsystem gateway, kunt u de verbindingsstatuscontroleren.


2. Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om demenustructuur smart system > Status tedoorlopen.

Let op: De Status is verbonden Ja of nietverbonden Nee. De signaalsterkte is Goed, Matigof Slecht. Plaats het laadstation op een locatiemet Signaalsterkte - Goed voor optimaleprestaties van het smart system.

1298 - 003 - 13.12.2019 Installatie - 33

4 Werking4.1 De knop ON/OFF

WAARSCHUWING: Lees deveiligheidsinstructies zorgvuldig doorvoordat u het product start.

WAARSCHUWING: Houd uw handenen voeten uit de buurt van deroterende messen. Plaats uw handenof voeten nooit in de buurt van ofonder de machine wanneer de motordraait.

WAARSCHUWING: Gebruik hetproduct niet als personen, met namekinderen, of huisdieren zich in hetwerkgebied bevinden.

• Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFFom het product in te schakelen. Het productis actief wanneer het indicatielampje op hettoetsenblok brandt.

• Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFFom het product uit te schakelen.

4.1.1 Het indicatielampje

WAARSCHUWING: Het is alleen veiligom een inspectie of onderhoud aan hetproduct uit te voeren als dit isuitgeschakeld. Het product isuitgeschakeld wanneer het lampje ophet toetsenblok niet brandt.

Het indicatielampje op het toetsenblok is eenbelangrijke statusindicator:

• Het product is actief als het indicatielampjecontinu brandt.

• Het product is in stand-by als hetindicatielampje knippert. Dit betekent dat degebruiker voor 3 seconden op de knopON/OFF moet drukken om het product weerte activeren.

• Het product is uitgeschakeld wanneer hetindicatielampje niet brandt.

4.2 Product starten1. Open de klep voor het toetsenbord.2. Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFF.

Het display wordt verlicht.3. Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag en

de knop OK om de pincode in te voeren.

4. Selecteer de gewenste bedieningsmodus enbevestig deze met de knop OK. Zie Bedieningsmodi op pagina 34.

5. Sluit de klep.

Let op: Als het product in het laadstation isgeparkeerd, verlaat het product het laadstationalleen wanneer de accu volledig is opgeladen enwanneer het schema toestaat dat het productwerkt.

Let op: De eerste weken na installatie kan hetwaargenomen geluidsniveau bij het maaien vanhet gras hoger zijn dan verwacht. Wanneer hetproduct het gras enige tijd heeft gemaaid, is hetwaargenomen geluidsniveau veel lager.

4.3 BedieningsmodiDruk op de knop Modus om de volgendebedieningsmodi te selecteren:

• Hoofdgebied

34 - Werking 1298 - 003 - 13.12.2019

• Bijgebied (2e gebied)• Parkeren• Parkeren / Schema• Negeer schema• Intens maaien

4.3.1 HoofdgebiedHoofdgebied is de standaardbedieningsmoduswaarbij het product automatisch maait en wordtopgeladen.

4.3.2 Bijgebied (2e gebied)Voor het maaien van bijgebieden moet debedieningsmodus Bijgebied (2e gebied) wordengekozen. In deze modus moet de gebruiker hetproduct handmatig verplaatsen tussen hethoofdgebied en het bijgebied. Het product maaittotdat de accu leeg is. Als de accu leeg is, stopthet product en wordt het bericht Handmatig ladenvereist weergegeven op het display van hetproduct. Plaats het product in het laadstation omde accu op te laden. Als de accu is opgeladen,rijdt het product het laadstation uit en stopt het.Het product is nu klaar om te beginnen metwerken, maar heeft eerst bevestiging van degebruiker nodig.Let op: Als u het hoofdgebied wilt maaien nadatde accu is opgeladen, zet u het product in demodus Hoofdgebied voordat u het in hetlaadstation plaatst.

4.3.3 ParkerenDe bedieningsmodus Parkeren betekent dat hetproduct terugkeert naar het laadstation, waar hetblijft totdat een andere bedieningsmodus wordtgeselecteerd.

4.3.4 Parkeren / SchemaDe bedieningsmodus Parkeren/Schema betekentdat het product terugkeert naar het laadstation,waar het blijft tot de volgende keer dat het

schema of de stand-bymodus het toestaat dat hetproduct werkt. Zie Schema en Stand-by oppagina 36.

4.3.5 Negeer schemaDe schema-instellingen kunnen tijdelijk wordengenegeerd door Negeer schema te selecteren.Het is mogelijk om het schema voor 3 uur teoverschrijven. Het is niet mogelijk om een stand-byperiode te overschrijven.

4.3.6 Intens maaienDe functie Intens maaien wordt geactiveerd metde knop START en is handig voor het snelmaaien van een gebied waar het gras mindergemaaid is dan in andere delen van het terrein. Umoet het product handmatig verplaatsen naar hetgekozen gebied.

Intens maaien betekent dat het product in eenspiraalvormig patroon maait om het gras temaaien in het gebied waar het is gestart.Wanneer dit is gebeurd, schakelt het productautomatisch terug naar Hoofdgebied of Bijgebied.

4.4 Product stoppen1. Druk op de knop STOP boven op het

product.

Het product stopt en de maaimotor stopt.

4.5 Het product uitschakelen1. Druk op STOP.2. Open de klep.3. Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFF.

1298 - 003 - 13.12.2019 Werking - 35

4. Het product wordt uitgeschakeld.5. Controleer of het indicatielampje op het

toetsenblok niet brandt.

4.6 Schema en Stand-byHet product heeft een voorgeprogrammeerdestand-bytijd conform de tabel voor rusttijden.Deze stand-bytijd biedt bijvoorbeeld een goedemogelijkheid om het gazon te besproeien of eropte spelen.

De stand-bytijd is afhankelijk van de actieve tijd(maaien en zoeken) die het product elke dagheeft. De actieve tijd is op zijn beurt weerafhankelijk van bijvoorbeeld de accucapaciteit,hellingen en grasgroei. Wanneer het product detoegestane actieve periode per dag heeftgewerkt, wordt het bericht Vandaag maaienvoltooid weergegeven op het display. Het productstaat dan in de stand-bymodus tot de volgendedag.

Als de schema-instelling wordt opgedeeld in 2werkperiodes, kan de stand-byperiode wordenopgedeeld in een aantal periodes. De minimalestand-byperiode dient echter overeen te komenmet de tabel voor rusttijden.

Werkcapaciteit van hetproduct

Stand-bytijd, minimaalaantal uren per dag

1250 m2/13500 ft2 3

1000 m2/10500 ft2 8

500 m2/5500 ft2 12

250 m2/2500 ft2 19

4.6.1 Voorbeeld 1Dit voorbeeld is van toepassing op producten meteen gespecificeerd werkgebied van 500 m2,maar het principe is hetzelfde voor de anderemodellen.

Schema-instelling, periode 1: 8:00-22:00.

Actieve periode (A): 8:00-20:00.

De schema-instellingen zorgen ervoor dat hetproduct om 08:00 uur begint met maaien. Om20:00 heeft het product het maximum aantalbeschikbare bedrijfsuren bereikt en is daaromgeparkeerd in de stand-bymodus. Het productbegint het gras de volgende dag opnieuw temaaien om 08:00 .

24 uur

Bed

ien

ing

Sta

nd-b

y

Opla

den

Maaie

n

B

A

Voorbeeld: Een gespecificeerd werkgebied van500 m2

Bedrijf, A = max. uren 12

Laden/stand-by, B = min. uren 12

4.6.2 Voorbeeld 2Dit voorbeeld is van toepassing op producten meteen gespecificeerd werkgebied van 500 m2,maar het principe is hetzelfde voor de anderemodellen.

Schema-instelling periode 1 (A): 8:00-17:00.

Schema-instelling periode 2 (C): 19:00-23:00.

Actieve periode (A): 8:00-17:00

Actieve periode (C): 19:00-22:00.

Het product werkt tussen 08:00 en 17:00. Hetbegint opnieuw om 20:00 maar om 22:00 heefthet product het maximum aantal beschikbarebedrijfsuren bereikt en wordt daarom in de stand-bymodus geparkeerd. Het product begint hetgras de volgende dag opnieuw te maaien om08:00 .

36 - Werking 1298 - 003 - 13.12.2019

Opla

den

Maaie

n

24 uur

Stand-by

Stand-by

Bediening

Bediening

Voorbeeld: Een gespecificeerd werkgebied van500 m2

Bedrijf, A + C = max. uren 12

Laden/stand-by, B + D = min. uren 12

4.7 De accu opladenWAARSCHUWING: Laad het productalleen op met een laadstation datdaarvoor bedoeld is. Onjuist gebruikkan leiden tot elektrische schokken,oververhitting of lekkage vancorroderende vloeistof uit de accu.

Bij lekkage van elektrolyt spoelt u dezeweg met water. Raadpleegonmiddellijk een arts indien deelektrolyt in aanraking komt met uwogen etc.

Wanneer het product nieuw is of langere tijd isopgeslagen, is de accu mogelijk leeg en moetdeze vóór gebruik worden geladen. In de modusHoofdgebied wisselt het product automatischtussen maaien en opladen.

1. Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFFom het product te starten.

2. Plaats het product in het laadstation. Schuifhet product zo ver mogelijk naar binnen omvoor een goed contact tussen het product enhet laadstation te zorgen. Zie Contact- enlaadplaatjes in Productoverzicht op pagina 4

3. Op het display wordt aangegeven dat deaccu wordt opgeladen.

4.8 Maaihoogte aanpassenOPGELET: In de eerste week na eennieuwe installatie moet de maaihoogteworden ingesteld op MAX om schadeaan de lusdraad te voorkomen. Hiernakan de maaihoogte elke weekgeleidelijk worden verlaagd totdat degewenste maaihoogte is bereikt.

De maaihoogte kan worden ingesteld van MIN(2 cm/0.8 inch) tot MAX (5 cm/2 inch).

4.8.1 De maaihoogte aanpassen1. Druk op de knop STOP om het product te

stoppen.2. Open de klep.

3. Draai de knop in de gewenste stand.• Draai rechtsom om de maaihoogte te

verhogen.• Draai linksom om de maaihoogte te

verlagen.4. Sluit de klep.

1298 - 003 - 13.12.2019 Werking - 37

5 Onderhoud5.1 Introductie - onderhoud

WAARSCHUWING: Het product moetworden uitgeschakeld voordat eronderhoudswerkzaamheden wordenuitgevoerd. Het product isuitgeschakeld wanneer hetindicatielampje op het toetsenbord nietbrandt.

WAARSCHUWING: Draagveiligheidshandschoenen.

Voor een betere werking en langere levensduur,controleert en reinigt u het product regelmatig envervangt u versleten onderdelen. Alle onderhouden reparaties moeten worden uitgevoerd volgensde instructies van GARDENA. Zie Garantie oppagina 59.

Na de ingebruikname van het product moet u demaaischijf en de messen één keer per weekinspecteren. Als de mate van slijtage in dezeperiode laag is, kan het controle-interval wordenvergroot.

Het is belangrijk dat de maaischijf soepel draait.De randen van de messen mogen nietbeschadigd zijn. De levensduur van de messenkan sterk uiteenlopen en hangt bijvoorbeeld afvan:

• de rijtijd en de grootte van het werkgebied.• de grassoort en seizoensgebonden groei.• grond, zand en het gebruik van kunstmest.• de aanwezigheid van voorwerpen zoals

dennenappels, afgewaaide vruchten,speelgoed, gereedschap, stenen, wortels endergelijke.

De normale levensduur is 4 tot 7 weken bijgebruik onder gunstige voorwaarden. Zie Messenvervangen op pagina 39 voor het vervangenvan de messen.

Let op: Werken met botte messen geeft eenslechter maairesultaat. Het gras wordt niet goedgemaaid en er is meer energie nodig, waardoorhet product een kleiner oppervlak dan normaalkan maaien.

5.2 Product reinigenOPGELET: Gebruik nooit eenhogedrukreiniger om het productschoon te maken. Gebruik nooitoplosmiddelen voor de reiniging.

Het product werkt niet naar behoren op hellingenals de wielen door gras worden geblokkeerd.Gebruik een zachte borstel om het productschoon te maken.

GARDENA biedt een speciale set voor reinigingen onderhoud aan als accessoire. Neem contactop met GARDENA Central Service.

5.2.1 Chassis en maaischijfInspecteer de maaischijf en de messen één keerper week.

1. Druk op STOP.2. Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFF

om het product uit te schakelen.3. Controleer of het indicatielampje op het

toetsenblok niet brandt.4. Als het product vuil is, maakt u het schoon

met een borstel of een waterslang. Gebruikgeen hogedrukreiniger.

5. Til het product op z'n kant.6. Reinig de maaischijf en het chassis met

bijvoorbeeld een afwasborstel. Controleerook of de maaischijf vrij kan draaien tenopzichte van de voetbeschermer. Controleerook of de messen intact zijn en vrij kunnendraaien.

5.2.2 WielenReinigen rondom de wielen. Gras op de wielenkan van invloed zijn op de wijze waarop hetproduct op hellingen werkt.

38 - Onderhoud 1298 - 003 - 13.12.2019

5.2.3 De behuizing van het productGebruik een vochtige, zachte spons of doek omde behuizing van het product te reinigen. Als debehuizing vuil is, kunt u indien nodig ook eenzeepoplossing of afwasmiddel gebruiken.

5.2.4 Laadstation

WAARSCHUWING: Ontkoppel hetlaadstation met de stekker voordat uonderhoudswerkzaamheden verricht,of het laadstation of de voeding reinigt.

Ontdoe het laadstation regelmatig van gras,bladeren, takjes en andere objecten die hetdokken kunnen belemmeren.

5.3 Messen vervangenWAARSCHUWING: Gebruik altijdmessen en schroeven van het juistetype. GARDENA kan de veiligheidalleen garanderen als originelemessen worden gebruikt. Als u alleende messen vervangt en de schroefopnieuw gebruikt, kan er slijtage aande schroef optreden tijdens hetmaaien. De messen kunnenvervolgens uit de behuizing losrakenen ernstig letsel veroorzaken.

Vervang veiligheidshalve versleten ofbeschadigde onderdelen. Zelfs als de messenintact zijn, moeten ze regelmatig wordenvervangen voor het beste maairesultaat en eenlaag energieverbruik. De 3 messen en deschroeven moeten allemaal op hetzelfde momentworden vervangen zodat het maaisysteemuitgebalanceerd blijft. Gebruik originele messenvan GARDENA waarop het H-logo met hetkroontje staat, raadpleeg Garantie op pagina59.

5.3.1 Messen vervangen1. Druk op STOP.2. Open de klep.3. Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFF

om het product uit te schakelen.

4. Controleer of het indicatielampje op hettoetsenbord niet brandt.

5. Draai het product ondersteboven. Plaats hetproduct op een zachte en schoneondergrond om krassen op de behuizing ende klep te voorkomen.

6. Verwijder de 3 schroeven. Gebruik eenplatte of kruiskopschroevendraaier.

7. Verwijder alle messen en schroeven.8. Breng nieuwe messen en schroeven aan.9. Controleer of de messen vrij kunnen

draaien.

5.4 Firmware-updateAls het onderhoud wordt uitgevoerd door deklantenservice van GARDENA, wordenbeschikbare firmware-updates door deservicemonteur naar het product gedownload.Eigenaren van GARDENA-producten kunnen defirmware updaten als dit door GARDENA wordtgeïnitieerd. Geregistreerde gebruikers zullen indat geval op de hoogte gesteld worden.

1298 - 003 - 13.12.2019 Onderhoud - 39

5.4.1 De firmware bijwerken1. Open de accuklep. Zie Accu vervangen op

pagina 40.2. Sluit een USB-printerkabel (USB A- en USB

B-contacten) aan op het product en op uwcomputer. De USB-printerkabel isverkrijgbaar als accessoire.

3. Ga naar www.gardena.com, zoek endownload het firmware-updateprogrammaen volg de instructies.

4. Verwijder de USB-printerkabel en sluit deaccuklep.

5.5 AccuWAARSCHUWING: Laad het productalleen op met een laadstation datdaarvoor bedoeld is. Onjuist gebruikkan leiden tot elektrische schokken,oververhitting of lekkage vancorroderende vloeistof uit de accu. Bijlekkage van elektrolyt spoelt u dezeweg met water. Raadpleegonmiddellijk een arts indien deelektrolyt in aanraking komt met uwogen etc.

WAARSCHUWING: Gebruik alleenoriginele accu's die door de fabrikantworden aanbevolen. De veiligheid vanhet product kan niet wordengegarandeerd met andere accu's.Gebruik geen niet-oplaadbarebatterijen.

OPGELET: De accu moet volledigworden geladen vóór de winteropslag.Als de accu niet volledig is opgeladen,kan hij beschadigd raken en insommige gevallen onbruikbaarworden.

Als de rijtijd van het product tussen tweelaadbeurten korter dan is normaal, geeft dit aandat de accu oud wordt en uiteindelijk moetworden vervangen.

Let op: De levensduur van de accu hangt af vande lengte van het seizoen en het aantal uren dathet product dagelijks actief is. Een lang seizoenof veel bedrijfsuren per dag betekent dat de accuvaker moet worden vervangen. De accu is inorde zolang het product blijft zorgen voor eengoed gemaaid gazon.

5.5.1 Accu vervangen

WAARSCHUWING: Gebruik alleenoriginele accu's die door de fabrikantworden aanbevolen. De veiligheid vanhet product kan niet wordengegarandeerd met andere accu's.Gebruik geen niet-oplaadbare accu's.Het apparaat moet zijn losgekoppeldvan de voeding wanneer de accuwordt verwijderd.

1. Druk 3 seconden lang op de knop ON/OFFom het product uit te schakelen. Controleerof het indicatielampje op het toetsenbordniet brandt.

2. Stel de maaihoogte in op MIN.3. Draai het product ondersteboven. Plaats het

product op een zachte en schoneondergrond om krassen op de behuizing ende afdekking van het display te voorkomen.

4. Reinig de zone rond het accudeksel.5. Draai de schroeven (Torx 20) van het

accudeksel los en verwijder het accudeksel.

40 - Onderhoud 1298 - 003 - 13.12.2019

6. Maak de vergrendeling van de connector (A)los en trek hem omhoog.

B

A

B

OPGELET: Trek niet aan dekabels.

7. Maak de vergrendeling van de accu los en tilde accu (B) op.

8. Plaats de nieuwe accu in het product.

Let op: Plaats het accudeksel zonder dekabels vast te klemmen. Als de afdichting ophet accudeksel zichtbaar beschadigd is,moet het volledige accudeksel wordenvervangen.

9. Sluit de kabel aan.10. Draai de schroeven (Torx 20) van het

accudeksel voorzichtig vast.

5.6 WinterbeurtBreng uw product voor een servicebeurt naar uwGARDENA Central Service Station voordat u hetstalt voor de winter. Regelmatig winteronderhoudhoudt het product in goede staat en zorgt ervoordat dit het nieuwe seizoen optimaal en storingvrijkan beginnen.

Een servicebeurt omvat gewoonlijk het volgende:

• Grondige reiniging van de behuizing, hetchassis, de maaischijf en alle anderebewegende delen.

• Testen van de functies en componenten vanhet product.

• Controle en eventuele vervanging van aanslijtage onderhevige onderdelen, zoalsmessen en lagers.

• Testen van de accucapaciteit van hetproduct en een aanbeveling voor vervangingvan de accu indien nodig.

• Als er nieuwe firmware beschikbaar is, wordthet product bijgewerkt.

1298 - 003 - 13.12.2019 Onderhoud - 41

6 Probleemoplossing

6.1 Introductie - problemen oplossenIn dit hoofdstuk worden storingen en symptomen beschreven en vindt u informatie indien het productniet naar verwachting werkt. Meer suggesties voor uit te voeren stappen bij storingen of symptomenzijn te vinden www.gardena.com.

6.1.1 Het menu Snelle info weergevenTechnische gegevens, waarden en informatieover de geschiedenis van het product vindt u inhet menu Snelle info. Als u met een medewerkervan GARDENA Central Service spreekt over de

oplossing voor een probleem, kunt u gevraagdworden om de informatie in dit menu weer tegeven.

• Houd de Menu-knop 3 seconden ingedruktom het Snelle info-menu te openen.

6.2 FoutmeldingenDe foutmeldingen in de onderstaande tabel worden weergegeven op het display van het product.Neem contact op met de klantenservice van GARDENA als hetzelfde bericht vaak wordt weergegeven.

Melding Oorzaak Actie

Maaisysteem ge-blokkeerd

Er zit gras of ander materiaal rond demaaischijf gewikkeld.

Controleer de maaischijf en verwijderhet gras of ander materiaal.

De maaischijf ligt in een plas water. Verplaats het product en neem maatre-gelen om het ophopen van water in hetwerkgebied te voorkomen.

Het gras is te lang. Maai het gras voordat u het product in-stalleert. Zorg ervoor dat het gras maxi-maal 4 cm/1.6 inch is.

Buiten maaigebied De aansluitingen van de begrenzings-draad op het laadstation zijn gekruist.

Controleer of de begrenzingsdraad cor-rect is aangesloten.

De begrenzingsdraad ligt te dicht bij derand van het werkgebied.

Controleer of de begrenzingsdraad isgelegd volgens de instructies. Zie Debegrenzingsdraad installeren op pagina22.Het werkgebied is te steil voor de be-

grenzingslus.

De begrenzingsdraad is in de verkeer-de richting om een eiland heen gelegd.

Storingen door metalen voorwerpen(hekwerk, wapeningsstaal) of onder-grondse kabels in de nabijheid.

Probeer de begrenzingsdraad te ver-leggen.

Het product kan moeilijk onderscheidmaken tussen het eigen signaal en hetsignaal van een installatie van een an-der product.

Plaats het product in het laadstation engenereer een nieuw lussignaal.

42 - Probleemoplossing 1298 - 003 - 13.12.2019


Vastgelopen Het product is ergens in vastgelopen. Maak het product los en neem de oor-zaak voor het vastlopen weg.

Het product is blijven steken achter eenaantal obstakels.

Ga na of er obstakels zijn die het voorhet product moeilijk maken om weg terijden van deze plek. Verwijder de ob-stakels of maak een eiland rondom deobstakels. Zie Een eiland maken op pa-gina 19.

Lege accu Het product kan het laadstation nietvinden.

Controleer of het laadstation en de ge-leidingsdraad zijn geïnstalleerd volgensde instructies. Zie De geleidingsdraadinstalleren op pagina 22.

De geleidingsdraad is gebroken of nietaangesloten.

Controleer of het indicatielampje op hetlaadstation geel knippert. Zie Indicatie-lampje in het laadstation op pagina50. Lokaliseer de plaats van de breuken hef de fout op.

De accu is versleten. Vervang de accu. Zie Accu op pagina40.

De antenne van het laadstation is de-fect.

Controleer of het indicatielampje in hetlaadstation rood knippert. Zie Indicatie-lampje in het laadstation op pagina50.

Verkeerde PIN-co-de

Er is een verkeerde PIN-code inge-voerd. Na vijf mislukte pogingen wordthet toetsenbord gedurende vijf minutenvergrendeld.

Voer de juiste PIN-code in. Neem con-tact op met de klantenservice vanGARDENA als u de PIN-code bent ver-geten.

Geen aandrijving Het product is ergens in vastgelopen. Maak het product los en neem de oor-zaak van het niet kunnen bewegenweg. Als nat gras de oorzaak is, wachtdan tot het gazon weer droog is voor-dat u het product opnieuw gebruikt.

Het werkgebied bevat een steile hel-ling.

Steilere hellingen moeten worden geï-soleerd. Zie Onderzoeken waar u debegrenzingsdraad plaatst op pagina 17.

De geleidingsdraad is niet onder eenhoek op een helling gelegd.

Wanneer de geleidingsdraad op eenhelling wordt geïnstalleerd, moet dezeonder een hoek op de helling wordengelegd. Zie Onderzoeken waar de ge-leidingsdraad moet worden gelegd oppagina 20.

1298 - 003 - 13.12.2019 Probleemoplossing - 43


Wielmotor overbe-last, links/rechts

Het product is ergens in vastgelopen. Maak het product los en neem de oor-zaak van het niet kunnen bewegenweg. Als nat gras de oorzaak is, wachtdan tot het gazon weer droog is voor-dat u het product opnieuw gebruikt.

Wielmotor geblok-keerd, links/rechts

Er zit gras of iets anders rond het aan-drijfwiel.

Controleer het aandrijfwiel en verwijderhet gras of ander materiaal.

Laadstation ge-blokkeerd

Het contact tussen de laadplaatjes(product) en de contactplaatjes (laad-station) is mogelijk slecht en het pro-duct heeft een aantal pogingen om teladen gedaan.

Plaats het product in het laadstation encontroleer of de laadplaatjes en de con-tactplaatjes goed contact maken.

Er is een obstakel dat het product blok-keert.

Verwijder het voorwerp.

Het laadstation is gekanteld of verbo-gen.

Controleer of het laadstation is ge-plaatst op een volledig vlakke en hori-zontale ondergrond. Het laadstationmag niet gekanteld of verbogen zijn.

De geleidingsdraad is niet correct geïn-stalleerd.

Controleer of de geleidingsdraad vol-gens de instructies is aangebracht. Zie De geleidingsdraad installeren op pagi-na 22.

Vast in laadstation Er is een obstakel dat ervoor zorgt dathet product het laadstation niet kan ver-laten.

Verwijder het voorwerp.

Op zijn kop Het product helt te ver over of is onder-steboven komen te liggen.

Draai het product in de juiste richting.

Moet handmatigladen

Het product staat in de bedieningsmo-dus Bijgebied.

Plaats het product in het laadstation.Dit gedrag is normaal en er hoeft geenactie te worden ondernomen.

Volgende starthh:mm

De schema-instelling belet het productom te werken.

Wijzig de schema-instellingen. Zie Deschema-instellingen uitvoeren op pagi-na 25.

De rustperiode is bezig. Het productheeft een voorgeprogrammeerdestand-bytijd die overeenkomt met de ta-bel voor rusttijden.

Dit gedrag is normaal en er hoeft geenactie te worden ondernomen.

De tijd of datum van het product is on-juist.

Stel de tijd in. Zie De datum en tijd in-stellen op pagina 31.

De maaiwerk-zaamheden voorvandaag zijn afge-rond

Het product heeft een voorgeprogram-meerde stand-bytijd die overeenkomtmet de tabel voor rusttijden.

Dit gedrag is normaal en er hoeft geenactie te worden ondernomen. Zie Sche-ma en Stand-by op pagina 36.



Opgetild De tilsensor is geactiveerd omdat hetproduct is opgetild.

Controleer of de behuizing van het pro-duct vrij rond het chassis kan bewegen.Verwijder of creëer een eiland rondomobjecten die ervoor zorgen dat hetchassis wordt opgetild. Als het pro-bleem zich blijft voordoen, vereist demelding actie door een bevoegde servi-cemonteur.

Aandrijfwiel pro-bleem, rechts/links

Er zit gras of iets anders rond het aan-drijfwiel.

Reinig de wielen en het gebied rondomde wielen.

Veiligheidsfunctiedefect

Tijdelijk probleem met de elektronica offirmware van het product.

Start het product opnieuw op.

Als het probleem zich blijft voordoen,dan vereist de melding actie door eenbevoegde servicemonteur.

Elektronisch pro-bleem

Lussensorpro-bleem, voor/achter

Laadsysteem pro-bleem

Kantelsensorpro-bleem

Tijdelijk probleem

Tijdelijk accupro-bleem

Tijdelijk probleem met de accu of firm-ware van het product.


Verwijder de accu en sluit hem weeraan.


Accuprobleem

Het product mag niet werken als detemperatuur van de accu te hoog of telaag is.

Het product begint te werken volgenshet schema wanneer de temperatuurbinnen de ingestelde limieten ligt.

Controleer of het laadstation in een te-gen zonlicht beschermd gebied is ge-plaatst.

Laadstroom tehoog

Verkeerde of defecte voedingseenheid. Start het product opnieuw op.




Verbindingspro-bleem

Potentieel probleem op de connectivi-teitsprintplaat in het product.



Verbindingsinstel-lingen hersteld

De verbindingsinstellingen zijn hersteldvanwege een storing.

Controleer de instellingen en wijzig zewaar nodig.

Kwaliteit signaalslecht

De connectiviteitsprintplaat in het pro-duct is ondersteboven geassembleerdof het product is gekanteld of ligt onder-steboven.

Controleer of het product niet onderste-boven ligt of gekanteld is. Als dit niethet geval is, dan vereist de melding ac-tie door een bevoegde servicemonteur.



Geen lussignaal De voeding is niet aangesloten. Controleer de aansluiting op het stop-contact en controleer tevens of er eenaardlekschakelaar is geactiveerd ofniet. Controleer of de laagspanningska-bel is aangesloten op het laadstation.

De laagspanningskabel is beschadigdof niet aangesloten.

Controleer of de laagspanningskabelniet is beschadigd. Controleer tevens ofhij correct is aangesloten op het laad-station en de voeding.

De begrenzingsdraad is niet aangeslo-ten op het laadstation.

Controleer of de aansluitklemmen vande begrenzingsdraad correct zijn aan-gesloten op het laadstation. Vervangde connectoren indien ze zijn bescha-digd. Zie De begrenzingsdraad installe-ren op pagina 22.

De begrenzingsdraad is gebroken. Lokaliseer de plaats van de breuk. Ver-vang het beschadigde deel van de lusmet een nieuwe lusdraad en maak eenlas met behulp van een originele kop-peling. Zie Breuken in de lusdraad op-sporen op pagina 52.

De ECO-modus is geactiveerd en hetproduct heeft geprobeerd om buiten hetlaadstation te starten.

Plaats het product in het laadstation endruk op de knop STOP. Zie ECO-mo-dus op pagina 31.

De begrenzingsdraad is gekruist op hettraject van en naar een eiland.

Controleer of de grens draad is gelegdvolgens de instructies, bijv. in de juisterichting rond het eiland. Zie Een eilandmaken op pagina 19.

Het signaal tussen het product en hetlaadstation is verbroken.

Plaats het product in het laadstation engenereer een nieuw lussignaal. Zie Eennieuw lussignaal maken op pagina 28.

Storingen door metalen voorwerpen(hekwerk, wapeningsstaal) of onder-grondse kabels in de nabijheid.

Probeer de begrenzingsdraad te ver-leggen.


6.3 InformatiemeldingenDe informatieberichten in de onderstaande tabel worden weergegeven op het display van het product.Neem contact op met de klantenservice van GARDENA als hetzelfde bericht vaak wordt weergegeven.

Melding Oorzaak ActieAccu bijna leeg Het product kan het laadstation niet

vinden.Controleer of het laadstation en de ge-leidingsdraad zijn geïnstalleerd volgensde instructies. Zie De geleidingsdraadinstalleren op pagina 22.

De geleidingsdraad is gebroken of nietaangesloten.

Controleer of de geleidingsdraad cor-rect op het laadstation is aangesloten.Lokaliseer de plaats van de breuk enhef de fout op.


De antenne van het laadstation is de-fect.

Controleer of het indicatielampje in hetlaadstation rood knippert. Zie Indicatie-lampje in het laadstation op pagina50.

De laadplaatjes op het product of decontactplaatjes op het laadstation zijngecorrodeerd.

Reinig de laad- en contactplaatjes metfijn schuurlinnen. Als het probleem zichblijft voordoen, dan vereist de meldingactie door een bevoegde servicemon-teur.

Instellingen her-steld

Bevestiging dat de functie Alle gebrui-kersinstellingen resetten is uitgevoerd.

Geen actie nodig.

Begeleiding nietgevonden

De geleidingsdraad is niet aangeslotenop het laadstation.

Controleer of de geleidingsdraad stevigop het laadstation is aangesloten. Zie De geleidingsdraad installeren op pagi-na 22.

Breuk in de geleidingsdraad. Controleer of het indicatielampje op hetlaadstation geel knippert. Zie Indicatie-lampje in het laadstation op pagina50. Lokaliseer de plaats van de breuk.Vervang het beschadigde deel van degeleidingsdraad door een nieuwe lus-draad en maak een las met behulp vaneen originele koppeling.

De geleidingsdraad is niet aangeslotenop de begrenzingslus.

Controleer of de geleidingsdraad cor-rect is aangesloten op de begrenzings-lus. Zie De geleidingsdraad installerenop pagina 22.


Melding Oorzaak ActieGeleidingskalibra-tie mislukt

Het product heeft de geleidingsdraadniet kunnen kalibreren.

Controleer of de geleidingsdraad vol-gens de instructies is aangebracht. Zie De geleidingsdraad installeren op pagi-na 22. Controleer ook of er voldoendeafstand is aan de linkerkant van de ge-leidingsdraad. Zie Onderzoeken waarde geleidingsdraad moet worden ge-legd op pagina 20.

Geleidingskalibra-tie afgerond

Het product heeft de geleidingsdraadmet succes gekalibreerd.

Geen actie nodig.


6.4 Indicatielampje in het laadstationHet indicatielampje in het laadstation moet continu branden of groen knipperen voor een correcteinstallatie. Als dit niet het geval is, volgt u de instructies in de onderstaande foutopsporingsgids.

U kunt ook informatie vinden op www.gardena.com. Neem voor meer informatie contact op met deGARDENA klantenservice.

Licht Oorzaak Actie

Constant groenlicht

Goede signalen Geen actie nodig

Groen knipperendlicht

De signalen zijn goed en de ECO-mo-dus is geactiveerd.

Geen actie nodig. Voor meer informatieover de ECO-modus. Zie ECO-modusop pagina 31.

Blauw knipperendlicht

De begrenzingslus is niet aangeslotenop het laadstation.

Controleer of de aansluitklemmen vande begrenzingsdraad correct zijn aan-gesloten op het laadstation. Zie De be-grenzingsdraad installeren op pagina22.

Breuk in de begrenzingslus. Lokaliseer de plaats van de breuk. Ver-vang het beschadigde deel van de lusmet een nieuwe lusdraad en maak eenlas met behulp van een originele kop-peling.

Geel knipperendlicht

De geleidingsdraad is niet aangeslotenop het laadstation.

Controleer of de connector van de ge-leidingsdraad correct is aangesloten ophet laadstation. Zie De geleidingsdraadinstalleren op pagina 22

Breuk in de geleidingsdraad. Lokaliseer de plaats van de breuk. Ver-vang het beschadigde deel van de ge-leidingsdraad door een nieuwe lus-draad en maak een las met behulp vaneen originele koppeling.

Rood knipperendlicht

Onderbreking in de antenne van hetlaadstation.

Neem contact op met de klantenservicevan GARDENA.

Constant rood licht Storing in de printplaat of onjuiste voe-ding in het laadstation. De storing moetworden verholpen door een erkendeservicemonteur.

Neem contact op met de klantenservicevan GARDENA.


6.5 SymptomenAls uw product niet naar verwachting werkt, volgt u de onderstaande symptoomgids.

Kijk op www.gardena.com voor FAQ (veelgestelde vragen) voor meer gedetailleerde antwoorden opeen aantal standaardvragen. Neem contact op met klantenservice van GARDENA als u de oorzaakvan de fout nog steeds niet kunt vinden.

Symptomen Oorzaak Actie

Het product heeftmoeite met koppe-len.

De geleidingsdraad is niet in een langerechte lijn gelegd en komt niet ver ge-noeg uit het laadstation.

Controleer of het laadstation is geïn-stalleerd volgens de instructies in Laad-station monteren op pagina 21

De geleidingsdraad is niet in de sleufonder het laadstation gestoken.

Voor een goede werking is het van cru-ciaal belang dat de geleidingsdraadperfect recht ligt en zich in de juiste po-sitie onder het laadstation bevindt. Zorger daarom voor dat de geleidingsdraadaltijd in de sleuf in het laadstation is ge-stoken. Zie De geleidingsdraad installe-ren op pagina 22.

Het laadstation is niet op een vlakkeondergrond geplaatst.

Plaats het laadstation op een volledigvlakke ondergrond. Zie Onderzoekenwaar het laadstation moet worden ge-plaatst op pagina 15.

Het product werktop het verkeerdetijdstip

De klok of datum van het product is on-juist.

Stel de klok of datum in. Zie De datumen tijd instellen op pagina 31.

De starten stoptijden voor het maaienzijn verkeerd.

Wijzig de schema-instellingen. Zie Deschema-instelling herstellen op pagina26.

Het product trilt. Beschadigde messen leiden tot onba-lans in het maaisysteem.

Controleer de messen en schroeven envervang ze indien nodig. Zie Messenvervangen op pagina 39.

Te veel messen in dezelfde positie lei-den tot onbalans in het maaisysteem.

Controleer of er bij elke schroef slechtséén mes is gemonteerd.

Er worden verschillende uitvoeringen(dikte) van messen gebruikt.

Controleer of de messen van verschil-lende uitvoeringen zijn.

Het product rijdt,maar de maaischijfdraait niet.

Het product zoekt naar het laadstationof rijdt naar het beginpunt.

Geen actie. De maaischijf draait nietals het product het laadstation zoekt.

Het product maaitminder lang dangewoonlijk tussenlaadcycli.

Messchijf geblokkeerd door gras of an-der vreemd voorwerp.

Verwijder en reinig de maaischijf. Zie Product reinigen op pagina 38.


Botte messen. Er is meer energie nodigbij het maaien van het gras.

Vervang de messen. Zie Messen ver-vangen op pagina 39.


Symptomen Oorzaak Actie

Zowel de maaitijdals de laadtijd iskorter dan nor-maal.


Het product staaturenlang gepar-keerd in het laad-station.

Het product heeft een voorgeprogram-meerde stand-bytijd conform de tabelvoor rusttijden. Zie Schema en Stand-by op pagina 36.

Geen actie.

De knop STOP is geactiveerd. Open de klep, voer de pincode in enbevestig deze met de knop OK. Drukop de knop Start en sluit de klep.

De parkeermodus is geactiveerd. Wijzig de bedieningsmodus. Zie Bedie-ningsmodi op pagina 34.

Het product mag niet werken als detemperatuur van de accu te hoog of telaag is.

Controleer of het laadstation in een te-gen zonlicht beschermd gebied is ge-plaatst.

Ongelijkmatigemaairesultaten.

Het product werkt te weinig uren perdag.

Verleng de maaitijd. Zie De geschiktebedrijfsuren berekenen op pagina 26.

Vanwege de vorm van het werkgebiedmoet Gebied 1-3 worden gebruikt, zo-dat het product de weg naar alle afge-legen gebieden vindt.

Stuur het product naar een afgelegengebied. Zie Functie Tuindekking instel-len op pagina 29.

De instelling Hoe vaak? is onjuist voorde indeling van het werkgebied.

Controleer of Hoe vaak? is ingesteld opde juiste waarde.

Het werkgebied is te groot. Probeer het werkgebied te verkleinenof de schema-instelling uit te breiden.Zie Het schema instellen op pagina 25.

Botte messen. Vervang alle messen. Zie Messen ver-vangen op pagina 39.

Lang gras ten opzichte van de ingestel-de maaihoogte.

Verhoog de maaihoogte en verlaag de-ze vervolgens successievelijk.

Grasophoping bij de maaischijf of rondde motoras.

Controleer of de maaischijf vrij en soe-pel draait. Als dat niet het geval is,schroeft u de maaischijf los en verwij-dert u gras en vreemde voorwerpen.Zie Product reinigen op pagina 38.

6.6 Breuken in de lusdraad opsporenBreuken in de lusdraad zijn meestal te wijten aanonbedoelde fysieke beschadigingen van dedraad, bijvoorbeeld door het gebruik van eenschop bij het tuinieren. In landen met nachtvorstkan de draad ook beschadigd raken doorscherpe stenen die in de grond bewegen.

Breuken in de draad kunnen ook wordenveroorzaakt door overmatig strekken tijdens hetinstalleren.

De kabelisolatie kan worden beschadigdwanneer het gras meteen na de installatie te kortwordt gemaaid. Beschadigingen aan de isolatiezorgen soms pas weken of maanden later voor


problemen. Om dit te voorkomen, moet u deeerste weken na het installeren altijd demaximale maaihoogte selecteren en demaaihoogte vervolgens elke tweede week eenstap verlagen totdat de gewenste maaihoogte isbereikt.

Een foutieve las in de lusdraad kan soms wekennadat de las werd gemaakt voor problemenzorgen. Een foutieve las kan onder meer wordenveroorzaakt doordat de originele koppeling nietstevig genoeg met een tang werd samengedruktof doordat een koppeling van een minderekwaliteit dan de originele koppeling werdgebruikt. Controleer eerst alle bij u bekendelassen voordat u verder gaat met defoutopsporing.

Een draadbreuk kan worden opgespoord door deafstand van de lus waar de breuk kan zijnopgetreden steeds te halveren, totdat er nogmaar een kort stuk draad over is.

De volgende methode werkt niet wanneer deECO-modus actief is. Zorg dat de ECO-moduseerst wordt uitgeschakeld. Zie ECO-modus oppagina 31.

1. Controleer of het indicatielampje in hetlaadstation blauw knippert, wat een breuk inde begrenzingslus aangeeft. Zie Indicatielampje in het laadstation op pagina50.

2. Controleer of de aansluitingen van debegrenzingsdraad naar het laadstationcorrect zijn aangesloten en niet zijnbeschadigd. Controleer of hetindicatielampje in het laadstation nog steedsblauw knippert.

R

GUIDE

L

POWER

3. Verwissel de aansluitingen van degeleidingsdraad en de begrenzingsdraad inhet laadstation.

Begin door aansluiting L en GUIDE teverwisselen.

Als het indicatielampje geel knippert, bevindtde breuk zich ergens in debegrenzingsdraad tussen L en het punt waarde geleidingsdraad is aangesloten op debegrenzingsdraad (dikke zwarte lijn op deafbeelding).

GUIDEL

Guide

Om de storing te verhelpen hebt ubegrenzingsdraad, connectoren enkoppelingen nodig:

a) Als de vermoedelijk defectebegrenzingsdraad kort is, dan kunt u hetgemakkelijkst de hele begrenzingsdraad


vervangen tussen L en het punt waar degeleidingsdraad is aangesloten op debegrenzingsdraad (dikke zwarte lijn).

b) Als de vermoedelijk defectebegrenzingsdraad lang is (dikke zwarte lijn),ga dan als volgt te werk: Zet L en GUIDEterug in hun oorspronkelijke posities. Koppeldaarna R los. Sluit een nieuwe lusdraad aanop R. Sluit het andere uiteinde van denieuwe lusdraad aan op een punt in hetmidden van het vermoedelijk defecte deelvan de draad.

R

Als het indicatielampje nu geel knippert,bevindt de breuk zich ergens in de draadtussen het losgekoppelde uiteinde en hetpunt waar de nieuwe draad is aangesloten(dikke zwarte lijn hieronder). Verplaats deaansluiting voor de nieuwe draad in datgeval dichter bij het losgekoppelde uiteinde(grofweg in het midden van het verdachte

draaddeel) en controleer opnieuw of hetindicatielampje groen is.

Ga zo verder totdat er nog een heel kortstuk draad over is, wat het verschil betekenttussen een constant groen licht en eenknipperend blauw licht. Volg vervolgens deinstructies in stap 5 hieronder.

4. Als het indicatielampje in stap 3 hierbovenblauw blijft knipperen: Zet L en GUIDE terugin hun oorspronkelijke posities. Verwisselvervolgens R en GUIDE. Als hetindicatielampje nu continu groen brandtkoppel dan L los en sluit een nieuwebegrenzingsdraad aan op L. Sluit het andereuiteinde van de nieuwe draad aan op eenpunt in het midden van het vermoedelijkdefecte deel van de draad. Volg dezelfdeprocedure als bij 3a) en 3 b) hierboven.

5. Wanneer de breuk is gevonden, moet hetbeschadigde deel worden vervangen dooreen nieuw stuk draad. Gebruik altijdoriginele koppelingen.


7 Vervoer, opslag en verwerking7.1 TransportDe meegeleverde Li-ion-accu's voldoen aan dewettelijke vereisten voor gevaarlijke goederen.

• Neem alle van toepassing zijnde nationalevoorschriften in acht.

• Neem de bijzondere voorschriften op deverpakking en labels voor commercieeltransport in acht. Dit geldt ook voor derdenen expediteurs.

7.2 Opslag• Laad het product volledig op. Zie De accu

opladen op pagina 37.• Schakel het product uit met de knop ON/

OFF. Zie De knop ON/OFF op pagina 34.• Reinig het product. Zie Product reinigen op

pagina 38.• Bewaar het product in een droge, vorstvrije

ruimte.• Laat het product met alle wielen op een

vlakke ondergrond staan tijdens opslag ofgebruik een wandhanger.

• Als u het laadstation binnen zet, koppelt ude voeding en alle connectoren los van hetlaadstation. Plaats het uiteinde van elkeconnectordraad in een bak met vet.

Let op: Als u het laadstation buiten zet,koppelt u de voeding en de connectoren nietlos.

• Neem contact op met deverkoopvertegenwoordiger van GARDENAvoor informatie over de accessoires die vooruw product beschikbaar zijn.

7.3 Afvoeren• Neem de plaatselijk geldende weten

regelgeving voor recycling in acht.• Raadpleeg Accu vervangen op pagina 40

voor vragen over het verwijderen van deaccu.

1298 - 003 - 13.12.2019 Vervoer, opslag enverwerking - 55

8 Technische gegevens

8.1 Technische gegevensGegevens SILENO city

smart SILENO city

SILENO life

smart SILENO life

Afmetingen

Lengte, cm/inch 55 / 21,7 58 / 22,8

Breedte, cm/inch 38 / 15,0 39 / 15,4

Hoogte, cm/inch 23 / 9,1 23 / 9,1

Gewicht, kg/lb 7,3 / 16 8,3 / 18

Elektrisch systeem SILENO city

smart SILENO city

SILENO life

smart SILENO life

Accu, lithium-ion 18 V/2,0 Ah art.nr. 590 21 42-02, 593 11 40-01, 593 11 40-02

Accu, lithium-ion 18,25 V/2,0 Ah art.nr. 590 21 42-03

Voeding, V/28 V DC 100-240 100-240

Lengte laagspanningskabel, m / ft 5/16,4 5/16,4

Gemiddeld energieverbruik bij maximaal gebruik 4 kWh/maand bij een500 model werkgebiedvan 500 m2

7 kWh/maand bij een1250 model werkgebiedvan 1250 m2

Laadstroom, A DC 1 / 1,3 1,3

Gemiddelde maaitijd, min 65 65

Gemiddelde laadtijd, min 60 60

Antenne begrenzingsdraad SILENO city

smart SILENO city

SILENO life

smart SILENO life

Bedrijfsfrequentieband, Hz 300-80000 300-80000

Max. radiofrequentievermogen, mW op 60 m 1 <25 <25

1 Maximaal actief uitgangsvermogen naar antennes in de frequentieband waarop de radioappara-tuur is ingesteld.

56 - Technische gegevens 1298 - 003 - 13.12.2019

Geluidsemissie gemeten in de omgeving als ge-luidsvermogen2

SILENO city

smart SILENO city

SILENO life

smart SILENO life

Gemeten geluidsvermogensniveau, dB (A) 56 56

Gegarandeerd geluidsvermogensniveau, dB (A) 58 58

Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker,dB (A) 3

45 45

De geluidsemissiedeclaraties zijn conform EN 50636-2-107:2015

Maaien SILENO city

smart SILENO city

SILENO life

smart SILENO life

Maaisysteem 3 scharnierende messen

Toerental maaimotor, t/min 2500 2500

Energieverbruik tijdens maaien, W +/- 20% 20 20

Maaihoogte, cm/inch 2-5 / 0,8-2 2-5 / 0,8-2

Maaibreedte, cm/inch 16 / 6,3 22 / 8,7

Smalst mogelijke doorgang, cm/inch 60 / 24 60 / 24

Maximale helling voor maaigebied, % 35 35

Maximale helling voor begrenzingsdraad, % 10 10

Maximale lengte begrenzingsdraad, m / ft 300/980 300 / 980

Maximale lengte geleidingslus, m / ft 150 / 490 150 / 490

IP-classificatie SILENO city

smart SILENO city

SILENO life

smart SILENO life

Product IPX5 IPX5

Laadstation IPX5 IPX5

Voeding IPX4 IPX4

Bluetooth® SILENO city

smart SILENO city

SILENO life

smart SILENO life

Bedrijfsfrequentieband, MHz 2400 - 2484 2400 - 2484

Maximaal uitgezonden vermogen, dBm 8 8

2 Geluidsemissies in de omgeving gemeten als geluidsvermogen (LWA) volgens EG-richtlijn2000/14/EG en de wetgeving van Nieuw-Zuid-Wales (Protection of the Environment OperationsRegulation 2017, Noise Control). Het gewaarborgde geluidsvermogensniveau omvat productie-verschillen en afwijking van de testcode met 1-3 dB (A). De geluidsemissiegegevens vindt u ophet typeplaatje en in het hoofdstuk Technische gegevens.

3 Onzekerheidsmarge geluidsdrukniveau KpA 2-4 dB (A)

1298 - 003 - 13.12.2019 Technische gegevens -57

Interne SRD (short range device) SILENO city, SILENOlife

smart SILENO city,smart SILENO life

Bedrijfsfrequentieband, MHz - 863-870

Maximaal uitgezonden vermogen, dBm - 14

Zendbereik in het vrije veld, ca. m - 100

Husqvarna AB staat niet garant voor volledige compatibiliteit tussen het product en andere typendraadloze systemen, zoals afstandsbedieningen, radiozenders, ringleidingen, ondergrondse elektrischeafrasteringen of dergelijke.

De producten zijn geproduceerd in Engeland of Tsjechië. Zie de informatie op het productplaatje. Zie Inleiding op pagina 3.

58 - Technische gegevens 1298 - 003 - 13.12.2019

9 Garantie9.1 GarantievoorwaardenDe GARDENA-garantie dekt de werking van ditproduct gedurende een periode van 2 jaar vanafde aankoopdatum. De garantie dekt ernstigemateriaal- of productiefouten. Binnen degarantieperiode zullen wij kosteloos het productvervangen of repareren, indien aan de volgendevoorwaarden is voldaan:

• Het product en het laadstation mogenuitsluitend worden gebruikt overeenkomstigde instructies in dezebedieningshandleiding. Dezefabrieksgarantie heeft geen invloed opaanspraken op garantie van dealers/verkopers.

• Eindgebruikers of onbevoegde derdenmogen geen pogingen doen om het productte repareren.

Voorbeelden van defecten die niet onder degarantie vallen:

• Schade veroorzaakt door binnendringen vanwater als gevolg van gebruik van eenhogedrukreiniger, of het in wateronderdompelen, bijvoorbeeld wanneer doorhevige regen waterplassen zijn ontstaan.

• Schade veroorzaakt door blikseminslag.• Schade veroorzaakt door onjuiste accu-

opslag of onjuist gebruik van de accu.• Schade veroorzaakt door het gebruik van

een andere accu dan een originele accu vanGARDENA.

• Schade die wordt veroorzaakt door hetgebruik van andere onderdelen danoriginele reserveonderdelen en accessoiresvan GARDENA, zoals messen eninstallatiemateriaal.

• Schade aan de lusdraad.• Schade die wordt veroorzaakt door

wijzigingen die niet zijn toegestaan ofgeknoei met het product of de voedingervan.

De messen en wielen worden beschouwd alsverbruiksartikelen en vallen niet onder degarantie.

Als uw GARDENA-product een defect vertoont,neem dan contact op met de klantenservice vanGARDENA voor verdere instructies. Zorg ervoor

dat u het betalingsbewijs en het serienummervan het product bij de hand hebt wanneer ucontact opneemt met de klantenservice vanGARDENA.

1298 - 003 - 13.12.2019 Garantie - 59

10 EG verklaring van overeenstemming10.1 EG verklaring vanovereenstemmingHusqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna, Zweden,tel.: +46-36-146500, verklaart dat derobotmaaiers GARDENA SILENO city,GARDENA smart SILENO city, GARDENASILENO life en GARDENA smart SILENO lifemet serienummers vanaf 2019 week 45 (hetjaartal en de week staan duidelijk op hetproductplaatje vermeld, gevolgd door hetserienummer) voldoen aan de eisen die in deRICHTLIJNEN VAN DE RAAD zijn opgenomen:

• Richtlijn "betreffende machines"2006/42/EG.• Bijzondere eisen voor elektrisch

aangedreven robotmaaiers met accuEN 50636-2-107: 2015

• Elektromagnetische velden EN 62233:2008.

• Richtlijn "beperking van het gebruik vanbepaalde gevaarlijke stoffen" 2011/65/EU.• De volgende norm wordt toegepast: EN

50581:2012

• Richtlijn "betreffende de geluidsemissie doormaterieel voor gebruik buitenshuis"2000/14/EG. Raadpleeg Technischegegevens op pagina 56 voor informatie overde geluidsemissie en de maaibreedte.

De aangemelde instantie 0404, RISE SMPSvensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-75007 Uppsala, Sweden heeft een rapport opgesteldinzake een beoordeling van de overeenstemmingmet bijlage VI van Richtlijn 2000/14/EG van deRaad van 8 mei 2000 betreffende "degeluidsemissie door materieel voor gebruikbuitenshuis". Het certificaat heeft nummer:01/901/287 voor GARDENA SILENO city en voorGARDENA smart SILENO city, GARDENASILENO life en GARDENA smart SILENO life.

• Richtlijn "betreffende radioapparatuur"2014/53/EU. De volgende normen zijn vantoepassing:• ETSI EN 303 447 conceptversie V1.1.1• ETSI EN 300 328 v2.2.0

• Elektromagnetische compatibiliteit:• ETSI EN 301 489-1 v2.2.0

• ETSI EN 301 489-17 v3.1.1

• Voor GARDENA smart SILENO city enGARDENA smart SILENO life uitgerust metsmart system-apparaat bovendien:• ETSI EN 301 489-3 v2.1.1• ETSI EN 300 220-1 v3.1.1• ETSI EN 300 220-2 v3.1.1

Huskvarna, 2019-12-02

Lars Roos

Global R&D Director, Electric category

(Geautoriseerde vertegenwoordiger voor Husqvarna AB en verantwoordelijk voor de technische documentatie.)

60 - EG verklaring vanovereenstemming

1298 - 003 - 13.12.2019

1298 - 003 - 13.12.2019 EG verklaring vanovereenstemming - 61

62 - EG verklaring vanovereenstemming

1298 - 003 - 13.12.2019

1298 - 003 - 13.12.2019 EG verklaring vanovereenstemming - 63

2019-12-17

ORIGINELE INSTRUCTIESWe behouden ons het recht voor om zonder aankondiging vooraf wijzigingen door te voeren. Copyright © 2019 GARDENA Manufacturing GmbH. All rights reserved.

114 18 53-36

InDesign P01 omslag P01_P02_a5.indd 2

om, gardena, sileno city, smart sileno city, sileno life ...1.2 productoverzicht 1 5 4 3 9 28 21 27...

Documents