om2-9.1 suministro equipos de control sector … · conexión de cableado: tipo push-in. batería...

LICITACIÓN PÚBLICA

BASES TÉCNICAS

OM2-9.1 “SUMINISTRO EQUIPOS DE CONTROL SECTOR BUENURAQUI-

QUILACOYA”

INDICE 1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................... 3

2. OBJETIVO ............................................................................................................................. 4

3. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS SUMINISTROS .............................................................. 4

1. Controlador lógico programable modular o PAC programable modular. ............................ 4

2. Switch industrial no administrable. ....................................................................................... 5

3. Switch industrial administrable. ............................................................................................ 6

4. Fuente de alimentación. ........................................................................................................ 8

5. Módulo activo de redundancia. ............................................................................................. 9

6. Fuente de alimentación ininterrumpida. .............................................................................. 9

7. Software y licencia de programación controlador lógico programable. ............................ 10

8. Software y licencia OPC UA Server. ..................................................................................... 11

9. Software y licencia de desarrollo HMI. ................................................................................ 11

10. Software y licencia RUNTIME HMI. .................................................................................. 12

11. Suministros complementarios y accesorios a definir. .................................................... 12

12. Curso de capacitación. ..................................................................................................... 13

4. FORMA DE ENTREGA: ................................................................................................................... 13

5. PLAZO DE ENTREGA: ..................................................................................................................... 13

6. LUGAR DE ENTREGA: .................................................................................................................... 13

7. HITOS Y PAGOS: ............................................................................................................................ 13

8. GARANTÍAS DE LOS PRODUCTOS: ................................................................................................ 13

1. INTRODUCCIÓN

La Empresa de los Ferrocarriles del Estado, GRUPO EFE, tiene como visión y misión institucional el

entregar la mejor experiencia de servicio y convertirse en un eje estructurante del transporte en la

articulación de soluciones integrales. Para lograr una participación significativa en el transporte de

carga y pasajeros conectando territorios, busca convertirse en un referente en esta materia y en su

tarea por mantener y mejorar su infraestructura operativa en la zona sur, la que está bajo la

administración de su filial FESUR, dentro de sus planes de desarrollo se encuentra la actualización

tecnológica en su Sistema de Movilización de Trenes en las estaciones Buenuraqui, Gomero,

Talcamávida, Unihue y Quilacoya, todas del ramal San Rosendo - Talcahuano.

Esta actualización tecnológica permitirá que la movilización de trenes sea considera e busca que

estos suministros, y un posterior montaje, permitan que a la movilización de trenes sea más

eficiente, flexible, escalable, simple y confiable para su circulación fluida, manteniendo los

estándares de seguridad actuales, agregándole al control de los elementos de campo con

mando local, un control remoto desde un mímico digital, para ser comandados desde la Sala

de Tráfico de Concepción u otro punto.

Para lograr el control se creará un sistema SCADA. La adquisición de datos de los elementos

en terreno se realizará mediante el uso de varios controladores lógicos programables (PLC)

o controladores de automatización programables (PAC) repartidos en el tramo. Estos

sistemas deben tolerar vibraciones, ruido electromagnético, polvo, humedad y todo

elemento ambiental adverso presente en el rubro ferroviario.

La comunicación entre los elementos en terreno y el puesto del operador se realizará a

través de dos servidores OPC UA en modo redundante. Esto requiere que todos los

dispositivos y software suministrados deben ser compatibles entre sí.

Esto redundará en el desarrollo socio – económico y la competitividad del sector, por tanto,

estas Bases Técnicas constituyen una guía de requisitos mínimos que deben cumplir los

proponentes para realizar su propuesta. Todos los aportes técnicos y metodológicos

adicionales y diferentes a lo solicitado en éstas, deberán ser presentados detalladamente y

en forma separada en la propuesta base y serán analizados y considerados como alternativa

para la adjudicación de la propuesta.

2. OBJETIVO El objetivo de la presente licitación es adquirir equipos de automatización para la ejecución

de lo descrito anteriormente. Y específicamente lo detallado en la siguiente lista de

productos:

ITEM CANTIDAD DESCRIPCIÓN

1 7 Controlador lógico programable modular o PAC programable modular.

2 6 Switch industrial no administrable

3 2 Switch industrial administrable

4 13 Fuente de alimentación

5 6 Módulo activo de redundancia

6 7 Fuente de alimentación ininterrumpida

7 1 Software y licencia de programación controlador lógico programable.

8 2 Software y licencia OPC UA Server

9 1 Software y licencia de desarrollo HMI

10 3 Software y licencia RUNTIME HMI

11 1 Suministros complementarios y accesorios por definir.

12 1 Curso de capacitación

En las presentes bases se describen las especificaciones técnicas que debe cumplir cada

equipo solicitado.

3. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS SUMINISTROS

1. Controlador lógico programable modular o PAC programable modular.

CPU con entradas y salidas expansible vía módulos.

Comunicación: Interface Ethernet 10Base-T/100Base-TX con puerto RJ45 o M12

Entradas: 32 o más entradas discretas.

Salidas: 32 o más salidas a discretas transistorizadas.

Conexionado: Tecnología de conexión por resorte (Push-in terminals).

Capacidad de manipular marcas o variables virtuales.

Montura: a riel DIN o atornillado al muro

Voltaje de operación: 24 VDC.

Índice de protección IP: IP20 o superior.

Programable vía Ethernet.

Servidor web html5 integrado para configuración.

Protocolos: PROFINET, Modbus/TCP(servidor y cliente), SNMP.

Puerto para memoria SD o MicroSD.

MTBF: > 1.000.000 hrs a 25°

Conexión concurrente a 2 ó más servidores OPC UA

Certificación EN50155, EN50121-4 para uso ferroviario.

Temperatura ambiente (servicio): -5 °C a 55 °C

Incluir patch cord de 50cm para conexión con ítem 2

Incluir todos los accesorios para el conexionado y energizado del aparato.

2. Switch industrial no administrable.

Tipo de boca: ethernet RJ-45 o M12

*debe ser compatible con ítem 1

Cantidad de bocas: 8 bocas

Voltaje de operación: 9-30V DC conexión push-in

Clase de montaje: Riel DIN (NS35) o atornillado al muro

Velocidad de transmisión: 10/100 MBit/s o superior

Módulo de fibra: NO

Administrable: NO

Puertos SFP: NO

PoE: NO

Certificación para uso ferroviario.

Incluir patch cord de 50cm rj45-rj45 o rj45-m12 según corresponda.

3. Switch industrial administrable.

Tipo de boca: ethernet RJ-45 o M12

*debe ser compatible con ítem 1 o incluir adaptador.

Cantidad de bocas: 8 bocas.

Voltaje de operación: 9-30V DC conexión push-in

Clase de montaje: Riel DIN (NS35) o atornillado al muro

Velocidad de transmisión: 10/100 MBit/s o superior

Módulo de fibra: SI

Administrable: SI

Puertos SFP: 2, con módulo monomodo.

PoE: SI, IEEE 802.3af,

Vlan capable: SI, IEEE 802.1Q

LINK AGGREGATION: SI, 802.3AD LACP

LINK AGGREGATION: PORT TRUNK

SPANNING TREE: 802.1D, 802.1W, 802.1S

CONFIGURACION VIA WEB, TELNET O SSH


Incluir patch cord de 50cm rj45-rj45 o rj45-m12 según corresponda.

FUENTES DE PODER, MÓDULOS DE REDUNDANCIA Y RESPALDO DE ENERGÍA.

Para asegurar el continuo funcionamiento de los equipos se dispone de dos fuentes de energía

totalmente independientes, 110vac y 220vac. Por tanto, se utilizarán dos fuentes de poder

conectadas a un módulo de redundancia que unifica la energía de ambas en una sola salida.

Para asegurar un desgaste uniforme de los equipos, el módulo de redundancia debe ser capaz de

distribuir la corriente de salida equitativamente entre las dos fuentes de poder de la entrada. Las

fuentes de poder deben ser capaces de suministrar 10 amperes en 24VCC, entonces la salida del

módulo de redundancia debe ser capaz de entregar 20 amperes en el mismo voltaje.

Se debe suministrar una UPS-DC para resguardar el continuo abastecimiento de la energía en 24VDC

en el caso fortuito que fallen ambas fuentes de energía. Con autonomía de 48 horas como mínimo.

En detalle se necesitan equipos con las siguientes características,

4. Fuente de alimentación.

Tensión de entrada: 100 – 240 VAC.

Tensión de salida: 24VDC.

Potencia: 240 Watts.

Montura: Riel DIN.

Conexión de cableado: tipo push-in.

Temperatura ambiente (servicio): -40° a 70°.

Humedad del aire máx. admisible (servicio): ≤ 100 % (a 25 °C, sin condensación)

Certificación EN50155

5. Módulo activo de redundancia.

Tensión de entrada: 24 V DC.

Rango de tensión de entrada: 18 - 28 V DC.

Corriente de entrada nominal: 2x10 A.

Tensión nominal de salida: 0,1 V (< entrada DC).

Corriente nominal de salida (IN): 20 A (Aumento de potencia), 10 A (Redundancia).

Montura: Riel DIN.



6. Fuente de alimentación ininterrumpida.

Tensión de entrada: 24 V DC

Rango de tensión de entrada: 18 – 30 V DC

Absorción de corriente (proceso de carga): 4A máximo.

Umbral de activación: < 22 V DC.

Tensión de salida: 24 V DC.

Corriente nominal de salida (IN): 10A.

Interfaz PROFINET para monitoreo remoto de batería. incluir accesorio si procede.

Montura: Riel DIN.


Batería VRLA de 38AH incluir accesorios de conexión a ups.

7. Software y licencia de programación controlador lógico programable.

Software necesario para programar y configurar el controlador lógico programable.

Debe ser capaz de descargar la programación del controlador lógico programable.

Debe ser capaz de cargar la programación al controlador lógico programable.

Lenguajes soportados: todos según norma IEC 61131-3 como Ladder logic, FBD (Function Block

Diagram), IL(Instruction List), ST(Structured Text), SFC (Sequential Function Chart) y otros.

Detección de equipos.

Debe ser posible detectar e integrar un controlador lógico programable mediante su dirección

IP y/o a través del protocolo SNMP, o detectar los equipos PROFINET a través el protocolo

DCP(Discovery and Configuration Protocol), o similar capa 2.

Capacidad de multiusuario y multiproyecto con protección por contraseña.

El proyecto completo contempla como máximo 512 tags.

Debe ser compatible con el controlador lógico programable, con el software del servidor opc

ua, con el software runtime HMI y con el software de diseño del HMI.

Compatibilidad con Windows 7 X64 o superior.

Puede ser parte de una suite que tenga integrados del ítem 7 al 10.

8. Software y licencia OPC UA Server.

El Servidor OPC UA hace de interfaz comunicando por un lado con una o más fuentes de datos

utilizando sus protocolo nativos (típicamente PLCs, DCSs, RTU, etc.) y por el otro lado con

Clientes OPC (típicamente SCADAs, HMIs, generadores de informes, generadores de gráficos,

aplicaciones de cálculos, etc.).

Licencia runtime monopuesto.

Capacidad para manipular al menos 512 tags.

Compatible con Windows server 2012 R2 o superior.

Debe permitir ser virtualizado.

Debe poseer herramientas de exportación e importación de configuraciones y datos.

Debe ser compatible con el controlador lógico programable, Software de programación

controlador lógico programable, con el software runtime HMI y con el software de desarrollo

HMI.


9. Software y licencia de desarrollo HMI.

Con este software se desarrollará la interfaz gráfica para el operador del sistema, debe

interactuar con los servidores OPC UA y controladores lógicos programables a través de la red.

El sistema creado con este software debe ser multiusuario protegido con usuario y contraseña,

tener funciones de redundancia, gestión de alarmas vía email, registrar y exportar eventos en

tiempo real con ODBC hacia MS-Access, MS-Excel o SQL-Server. Permitir la exportación e

importación de proyectos.


controlador lógico programable, con el software runtime HMI y con el software del servidor

opc ua.

Compatible con Windows 7 x64 o superior.

Puede ser parte de una suite que tenga integrados del ítem 7 al 10

10. Software y licencia RUNTIME HMI.

Este software se utilizará para ejecutar en un entorno Windows la aplicación desarrollada por

el ítem 8. No tiene funciones de edición.


controlador lógico programable, con el software del servidor opc ua y el software de desarrollo

HMI.

Compatible con Windows 7 x64 o superior.


11. Suministros complementarios y accesorios a definir.

La presente partida corresponde a un monto reservado para el eventual suministro de diversos

insumos computacionales o tecnológicos que están directamente relacionados con el proyecto

y no han podido ser explicitados en el formulario de oferta.

FESUR especificará los insumos al momento de ser necesitados, la empresa que se adjudique el

contrato deberá valorizar la solicitud para ser evaluada por FESUR.

Bajo el supuesto de la aceptación de la valorización por parte de FESUR, se procederá con la

adquisición del producto.

Este ítem tiene un tope máximo de 2.500.000 CLP.

12. Curso de capacitación.

Comunicaciones industriales Profinet, 10 horas.

Desarrollo de aplicaciones HMI, 20 horas.

Programación de PLC o PAC, 10 horas.

Se debe realizar en las oficinas de FESUR. (Sala de reuniones) u online.

Cantidad de alumnos: 5.

4. FORMA DE ENTREGA:

Los insumos y materiales que sean susceptible de daño en su manipulación y transporte,

deben ser embalados convenientemente

5. PLAZO DE ENTREGA:

90 días a contar de la firma del contrato, para el total de los productos. El Proveedor

podrá realizar entregas parciales, lo que debe indicar en su oferta.

6. LUGAR DE ENTREGA:

O´Higgins Poniente 77, oficina 1901, Concepción.

7. HITOS Y PAGOS:

Se contempla un Estado de Pago por cada entrega, sea esta parcial o total, el que debe

ser presentado al momento de la(s) entrega(s) y deberá contar con la recepción

conforme por parte de FESUR, de los insumos y materiales de la entrega

correspondiente.

8. GARANTÍAS DE LOS PRODUCTOS:

Todos los equipos deben contar con una garantía de a lo menos 24 meses.

om2-9.1 suministro equipos de control sector … · conexión de cableado: tipo push-in. batería...

Documents