on poema-cid pp-adic 25/6/12 20:53 página i
TRANSCRIPT
Poemadel
Cid
on poema-cid pp-adic 25/6/12 20:53 Página I
Títulos publicadosrecientemente
Don Juan ManuelEl conde Lucanor
Versión de Enrique Moreno Báez
Arcipreste de HitaLibro de Buen Amor
Versión de María Brey
Poema del CidVersión de Francisco López Estrada
Leyendas épicas españolasVersión de Rosa Castillo
Gonzalo de BerceoMilagros de Nuestra Señora
Versión de Daniel Devoto
Cuentos de la Edad MediaVersión de Mª Jesús Lacarra
Álvar Núñez Cabeza de VacaLos naufragios
Versión de José María Merino
Miguel de CervantesEntremeses
Versión de Andrés Amorós
Fernando de RojasLa Celestina
Versión de Soledad Puértolas
«Él vierta añejo vino en odres nuevos»M. Menéndez y Pelayo
on poema-cid pp-adic 25/6/12 20:53 Página II
CASTALIAEDICIONES
Poemadel
CidVERsión Y PRÓLOGO de
francisco lópez estrada
on poema-cid pp-adic 25/6/12 20:53 Página III
es un sello propiedad de
Diputación, 262, 2º1ª08029 BarcelonaTel. 93 494 97 20
E-mail: [email protected]
Consulte nuestra página web:https://www.castalia.eshttps://www.edhasa.es
Por primera vez publicado en Castalia en 1955Segunda edición: septiembre 2012Segunda edición, cuarta reimpresión: noviembre 2017
© de la edición: herederos de Francisco López Estrada, 2012© de la presente edición: Edhasa (Castalia), 2012
Ilust. de cubierta: Detalle de una viga mudéjar policromada dels. XIV, procedente de Curiel de los Ajos, Valladolid. MuseoArquelógico Nacional, Madrid.
Diseño gráfico: RQ
ISBN 978-84-9740-539-3Depósito Legal B.19935-2012
Impreso en LiberdúplexImpreso en España
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares delCopyright, bajo la sanción establecida en las leyes, la reproducción parcialo total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos larepro grafía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ellamediante alquiler o préstamo público.Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprógraficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra Diríjasea CEDRO (Centro Español de Derechos Reprógraficos, www.cedro. org) sinecesita fotocopiar o escanear algún frag mento de esta obra o entre en laweb www.conlicencia.com.
BREVE NOTICIA
PRELIMINAR
�
on poema-cid pp-adic 25/6/12 20:54 Página IX