onde o software livre pode te levar
TRANSCRIPT
![Page 1: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/1.jpg)
Onde o Software Livre pode te levarUma viagem ao mundo livre
Atila [email protected]
Darlildo [email protected]
26 de abril de 2013
![Page 2: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/2.jpg)
Sumario
1 Introducao
Filosofia
2 Traducao
Traducao de aplicativos livres
Traducao de documentos
3 Participacao em eventos
4 Contribuicao com codigo e conhecimento
![Page 3: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/3.jpg)
Vamos pensar juntos
![Page 4: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/4.jpg)
Filosofia
“O sucesso vem geralmente aqueles que estao muito ocupadospara estar procurando por ele.” Henry David Thoreau -pesquisador, historiador, filosofo.
“Nao sao os mais fortes, nem os mais inteligentes quesobrevivem e, sim, os que se adaptam e respondem melhor asmudancas.” Charles Darwin - naturalista
“Tudo que e realmente grande e inspirador e criado peloindivıduo que pode trabalhar em liberdade.” Albert Einstein -fısico
![Page 5: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/5.jpg)
Introducao
Software livre alem de tudo e conhecimento. Sendo assim, nao somenteser livre e ideal porque e de graca, mas tambem porque te da a liberdadede aprender como e feito.
Tendo isso em mente vamos aprender que contribuir com software livrenem sempre e contribuir com codigo-fonte.
![Page 6: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/6.jpg)
Introducao
O conhecimento deve ser compartilhado para todos e o open sourcepossibilita a concretizacao desse princıpio.
Usar software livre faz com que o usuario seja dono do software, apossibilidade de aprender como o aplicativo funciona nos proporciona umnıvel de aprendizado muitas vezes acima do esperado.
![Page 7: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/7.jpg)
Traducao de aplicativoslivres
![Page 8: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/8.jpg)
Traducao de aplicativos livres I
Tudo comecou ao assistirmos no ENSL - Encontro Nordestinode Software Livre, em Natal, uma palestra sobre o softwareNoosfero, uma plataforma web para redes sociais e de economiasolidaria. Um dos topicos foi a traducao do aplicativo. Ao sabercomo um aplicativo era traduzido fomos capazes de perceberuma forma de contribuir sem ter muito conhecimento tecnico.
Dica: ao assistir uma palestra nao va com a intencao de entender tudo.Ao inves disso tente absorver aquilo que lhe e interessante. Isso te da opontape inicial para novas descobertas.
![Page 9: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/9.jpg)
Traducao de aplicativos livres II
Atila:
. . . depois de contribuir com o LaTeXila e ver ele como softwareoficial de LaTeX do GNOME me deixou muito orgulhoso.
![Page 10: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/10.jpg)
Traducao de aplicativos livres III
Darlildo:
Ao ver meu nome no time de desenvolvimento (traducao) doLaTeXila vi que para ajudar em um projeto open source enecessario apenas interesse. Fiquei muito feliz em ver que ajudaque se concretizou em minha casa, “quebrou a janela” econquistou o mundo!
![Page 11: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/11.jpg)
Traducao de aplicativos livres IV
Figura: LaTeXila em projects.gnome.org
![Page 12: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/12.jpg)
Traducao de aplicativos livres V
Figura: Gaupol em home.gna.org/gaupol
![Page 13: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/13.jpg)
Traducao de aplicativos livres VI
Entenda melhor o processo de traducao acessando o site
http://www.mad3linux.org/p/downloads.html
e procure pela palestra: Traducao de Aplicativos Livres.
![Page 14: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/14.jpg)
Traducao de documentos
![Page 15: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/15.jpg)
Traducao de documentos
Com software livre tem a oportunidade de trabalhar com o pessoal doGoogle, certo?
Com o HTML5 e CSS3 em alta, pesquisei sobre o assunto nainternet. Achei um site chamado http: // html5rocks. comque continha varios slides principalmente de desenvolvedores doGoogle. Decidi que no COMSOLiD 5 iria apresentar umadaquelas palestras. Achei o projeto dos slides, que sao web, edescobri que eram traduzıveis. Mais tarde, depois de traduzirpara apenas apresentar, decidi compartilhar as alteracoes.Acabou que o Martin Gorner, desenvolvedor do Google, meadicionou como commiter e a apesentacao de slides temtraducao para Portugues do Brasil.
![Page 16: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/16.jpg)
Traducao de documentos
Figura: animateyourhtml5.appspot.com
![Page 17: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/17.jpg)
Traducao de documentos
![Page 18: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/18.jpg)
Traducao de documentos
![Page 19: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/19.jpg)
Participacao em eventos
![Page 20: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/20.jpg)
Participacao em eventos
Participar de eventos tambem e uma forma de contribuir, seja com relatossobre o que viu no evento, pessoas que conheceu, troca de ideias, enfim.
![Page 21: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/21.jpg)
Participacao em eventos
Figura: COMSOLiD +5 2012
![Page 22: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/22.jpg)
Participacao em eventos
Figura: ENSOL 2010
![Page 23: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/23.jpg)
Participacao em eventos
Figura: FLISOL 2012
![Page 24: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/24.jpg)
Participacao em eventos
Figura: FTSL 2012
![Page 25: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/25.jpg)
Participacao em eventos
![Page 26: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/26.jpg)
Participacao em eventos
![Page 27: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/27.jpg)
Contribuicao com codigo econhecimento
![Page 28: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/28.jpg)
github.com
![Page 29: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/29.jpg)
Contribuicao com codigo e conhecimento
http://github.com - uma rede social de codigos-fonte.
Imaginem um local onde pessoas do mundo todo, programadoresprofissionais, engenheiros, entre outros genios da informaticadisponibilizando codigos de todas as linguagens, onde e possıvelcontribuir de maneira facil.
![Page 30: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/30.jpg)
github.com
Entre eles estao:
github.com/torvalds (Linus Torvalds) - Criado do Linux e gitgithub.com/fat e github.com/mdo - Criadores do Twitter Bootstrapgithub.com/jeresig - Criador do jQuerygithub.com/rlerdorf - Criador do PHP
![Page 31: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/31.jpg)
github.com
Alem de empresas como:
Figura: github.com/twitter
Figura: github.com/facebook
Figura:github.com/zendframework
Figura: github.com/WordPress
![Page 32: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/32.jpg)
github.com/atilacamurcagithub.com
![Page 33: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/33.jpg)
launchpad.net
![Page 34: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/34.jpg)
launchpad.net/∼darlildolaunchpad.net
![Page 35: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/35.jpg)
launchpad.net/∼atilacamurcalaunchpad.net
![Page 36: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/36.jpg)
mad3linux.org
![Page 37: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/37.jpg)
Comentarios de alguns postsmad3linux.org
Excelente!! funciona perfeito!, porem alguns recursoscomo corte automatico nao funcionam. . . mas valew!!Walter - Uso o Ubuntu 11.10, acabei de instalar. No meucaso tive que selecionar outra opcao de microfone - HDAIntel. . . ., fica localizado logo abaixo do botao de grava.FUNCIONOU 10, Obrigado.Vlw Mano! Vc Salvou meu emprego com esse software..
![Page 38: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/38.jpg)
DicasSimples e Objetivo
Tem duvida, Pergunte!Ensine o que voce sabe!Nao faca o bolo, de a receita!Fique antenado nas novidades!Tenha vida social!
![Page 39: Onde o Software Livre pode te levar](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052619/556154d0d8b42aa20d8b5203/html5/thumbnails/39.jpg)
ObrigadoPense Nisso
“Ha tres caminhos para o fracasso: nao ensinar o que se sabe,nao praticar o que se ensina, e nao perguntar o que se ignora.”
Beda - Monge Beneditino