1

1. Dispositif pour tourner un moteur d'ascenseur (1) synchrone aimant permanent et bouger l'ascenseur vers le haut et vers le bas pendant une situation d'urgence comme une dfaillance d'nergie ; lequel dispositif comprend une alimentation en courant continu (4), un dispositif de commutation pour alimenter les enroulements de champ (R-S, R-T, S-T) du moteur d'ascenseur (1) partir de l'alimentation en courant continu (4) et un dispositif d'actionnement pour desserrer le frein (3), caractris en ce que le dispositif de commutation , de prfrence un commutateur rotatif (8) comprend des commuteurs, chacun tant adapt pour fournir une fois branchs, une connection directe entre l'alimentation en courant continu (DC+, DC-) et l'enroulement de champ correspondant du moteur d'ascenseur (1) de sorte que le voltage en courant continu (DC+, DC-) de l'alimention en courant continu (4) est amen ensuite directement chaque enroulement (R-S, R-T, S-T)

2. Dispositif (100, 101) selon la revendication 1, caractris en ce que le commutateur rotatif (8) a six contacts (A.....F) ou un nombre de contacts gal un multiple de six et en ce que l'interval de service des contacts (A.....F) du commutateur rotatif est l'angle d'une rvolution entire , trois cent soixante degrs (360) diviss par six ou par un multiple de six.

3. Dispositif (100, 101) selon la revendication 2, caractris en ce que le commutateur rotatif (8) est tourn dans une direction lorsque le moteur d'ascenseur (1) est lui-mme tourn vers le haut et que le commutateur rotatif (8) est tourn dans l'autre direction lorsque le moteur d'ascenseur (1) doit tre tourn vers le bas.

4. Dispositif (100, 101) selon la revendication 2, caractris en ce qu'il est fourni avec des diodes de commutation (11.....16), une diode de commutation (11.....16) tant connect en parallle chacun des contacts (A.....F) du commutateur rotatif (8), lesdites diodes de commutation tant utilises pour dcharger l'nergie d'inductance des enroulements (R-S, R-T, S-T) du moteur d'ascenseur (1) dans d'autres enroulements (R-S, R-T, S-T).

5. Dispositif (100, 101) selon une des revendications 1 - 4, caractris en ce que le dispositif est pourvu d'un commutateur (6) pour permettre au frein (3) d'tre desserr , grce auquel le frein (3) est aliment avec un voltage provenant d'une alimentation (4) en courant continu.

6. Dispositif (100, 101) selon une des revendicatin 3 - 5, caractris en ce que le dispositif (100, 101) est pourvu d'un commuteur (7) de court-circuitage grce auquel les enroulements (R-S, R-T, S-T) du moteur d'ascenseur (1) peuvent tre court-circuit soit en court-circuitant les bornes de courant continu (DC+, DC-) en alimentant le commutateur rotatif (8) lorsqu'aucun voltage est connect auxdits bornes ou en court-circuitant les bornes (R, S, T) des enroulements du moteur d'ascenseur directement.

7. Dispositif (100, 101) selon une des revendications 1 - 6, caractris en ce que chaque commutateur (A.....F) du dispositif de commutation est un commutateur semiconducteur (20) et une unit (21) contrllant les commutateurs semi-conducteurs, en ce que la direction de rotation du moteur d'ascenseur est contrlle par un commutateur (22) dans une direction et par un autre commutateur (23) dans l'autre direction et en ce que la vitesse de rotation du moteur d'ascenseur est contrlle au moyen d'un dispositif (24) de rglage, de prfrence un potentiomtre.