one natu- ral expe- rience - magnifica collection · peste 20 de ani dedicati sectorulu i ceramic,...
TRANSCRIPT
onenatu-ralexpe-rience.
Magnifica Collection SRL este unic importator pentru Romania si Republica Moldova al gamei de placi ceramice de lux, fabricate de Magnifica Collection Spania. Cu peste 20 de ani dedicati sectorului ceramic, Magnifica Collection propune colectii le bazate pe cele mai avangardiste trenduri. Calitatea placilor ceramice, imbinarea cromatica si design-ul rafinat al produselor se ridica la inaltimea celor mai pretentioase spatii si ale celor mai exigenti designeri de interior.
Toate colectii le Magnifica Collection sunt expuse in noul nostru showroom, un spatiu inovator, care sa-i inspire pe toti cei care apreciaza eleganta, stilul si rafinamentul unui ambient spectaculos.
Va invitam, incepand cu luna iulie 2019, sa ne vizitati la Showroom-ul nostru situat in Bucuresti, Sector 5, Strada Drumul Cooperativei nr. 78-82, in incinta Complexului New Residence - Ghencea!
Bine ati venit in lumea Magnifica Collection!
More than 20 years dedicated to the ce-ramic sector, the founders of Magnifica Collection, Rubén Vaquero and Toni Gó-mez, present their product catalog.
Current collections based on the most avant-garde trends. Designs that are at the height of the most demanding spa-ces, of the most professional designers, of the most renowned interior designers.
All these lines of design will be exhi-bited in the new Showroom, which we invite you to visit from September 2018.
Welcome to Magnifica Collection world.DE
SP
RE
NO
I
8
10mm
Apolo 60x120 / 29,5x120 pág. 45-47
Chrome 80x80 pág. 49
Concrete 60x120 pág. 51
Cotto 60x60 pág. 53
Gaudí 60x120 pág. 55
Georgia 60x120 pág. 57
Habitat 60x60 pág. 59
Industrial 60x60 pág. 61
Moon 60x60 / 29,5x60 pág. 63
Nova 60x60 / 29,5x60 pág. 65
Origini 60x60 / 29,5x60 pág. 67
Pure 75x150 pág. 69
Urbana 60x120 / 29,5x120 pág. 71
Acabados pág.74-78
Piezas especiales pág. 80
Características packaging pág. 81
Recomendación colocación pág. 81
Porcelánico pág. 82
Características del porcelánico pág. 83
Arduan 60x120 pág. 31
Brave 60x60 / 29,5x60 pág. 33
Luxor 80x120 / 39,5x120 pág. 35-37
Sabana 80x80 pág. 39
Star dust 60x120 pág. 41
Allure 60x60 pág. 13
Fossil 19,5x120 pág.15-17
Original 60x60 / 29,5x60 pág. 19
Rapolano 60x60 / 29,5x60 pág. 21-23
Statuario 60x120 / 29,5x120 pág. 25
Travertino 60x120 pág. 27
Masa coloreada / Colour body
19,5x120 cm / 8”x48”
75x150 cm / 30”x60”Disponible espesor 10 mm
Rocker
Antideslizante / Anti-slip
SÍMBOLOS / SYMBOL FORMATOS / FORMATS ÍNDICE / INDEX
13
15
17
19
r i ginalOCollection
ORIGINAL SATINADO
ORIGINAL SATINADOMG95
21
apolanoR Collection
RAPOLANO PERLA
RAPOLANO PERLA
RAPOLANO GRIS
RAPOLANO GRIS
23
apolanoR Collection
RAPOLANO TAUPE
RAPOLANO TAUPE
RAPOLANO BEIGE
RAPOLANO BEIGE
2524
DECOR STATUARIO
27
ravertinoTCollection
TRAVERTINO BEIGE
TRAVERTINO BLANCO
TRAVERTINO GRAFITO
MG21
MG21
MG21
31
rduanA Collection
ARDUAN NEGRO
ARDUAN GRIS
MG55
MG55
33
35
37
39
SABANA BLANCO80x80 cm / 32”x32”
abanaS Collection
SABANA MARRÓN
SABANA TAUPE
SABANA TOPO
80x80 cm / 32”x32”
80x80 cm / 32”x32”
80x80 cm / 32”x32” MG40
MG40
MG40
MG40
41
45
47
49
51
CONCRETE GRAFITO
CONCRETE PERLA
CONCRETE PLATA
53
55
GAUDÍ MULTI
GAUDÍ BLANCOMG75
MG75
57
59
a bitatHCollection
HABITAT GRIS
HABITAT PERLA
HABITAT BEIGE
MG31
MG31
MG31
61
63
65
DISP. ADZ. C3
DISP. ADZ. C3
DISP. ADZ. C3
DISP. ADZ. C3
MG45
MG45
MG41
MG41
67
69
urreePPCollection
PURE75x150 / 30”x60” MG51
71
F I N I S H E S
7574
Acabados AcabadosPulido Pulido
Antideslizante C3
ALLURE CREMA60x60cm / 24”x24”
RAPOLANO BEIGE60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
STATUARIO60x120cm / 24”x48”29,5x120cm / 12”x48”
APOLO BEIGE29,5x120cm / 12”x48”60x120cm / 24”x48”
BRAVE CREMA60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
SABANA BIANCO80x80cm / 32”x32”
FOSSIL MARRÓN19,5x120cm / 8”x48”
RAPOLANO TAUPE60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
ALLURE GRIS60x60cm / 24”x24”
RAPOLANO GRIS60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
STATUARIO DECOR60x120cm / 24”x48”
APOLO PEARL29,5x120cm / 12”x48”60x120cm / 24”x48”
APOLO SILVER29,5x120cm / 12”x48”60x120cm / 24”x48”
MOON60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
BRAVE GRAFITO60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
SABANA MARRÓN80x80cm / 32”x32”
NOVA ARENA60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
NOVA ARENA60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
BRAVE GRIS60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
SABANA TAUPE80x80cm / 32”x32”
NOVA BEIGE60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
INDUSTRIAL GRIS60x60cm / 24”x24”
SABANA TOPO80x80cm / 32”x32”
NOVA CEMENTO60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
NOVA CEMENTO60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
PURE75x150cm / 30”x60”
FOSSIL BEIGE19,5x120cm / 8”x48”
RAPOLANO PERLA60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
MG40
MG10MG60
MG10
MG40
MG10MG60
MG10 MG10
MG51MG10MG60
MG45MG41
MG10MG60
MG10MG60
MG45MG41
MG40
MG10
MG60MG50
MG50MG60
MG50MG60
MG50MG60
MG10MG60
MG10MG60
MG10MG60
MG10MG60
MG10MG60
MG50
MG40
MG1OMG60
MG10
7776
Acabados AcabadosMate Rocker
LUXOR BEIGE80x120cm / 32”x48”39,5x120cm / 16”x48”
ARDUAN GRIS60x120cm / 24”x48”
CHROME CREMA80x80cm / 32”x32”
TRAVERTINO BEIGE60x120cm / 24”x48”
COTTO ANTICO60x60cm / 24”x24”
CONCRETE GRAFITO60x120cm / 24”x48”
LUXOR CREMA80x120cm / 32”x48”39,5x120cm / 16”x48”
GAUDÍ BLANCO60x120cm / 24”x48” MG75MG55
MG20MG45
MG23MG25
MG20MG45
MG23MG25
MG23MG25
MG75MG55
MG10 MG10
MG80 MG80 MG80 MG10 MG21 MG21 MG11MG95
MG55
MG21
MG55
LUXOR CENIZA80x120cm / 32”x48”39,5x120cm / 16”x48”
ARDUAN NEGRO60x120cm / 24”x48”
CHROME GRAFITO80x80cm / 32”x32”
TRAVERTINO BLANCO60x120cm / 24”x48”
COTTO BEIGE60x60cm / 24”x24”
CONCRETE PERLA60x120cm / 24”x48”
CHROME MARRÓN80x80cm / 32”x32”
TRAVERTINO GRAFITO60x120cm / 24”x48”
COTTO GRIS60x60cm / 24”x24”
ORIGINAL SATINADO60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
ORIGINI BEIGE60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
CONCRETE PLATA60x120cm / 24”x48”
ORIGINI GRIS60x60cm / 24”x24”29,5x60cm / 12”x24”
GAUDÍ MULTI60x120cm / 24”x48”
MG55
78
Acabados Lappato
Glinker
STAR DUST GRIS60x120cm / 24”x48”
HABITAT BEIGE60x60cm / 24”x24”
GEORGIA BLANCO60x120cm / 24”x48”
STAR DUST NERO60x120cm / 24”x48”
HABITAT GRIS60x60cm / 24”x24”
GEORGIA NERO60x120cm / 24”x48”
HABITAT PERLA60x60cm / 24”x24”
URBANA GRIS60x120cm / 24”x48”29,5x120cm / 12”x48”
URBANA BLANCO60x120cm / 24”x48”29,5x120cm / 12”x48”
MG31
MG60 MG60
MG50
MG31
MG50
MG31
MG50MG30
MG50MG30
PACKAGING & CHARACTER IST ICS
8180
10x150 cm PS400
10x150 cm PS400
29.5X150 cm PS330
29.5X150 cm PS330
29.5X150 cm PS540
29.5X150 cm PS540
29.5X150 cm PS550
29.5X150 cm PS550
29.5X150 cm PS220
29.5X150 cm PS220
Magnifica Collection recomienda el sistema de colo-cación “Sargar” para todos los productos de este ca-tálogo. Con este preciso sistema conseguiremos que las piezas queden sujetas entre sí y con el adecua-do nivel, y ahorraremos tiempo en la colocación ob-teniendo un óptimo resultado y un trabajo de calidad.
Magnifica Collection recommends the “Sargar” pla-cement system for all products in this catalog. With this system we will ensure that pieces are fastened toge-ther, and we will save time in the placement obtaining an optimum result and a quality work.
60X60
60X60
30X120
PULIDO
MATE
MATE
60X120
60X120
MATE
PULIDO
80X80
80X80
PULIDO
MATE
40X120 MATE
29,5
Peso/weightcaja/box
Piezas/piecescaja/box
Formato/sizepieza/piece
Acabado/surf acepieza/piece
Metros/sqmcaja/box
Metros/sqmpalet/palle t
Peso/weightpalet/palle t
Cajas/boxespalet/palle t
29,5
34,66
4
4
4
34,66
34,66
2
2
44,5
44,5
3
3
50 4
1,44
1,44
1,44
54,72
54,72
36
1,44
1,44
36
36
1,92
1,92
57,60
57,60
1,92 42,24
1121
1121
867
38
38
25
30X120 PULIDO 34,66 4 1,44 36 867 25
80X120 MATE 50 2 1,92
69,12
69,12
1800
1800
36
36
867
867
25
25
1278
1278
30
30
1100 22
80X120 PULIDO 50 2 1,92
42,24 1100 2240X120 PULIDO 50 4 1,92
75x150 PULIDO 55 2 2,25 45 1100 20
19'5X120 PULIDO 35 6 1,44 43,2 1070 30
8382
Porcelánico es un material compacto, resisten-te y caracterizado por una porosidad casi inexistente.
Para su fabricación se emplean solo las materias más puras, tales como minerales, caolín, feldespato, arcilla, que componen la mayor par-te de cada pieza, mientras que los colores de origen natural completan su aspecto estético. La fase de compactación se lleva a cabo sin que se añadan colas o resinas, sino que un pren-sado mecánico y la cocción en hornos a altas temperaturas, hacen que se obtenga un mate-rial homogéneo y compacto.
Magnifica Collection utiliza una tecnología innovadora que permite que se fabriquen piezas cerámicas exclusivas, evitándose así texturas repetitivas y efectos replicados, típicos de la cerámica decorada más tradicional.
Cada pieza posee peculiaridades exclusivas e identificativas.
El porcelánico de Magnífica Collection satisface los criterios de una arquitectura innovadora, capaz de aunar estética y prestaciones tec-nológicas.
Los pavimentos y revestimientos en porcelánico son antideslizantes, resistentes a las abrasio-nes y al fuego y responden a las normas inter-nacionales en vigor. Ideales para todo tipo de ambientes, el porcelánico de Magnifica Collection garantiza una óptima inalterabilidad en el tiempo y permiten caracterizar perfectamente cualquier ambiente.
Bienvenido al mundo de Magnífica Collection.
Porcelain is a compact material, resistant and characterized by porosity almost non-existent.
Only pure raw material, like minerals, kaolin, feldspar, clay, that make the most of each pie-ce, for their manufacture, while natural colors complete their aesthetic appearance. Com-paction phase is doing without adding glues or resins, a mechanical pressing and firing in kil-ns at high temperatures, make a homogenous and a compact material.
Magnifica Collection uses an innovative tech-nology that allows manufacturing exclusive ceramic tiles, avoiding repetitive textures and replicated effects, typical of the most traditio-nal decorated ceramics.
Each piece has unique and distinctive pecu-liarities.
Magnífica Collection’s porcelain meets an in-novative architecture, combining aesthetics and technological benefits.
Floor and tiles porcelain are non-slip, abra-sion’s resistant and fire so meet International Normative. Ideals ambient, Magnifica collec-tion’s Porcelain guarantees an optimum inalte-rability over time and any ambient is perfectly characterize.
Welcome to the world of Magnifica Collection.
1. Las características técnico-estéticas del ma-terial consienten una variedad tan amplia que permite una extrema versatilidad y coordi-nabilidad.
2. Es antiácido, insensible a los ácidos más difundidos: vinagre, zumo de limón, cola y ácido clorhídrico no dejan señales mientras que corroen el carbonato de calcio presente en el mármol. No resiste al ataque del ácido sulfúrico.
3. Es resistente a la abrasión y al desgaste más que cualquier material natural.
4. El porcelánico no se quema ni produce gases o humos tóxico-nocivos en caso de incendio o exposición a las llamas.
5. Es muy higiénico, no retiene sustancias orgánicas y bacterias, causa de alrgias y dis-turbios. Es posible utilizar libremente deter-gentes fuertes o desinfectantes.
6. Resistente al hielo, el material es resistente al frio, a la nieve y al hielo.
7. Estabilidad cromática, los colores son totalmente estables y no se alteran ni por la exposición al sol, ni a los agentes atmosféricos.
8. Tienen un bajo impacto ambiental durante todo el ciclo de vida: desde el momento de la extracción de las materias primas hasta la eliminación de los residuos son totalmente reciclables.
1. Technical and aesthetic characteristics of the material allow such a wide variety that it allows extreme versatility and coordination.
2. It is antacid, insensitive to the most widespread acids: vinegar, lemon juice, cola and hydrochlo-ric acid do not leave signs while they corrode the calcium carbonate present in the marble. It does not resist the attack of sulfuric acid.
3. It is resistant to abrasion and wear more than any natural material.
4. Porcelain does not burn or produce toxic gases or fumes in case of fire or exposure to flames.
5. It is very hygienic; it does not retain organic substances and bacteria, cause of allergies and disturbances. Strong detergents or disinfectants can be used freely.
6. Frost resistance, the material is resistant to cold, snow and ice.
7. Chromatic stability, the colors are totally stable and are not altered neither by the sun exposure nor the atmospheric agents.
8. Have a low environmental impact throughout the life cycle: from the time of extraction. From raw materials to the disposal of waste are fully recyclable.
8786
CEVISAMA 2018Magnifica Collection estuvo por segundo año
consecutivo en el certamen más importante del
mundo de la cerámica, Cevisama. Un innovador
espacio que no dejó indiferente a los visitantes.
Magnifica Collection was for the second consecutive year in the most important contest in the world of ceramics, Cevisama. An innovative space that did not leave visitors indifferent.
To be continue...