online - editore bulgarini firenze · Übungsgrammatik fur die grundstufe ... schritte...

classico digitale

LehrerhandbuchGuida dell’insegnante

Materiale aggiunto per esempio schede fotocopiabili

Medienpaketpacchetto multimedialecontiene

online

Downloadschede di lavoroaggiunte, test diingresso e di fine lezione/modulo,programmazionelezioni, ecc.

Moodlemateriale per Moodle

Risorse web gratuitewww.hueber.de

CD audiocon testi di ascolto, dialoghi e canzoni

Video (DVD)film, storie correlateal libro di testo, brevi servizi TV

sono inclusi in:

Digitales Unterrichtspaket

Digitales Unter-richtspaket 2.0

Interaktives KursbuchKursbuch interattivo per il lavoro in classe su LIM o monitorascolti, esercizi e informazioni complementari

Guida dell’insegnante interattivaconsigli didattici, schede fotocopiabili,generatore d’esercizi, ecc.

Interaktives Lehrerhandbuch

Risorse web gratuitewww.hueber.de

classico digitale

Kursbuch

livello intero o metà

Sussidigrammatiche, glossari,civiltà, letture, dizionari, ecc.

contiene

e/o

e/o

contiene / volume extra

online mobile

Applibro interattivo

Downloadfile audio in formato mp3

Downloadfilm in formato MPG4

Moodlemateriale moodle

Libro di testo

Arbeitsbuch

per il ripasso e l’approfondimentoin classe e/o a casa

contieneQuaderno

CD audiotesti di ascolto, dialoghi, canzoni, esercizi di fonetica

Lerner-DVD

film, storie correlateal Kursbuch e brevi servizi TV

DVD dello studente

Interaktive DVD

esercizi interattivi,ascolti, film, ecc.

DVD interattivo

Materiale onlineesercizi interattivi online, materiale di recupero eapprofondimento, link supagine correlate al corso

Appesercizi lessicali

Doc

ente

Stud

ente

Insegnare e apprendere con Hueber

Indi

ce

2 www.hueber.it

Indi

ce

www.hueber.it 3

Tedesco commercialeDeutsche Handelskorrespondenz .............. 33Geschäftskommunikation ............................ 33Deutsch im Hotel .......................................... 34Im Hotel.......................................................... 34

GrammaticaSchritt für Schritt ins Grammatikland ........ 35Und jetzt ihr! ................................................ 35Grammatik - ganz klar! ................................ 36Grammatica di base...................................... 37Übungsgrammatik fur die Grundstufe........ 37Schritte Übungsgrammatik ........................ 38Kurzgrammatik.............................................. 38Übungsgrammatik für Anfänger.................. 38Übungsgrammatik für die Mittelstufe ........ 39em Übungsgrammatik .................................. 39Grammatica tedesca con esercizi .............. 40Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik aktuell ........................................ 40Großes Übungsbuch Grammatik ................ 41Übungsgrammatik für Fortgeschrittene .... 41Übungsgrammatik für die Oberstufe .......... 41

Approfondimento

deutsch üben ................................................ 42deutsch üben - Taschentrainer.................... 45Lustige Sprachrätsel A1 .............................. 47Sprachrätsel Landeskunde .......................... 47Mit Deutsch durch Jahr ................................ 47Schnelltrainer Deutsch ................................ 48Wheels .......................................................... 49New Amici ...................................................... 50Deutsch rapid ................................................ 50

Materiale didattico

Zwischendurch mal ... ................................ 51Deutsch ist easy! .......................................... 52extr@ auf deutsch........................................ 52Plakate .......................................................... 53Duden Lernhilfen .......................................... 53Qualifiziert unterrichten .............................. 54

Cultura e civiltà

Zur Orientierung............................................ 55Landeskunde Deutschland .......................... 55Landeskunde aktiv ...................................... 56

LessicoDer Duden in 12 Bänden.............................. 57Der kleine Duden .......................................... 59Duden Korrektor .......................................... 59Duden - Praxis kompakt .............................. 61Duden - leicht gemacht................................ 61Duden - Deutsches Universalwörterbuch.. 62Wortschatzboxen.......................................... 62Bilderwörterbuch .......................................... 63Bildwörterbuch.............................................. 63Hueber Wörterbuch DaF .............................. 63Lernwortschatz ............................................ 64Großes Übungsbuch Wortschatz ................ 64Verbtabellen ................................................ 64

CertificazioneFit für... ...................................................... 65TestDaF Musterprüfung .............................. 68Training Deutsch für den Beruf .................. 68

LettureBi:libri / NordSüd .......................................... 69Lernkrimis ...................................................... 74Leseclub ........................................................ 75Lektüre für Jugendliche................................ 76Leichte Literatur............................................ 77Krimis mit Carsten Tsara .............................. 78Kurzgeschichten............................................ 80Lese-Novelas ................................................ 82Das Glückskind und andere Geschichten 84Land in Sicht.................................................. 84Reinecke Fuchs ............................................ 84

Contenuti digitali

Video .............................................................. 85Materiale per l’insegnante .......................... 87Generatori di esercizi .................................. 88

Indice dei titoli ............................................ 89

Rete commerciale ........................................ 93

Legenda

CD audio CD-romDVD - Video DownloadInformazioni

pag.

Scuola primaria

Kikus 4

Spielerisch Deutsch lernen 5

Tamtam 6

Tamburin 6

Planetino 7

Scuola secondaria di primo gradoBeste Freunde 8

Beste Freunde Internazionale 9

Planet 10

Planet Internazionale 11

Scuola secondaria di secondo grado

Ideen 12

deutsch.com 14

AusBlick 15

Corsi per principiantiMenschen 16

Schritte international 18

Themen aktuell 20

Delfin 21

Lagune 22

Tangram aktuell 23

Erste Schritte 24

Motive 24

Corsi intermediem neu 25

Sicher! 26

Ziel 28

Auf neuen Wegen 29

TestDaF Oberstufenkurs 29

Campus Deutsch 30

Tedesco commercialeAlltag, Beruf & Co. 31

Im Beruf 32

Deutsch lernen für den Beruf 32

Scuo

la p

rim

aria

www.hueber.it 5

Scuo

la d

ell’i

nfan

zia

e pr

imar

ia

4 www.hueber.it

Una collana concepita per accresce-re le competenze linguistiche deibambini, che si compone di fascicoliper i diversi livelli di apprendimento,dalla scuola d’infanzia ai primi annidelle elementari. Le conoscenze ba-se di grammatica e lessico vengonoacquisite grazie alla riproposizioneludica di situazioni di realtà quoti-diana. Si tratta di testi consigliati siaper esercitarsi con i genitori sia perlavorare a scuola.

Lieder und Reime14 allegre canzoncine che parlanodel tempo, di colori e animali, in breve del mondo dei bambini. Di-ventano ancora più divertenti nellaversione karaoke, che agevola l’ap-prendimento di vocaboli e locuzioni.Arricchiscono il fascicolo figure dacolorare e ritagliare, e la riproduzio-ne degli accordi dei singoli brani.Libro con , pp. 36 978-3-19-059470-2 ! 15,50

Erste Wörter und Sätze -VorschuleAcquisizione del vocabolario base edi frasi-tipo di livello elementare.pp. 32 978-3-19-009470-7 ! 9,00

Wortschatz und Grammatik - Lernstufe 1Sostantivi, articoli, verbi, aggettivi;strutture sintattiche elementari. pp. 32978-3-19-019470-4 ! 9,00

Neue Geschichten –Wortschatz und Gram-matik – Lernstufe 1Esercizi semplici e divertenti (abbi-namento, completamento, riordino),giochi (domino, puzzle) per imparareil tedesco. pp. 36978-3-19-159470-1 9,00

Wortschatzerweiterung- Lernstufe 2Verbi separabili e irregolari, riflessivie modali, pronomi personali, Perfekt,strutture sintattiche, ecc. pp. 32 978-3-19-029470-1 ! 9,00

Wortschatzvertiefung undGrammatik - Lernstufe 3Esercizi di approfondimento contempi verbali e imperativo, pronomipersonali, preposizioni e strutturesintattiche più complesse. pp. 32978-3-19-039470-8 ! 9,00

KIKUS DeutschBildkarten, 480 carte 8 x 8 cm su 88 cartoni preforati A4978-3-19-351431-8 ! 40,00

Arbeitsblätter Bildkärtchen, 480 carte 4,5 x 4,5 cm su 20 fogli A4 da ritagliare978-3-19-361431-5 ! 9,00

Arbeitsblätter 1, 25 fogli A4978-3-19-321431-7 ! 10,00



Guten Morgen, 21 min.978-3-19-221431-8 ! 8,00

Liederheft Guten Morgen, 11 fogli A4978-3-19-211431-1 ! 8,00

Die KIKUS-Methode, Lehrerhandbuch, pp. 104 978-3-19-311431-0 ! 22,00

KIKUS EnglishPicture Cards, 480 carte 8 x 8 cm su 88 cartoni preforati A4 978-3-19-551431-6 ! 40,00

Mini Picture Card Worksheets, 480 carte 4,5 x 4,5 cm su 20 fogli A4 da ritagliare978-3-19-561431-3 ! 9,00

Worksheet Set 1, 25 fogli A4978-3-19-521431-5 ! 10,00



"Hello", 24 min.978-3-19-581431-7 ! 8,00

Songbook "Hello", 11 fogli A4978-3-19-571431-0, ! 8,00

The KIKUS Method, Handbook a pagamento da www.hueber.de

978-3-19-511431-8 ! 14,00

www.hueber.de/kikus

Spaß mit ersten WörternSostiene in modo ludico lo svilluppodelle capacità linguistiche e la prat-ticità della scrittura. pp. 48 978-3-19-089470-3 ! 9,00

Lustige SprachspielePer ampliare il lessico e per esercita-re le capacità linguistiche. pp. 48 978-3-19-099470-0 ! 9,00

Grundwortschatz-RätselEsercizi di lessico e ortografia adattiper bambini: suoni, sillabe, nomi,verbi, lettere maiuscole e minuscole,filastrocche e costruzioni semplici.Grundwortschatz-Rätsel für das 1. Schuljahr, pp. 40978-3-19-109470-6 9,00

Grundwortschatz-Rätsel für das 2. Schuljahr, pp. 40978-3-19-119470-3 9,00

Rechtschreib-RätselEsercizi sulla scrittura per bambini.Suoni, sillabe, nomi, verbi, aggettivi,maiuscole e minuscole, rime ed altro.Rechtschreib-Rätsel für das 1. Schuljahr, pp 40978-3-19-139470-7 9,00

Rechtschreib-Rätsel für das 2. Schuljahr, pp 40978-3-19-149470-4 9,00

neu

Spielerisch Deutsch lernenAgnes Holweck / Bettina Trust

KikusMaterialien für KinderEdgardis Garlin, Stefan Merkle

Materiale didattico per bambini dai3 ai 10 anni che si avvicinano al te-desco o all’inglese come lingua stra-niera o come seconda lingua. Kikussi caratterizza per la grande flessi-bilità e può essere utilizzato facil-mente, e con successo, anche da in-segnan ti/educatori che non hannouna formazione specifica. Il cuore dei Kikus-Materialien sono leBildkarten / Picture Cards, ovvero480 carte con disegni sia colorati chein bianco e nero che riportano tantivocaboli vicini al mondo dell’infanzia(famiglia, vestiti, animali, ecc.), maanche con verbi, numeri, aggettivi epreposizioni. Utilizzabili per diversetipologie di giochi sia individuali chedi gruppo (memory, tombola, crea-zione di storie, formazione di parole,di plurali o di frasi, ecc.), le cardsconsentono un apprendimento ludi-co e divertente del lessico e dellagrammatica di base anche da partedi ragazzi non alfabetizzati. Gli stessi motivi sono riportati negliArbeitsblätter Bildkärtchen / MiniPicture Card Worksheets per gli

studenti per il ripasso a casa. Gli Arbeitsblätter 1, 2 e 3 / Wor-ksheet set 1, 2 and 3 servono peresercitare e consolidare le cono-scenze linguistiche e le abilità comu-nicative disegnando, ritagliando, in-collando, ma soprattutto parlando inclasse o per i “compiti a casa” insie-me ai genitori. Il materiale vienecompletato dal CD audio “GutenMorgen”/ “Hello” con 11 allegrecanzoncine da ascoltare e da canta-re (in classe e a casa). Le canzonisono accompagnate dal Liederheft“Guten Morgen”/ Songbook “Hel-lo” con 11 disegni da colorare, i testie le indicazioni (per l’insegnante o igenitori) sui movimenti da fare du-rante l’ascolto del CD, che i bambinipossono utilizzare anche a casa pergiocare e imparare. La guida per l’in-segnante Die KIKUS-Methode / TheKIKUS Method dà informazioni rela-tive al “metodo KIKUS”, utili esempie consigli pratici per l’utilizzo delmateriale e per l’insegnamento lin-guistico nella scuola dell’infanzia eprimaria.

NEU

Destinatari: bambini

Media:

neu

neu

Scuo

la p

rim

aria

www.hueber.it 7

Scuo

la p

rim

aria

6 www.hueber.it

TamburinCorso di Tedesco per la scuola primariaSiegfried Büttner, Gabriele Kopp, Josef Alberti

Corso di lingua in tre volumi che sti-mola la curiosità dei bambini e la lo-ro naturale tendenza ad apprenderein modo “multisensoriale”. Tamburinsi avvale infatti di immagini dai co-lori vivaci che accrescono la motiva-zione e di un’ampia offerta di attivi-tà di varia tipologia che creanoun’atmosfera rilassata e divertente,permettendo ai bambini di acquisirerapidamente le basi della comunica-zione in tedesco. Il corso " i cui contenuti sono staticollaudati in classe " è basato su unapprendimento per scoperta incen-trato sugli alunni e utilizza una lin-gua autentica e adatta a questa fa-scia di età.

Tamburin 1Lehrbuch classe terza, pp. 96978-3-19-051577-6 ! 6,10

Arbeitsbuch, pp. 80 978-3-19-011577-8 ! 14,00

Lehrerhandbuch, pp. 88978-3-19-021577-5 ! 16,00

Hörtexte und Lieder,2 , 132 min.978-3-19-061577-3 ! 29,90

Tamburin 2Lehrbuch classe quarta, pp. 96 978-3-19-051578-3 ! 6,10

Arbeitsbuch, pp. 80 978-3-19-011578-5 ! 14,00


Hörtexte und Lieder, 2 , 137 min.978-3-19-061578-0 ! 29,90

Tamburin 3Lehrbuch classe quinta, pp. 96 978-3-19-051579-0 ! 7,60

Arbeitsbuch, pp. 80978-3-19-011579-2 ! 14,00

Lehrerhandbuch, pp. 136 978-3-19-021579-9 ! 16,00

Hörtexte und Lieder,2 , 140 min.978-3-19-061579-7 ! 29,90

TamtamErster Kontakt Deutsch für KinderGabriele Kopp, Josef Alberti,Siegfried Büttner

Per bambini dai sei agli otto anni

Un corso che propone, in maniera lu-dica, frasi e strutture elementari, in-segnando a riconoscere le lettere e leparole e ad associarle alle immagini.Incentrato su un apprendimento at-tivo, il corso avvicina all’ascolto ealla comunicazione orale con un gio-co didattico, cui fanno seguito can-zoni, brevi dialoghi, fumetti, storieda ascoltare. Il bambino si appropriacosì del lessico elementare ed eser-cita la pronuncia. Per facilitare l’apprendimento di let-tura e scrittura, ogni nuova letteraintrodotta viene associata a una pa-rola che il bambino ha già imparato.

Arbeitsbuch, pp. 96978-3-19-051665-0 ! 15,00


2 , 125 min. 978-3-19-031665-6 ! 28,00

Planetino 1Kursbuch classe terza + glossario978-3-19-381577-4 ! 6,10

Arbeitsbuch, pp. 112978-3-19-311577-5 ! 12,00

Arbeitsbuch con , pp. 112978-3-19-451577-2 ! 14,00

per lo studente978-3-19-481577-3 ! 5,00


3 per la classe,193 min.978-3-19-331577-9 ! 27,00

Interaktives Kursbuch su DVD- pag. 87978-3-19-611577-2 ! 20,00

Leseheft “Besuch aus Planetanien”pp. 40978-3-19-541577-4 ! 6,00

Planetino 2Kursbuch classe quarta + glossario978-3-19-381578-1 ! 6,10

Arbeitsbuch, pp. 116978-3-19-311578-2 ! 12,00



3 per la classe, 190 min.978-3-19-331578-6 ! 27,00


Planetino 3Kursbuch classe quinta + glossario978-3-19-381579-8 ! 7,60

Arbeitsbuch, pp. 112978-3-19-311579-9 ! 12,00



3 per la classe, 162 min.978-3-19-331579-3 ! 27,00


PlanetinoCorso di Tedesco per la scuola primariaGabriele Kopp, Siegfried Büttner

Corso di lingua per la scuola primariache, in tre anni, porta gli alunni al li-vello A1. Planetino offre un’ampiascelta di divertenti esercizi di variatipologia (giochi, rime, canzoni, eser-cizi da fare in coppia o a gruppi, bri-colage, spettacoli teatrali, ecc.), il cuiapproccio multisensoriale stimola ilcoinvolgimento attivo dei ragazzi ene mantiene viva la curiosità.I volumi si caratterizzano per:• l’attenzione rivolta all’apprendi-

mento autonomo da parte deglialunni, sollecitato attraverso stra-tegie di apprendimento ed eserci-zi con autocorrezione e autovalu-tazione;

• una progressione didattica cicli-ca, in cui vengono continuamen-te richiamate le strutture via viaapprese;

• l’uso di una lingua semplice eadatta a questa fascia d’età;

• una struttura semplice e traspa-rente.

Ciascuno dei tre livelli che compon-gono il corso comprende: • Kursbuch, suddiviso in 5 moduli

trasparenti di quattro brevi lezioniciascuno col glossario tedesco-italiano allegato.

• Arbeitsbuch, con esercizi gradua-ti (da svolgere a coppie o in grup-

po) per il ripasso e il consolida-mento dell’appreso, una doppiapagina per l’autovalutazione e unfumetto “grammaticale”.

• a scelta un CD-rom inserito nelArbeitsbuch per ripassare e ap-profondire su computer, con circa110 esercizi interattivi e colorati ele canzoni cantati e in karaoke.

• 3 CD audio, con tutti i testi diascolto e di lettura, gli esercizi dipronuncia, le canzoni del Kur-sbuch e le scenette teatrali.

• Lehrerhandbuch, con consigli estrategie per l’esercizio dellequattro abilità, giochi didattici,trascrizioni degli ascolti, chiavi dicorrezione di tutti gli esercizi delKursbuch e dell’Arbeitsbuch, testcon soluzioni, suggerimenti di bri-colage e per l’impiego mirato diuna marionetta.

• Kursbuch interattivo per la LIM eper il proiettore , con il Kursbuchinteramente digitalizzato e i fileaudio integrati, più applicazioniper la LIM (penne digitali, segnali-bri, ecc.) ed esercizi interattivi consoluzioni.

• Lettura “Besuch aus Planetanien”con diversi tipi di testo (e-mail, fi-lastrocche, tabelloni) e tanti cennisulla geografia e civiltà tedesca.

www.hueber.de/tamburin

www.hueber.de/planetino

Destinatari: bambini delle scuole primarie alprimo contatto con la lingua tedesca

Obiettivo: comunicazione semplice e immediataadeguta all’età degli alunni

Media:

in 3 volumi

Destinatari: bambini delle scuole primarie alprimo contatto con la lingua tedesca

Obiettivo: comunicazione semplice e immediataadeguta all’età degli alunni

Media:

Destinatari: studenti delle scuole secondarie di 1° grado

Obiettivo: accesso alla lingua tedesca in modo divertente e comunicativo, rispettando il piano distudio ministeriale

Media:

Scuo

la s

econ

dari

a di

pri

mo

grad

o

www.hueber.it 9

Scuo

la s

econ

dari

a di

pri

mo

grad

o

8 www.hueber.it

Qual è la cosa più divertente? Tuttociò che si vive insieme agli amici! I ragazzi imparano meglio uno dal-l’altro. Proprio per questo BesteFreunde si sviluppa intorno a ungruppo di sei adolescenti, che ac-compagnano lo studente mostran-dogli la loro vita quotidiana in sto-rie divertenti. Ogni modulo è incentrato su uno deisei protagonisti che parla in linguatedesca in un contesto vicino alleesperienze degli adolescenti stessi.Tra questi ragazzi c’è anche l’italo-tedesca Anna Simoncini, tramite trale due culture e lingue.Ognuno dei tre moduli del volume èsuddiviso in tre lezioni di quattropagine ciascuna. Alla fine di ognimodulo si trovano pagine di civiltàdei paesi di lingua tedesca, progettisulle competenze, compendiogrammaticale, pagine di riepilogo etest di autovalutazione.

La struttura chiara rende facilel’orientamento, mentre le brevi le-zioni assicurano sia la varietà deitemi trattati che la percezione diavanzamento da parte dello stu-dente. Altre caratteristiche del corso

Destinatari: studenti delle scuole secondarie di 1° grado o di Istituti professionali, che mirano alraggiungimento del livello A2 o B1.

Media:

+

sono la struttura ricorrente, conse-gne in italiano, box grammaticalicon esempi, tabelle, supporti visua-li e spiegazioni in italiano, consigliper lo studio ed esercizi per svilup-pare strategie di apprendimentonelle quattro abilità linguistiche. An-che la progressione piana con unasequenza di attività chiare facilitàl’insegnamento e lo rende possibileanche con poche ore settimanali adisposizione.

La parte dell’eserciziario offre unagrande varietà di verifiche stretta-mente collegati al libro di testo.Vengono esercitate le quattro abi-lità, con una particolare attenzioneal lavoro sulla grammatica e altraining sistematico di scrittura epronuncia.

Il corso è articolato in tre volumi;nei primi due vengono acquisiti lecompetenze indicate nel Piano degliStudi ministeriale, mentre il terzovolume ripassa e approfondisce leconoscenze e le competenze acqui-site e prepara sia all’esame Fit inDeutsch 1 che all’Esame di Statodel primo ciclo.

Il libro dello studente è corredato daun CD-ROM interattivo con esercizidi ripasso, approfondimento e fone-tica e da un CD-audio con tutti gliascolti del Kursbuch.

Sono disponibili inoltre• Guida Docenti • Materiale per la lavagna

interattiva multimediale• Servizio online dedicato con

esercizi interattivi e materialiaggiuntivi scaricabiligratuitamente dawww.hueber.de/beste-freunde

Beste FreundeManuela Georgiakaki, Christiane Seuthe, Monika Bovermann, Elisabeth Graf-Riemann

Edizione per l’Italia a cura di Valentina Giuliani

libro conforme all’art.15

legge 133/2008

www.hueber.de/beste-freunde


legge 133/2008

www.hueber.de/beste-freunde

Beste FreundeManuela Georgiakaki, ChristianeSeuthe, Monika Bovermann,Elisabeth Graf-Riemann

Edizione internazionale

Il progetto “Beste Freunde” è unacollaborazione internazionale cheha consentito la realizzazione di di-verse versioni del testo, ognunaadatta alle esigenze del paese didestinazione. Beste Freunde edizio-ne internazionale è un corso mono-lingue versatile, con tutte le carat-teristiche fondamentali del corso:chiarezza, semplicità, capitoli brevi,riferimenti al Quadro europeo dellelingue.

Le differenze maggiori rispetto l’edi-zione italiana sono:• tutti i comandi e le spiegazioni,

sia nel Kursbuch che nell’Arbeits -buch, sono in tedesco.

• Kursbuch e Arbeitsbuch in due vo-lumi acquistabili separatamente.

• Il CD audio non è compreso nelmateriale per lo studente.

• L’edizione internazionale porta insei volumi fino al livello B1.

Beste Freunde A1.1Kursbuch, pp. 72ISBN 978-3-19-301051-3 ! 8,00

per la classe, 63 Min. ISBN 978-3-19-331051-4 ! 14,00

Arbeitsbuch con , pp. 92 ISBN 978-3-19-361051-5 ! 8,00

Lehrerhandbuch, pp. 96ISBN 978-3-19-421051-6 ! 15,00

Interaktives Kursbuch fürWhiteboard und Beamersu DVD- pag. 87ISBN 978-3-19-431051-3 ! 20,00

Video A1, ISBN 978-3-19-251051-9 ! 25,00

Beste Freunde A1.2Kursbuch, pp. 72ISBN 978-3-19-501051-1 ! 8,00

per la classe, 34 Min.ISBN 978-3-19-531051-2 ! 14,00

Arbeitsbuch con , pp. 92ISBN 978-3-19-561051-3 ! 8,00

Lehrerhandbuch, pp. 96ISBN 978-3-19-621051-4 ! 15,00

Interaktives Kursbuch fürWhiteboard und Beamer su DVD- pag. 87ISBN 978-3-19-631051-1 ! 20,00

Beste Freunde A2.1novità 2015

NEU

Beste Freunde 1Kursbuch + Arbeitsbuch,con + , pp. 164ISBN 978-3-19-101057-7 ! 16,90

Lehrerhandbuch,978-3-19-251057-1 ! 15,00

Interaktives Kursbuch per la LIM, suDVD- pag. 87978-3-19-221057-0 ! 20,00

Video,ISBN 978-3-19-251051-9 ! 25,00

Beste Freunde 2Kursbuch + Arbeitsbuch + con + ,, pp. 164ISBN 978-3-19-401057-4 ! 16,90

Lehrerhandbuch,978-3-19-551057-8 ! 15,00

Interaktives Kursbuch per la LIM,su DVD- pag. 87978-3-19-521057-7 ! 20,00

Beste Freunde 3novità 2015

Scuo

la s

econ

dari

a di

pri

mo

grad

o

www.hueber.it 11

Planet 1Kursbuch, pp. 128978-3-19-001678-5 ! 16,00

Arbeitsbuch, pp. 128978-3-19-011678-2 ! 14,00


Testtrainer con978-3-19-661678-1 ! 7,00

3 per la classe, 178 min. 978-3-19-041678-3 ! 29,00

Interaktives Kursbuch fürWhiteboard und Beamer, DVD-

pag. 87978-3-19-611678-6 ! 29,90


Arbeitsbuch, pp. 12978-3-19-011679-9 ! 14,00


3 per la classe, 158 min.978-3-19-041679-0 ! 29,00


pag. 87978-3-19-611679-3 ! 29,90


Arbeitsbuch, pp. 176978-3-19-011680-5 ! 15,00


2 per la classe, 151 min.978-3-19-041680-6 ! 22,00


pag. 87978-3-19-611680-9 ! 29,90

per tutti i volumiVideo

pag. 85978-3-19-281678-9 ! 25,00

Übungsblätter per Mausklickpag. 88

978-3-19-371678-1 ! 35,50

www.hueber.de/planet


legge 133/2008

PlanetGabriele Kopp, Siegfried Büttner

Edizione internazionale

Rivolto agli studenti che si accosta-no per la prima volta allo studio del-la lingua tedesca nella scuola secon-daria di 1° grado, Planet conducefino al raggiungimento del livello B1del Quadro Comune Europeo. Lascelta di argomenti vicini alla realtàdei ragazzi accresce la motivazionedegli studenti nell’apprendimentodella lingua straniera. La progressio-ne didattica graduale e sistematicafa di Planet un corso adatto per il la-voro in classe ma anche per l’ap-prendimento autonomo.

Ciascuno dei tre livelli che compon-gono il corso comprende: • Kursbuch, strutturato in 3 Moduli

tematici a loro volta suddivisi in 4Lezioni, che si sviluppano a parti-

re da brevi storie vicine alla realtàculturale e linguistica dei ragazziin Germania e presentano eserciziintegrati.

• Arbeitsbuch con batterie di eser-cizi, molteplici consigli per lo stu-dio e un utile test finale di auto-verifica che consentono aglistudenti di consolidare gli argo-menti trattati in classe e di ripas-sarli in vista di compiti e interro-gazioni, ma anche per lapreparazione dell’esame Fit.

• CD audio con esercizi di fonetica,ascolti e dettati per lo studio au-tonomo.

• Lehrerhandbuch con indicazionididattiche, tutte le soluzioni delcorso e test di controllo per ogniLezione.

Scuo

la s

econ

dari

a di

pri

mo

grad

o

10 www.hueber.it

Planet Italia 1Kursbuch con e digibook +Arbeitsbuch, pp. 96+120 978-3-19-561678-2 ! 17,30

Arbeitsbuch, pp. 120 978-3-19-571678-9 ! 8,50

Guida per l'insegnante, pp. 128 978-3-19-191678-7 ! 17,00

Testtrainer con978-3-19-661678-1 ! 7,00

2 per la classe978-3-19-171678-3


pag. 87978-3-19-611678-6 ! 29,90

Planet Italia 2Kursbuch con e digibook +Arbeitsbuch, pp. 100+120 978-3-19-561679-9 ! 17,30

Arbeitsbuch, pp. 120 978-3-19-571679-6 ! 8,50

Guida per l'insegnante, pp. 144 978-3-19-101679-1 ! 17,00

2 per la classe978-3-19-121679-5

Interaktives Kursbuch für Whiteboard und Beamer, DVD-

pag. 87978-3-19-611679-3 ! 29,90

Planet Italia 3Kursbuch con + Arbeitsbuch,pp. 100+120 978-3-19-111680-4 ! 17,30

Arbeitsbuch, pp. 120 978-3-19-091680-1 ! 8,50

Guida per l'insegnante su978-3-19-101680-7 ! 17,00

2 per la classe978-3-19-121680-1


pag. 87978-3-19-611680-9 ! 29,90

per tutti i volumiVideo

pag. 85978-3-19-281678-9 ! 25,00


978-3-19-371678-1 ! 35,50


legge 133/2008

PlanetGabriele Kopp, Siegfried Büttner

Edizione per l’Italia a cura di Chiara Arnoldi e Gabriella De Barba

Pensato per studenti che si accosta-no per la prima volta allo studio del-la lingua tedesca, Planet conduce intre volumi fino al raggiungimento dellivello A2 del Quadro Comune Euro-peo, preparando alle relative certifi-cazioni. Ogni volume offre materialeper circa 90 ore di lezione, portan-do così, in tre anni, con due ore set-timanali al livello A1+ e con tre ore allivello A2+.La scelta di argomenti vicini allarealtà dei ragazzi accresce la moti-vazione degli studenti nell’appren-dimento della lingua straniera.La progressione didattica gradualee sistematica fa di Planet un corsocompleto e ben strutturato.Ciascuno dei tre volumi che com-pongono il corso comprende:• Kursbuch strutturato in 3 Moduli

tematici a loro volta suddivisi in 4Lezioni, che si sviluppano a parti-re da brevi storie vicine alla realtàculturale e linguistica dei ragazziin Germania e presentano esercizi

integrati. Ogni Modulo si apre conl’indicazione degli obiettivi e siconclude con la sezione ZumSchluss, in cui vengono offerti ul-teriori testi di lettura, argomenti diLandeskunde, proposte di lavoroin classe, esercizi di riepilogo.

• Arbeitsbuch con 4 pagine di eserci-zi per ogni Lezione; ogni due Lezio-ni si trova una pagina con batteriedi esercizi per il ripasso e la prepa-razione dell’esame Fit. La gramma-tica contrastiva con spiegazioni initaliano, i molteplici consigli per lostudio e l’utile test finale di autove-rifica consentono agli studenti diconsolidare gli argomenti trattati inclasse e di ripassarli in vista di com-piti e interrogazioni.

• CD audio con esercizi di fonetica,ascolti e dettati per lo studio au-tonomo.

• Digibook che riporta in forma di-gitale tutto il contenuto del Kur-sbuch e dell’Arbeitsbuch da utiliz-zare sul computer e/o sulla LIM.


Obiettivo: accesso alla lingua tedesca in modo divertente e comunicativo, rispettando il piano distudio ministeriale

Media:


Obiettivo: studio approfondito della lingua fino ailivelli A2 o B1

Media:

Scuo

la s

econ

dari

a di

sec

ondo

gra

do

www.hueber.it 13

Scuo

la s

econ

dari

a di

sec

ondo

gra

do

12 www.hueber.it

Ideen 1Kursbuch e Arbeitsbuch ed. italiana con e , pp. 140+200978-3-19-231823-8 ! 20,90

Arbeitsbuch ed. italiana con e , pp. 200978-3-19-291823-0 ! 14,70

Kursbuch, pp. 140978-3-19-001823-9 ! 14,50

Arbeitsbuch ed. internazionalecon e , pp. 152978-3-19-101823-8 ! 17,00


3 per la classe, 177 min.978-3-19-051823-4 ! 29,00

Video,pag. 85

978-3-19-071823-8 ! 25,00

Interaktives Kursbuch per la LIM o il proiettore, DVD-

pag. 87978-3-19-611823-0 ! 29,90

Ideen 2Kursbuch e Arbeitsbuch ed. italiana con e , pp. 144+228978-3-19-231824-5 ! 20,90

Arbeitsbuch ed. italianacon e , pp. 228978-3-19-291824-7 ! 14,70

www.hueber.de/ideen


legge 133/2008

IdeenHerbert Puchta, Wilfried Krenn

Insegnare con successo grazie alla psicologiadell’età evolutiva

Kursbuch, pp. 144978-3-19-001824-6 ! 14,50

Arbeitsbuch ed. internazionalecon e , pp. 180978-3-19-101824-5 ! 17,00


3 per la classe, 165 min.978-3-19-051824-1 ! 29,00


pag. 87978-3-19-401824-2 ! 29,90

Ideen 3Kursbuch e Arbeitsbuch con e glossario, pp. 152+188978-3-19-231825-2 ! 20,90

Kursbuch, pp. 152978-3-19-001825-3 ! 14,50



3 per la classe, 176 min.978-3-19-051825-8 ! 29,00


pag. 87978-3-19-401825-9 ! 29,90

Conosce la situazione? Qualsiasi co-sa faccia, i suoi allievi sono distrattie si annoiano... per principio. Proba-bilmente non è colpa sua: spesso as-sumere un punto di vista contrario èuno degli atteggiamenti preferiti da-gli adolescenti. I ragazzi sono infattialla ricerca della propria identità edunque, in primo luogo, prendono ledistanza dal mondo degli adulti. Eciò non facilita certo l’insegnamentodelle lingue, a meno che non si abbiaun approcccio che tenga conto degliassunti della psicologia dell’età evo-lutiva. Ed è stato proprio questo ilmetodo del noto team di autori diIdeen.

La strategia vincente: instaurareun dialogoCome si può far sì che i ragazzi si ap-passionino alla lezione di linguastraniera? Per riuscirvi Ideen si è ba-sato sulle acquisizioni della psicolo-gia dell’età evolutiva, e in pariticola-re su due tesi fondamentali:1. gli adolescenti, in linea di massi-

ma, si mostrano scarsamente in-teressati ai contenuti proposti lo-ro in ambito scolastico, e sono piùportati a occuparsi dei grandi pro-blemi esistenziali, come la giusti-

zia, la vite e la morte, la povertà ela ricchezza ecc.

2. gli adolescenti tracciano confininetti tra il loro mondo e quello de-gli adulti. Non vogliono che questiultimi li imitino, né tanto meno cheinvadano i loro spazi, ma si con-frontano volentieri con gli adultisui grandi problemi esistenziali.

Ideen fa proprie queste tesi e le met-te in pratica:• con argomenti insoliti che vengo-

no poi messi in relazione con leesperienze quotidiane dei ragazzi;

• con l’utilizzo di una lingua auten-tica in diverse tipologie di testi.

Il corso, in tre volumi, si rivolge adadolescenti principianti, portandoli,rispettivamente, ai livelli A1, A2 eB1 del Quadro Comune di Riferimen-to Europeo e preparando alle certifi-cazioni Fit in Deutsch 1, Fit inDeutsch 2 e Zertifikat Deutsch fürJugendlichen.Gli argomenti trattati sono pensatiespressamente per i ragazzi di que-sta fascia di età. Ideen offre una se-rie di testi motivanti e di varia tipo-logia, e utilizza un lessico desuntodalla comunicazione orale quoti-diana. Tali testi, strutturati su una

doppia pagina, costituiscono la basedi partenza per il lavoro linguistico,incentrato su una progressionegrammaticale graduale e sistemati-ca, ma anche sul costante richiamodei principali strumenti della comu-nicazione (progressione ciclica).

Ogni livello è composto da:• Kursbuch, strutturato in 12 Le-

zioni di 8 pagine ciascuna, a lorovolta raggruppate in 3 Moduli.Ogni Modulo inizia con 2 pagineche introducono l’argomento dellaLezione e si conclude con argo-menti di cultura e civiltà, propostedi lavoro in classe, tabelle e pro-spetti grammaticali. Completa epotenzia il testo un’ampia offertadi esercizi integrati.

• Arbeitsbuch con materiale ag-giuntivo per esercitare e consoli-dare i mezzi linguistici appresi;può essere utilizzato sia in classeche a casa.

• CD-rom integrato nel Arbeitsbuchper ripassare e memorizzare il les-sico e la grammatica in modo di-vertente, ma anche per migliorarela pronuncia, la comprensione, lecapacità di lettura e scrittura.

• CD audio dello studente con i te-

sti di ascolto dell’Arbeitsbuch edesercizi di fonetica.

• CD audio per la classe con i testidel Kursbuch e Lehrerhandbuch.

• Interaktives Kursbuch in formatointeramente digitale con file au-dio integrati, esercizi interattivie applicazioni per la LIM (pennedigitali, segnalibri, ecc.) per l’uti-lizzo con la LIM o il proiettore.

• DVD con 5 videoclip, materiale vi-deo di cultura e civiltà e schede dilavoro in PDF.


Obiettivo: rendere lo studio della linguainteressante e motivante per ragazzi adolescentitenendo conto della psicologia dell’età evolutiva e delle intelligenze multiple.

Media:

Destinatari: studenti delle scuole secondarie di 2° grado e universitari

Prerequisiti: conoscenza della lingua a livelloA2+/B1

Media:

Scuo

la s

econ

dari

a di

sec

ondo

gra

do

www.hueber.it 15

Scuo

la s

econ

dari

a di

sec

ondo

gra

do

14 www.hueber.it

deutsch.com 1Kursbuch, pp. 132978-3-19-001658-7 ! 14,50


Glossario da www.hueber.it


per la classe, 93 min.978-3-19-051658-2 ! 26,00

Video,pag. 85

978-3-19-071658-6 ! 25,00


pag. 83978-3-19-611658-8 ! 29,90





per la classe, 92 min.978-3-19-051659-9 ! 26,00


pag. 87978-3-19-611659-5 ! 29,90




per la classe, 89 min.978-3-19-051660-5 ! 26,00


pag. 87978-3-19-401660-6 ! 29,90

neu


legge 133/2008

AusBlick 1Kursbuch, pp. 116978-3-19-001860-4 ! 17,00



2 per la classe, 75 min.978-3-19-031860-5 ! 25,00


pag. 87978-3-19-131860-4 ! 29,90




2 per la classe, 87 min.978-3-19-031861-2 ! 25,00




2 per la classe, 91 min.978-3-19-031862-9 ! 25,00

neu

www.hueber.de/ausblick


legge 133/2008

deutsch.comGerhard Neuner, Carmen Cristache, Lina Pilypaityte, Erna Szakàly, Sara Vicente

www.hueber.de/deutsch.com

AusBlickAnni Fischer-Mitziviris, Sylvia Janke-Papaniolaou

Pensato per studenti principiantidel Biennio e del Triennio dellascuola Secondaria di secondo grado,deutsch.com è organizzato in trevolumi, ognuno dei quali porta, ri-spettivamente, al livello A1, A2 e B1del framework europeo, preparandoalle certificazioni Fit in Deutsch 1, Fitin Deutsch 2 e Zertifikat Deutsch fürJugendlichen. Partendo da una rifles-sione sulla propria madrelingua esulle lingue straniere conosciute, glistudenti sono sollecitati a individua-re affinità e differenze, e a utilizzarele strategie di apprendimento giàsviluppate per iniziare lo studio deltedesco in un’ottica multilinguisti-ca. I temi trattati fanno riferimentoalla realtà quotidiana di ragazzi chevivono in Germania, introducendoargomenti di civiltà con una linguaviva e avvalendosi anche di testitratti da Internet. Basato su un me-todo orientato alla comunicazione,il corso si caratterizza per la pro-gressione grammaticale graduale esistematica.

Il corso si rivolge a studenti delTriennio con conoscenze di base(A2) del tedesco, conducendoli inmodo progressivo ai livelli delle cer-tificazioni Goethe-Zertifikat B2 eC1 o del Deutsches Spachdiplomder Kultusministerkonferenz (DSD)1 e 2.

I volumi del corso (livello B1, B2 eC1) sono così strutturati:• il Kursbuch propone un’ampia

scelta di argomenti rispondentiagli interessi e alle esigenze co-municative dei ragazzi, avvalen-dosi anche di testi tratti da Inter-net o da riviste e libri pensatiespressamente per adolescenti.Inoltre, grazie all’offerta di propo-

Il corso, articolato in tre volumi, ècosì composto:• Kursbuch, strutturato in 18 Le-

zioni raggruppate in 6 Moduli. Ilvolume 1 ha un Modulo introdutti-vo (Starter-Modul) “di riscalda-mento”, mentre i Moduli 2-6 pre-sentano una struttura ricorrente,con pagine dedicate alla civiltà(Magazin-Seite) e pagine riepilo-gative (Das ist wichtig!). Arricchi-scono il libro di testo esercizi inte-grati (anche da svolgere ingruppo), strategie di apprendi-mento, prospetti grammaticali (ta-lora da completare).

• Arbeitsbuch con CD audio, conun’ampia offerta di materialecomplementare per l’approfondi-mento e il ripasso: esercizi digrammatica, di lessico, contrastivi,di fonetica e per l’autovalutazionein vista del Portfolio Europeo.

• Interaktives Kursbuch in formatointeramente digitale con file au-dio integrati, esercizi interattivie applicazioni per la LIM (pennedigitali, segnalibri, ecc.) per l’uti-lizzo con la LIM o il proiettore.

• DVD con 6 videoclip, materiale vi-deo di cultura e civiltà e schede dilavoro in PDF.

ste di lavoro e di esercizi ancheper l’autovalutazione, permetteagli studenti di sviluppare un ap-prendimento autonomo.

• l’Arbeitsbuch presenta esercizigrammaticali e lessicali integrati,training di pronuncia e di scrittu-ra, testi complementari utilizzabilisia in classe che a casa, pagine in-terculturali, momenti di autovalu-tazione e di controllo dell’appresoal termine di ogni Lezione, ed ècorredato di un CD audio per lapreparazione degli ascolti in seded’esame.


Obiettivo: raggiungere una solida conoscenzadella lingua basandosi sulle strategie diapprendimento del multilinguismo

Media:

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

www.hueber.it 17

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

16 www.hueber.it

Sfera emotiva e successo nell’apprendimentoTre sono gli assunti della psicolo-gia cognitiva e della neurodidatti-ca nel campo dell’apprendimentolinguistico:1. Le storie, i racconti, attirano l’inte-

resse e la partecipazione emotivadi chi apprende.

2. La nostra memoria è sopratuttovisiva.

3. La ripetizione dei concetti motivaall’apprendimento e lo rinforza.

Questi principi sono quelli che stan-no alla base di Menschen.I contenuti, oggetto di apprendimen-to, sono introdotti tramite una sto-ria; un vocabolario illustrato aiuta lamemorizzazione del lessico che de-ve essere assimilato e la ripetizioneoccupa un’ampio spazio con la fun-zione di rendere automatiche lestrutture linguistiche.

Fantasia e pluralitàSi impara utilizzando i cinque sen-si. È quindi importante condurreun lavoro sulla lingua che coinvol-ga la vista, l’udito, il tatto, il gustoe l’olfatto. In Menschen i materialiproposti come attività individualee collettiva spaziano da eserciziaudio ad attività video, da giochidi movimento a canzoni, da se-quenze di film ad attività più tradi-zionali. La varietà e la pluralità distimoli consentono di tenere perpiù tempo l’attenzione degli stu-denti e di motivarli a una maggio-re partecipazione.

Multimedialità Tutte le possibilità offerte dalla tec-nologia sono utilizzate in questocorso che si compone di libri digitaliinterattivi utili ad un uso con proiet-tore e LIM, di un pacchetto docentemultimediale e di esercizi online emateriale per la piattaforma moodle.

Kursbuch con DVD-Rom• Struttura modulare: ogni modulo

consta di tre brevi lezioni e quattropagine extra. Ogni lezione, di quat-tro pagine, ha un impianto chiaro etrasparente che si ripete.

• Le lezioni prendono avvio da uncontesto interessante e motivantelegato ad un ascolto.

• Le successive doppie pagine pro-pongono un lavoro su lessico,strutture linguistiche, funzioni co-municative contenute nella situa-zione di partenza e approfondite.

• Il nuovo lessico viene illustratotramite un Bildlexikon.

• Le lezioni si concludono con eser-cizi di scrittura, interazione oraleo mini-progetti per riprendere erielaborarlo in modo personale.

• Le quattro pagine extra modulooffrono la possibilità di lavorarecon articoli di magazine, con i fil-mati del DVD e con testi di civiltà.

• Canzoni con suggerimenti per unuso creativo durante la lezione con-cludono una ricca offerta di attività.

• Il DVD-ROM allegato proponeesercizi di tipo individuale di rin-forzo e potenziamento ed eserciziper l’autoapprendimento.

Arbeitsbuch con CD audio• Quaderno di esercizi con attività

di grammatica, lessico e funzionicomunicative.

• Training sulle quattro abilità lin-guistiche.

• Esercizi per la pronuncia, test conautovalutazione, liste di vocaboli.

• Pagina di letteratura con storie sucui costruire più finali.

• CD audio relativo agli esercizi del-l’Arbeitsbuch.

Materiali online gratuiti• MP3 degli ascolti del Kursbuch con

trascrizioni.• Programmazione didattica.• Tutte le soluzioni degli esercizi.• Esercizi online.Medienpaket per il docente• CD con gli ascolti del Kursbuch.• DVD con filmati relativi alla sezio-

ne Sehen und Hören.Lehrerhandbuch• Spiegazioni di tipo metodologico-

didattico.• Programmazione didattica.• Materiale aggiuntivo fotocopiabile.• Trascrizione dei brani audio.• Tutte le soluzioni degli esercizi.Interaktives Kursbuch / DigitalesUnterrichtspaket pag. 87

Menschen B1Kursbuch con DVD- , pp. 200978-3-19-101903-7 ! 16,90

Arbeitsbuch con 2 , pp. 220978-3-19-171903-6 ! 16,90

Glossario Dt.-Ital.978-3-19-711903-8 in prep.

Vokabeltaschenbuch978-3-19-731903-2 in prep.

Medienpaket, 3 e 978-3-19-201903-6 ! 35,50

Interaktives Kursbuch, DVD-ROM978-3-19-091903-1 ! 35,50

Digitales Unterrichtspaket, DVD-978-3-19-241903-4 in prep.

Menschen B1.1Kursbuch con DVD- , pp. 100978-3-19-301903-5 ! 9,50


Lehrerhandbuch978-3-19-471903-3 ! 17,90

Interaktives Kursbuch, DVD-ROM978-3-19-321903-9 ! 23,50


Menschen B1.2Kursbuch con DVD- , pp. 100978-3-19-501903-3 ! 9,50


Lehrerhandbuch978-3-19-671903-1 ! 17,90

nteraktives Kursbuch, DVD-ROM978-3-19-521903-7 ! 23,50


neuMenschen A1Kursbuch con DVD- , pp. 192978-3-19-101901-3 ! 16,90


Glossario978-3-19-711901-4 ! 8,50

Vokabeltaschenbuch978-3-19-731901-8 ! 8,50

Medienpaket, 3 e 978-3-19-201901-2 ! 35,50

Interaktives Kursbuch, DVD-978-3-19-091901-7 ! 35,50

Digitales Unterrichtspaket, DVD-978-3-19-241901-0 ! 58,90

Menschen A1.1Kursbuch con DVD- , pp. 104978-3-19-301901-1 ! 9,50


Lehrerhandbuch978-3-19-471901-9 ! 17,90

Interakt. Kursbuch, DVD-978-3-19-321901-5 ! 23,50




Lehrerhandbuch978-3-19-671901-7 ! 17,90



MenschenSandra Evans, Sabine Glas-Peters, Angela Pude, Monika Reimann, Franz Specht

Il nuovo corso per chi vuole ‘muoversi al meglio’nella lingua tedesca!Che cosa ci torna più facilmente in mente? Ricordiamo ciò che ci tocca per-sonalmente o che sperimentiamo in prima persona. Le ricerche della psicolo-gia dell’apprendimento e della neurodidattica mostrano: impariamo ciò cheha un risvolto umano. Questo è il segreto del successo di Menschen, un corso di lingua che ha alcentro l’uomo, le sue emozioni, i suoi desideri, le sue peculiarità.

www.hueber.de/menschen

Menschen A2Kursbuch con DVD- , pp. 200978-3-19-101902-0 ! 16,90


Glossario 978-3-19-711902-1 ! 8,50

Vokabeltaschenbuch978-3-19-731902-5 ! 8,50

Medienpaket, 3 e 978-3-19-201902-9 ! 35,50





Lehrerhandbuch978-3-19-471902-6 ! 17,90





Lehrerhandbuch978-3-19-671902-4 ! 17,90



neu

neu

Destinatari: adulti e ragazzi

Media:

MenschenA1 o A1.1 + A1.2

MenschenA2 o A2.1 + A2.2

MenschenB1 o B1.1 + B1.2

neu

neu

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

www.hueber.it 19

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

18 www.hueber.it

Schritte international 3Kursbuch + Arbeitsbuch con , pp. 168978-3-19-001853-6 ! 17,90



Interaktives Lehrerhandbuch978-3-19-221853-8 ! 23,50


2 per la classe, 116 min.978-3-19-041853-4 ! 30,90

Posterset Lektion 1-7978-3-19-210344-5 ! 19,90

Schritte international 4Kursbuch + Arbeitsbuch con ,pp. 184978-3-19-001854-3 ! 17,90



Interaktives Lehrerhandbuch978-3-19-221854-5 ! 23,50


2 per la classe, 116 min.978-3-19-041854-1 ! 30,90


Per i volumi 3 e 4Intensivtrainer con , pp. 80 978-3-19-011853-3 ! 11,90

Lektüren zur Fotohörgeschichte, pp. 36978-3-19-231853-5 ! 7,50

Spielesammlung978-3-19-741853-7 ! 23,50



2 per la classe, 121 min.978-3-19-041855-8 ! 30,90

Schritte international 6nuova edizione ZD B1Kursbuch + Arbeitsbuch, con , pp. 200 978-3-19-701856-0 ! 17,90


2 per la classe978-3-19-741856-8 ! 30,90

Schritte internationalPrüfungstraining Zertifikat B1978-3-19-591856-5 ! 7,50

neu

Per i volumi 5 e 6Intensivtrainer con , pp. 80978-3-19-011855-7 ! 11,90

Spielesammlung978-3-19-741855-1 ! 23,50

LesemagazinLivello A1 - A2pp. 72978-3-19-161851-3 ! 10,50

Schritte ÜbungsgrammatikLivello A1 - B1Übungsgrammatik, pp. 184

pag. 35978-3-19-301911-0 ! 17,90

Schritte international im BerufAktuelle Lesetexte aus Wirtschaftund Beruf

Livello A1/2 - B1/2Übungsbuch, pp. 72978-3-19-661851-8 ! 19,50

Deutsch für ... Ihren Beruf

Livello A2Schede fotocopiabili, pp. 130978-3-19-671851-5 ! 23,50

Deutsch in der Kaffeepause

Livello A2 - B12 , 80 min. con trascrizioni978-3-19-261590-0 ! 17,50

Kommunikation am Arbeitsplatz

Livello A1/1 - B1/2Übungsbuch con , pp. 168978-3-19-681851-2 ! 23,50

www.hueber.de/schritte-international




Interaktives Lehrerhandbuch 978-3-19-221851-4 ! 23,500


2 per la classe, 90 min.978-3-19-041851-0 ! 30,90





Interaktives Lehrerhandbuch 978-3-19-221852-1 ! 23,50


2 per la classe, 90 min.978-3-19-041852-7 ! 30,90


Per i volumi 1 e 2Video, 40 min.

pag. 85978-3-19-301851-9 ! 29,50

per lavagna interattivapag. 87

978-3-19-241851-8 ! 35,90


per lo studente 978-3-19-131851-2 ! 29,50

Intensivtrainer con , pp. 80978-3-19-011851-9 ! 11,90

Spielesammlung978-3-19-741851-3 ! 23,50

Schritte internationalDaniela Niebisch, Sylvette Penning-Hiemstra, Franz Specht, Monika Bovermann, Monika Reimann e altri

Corso comunicativo interattivo perprincipianti che imparano il tedescocon lo scopo di potersi esprimere inbreve tempo. La confezione in seivolumi lo rende adatto anche a corsidi solo 40-60 unità didattiche of-frendo ai partecipanti tutto il mate-riale necessario – Kursbuch, Arbeit-sbuch, CD-rom interattivo e audio –a un prezzo contenuto. Schritte in-ternational è stato sviluppato sullabase delle scoperte recenti della psi-cologia dell’apprendimento e rendelo studio della lingua divertente ecoinvolgente, creando così la corni-ce ottimale per un apprendimentoefficace.• Ogni lezione inizia con una storia

d’ascolto, corredata da fotografie,che introduce temi nuovi di lessi-co e grammatica, aprendo inoltreuna “finestra” sulla vita quotidia-na tedesca.

• L’insegnante ha a disposizionemateriale facilmente adattabilealle esigenze di gruppi di livellodifferenziato.

• La struttura trasparente e la chiaraprogressione didattica facilitanol’insegnamento e l’apprendimento.

• Un approccio divertente ed ascol-ti e testi di lettura su tematiche in-terculturali rendono più motivantel’apprendimento.

• Le competenze linguistiche, gram-maticali e lessicali raggiungibilicon il corso corrispondono esatta-mente a quelle previste dal Qua-dro Comune Europeo. Il corsoconduce dal livello A1 al B1, pre-parando alle certificazioni StartDeutsch 1 e 2 e il nuovo ZertifikatDeutsch.

Schritte international 1: A1/1Schritte international 2: A1/2

Schritte international 3: A2/1Schritte international 4: A2/2

Schritte international 5: B1/1Schritte international 6: B1/2


Media:

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

www.hueber.it 21

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

20 www.hueber.it

Themen aktuellHartmut Aufderstraße, MechthildGerdes, Jutta Müller, Helmut Müller

Corso adattabile alle diverse situa-zioni di insegnamento, età e numerodegli studenti, si rivolge a principian-ti portandoli fino al livello B1 in trevolumi (90-120 unità didattiche perogni volume). Con Themen aktuell gli studenti:• riescono a comunicare in

modo efficace nelle situazioniquotidiane;

• si misurano con semplici testi let-terari e di saggistica;

• esercitano le abilità di ascolto e dilettura grazie a un’ampia offertadi testi di lingua viva;

• imparano la grammatica con unmetodo induttivo;

• acquisiscono una buona padro-nanza del lessico anche grazieagli esercizi integrati.

Nell’edizione italiana il Kursbuch èaffiancato da un Quaderno degliesercizi con esercizi contrastivi dicarattere grammaticale, morfo-sin-tattico e lessicale, utili riepiloghigrammaticali, argomenti di Lande-skunde, un glossario tedesco-italia-no contenente tutti i vocaboli.

Il 1° e 2° volume sono disponibili siain edizione italiana che internaziona-le (monolingua). Quest’ultima è di-sponibile anche in versione spezzatacon tutti gli ascolti su CD allegato.

Themen aktuell 1Kursbuch con e Quadernodegli esercizi, pp. 160+248978-3-19-231690-6 ! 37,50

Kursbuch con , pp. 160978-3-19-001690-7 ! 19,90

Arbeitsbuch, pp. 144978-3-19-011690-4 ! 17,90

Kursbuch + Arbeitsbuch cone , Lektion 1-5 , pp. 168978-3-19-181690-2 ! 19,20

Kursbuch + Arbeitsbuch con ,Lektion 6-10, pp. 160978-3-19-191690-9 ! 19,90

Soluzioni dell’Arbeitsbuchwww.hueber.it

Lehrerhandbuch Teil A, pp. 80978-3-19-041690-5 ! 15,50

Lehrerhandbuch Teil B, pp. 120978-3-19-051690-2 ! 32,90

2 per la classe, 126 min.978-3-19-031690-8 ! 31,90

Sprechübungen, Textheft, pp. 48978-3-19-331690-5 ! 10,50

Themen aktuell 2Kursbuch e Quaderno degli esercizi,pp. 160+276978-3-19-341691-9 ! 38,90

Kursbuch, pp. 160978-3-19-001691-4 ! 19,90

Arbeitsbuch, pp. 152978-3-19-011691-1 ! 17,90



Soluzioni dell’Arbeitsbuchwww.hueber.it



2 per la classe, 114 min.978-3-19-031691-5 ! 31,90

Wiederholungsbuch, pp. 96978-3-19-111691-0 ! 18,30

Sprechübungen, Textheft, pp. 48978-3-19-101691-3 ! 10,50

Themen aktuell 3Kursbuch e Arbeitsbuch, pp. 168+184978-3-19-431692-8 ! 39,90

Kursbuch, pp. 168978-3-19-001692-1 ! 20,60

Arbeitsbuch, pp. 184978-3-19-011692-8 ! 18,90



3 per la classe, 168 min.978-3-19-031692-2 ! 35,50

per tutti i volumiPhonetik aktuell Schede fotocopiabili con ,pp. 88978-3-19-501690-2 ! 35,50


978-3-19-911690-5 ! 35,50

www.hueber.de/themen

Edizione per l'ItaliaDelfin 1Lehrbuch con 2 e Libro degli esercizi, pp. 144+240978-3-19-671601-6 ! 34,50

Delfin 2Lehrbuch con eLibro degli esercizi, pp. 154+324978-3-19-681601-3 ! 34,50

Edizioni internazionaliEinbändige AusgabeLehrbuch con 2 , pp. 256978-3-19-001601-3 ! 31,90

Arbeitsbuch, pp. 504978-3-19-011601-0 ! 27,90

Zweibändige AusgabeDelfin 1 (Lektion 1-10)Lehrbuch con , pp. 144978-3-19-091601-6 ! 19,90

Arbeitsbuch, pp. 224978-3-19-111601-9 ! 17,90

Delfin 2 (Lektion 11-20)Lehrbuch con , pp. 156978-3-19-101601-2 ! 19,90

Arbeitsbuch, pp. 296978-3-19-121601-6 ! 17,90

Dreibändige AusgabeLivello A1Lehrbuch e Arbeitsbuch con ,Lektion 1-7, pp. 260978-3-19-401601-9 ! 26,50

Livello A2Lehrbuch e Arbeitsbuch con ,Lektion 8-14, pp. 308978-3-19-411601-6 ! 26,50

Livello B1Lehrbuch e Arbeitsbuch con ,Lektion 15-20, pp. 288978-3-19-421601-3 ! 26,50

per tutti i volumiLehrerhandbuch, Lektion 1-20,pp. 384978-3-19-021601-7 ! 34,50

Lösungen, Lektion 1-20, pp. 64978-3-19-191601-5 ! 8,50

4 per la classe, Lektion 1-10, 225 min.978-3-19-041601-1 ! 35,50

4 per la classe, Lektion 11-20, 234 min.978-3-19-071601-2 ! 35,50

3 per lo studente, Lektion 1-20978-3-19-051601-8 ! 43,60

www.hueber.de/delfin

DelfinHartmut Aufderstraße, Jutta Müller,Thomas Storz

Delfin è concepito in modo da con-durre in 200 unità didattiche fino alraggiungimento del livello B1, quindipresenta una progressione piuttostoveloce ed è indicato sia per gruppi distudenti più numerosi che per l’inse-gnamento intensivo, anche indivi-duale. Le 20 lezioni del corso, dispo-nibili in volume unico, in due (anchein un’edizione italiana) o in tre volu-mi, si caratterizzano per:• la struttura chiara e trasparente,

ogni lezione contiene cinque dop-pie pagine, una per ogni abilità piùgrammatica e lessico;

• un approccio divertente alla real-tà quotidiana dei Paesi di linguatedesca;

• una progressione grammaticalegraduale e specificamente mirataalla comunicazione;

• la grande attenzione rivolta allapronuncia e all’intonazione;

• un’ampia offerta di esercizi gra-duati nell’Arbeitsbuch – nell’edi-zione italiana con spiegazioni inlingua – e a scelta 3 CD-rom per lostudente per l’approfondimento acasa e le fasi di studio autonomo.


Media:


Media:

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

www.hueber.it 23

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

22 www.hueber.it

Tangram aktuellRosa-Maria Dallapiazza, Eduard vonJan, Til Schönherr

La nuova edizione di Tangram ade-guata alle direttive del Quadro Co-mune di Riferimento Europeo. Strut-turato in tre volumi " ognuno deiquali è a sua volta diviso in due tomi,ciascuno di 50-70 unità didattiche "Tangram aktuell conduce gli studen-ti principianti fino al livello B1, pre-parandoli alle relative certificazioni.Il corso permette di acquisire in tem-pi brevi le conoscenze/competenzepreviste dal framework grazie a: • l’utilizzo di una lingua viva quoti-

diana; • utili strategie per l’apprendimen-

to delle quattro abilità;• una didattica che attiva la rifles-

sione sulle strutture grammati-cali portando gli studenti a ricava-re le regole in modo autonomo;

• l’acquisizione della competenzafonetica mediante processi imita-tivi, cognitivi e comunicativi;

• una progressione grammaticalechiara e trasparente, che permet-te di orientarsi con facilità.

Tangram aktuell 1Lektion 1-4Kursbuch e Arbeitsbuch con ,pp. 152978-3-19-001801-7 ! 19,90


, 69 min.978-3-19-041801-5 ! 16,50

Lektion 5-8Kursbuch e Arbeitsbuch con ,pp. 160978-3-19-001802-4 ! 19,90


, 50 min.978-3-19-041802-2 ! 16,50

Übungsheft A1, pp. 80978-3-19-221801-9 ! 11,90



, 55 min.978-3-19-041816-9 ! 16,50



, 56 min.978-3-19-041817-6 ! 16,50

Übungsheft A2, pp. 80978-3-19-221816-3 ! 11,90



, 48 min.978-3-19-041818-3 ! 16,50

Lektion 5-8Kursbuch e Arbeitsbuch con ,pp. 164978-3-19-001819-2 ! 19,90


, 54 min.978-3-19-041819-0 ! 16,50

Übungsheft B1, pp. 84978-3-19-221818-7 ! 11,90

www.hueber.de/tangram-aktuellwww.hueber.de/lagune

Lagune 1Kursbuch con , pp. 192978-3-19-001624-2 ! 19,90

Arbeitsbuch, pp. 256978-3-19-011624-9 ! 17,50


per lo studente,978-3-19-131624-2 ! 26,90


3 , 203 min.978-3-19-021624-6 ! 31,50

Posterset978-3-19-101624-1 ! 22,90


Arbeitsbuch, pp. 224978-3-19-011625-6 ! 17,50


per lo studente, 978-3-19-131625-9 ! 26,90


3 , 162 min.978-3-19-021625-3 ! 31,50

Posterset978-3-19-101625-8 ! 22,90

LaguneHartmut Aufderstraße, Jutta Müller,Thomas Storz

Il corso si rivolge a studenti princi-pianti conducendoli, in tre volumi, fi-no al livello B1 del Quadro ComuneEuropeo e preparandoli agli esamiStart Deutsch 1, Start Deutsch 2 eZertifikat Deutsch. Grazie a una pro-gressione lessicale e grammaticalegraduale e completa, ma anche aun’ampia offerta di esercizi, Laguneporta gli studenti a interagire in mo-do efficace nelle situazioni comuni-cative della vita quotidiana. La pre-senza di dialoghi e testi ironici edivertenti, mantiene inoltre alta l’at-tenzione degli studenti, accrescen-done le motivazioni e facilitandonel’apprendimento. Ognuna delle 20 lezioni è suddivisaper Fokus, ciascuno centrato su unadelle quattro abilità linguistiche. Lastruttura trasparente del Kursbuch sirispecchia anche nell’Arbeitsbuch,che integra e diversifica i contenutiacquisiti e conclude ogni lezione conuna sezione di autovalutazione. Ilcorso può essere affiancato dai CD-rom interattivi per lo studente conesercizi lessicali e grammaticali, testidi lettura e di ascolto, da usare perl’approfondimento e il ripasso.


Arbeitsbuch, pp. 196978-3-19-011626-3 ! 17,50

per lo studente,

978-3-19-131626-6 ! 26,90


3 , 197 min.978-3-19-021626-0 ! 31,50

per tutti i volumiÜbungsblätter per Mausklick

pag. 88978-3-19-051624-7 ! 35,50


Media:


Media:

Cors

i int

erm

edi

www.hueber.it 25

Cors

i per

pri

ncip

iant

i

24 www.hueber.it

Erste SchritteJutta Orth-Chambah, Dörte Weers,Renate Zschärlich

“Minicorso” per chi si accosta allalingua tedesca per la prima volta. Ilvolume consente agli studenti prin-cipianti di familiarizzare in modograduale e “passo passo” con la lin-gua e di acquisire le competenze ne-cessarie per interagire in semplici si-tuazioni comunicative quotidiane,ma anche di prendere contatto conle tipologie di esercizi solitamenteaffrontate nei corsi di lingua perprincipianti. Concepito per circa 30 unità di ap-prendimento e corredato da un CDaudio e da materiale fotocopiabilescaricabile per l’insegnante, ErsteSchritte si presta a una didatticapersonalizzata e individuale.

Kursbuch con , pp. 32978-3-19-001686-0 ! 10,50

www.hueber.de/erste-schritte

em neu BrückenkursKursbuch, pp. 128978-3-19-501696-4 ! 21,90


Kursbuch + Arbeitsbuch, Lektion 1-5, con , pp. 144978-3-19-541696-2 ! 18,00

Kursbuch + Arbeitsbuch,Lektion 6-10, con , pp. 132978-3-19-551696-9 ! 18,00


2 per la classe, 102 min.978-3-19-531696-5 ! 32,50

em neu HauptkursKursbuch, pp. 160978-3-19-501695-7 ! 21,90




di approfondimentoper lo studente978-3-19-061600-8 ! 39,50

Prüfungstraining Goethe B2Prüfungstraining telc Deutsch B2Prüfungstraining ÖSD B2

da www.hueber.de/em-neu


2 per la classe, 112 min.978-3-19-531695-8 ! 32,50

em neu AbschlusskursKursbuch, pp. 128978-3-19-501697-1 ! 21,90




Prüfungstraining Goethe C1Prüfungstraining telc Deutsch C1Prüfungstraining ÖSD C1

da www.hueber.de/em-neu


per la classe, 76 min.978-3-19-531697-2 ! 16,50

em Übungsgrammatikpag. 39

pp. 248978-3-19-001657-0 ! 23,90

www.hueber.de/em-neu

em neuIl corso modulareMichaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb

Sviluppato per l’insegnamento nellescuole di lingue e università, em neuoffre un sistema modulare per ade-guare in modo ottimale la progres-sione alle diverse esigenze dei grup-pi di studenti. È diviso in unità dalla struttura chia-ra e ricorrente: • Lesen (numerosi testi autentici) • Hören (interviste, trasmissioni ra-

diofoniche, radiodrammi, ecc.) • Schreiben (training di scrittura vi-

cina alla realtà e creativa) • Spechen (esercizio dell’abilità e

strategie) • Wortschatz (lavoro lessicale siste-

matico e contestualizzato) • Grammatik (lavoro grammaticale

mirato sul testo e con utili riepilo-ghi a conclusione di ogni Lezione)

• Lerntechnik (nell’Arbeitsbuch,consigli ed esercizi anche per il la-voro autonomo)

• Aussprachtraining (nell’Arbeit-sbuch, esercizi fonetici per ogniLezione).

Disponibile in 3 volumi o in 6 volumi.

NEU

Destinatari: corsi intensivi o con poche ore difrequenza a disposizione

Media:

fino a

MotiveIl corso di tedesco che punta all’essenzialeHerbert Puchta, Wilfried Krenn

Kursbuch pp. 248978-3-19-001878-9 ! 25,90

Arbeitsbuch pp. 152978-3-19-031878-0 ! 23,50

del Kursbuch 978-3-19-061878-1 ! 35,50

Lehrerhandbuchin prep.

Le trenta lezioni, contenute in ununico volume, coprono un program-ma che va dal livello A1 al livello B1del Quadro Comune di RiferimentoEuropeo. Ogni lezione si apre attivando le conoscenze pregresse dello studen-te e riprendendo ciò che egli già co-nosce. Le tre doppie pagine succes-sive propongono un lavoro sullalettura e l’ascolto di testi con tema-tiche di civiltà. Ogni lezione si chiudecon un breve ed essenziale compen-dio di grammatica.L’Arbeitsbuch raccoglie tutta unaserie di attività che si possono svol-gere sia in aula che a casa. Tra que-ste una particolare importanza rive-ste la sezione dedicata all’abilitàdella scrittura.

Motive permette un’apprendimen-to del lessico, della grammatica edelle funzioni comunicative veloce eintensivo. Sin dalle prime unità i te-sti presentati sono lunghi, ricchi diinformazioni e attivano un lavoro siagrammaticale che lessicale, collega-to alle quattro abilità linguistiche. Sicrea quindi una rete di conoscenzee competenze che vengono eserci-tate non in modo isolato ma in con-testi comunicativi di interesse, contemi motivanti.

Motive si rivolge a studenti che vo-gliono imparare il tedesco in brevetempo sostenuti da un’alta motiva-zione. Oltre ai materiali del corsocartaceo gli studenti possono ap-profondire in modo individuale epersonale tutta una serie di argo-menti che vengono offerti sul sito enell’Intensivtrainer. Accanto dunquead un percorso per tutti si profila lapossibilità di personalizzare il pro-prio apprendimento grazie adun’ampia offerta web.

Destinatari: corsi intermedi e avanzati per adultie ragazzi.

Media:

Cors

i int

erm

edi

www.hueber.it 27

Cors

i int

erm

edi

26 www.hueber.it

Sicher! B1+

Kursbuch, pp. 120978-3-19-001206-0 ! 15,50


Medienpaket, 2 e978-3-19-101206-9 ! 35,50


Interaktives Kursbuch, DVD-pag. 87

978-3-19-161206-1 ! 35,50

Digitales Unterrichtspaketpag. 87

978-3-19-151206-4 ! 58,90

www.hueber.de/sicher

Sicher!Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Jutta Orth-Chambah

Il nuovo corso modulare per adultie studenti su livello intermedio eavanzatoIl corso di tedesco Sicher è uno stru-mento ideale per chi voglia consoli-dare le proprie conoscenze di tede-sco in ambito studio e formazione,lavoro, vita quotidiana.Costruito con moduli tematici propo-ne, per ogni tema, un’ampia e variatipologia di testi. Le attività e gliesercizi sono pensati per un insegna-mento a livello B1+, B2 e C1 del Qua-dro Comune di Riferimento Europeo.

Il sistema dei moduli tematici a microsezioniLe singole unità si sviluppano attor-no a un tema che viene trattato insezioni distinte: lettura, ascolto,scrittura, interazione orale, lessico egrammatica. Il lavoro sul tema cardi-ne dell’unità si svolge utilizzando siamateriali cartacei che visivi e uditivi(sono allegati al volume un DVD e unCD audio). Alla fine di ogni sezionec’è una Checkliste, tramite la qualelo studente può verificare ciò che haappreso.

L’importanza della LandeskundeIn un testo così strutturato un ruoloimportante è svolto dalla civiltà cheabbraccia tutti i paesi di lingua tede-sca: Germania, Austria e Svizzera. Nella rubrica Wussten Sie schon?vengono esplicitati fatti e date, nei

Interaktives Kursbuch da utilizzaresu LIM o con il proiettore• Libro di testo completamente di-

gitalizzato.• Tutti gli ascolti integrati. • Esercizi interattivi con autocorre-

zione.

Digitales Unterrichtspaket per lapreparazione prima e la presentazio-ne durante le lezioni• Interaktives Kursbuch e guida del-

l’insegnante interattivo combinati.• Archivio digitale dei materiali fo-

tografici, dei testi, degli audiocontenuti nel corso per un usopersonalizzato su LIM.

• Consigli utili per preparare la le-zione utilizzando la LIM.

Materiali online• Materiali per la preparazione delle

lezioni.• Esercizi online utili a personaliz-

zare e differenziare le attività diclasse.

• Esercizi collegati ai DVD.

Piattaforma Moodle• Materiale da integrare nella piat-

taforma Moodle.

testi, oltre a informazioni importantisulla realtà di questi paesi, vengonoposte domande chiave per stimolareuna riflessione sulle problematichedel mondo contemporaneo.

Certificazioni ed esamiSicher è diviso in tre volumi relativiai tre livelli del Quadro Comune diRiferimento Europeo. Dopo aver lavorato con il volumeunosi può sostenere senza problemil’esame che consente di conseguirela certificazione corrispondente al li-vello B1+, con il volume due il livelloraggiunto è B2 e con il tre C1. Per isingoli esami sono disponibili ulte-riori materiali.

Un corso multimedialeSicher è un corso multimediale chepropone un lavoro integrato tra car-ta, audio, video, computer e Inter-net. Il libro di testo è concepito inmodo da poter essere utilizzato conla lavagna interattiva multimediale(LIM) e quindi permette di accederecon un click sia ai materiali videoche alle tracce audio. Gli esercizipossono essere svolti in modo inte-rattivo con il computer e ricorrendoalla rete sul web.

Kursbuch • Struttura chiara e trasparente.• Esercizi sulle quattro abilità lingui-

stiche unitamente a esercizi audioe video, attività di grammatica elessico.

• Apparato esercitativo ampio,comprendente tipologie di eserci-zi diversificate.

• Lavoro su strategie di apprendi-mento e consigli pratici.

Arbeitsbuch con CD audio • Esercizi di approfondimento su

grammatica, ascolto, lettura, scrit-tura e interazione orale.

• Supplemento di esercizi per argo-menti di grammatica particolar-mente complessi.

• Autovalutazioni.• CD audio per esercizi di fonetica e

ascolto dell’Arbeitsbuch.

Medienpaket per il docente• CD con gli ascolti del Kursbuch.• DVD con filmati relativi alla sezio-

ne Sehen und Hören.• File audio aggiuntivi in formato

MP3 da scaricare gratuitamentedal sito www.hueber.de/sicher.

Lehrerhandbuch• Spiegazioni di tipo metodologico-

didattico.• Programmazione didattica.• Materiale aggiuntivo fotocopiabile.• Trascrizione dei brani audio.• Tutte le soluzioni degli esercizi.

Sicher! B2

Kursbuch B2, pp. 184978-3-19-001207-7 ! 17,90

Arbeitsbuch B2 con , pp. 208978-3-19-011207-4 ! 17,90

Medienpaket, 2 e978-3-19-101207-6 ! 35,50

Lehrerhandbuch978-3-19-051207-2 ! 35,50

Interaktives Kursbuch, DVD-pag. 87

978-3-19-161207-8 ! 35,50

Digitales Unterrichtspaketpag. 87

978-3-19-151207-1 ! 58,90

Kursbuch + Arbeitsbuch B2.1 con , pp. 184978-3-19-501207-2 ! 17,90

Lehrerhandbuch978-3-19-571207-1 ! 17,90

Kursbuch + Arbeitsbuch B2.2 con , pp. 184978-3-19-701207-0 ! 17,90

Lehrerhandbuch978-3-19-771207-9 ! 17,90

Sicher! C1 novità 2015Moodle-Kursraum

da www.hueber.de/moodle

Sicher! im Beruf, BerufsmataterialPDF-Download

da www.hueber.de/downloads

Destinatari: corsi intermedi e avanzati per adultie ragazzi.

Media:

Cors

i int

erm

edi

www.hueber.it 29

Cors

i int

erm

edi

28 www.hueber.it

www.hueber.de/ziel

Ziel B1 plusKursbuch e Arbeitsbuch conpp. 104+136978-3-19-211676-6 ! 22,50

Lehrerhandbuch978-3-19-131676-1 ! 23,90

2 , 57 min.978-3-19-031676-2 ! 25,90

Ziel B2/1Kursbuch e Arbeitsbuch con ,pp. 140+180978-3-19-211674-2 ! 22,50

per lo studente978-3-19-091674-0 ! 29,50


interaktives Lehrerhandbuch978-3-19-151674-1 ! 23,50

2 , 130 min.978-3-19-031674-8 ! 25,90

mit Arbeitsblättern B2pag. 82

978-3-19-251674-0 ! 29,50

Ziel B2/2Kursbuch e Arbeitsbuch con ,pp. 148+224978-3-19-711674-7 ! 22,50


interaktives Lehrerhandbuch978-3-19-651674-6 ! 23,50

2 , 126 min.978-3-19-531674-3 ! 25,90

Ziel C1/1Kursbuch e Arbeitsbuch con ,pp. 152+168978-3-19-211675-9 ! 22,50


2 , 133 min.978-3-19-031675-5 ! 25,90

Ziel C1/2Kursbuch e Arbeitsbuch con , pp. 144+144978-3-19-711675-4 ! 22,50


2 , 176 min.978-3-19-531675-0 ! 25,90

ZielRosa-Maria Dallapiazza, Sandra Evans, Roland Fischer, Anja Schümann, Maresa Winkler

Ogni volume che compone il corsopermette agli studenti di raggiunge-re lo scopo per il quale desideranostudiare il tedesco (lavoro, studio,hobby), acquisendo le conoscenze ele competenze previste dal QuadroComune di Riferimento Europeo edalle relative certificazioni. Il corsointegra l’insegnamento sui libri in uncontesto multimediale, dal DVD perla classe fino al CD-rom integratoper lo studente.

• Il Kursbuch è diviso in otto Lezio-ni progressive, ciascuna dellequali si apre con due pagine per ilprogramma di base e si concludecon una doppia pagina illustrataper un progetto di lavoro libero.Ogni Lezione è incentrata su unargomento di interesse generale esu un obiettivo comunicativochiaramente indicato.

• L’Arbeitsbuch, adatto sia per il la-voro in classe che per quello auto-nomo a casa, offre batterie diesercizi per l’approfondimento e ilconsolidamento. Gli obiettivi ven-gono raggiunti grazie al lavoro su: - lessico (campi lessicali specifici);- grammatica (sistematizzata e

contestualizzata);- costruzione di frasi (attivazione ed

esercizio dei costrutti rilevanti);

- lettura di testi (training sistematicoper la comprensione di testi dilunghezza maggiore);

- fonetica (melodia e ritmo dellalingua, emozioni);

- esercizi strutturati come quellidelle prove d’esame (per familia-rizzarsi con lo svolgimento degliesami stessi).

• Il CD-rom integrato per gli stu-denti contiene gli ascolti dell’Ar-beitsbuch, gli esercizi di fonetica etutto il materiale necessario perl’apprendimento (soluzioni degliesercizi dell’Arbeitsbuch, riepilog-hi grammaticali e lessicali, ecc.).

Auf neuen WegenDaF für die Mittelstufe und OberstufeEva-Maria Willkop, Claudia Wiemer, Evelyn Müller-Küppers,Dietrich Eggers, Inge Zöllner

TestDaF OberstufenkursRivolto a studenti alla fine del corsointermedio e a chi vuole frequentarel’università in un Paese di lingua te-desca. Prepara al TestDaF-Livello 5(Livello C1 del Quadro Comune diRiferimento Europeo).Nel volume vengono esercitate e si-stematizzate tutte le competenze ri-chieste per il superamento dell’esa-me di ammissione all’università. Siarticola in 10 unità con 10-15 eserci-zi ciascuna, che possono esserecombinati fra loro o svolti singolar-mente. Presenta inoltre prospettigrammaticali corredati da esercizi.In appendice simulazioni dei test diammissione, le cui chiavi di correzio-ne sono scaricabili gratuitamente suwww.hueber.de/daf/materialien.

Kursbuch und Prüfungsvorbereitung,pp. 144978-3-19-001700-3 ! 22,90

, 60 min.978-3-19-021700-7 ! 23,50

Un volume per tutti coloro che si in-teressano in maniera approfonditaalla lingua e cultura tedesca, ma an-che per chi si prepara a frequentarel’università in Germania e deve quin-di sostenere l’esame di ammissione.Auf neuen Wegen porta lo studentealla gestione autonoma sia della lin-gua parlata sia della produzionescritta.Il testo è strutturato in 8 unità,ognuna delle quali si compone di 3blocchi tematici, con una partegrammaticale dettagliata e correda-ta da esercizi e approfondimenti.Propone inoltre una ricca scelta ditesti autentici di lettura e di ascolto,che stimolano la comunicazione in-terculturale.Gli esercizi si focalizzano sui proces-si comunicativi di livello universita-rio, quali l’esposizione di una rela-

zione, la presentazione di una tesi,l’analisi di un testo. Completa l’opera un’appendice chesuggerisce strategie di apprendi-mento e dà preziosi consigli per lostudio autonomo.Maggiori informazioni per l’utilizzodi questo volume suwww.hueber.de/auf-neuen-wegene relativamente agli esami per l’am-missione all’università suwww.hueber.de/daf/pruefungen.

Lehrbuch, pp. 280978-3-19-001640-2 ! 27,90

Unterrichtsbegleitung con ,pp. 128978-3-19-011640-9 ! 26,90

3 , 162 min.978-3-19-031640-3 ! 37,90

Destinatari: corsi intermedi e avanzati per adultie ragazzi soprattutto nell’ambito universitario e preparazione al TestDaF

Media:

fino a

Destinatari: corsi intermedi e avanzati per adultie ragazzi

Media:

Tede

sco

com

mer

cial

e

www.hueber.it 31

Cors

i int

erm

edi

30 www.hueber.it

Campus DeutschOliver Bayerlein, Patricia Buchner, Marco Raindl

La serie dei quattro volumi CampusDeutsch è concepita per chi si pre-para allo studio presso l’universitàtedesca e tiene quindi conto dei re-quisiti di lingua richiesti e delle qua-lificazioni indispensabili nel ambitoaccademico.

Abilità e strategieCome comprendere un testo scien-tifico? Come prendere appunti du-rante una lezione o un seminarioall’università? Come scrivere untesto tecnico o preparare una tesi-na in lingua? In che modo impo-stare una presentazione? Comecondurre una discussione e comesaper argomentare?Per questo tipo di abilità, i volumi diCampus Deutsch sono lo strumento

Campus Deutsch – LesenKursbuch , pp. 88978-3-19-051003-0 ! 14,90

Lehrerhandbuch978-3-19-081003-1

da www.hueber.de

Campus Deutsch – SchreibenKursbuch, pp. 88978-3-19-101003-4 ! 14,90

Lehrerhandbuch978-3-19-131003-5

da www.hueber.de

Campus Deutsch – Hören und MitschreibenKursbuch con , pp. 88978-3-19-151003-9 ! 17,90

Lehrerhandbuch in prep.

Campus Deutsch – Präsentieren und DiskutierenKursbuch con , pp. 88978-3-19-201003-3 ! 17,90

Lehrerhandbuch, pp. 50978-3-19-241003-1

da www.hueber.de

neu

neu

neu

neu

Alltag, Beruf & CoNorbert Becker, Jörg Braunert

Per adulti e ragazzi a partire dai 16anni.Sei volumi contenenti tutto quelloche c’è da imparare nel corso ele-mentare (A1, A2, B1) che, dandospazio anche alle particolarità gram-maticali e al lessico specifico, con-sentono di sostenere lo StartDeutsch 1 e 2, il Zertifikat Deutsch,gli esami del livello A2+ e B1+ di te-desco per la professione.Permette di acquisire familiarità siacon la lingua quotidiana che conquella specialistica.Il libro di testo e l’appendice con gliesercizi si compongono di 10 lezionidi 10 pagine ciascuna.Un CD integrato, con esercizi dicomprensione e di pronuncia, con-tiene tutti i testi di ascolto e i dialo-ghi del libro.Ogni volume è corredato da un Wör-terlernheft con esercizi di traduzioneper i singoli lemmi e con i contestid’uso più frequenti.

Alltag, Beruf & Co. 1Kursbuch e Arbeitsbuch con ,pp. 120978-3-19-101590-9 ! 19,90

Wörterlernheft, pp. 48978-3-19-151590-4 ! 8,90


, 76 min.978-3-19-131590-0 ! 18,50




2 , 84 min.978-3-19-231590-9 ! 29,50




2 , 103 min.978-3-19-331590-8 ! 29,50




2 , 109 min.978-3-19-431590-7 ! 29,50




2 , 107 min.978-3-19-531590-6 ! 29,50




2 , 110 min.978-3-19-631590-5 ! 29,50

www.hueber.de/alltag-beruf

Destinatari: adulti e ragazzi che imparano iltedesco per motivi di lavoro, in corsi aziendali,per il lavoro in Italia o in una prospettiva diintegrazione nel mercato del lavoro in un paese dilingua tedesca

Media:

Start Deutsch 1

Start Deutsch 2Berufssprachliche Prüfungen A2+

Zertifikat Deutsch 2Berufssprachliche Prüfungen B1+

ideale perché, in modo guidato e tra-mite una ricca batteria di esercizi,preparano e supportano lo studente.

Due possibili utilizzi: nei corsi dilingua e per autodidattiCampus Deutsch si presta ad unostudio autodidatta dal momento chetutte le soluzioni degli esercizi sonodisponibili in rete. Il coordinatore del progetto OliverBayerlein e gli autori dei singoli vo-lumi hanno una lunga esperienza didocenza in ambito universitario,esperienza che mettono a disposi-zione in questa serie di testi orga-nizzati su competenze e finalizzatiall’acquisizione di abilità utili ad unostudio universitario.

Destinatari: corsi di preparazione allo studiouniversitario in Germania

Media:

fino a

www.hueber.de/campus-deutsch

NEU

Un nuovo corso destinato a ragazzidel triennio della scuola superiore,universitari e adulti con conoscenzadel tedesco B1 del QCRE, aiuta a svi-luppare le competenze principali ri-chieste oggi dal mondo del lavoro. Saper condurre un colloquio di lavro,saper scrivere un curriculum vitae,impostare una presentazione, redi-gere un report, interfacciarsi con laclientela, gestire i rapporti con i col-leghi e i propri superiori sono abilitàtrasversali e fondamentali per chi simisura con la realtà di una qualsiasiprofessione.Il corso affronta le tematiche centra-li legate alla comunicazione che illu-strano diverse casistiche relative atipologie di lavoro molto differenti:da ruoli amministrativi a quelli tecni-ci, da impieghi nel sociale ad attivitàcommerciali.

Le quindici lezioni del libro di testo edel libro di esercizi sono brevi, conuna struttura chiara, di immediatacomprensione. Dopo una pagina cheintroduce al tema, seguono tre pagi-ne dedicate alle funzioni comunica-tive in contesti lavorativi con nume-rosi esercizi e giochi di ruolo. Ognitre lezioni sono presenti doppie pa-gine su grammatica ed espressioniutili sia nel Kursbuch che nell’Arbeit-sbuch.

Kursbuch, pp. 100978-3-19-101190-1 ! 17,90

Arbeitsbuch, pp. 170978-3-19-131190-2 ! 17,90

978-3-19-161190-3 ! 17,90

Tede

sco

com

mer

cial

e

32 www.hueber.it

Tede

sco

com

mer

cial

e

www.hueber.it 33

Im BerufAnnette Müller, Sabine Schlüter

www.hueber.de/im-beruf

Deutsch lernen für den BerufKommunikation am Arbeitsplatz Adelheid Höffgen

Partendo dal livello B1, il libro pre-para al Zertifikat Deutsch für denBeruf seguendo la struttura consi-gliata dagli enti certificatori. Ideatoper un totale di circa 120 unità di-dattiche, copre tutte le situazioniformali e i contenuti della comunica-zione aziendale. Vengono rafforzatele competenze richieste dal curricu-lum: strategie di comprensione(ascolto, lettura), tecniche di scrittu-ra (note, lettere preimpostate conblocchi di testo, notizie), il vocabola-rio e la grammatica del linguaggiocommerciale e la comunicazioneorale quotidiana nell’ambito profes-sionale (ufficiale e semiufficiale).

Lehrbuch, pp. 264,978-3-19-107245-2 ! 25,90

978-3-19-037245-4 ! 23,00

Arbeitsbuch, pp. 120978-3-19-017245-0, ! 20,50

Besser SchreibenAxel Hering, Magdalena Matusser

Pensato sia per corsi strutturati cheper l’autodidatta, questo “addestra-mento” sistematico al linguaggiodello scambio epistolare – in parti-colare nell’import-export – si com-pone di 15 capitoli con lettere-tipo,esercizi grammaticali e di formula-zione scritta.

Besser schreiben, pp. 156978-3-19-101587-9 ! 23,60

Besser TelefonierenAxel Hering, Magdalena Matusser

Rivolta a coloro che devono parlareal telefono in tedesco per lavoro,questa versione “telefonica” delBesser schreiben è articolata in 15capitoli di addestramento all’ascol-to, ciascuno con un’introduzione auna specifica situazione e con i ri-spettivi dialoghi-tipo. Un testo adat-to sia per corsi strutturati sia perl’apprendimento individuale, e cor-redato da un CD.

Besser Telefonieren con , pp. 112978-3-19-201587-8 ! 23,60

VerhandlungsspracheAnne Buscha, Gisela Linthout

Un volume per tutti coloro che vo-gliono esercitare e migliorare il pro-prio linguaggio nella comunicazionecommerciale. Contiene esercizi digrammatica mirati e dialoghi-tipo,tutti riportati anche nel CD audio in-tegrato. Da utilizzare nei corsi collet-tivi, ma anche nell’apprendimentoautonomo.

Verhandlungsprache con , pp. 120978-3-19-091598-9 ! 27,90

Deutsche Handels-korrespondenz

Geschäftskommunikation

La corrispondenzanell’import-exportAdolf Sachs

Un testo che introduce in modo si-stematico e approfondito al linguag-gio della corrispondenza commer-ciale, di internet, delle e-mail edell’e-commerce.In appendice è presente un glossa-rio in inglese, francese, italiano espagnolo.

Deutsche Handelskorrespondenz,pp. 200978-3-19-001662-4 ! 30,90

Destinatari: adulti e ragazzi con conoscenzelinguistiche a livello B1 che vogliano perfezionarele loro abilità in ambito lavorativo per motivi dilavoro, in Italia o in una prospettiva diintegrazione nel mercato del lavoro in un paese dilingua tedesca.

Media:

fino a

Gra

mm

atic

a

www.hueber.it 35

Tede

sco

com

mer

cial

e

34 www.hueber.it

Deutsch im HotelPaola Barberis, Elena Bruno

Deutsch im Hotel si rivolge sia aglistudenti degli istituti alberghieri eprofessionali che agli operatori delsettore alberghiero e turistico. Per l’utilizzo di questo corso sononecessarie le conoscenze di basedella lingua tedesca (A1+).Il corso è strutturato in due volumiche possono essere utilizzati ancheseparatamente:• Gespräche führen, fornisce le

competenze necessarie per la co-municazione orale. La lingua te-desca viene esercitata in contestid’uso reale, offrendo testi di lettu-ra e di ascolto autentici, ma ancheesercizi che simulano situazionicomunicative reali.

• Korrespondenz, porta alla padro-nanza della lingua scritta nelle di-verse situazioni lavorative di unalbergo o di un ufficio del turismo(compilazione di lettere, ma an-che e-mail e fax).

Gespräche führen, pp. 144978-3-19-001646-4 ! 22,90

2 , 89 min.978-3-19-031646-5 ! 32,50

Korrespondenz, pp. 152978-3-19-001647-1 ! 22,90

Lehrerhandreichung Band 1 und 2,pp. 136978-3-19-021646-8 ! 20,90

Im HotelCorso di tedesco per gli alberghieri e per il turismoAl centro di questo corso è la comu-nicazione in lingua nel settore alber-go, gastronomia, turismo, viaggi.L’impostazione di Im Hotel favorisceil parlato e lo scritto in contesti co-municativi di vita reale. Grande at-tenzione è stata data quindi alleespressioni colloquiali, alle parole ti-piche e frequenti, alla lingua quoti-diana, all’uso pratico e concreto difunzioni comunicative utili nel setto-re alberghiero e turistico.Molti sono i dialoghi e gli esercizi diinterazione linguistica nelle situa-zioni tipiche di chi lavora negli al-berghi, nella ristorazione e nelleagenzie di viaggi.I testi, sia quelli da leggere che quel-li da ascoltare, sono rigorosamenteautentici e vengono accompagnatida esercizi, giochi e attività orienta-te alla pratica.

Storie e protagonistiAl centro delle lezioni c’è una storiadivertente e simpatica con quattroprotagonisti ospitati nello stesso alber-go. Questo contesto permette di inse-rire sia temi linguistici che culturali e diciviltà dei paesi di lingua tedesca. Si parla di viaggi di piacere e di lavo-ro, di usi e costumi, di cucina e di al-tro ancora in modo che lo studentesi appassioni alle vicende dei prota-gonisti e alle loro storie.

Flessibilità, gradualità, progressioneOgni lezione introduce, in modo gra-duale e progressivo, nuove strutturee nuovi vocaboli. Il focus non è tan-to la grammatica, quanto le espres-sioni idiomatiche, il lessico e le fun-zioni comunicative legate alle varieabilità linguistiche.I temi grammaticali vengono presen-tati nell’Intensivtrainer che fungeda sostegno e ausilio nell’apprendi-mento. Esso si presta ad una consul-tazione mirata per comprendere, fis-sare, ripassare ed esercitare lestrutture della lingua, le sue regolemorfologiche e sintattiche.

MaterialiIm Hotel è composto da un Kurs-buch con CD audio e da un Intensiv-trainer con CD audio da utilizzare inparallelo. Il corso di lingua è conte-nuto nel Kursbuch, le attività di tipostrutturale e grammaticale sono rac-colte nell’Intensivtrainer.

Kursbuch A1 con , pp 120978-3-19-101424-7 in prep.

Kursbuch A2 con , pp. 120978-3-19-141424-5 in prep.

NEU

Und jetzt ihr!Basisgrammatik für JugendlicheChristine Schmidt, Marion Kerner

Livello da A1 a B1

Una grammatica per i ragazzi dellascuola Secondaria di primo gradoche affronta gli argomenti morfo-sintattici con un linguaggio chiaroed esempi semplici. Grafici e dise-gni facilitano la comprensione dellediverse strutture, mentre gli oltre200 esercizi presenti nel volumeaiutano a consolidare e conoscenzeacquisite. Adatto anche per lo stu-dio individuale.

Und jetzt ihr!, pp. 188978-3-19-007338-2 ! 18,00

Und jetzt ihr! edizione italiana,* pp. 188978-3-19-027338-6 ! 18,00

Lösungsschlüssel, pp. 24978-3-19-017338-9 ! 5,00

Schritt für Schritt ins GrammatiklandEleni Frangou, Eva Kokkini, Amalia Petrowa

Rivolto a ragazzi della scuola Secon-daria di primo grado, Schritt fürSchritt ins Grammatikland può af-fiancare qualsiasi libro di testo. Il volume si caratterizza per:• una trattazione graduale e “a picco-

li passi” dei fenomeni grammaticali;• l’utilizzo di un lessico e di una ter-

minologia semplici;• disegni colorati che, visualizzan-

do i fenomeni morfo-sintattici,costituiscono un valido strumentodidattico;

• esercizi che, sollecitando la fan-tasia e la creatività dei ragazzi,agevolano l’apprendimento.

Al termine di ogni capitolo è pre-sente un’ampia offerta di esercizi diriepilogo con un livello di difficoltàben calibrato e graduale, da utiliz-zare per il consolidamento dellestrutture grammaticali apprese, maanche per il recupero in classe e ilripasso.

Schritt für Schritt ins Grammatikland,pp. 240978-3-19-007396-2 ! 19,90

Soluzioni da www.hueber.it

* fino a esaurimento

Gra

mm

atic

a

www.hueber.it 37

Gra

mm

atic

a

36 www.hueber.it

Grammatik - ganz klar!Barbara Gottstein-Schramm, Susanne Kalender, Franz Specht, Barbara DucksteinEdizione Italiana a cura di Valentina Giuliani

Livello da A1 a B1

Innovazione nella tradizione per unapprendimendo efficace Grammatik – ganz klar! è un testoideale per chi voglia esercitare, ap-profondire, rinforzare le strutturegrammaticali della lingua tedesca ri-chieste negli esami dei livelli A1, A2e B1 e dai programmi ministerialidella scuola superiore italiana.Basata sulla grammatica di successoSchritte, Grammatik – ganz klar! sipresenta arricchita di test, di eserci-zi di ascolto, di esercizi interattivi dafare con il CDROM e in una vestegrafica che agevola lo studio e lamemorizzazione delle strutture lin-guistiche.

Chiarezza di struttura e di metodoOgni unità di questa grammatica èarticolata su doppia pagina e ha unastruttura chiara che si ripete per ivari argomenti dell’indice.• Ogni argomento è introdotto da

una situazione comunicativa illu-strata in cui compaiono gli ele-menti lessicali e linguistici che so-no oggetto delle successivespiegazioni.

• La pagina di sinistra è sempre de-dicata all’introduzione della rego-la linguistica e alla sua efficacespiegazione in italiano con sche-

mi, tabelle ed esempi. La paginadi destra è riservata agli esercizi.

• Le attività proposte nella gram-matica recano sempre l’indicazio-ne del livello di appartenenza del-l’argomento (A1, A2, B1) in modoche ciascun studente possa orien-tarsi e scegliere con più facilità gliesercizi da eseguire in base allesue conoscenze e ai suoi obiettividi apprendimento.

• Per alcuni argomenti, particolar-mente ostici per lo studente italia-no, sono previste attività supple-mentari e spiegazioni di tipocontrastivo/comparativo.

Esercizi e attività per la classe e perlo studio individuale L’apparato esercitativo è molto riccoe vario: ad esercizi di trasformazio-ne, completamento, abbinamento escrittura libera e guidata, si alternanoesercizi strutturali a risposta chiusa eattività di tipo più comunicativo.Oltre agli esercizi cartacei vi sonoesercizi interattivi per PC e Mac se-gnalati e inseriti nel CD-ROM allega-to alla grammatica. Quest’ultimo contiene anche eserci-zi di ascolto che possono servire co-me controllo di alcune attività del li-bro, come modello per esercitare la

pronuncia e come aiuto allo sviluppodella comprensione orale.Gli ascolti sono disponibili anche co-me file MP3 e quindi scaricabili dacomputer.

Strumenti facilitatori dell’apprendimentoL’indice dei contenuti è caratterizza-to da una grafica che facilita la con-sultazione e l’individuazione dei sin-goli argomenti; estremamente utile aquesto stesso scopo è anche l’indiceanalitico in fondo al volume. Nel caso si voglia trovare rapida-mente una forma verbale si può con-sultare l’appendice con l’elenco deiverbi irregolari, dei verbi che reggo-no il dativo e di quelli che reggonouna preposizione.

Grammatik - ganz klar!Grammatica con esercizi A1-B1pp. 224 con soluzioni da www.hueber.it978-3-19-071555-8 ! 19,90

Grammatik - ganz klar!Übungsgrammatik A1-B1 pp. 224 con e soluzioni978-3-19-051555-4 ! 19,90

Grammatica di base Monika Reimann

Livello da A1 a B1

Una grammatica dalla struttura chia-ra e trasparente per studiare, ripas-sare o approfondire i fenomeni mor-fo-sintattici della lingua tedesca. Ilvolume si rivolge a studenti princi-pianti, offrendo una vasta e benstrutturata gamma di esercizi su tuttigli aspetti grammaticali fino al livelloB1. Le consegne degli esercizi e lespiegazioni sono in italiano. Unostrumento che può affiancare qual-siasi testo in adozione, da usare sia inclasse che per lo studio autonomo eda consultare per qualsiasi necessità.

Grammatica di base della linguatedesca, pp. 240978-3-19-051575-2 ! 26,90

Grundstufen-Grammatik für DaF*, pp. 240978-3-19-001575-7 ! 25,90

Lösungsschlüssel, pp. 48978-3-19-011575-4 ! 8,50

Grundstufen-Grammatik für DaFaktuell con , pp. 264978-3-19-161575-8 ! 23,90

Übungsgrammatikfür die GrundstufeAnneli Billina, Monika Reimann

Livello da A1 a B1

Grammatica in volume unico, a quat-tro colori, che copre i livelli A1-B1del Quadro Comune di RiferimentoEuropeo.Strumento ideale per lo studio auto-didatta e per l’integrazione ai corsidi adozione in aula. Chiara, sempli-ce, efficace presenta le principalistrutture grammaticali affiancandoesercizi di varia tipologia: completa-mento, sostituzione, riordino, abbi-namento, riscrittura. Le soluzioni de-gli esercizi e i paradigmi dei verbiirregolari sono in appendice.

Grammatica, pp. 240978-3-19-107448-7 ! 17,90


Gra

mm

atic

a

38 www.hueber.it

Gra

mm

atic

a

www.hueber.it 39

Übungsgrammatikfür AnfängerRenate Luscher

Livello da A1 a B1

Questa grammatica si rivolge aglistudenti principianti portandoli“passo passo” fino al ZertifikatDeutsch e al livello intermedio.La sintassi si impara insieme alle re-lative strutture, le spiegazioni sonosemplici, gli esempi chiari, gli eserci-zi, che si ispirano a situazioni reali,sono ben concepiti e non mancanoconsigli e strategie per l’apprendi-mento e la memorizzazione dellesingole strutture. Un valido strumen-to da affiancare a qualunque testoin adozione, ma adatto sopratuttoper lo studio autonomo.

Lehr- und Übungsbuch, pp. 320978-3-19-007447-1 ! 30,90

Kurzgrammatik Monika Reimann

Livello da A1 a B1

Per chi vuole imparare o ripassare lagrammatica base del tedesco.Il testo è caratterizzato da spiega-zioni chiare e da una struttura chefacilita l’apprendimento, anche gra-zie alle numerose illustrazioni di cuiè corredato. Contiene inoltre test diautovalutazione e, in appendice, unelenco di verbi irregolari.Utile per l’apprendimento autonomoe come testo integrativo per lo stu-dio in classe, grazie al formato ta-scabile risulta di agevole utilizzo inqualsiasi situazione.

Kurzgrammatik Deutsch, pp. 128978-3-19-009569-8 ! 11,90

Schritte Übungs-grammatikBarbara Gottstein-Schramm,Susanne Kalender, Franz Specht,Barbara Duckstein

Livello da A1 a B1

Un testo che offre allo studente unquadro esauriente delle strutturegrammaticali di base del tedesco.Ogni unità è articolata su doppia pa-gina: quella di sinistra presenta, conun linguaggio di facile comprensio-ne, le strutture e le regole dei diver-si fenomeni morfo-sintattici, mentrein quella di destra è riportata unavasta gamma di esercizi applicativi,il tutto suddiviso per livelli. Concepi-ta per studenti principianti conducefino al livello B1 ed è corredata dal-le soluzioni degli esercizi presentinel testo. Un utile strumento sia peril lavoro autonomo sia per integrarelo studio in classe.

Schritte Übungsgrammatik, pp. 184978-3-19-301911-0 ! 17,90

Übungsgrammatik für die MittelstufeEserciziario di grammatica con soluzioniAxel Hering, Magdalena Matussek, Michaela Perlmann-Balme

Livello da B1 a C1

Una grammatica con esercizi cheporta dal livello intermedio fino alC1. La didattica moderna articolatasu doppia pagina, con le spiegazionigrammaticali a sinistra e gli eserciziper livelli a destra, la rende partico-larmente adatta per lo studio auto-nomo. La varietà degli esercizi e i te-sti autentici tengono alto l’interessedello studente.Include un fascicolodelle soluzioni per facilitare l’ap-prendimento autonomo.La Übungsgrammatik für die Mitel-stufe è un’edizione ampliata e ag-giornata della em-Grammatik.

Übungsgrammatik für dieMittelstufe, pp. 272,con fascicolo delle soluzioni allegato978-3-19-011657-7 ! 27,90

em ÜbungsgrammatikAxel Hering, Magdalena Matussek, Michaela Perlmann-Balme

Livello da B1 a C1

Ideale per chi studia su em neu, puòaffiancare qualsiasi libro di testo. Unvolume da utilizzare per l’approfon-dimento e il ripasso della grammati-ca di base e di livello intermedio.Fornisce un quadro esauriente deifenomeni morfo-sintattici più fre-quenti della lingua tedesca e, graziealle soluzioni degli esercizi integrate,si presta anche per l’apprendimentoautonomo.Articolato su doppia pagina, riportaa sinistra le regole grammaticali e lasegnalazione degli errori più fre-quenti e a destra una vasta gammadi esercizi applicativi.

em Übungsgrammatik, pp. 248978-3-19-001657-0 ! 23,90

Gra

mm

atic

a

www.hueber.it 41

Gra

mm

atic

a

40 www.hueber.it

Livello da A2 a C1

Una grammatica rivolta a studenti dilivello intermedio/avanzato che de-siderano apprendere ed esercitarsiin modo sistematico. Un testo utileanche per il ripasso e la sistematiz-zazione delle nozioni già acquisite,oltre che da consultare per qualsia-si necessità. Il volume si caratterizzaper una progressione sistematicache alterna spiegazioni ed eserciziapplicativi, conducendo alla padro-nanza della lingua tedesca orale escritta. Può essere utilizzato ancheper l’apprendimento autonomo o inqualsiasi corso che porta ai livelliMittel e Oberstufe.

Alla spiegazione dei fenomeni mor-fo-sintattici del tedesco, si affianca-no via via esercizi di pronto utilizzo,contenenti tra l’altro la segnalazionedegli errori più frequenti, delle even-tuali eccezioni e delle varianti d’uso.

Grammatica tedesca con esercizi,Nuova edizione, pp. 360978-3-19-047255-0 ! 39,90

Soluzioni, pp. 68978-3-19-107255-1 ! 13,50

Lehr- und Übungsbuch, neu, pp. 360978-3-19-007255-2 ! 39,90

Lehr- undÜbungsbuch der deutschenGrammatik aktuellDie Gelbe aktuellHilke Dreyer, Richard Schmitt

Livello da A2 a C1

Questa edizione aggiornata delLehr-und Übungsbuch si rivolge astudenti di livello intermedio. Purmantenendo inalterata la strutturaoriginaria, caratterizzata da unaprogressione graduale e dall’alter-nanza di spiegazioni ed esercizi ap-plicativi, questa grammatica si ca-ratterizza per una maggiore facilitàdi consultazione e per un layout piùagile. Pensata per chi vuole padro-neggiare il tedesco parlato e scritto,può affiancare qualunque testo inadozione, ma è adatta anche perl’autoapprendimento. In appendiceutili tavole con le coniugazioni e ledeclinazioni.

Lehr- und Übungsbuch, pp. 392978-3-19-307255-9 ! 34,50

Lösungen, pp. 88978-3-19-407255-8 ! 12,50

Grammatica tedesca con eserciziHilke Dreyer, Richard Schmitt

NEU

Großes Übungs-buch GrammatikSabine Dinsel, Susanne Geiger

Livello da A2 a B2

Un volume con un’ampia offerta diesercizi di diverso tipo sui principali“nodi” grammaticali, che aiutano adacquisire sicurezza nel tedesco par-lato e scritto, evitando gli errori piùfrequenti.Le note a margine agevolano il per-corso didattico.

• Circa 500 esercizi di grammatica,per imparare il corretto uso del les-sico e le espressioni idiomatiche.

• Tematiche di attualità e trattedalle più svariate situazioni.

• Esercizi articolati in maniera orga-nica, che consentono una sceltarapida.

• Una grafica a due colori, con illu-strazioni e fotografie utili perorientarsi.

• Continuo riferimento a contestireali per consolidare l’apprendi-mento.

Großes Übungsbuch Grammatik, pp. 296978-3-19-101721-7 ! 18,90

Übungsgrammatikfür die OberstufeKarina Hall, Barbara Scheiner

Livello da B2 a C2

La nuova edizione della Übungs-grammatik für Fortgeschrittene puòessere usata sia come grammatica diriferiemento che come eserciziario,anche per lo studio autonomo. Ilnuovo layout chiaro e colorato facili-ta l’orientamento anche per chi stu-dia in modo autonomo. Gli argomenti vengono illustrati inmodo dettagliato e tramite numerosiesempi. L’esercitazione si svolge sutesti autentici.Il fascicolo delle soluzioni stampatea parte e allegato alla confezionepermette l’utilizzo della grammaticaanche in ambito scolastico o in corsidove non è consigliato l’accesso de-gli studenti alle soluzioni in modoautonomo.

Übungsgrammatik für die Oberstufe,pp. 368, con fascicolo delle soluzioni978-3-19-207448-6 ! 29,50

Übungsgrammatikfür FortgeschritteneKarina Hall, Barbara Scheiner

Livello da B2 a C2

Pensata per gli studenti di livello in-termedio e avanzato, è una gramma-tica di riferimento anche per gli inse-gnanti. Può essere impiegata sia neicorsi collettivi sia nel lavoro autono-mo, per il quale è particolarmente in-dicata grazie alle soluzioni integrate eagli esercizi a risposta multipla. Miraad ampliare e approfondire le cono-scenze di base del tedesco, rivolgen-do particolare attenzione alle difficol-tà che lo studente incontra conmaggiore frequenza.

Übungsgrammatik fürFortgeschrittene, pp. 432978-3-19-007448-8 ! 36,90

neu

App

rofo

ndim

ento

42 www.hueber.it

App

rofo

ndim

ento

www.hueber.it 43

Band 3/4

Weg mit den typischenFehlernRichard Schmitt

Livello da A2 a C2

Per evitare gli errori più frequentinella grammatica e nel lessico. Inogni capitolo esercizi e test ad hoc.

Band 3: Teil 1Uso delle preposizioni, concordanza,reggenza, sintassi.pp. 128978-3-19-007451-8 ! 23,60

Band 4: Teil 2Uso dell’articolo, negazione, terminiche possono presentare difficoltà,ortografia, interpunzione.pp. 152978-3-19-007452-5 ! 23,60

Band 1

"mir" oder "mich"?Übungen zur FormenlehreJoachim Busse, Anneliese Westermann

Livello da A2 a C2

130 esercizi di grammatica elemen-tare, verbi, sostantivi, articoli, pro-nomi, aggettivi, preposizioni, verbi esintassi.pp. 112978-3-19-007449-5 ! 23,60

Band 5/6

Sag's besserHans Földeak

Livello da B 1 a C2

Per consolidare la padronanza deltedesco scritto e parlato e acquisiresicurezza nello stile espressivo. Gliesercizi sono incentrati sui vari signi-ficati e contesti d’uso dei verbi, deisostantivi, delle preposizioni e sullacostruzione delle frasi subordinate.

Band 5: Teil 1 Grammatikcon soluzioni, pp. 152978-3-19-007453-2 ! 23,60

Band 6: Teil 2 Ausdruckserweiterungcon soluzioni, pp. 192978-3-19-007454-9 ! 23,60

deutsch übenUna collana di testi per la grammati-ca e il lessico, dal livello elementare aquello superiore, adatta sia agli stu-denti di tedesco sia ai madrelingua.

Band 7

Schwierige WörterÜbungen zu Verben, Nomen undAdjektivenJohannes Schumann

Livello da A2 a C2

Un volume con esercizi ed elenchidei verbi tedeschi di più difficile uso,ma anche di sostantivi, aggettivi everbi con relative preposizioni. Il te-sto è corredato dalle soluzioni e daun indice alfabetico.pp. 224978-3-19-007455-6 ! 26,90

Band 8

„der“, „die“ oder „das“?Joachim Busse

Livello da A1 a C1

Con l’ausilio di regole, esempi e unavasta gamma di esercizi, lo studentegiunge gradualmente alla scelta del-l’articolo giusto. Soluzioni dei test inappendice.pp. 160978-3-19-007456-3 ! 23,60

Band 11

Wörter und SätzeHans Földeak

Livello da A2 a C2

Un manuale di esercizi per chi vuole“rimettere in funzione”, consolidaree migliorare il proprio bagaglio lessi-cale e grammaticale. Con frasi presedal tedesco parlato ed applicate allevarie situazioni, lo studente si ap-propria del lessico adatto e delle re-lative strutture grammaticali.pp. 216978-3-19-007459-4 ! 23,60

Band 9

Wortschatz und mehrMary L. Apelt

Livello da A2 a C2

Concepito per il livello intermedio esuperiore, contiene esercizi checonsentono di studiare il tedesco inmaniera ludica, risolvendoindovinelli, spiegando sinonimi,utilizzando giochi di parole eproverbi. Completano il volume unglossario su oltre 50 argomenti eun’appendice con le soluzioni degliesercizi.pp. 160978-3-19-007457-0 ! ! 23,60

Band 10

Übungen zur neuenRechtschreibungDiethard Lübke

Livello A2 ediz. riv.

Avvalendosi di numerosi esempi edesercizi, il volume introduce agliaspetti principali della riforma orto-grafica e alle nuove regole del 2006.Nei vari capitoli si alternano esercizie spiegazioni e sono inoltre presentiquattro test per il controllo dell’ap-prendimento. Le soluzioni integrateconsentono allo studente di avvici-narsi anche in modo autonomo allenuove regole ortografiche.pp. 64978-3-19-107458-6 ! 17,70

App

rofo

ndim

ento

www.hueber.it 45

App

rofo

ndim

ento

44 www.hueber.it

Band 12

Diktate hören –schreiben – korrigierenWerner Heidermann

Livello da A2 a C2

Si rivolge a studenti di tutti i livelli edè adatto anche per la preparazionedel Deutsches Sprachdiplom. Contie-ne circa 90 dettati di varia difficoltà– gran parte dei quali su CD audio –utili per esercitare le competenzelinguistiche di ascolto e scrittura an-che in autoapprendimento. I testi deidettati sono letti da madrelingua.pp. 80978-3-19-007460-0 ! 31,90

Band 13

Starke VerbenMonika Reimann

Livello da A2 a C2

Un manuale per esercitarsi con iprincipali verbi irregolari tedeschi,riportati nelle loro diverse accezio-ni. Numerosi esercizi aiutano a usa-re il “verbo giusto al posto giusto”,mentre un elenco di verbi con nu-merosi esempi autentici ne fa unutile strumento per l’apprendimen-to e la consultazione.pp. 168978-3-19-007488-4 ! 23,60

Band 14

Schwache VerbenSabine Dinsel

Livello da A2 a C2

Si tratta di un manuale per impararea usare in modo corretto i verbi re-golari, riportati nelle loro diverse ac-cezioni. Numerosi esercizi aiutano autilizzare il “verbo giusto al postogiusto”.pp. 264978-3-19-007489-1 ! 25,90

Band 15

PräpositionenSabine Dinsel

Livello da A2 a C2

Questo manuale analizza le preposi-zioni di uso più frequente e ne mo-stra le varianti di significato, fornen-do anche esercizi per imparare ausarle correttamente.pp. 120978-3-19-007490-7 ! 23,60

Band 16

VerbformenSusanne Geiger, Sabine Dinsel

Livello da A2 a C2

Per imparare forma e uso, sia nellalingua parlata che in quella scritta, ditempi e modi verbali. Contiene 70esercizi di due livelli di difficoltà sustruttura e lessico, e 83 tabelle dimodelli di coniugazione per circa3.000 verbi. Un valido strumento perl’apprendimento e la consultazione.pp. 200978-3-19-007491-4 ! 23,60

Band 17

AdjektiveSusanne Geiger

Livello da A2 a C2

Un volume per allenarsi nell’uso cor-retto degli aggettivi sia nella linguaparlata che scritta, con esercizi dideclinazione degli aggettivi, il lorouso attributivo, predicativo e avver-biale, la forma comparata, la forma-zione delle parole, la composizione enominalizzazione.pp. 212978-3-19-107450-0 ! 21,50

deutsch üben –TaschentrainerUna collana, in formato tascabile e aun prezzo davvero competitivo, divolumi che offrono tutto ciò che ser-ve per un rapido ripasso della gram-matica e del lessico. I temi trattatisono ben evidenziati e gli esercizibasati su situazioni autentiche. Lesoluzioni integrate presenti in ognivolume ne fanno un ottimo strumen-to per lo studio autonomo o per af-fiancare qualsiasi testo in adozione.

PräpositionenSusanne Geiger, Sabine Dinsel

Livello da A1 a C1

Esercizi sulle principali preposizioni.Nelle soluzioni sono espressamentesegnalati gli errori più frequenti.pp. 116978-3-19-007493-8 ! 11,90

Wortschatz GrundstufeA1 bis B1Marion Techmer

Livello da A1 a B1

Esercizi sul lessico base, ma anchesu quello degli argomenti “da sape-re” per conseguire il ZertifikatDeutsch.pp. 176978-3-19-057493-3 ! 11,90

Unregelmäßige Verben A1 bis B1Monika Reimann

Livello da A1 a B1

Esercizi sui verbi irregolari e tabelleverbali in ordine alfabetico.pp. 108978-3-19-157493-2 ! 11,90

Fit in Grammatik A1/A2Anneli Billina

Livello da A1 a A2

Il volume, che offre una vasta gammadi esercizi sulle principali regolegrammaticali, è indicato anche perconsolidare le conoscenze acquisitecon il nuovo Kurzgrammatik Deutsch.pp. 128978-3-19-357493-0 ! 11,90

Fit in Grammatik B1Anneli Billina

Livello B1

Un’ampia scelta di esercizi sullagrammatica del livello B1.pp. 96978-3-19-607493-2 ! 11,90

»Das Gleiche ist nichtdasselbe!«Stolpersteine der deutschenSpracheChristian Stang

Livello da A2 a C2

Esercizi di ortografia, di punteggiatu-ra e di grammatica che aiutano a noncommettere gli errori più frequenti.pp. 112978-3-19-257493-1 ! 11,90

App

rofo

ndim

ento

www.hueber.it 47

App

rofo

ndim

ento

46 www.hueber.it

ZeichensetzungChristian Stang

Livello da A2 a C2

Esempi divertenti di lingua viva ed il-lustrazioni rendono piacevoli questiesercizi sulla punteggiatura, struttura-ti in maniera chiara e comprensibile.pp. 124978-3-19-107493-7 ! 11,90

ArtikelLilli Marlen Brill, Marion Techmer

Livello da A2 a C2

Per imparare a usare correttamentel’articolo determinativo e indetermi-nativo. In ordine alfabetico, i lemmicontenuti nel volume con l’articologiusto.pp. 124978-3-19-207493-6 ! 11,90

Briefe, E-Mails & Co.Beispiele und ÜbungenLilli Marlen Brill, Marion Techmer

Livello da A2 a C1

Le formule di cortesia in uso nellacorrispondenza commerciale e inquella privata, senza dimenticare laposta elettronica.978-3-19-307493-5 ! 11,90

Hören & SprechenMonja Knirsch

Livello da A1 a B1

Un volume per esercitare le compe-tenze linguistiche con esercizi mirati diascolto e comunicazione orale su temie argomenti della vita quotidiana.

Hören & Sprechen A1 con ,pp. 76978-3-19-507493-3 ! 13,50

Hören & Sprechen A2 con ,pp. 76978-3-19-567493-5 ! 13,50

Hören & Sprechen B1 con , 978-3-19-617493-9 ! 14,50

Lesen & SchreibenBettina Höldrich

Livello da A1 a B1

Testi che invogliano a leggere, maanche esercizi di comprensione deltesto e per l’espressione scritta. Peresercitare le abilità di lettura e scrit-tura con temi di attualità.

Lesen & Schreiben A1, pp. 76978-3-19-457493-9 ! 11,90

Lesen & Schreiben A2, pp. 76978-3-19-537493-4 ! 11,90

Lesen & Sprechen B1 978-3-19-547493-1 ! 13,50

Wortschatz & GrammatikAnneli Billina, Lilli Marlen Brill,Marion Techmer

Esercitazioni di vario tipo sullagrammatica e il lessico del livello A1:la posizione dei complementi, la co-struzione delle frasi, testi da com-pletare, esercizi ludici. Anche questovolume, come i due precedenti, si ri-volge principalmente a chi muove iprimi passi nello studio del tedesco.

Wortschatz & Grammatik A1, pp. 116978-3-19-407493-4 ! 11,90

Wortschatz & Grammatik A2, pp. 128978-3-19-557493-8 ! 11,90

Lustige Sprachrätsel A1Livelli da A1 a A2

Questo volumetto offre una vastagamma di esercizi lessicali di livellosemplice sotto forma di giochi enig-mistici riccamente illustrati. Rebus,labirinti, parole crociate, scambi sil-labici per imparare divertendosi inclasse, a casa e in ogni occasione.

Lustige Sprachrätsel Deutsch, pp. 64978-3-19-099581-3 ! 9,50

Mit Deutschdurchs JahrSprachkalender DeutschLivellioda A2 a B2

Un calendario perpetuo, che ha co-me principio didattico ispiratorel’edutainment. E poiché si imparameglio e più in fretta se l’apprendi-mento è divertente, ecco uno stru-mento utile che ogni giorno, con unlemma diverso, fornisce all’inse-gnante un nuovo spunto. Spunto co-stituito da parole che talvolta hannoun riferimento diretto al giorno spe-cifico, a un mese o a una stagione, eche sono corredate da note gram-maticali, di Landeskunde o storiche.Viene inoltre via via suggerito ancheun lemma da cercare su Internet.

Sprachkalender Deutsch, pp. 370978-3-19-007920-9 ! 17,90

Sprachrätsel LandeskundeLivelli da A2 a B2

Raccolta di divertenti indovinelli sul-la Germania e sui Tedeschi. Con 48divertenti esercizi illustrati.

Sprachrätsel Deutsch Landeskunde,pp. 80978-3-19-209581-8 ! 11,90

App

rofo

ndim

ento

www.hueber.it 49

App

rofo

ndim

ento

48 www.hueber.it

Ich bin, du bist ...sind Sie? + Am liebstenden SuperlativLivello da A1 a A2

A un prezzo speciale due volumi inuna pratica custodia trasparente.

Schnelltrainer Deutsch 1 + 2,pp. 64 + 64978-3-19-121741-9 ! 18,90

ein-, um- oderaussteigen?Livello da A1 a B1

I verbi separabili per i livelli da A1 a B1.pp. 64978-3-19-071741-5 ! 10,50

Ich bin, du bist ... sind Sie ?Livello A1

Esercizi di grammatica per princi-pianti del livello A1.pp. 64978-3-19-051741-1 ! 10,50

Am liebsten den SuperlativLivello A2

Esercizi di grammatica per princi-pianti del livello A2.pp. 64978-3-19-061741-8 ! 10,50

Wissen LandeskundeDeutschlandLivello da A2 a B1

Esercitazioni per i livelli da A2 a B1.pp. 64978-3-19-081741-2 ! 10,50

1000 Verben im KopfEsercizi lessicali sui verbi con e sen-za prefisso.pp. 130 978-3-19-211741-1 ! 18,90

Schnelltrainer DeutschRenate Luscher

Fascicoli di formato tascabile adanelli: un sistema pratico per impa-rare bene il tedesco e sapernedi piùsulla Germania. Gli esercizi vengonopresentati fronte-retro: sul davantidella pagina trovano posto i test,dietro le spiegazioni, le soluzioni e ilpunteggio ottenuto.Con numerose fotografie e illustra-zioni a colori.

Flirten auf DeutschIl linguaggio giusto per flirtare, i vez-zeggiativi e gli SMS fra innamorati.978-3-19-989546-6 ! 4,90

Schimpfen auf DeutschIn macchina, al lavoro, al bar, puòcapitare di perdere le staffe… L’im-precazione e la parolaccia “giusta”per ogni occasione.978-3-19-999546-3 ! 4,90

... in der SchweizOltre 100 parole dello svizzero tede-sco con il rispettivo termine tedescoe utili indicazioni di pronuncia.978-3-19-789546-8 ! 4,90

... in ÖsterreichContiene oltre 100 varianti austria-che. Un utile strumento per capire efarsi capire.978-3-19-719546-9 ! 4,90

PräpositionenPer esercitarsi con le preposizioniusate con oltre 100 fra aggettivi, so-stantivi e verbi.978-3-19-929546-4 ! 4,90

der, die, dasGli articoli e la formazione del plura-le dei sostantivi.978-3-19-939546-1 ! 4,90

Wheel Plus – der, die, das 20 esercizi sugli articoli e sulle formeplurali dei sostantivi. Le soluzionidegli esercizi avvengono tramite ilwheel incluso.978-3-19-959546-4 ! 8,50

ModalverbenOltre 90 esercizi sulle coniugazionidei verbi modali al presente e al pre-terito.978-3-19-959546-5 ! 4,90

AdjektiveLa declinazione degli aggettivi in ol-tre 90 frasi tratte dai contesti d’usopiù comuni.978-3-19-949546-8 ! 4,90

WheelsCon i nuovi Wheels la grammatica di-venta facile: basta far ruotare il di-sco, ed ecco la forma corretta! Perchiunque voglia imparare il tedesco,ovunque. Tutti i dischetti, in plastica,hanno un diametro di circa venticentimetri.

Unregelmäßige VerbenPer esercitarsi con i modi e i tempi di144 fra i principali verbi tedeschi.978-3-19-919546-7 ! 4,90

Wheel Plus – Unregelmäßige Verben 19 esercizi sui verbi irregolari e le lo-ro soluzioni tramite il wheel incluso.Wheel + fascicolo, pp. 12978-3-19-969546-2 ! 8,50

Akkusativ oder Dativ?Per imparare a usare correttamenteaccusativo e dativo con i relativi ver-bi e preposizioni.978-3-19-909546-0 ! 4,90

Mat

eria

le d

idat

tico

www.hueber.it 51

App

rofo

ndim

ento

50 www.hueber.it

¡New Amici!™Reiseversion

Livello A1 a A2

La versione da viaggio del gioco bi-lingue New Amici!: un sistema diver-tente per imparare meglio la lingua,ma anche per giocare e socializzare.

Gioco da viaggio*, 336 carte, 1 dadospeciale, istruzioni e mini atlante978-3-19-309586-2 ! 20,00

www.hueber.de/newamici

¡New Amici!™Das Sprachenspiel

Livello A1 a B1

Gioco da tavolo in due lingue, facilee divertente, per ampliare e consoli-dare la conoscenza del tedesco (peri Tedeschi, dell’italiano). Ogni gioca-tore, a turno, muove il proprio se-gnalino in base al punteggio ottenu-to con i dadi; si estraggono quindidelle carte contenenti domande suvocaboli, di cultura e società, enoga-stronomia, grammatica, ecc. Per gio-catori di tutte le età.

Gioco da tavolo*, 525 carte, 1 tavolaa gioco, 4 pedine, 1 dado, istruzioni emini atlante978-3-19-309585-5 ! 20,00

Maggiori informazioni su:

deutsch rapidLivello A1

Materiale per acquisire in breve tem-po una solida conoscenza del tede-sco di base.Si articola in due CD audio, con 15lezioni per la comunicazione orale el’ascolto, e in un volume perl’espressione scritta. Di rapida e fa-cile consultazione la grammatica, ri-portata su un poster. I dialoghi, lettida un madrelingua, simulano situa-zioni autentiche in contesti d’usoreale: al lavoro, in famiglia, nella vitadi tutti i giorni. I CD contengono inol-tre strategie per l’apprendimento dellessico e della grammatica e gli eser-cizi. Al termine di ogni lezione è pre-sente un test scritto per la verificadelle conoscenze acquisite.

deutsch rapid, Deutsch-Italienisch, 2 con libro, pp. 120, 120 min.978-3-19-007465-5 ! 23,50

NEU

Zwischendurchmal…Livello A2-C2

Raccolte tematiche di materiale fo-tocopiabile per il Docente per alen-tare e arricchire le lezioni in modoludico o informativo. Il materiale puòessere utilizzato senza grandi pre-parativi in modo flessibile affiancan-do qualsiasi corso in adozione. Oltrea un’ampia gamma di testi di Lande-skunde, poesie, canzoni e giochi sulivello di difficoltà progressivo con-tiene anche suggerimenti didattico-metologici per il docente.

Zwischendurch mal ...LandeskundeLivello A2-B1

45 testi di Landeskunde relativi a 15ambiti tematici diversi con numerosefotografie e esercizi di vario tipo. Illessico è conforme a quanto richie-sto dal Zertifikat Deutsch.pp. 102978-3-19-301002-5 ! 19,90

Zwischendurch mal ...LiederLivello A1-B1

Le 20 canzoni più belle dei libri di te-sto Schritte international, Schritteplus, Tangram aktuell, Ideen edeutsch.com con esercizi di ascoltoe suggerimenti per la produzioneorale.Fascicolo fotocopiabile con ,pp. 64978-3-19-311002-2 ! 22,50

Zwischendurch mal ...GedichteLivello A1-B1

21 poesie con esercizi di compren-sione di lettura, suggerimenti per lascrittura e numerosi spunti per laproduzione orale.

Fascicolo fotocopiabile, pp. 128978-3-19-351002-0 ! 19,90

Zwischendurch mal ...SpieleLivello A1-B1

50 copie master di giochi di gram-matica, lessico, sintassi, ecc.Fascicolo fotocopiabile, pp. 128978-3-19-341002-3 ! 19,90

Zwischendurch mal ...kurze GeschichtenLivello A2 - B2

13 brevi storie letterarie corredateda esercizi di comprensione del te-sto e proposte di attività di scritturae rielaborazione creativa del testo.Ulteriore materiale gratuito scarica-bile online di supporto al lavoro coni testi letterari.Fascicolo fotocopiabile, pp. 96978-3-19-361002-7 ! 19,90

Zwischendurch mal ...ProjekteLivello A1 - B1

15 introduzioni per sviluppare pro-getti didattici a breve e lungo termi-ne, con analisi dettagliate, foto e in-dicazioni precise. Stimoli ad unaproduzione libera, personale, creati-va e input per l’espressione orale edil lavoro con immagini, lessico, testie trasposizione scenica.

Fascicolo fotocopiabile, pp. 96978-3-19-391002-8 ! 19,90

neu

neu


Mat

eria

le d

idat

tico

www.hueber.it 53

Mat

eria

le d

idat

tico

52 www.hueber.it

Deutsch ist easy!Anita Kursi#a, Gerhard Neuner

extr@ aufdeutschSit-com didatticaLouise Clover

A partire dal livello A2

Due DVD destinati a studenti a par-tire dai 14 anni, di livello A2. Attra-verso il racconto delle complicate vi-cende di tre amiciberlinesi e di Sam, un effervescenteragazzo americano alle prese con ledifficoltà di comunicare in una linguadiversa dalla sua, gli studenti entra-no in contatto con il lessico più si-gnificativo e con le principali struttu-re della lingua tedesca. Un mododivertente per imparare la linguarendendola accessibile a studenti diqualsiasi livello.

extr@ auf deutsch2 978-3-19-301001-8 ! 41,90

Facendeo tesoro dell’inglese acqui-stato come prima lingua straniera,Deutsch ist easy! si rivolge ai do-centi che vogliono affrancarsi dalclassico libro di testo, introdurre nel-le loro lezioni elementi di novità,sperimentare un tipo di insegnamen-to mirato e ricco di stimoli per glistudenti.Tedesco e inglese presentano molteanalogie nella grammatica e nel les-sico, e questo testo mostra allo stu-dente le varie possibilità di traduzio-ne dei singoli lemmi nelle due lingue.Il volume si apre con una breve in-troduzione sulla didattica del meto-do multilingue e contiene circa 40

fogli di lavoro inglese-tedesco sutest di ascolto, comprensione del te-sto, lemmario e grammatica. Offreinoltre esercizi per evitare errori diinterferenza e sovrapposizione fra ledue lingue, e una vasta gamma diesercizi ad approccio induttivo.I fogli di lavoro sono fotocopiabili eadatti anche a integrare la lezione inclasse, mentre il materiale per il do-cente (nelle due lingue) è costituitoda un CD audio con testi ed eserciziper l’ascolto comparato.

Lehrerhandreichungen undKopiervorlagen con978-3-19-001869-7 ! 27,50

la giusta tra le oltre 100 a disposi-zione. Il quaderno fornisce utili indi-cazioni per passare agli esercizi suc-cessivi. I poster, a colori e con 72fotografie, sono un valido strumentodi apprendimento e un ornamento“motivante” per le pareti dell’aulascolastica.

Plakat 1: Freizeit und ReisenPlakat 2: Essen und TrinkenPlakat 3: Persönliches und KontaktePlakat 4: Stadt und LandPlakat 5: Arbeit, Beruf, LernenPlakat 6: Öffentliches Leben

Übungsheft con 6 Plakate978-3-19-141741-3 ! 30,90

Plakat RedewendungenLivello da A2 a B1

Pratico contenitore trasparente conun quaderno degli esercizi sui modidi dire e un poster a colori con mol-te caricature e fotografie.Übungsheft e Plakat978-3-19-151741-0 ! 18,90

Plakat SprichwörterLivello da A2 a B1

Pratico contenitore trasparente conun quaderno degli esercizi sui pro-verbi e un poster a colori con moltecaricature e fotografie.Übungsheft e Plakat978-3-19-161741 ! 18,90

Plakate

Die Grammatik-PlakateLivello da B2 a C2

Si tratta di materiale destinato a stu-denti principianti e a chi voglia acqui-sire fin dall’inizio un “panorama”esauriente della grammatica tedesca.Il quaderno degli esercizi e i 6 po-ster, che possono essere appesi inclasse e quindi risultare sempre a di-sposizione, presentano tutte le for-me grammaticali necessarie ai livelliA1/A2 e costituiscono una vera epropria grammatica di riferimento.Arricchiti di fotografie, stimolano an-che la conversazione.

Die Grammatik-Plakate con schedefotocopiabili978-3-19-021741-0 ! 30,90

Grammatik-Plakate e Testheft978-3-19-031741-7 ! 30,90

Testheft978-3-19-041741-4 ! 9,50

Die Wortschatz-PlakateLivello da A1 a B1

Pensati per gli studenti principianti,sono un quaderno con esercizi lessi-cali e 6 poster, ognuno dei quali pre-senta 12 domande a cui lo studentedeve rispondere scegliendo la paro-

Duden - Lernhilfen

150 Diktate, 2.-4. Klasse2. AuflageUna raccolta di dettati per ragazzisu livello A2-B1 per l’uso in classe ol’approfondimento a casa.pp. 160978-3-19-691735-2 ! 11,90

150 Diktate, 5.-10. KlasseUn’ampia offerta di testi, da utilizza-re per il dettato, di argomento vario" dall’avventura allo sport, dagli ani-mali ai Paesi stranieri " che prendo-no in considerazione tutti gli aspettidell’ortografia.pp. 160978-3-19-321735-6 ! 11,90

150 Grammatikübungen*Un libro con esercizi su tutte le re-gole, i termini e le forme della gram-matica tedesca, corredato da indica-zioni stilistiche e numerosi esempi.pp. 160978-3-19-301735-2 ! 11,90


Cult

ura

e ci

vilt

à

www.hueber.it 55

Zur OrientierungUlrike Gaidosch-Nwankwo, Christine Müller

LandeskundeDeutschlandRenate Luscher

Livello da B2 a C2

Non solo elementi di civiltà e cultu-ra dalla Wende ai nostri giorni, macontenuti di attualità e nuove im-magini per questa edizione rivista eaggiornata: un panorama della Ger-mania di oggi, con particolare riguar-do allo sviluppo e ai cambiamenti aEst e a Ovest.Sul sito www.deutsch-verlag.combrevi brani e ulteriori informazionicon l’indicazione del capitolo a cui siriferiscono.

Landeskunde Deutschland, pp. 176978-3-19-001741-6 ! 27,90

Vokabeln und Quizfragen, pp. 112978-3-19-011741-3 ! 23,50

Un volume che fornisce le conoscen-ze di base sulla politica, la storia e lacultura della Germania. Arricchisco-no il testo proposte di progetti di la-voro e questionari che rivolgonoparticolare attenzione all’aspetto in-terculturale.

Zur Orientierung si articola in unKursbuch, corredato di un CD audioe diviso in tre Moduli: nel primo, Po-litik in der Demokratie, viene ana-lizzato il sistema politico ed econo-mico tedesco; nel secondo,Geschichte und Verantwortung, siaffrontano alcune fasi cruciali dellastoria tedesca del Novecento (dal

nazismo alla seconda guerra, dalladivisione del Paese alla sua riunifica-zione, dai flussi migratori all’adesio-ne all’Unione europea); nel terzo,Mensch und Gesellschaft, sonopassati in rassegna gli aspetti socia-li (il sistema scolastico ed educativo,la famiglia, la religione, le abitudinidi vita).

Kursbuch con , pp. 80978-3-19-001499-6 ! 11,50


Quiz, pp. 84978-3-19-101499-5 ! 19,90

Altri titoli Cultura e CiviltàZwischendurch mal Landeskunde.............. 51Sprachrätsel Deutsch Landeskunde .......... 47Wissen Landeskunde Deutschland ............ 48

Mat

eria

le d

idat

tico

54 www.hueber.it

Una collana per insegnanti che in-tendono tenersi aggiornati sulle no-vità didattiche nel ambito del DaF ocercano semplicamente nuove ideeper le loro lezioni.

NeurodidaktikGrundlagen für SprachlehrendeMarion Greinpp.96978-3-19-201751-3 ! 23,50

Szenisches LernenRezeptbuch für die Theaterarbeitim Unterricht / Theateraufführun-gen als Öffentlichkeitsarbeit fürden SprachunterrichtDieter Kirschpp. 160978-3-19-051751-0 ! 23,50

e-LearningSinnvolle Verknüpfung von Fachdidaktik und E-Learning978-3-19-171751-3 ! 23,50

Herz oder PistoleKommunikatives für den UnterrichtRainer E. Wickepp. 80978-3-19-011751-2 ! 22,90

neu

neu

neu

Multiple Intelligenzen imDaF-UnterrichtAktivitäten für die Sekundar-stufe und den Erwachsenenun-terichtHerbert Puchta, Wilfried Krenn, Mario Rinvolucripp. 152978-3-19-031751-6 ! 23,50

Sprach-FlussTheaterübungen für Sprachunter -richt und interkulturelles LernenEdda Hollpp. 80 con 978-3-19-141751-2 ! 23,50

Kreativ schreibenGezielte Schreibförderung fürjugendliche und erwachseneDeutschlernendeJutta Wolfrumpp. 184978-3-19-041751-3 ! 23,50

Handbuch MediendidaktikJörg Rochepp. 176978-3-19-021751-9 ! 25,90

Aktiv und kreativ lernenProjektorientierte Spracharbeitim DaF-UnterrichtRainer E. Wickepp. 208978-3-19-001751-5 ! 26,90

Lernen leichter machenUte Rampillonpp. 176978-3-19-001574-0 ! 31,90

UnterrichtsspracheDeutschButzkamm, Wolfgangpp. 128978-3-19-011586-0 ! 22,90

Qualifiziert unterrichten

NEU

Less

ico

www.hueber.it 57

Duden 2Das Stilwörterbuch

Un’opera di consultazione irrinun-ciabile per esprimersi con i terminigiusti, che mostra i diversi significa-ti e usi delle parole all’interno dellafrase e le loro correlazioni con verbi epreposizioni, fornendo oltre 100.000esempi, locuzioni e proverbi.pp. 1088978-3-19-501735-0 ! 25,90

Duden 3Bildwörterbuch

Oltre 400 tavole a colori ordinate permateria, che passano in rassegna iprincipali ambiti lessicali. Un diziona-rio illustrato con circa 30.000 lemmi(fra i quali molti termini tecnici) cor-redati dal disegno corrispondente. Inappendice un elenco alfabetico.pp. 992978-3-19-121735-8 ! 25,90

Duden 4Die Grammatik

Una descrizione completa dellastruttura della lingua tedesca: dai-suoni alle parole, dalle frasi fino altesto e alle caratteristiche della lin-gua parlata. Arricchiscono il volumenumerosi esempi, tabelle riepilogati-ve e grafici, un indice estremamentedettagliato.

8a edizione, pp. 1344978-3-19-581735-6 ! 29,40

7a edizione*, pp. 1344978-3-19-161735-6 ! 14,10

Duden 5Das Fremdwörterbuch

Circa 60.000 parole straniere contutte le possibili varianti ortografi-che – in blu quelle consigliate perscrivere in modo uniforme – e di di-visione sillabica. Oltre 400.000 indi-cazioni riguardo a significato, pro-nuncia, grammatica, livello stilisticoed etimologia delle parole stesse.pp. 1104978-3-19-511735-7 ! 25,90

Der Duden in 12 Bänden

Duden 1Die deutsche Recht-schreibung

L’ortografia tedesca 27a edizioneCirca 135.000 lemmi, di cui 5.000neologismi, oltre 500.000 esempi,spiegazione del significato e indica-zioni sulla divisione sillabica, pro-nuncia, grammatica, etimologie estile: un’opera completa che rispon-de a tutte le domande. Arricchisconoil volume400 prospetti con l’indica-zione degli errori più frequenti e uti-li esempi per evitarli, ma anche nu-merosi consigli, chiaramenteevidenziati in giallo, per scrivere cor-rettamente le parole. Nella nuovaedizione trova inoltre posto una se-zione dedicata alle informazioni dasapere riguardo al lessico tedesco.

27a edizione, pp. 1216978-3-19-761735-0 ! 29,50

26a edizione*, pp. 1222978-3-19-381735-8 ! 25,90

Cult

ura

e ci

vilt

à

56 www.hueber.it

Landeskunde aktivPraktische Orientierungen für Deutschland, Österreich und die Schweiz

Landeskunde aktiv si rivolge a studenti di tedesco con conoscenze di livello A2 del Quadro Comune diRiferimento Europeo che voglionoapprofondire aspetti legati alla civiltà e alla cultura dei paesi di lin-gua tedesca.

Componenti del corso

Libro di testo• Il corso mira a preparare quegli

studenti che hanno intenzione ditrascorrere un periodo in Svizzera,Austria e Germania e necessitanosia di informazioni pratiche gene-rali che specifiche, per potersi in-serire nelle vita quotidiana di que-sti paesi.

• Esercizi pratici e simulazioni di si-tuazioni di vita reale.

• 12 capitoli: contatti, mezzi di tra-sporto, moneta, shopping, man-giare e bere, abitare, famiglia,amicizie e amore, tempo libero,studio e lavoro, mass-media, salu-te e bellezza.

CD-audio • Interviste e testi registrati per cia-

scun capitolo.• File MP3 scaricabili gratuitamente

dal sito www.landeskundeaktiv.com

LehrerhandbuchIndicazioni didattiche su ogni capi-tolo e informazioni di base sulla ci-viltà dei paesi di lingua tedesca.

Servizio InternetSchede di lavoro gratuiti, materialiaudio e approfondimenti su:www.landeskundeaktiv.com

Kursbuchpp. 128978-3-19-181741-1 ! 23,50

60 Min. 978-3-19-201741-4 ! 19,90

Lehrerhandbuchpp. 80978-3-19-191741-8 ! 12,90

www.landeskundeaktiv.com


NEU

Less

ico

www.hueber.it 59

Der kleine DudenDer kleine Duden 1Deutsches WörterbuchIl dizionario monolingue in formatotascabile, con l’ortografia delle paro-le di uso corrente, ma anche deiprincipali termini stranieri e tecnici.Circa 47.000 lemmi appartenenti atutti gli ambiti della vita quotidiana.pp. 504978-3-19-051735-0 ! 11,90

Der kleine Duden 2Sprachtipps1.500 utilissime indicazioni per chia-rire i dubbi di ortografia, grammati-ca e stile.pp. 368978-3-19-061735-7 ! 11,90

Der kleine Duden Der passende AusdruckUn dizionario con più di 12.000 lem-mi e oltre 65.000 sinonimi.pp. 336978-3-19-071735-4 ! 11,90

Der kleine Duden 4Deutsche GrammatikLe conoscenze di base della gram-matica illustrate in modo chiaro ecomprensibile. Tutto su pronuncia,ortografia, morfologia, formazionedelle parole, sintassi.pp. 456978-3-19-081735-1 ! 11,90

Der kleine Duden 5FremdwörterOltre 20.000 parole straniere e ter-mini tecnici. Con indicazioni su si-gnificato, pronuncia e grammatica.pp. 528978-3-19-091735-8 ! 11,90

DudenKorrektor 8.0Oltre 400.000 utenti hanno elettomiglior software del 2009 il DudenKorrektor 6.0, attribuendogli il pre-mio “Software des Jahres”, per la ca-tegoria Lernen & Wissen. Il correto-re ortografico 8.0 per Microsoft eOffice Works arriva sul mercato ulte-riormente migliorato: infatti, non so-lo analizza ortografia, grammatica epunteggiatura, ma segnala gli erroriin modo facilmente comprensibile,consentendo così di intervenire di-rettamente sul testo. La versione8.0, oltre che della “Deutsche Re-chtschreibung”, si avvale anche diun proprio thesaurus, grazie al qualesi possono consultare e inserire di-rettamente nel testo, con un sempli-ce click, le varianti semantiche deitermini. Difficile immaginare qualco-sa di meglio.

Korrektor 8.0 per Windows978-3-19-621735-3 23,50

Korrektor 8.0 per Mac978-3-19-631735-0 23,50

Less

ico

58 www.hueber.it

Duden 10

Bedeutungswörterbuch

I “fondamentali” del patrimonio les-sicale tedesco sono raccolti nei18.500 lemmi di questo Duden, cheindica anche relazioni e nessi lingui-stici fra le varie parole, agevolandol’acquisizione della lingua e favoren-done l’impiego creativo.pp. 1104978-3-19-591735-3 ! 25,90

Duden 11

Redewendungen

Il dizionario delle espressioni idio-matiche chiarisce l’origine, il signifi-cato e l’uso di oltre 10.000 fra locu-zioni, modi di dire e proverbi.

4a edizione, pp. 928978-3-19-771735-7 ! 26,90

3a edizione*, pp. 960978-3-19-231735-4 ! 25,90

Duden 12

Zitate und Aussprüche

è un testo di consultazione illustratoche contiene circa 7.500 citazioni,da quelle classiche a quelle di “ulti-ma generazione”; delle più frequentiviene ripercorsa la storia e spiegatol’uso odierno.pp. 960978-3-19-241735-1 ! 25,90

Duden 8

Das Synonym-wörterbuch

Circa 300.000 sinonimi per oltre20.000 lemmi aiutano a trovare sem-pre la parola giusta. Con molte utilinote d’uso su termini di attualità eriquadri informativi su numerose lo-cuzioni.pp. 1136978-3-19-531735-1 ! 25,90

Duden 9

Richtiges und gutesDeutsch

Questo volume affronta casiproblematici della lingua tedesca erisponde a quesiti di tipo ortografi-co, grammaticale e stilistico. è inol-tre un valido strumento per una cor-retta formulazione dei periodi efornisce spiegazioni sull’uso dellalingua.

7a edizione, pp. 1064978-3-19-611735-6 ! 25,90

6a edizione*, pp. 1056978-3-19-201735-3 ! 12,90

Duden 6Das Aussprache -wörterbuch

Questo dizionario indica l’accenta-zione e la pronuncia di oltre 130.000parole, compresi termini stranieri intedesco.pp. 864978-3-19-181735-0 ! 25,90

Duden 7

Das Herkunfts-wörterbuch

20.000 parole ed espressioni idioma-tiche raggruppate in circa 8.000 voci.Spiega in modo chiaro e comprensibi-le l’etimologia e il significato origina-rio delle parole, passa in rassegna pa-role straniere moderne e indica comesono nate oltre 400 locuzioni.

7a edizione, pp. 960978-3-19-781735-4 ! 29,50

6a edizione*, pp. 960978-3-19-521735-4 ! 25,90


Less

ico

www.hueber.it 61

Duden - Praxis kompakt

Duden - Praxis kompaktKommasetzungIn questo volume vengono analizza-te con chiarezza le regole dell’inter-punzione, con particolare riguardoalla posizione della virgola: non siprendono in esame le eccezioni, masi spiega ciò che è utile sapere nelquotidiano. Le regole, brevi e com-prensibili a tutti, sono associate auna vasta gamma di esempi in unlinguaggio di uso corrente. Un validostrumento per orientarsi anche neicasi problematici.pp. 48978-3-19-471735-0 ! 7,50

Duden - Praxis kompaktDeutsche GrammatikUna sintesi delle principali regole del-la grammatica tedesca, indicata siaper orientarsi che per ripassare lestrutture studiate.pp. 72978-3-19-401735-1 ! 7,50

Duden - Praxis kompaktDeutsche RechtschreibungUn metodo veloce e sicuro per nonfare errori di ortografia. Le regolepiù importanti sono presentate inmodo comprensibile e i casi contro-versi vengono chiariti con esempipratici e incisivi.pp. 48978-3-19-481735-7 ! 7,50

Deutsche Rechtschrei-bung und Grammatikleicht gemachtLe nozioni base dell’ortografia edella grammatica presentate in mo-do chiaro e trasparente. Un testoideale per i principianti, ma adattoanche alla scuola e alla professione.pp. 240*978-3-19-251735-8 ! 11,70

Routiniert Telefonierenleicht gemachtUn volume che fornisce gli strumen-ti necessari per telefonare senzaproblemi in qualsiasi circostanza.Suggerisce come prepararsi alla te-lefonata, come gestirla, quale tonodi voce adottare a seconda dell’in-terlocutore. Con le regole di bon tone utili consigli per i colloqui telefoni-ci in inglese.pp. 264978-3-19-281735-9 ! 11,90

Duden - leicht gemacht

Less

ico

60 www.hueber.it

Die wunderbare Weltder NamenRosa Kohlheim, Volker Kohlheim

Che origine hanno certi cognomistravaganti? Perché qualcuno chia-ma i propri figli nei modi più impro-babili? Quali sono i vezzeggiativi piùdiffusi? E che cosa hanno a che farei nomi con le superstizioni? Lo sco-prirete leggendo questo libro diver-tente, assolutamente imperdibile,che raccoglie materiale di tutto ilmondo.pp. 124978-3-19-421735-5 ! 11,90

Neues Wörterbuch derSzenesprachenIl linguaggio di tendenza negli am-bienti più diversi – dalla cultura del-l’abitare al lifestyle, dalla scuola al-l’università, dalle nuove tecnologiealla moda – raccolto da “quelli delgiro” e consultabile anche suwww.szenesprachenwiki.depp. 208978-3-19-441735-9 ! 17,90

Übungsbuch DeutschAnja Steinhauser

Un volume con numerosi esercizi digrammatica, ortografia, punteggia-tura e per il componimento scritto,calibrati su livelli di difficoltà diffe-renti. Utilizzabile per i diversi anniscolastici e con soluzioni integrate.pp. 160978-3-19-191735-7 ! 14,10

Im Zweifel für den GenitivQuesto testo risponde in manierasemplice e divertente alle domandesui “casi dubbi” della lingua tedesca,poste dagli utenti all’ufficio di con-sulenza linguistica della redazioneDuden.pp. 162978-3-19-431735-2 ! 11,90

So schreibt man jetzt!Concepito come libro di testo, presen-ta le principali regole della riforma or-tografica tedesca e spiega le differen-ze rispetto al passato. Si compone di40 unità con numerosi esercizi sullanuova grafia delle parole.pp. 160978-3-19-151735-9 ! 11,90

RedensartenDivertenti spiegazioni su oltre 1.100espressioni idiomatiche, sulla loroorigine e il loro significato.pp. 336*978-3-19-131735-5 ! 14,10

Wörterbuch Synonyme150.000 sinonimi per agevolare lascelta delle parole nella lingua di tut-ti i giorni.1a edizione*, pp. 336978-3-19-111735-1 ! 14,10

2a edizione, pp. 336978-3-19-741735-6 ! 14,50


Less

ico

www.hueber.it 63

Hueber Wörterbuch DaFLivello da A2 a B2

Un dizionario monolingue per stu-denti a partire dal livello A2. Nato dauna proficua collabo razione tra leCase editrici Hueber e Duden, con-tiene, graficamente segnalate, tuttele voci necessarie per il superamen-to dell’esame Zertifikat Deutsch.Tutti i termini presenti nelle defini-zioni sono a loro volta oggetto di de-finizione e spiegazione.Utilizzabile per lo studio autonomosia in classe che a casa, o in affian-camento a qualsiasi corso in adozio-ne, il dizionario contiene:• ca. 41.500 lemmi, esempi e locu-

zioni;• varianti austriache e svizzere;• 300 disegni che ne agevolano la

consultazione;• spiegazioni, definizioni ed esempi

chiari e comprensibili;• tabelle grammaticali riepilogative;• consigli per il lavoro lessicale e

per l’utilizzo del dizionario stesso.

Hueber Wörterbuch DaF, pp. 770978-3-19-001735-5 ! 22,50

BildwörterbuchGisela Specht, Juliane Forßmann

Livello A1

Un dizionario illustrato per studentidi tutte le età che preferiscono me-morizzare il lessico da disegni e nonin modo tradizionale. Il vocabolario è suddiviso in 29 se-zioni tematiche, per ambienti dellavita quotidiana o tipo di parola, co-me aggettivi, sostantivi e verbi, etutte le parole sono rappresentatecon immagine e testo.In appendice si trova un indice mul-tilingue (tedesco, inglese, francese,italiano, polacco, russo, spagnolo eturco) per ritrovare le parole con piùfacilità.

Bildwörterbuch, pp. 172 978-3-19-007921-6 ! 17,90

BilderwörterbuchLivello A1

Rivolto a bambini dai due anni in su,è un dizionario illustrato disponibileanche in versione bilingue. Aiuta ipiccoli ad accostarsi al tedesco gio-cando, e rende così facile il loro pri-mo approccio alla lingua straniera.Tutte le parole sono musicate e sca-ricabili da internet alla paginawww.hueber.de/bilderwoerter-buch in formato mp3.

Bilderwörterbuch Deutsch-Italienisch*, pp. 14 978-3-19-309564-0 ! 12,90

Bilderwörterbuch, pp. 14 978-3-19-009564-3 ! 12,90

Less

ico

62 www.hueber.it

Duden - DeutschesUniversal-wörterbuchDizionario Universale

Il dizionario di riferimento del tede-sco moderno. Contiene oltre 500.000lemmi ed esempi in contesti d’uso.Arricchiscono il volume circa250.000 indicazioni ortografiche e dipronuncia, ma anche etimologiche,grammaticali e stilistiche. Nel CD-Rom trovano posto la versio-ne digitale completa del dizionario(per PC) e oltre 15.000 esempi dipronuncia letti da speaker televisivi.

Deutsches Universalwörterbuch, pp. 2112 con 978-3-19-551735-5 ! 58,90

Deutsches Universalwörterbuch, pp. 2112978-3-19-561735-2 ! 47,50

Wortschatzbox DaF A1Per studenti di madrelingua inglese,francese, italiana, polacca, spagnolae turca.500 schede e fascicoli, pp. 16978-3-19-007915-5 ! 16,90

Wortschatzbox DaF A2Per studenti di madrelingua inglese,francese, italiana, polacca, russa,spagnola e turca.520 schede e fascicoli, pp. 24978-3-19-107915-4 ! 16,90

Wortschatzbox DaF B1Per studenti di madrelingua inglese,francese, italiana, polacca, russa,spagnola e turca.600 schede e fascicoli, pp. 124978-3-19-207915-3 ! 16,90

Schede concepite per studenti dimadrelingua italiana, inglese, fran-cese, polacca, russa (solo per il livel-lo A2 e B1), spagnola e turca, chevogliono esercitare i vocaboli dei li-velli A1, A2 o B1. Il formato è idealesia per l’esercizio scritto che per ilripasso orale. La scheda riporta iltermine tedesco, tutto ciò che lo stu-dente deve sapere su tale parola(pronuncia, coniugazioni, comparati-vo, superlativo ecc.) e un contestod’uso in cui inserire il vocabolo nellaforma appropriata. Sul retro dellascheda si controlla invece se l’eser-cizio è stato svolto correttamente. Inallegato un indice alfabetico delleparole riportate sulle schede.

Wortschatzboxen


Cert

ific

azio

ne

www.hueber.it 65

Fit für...La serie Fit für… prepara ai principa-li esami DaF consentendo agli stu-denti di prendere confidenza con icontenuti e le procedure degli esamistessi. Coloro che devono sostenerele prove vengono infatti guidati pas-so passo fino all’acquisizione di tut-te le competenza e abilità richiestedai livelli delle varie certificazioni.Arricchiscono i volumi consigli e sug-gerimenti pratici per superare la pro-va più facilmente, e Modelltest cheriproducono tutte le fasi dell’esame,compresi gli ascolti su un CD audio.Le consegne di facile comprensione,come anche la presenza delle tra-scrizioni dei brani d’ascolto e le so-luzioni integrate, rendono i volumiadatti per l’utilizzo in classe, ma an-che per uno studio autonomo.

Fit für Fit in Deutsch 1 und 2a cura di G. Neuner

Livello A1 e A2

Fit für Fit in Deutsch 1 und 2 è unaraccolta di materiale, con un CD au-dio integrato e le trascrizioni dei re-lativi ascolti.Un’ampia offerta di esercizi di variatipologia, con le relative soluzioniper l’autoverifica, strategie di apprendimento, simulazioni dellaprova d’esame consentono allo stu-dente il raggiungimento delle com-petenze comunicative richieste dallivello A1 e dal livello A2 del QuadroComune Europeo di Riferimento perle Lingue, preparando alle prove del-le certificazioni Fit in Deutsch.

Übungsbuch con , pp. 144978-3-19-001870-3 ! 35,50

Fit fürs Goethe-Zertifikat A1Johannes Gerbes, Frauke van der Werff

Livello A1

Rivolto a studenti del livello A1 delframework europeo che si prepara-no all’esame Goethe-ZertifikatA1/Start Deutsch 1, ma anche a chivuole esercitare le proprie compe-tenze al livello A1.


Fit fürs Goethe-Zertifikat A2Johannes Gerbes, Frauke van der Werff

Livello A2

Rivolto a studenti del livello A2 delframework europeo che si prepara-no all’esame Goethe-ZertifikatA2/Start Deutsch 2, ma anche a chivuole esercitare le proprie compe-tenze al livello A2.


www.hueber.de/pruefungen

Less

ico

64 www.hueber.it

Lernwortschatz Diethard Lübke

Livello da A1 a B1

Destinato a studenti dei corsi base eintermedi, e diviso in per ambiti te-matici, il volume contiene circa4.000 voci, con molti vocaboli e lo-cuzioni utili.è lo strumento giusto per costruirsiun solido patrimonio lessicale e pernon avere incertezze linguistiche. Icontenuti sono riportati su tre colon-ne di facile e rapida consultazione:nella prima il lemma tedesco, nellaseconda la traduzione e nella terzaesempi e informazioni aggiuntivesull’uso del vocabolo in oggetto. Inumerosi test alla fine di ogni ambi-to tematico consentono di verificarequanto appreso. Il doppio indice fadi questo volume un dizionario atti-vo e passivo per l’elaborazione deitesti per il Zertifikat Deutsch.

Lernwortschatz Deutsch, pp. 244978-3-19-006402-1 ! 9,90

Großes Übungs-buch WortschatzMarion Teichmer, Lilli Marlen Brill

Livello da A2 a C1

L’eserciziario offre un’ampia sceltadi esercizi lessicali sui principali am-biti tematici. è un testo che permet-te di esercitare, ripetere, consolidaree ampliare il vocabolario appreso,aiutando lo studente ad acquisire si-curezza nel parlare e nello scrivere.Il volume contiene:• esercizi sul vocabolario, sulla for-

mazione delle parole e sull’idio-matica;

• esercitazioni sui vocaboli con icontesti d’uso;

• testi autentici ispirati alla vita ditutti i giorni;

• preparazione agli esami per il Zer-tifikat Deutsch e per i livelli A2, B1e B2;

• divertenti illustrazioni, fotografiee testi originali;

• soluzioni integrate e di facilecomprensione anche per l’auto-valutazione.

Großes Übungsbuch DeutschWortschatz A2-B2, pp. 400978-3-19-201721-6 ! 19,90

Verbtabellen Susanne Geiger, Sabine Dinsel

Una sintesi dei principali verbi rego-lari e irregolari con circa 3.000 voci,la segnalazione dei verbi da sapereper il conseguimento del ZertifikatDeutsch, le varianti regionali dellalingua parlata, ma anche “new en-tries” come chatten, downloadenecc. 83 tabelle verbali corredate daesempi, indicazione dei modi e tem-pi, particolarità verbali evidenziatein colore, utili consigli per l’appren-dimento.

Verbtabellen, pp. 132978-3-19-007907-0 ! 11,90

Cert

ific

azio

ne

www.hueber.it 67

Fit fürs Goethe-Zertifikat C2Linda Fromme, Julia Guess

Livello C2

Pensato per studenti del livello C2del framework europeo, che si pre-parano al nuovo esame Goethe-Zer-tifikat C2.


Fit für das DSDLivelli A2/B1 e B2/C1

I volumi preparano ai diplomi DSD I eDSD II (Deutsches Sprachdiplom),previsti dalla Conferenza Permanen-te dei Ministri della Pubblica Istru-zione dei Länder della RepubblicaFederale di Germania (KMK), cheservono per certificare la competen-za della lingua tedesca acquisitanelle scuole all’estero e per accede-re alle università in Germania.

Fit für das DSD ILivello A2 / B1Übungsbuch con MP3, pp. 80978-3-19-201860-2 ! 19,90

Fit für das DSD IILivello B2 / C1Übungsbuch con MP3, pp. 128978-3-19-201862-6 ! 19,90

www.hueber.de/pruefungen

Cert

ific

azio

ne

66 www.hueber.it

Fit fürs Goethe-Zertifikat B2Evelyn Frey

Livello B2

Il volume si rivolge a studenti conconoscenze linguistiche di livello B2,fornendo loro la preparazione ne-cessaria al superamento dell’esameGoethe-Zertifikat B2.


Fit fürs ÖsterreichischeSprachdiplom B2Manuela Glaboniat, Helga Loreny-Andreasch

Livello B2

Destinato a studenti con conoscen-ze linguistiche di livello B2, fornisceloro la preparazione necessaria alsuperamento dell’esame Österreichi-sches Sprachdiplom B2.


Fit fürs Goethe-Zertifikat C1Evelyn Frey

Livello C1

Pensato per studenti del livello C1 delframework europeo, che si preparanoall’esame Goethe-Zertifikat C1.


Fit für die DSHHanjört Bisle-Müller, Hans-JürgenHeringer

Livello C1

Il volume si rivolge a studenti che in-tendono frequentare l’università inun Paese di lingua tedesca e che ne-cessitano pertanto di sostenerel’esame DSH. Il CD audio integratocontiene le soluzioni degli esercizi ele trascrizioni dei medesimi in PDFscaricabili su PC.


NEU

neuFit fürs Goethe-Zertifikat B1Deutschprüfung für JugendlicheJohannes Gerbes, Frauke van der Werff

Livello B1

Il nuovo Goethe-Zertifikat B1 entratoin vigore nel 2013 nel ambito scolasti-co porta novità fondamentali rispettoai moduli di lettura, comprensioneorale e espressione scritta e ancheuna prova orale in coppia.Questo volume riguarda tutte le no-vità e prepara in modo efficace alsuperamento dell’esame.

Übungsbuch, pp. 152

con MP3 dawww.hueber.de/audioservice978-3-19-241651-4 ! 12,90

Fit fürs Goethe-Zertifikat B1Deutschprüfung für ErwachseneJohannes Gerbes, Frauke van der Werff

Livello B1

Preparazione all’esame ufficiale diGoethe Institut e Österreich Institutper studenti a partire dai 16 anni,che tiene conto di tutte le novità ri-guardo i moduli di lettura, compren-sione orale e espressione scritta eanche una prova orale in coppia.


Zertifikat B1 – Prüfungsziele, TestbeschreibungDeutschprüfung für Jugendlicheund ErwachseneMichaela Perlmann-Balme, Thomas Studer, Manuela Glaboniat

Il volume Zertifikat B1 - Prüfun-gsziele, Testbeschreibung è unostrumento prezioso per tutti gli esa-minatori, insegnanti e organizzato-ri di corsi di lingua, ma anche per gliesperti di didattica linguistica e glistudiosi dell'apprendimento dellelingue.

Il volume contiene tutte le informa-zioni riguardo a: • il gruppo di target dell’esame; • la struttura e la ripartizione del

test; • le richieste e i comandi delle varie

parti.Inoltre comprende:• i criteri di valutazione;• esempi di compiti svolti; • il riassunto del lessico e delle

strutture grammaticali.

Handbuch, pp. 232978-3-19-031868-1 ! 29,50

NEU

neu

Lett

ure

www.hueber.it 69

Bi:libri / NordSüdLibri per la scuola dell’infanzia, ca-librati sulle esigenze di bambini checrescono bilingui. Leggere o ascol-tare la stessa storia in italiano e intedesco arricchisce infatti il voca-bolario, favorendo l’elaborazioneparallela di entrambe le lingue. Pensati per suscitare la curiosità deibambini, contengono belle illustrazio-ni relative a temi vicini alla loro real-tà: animali, amicizia, tolleranza, ecc.

So bunt ist meine WeltSusanne Böse, Bettina Reich

A partire dai 2 anni

In poche, semplici frasi, le scopertedi Paula in giardino e nella natura. Leillustrazioni colorate catturano l’at-tenzione dei bambini, mentre il ri-quadro in cui gli oggetti vengono as-sociati al loro nome consente ancheai più piccoli di arricchire il propriovocabolario.pp. 16978-3-19-499594-9 ! 7,50

1,2,3 im KindergartenSusanne Böse, Isabelle Dinter


I numeri da 1 a 10 e la giornata al-l’asilo nido. Illustrazioni colorate chestimolano l’osservazione e, in ognipagina, un riquadro che evidenzia glioggetti più importanti e il loro nome.

pp. 16978-3-19-849594-0 ! 7,50

Rund um das JahrSusanne Böse e Sigrid Leberer


Primavera, estate, autunno, inverno… alla scoperta delle stagioni assie-me a Niklas.

pp. 16978-3-19-119596-0 ! 7,50

Das sind wir – Von Kopf bis FußSusanne Böse


Come si chiamano le parti del corpo?Lilith e Tom ti guidano all’apprendi-mento di come siamo fatti, in mododivertente e colorato.

pp. 16978-3-19-669595-3 ! 7,50

www.hueber.de/bilibri

NEU

Cert

ific

azio

ne

68 www.hueber.it

TestDaF Musterprüfunga cura del TestDaF-Institut

Livelli da B2 / C1

Confezione di un test originale svil-lupato dal TestDaF-Institut con CDaudio, trascrizioni e soluzioni. Indi-cati anche per il lavoro autonomo.

Heft 1 con , pp. 80978-3-19-041699-8 ! 13,90

Heft 2 con , pp. 80978-3-19-101699-9 ! 13,90

Heft 3 con , pp. 80978-3-19-141699-7 ! 13,90

Heft 4 con , pp. 80978-3-19-171699-8 ! 13,90

Heft 5 con , pp. 80978-3-19-201699-8 ! 13,90

Training Deutschfür den Beruf

Livello B2

Contiene 5 prove-tipo complete, arti-colate in base alle competenze, un’in-troduzione a ciascuna fase dell’esameda sostenere e soluzioni integrate.

Lehrbuch, pp. 176978-3-19-007298-9 ! 23,50

Max fährt mitUlrike Fischer


Sei appassionato di mezzi di traspor-to? Allora questo libro illustrato faper te. Vi troverai macchine, trattori,autobus, areoplani ed altro ancora.

pp. 16978-3-19-769595-2 ! 7,50

Auf dem BauernhofSusanne Böse, Irene Brischnik-Pöttler


Alla fattoria ci sono tante cose da fa-re e da scoprire. Hanna e la sua fa-miglia ci accompagnano in questaesperienza.

pp. 16978-3-19-399596-0 ! 7,50

Was ziehen wir heute an?Susanne Böse, Myriam Specht


Quali sono i vestiti che una famigliadovrebbe indossare in una tipicagiornata d’aprile? La ricerca e l’indi-viduazione dei vestiti adatti è facili-tata grazie alla presenza, in ogni pa-gina, di un lessico illustrato.

pp. 16978-3-19-249595-3 ! 7,50

Fit für den TestDaFa cura di Jörg Roche

Livello B2 / C1

Materiale per la preparazione delTestDaF per studenti che intendonofrequentare l’università in un Paesedi lingua tedesca.


Digitales Übungsbuch su978-3-19-071699-9 ! 26,90

neu

neu

Lett

ure

www.hueber.it 71

Alis NaseYekta Kopan, Alex Pelayo


Ali si sveglia una mattina e si accor-ge che il suo naso è scomparso. Tutta la famiglia lo aiuta a cercarlo.Dove è finito?

con , pp. 40978-3-19-049596-2 ! 19,90

Die verschwundenenFormen Shobha Viswanath, Christine Kastl


Un giorno tutto perde la sua forma ediventa informe - l'uovo non è piùovale e il giornale non è più rettan-golare. Nessuno sa cosa è successoalle forme finché un piccolo puntonon riesce a ripristinare le forme.Tramite una storia intrigante e im-magini colorate i bambini imparanoe ripetano il lessico delle forme co-me cerchio, rettangolo, quadrato,triangolo, ovale e linea.

con , pp. 36978-3-19-319595-1 ! 18,90

Lukas und LiliTraute Kolbe, Tom Schenk


Un luccio e una piccola anatra che si èpersa fanno amicizia. Lukas aiuta Lili acercare la sua famiglia e lei in cambiogli fa una promessa. La manterrà?Un libro illustrato dal celebre sceno-grafo Tom Schenk.

con , pp. 40978-3-19-919594-8 ! 21,50

Lisa will einen HundHelga Bansch


Come tutti i bambini, anche Lisa de-sidera un cane. Ma i suoi genitori noncedono e lei decide allora di occu-parsi personalmente della faccenda.

con MP3, pp. 28978-3-19-719594-0 ! 18,90

www.hueber.de/bilibri

Lett

ure

70 www.hueber.it

Viel Spaß im Kinder -garten, Dadilo!Katharina E. Volk


Dadilo è infelice, deve andare all’asi-lo e vorrebbe invece restare a casacon la mamma, ma forse il Kinder-garten non è poi così male …

con , pp. 40978-3-19-459595-8 ! 21,50

Pauli - Liebste MamaBrigitte Weninger, Eva Tharlet


Mamma coniglio è arrabbiata: Dovesono finite le buone maniere di Pau-li? Per la festa della mamma Pauli esua sorella stanno preparando unasorpresa molto speciale …

con MP3, pp. 24978-3-19-259596-7 ! 18,90

Der FarbenverdreherUlrike Rylance, Jessica Stömer


Il giallo con il blu dà il verde, Elsiequesto lo sa. Ma cosa succede a me-scolare altri colori, per esempio ros-so e marrone? Lo scoprirà grazie auno strano tipo che appare all’im-provviso nel suo disegno... e scombi-na tutto quanto.

con , pp. 32978-3-19-779594-2 ! 18,90

Das AllerwichtigsteAntonella Abbatiello


Cos’è più importante: il lungo collodella giraffa o gli aculei dell’istrice?Ognuno ha le proprie caratteristiche,non siamo tutti uguali… Una bellissi-ma fiaba moderna con una moralepreziosa per la nostra società mul-tietnica.

con , pp. 28978-3-19-359594-2 ! 19,90

Der Kater Karl und der PunktehundDagmar Banger, Sibylle Hammer


Quando il gatto Karl e il cane a poissono soli in casa ne succedono ditutti i colori. Cosa combineranno og-gi? E cosa c’entra l’acqua?

con adesivi, pp. 32978-3-19-159594-4 ! 16,50

Ich auch!Doug Cushman, Lawrence Schimel


A Kwame non piace proprio che suofratello abbia gli occhiali come mam-ma e papà. Vuole essere l’unico infamiglia a portare gli occhiali, anchese … ci vede benissimo!

con ,pp. 32978-3-19-839595-0 ! 18,90

Rück’ mal ein Stück !Yukiko Iwata


Un orso, due orsi, tre orsi ... adessosi sta stretti!pp. 28978-3-19-329596-5 ! 12,90

Bär Flo geht zum Friseur Marian van Vliet


Una giornata memorabile per l’or-setto Flo, che si taglia i capelli per laprima volta!Un breve elenco, nelle due lingue,dei sostantivi usati favorisce lo svi-luppo del vocabolario, mentre unaparte da colorare consente l’impiegoludico dei termini appresi.

pp. 20978-3-19-289594-4 ! 12,90

Wie fühlst du dichheute?Lucia Scuderi


Esempi e illustrazioni aiutano i bam-bini a parlare dei loro sentimenti edelle loro sensazioni.

con , pp. 28978-3-19-039595-8 ! 18,90

NEU

NEU

Rund um mein HausHeljä Albersdörfer


Il mondo dei bambini con i giocattoli,gli animali, gli amici. Ma anche i colo-ri e le preposizioni di luogo elementa-ri (davanti, dietro, sotto, sopra).

pp. 16978-3-19-219594-5 ! 7,50

ZootiereAdriana Vera-Merz, Silvia HelenaBetancourt Parra

A partire dai 18 mesi

I nomi degli animali dello zoo in ottolingue (tedesco, inglese, francese,greco, italiano, russo, spagnolo eturco).

pp. 14978-3-19-959594-6 ! 9,50

Was BesonderesLena Hesse


Paul, la mosca, è convinto di esseremolto speciale. Quando la tartarugaMarta non ha più voglia di starlo avedere nelle sue acrobazie, Paul siaccorge di cose che non aveva mainotato prima …

con , pp. 24978-3-19-909595-8 ! 18,90

NEU

NEU

neu

neuneu

neu

neu

neu

Lett

ure

72 www.hueber.it

Lett

ure

www.hueber.it 73

Tims Traum – oder wie man Monsterkitzeln kannSibylle Hammer


Spesso i bambini sognano mostri ealtre cose terrificanti. Succede an-che a Tim. Ma quando un giorno, al-l’improvviso, il piccolo Hugo fa irru-zione nel suo sogno, tutto cambia.Con una canzoncina di Betty Leglersu CD.

con , pp. 28978-3-19-429594-0 ! 22,50

Wie pinkelt eigentlichein Huhn?Sabine Busche


Un nuovo caso per Sherlock, la tal-pa-detective più famosa del mondo.È bravissima nelle investigazioni, mariuscirà a scoprire come fanno pipì legalline? Le indagini conducono allafattoria, ma il caso sembra più com-plicato del previsto. Cosa scopriràSherlock?

con , pp. 36978-3-19-639594-5 ! 21,50

Pia kommt in die SchuleUlrike Rylance, Karolin Przybill


Pia è felice alla prospettiva di anda-re a scuola, ma all’improvviso vieneassalita da mille dubbi. Ha sentitodire che…

pp. 44978-3-19-109595-6 ! 11,90

Das kleine WunderLena Hesse


Nils è piuttosto sorpreso a trovareuna piccola creatura nel prato. Maperché mai sarà così triste? Una toc-cante storia su un piccolo miracolo.

pp. 32 con un indovinello per giovanilettori.978-3-19-599595-5 ! 11,90

Nur Mut, Kurt!Jessica Störmer


Kurt è infelice. Nessun compagnodella sua classe lo considera, nono-stante lui faccia di tutto per farsi no-tare. Finché un giorno tutti improvvi-samente lo guardano ed egli concoraggio, volontà e determinazionedimostrerà ciò che è e ciò che vale.

pp. 40978-3-19-979595-7 ! 11,90

NEU

Kleiner Eisbär - Wohinfährst du, Lars?Hans de Beer


Il piccolo orsetto Lars naviga tuttosolo su una zattera in mezzo al ma-re. Quando la zattera va in mille pez-zi si salva aggrappandosi ad un le-gno. Inizia così un avventurosoviaggio che lo condurrà in Africa,paese molto interessante ma decisa-mente troppo caldo per lui. Lars co-mincia a sentire la mancanza dellasua terra, del clima polare e deighiacci. Per fortuna un ippopotamoe una balena lo aiutano a tornare acasa.

con MP3, pp. 28978-3-19-189596-9 ! 18,90

Kleiner Eisbär – Lars, bring nach Hause!Hans de Beer


L’orso bianco Lars si imbatte in unanave di esploratori che hanno salva-to due cuccioli di orso. Insieme alsuo nuovo amico, il bassotto Fredi,Lars aiuterà i due cuccioli.

con MP3, pp. 28978-3-19-179595-5 ! 18,90

NEU

Der Regenbogenfischentdeckt die TiefseeMarcus Pfister


Il curiosissimo pesciolino Arcobalenovorrebbe sapere com’è il fondo delmare. Quando la corrente gli portavia l’ultima squama colorata che gliè rimasta e lo trascina giù, può final-mente realizzare il suo sogno edesplorare gli abissi marini. Qui si faràdei nuovi amici che lo aiuteranno an-che a ritrovare la sua squama.

con MP3, pp. 28978-3-19-579594-4 ! 18,90

Schlaf gut, kleiner RegenbogenfischMarcus Pfister


Il piccolo pesce arcobaleno non rie-sce a dormire, solo la sua mammapuò tranquillizzarlo dicendoli cheveglierà sempre su di lui e si occupe-rà di lui quando farà brutti sogni oquando si colorerà del grigio-nuvoladell’octopus.

con MP3, pp. 28 978-3-19-389595-0 ! 18,90

Arthur und AntonSibylle Hammer


Arthur è un corvo piccino picciò alle-vato da una coppia di topolini, chediventa amico del topino Anton. No-nostante i due siano fra loro moltodiversi, la storia avrà un lieto fine.

con , pp. 24978-3-19-039594-1 ! 19,90

Arthur und Anton:Die Flaschenpost Sibylle Hammer


Da quando il corvo Arthur ha salvatoil topolino Anton, corvo e topolinisono diventati migliori amici e af-frontano assieme tante avventurecome questa legata ad un messag-gio in bottiglia.

con , pp. 28978-3-19-529595-6 ! 19,90

neu

neu

Lett

ure

www.hueber.it 75

Lett

ure

74 www.hueber.it

LernkrimisAgnes Howeg, Bettina Trust,Annette Neubauer


La collana Lernkrimis presenta pic-coli gialli da risolvere nel ruolo di de-tective, storie appassionanti con so-luzione del crimine disponibile allafine del libro.

Dal sitowww.hueber.de/audioservice è possibile scaricare gratuitamentela registrazione delle storie in fileMP3.

Das Monster im SchulkellerUna studentessa scompare misterio-samente durante una festa masche-rata. È stata rapita? Chi si nascondedietro il terrificante costume da mo-stro? La squadra di detective sta se-guendo una traccia…

con MP3, pp. 40978-3-19-229470-9 ! 9,00

Jagd nach dem ReifendiebLa Seifenkiste di Karla è risultata lapiù veloce nel giro di prova, ma pocoprima della gara le ruote vengonorubati. Si riuscirà a trovare il ladro intempo?

con MP3, pp. 40978-3-19-209470-5 ! 9,00

LeseclubSigrid Xanthos, Jutta Douvitsas

Livello A1

Una collana di letture destinata ai ra-gazzi con conoscenze di base dellalingua tedesca. Le fiabe raccontate,calibrate sul livello A1 del frameworkeuropeo, presentano illustrazioni co-lorate che facilitano la comprensionedel testo. Completa e arricchisceogni volume una lista delle principalivoci lessicali utilizzate.

Der Hase und der IgelIl vincitore della gara riceverà in pre-mio una moneta d’oro e del ciocco-lato. Ma chi arriverà primo: l’astutoriccio o la velocissima lepre?

pp. 24978-3-19-001871-0 ! 7,20

Die Bremer StadtmusikantenUn asino, un cane, un gatto e un gal-lo si mettono in cammino diretti aBrema. Basterà una tavola ricca-mente imbandita a far loro cambiareidea?

pp. 24978-3-19-011871-7 ! 7,20

Aladdin und die WunderlampeCon l’aiuto di un anello magico e delGenio della lampada, Aladino po-trebbe diventare ricco e felice. Senon fosse che un mago malvagio…

pp. 24978-3-19-021871-4 ! 7,20

Sindbad, der SeefahrerLa sua nave è naufragata, ma un uc-cello magico vola in aiuto del mari-naio Sindbad, trasportandolo su unamontagna di diamanti. Le disavven-ture non sono finite, perché unatempesta lo fa approdare in un’isolapopolata da terribili scimmie.

pp. 24978-3-19-031871-1 ! 7,20

Das geheimnisvolle ZeichenChi ha lasciato dei segni incom-prensibili nel cortile della scuola?Forse degli extraterrestri? È tempodi indagini.

con MP3, pp. 40978-3-19-249470-3 ! 9,00

Die Spur zum KellerfensterHannes porta il suo criceto Karli ascuola per presentarlo ai compagni,ma improvvisamente non lo trovapiù. Dove sarà finito?

con MP3, pp. 40978-3-19-269470-7 ! 9,00

Lett

ure

www.hueber.it 77

Lett

ure

76 www.hueber.it

Lektüren für JugendlicheLivello A2

Una collana per dare modo agli stu-denti di livello A2 di leggere testi dilunghezza maggiore di quelli solita-mente affrontati in classe o a casa. Ivolumi offrono storie vicine al mon-do degli adolescenti scritte in un te-desco corrente e corredate da illu-strazioni a colori che agevolano lalettura. In appendice batterie diesercizi e proposte di varia tipologiaper il lavoro di classe. Allegato aogni volume un CD audio.

Der Tote im SeeCharlotte Habersack

Daniel è davvero fantastico e Mischaè decisa a farlo innamorare di lei. Perfare colpo su di lui, al primo appun-tamento prende così “in prestito” gliocchiali all’ultima moda di sua ma-dre. Ma gli occhiali vanno persi e idue trascorrono una serata all’inse-gna dell’imprevisto.

Leseheft con , pp. 48978-3-19-101672-2 ! 9,00

Lea? Nein danke!Friederike Wilhelmi

Julia è una ragazza come ce ne sonotante, mentre Lea è piuttosto “stra-na”: canticchia continuamente aried’opera, indossa vestiti terrificanti, ascuola sa sempre tutto ed è ben vi-sta soltanto dagli insegnanti. Ma,dopo aver trascorso un’intera gior-nata con lei, Julia non vedrà più ilmondo con gli stessi occhi.

Leseheft con , pp. 48978-3-19-201672-1 ! 9,00

Jungs sind keine RegenschirmeCharlotte Habersack

Marie frequenta una scuola di dan-za, dove conosce Chris, un ragazzodecisamente affascinante. E alloraperché promette a Lennart, un po’imbranato e pieno di brufoli, di an-

dare al ballo della scuola con lui?Sempre ammesso che le promessevadano mantenute…

Leseheft con , pp. 48978-3-19-301672-0 ! 9,00

Das Geheimnis der StatueJanet Clark

Max e Yannick hanno trovato unapiccola statua bianca in una casaabbandonata. Sembra una statuettainsignificante, ma potrebbe essered’avorio, così come la casa potrebbeessere un nascondiglio segreto deicriminali che si arricchiscono con ilcontrabbando di zanne di elefanti.Inizia così una pericolosa avventura.

Leseheft con , pp. 56978-3-19-501672-8 ! 9,00

Ein Fall für TessaMarion Schwenninger

Tessa si sta annoiando durante levacanze estive. Un giorno la madrele porta dal mercato delle pulci deilibri gialli. In uno di questi, dedicatoal famoso detective Scherlock Hol-mes, Tessa trova un misterioso mes-saggio. A chi apparterrà il libro e checosa si nasconde dietro quelle cripti-che parole?

Leseheft con , pp. 56978-3-19-701672-6 ! 9,00

PapierheldenTra poco ci sarà un incontro mondia-le di judo. Il padre di Robin allena ilfiglio assieme alla squadra ed è ar-rabbiato per gli scarsi risultati di Ro-bin. Non potranno mai vincere se ilfiglio non darà il massimo! In realtàc’è qualcosa in cui Robin è imbattibi-le, ma nessuno lo sa: gli origami.Quale giovane adolescente può maiavere una passione cosi’ particolaree strana? Chi si diverte a intrecciarefigure di carta? Il fatto è che la cosaad un certo punto diventa di domi-nio pubblico e Robin viene preso ingiro dai compagni, dagli amici e per-sino da Maxie, ragazza verso la qua-le egli ha un debole. Robin dimostre-rà di voler lottare e di voler vincereanche per riconquistare la stima e lafiducia dei compagni e della ragaz-za.

Leseheft con , pp. 52978-3-19-801672-5 ! 9,00

Timo darf nicht sterben!Charlotte Habersack

Timo, un ragazzo di diciassette an-ni,decide di scalare da solo " e pergiunta senza l’equipaggiamentoadatto " lo Zugspitze. Andreas cercadi dissuaderlo, ma Timo non vuolesentire ragioni e, così facendo, met-te in pericolo la sua stessa vita.

Leseheft con , pp. 48978-3-19-401672-9 ! 9,00

neu

Leichte LiteraturLivello A2

Una rielaborazione di testi classicidella letteratura tedesca che coin-volge e appassiona i lettori dalla pri-ma all’ultima riga. Tutti i volumi, conillustrazioni a colori, esercizi e CDaudio integrati, presentano uno sti-le scorrevole calibrato sul livello A2,e possono anche costituire un’otti-ma base di partenza per una succes-siva lettura dell’opera originale.

Siegfrieds TodFranz Specht

Amore, invidia, gelosia, intrighi, odio,dolore: le vicende degli eroi dellaprima parte del Nibelungenlied sonopoi così lontane dai giorni nostri?Una storia appassionante, scritta inun tedesco di agevole comprensio-ne, da cui sono stati tratti film e se-rie televisive.

Leseheft con , pp. 52978-3-19-001673-0 ! 9,00

FaustFranz Specht

L’opera più famosa di Goethe il cuiprotagonista, uno scienziato insoffe-rente dei limiti posti alla conoscenza,fa un patto con il diavolo in cambio digiovinezza, sapienza e potere. Unalettura che fa riflettere e discutere.

Leseheft con , pp. 56978-3-19-101673-9 ! 9,00

RumpelstilzchenFranz Specht

Tre fiabe della vasta raccolta dei fra-telli Grimm ri-raccontate dalla pennadi Franz Specht: Rumpelstilzchen,Frau Holle e Vom Fischer und seinerFrau. Per accostarsi alla letteratura te-desca attraverso fiabe che fanno or-mai parte dell’immaginario collettivo.

Leseheft con , pp. 52978-3-19-301673-7 ! 9,00

Fräulein ElseUrs Luger

Else, protagonista dell’omonimo ro-manzo di Arthur Schnitzler, è in va-canza in un’amena località di monta-gna quando viene a sapere che ilpadre ha perso una grossa somma didenaro. L’unico modo per scongiura-re la rovina economica è chiedere unprestito. E per l’appunto nello stessohotel alloggia anche un ricco amicodi famiglia…

Leseheft con , pp. 48978-3-19-201673-8 ! 9,00

Der zerbrochene KrugUrs Luger

La celebre commedia di Kleist ripro-posta da Urs Luger. È una pessimagiornata per Adam, il giudice del vil-laggio: come se non bastasse il maldi testa che lo perseguita, ecco arri-vare in tribunale Marthe Rull, con inmano una brocca rotta trovata in ca-mera della figlia. Chi può essere sta-to? Adam deve fare luce sulla vicen-da, ma la cosa non gli va molto agenio e il processo prende una piegainaspettata.

Leseheft con , pp. 52978-3-19-401673-6 ! 9,00

Der BergkristallUrs Luger

La vigilia di Natale Konrad e Sannavanno a trovare i nonni che vivononella valle vicina. Quando si mettonoin cammino per far ritorno a casa, lisorprende una terribile tormenta.Riusciranno i due fratellini a ritrova-re la strada? Un classico di AdalbertStifter rielaborato da Urs Luger.

Leseheft con , pp. 52978-3-19-501673-5 ! 9,00

Die RäuberUrs Luger

I Masnadieri è il grande dramma diFriedrich Schiller su amore, odio,morte e libertà. Franz Moor, l’infidomacchinatore di complotti, e KarlMoor, l’idealista masnadiero, proto-tipo del nobile fuorilegge dello Sturmund Drang che per “migliorare ilmondo” combatte contro ogni sop-pruso, ma sopratutto contro la leggeingiusta dei tiranni.

Leseheft con , pp. 52978-3-19-601673-4 ! 9,00

NEU

Lett

ure

www.hueber.it 79

Lett

ure

78 www.hueber.it

Krimis mit Carsten TsaraFranz Specht

Una serie di gialli il cui protagonista,Cartsen Tsara, non è certo un “de-tective da manuale”: sulla trentina,non è particolarmente intelligente eanche la sua memoria lascia piutto-sto a desiderare. Ma a lui non inte-ressa, si affida al suo intuito… e sibutta. A ogni volume è allegato unCD audio.Altre informazioni su Carsten Tsara su www.hueber.de

Sicher ist nur einsCarsten Tsara blickt nicht durch

Livello A2

Cosa si nasconde dietro la sparizio-ne di importanti documenti daun’azienda high-tech? Spionaggio,ricatto, mobbing? Una cosa però ècerta: Carsten Tsara dovrà scoprirloal più presto, ne va del lavoro diWalter Dessauer.

Leseheft, pp. 48978-3-19-001669-3 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-041669-1 ! 11,90

Schöne AugenCarsten Tsara ist verliebt

Livello B1

Un giorno, all’improvviso, irrompenella vita di Carsten Tsara una don-na che lo coinvolge in un pianostrampalato. Il nostro eroe dovràammettere di non valere poi granchécome detective...

Leseheft, pp. 56978-3-19-001666-2 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-041666-0 ! 11,90

Der rote HahnEin heißer Fall für Carsten Tsara

Livello B1

C’è un giro un piromane che terro-rizza un intero quartiere. Le indaginidella polizia sono a un punto morto,quando un’anziana signora si rivolgea Carsten Tsara confidandogli unterribile sospetto…

Leseheft, pp. 80978-3-19-001668-6 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-021668-0 ! 11,90

Die Angst und der TodCarsten Tsara macht sich Sorgen

Livello B1

Carsten Tsara è solito riflettere sullavita e la morte, ma anche su quantopoco conosciamo il nostro prossimo.All’improvviso vede il mondo inun’ottica completamente diversa.Una vicina gli chiede infatti un favo-re: il detective entra in casa suaquando la donna è assente e fa unatremenda scoperta...

Leseheft, pp. 64978-3-19-001671-6 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-011671-3 ! 11,90

Die schöne Frau BärFalsches Spiel mit Carsten Tsara

Livello B1

La bella signora Bär ha paura: unosconosciuto la segue, la fotografa ele spedisce le fotografie a casa. Leindagini vengono affidate a un colle-ga di Tsara, che però non si rassegnaa restarne fuori e finisce per cacciar-si in grossi guai.

Leseheft, pp. 76978-3-19-001667-9 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-021667-3 ! 11,90

BesserwisserCarsten Tsara und das scharfe S

Livello B1

Nonostante sia il suo primo giorno divacanza, quando sente squillare il te-lefono Carsten Tsara non può fare ameno di rispondere. Si trova così alleprese con un nuovo caso. Stavolta sitratta di due paranoici prepotenti,ognuno dei quali vuole avere l’ultimaparola. Al nostro eroe spetterà il dif-ficile compito di fermarli.

Leseheft, pp. 56978-3-19-301667-6 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-341667-4 ! 11,90

Die ganze WahrheitCarsten Tsara hat Besuch

Livello B1

Dopo quasi vent’anni Christine, unacompagna di scuola di Carsten Tsa-ra, lo va a trovare. Lui non la ricorda,ma appena vede la donna ne restaaffascinato. Christine gli raccontaperò un sacco di frottole e all’im-provviso scompare. Le indagini perritrovarla porteranno alla luce un fit-to intreccio di menzogne e inganni,ma il detective farà anche una sco-perta davvero sorprendente.

Leseheft, pp. 56978-3-19-201669-1 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-221669-5 ! 11,90


Lett

ure

www.hueber.it 81

Lett

ure

80 www.hueber.it

KurzgeschichtenProtagonisti di queste short storiessono persone qualunque, descrittecon sensibilità e simpatia. Racconti“affettuosi” con una vena di malin-conia, che si leggono volentieri e dacui si ricavano anche spunti di ri-flessione. Suddivisi in brevi capitoli,in appendice contengono le spiega-zioni delle parole in tedesco, eserci-zi di comprensione del testo e disviluppo delle strategie di lettura.

Das Wunschhaus undandere GeschichtenLeonard Thoma

Livello B1

Tre storie brevi che parlano, rispetti-vamente, di un appuntamento albuio, di un’escursione sulla spiaggiae di un mondo bello dove però tantedomande rimangono senza risposta.

Leseheft, pp. 56978-3-19-001670-9 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-021670-3 ! 11,90

Der Taubenfütterer undandere GeschichtenLeonard Thoma

Livello B1

Quattro storie che narrano - in tonoora riflessivo, ora divertito - incontripiù o meno particolari.

Leseheft, pp. 72978-3-19-201670-7 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-211670-4 ! 11,90

Der Passagier und andere GeschichtenBrigitte Braucek

Livello B1

Cinque racconti di vita quotidiana,che nella loro normalità hanno tutta-via qualcosa di misterioso.

Leseheft, pp. 76978-3-19-201666-0 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-211666-7 ! 11,90

Die Fantasien des HerrnRöpke und andere GeschichtenLeonard Thoma

Livello B1

Sei storie di uomini e donne, di sognie di dura realtà. I testi, a tratti spiri-tosi a tratti malinconici, offrono otti-mi spunti di discussione.

Leseheft, pp. 64978-3-19-301670-6 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-341670-4 ! 11,90

Der Ruf der Tagesfischeund andere GeschichtenLeonard Thoma

Livello B2

Quattro divertenti racconti, per lopiù incentrati su rapporti conflittualifra amici o all’interno della coppia. Ilfinale è quasi sempre aperto, e i te-sti si prestano pertanto alla riflessio-ne e alla discussione.

Leseheft, pp. 56978-3-19-101670-8 ! 7,50

Leseheft con *978-3-19-111670-5 ! 11,90

Berlin, Meyerbeer 26Tanja Nause

Livelli da A2 a B1

Storie di un condominio nel quartie-re Weißensee a Berlino e dei suoi in-quilini con interessanti riferimenti al-la storia della Germania e di Berlino.Il testo è arricchito di spiegazioni inlingua tedesca delle parole difficili enozioni di Landeskunde.

Leseheft*, pp. 132978-3-19-571735-9 ! 16,50

Leseheft con978-3-19-751735-3 ! 19,90

Die BlaumacherinLeonard Thoma

Livello B1

Racconti brevi e di facile compren-sione, storie di relazioni interperso-nali come tante, che offrono peròuno spaccato della realtà tedesca.Con audiolibro.

Leseheft con , pp. 112978-3-19-001722-5 ! 22,90

Der Hundetraum und an-dere VerwirrungenLeonard Thoma

Livelli da A2 a B1

Un volume contenente letture desti-nate a studenti del corso base. I pri-mi otto testi sono per il livello A2, glialtri quattro per il livello B1 del fra-mework europeo. Corredato di au-diolibro.

Leseheft con , pp. 108978-3-19-011677-5 ! 19,90

Eine Frau, ein MannLeonard Thoma

Livelli da A2 a B1

Quattordici storie sul tema della feli-cità personale, le difficoltà nel tro-varla, e il ruolo della fortuna che civiene in soccorso. Otto di questestorie si trovano anche in versioneaudio sul CD allegato.

Leseheft con , pp. 84978-3-19-021677-2 ! 19,90

Das IdealpaarLeonard Thoma

Livelli da A1 a A2

Esiste la coppia ideale? Cos’è suc-cesso il 24 ottobre? Perché qualcu-no ha passato la notte in bianco?Quindici racconti brevi, e di facilecomprensione, scritti da LeonhardThoma. Storie che stupiranno il let-tore corredate da illustrazioni che neagevolano la comprensione e forni-scono spunti di discussione.

Leseheft, pp. 104978-3-19-011723-9 ! 16,50

Leseheft con978-3-19-001723-2 ! 22,50


Lett

ure

www.hueber.it 83

Lett

ure

82 www.hueber.it

www.hueber.de/daf/materialien/lesetexte

Julie, KölnJulie è così bella che le viene propo-sto di fare l’indossatrice. I genitori nesono entusiasti e lei, pur opponen-dosi alla mercificazione del propriocorpo, partecipa a un casting.

Leseheft, pp. 40978-3-19-301022-3 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-321022-7 ! 11,90

Eva, WienEva è a Vienna e si sente sola. Su in-ternet conosce Arnold, pieno di at-tenzioni e molto generoso con lei,che è una studentessa squattrinata.A poco a poco la ragazza inizia peròa sospettare che Arnold nascondaqualcosa.

Leseheft, pp. 40978-3-19-601022-0 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-621022-4 ! 11,90

Vera, HeidelbergVera è single e la sua vita ruota in-torno all’università. Sta per laurearsi,e studia giorno e notte. A un certopunto non ce la fa più a star chiusa incasa, esce e si imbatte in Marco, unostudente molto carino, che è in com-pagnia di uno sconosciuto.

Leseheft, pp. 44978-3-19-101023-2 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-121023-6 ! 11,90

Nora, ZürichNora è giovane, ricchissima e anno-iata. Decide così di prendere lezionidi boxe e la sua vita cambia, tantoche entra addirittura in una squadraspeciale della polizia. La caccia aitrafficanti di droga la porterà versole Alpi Svizzere…

Leseheft, pp. 40978-3-19-701022-9 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-721022-3 ! 11,90

Claudia, MallorcaEstate, sole, spiaggia: le condizioniideali per un flirt. Ma Claudia, un gio-vane medico, è stufa degli uomini.Chissà se Lucy, la sua gemella, riu-scirà a farle cambiare idea!

Leseheft, pp. 40978-3-19-201023-1 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-221023-5 ! 11,90

David, DresdenDavid ha mollato l’università e lavo-ra come cameriere nel ristorante deisuoi. Anche i genitori di Mandy han-no un ristorante. David trova la ra-gazza molto attraente, ma poi in-contra una misteriosa “woman inblack”…

Leseheft, pp. 40978-3-19-801022-8 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-821022-2 ! 11,90

Lese-NovelasThomas Silvin

Livello A1

Uomini e donne con i loro sentimen-ti, le loro speranze, i loro sogni, i lo-ro desideri, che si scontrano e si in-contrano, i cui destini si incrociano.Una serie di racconti di livello lingui-stico elementare ma estremamentestimolanti, perché capaci di far go-dere della lettura anche chi è alleprime armi con il tedesco. Storie che“prendono”, trame avvincenti e... iltedesco diventa più facile.

Anna, BerlinI genitori di Anna la vorrebberonell’azienda di famiglia, ma lei prefe-risce aprire un’attività per la venditain rete con un’amica. In discotecaconosce però un uomo…

Leseheft, pp. 40978-3-19-101022-5 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-121022-9 ! 11,90

Tina, HamburgDopo aver frequentato l’universitànegli Stati Uniti, Tina torna ad Am-burgo. Suo padre vorrebbe che spo-sasse il figlio di un suo facoltosoamico, ma la ragazza ha ben altriprogetti.

Leseheft, pp. 40978-3-19-201022-4 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-221022-8 ! 11,90

Franz, MünchenFranz non ha la benché minima in-tenzione di subentrare al padre nel-la gestione della loro fattoria. Il pae-se gli va stretto, vuole conoscere ilbel mondo. Trasferitosi in città, di-venta un cuoco pluristellato, pas-sando di trionfo in trionfo.

Leseheft, pp. 40978-3-19-401022-2 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-421022-6 ! 11,90

Lara, FrankfurtLara viene assunta in una delle piùesclusive banche private di Franco-forte. Qui conosce Peter, uno dei di-rettori, che la introduce nel jetset.Fra i due sembra nascere qualcosa,ma un misterioso personaggio...

Leseheft, pp. 40978-3-19-501022-1 ! 7,20

Leseheft con *978-3-19-521022-5 ! 11,90


Vid

eo

www.hueber.it 85

Lett

ure

84 www.hueber.it

Reineke FuchsWerner Bönzli, Dieter Gilde

Werner Bönzli e Dieter Gilde ri-rac-contano una delle più famose favolemedievali ripresa da Goethe. In essail poeta descrive la spregiudicatezzacon cui i potenti difendono i loro in-teressi, e l’ipocrisia e le spudoratemenzogne con cui cercano di mante-nere una parvenza di responsabilitàe di spirito di sacrificio. Una favolaattualissima anche ai nostri giorni suCD audio che consente un approcciodivertente e linguisticamente utile auna delle più belle opere di Goethe.

978-3-19-301661-4 ! 18,50

Das Glückskindund andere GeschichtenCordula Carla Gerndt

Il volume contiene 5 favole dei fra-telli Grimm e di altri autori sul temadella fortuna. Con esercizi per lostudio individuale e per la lezione inclasse. A colori, con molte fotogra-fie e illustrazioni, e con un CD audiointegrato.

Leseheft con , pp. 54978-3-19-131741-6 ! 19,90

Land in SichtDieter Föhr, Karl-Heinz Drochner

Una scelta di testi di attualità perstudenti di livello avanzato. Diecicapitoli tematici, in ciascuno dei qua-li autori di diverso orientamento af-frontano un aspetto della realtà te-desca: Gabriele Wohmann, FranzHohler, Martin Walser, Wolf Bier-mann, Hilmar Hoffmann, Richard vonWeizsäcker, ecc. Un’ampia gamma diesercizi, di saggi e di lavori di varia ti-pologia danno allo studente l’oppor-tunità di migliorare le proprie cono-scenze linguistiche, ma anche disviluppare ed esercitare competenzequali la comprensione di brani di let-tura, l’elaborazione di testi, la diffe-renziazione semantica, la sintesi ora-le e scritta, la stesura di elaborati.

Land in Sicht*, pp. 224978-3-19-001588-7 ! 28,30

PlanetFranz Specht

Porta al livello A2/1

Con una scelta di temi diversi (Hob-bys, Schule, Wohnen, Einkaufen,Sport, Mein Tag) il DVD fornisce utiliinformazioni di cultura e civiltà. Lescenette, divertenti e scanzonate,sono vicine alla realtà dei ragazzi e,non avendo una sequenza progres-siva, possono essere utilizzate conla massima libertà. Il DVD è un utilesupporto al corso Planet, ma può af-fiancare qualsiasi altro corso in ado-zione. Scaricabili gratuitamente dainternet una vasta gamma di eserci-zi e la trascrizione dei testi di ogniscenetta.

Planet 1978-3-19-281678-9 ! 25,00

IdeenFranz Specht

Mark e Lucia si conoscono durantele vacanze perchè fanno lo stessolavoro estivo. Sono molto diversi,ma nel corso dei cinque videoclip siavvicineranno sempre di più... Il DVDriprende in modo originale e diver-tente, grazie ai dialoghi tra i giovaniprotagonisti, gli argomenti trattatinel primo volume di Ideen consoli-dando quanto già appreso.In più il DVD offre quattro film corticon situazioni della vita quotiana diragazzi in Germania.Segue la progressione didattica delvolume e può quindi agevolmenteaffiancarlo oppure essere utilizzatoin combinazione con altro materialedidattico.Per ogni filmato il DVD dispone di fo-gli di lavoro in formato PDF.

Ideen978-3-19-071823-8 ! 25,00

deutsch.comFranz Specht

Bina e Olli fanno conoscenza su in-ternet, ma poi si incontrano nella vi-ta reale… Sei videoclip divertenti cheripropongono, in maniera estrema-mente stimolante per i ragazzi, gli ar-gomenti trattati nei moduli dideutsch.com. Inoltre il DVD contienequattro film corti con situazioni dellavita quotiana di ragazzi in Germania. I filmati hanno una progressionegrammaticale graduale e si prestanoad affiancare il libro di testo, co-munque possono essere utilizzatianche per arricchire le lezioni conaltro materiale.Per ogni filmato il DVD dispone di fo-gli di lavoro in formato PDF.

deutsch.com978-3-19-071658-6 ! 25,00


Mat

eria

le p

er l’

inse

gnan

te

www.hueber.it 87

Vid

eo

86 www.hueber.it

extr@ auf deutschSit-com didatticaLouise Clover

Livello A2/B1

SchritteinternationalFranz Specht

Livello A1

Cinque divertenti storie che hannocome protagonisti due ragazzi, Em-ma e Walter. Le situazioni affrontatefanno riferimento alla realtà quoti-diana: Vorstellen und Kennenlernen;Essen und Wohnen; Arbeit und Job-suche; Unterwegs in die Stadt; Klei-dung und Aussehen. Questi DVD, ot-timi per esercitare la lingua parlata,sono calibrati sui livelli di apprendi-mento dei volumi 1 e 2, e possonoessere utilizzati sia in corsi struttu-rati che per lo studio autonomo.

Schritte international 1/2978-3-19-301851-9 ! 29,50

Interaktives LehrerhandbuchLo strumento innovativo per la pre-parazione delle lezioni.

La guida dell'insegnante interattivae intuitiva su DVD-ROM vi aiuta aprepararvi al meglio per il lavoro inclasse e va ben oltre un normale ma-nuale dell'insegnante:• suggerimenti metodologici per

tutte le attività e gli esercizi del li-bro di testo,

• pianificazione guidata delle lezioni,• tutti i testi audio,• tante schede fotocopiabili di test,

dettati, letture...• banca dati del lessico,• i film del DVD con suggerimenti

per l'uso in classe,• un generatore di esercizi per pre-

parare in modo semplice fogli dilavoro aggiuntivi su grammatica elessico.

Disponibile per:Schritte international...................... 18Ziel .................................................... 28

Digitales UnterrichtspaketDigitales Unterrichtspaket per lapreparazione prima e la presentazio-ne durante le lezioni:• interaktives Kursbuch e guida del-

l’insegnante interattivo combinati,• archivio digitale dei materiali foto-

grafici, dei testi, degli audio con-tenuti nel corso per un uso perso-nalizzato su LIM,

• consigli utili per preparare la le-zione utilizzando la LIM.

Disponibile per:Menschen ........................................ 16Schritte international...................... 18Sicher! .............................................. 26

www.hueber.de/interaktiv

Ziel DVD mit ArbeitsblätternMaresa Winkler

Livello B2

25 cortometraggi correlati alle lezionidel libro di testo. Per ogni film vieneofferta una batteria di fogli di lavorocon esercitazioni di comprensioneaudio-visiva, analisi comunicativa,lessico e grammatica, e di quesiti in-terculturali.Contiene inoltre dispense per gli in-segnanti con idee e materiale per illavoro in classe.

mit Arbeitsblättern B2978-3-19-251674-0 ! 29,50

Due DVD destinati a giovani adulti apartire dal livello A2. Attraverso il racconto delle simpati-che vicende di tre amici berlinesi e diSam, un effervescente ragazzo ame-ricano alle prese con le difficoltà dicomunicare in una lingua diversadalla sua. La dinamica delle puntan-te e il loro contenuto si sviluppanoseguendo i tentativi di Sam di com-prendere e farsi capire in un ambien-te del tutto diverso dal suo solito.

Il copione di extr@ è scritto con cu-ra per rendere il linguaggio facile eaccessibile coprendo il lessico e lestrutture grammaticali principali dellivello base. La combinazione di iro-nia, modelli identificativi forti e unagenerosa dose di humour situativorendono le storie di extr@ immedia-tamente accessibili agli studenti.

extr@ auf deutsch, 2978-3-19-301001-8 ! 41,90

Interaktives Kursbuchfür Whiteboard undBeamer

DVD-ROM con tutto il materiale delKursbuch per l’utilizzo in classe conla lavagna interattiva o il proiettore.Contiene:• il Kursbuch interamente digitaliz-

zato e interattivo,• gli ascolti dei CD audio diretta-

mente collegati al testo,• esercizi interattivi con soluzioni,• strumenti LIM (penna, pennarello ...),• collegamenti agli esercizi on-line.

Disponibile per:Planetino .......................................... 7Beste Freunde ................................ 8Planet .............................................. 9Ideen ................................................ 12deutsch.com .................................... 14Ausblick ............................................ 15Menschen ........................................ 16Sicher! .............................................. 26Ziel .................................................... 28

Indi

ce d

ei t

itol

i

89

Gen

arat

ori d

i ese

rciz

i

88 www.hueber.it

Übungsblätter per MausklickMeinolf Mertens

Se finora avete preparato da soli gliesercizi da somministrare durante ivostri corsi, magari ritagliando arti-coli che poi avete riadattato in basealle esigenze della classe, e voletefar lezione su temi di attualità ripre-si da internet ora potete farlo como-damente grazie a questo generatoredi esercizi. Si tratta di un programma che verifi-ca che i testi scaricati siano adatti adeterminati esercizi, creando quindi,in pochi secondi, fogli di lavoro su ar-gomenti grammaticali ed esercitazio-ni lessicali, nonché, su richiesta, unelenco dei vocaboli presenti nei testistessi, in cui è anche in grado di ri-cercare determinate parole. Legge iformati TXT, HTM e RTF. I file creaticon questo programma vengono sal-vati in RTF e possono essere riapertie rielaborati con i programmi di wor-dprocessing. Il generatore di eserciziè disponibile per i vari livelli.

Übungsblätter per Mausklick978-3-19-021630-7 ! 35,50

Planet, Übungsblätter per Mausklick978-3-19-371678-1 ! 35,50

Lagune, Übungsblätter per Mausklick978-3-19-051624-7 ! 35,50

Tangram aktuell, Übungsblätter per Mausklick978-3-19-291801-8 35,50

Themen aktuell, Übungsblätter per Mausklick978-3-19-911690-5 ! 35,50

AAdjektive 44, 49Akkusativ oder Dativ 49Aktiv und kreativ lernen 54Aladdin und die Wunderlampe 75Alis Nase 71Alles klar?

Alltag, Beruf & Co. 31Am liebsten den Superlativ 48Anna, Berlin 82Arthur und Anton 72Arthur und Anton: Die Flaschenpost 72Artikel 46Auf dem Bauernhof 69Auf neuen Wegen 29Ausblick 15

Interaktives Kursbuch 15, 87Ausgewanderte Wörter

BBär Flo geht zum Friseur 70Bedeutungswörterbuch 58Berlin, Meyerbeer 26 81Besserwisser 79Besser Schreiben 33Besser Telefonieren 33Beste Freunde, ed. Italia 8Beste Freunde, ed. internazionale 9bi:libri 69-73

Alis Nase 71Arthur und Anton 72Arthur und Anton: Die Flaschenpost 72Bär Flo geht zum Friseur 70Auf dem Bauernhof 69Das Allerwichtigste 70Das kleine Wunder 73Das sind wir von Kopf bis Fuß 69Der Farbenverdreher 71Der Kater Karl und der

Punktehund 70Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee 72

Die verschwundenen Formen 71Ich auch! 70Kleiner Eisbär - Lars, bring uns nach Hause 72

Kleiner Eisbär - Wohin fährst du, Lars? 72Lisa will einen Hund 71Lukas und Lilli 71Max fährt mit 69Nur Mut, Kurt! 73Pia kommt in die Schule 73Pauli – liebste Mama 71Rund um das Jahr 69Rund um mein Haus 70Rück’ mal ein Stück! 70Schlaf gut, kleiner Regenbogenfisch 72So bunt ist meine Welt 69Tims Traum - oder wie man Monster

kitzeln kann 73Viel Spaß im Kindergarten, Dadilo! 71

Was ziehen wir heute an? 69Was Besonderes 70Wie fühlst du dich heute? 70Wie pinkelt eigentlich ein Huhn? 73Zootiere 701,2,3 im Kindergarten 69

Bilderwörterbuch 63Bildwörterbuch 57, 63Briefe, E-Mails & Co. 46

CCampus Deutsch 30Claudia, Mallorca 83

DDas Allerwichtigste 70Das Aussprachewörterbuch 58

Das Fremdwörterbuch 57Das Geheimnis der Statue 76Das geheimnisvolle Zeichen 74“Das Gleiche ist nicht dasselbe!” 45Das Glückskind und andere

Geschichten 84Das Herkunftswörterbuch 58Das kleine Wunder 73Das Idealpaar 81Das Monster im Schulkeller 74Das schönste deutsche Wort *Das sind wir von Kopf bis Fuß 69Das Stilwörterbuch 57Das Synonymwörterbuch 58Das Wunschhaus 80David, Dresden 83Delfin 21“der”, ”die”oder “das”? 43der, die, das 49Der Bergkristall 77Der Farbenverdreher 71Der Hase und der Igel 75Der Hundetraum 81Der Kater Karl und der Punktehund 70Der Passagier 80Der passende Ausdruck 59Der Regenbogenfisch entdeckt

die Tiefsee 72Der rote Hahn 78Der Ruf der Tagesfische 80Der schönste erste Satz Der Taubenfütter 80Der Tote im See 76Der zerbrochene Krug 77Der, die, das 49Deutsch im Hotel 34Deutsch ist easy! 52Deutsch lernen für den Beruf 32Deutsch rapid 50

Indi

ce d

ei t

itol

i

91

Indi

ce d

ei t

itol

i

90

deutsch üben 42-44Adjektive 44“der”,”die”oder “das? 43Diktate hören - schreiben -korrigieren 44

“mir” oder “mich”? 42Präpositionen 44Sag’s besser! 42Schwache Verben 44Schwierige Wörter 43Starke Verben 44Übungen zur neuen Rechtschreibung 43

Verbformen 44Weg mit den typischen Fehlern 42Wörter und Sätze 43Wortschatz und mehr 43

deutsch üben – Taschentrainer 45-46Artikel 46Briefe, E-Mails & Co. 46“Das Gleiche ist nicht dasselbe!” 45Fit in Grammatik A1/A2 45Fit in Grammatik B1 45Hören & Sprechen 46Lesen & Schreiben 46Präpositionen 45Unregelmäßige Verben A1 bis B1 45Wortschatz Grundstufe A1 bis B1 45Wortschatz & Grammatik 46Zeichensetzung 46

deutsch.com 14DVD 14, 85Interaktives Kursbuch 14, 87

Deutsche Grammatik 59, 61Deutsche Handelskorrespondenz 33Deutsche Rechtschreibung und

Grammatik leicht gemacht 61Deutsche Rechtschreibung 57, 61Deutsche Sprachlehre für Ausländer Deutsches Wörterbuch 59Dialog Beruf Die Angst und der Tod 78Die Blaumacherin 81Die Bremer Stadtmusikanten 75Die Fantasien des Herrn Röpke 80Die ganze Wahrheit 79Die Grammatik 57Die Räuber 77Die schöne Frau Bär 79Die Spur zum Kellerfenster 74Die verschwundenen Formen 71Die wunderbare Welt der Namen 60Diktate hören - schreiben - korrigieren 44Duden

150 Diktate, 2.-4. Klasse 53150 Diktate, 5.-10. Klasse 53150 Grammatikübungen 53Deutsche Rechtschreibung und

Grammatik leicht gemacht 61Die wunderbare Welt der

Namen 60Im Zweifel für den Genitiv 60Korrektor 8.0 59Neues Wörterbuch der

Szenesprachen 60Redensarten 60Routiniert Telefonieren leicht

gemacht 61So schreibt man jetzt! 60Übungsbuch Deutsch 60Universalwörterbuch 62Wörterbuch Synonyme 60

Duden - Praxis kompakt 61Deutsche Grammatik 61Deutsche Rechtschreibung 61Kommasetzung 61

Duden in 12 Bänden 57-58Bedeutungswörterbuch 58Bildwörterbuch 57Das Aussprachewörterbuch 58Das Fremdwörterbuch 57Das Herkunftswörterbuch 58Das Stilwörterbuch 57Das Synonymwörterbuch 58Deutsche Rechtschreibung 57Die Grammatik 57Redewendungen 58Richtiges und gutes Deutsch 58Zitate und Aussprüche 58

Der Kleiner Duden 59Der passende Ausdruck 59Deutsche Grammatik 59Deutsches Wörterbuch 59Fremdwörter 59Sprachtipps 59

Eein-, um- oder aussteigen ? 48Ein Fall für Tessa 76Eine Frau, ein Mann 81Eingewanderte Wörter e-Learning 54em neu 25em-Übungsgrammatik 25, 39Erste Schritte 24Erste Wörter und Sätze – Vorschule 5Eva, Wien 83extr@ auf deutsch 52, 86

FFaust 77Fit für … 65-67

DSD I 67DSD II 67DSH 67Fit in Deutsch 1 + 2 65

Goethe-Zertifikat A1 65Goethe-Zertifikat A2 65Zertifikat B1 für Erwachsene 66Zertifikat B1 für Jugendliche 66Goethe-Zertifikat B2 66ÖSD-Prüfung B2 66Goethe-Zertifikat C1 67Goethe-Zertifikat C2 67TestDaF 68

Fit in Grammatik A1/A2 45Fit in Grammatik B1 45Flirten auf Deutsch 49Franz, München 82Fräulein Else 77Fremdwörter 59

GGeschäftskommunikation 33

Besser Schreiben 33Besser Telefonieren 33Verhandlungssprache 33

Geschenkbücher Ausgewanderte Wörter Das schönste deutsche Wort Der schönste erste Satz Eingewanderte Wörter

Grammatica di base 37Grammatica tedesca con esercizi 40Grammatik - ganz klar 36Grammatikalische Liebeslieder Grammatik-Plakate 53Großes Übungsbuch Grammatik 41Großes Übungsbuch Deutsch

Wortschatz 64Grundstufen-Grammatik für DaF 37Grundwortschatz-Rätsel 5

HHandbuch Mediendidaktik 54Herz oder Pistole 54Hören & Sprechen 46Hueber Wörterbuch DaF 63

IIch auch! 70Ich bin, du bist ... sind Sie ? 48Ideen 12-13

DVD 13, 85Interaktives Kursbuch 13, 87

Im Beruf 32Im Hotel 34Im Zweifel für den Genitiv 60

JJagd nach dem Reifendieb 74Julie, Köln 83Jungs sind keine Regenschirme 76

KKikus 4

Deutsch 4Englisch 4

Kleiner Eisbär - Lars, bring uns nach Hause 72

Kleiner Eisbär - Wohin fährst du, Lars? 72Kommasetzung 61Korrektor 8.0 59Kreativ schreiben 54Krimis mit Carsten Tsara 78-79

Besserwisser 79Der rote Hahn 78Die Angst und der Tod 78Die ganze Wahrheit 79Die schöne Frau Bär 79Schöne Augen 78Sicher ist nur eins 78

Kurzgeschichten 80-81Berlin, Meyerbeer 26 81Das Idealpaar 81Das Wunschhaus 80Der Hundetraum 81Der Passagier 80Der Ruf der Tagesfische 80Der Taubenfütter 80Die Blaumacherin 81Die Fantasien des Herrn Röpke 80Eine Frau, ein Mann 81

Kurzgrammatik Deutsch 38

LLagune 22Land in Sicht 84Landeskunde Deutschland 55Landeskunde aktiv 56Lara, Frankfurt 82Lea? Nein danke! 76Lehr- und Übungsbuch der

deutschen Grammatik 40Grammatica tedesca con esercizi 40Lehr- und Übungsbuch der

deutschen Grammatik, Aktuell 40Lehr- und Übungsbuch der deutschen

Grammatik, Neu 40Leichte Literatur 77

Der Bergkristall 77Der zerbrochene Krug 77Die Räuber 77Faust 77Fräulein Else 77Rumpelstilzchen 77Siegfrieds Tod 77

Leichte Tests Lektüren für Jugendliche 76

Das Geheimnis der Statue 76Der Tote im See 76Ein Fall für Tessa 76

Jungs sind keine Regenschirme 76Lea? Nein danke! 76Papierhelden 76Timo darf nicht sterben! 76

Lernen leichter machen 54Lernkrimis 74

Das Monster im Schulkeller 74Jagd nach dem Reifendieb 74Das geheimnisvolle Zeichen 74Die Spur zum Kellerfenster 74

Lernwortschatz Deutsch 64Leseclub 75

Aladdin und die Wunderlampe 75Der Hase und der Igel 75Die Bremer Stadtmusikanten 75Sindbad, der Seefahrer 75

Lesen & Schreiben 46Lese-Novelas 82-83

Anna, Berlin 82Claudia, Mallorca 83David, Dresden 83Eva, Wien 83Franz, München 82Julie, Köln 83Lara, Frankfurt 82Nora, Zürich 83Tina, Hamburg 82Vera, Heidelberg 83

Lesetraining A2/B1, B2 Lieder und Reime 5Lisa will einen Hund 71Lukas und Lilli 71Lustige Sprachrätsel Deutsch A1 47Lustige Sprachspiele 5

MMax fährt mit 69Menschen 16-17

Digitales Unterrichtspaket 17, 87Interaktives Kursbuch 17, 87

“mir” oder “mich”? 42Mit Deutsch durchs Jahr 47Mittelstufe Deutsch Modalverben 49Motive 24Multiple Intelligenzen im DaF-Unterricht 54

NNeue Geschichten – Wortschatz und

Grammatik – Lernstufe 1 5Neues Wörterbuch der Szenesprachen 60New Amici 50Nora, Zürich 83Nur Mut, Kurt! 73

PPapierhelden 76Pauli – liebste Mama 71

Pia kommt in die Schule 73Plakate 53

Grammatik-Plakate 53Plakat Redewendungen 53Plakat Sprichwörter 53Wortschatz-Plakate 53

Planet, ed. internazionale 11DVD 85Interaktives Kursbuch 87

Planet, ed. italiana 10Planetino 7

Interaktives Kursbuch 87Präpositionen 44, 45, 49

QQualifiziert unterrichten 54

Aktiv und kreativ lernen 54e-Learning 54Handbuch Mediendidaktik

Fremdsprachen 54Herz oder Pistole 54Kreativ schreiben 54Lernen leichter machen 54Multiple Intelligenzen

im DaF-Unterricht 54Neurodidaktik 54Unterrichtssprache Deutsch 54Sprach-Fluss 54Szenisches Lernen 54

RRechtschreib-Rätsel 5Redensarten 60Redewendungen 58Redewendungenplakat 53Reinecke Fuchs 84Richtiges und gutes Deutsch 58Routiniert Telefonieren

leicht gemacht 61Rück’ mal ein Stück! 70 Rumpelstilzchen 77Rund um mein Haus 70

SSag’s besser! 42Schimpfen auf Deutsch 49vSchlaf gut, kleiner Regenbogenfisch 72Schnelltrainer Deutsch 48

Am liebsten den Superlativ 48ein-, um- oder aussteigen ? 48Grammatik und Wörter lernen 45Ich bin, du bist ... sind Sie ? 48Wissen Landeskunde Deutschland 481000 Verben im Kopf 48

Schöne Augen 78Schritt für Schritt ins Grammatikland 35Schritte international 18-19

Digitales Unterrichtspaket 18, 87

Rete

com

mer

cial

e

93www.hueber.it

Indi

ce d

ei t

itol

i

92

DVD 18, 86Interaktives Kursbuch 18, 87Interaktives Lehrerhandbuch 18, 87

Schritte international im Beruf 19Schritte Plus Schritte Übungsgrammatik 19, 38Schwache Verben 44Schwierige Wörter 43Sicher ist nur eins 78Sicher! 26-27

Digitales Unterrichtspaket 27, 87Interaktives Kursbuch 27, 87

Siegfrieds Tod 77Sindbad, der Seefahrer 75So bunt ist meine Welt 69So sagt man in der Schweiz 49So sagt man in Österreich 49So schreibt man jetzt! 60Spaß mit ersten Worten 5Spielerisch Deutsch lernen 5, 74

Erste Wörter und Sätze – Vorschule 5Das Monster im Schulkeller 74Das geheimnisvolle Zeichen 74Die Spur zum Kellerfenster 74Grundwortschatz-Rätsel 5Jagd nach dem Reifendieb 74Lieder und Reime 5Lustige Sprachspiele 5Neue Geschichten – Wortschatz und

Grammatik – Lernstufe 1 5Rechtschreib-Rätsel 5Spaß mit ersten Worten 5Wortschatz und Grammatik –

Lernstufe 1 5Wortschatzerweiterung – Lernstufe 2 5Wortschatzvertiefung – Lernstufe 3 5

Sprach-Fluss 54Sprachkalender Deutsch – Mit

Deutsch durchs Jahr 47Sprachrätsel Landeskunde 47Sprachtipps 59Sprechen Schreiben Mitreden C2 Sprichwörterplakat 53Starke Verben 44Szenisches Lernen 54

TTamburin 6Tamtam 6Tangram aktuell 23Test DaF Musterprüfung 68Test DaF Oberstufenkurs 29Themen aktuell 20Timo darf nicht sterben! 76Tims Traum - oder wie man Monster

kitzeln kann 73Tina, Hamburg 82Training Deutsch für den Beruf 68

UÜbungen zur neuen Rechtschreibung 43Übungsblätter per Mausklick 88Übungsbuch Deutsch 60Übungsgrammatik für Anfänger 38Übungsgrammatik für die Grundstufe 37Übungsgrammatik für die Mittelstufe 39Übungsgrammatik für die Oberstufe 41Übungsgrammatik für Fortgeschrittene 41Und jetzt ihr! 35Universalwörterbuch 59Unregelmäßige Verben A1 bis B1 45Unregelmäßige Verben 49Unterrichtssprache Deutsch 54

VVera, Heidelberg 83Verbformen 44Verbtabellen 64Verhandlungssprache 33Viel Spaß im Kindergarten, Dadilo! 71

WWas Besonderes 70Was ziehen wir heute an? 69Weg mit den typischen Fehlern 42Wheels 49

Adjektive 49Akkusativ oder Dativ 49Der, die, das 49Flirten auf Deutsch 49Modalverben 49Präpositionen 49Schimpfen auf Deutsch 49So sagt man in Österreich 49So sagt man in der Schweiz 49Unregelmäßige Verben 49Wheel Plus, Der, die, das 49Wheel Plus, Unregelmäßige Verben 49

Wie fühlst du dich heute? 70Wie pinkelt eigentlich ein Huhn? 73Wissen Landeskunde Deutschland 48Wörter und Sätze 43Wörterbuch Synonyme 60Wortschatz & Grammatik 46Wortschatz Grundstufe A1 bis B1 45Wortschatz und Grammatik – Lernstufe 1 5Wortschatz und mehr 43Wortschatzboxen A1-B1 62Wortschatzerweiterung – Lernstufe 2 5Wortschatz-Plakate 53Wortschatzvertiefung – Lernstufe 3 5

ZZeichensetzung 46Zertifikat Deutsch B1 –

Prüfungsziele, Testbeschreibung 66

Ziel 28DVD 28, 86Interaktives Kursbuch 28, 87Interaktives Lehrerhandbuch 28, 87

Zitate und Aussprüche 58Zootiere 70Zur Orientierung 55Zwischendurch mal… 51

Gedichte 51kurze Geschichten 51Landeskunde 51Lieder 51Projekte 51Spiele 51

1...1,2,3 im Kindergarten 69150 Diktate, 2.-4. Klasse 53150 Diktate, 5.-10. Klasse 53150 Grammatikübungen 531000 Verben im Kopf 48

N.B.: I prodotti contrassegnati con non so-no presenti all’interno di questo catalogo,possono comunque essere acquistati trami-te libreria o direttamente da Bulgarini Edito-re Firenze. Per informazioni e prezzi rivol-gersi a [email protected].

Ufficio di rappresentanza Hueber Verlagc/o Casa Editrice Bulgarini spaVia Majorana 7350019 Sesto Fiorentino (FI)

dott. Karsten Luxtel. +39 055 308 803fax +39 055 300 130e-mail [email protected]

Rete commerciale Bulgarini

Torino, Aosta, Asti, Biella, Vercelli, Novara, Verbania Promozione – VenditaCarlo Gambetta Rappresentanze Editoriali S.r.l. Via Bellardi, 42/a 10146 Torino tel. 011-480054fax 011-4731563e-mail: [email protected]

CuneoPromozioneValter Pansa Via Meucci, 3 12010 San Defendente di Cervasca (CN)tel. e fax 0171-687141e-mail: [email protected]

VenditaCarlo Gambetta Rappresentanze Editoriali S.r.l. Torino

Genova, Imperia, Savona, La Spezia, Alessandria PromozioneCentro Diffusione Editoriale di Pier Luigi di TullioVia Volturno, 24/r16129 Genova tel. 010-3733475fax 010 3733477e-mail: [email protected]

VenditaCarlo Gambetta Torino

Como, Lecco, Varese PromozioneDANI 2000 Via Pietro Micca 921049 Tradate (VA)tel. 0331-386986fax 0331-812008e-mail: [email protected]

VenditaDAVIDA Milano

Milano, Piacenza, Pavia, Lodi, SondrioPromozioneMega libri S.r.l.Via del Commercio 43-4520090 Buccinasco (MI)tel. 02-4459611fax 02-48469148e-mail: [email protected]

VenditaDAVIDAVia Imperia, 28.2.320142 Milanotel. 02-84891227fax 02-8465457e-mail: [email protected]

CremonaPromozionePromo S.n.c. Via San Rocchino, 8525123 Bresciatel. e fax 030-3390043e-mail: [email protected]


Bergamo PromozioneAgenzia Libraria Locatelli Via Don Mazzucotelli, 6/A24020 Gorle (BG)tel. e fax. 035-4236191e-mail: [email protected]


BresciaPromozioneLonginotti Sergiovia Forcello, 3/c25124 Bresciatel. e fax 030-2426360e-mail: [email protected]


Rete

com

mer

cial

e

95

Rete

com

mer

cial

e

94 www.hueber.itwww.hueber.it

Verona, Trento, Bolzano, MantovaPromozione – VenditaPegaso Libri S.n.c. di Marta e ZecchinatoVia Fleming, 1137026 Settimo di Pescantina (VR)tel. 045-6020757fax 045-6020754e-mail: [email protected] www.pegasolibri.it

VicenzaPromozioneEuropromo S.n.c. di Scarmelotto Giampietro & C. Via Saviabona, 113/FLoc. Cavazzale36010 Monticello C/Otto (VI) tel. 0444-946461fax 0444-299581e-mail: [email protected]

VenditaCartolibreria Maculan S.n.c. di Maculan Lina & C. Via Saviabona, 113/F Loc. Cavazzale – 36010 Monticello C/Otto (VI)tel. 0444-946461fax 0444-299581e-mail: [email protected]

Padova, RovigoPromozione – VenditaArea Libri S.r.l.Via Polonia, 35 B35127 Padovatel. 049-8713174fax 049-8722755e-mail: [email protected]

Treviso, Belluno, VeneziaPromozione – VenditaDri S.r.l.Via G.Verdi, 831038 Paese (TV)tel. 0422-951012fax 0422-452710e-mail: [email protected]

Udine, Trieste, Pordenone, Gorizia Promozione - VenditaDri Scuola S.r.l.Strada dell’Artigiano, 17/833030 Basaldella di Campoformido (UD)tel. 0432-561512fax 0432-568806 e-mail: [email protected]@gmail.com

Bologna, Modena, Parma, Reggio Emilia, Ferrara, Ravenna, Forlì, RiminiPromozione secondaria I° gradoVenditaLibri Aperti di Fabio Fraboni & C. S.a.s Via Matteotti, 44/4640057 Granarolo dellEmilia (BO)tel. 051-4841475/6fax 051-4841474e-mail: [email protected]

Promozione secondaria II° gradoAgenzia Editoriale P.R.PVia Caduti di Sabbiuno, 11/B40011 Anzola Emilia (BO)tel. 051-736098fax 051-3168005e-mail: [email protected]

Firenze, Prato, Pistoia, Pisa,Lucca, Arezzo, Livorno, MassaPromozioneDitta Gennai Francesco e Andrea S.n.c.Via A. Einstein, 35/2750013 Capalle Campi Bisenzio (FI)tel. 055-3984508 – 055-5002121fax 055-8945042e-mail: [email protected]

VenditaCasa Editrice Bulgarini S.p.A.Via E. Petrolini 8/10tel. 055-61611, 055-610646fax 055-6161230e-mail: [email protected]

Siena, GrossetoPromozioneVE.MA. Via Emilia, 132/134 58100 Grossetotel. 0564-20244fax 0564-20849e-mail: [email protected]

VenditaCasa Editrice Bulgarini S.p.A. Firenze

Perugia, Terni, RietiPromozione secondaria II° gradoVenditaCedium LibriVia Narni, 80/E05100 Ternitel. 0744-806109 – 0744-806120fax 0744-813475e-mail: [email protected]

Promozione secondaria I° gradoLiceo Multimedia S.n.c. di Proietti Zolla Claudio & C. Via G. Natta, 1605100 Ternitel. 0744-800813fax 0744-807504e-mail: [email protected]

ViterboPromozioneMichele LombariVia Marescotti, 3701100 Viterbo tel. e fax 0761-270207e-mail: [email protected]

VenditaMantegna S.r.l. Roma

RomaConsulenza didatticaCornelia Wrobeltel. 340 9175313e-mail: [email protected]

PromozioneLibro Più S.n.c. di Cianci Pietro & C. Via Diomede Marvasi, 1400165 Romatel. 06-95581910fax 06-695215951 e-mail: [email protected]

VenditaMantegna S.r.l.Via Tor Vergata, 43800133 Romatel. 06-40042543fax 06-23328988 e-mail:[email protected]

LatinaPromozioneOesse LibriVia Argentina, 12, Loc. Calegna04024 Gaeta (LT)tel. e fax 0771-470830e-mail: [email protected]

VenditaMantegna S.r.l. Roma

FrosinonePromozione – VenditaDi Cosmo Libri S.n.c.Via Vado Spina, 1003027 Ripi (FR)tel. 0775-254205fax 0775-285177e-mail: [email protected]

Ancona, Macerata, Ascoli Piceno, Pesaro Promozione – VenditaGagliardini CorradoVia delle Palombare, 55/C60131 Anconatel. e fax 071-2115341e-mail: [email protected]

Pescara, Chieti, L’Aquila, TeramoPromozione – VenditaEdit. InformVia Egitto, 265015 Montesilvano (PE)tel. 085-4689209fax 085-4685966e-mail: [email protected]

Isernia, CampobassoPromozione – VenditaE.DI.CI. di Rita di LorenzoCorso Risorgimento, 20186170 Isernia tel. 086-5414585fax 086-5414011e-mail:[email protected]

Napoli, Caserta, Avellino, Benevento, Promozione – VenditaAgenzia Febbraio S.r.l.Via G. Cerbone, 53/a80124 Napolitel. 081-5703955fax 081-5702587e-mail: [email protected]

SalernoPromozioneIdea Libri di Serena D’AuriaVia Dei Greci, 146/A84135 Salernotel. 340-3614054e-mail: [email protected]

VenditaAgenzia Febbraio S.r.l. Napoli

PotenzaPromozioneKerykeionVia Matera Parcheggio Uno85100 Potenzatel. e fax 0971-275928e-mail: [email protected]

VenditaPromoBook srl Bari

FoggiaPromozione – VenditaPromo Edit S.r.l.Via San Severo Km 1.500 P.I.P.71017 Torremaggiore (FG)tel. 0882-392083fax 0882-384140e-mail: [email protected]

Bari, Brindisi, MateraPromozione – VenditaPromoBook S.r.l. Strada Provinciale 231 km 0+40070026 Modugno (BA)tel. 080-5355585fax 080-5899736e-mail: [email protected]

TarantoPromozioneTraetta S.r.l.Via Roma, 2874014 Laterza (TA)tel. e fax 099-8297252e-mail: [email protected]


LeccePromozioneApicella Gianluca Via M. Massaglia, 3073100 Lecce tel. 0832-1790293fax 0832-1830381e-mail: [email protected]


CosenzaPromozione – VenditaAgenzia Editoriale Percacciuolo S.r.l.Via Morelli, 8 87036 Rende (CS)tel. 0984-466040fax 0984-461894e-mail: [email protected]

Catanzaro, Vibo Valentia, CrotonePromozionePaola MuranoVia Bezecca, 188046 Lamezia Terme (CZ)tel. e fax 0968-448523e-mail: [email protected]

VenditaAgenzia Editoriale Percacciuolo S.r.l. Cosenza

Reggio CalabriaPromozioneLa Brutia di Carmelo MazzottaVia Catanzaro, 189024 Polistena (RC)tel. 0966-931386fax 0966-949900e-mail: [email protected]

VenditaAgenzia Editoriale Percacciuolo S.r.l. Cosenza

Rete

com

mer

cial

e

96 www.hueber.it

Palermo, TrapaniPromozione – VenditaPietro Vittorietti Società Coop.Via GiovanBattista Palumbo, 5 90136 Palermotel. 091-6686953fax 091-6605368e-mail: [email protected]@vittorietti.it

AgrigentoPromozione – VenditaDiffusione Editoriale AgrigentinaVia Umbria, 2692015 Raffadali (AG)tel. 0922-472396fax 0922-473877e-mail: [email protected]

MessinaPromozione – VenditaCentro Promotori Editoriali S.n.c.Via S. Sebastiano, 798122 Messinatel. 090-716588fax 090-6408985e-mail: [email protected]

CataniaPromozione – VenditaS.P.E. S.n.c.Via G. Simili, 36/3895030 Gravina di Catania (CT)tel. 095-4190062fax 095-4194303e-mail: [email protected]

SiracusaPromozioneFileccia Francesco Agenzia EditorialeVia Nino di Franco, 896011 Augusta (SR)tel. e fax 0931-521339e-mail: [email protected]

VenditaS.P.E. S.n.c. Catania

CaltanissettaPromozioneStudio Propaganda Costa MassimoPiazza Vittime Civili di Guerra, 693012 Gela (CL)tel. e fax 0933-921524e-mail: [email protected]

VenditaEditoriale Ennese di Paolo Sutera Enna

EnnaPromozione – VenditaEditoriale Ennese di Paolo SuteraVia Michelangelo, 1494100 Enna tel. e fax 0935-29344e-mail: [email protected]

RagusaPromozione – VenditaDidattica Libri Eirene S.n.c. di Licitra E. & C.Viale Europa, 242/244 97100 Ragusatel. 0932-641660fax 0932-644121e-mail: [email protected]

Cagliari, OristanoPromozioneRappresentanze EditorialiMaurizio BoniVia Berlino, 109129 Cagliaritel. e fax 070-482763e-mail: [email protected]

VenditaPasquale PalazzoloVia Irlanda, 116/11809045 Quartu S. Elena (CA)tel. 070-8638047 fax 070-824928e-mail: [email protected]

Nuoro PromozioneAgenzia Libraria Grazia Farina Via Nonnis, 13 08100 Nuoro tel. e fax 0784-230031e-mail: [email protected]

VenditaPasquale Palazzolo Cagliari

SassariPromozioneMura Andrea Via Caniga, 29/B 07100 Sassaritel. e fax 079-262676 e-mail: [email protected]

VenditaPasquale Palazzolo Cagliari

Finito di stamparepresso la Lito Terrazzi, Firenze,nell’marzo 2014per conto della Casa Editrice Bulgarini S.p.A.

Avvertenze:I prezzi indicati nel presente catalogo sono stati determinati in base all’imposta vigente inGermania all’01/01/2014.L’editore si riserva di modificarli qualora tale aliquota subisca variazioni nel corso dell’anno.Per i titoli novità: se non è indicato il prezzo di vendita, si intende che è ancora da stabilire. È comunque ricavabile dalla copia saggio o contattando direttamente i nostri uffici.Nel presente catalogo sono riportati titoli per i quali la Casa Editrice Bulgarini effettua soltantola distribuzione. Tutti i suddetti titoli possono essere soggetti a modifiche relativamente aconfigurazione, numero di pagine o ad alcune caratteristiche ivi descritte.

online - editore bulgarini firenze · Übungsgrammatik fur die grundstufe ... schritte...

Documents