optimum köszörűk, csiszolók, gépsatuk

Csis

zoló

k/Po

líroz

ók/K

öszö

rűk/

Prés

elők

/Sat

uk

Különleges ajánlat ősz-tél 2012/2013

52

S 100Gsaw®

Könnyű és könnyen kezelhető fémipari fűrészgép. Ideális az általános felhasználásra építkezéseken, szerelésnél, gépjármű-szervizben, üzemekben, hobbi használatra és a mezőgazdaságban

· Anyagütköző 3 darab Bi-metál HSS fűrésszel: · 2×, 6 ZpZ; 100 és · 1×, 10-14 tpi; 00

Komplett szett

Vágási tartomány 0° 45°

Kör anyag (max.) Ø 100 mm Ø 65 mm

Téglalap (max.) 100 x 150 mm 100 x 60 mm

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Golyóscsapágyzott fűrészszalag-vezetés · Gyorsszorítású gépsatu gyors munkadarab-befogáshoz · Biztonsági kapcsoló az automatikus végállás-kikapcsolás · Önműködő fűrészkeret-süllyesztés a három fokozatban beállítható

fűrészkeret-süllyesztővel · Szériakivitelben értékes, két fémből álló fűrészszalag · Kezelőbarát biztonsági kapcsoló IP 54-nek megfelelően,

alacsonyfeszültség-leoldó, vészkikapcsoló · A fűrészkeret szállításnál rögzíthető · Nagy, könnyen kezelhető markolatának (fogantyú) és csekély súlyának

köszönhetően problémamentesen szállítható · Helytakarékos, szögbeállítás a fűrészkerettel · Beállítható anyagütköző sorozatmunkákhoz

Features Opti S 131 GHMotor ereje 410 W 230 V ~50 HzA fűrészkeret emelése ManuálisElőtolás Rugó ellenébenFűrészszalag-sebesség 22/31/55 m/minFűrészszalagméret 1'638 × 13 x 0.65 mmMéretekHosszúság 1'000 mm

Szélesség 530 mmMagasságkeret alsó állásában 1'060 mmkeret felső állásában 1'320 mmNettó tömeg 78 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Csendes járás · 3 fűrészszalag-sebesség · 3 ponton golyóscsapágyzott fűrészszalag-vezetés · A munkadarabot gyorsan meg lehet fogni a gyorsszorítású

gépsatuval · Szériakivitelben értékes Bi-metál fűrészszalag · Gépláb, forgókar és fűrészkeret szürkeöntvényből · Anyagütköző · Precíz, fokozatmentesen beállítható süllyesztés a hidraulikus

cilinderrel · A fűrész a vágás végeztével automatikusan lekapcsol · Gépállvánnyal

Fémipari fűrészgép ideális könnyű fűrészelési munkákhoz. Szögvágás -45° +60° között elfordítható fűrészkerettel

Típus Opti S 100 GMotor ereje ~50 Hz 370 W 230 V ~50 Hz Fűrészszalag sebessége 45 m/percFűrészszalag méretei 1'470 × 13 × 0.65 mmMéretekHossz nyitott/zárt satuval 950 / 850 mmSzélesség anyagütköző nélkül/anyagütközővel 300 / 660 mmMagasság fűrészkeret alsó/felső végállásban 680 / 820 mmNettó tömeg 23 kg

· Vészleállító ütköző gomb, Motor megszakító (CE megfelelőségi elektromos rendszerek)

S 131GHsaw®

· Anyagütköző 3 darab Bi-metál HSS fűrésszel: · 1×, 6-10 tpi; 60

· 1×, 10 tpi; 100

· 1× 10-14 tpi; 00

Komplett szett

Vágási tartományok

0° Ø 128 mm 100 x 150 mm

45° Ø 94 mm 94 x 78 mm

60° Ø 56 mm 56 x 56 mm

Opti S 100 Gcikkszám: 330 0100

Opti S 131 GHcikkszám: 330 0131

53

Fémmegmunkáló gépek mesterembereknek és az iparnak

Fémipari fűrészgép fémmegmunkáláshoz, elfordítható fűrészkerettel, és fokozatmentesen állítható vágási sebességgel

S 150G Variosaw®

Állítható magasságú MSR anyagtovábbító állvány manuális segítségként a munkadarab fűrészgépre való felfektetéséhez és mozgatásáhozMeggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Optimális segítség hosszú és nehéz munkadarabok

felfektetéséhez · Univerzálisan használható pl. fémipari fűrészgépen,

körfűrészek stb. esetén · Görgős felfekvőfelület magassága fokozatmentesen

állítható és rögzíthető · Biztos munkadarab-felfekvés masszív és nagy

terhelhetőségű acélgörgőknek köszönhetően · Két irányban golyóscsapágyzott acélgörgők · Kiegészítő PVC-bevonatú görgők felszerelhetők · Vég nélkül meghosszabbítható · Kiegészíthető LMS hosszmérő rendszerrel

Features MSR 4 MSR 7 MSR 10Hordozógörgőkátmérő 60 mm 60 mm 60 mmHordozógörgőkszélesség 360 mm 360 mm 360 mmStatikus asztal terhelés 500 kg 700 kg 700 kgMéretek H. × Sz. 1'000 x 440 mm 2'000 x 440 mm 3'000 x 440 mmMagasság 650 - 950 mm 650 - 950 mm 650 - 950 mmNettó tömeg 30 kg 58 kg 78 kg

Anyagütköző

ggel

ütköző

Tulajdonságok Opti S 150 G VarioMotor ereje ~50 Hz 1.1 kW 230 V / 1 PhHűtőpumpa ereje 50 WElőtolás ManuálisFűrészszalag-sebesség 20 - 65 m/minFokozatok száma fokozatmentesen állíthatóFűrészszalagméret 1'735 × 12.7 × 0.9 mmHossz nyitott/zárt satuval 1'120 / 930 mmSzélesség anyagütköző nélkül/anyagütközővel 510 / 720 mmMagasság fűrészkeret alsó/felső végállásban 1'240 / 1'590 mmNettó tömeg 100 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Csendes járás · A munkadarabot gyorsan meg lehet fogni a gyorsszorítású

gépsatuval · Szériakivitelben az értékes Bi-metál fűrészszalag · Gépláb, forgókar és fűrészkeret szürkeöntvényből · Fűrészkeret 60°-kal elfordítható a szögvágások

megvalósítása érdekében · Jól leolvasható skála a szögbeállításhoz · Nagy vágáspontosság, rezgésmentes járás · Golyóscsapágyas szalagvezérlés

Gépállvány · Robosztus · Széria kiszereléssel

Nyomógomb „Kézi irányítású szalagvezér-léshez“ · Ki- és bekapcsolható a

szalag vágási folyamataVario hajtás · Fokozatmentesen

állítható a fűrészsza-lag sebessége

Szalagvezérlés · Gyolyóscsapágyas · Kiemelkedő a szalag

futása, ezáltal optimá-lis a vágás

Opcionális PVC-görgők· Kiegészítőként felszerelhető· Csúszásmentes PVC bevonattal· A görgőket egyszerűen a gyárilag

kialakított tartóba be kell vezetni

kép: MSR4opcionálisPVC-görgővel

Vezérlőpanel · Nagyra méretezett · Vészhelyzeti-stop nyomógomb · Kapcsoló a hűtőfolyadék-szivattyú

működtetéséhez · Potencióméter · Az elektromos berendezés megfelel

az EC elvárásoknak · EMC-szűrő, a gépi szabványok

előírása szerint

Vágótartomány

0° Ø 150 mm 150 x 180 mm

45° Ø 125 mm 115 x 125 mm

60° Ø 70 mm 70 x 90 mm

· Anyagütköző · Hútőberendezés

3 darab Bi-metál HSS fűrésszel: · 1×, 6 tpi; 100 · 1×, 6-10 tpi; 60

· 1×, 10-14 tpi; 00

Komplett szett

Opti S 150 G Variocikkszám: 330 0150

MSR 4cikkszám: 335 7610PVC-görgők 3 db.

cikkszám: 335 7609

MSR 7cikkszám: 335 7611

MSR 10cikkszám: 335 7613


54

S 181saw®

Tulajdonságok S 181Motor ereje 750 W 400 V ~50 HzA fűrészkeret emelése ManuálisElőtolás fokozatmentes beállíthatóFűrészszalag-sebesség 21/33,5/45/50 m/minFűrészszalagméret 2'362 × 19 × 0.9 mmHossz 1'295 mmSzélesség anyagütközővel / nélkül 600 / 450 mmMagasság a fűrészkeret alsó végállásában 1'060 mma fűrészkeret felső végállásában 1'550 mmNettó tömeg 130 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Kezelőbarát biztonsági kapcsoló IP 54 szerint, alacsonyfeszültség-leoldóval · Négy sebesség a könnyen kezelhető ékszíjas hajtóműnek köszönhetően · Nagy kerekek és ergonomikus kialakítású fogantyú a könnyű és problémamentes

mozgatás érdekében · Stabil öntvénykivitel · Automatikus végállás-kikapcsolás · Csendes járás · Forgácskefe

Robosztus szalagfűrészgép fémmegmunkáláshoz fokozatmentes, hidraulikus süllyesztéssel

Features S 181GMotor ereje 750 W 400 V ~50 Hz A fűrészkeret emelése ManuálisElőtolás fokozatmentes beállíthatóFűrészszalag-sebesség 39/66/82 m/minFűrészszalagméret 2'362 x 19 x 0.9 mmHosszúság 1'200 mmSzélességanyagütköző nélkül 450 mmanyagütközővel 720 mmMagasságalsó végállásban 1'050 mmfelső végállásban 1'600 mmNettó tömeg 130 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Csendes járás · 5 ponton golyóscsapágyzott fűrészszalag-vezetés · A munkadarabot gyorsan meg lehet fogni a gyorsszorítású gépsatuval,

0° - 45°-ban állítható szorítópofák gérvágáshoz · Szériakivitelben értékes Bi-metál fűrészszalaggal · Anyagütköző · Forgácskefe · Pontos, fokozatmentesen beállítható süllyesztés az ellennyomó

hengerrel

· Kezelőbarát biztonsági kapcsoló IP 54 szerint, alacsonyfeszültség-leoldóval

· Nagy kerekekkel és könnyen kezelhető szállítókengyelekkel problémamentesen szállítható

· A fűrész a vágás végeztével automatikusan lekapcsol · Robosztus gépállvány · Hűtőfolyadék-berendezés szériakivitelben

Fémipari fűrészgép igényes fűrészelési munkákhoz 3 fűrészelési sebességű fogaskerekes hajtóművel

· Anyagütköző 3 darab Bi-metál HSS fűrésszel: · 1×, 5 - 8 tpi; 00

· 1× 5 - 8 tpi; 60

· 1× 6 - 10 tpi; 00


· 1×, 5 - 8 tpi; 60

· 1×, 6 - 10 tpi; 00

Komplett szett

Komplett szett

S 181Gsaw®

kép: S 181

kép: S 181G

Vágási tartomány

0° Ø 180 mm180 x 240 mm

50 x 300 mm

45° Ø 110 mm 170 x 110 mm

Vágási tartomány

0° Ø 180 mm180 x 240 mm

50 x 300 mm

45° Ø 110 mm 170 x 110 mm

Opti S 181cikkszám: 330 0181


55


S 210G / S 275G / S 275G Variosaw®

Szalagfűrészgép fémmemgmunkáláshoz szögben fordítható fűrészkerettel és 2 fűrészszalag-sebességgel. „Vario“ fokozatmentes fordulatszám-szabályzóval és „Made in EU“ frekvenciaátalakítóval

Tulajdonságok S 210G S 275 G / S 275G VarioMotor ereje 750 W 400 V ~50 Hz 1.1 kW 400 V ~50 HzMotor ereje Varionál - 1.5 kW 230 V ~50 HzHűtőfolyadék-motor / Varionál 40 W 40 W / 50 WA fűrészkeret emelése Manuális ManuálisElőtolás fokozatmentesen állítható fokozatmentesen állíthatóA fűrészszalag sebessége 40/80 m/perc 45/90 m/percA fűrészszalag sebessége Varionál - 20 - 90 m/percA fűrészszalag mérete 2'080 x 20 x 0.9 mm 2'480 x 27 x 0.9 mmGépsatu mérete nyitva/zárva 1'200 /1'310 mm 1'400 / 1'700 mmSzélesség anyagütköző nélkül / anyagütközővel 530 / 985 mm 530 / 985 mmMagasság alsó / felső végállásban 1'320 / 1'550 mm 1'360 / 1'700 mmNettó tömeg 157 kg 200 kg

Vágási tartomány S 275 G / S 275 G Vario

0° Ø 225 mm 245 x 180 mm

45° Ø 160 mm 160 x 160 mm

60° Ø 100 mm 100 x 100 mm

Vágási tartomány S 210 G

0° Ø 170 mm 210 x 140 mm

45° Ø 125 mm 125 x 100 mm

kép: S 275 G Vario

Nyomásmérő · S 275 G / S 275 G Vario · Egyszerű és pontos beállítás a

fűrészszalaghoz

Hűtőfolyadék-motor · Sorozatgyártott

kiszerelésben

· Anyagütköző · Gépállvány

3 darab Bi-metál HSS fűrésszel: · 1×, 5 - 8 tpi; 00

· 1×, 5 - 8 tpi; 60

· 1×, 6 - 10 tpi; 00

Convincing arguments: quality, efficiency and price · Nehéz öntvénykivitel · Nagy vágáspontosság, rezgésmentes járás · 2 fűrészszalag-sebesség, 2 fokozatú motorral kapcsolható · 5 ponton golyóscsapágyzott fűrészszalag-vezetés, hosszú

élettartamú, pontos és utánállítható · S 275 G/S 275 G Varionál a fűrészkeret szögbeállítása 60°-ig lehetséges · A gyorsszorítású gépsatuval a munkadarab gyorsan és biztosan

megfogható a karral · Pontos, fokozatmentes beállítható süllyesztés a hidraulikus cilinderrel · A fűrész a vágás végeztével automatikusan lekapcsol · Kezelőkonzol átlátható billentyűzettel az egyszerű kezelés érdekében · Szériakivitelben hűtőfolyadék-berendezéssel

S 210 G / S 275 G · 2 fűrészszalag sebesség ami 2-fokozatú motoron kapcsolható

S 275 G Vario · Fokozatmentesen állítható fűrészszalag sebesség 20-90 m/perc.

· Az elektromos berendezé-sekhez EC megfelelősségi nyilatkozat tartozik

· EMC-szűrő a gép direktívá-ja szerint

Komplett szett

Gépállvány · Robosztus · Sorozatgyártott

kiszerelésben

Gyorsszorítású gépsatu· Kézikerékkel állítható· A munkadarab befogása

könnyen kezelhető gyorsszorítású karral



Opti S 275 G Variocikkszám: 330 0278


56

drill®saw®

Meggyőző érvek…

S 285DG

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Nehéz öntvénykivitel · Nagy vágáspontosság, rezgésmentes járás · Csendes járás · 2 fűrészszalag-sebesség, 2 fokozatú motorral kapcsolható 45/90 m/perc · Gérvágáshoz elforgatható -45°-tól 60°-ig az egész fűrész kar · Precíz és tartós fűrészszalag vezetés, állítható · Szériakivitelben értékes Bi-metál fűrészszalaggal · Skálázott anyagütköző · Forgács kefe · Precíz, fokozatmentesen állítható fűrész kar

ereszkedés beállítása a hidraulikus hengeren · Automatikusan kikapcsol, ha a vágási folyamat

végéhez ér · Az elektromos vezérlés CE tanusítvánnyal

rendelkezik · EMV szűrő

Tulajdonságok S 285DGElektromos bemenetMotor ereje ~50 Hz 1.1 kW 400 V / 3 PhHűtőfolyadék-motor ereje 100 WElőtolás fokozatmentesen állíthatóA fűrészszalag sebessége 45 / 90 m/percA fűrészszalag mérete 2'480 x 27 x 0.9 mmMéretek

Hosszúság 1'400 mmSzélesség anyagütköző nélkül / anyagütközővel 870 / 1,270 mmMagasság alsó / felső végállásban 1'280/1'800 mmNettó tömeg 295 kg

Vágási tartomány

0° Ø 200 mm 245 x 150 mm

- 60° Ø 90 mm 90 x 110 mm

+ 45° Ø 150 mm 145 x 215 mm

- 45° Ø 130 mm 100 x 140 mm

ő

sen állítható fűrész kara hidraulikus hengeren

csol, ha a vágási folyamat

és CE tanusítvánnyal

Szalagfűrész fémmegmunkáláshoz, ferde fűrészkerettel a gazdaságos és költségkímélő megmunkáláshoz

Kezelőegység · Nagy méretben · Vészkikapcsoló · Hűtővíz-szivattyú kap-

csolója · Sebességváltó

Gyors szorítású satu · Kézikerékkel állítható · Nagy feszítőerő miatt

gyors működésű rögzítő karok

Görgőtámasz · Hosszú anyagok meg-

munkálásához

Szorítókar a fűrész kerethez · A fűrészelési tartomány

dőlésszöge -45°-től 60°-ig folyamatosan állítható

Gépállvány · Rosbosztus · Stabil · Széria kivitelben


· 1×, 5 - 8 tpi; 60

· 1×, 6 - 10 tpi; 00

Komplett szett

Nyomásmérő · Egyszerűen és pontosan

ellenőrzi a fűrészszalag feszültségét

Hűtőfolyadék-motor · Nagy erejű: 100 W · Alapfelszerelés

Sebesség csökkentése · Az előtolás egyszerűen beállít-

ható a vezérlőpulton található szelep segítségével

kép: S 285DG

saw®

Opti S 285 DGcikkszám: 330 0285


S 300DG / S 300DG Vario / S 310DG Vario

Tulajdonságok S 300DG / S 300DG V / S 310DG V

Motor ereje ~50 Hz 1.5 kW 400 V / 3 PhHűtőfolyadék-motor ereje 100 WElőtolás fokozatmentesen állíthatóA fűrészszalag sebessége 35 / 70 m/percA fűrészszalag sebessége Varionál 20 - 90 m/percA fűrészszalag mérete 2'750 x 27 x 0.9 mm

Méretek hosszúság 1'680 mmAnyagütköző nélkül / anyagütközővel 700 / 1'300 mmMagasság alsó / felső végállásban 1'600 / 1'850 mmNettó tömeg 335 kg / 380 kg

Szalagfűrész fémmegmunkáláshoz dupla gérvágóval, forgatható fűrészkerettel. Vario típushoz fokozatmentes vágási sebesség.Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Nehéz öntvényből kialakítva · Nagy vágáspontosság, rezgésmentes járás mellett · Csendes járás · Precíz és tartós fűrészszalag vezetés, állítható · Automatikusan kikapcsol, ha a vágási folyamatot kikapcsoljuk · A kézi karon található nyomógomb segítségével a manuális

üzemmód ki- és bekapcsolható · Szériakivitelben értékes Bi-metál fűrészszalag · Skálázott anyagütköző · Forgács kefe · Automatikusan kikapcsol, ha a vágási

folyamat a végéhez ér · Az elektromos vezérlés CE tanusítvánnyal

rendelkezik · EMV szűrő

Vágási tartomány

S 300 S 310 S 300 S 310

0° Ø 255 mm 315 x230 mm 310 x210 mm

- 60° Ø115 mm Ø135 mm 115 x 160 mm 135 x 135 mm

+ 45° Ø160 mm Ø220 mm 160x 160 mm 220x 200mm

- 45° Ø195 mm Ø210 mm 195x 230 mm 230x 210 mm

Forgótányér · -60° és +45° között minden

szögben lehet vágni, mert a bevágás követi a fűrészkart

· Jól olvasható szögskála

Hűtőfolyadék-motor · Nagy erejű: 100 W · Alapfelszerelés

Sebesség csökkentése · Az előtolás egyszerűen beállítható

a vezérlőpulton található szelep segítségével

· Vészleállító gomb

Görgőtámasz · Hosszú anyagok

megmunkálásához

Nyomásmérő · Egyszerűen és pontosan

ellenőrzi a fűrészszalag feszültségét


· 1×, 5 - 8 tpi; 100

· 1×, 6 - 10 tpi; 00

Komplett szett

kép: S 310DGVario

saw®


Opti S 300 DG Variocikkszám: 329 0295

Opti S 310 DG Variocikkszám: 329 0335


58

grind®

S 350DG / SD 350AV

kép: SD 350AV

Opti S 350 DG / SD 350 AV gérvágóval, nehézöntvény kivitelben.Félautomata fémipari fűrészgép SD 350 AV, frekvenciaváltós Vario hajtással.

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Kézi vagy félautomata működés · Nehézöntvény kivitel · Magas vágási pontosság · Csendes járás · Gérvágási szög 60°-ig állítható a fűrészkeret elfordításával · Kombinálható és külön-külön állítható keményfém fűrészszalag-vezetéssel van ellátva · Szériakivitelben értékes Bi-metál fűrészszalaggal · Manométeren keresztül egyszerű és jobb fűrészszalag-vezetés · Egyszerűen beállítható süllyesztési sebesség a kezelőkonzolon · A darabolás után a fűrészszalag automatikusan kikapcsol · Görgős felfekvőfelület beállítható a hosszú

és nehéz munkadarabokhoz · Anyagütköző skálával · Végütköző pontosan beállítható · Forgácskefe · Stabil gépállvány · Szériakivitelben hűtőfolyadék-berendezéssel

Vágási tartomány

0° Ø 270 mm 350 x 240 mm

- 60° Ø 140 mm 140 x 140 mm

+ 45° Ø 230 mm 230 x 150 mm

- 45° Ø 200 mm 200 x 140 mm

Gyorsszorítású gépsatu· Kézikerékkel állítható· A munkadarab befogása könnyen

kezelhető gyorsszorítású karral· Nagy anyagokhoz alkalmas

kép: S 350 DG

Fűrészszalag-vezetés · Golyóscsapágyazott, kemé-

nyfémlapkákkal az optimális vágási eredmény érdekében

Tulajdonságok Opti S 350 DG SD 350 AVMotor ereje ~50 Hz 2.2 kW 400 VHűtővíz-szivattyú motorja 50 WA fűrészkeret emelése:Kézi mód Kézi HidraulikusFélautomata mód - AutomatikusElőtolás fokozatmentesen állíthatóA fűrészszalag sebessége 36/72 m/perc 0 - 80 m/percA fűrészszalag mérete 2'925 x 27 x 0.9 mmHosszúság 1'750 mmAnyagütközővel / anyagütköző nélkül 1'075 / 1'415 mmMagasság fűrészkeret alsó/felső végállásban 1'420 / 2'000 mmNettó tömeg 550 kg 600 kg

SD 350 AV félautomata

· Fokozatmentesen állítható sebesség0-80 m/perc

Félautoamata funkció · A satu bezárásával bekapcsolódik a motor · Leengedhető fűrészkeret a vágáshoz · A motor leállításával a fűrészkeret visszaáll a

kezdeti pozíciójába

· Az elektronika az EC szabvány-nak megfelel

· EMV szűrő


· 1×, 5 - 8 tpi; 00

· 1×, 6 - 10 tpi; 00

Komplett szett

Opti SD 350 AVcikkszám: 329 2355


59


GH 10T / GH 15T

Features GH 10T GH 15TMotor ereje 180 W 230 V 1 Ph ~50 Hz 450 W 230 V 1 Ph ~50 HzSebesség– fokozatmentesen állítható

5'300 min-1 3'000 min-1

Fejélező szöge 900 - 1350 900 - 1450

Fúróköszörű kapacitása Ø 3 mm - Ø 13 mm Ø 3 mm - Ø 30 mmMéretek h.×sz.×m. 310 × 180 × 190 mm 450 × 240 × 270 mmNettó tömeg 9.5 kg 35 kg

· A kétélű spirál fúrók köszörülése egyszerű, pontos és költséghatékony művelet · Csiszolatlan szerszámokat, előzetes tudás nélkül, szépen, gyorsan és jól meg lehet munkálni · Könnyen szállítható · Gyémánt csiszolókő, hosszú élettartamú a tökéletes csiszolás érdekében · Komplett berendezés, a gép belsejében ER patronos befogó található

· 11 patron ER 20 - Ø 2,1 - 13 mm · 17 patron ER 40 - Ø 13,1 - 30 mm

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár

Komplett szett GH 15T

A praktikus szerszámköszörű – ideális a HSS vagy keményfémből készült spirál fúrók köszörülésére

GH 20T

Tulajdonságok GH 20TMotor ereje ~50 Hz 370 W 400 V 3 Ph Gyémánt korong sebessége 5'000 min-1

Motor fordulatszáma 2'800 min-1

Szerszámtartó úthossza 140 mmSzerszámtartó finombeállítása 18 mmFinombeállítás hossz tengely 6 mmSzög függőleges / hátsó 00 - 400

Vízszintes / kúpos köszörülés 00 - 1800

Negatív szög 00 - 520

Zárolási pozíció elfordulási szöge 150 / 1800

Köszörű készülék egy-él maróval Ø 12 mm-ig (Alapfelszereltség)Fordulási eszköz 21 × 21 mm-igFúró befogás Ø 12 mm-igUjjmarás Ø 12 mm-ig (Alapfelszereltség)

5C-típus Ø 1 mm - 16 mmHosszúság × szélesség × magasság 350 x 450 x 350 mmNettó tömeg 45 kg

Sokoldalúan felhasználható köszörű, vésők és különböző szerszámok geometriai kialakítására

Tartalék köszörű korongKorund 310 0128 22.90Gyémánt 310 0129 45.00

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Univerzális, sokoldalúan alkalmazható az elfordulási szöge

és a beállítási opciói által · Köszörülhet bélyegeket, csigafúrót, elektródákat,

eszterga szerszámokat stb. · A robusztus gép test ellenére mégis nagy pontosságú és

rezgésmentes a futása, hajtott, precíziós köszörűorsóval ellátva

· Könnyen kezelhető és működtethető · Forgatható fej 24 zárható pozíció 5C foglalattal · Állítható elszívó berendezés · Sok fordíthatósági és beállítási lehetőség metszetek

gyártásához (hengeres, központosító, kúpos) · Beépített halogén lámpa

kép: GH15T

Scope of delivery GH10T

· 12 patron Ø 2 - 13 mm

Komplett szett GH 10T

grind®

zelhető és működtethetőfej 24 zárható pozíció 5C foglalattalzívó berendezés

atósági és beállítási lehetőség metszetekz (hengeres, központosító, kúpos)alogén lámpa

· 5 darab patron tokmány · Korund kerék · Ø 100 x 50 x Ø 20 mm · Gyémánt kerék · Ø 100 x 50 x Ø 20 mm · Hajtószíj · Kezelőszerszámok

Komplett szett

saw®

GH 10 Tcikkszám: 310 0110




60

BSM 75 / BSM 150grind®

· Élek időtakarékos sorjátlanítása, hegesztési varratok tisztítása

· Stabil és rezgésmentes konstrukció · Nagy teljesítményű motor · Csiszolóasztal 15° - 30°-ban billenthető · Fokozatmentesen beállítható ütköző

biztosítja a munkadarabok gyors és kényelmes csiszolását

· Nagy síkcsiszoló felület, állítható ütközők univerzális alkalmazáshoz,

· Szalagfutás beállítása szerszám nélkül - nagyon egyszerű és pontos, recés karral beállítható

· Magas szalagfutás-sebesség 33 m/mp-től · 2 elszívócsonk elszívóberendezés

csatlakozásához · A szikravédő csökkenti a szikrakirepülést · Kezelőszerszámok praktikus tartóban · Kezelőbarát biztonsági kapcsoló IP 54

szerint alacsony-feszültség-leoldó, vészkikapcsoló

Szalagcsiszológépek különböző anyagok nagyoló-, finom- és alakcsiszolására

kép: BSM 150

Választható munkadarab támogatás

· fokozatmentesen beállítható; biztosítja a munkadarabok gyors csiszolását

BSM 75 335 7881 22.00 €BSM 150 335 7891 26.00 €

+ÁFA

Tulajdonságok BSM 75 BSM 150Motor teljesítménye 3 kW / 400 V ~50 Hz 4 kW / 400 V ~50 HzFordulatszám 3'000 min-1 3'000 min-1

Szalagfutás-sebesség 33 m/sec. 33 m/sec.Csiszolószalag mérete 75 x 2'000 mm 150 x 2'000 mmElszívócsonk névleges belső/külső mérete Ø 57 mm/Ø 60 mm Ø 57 mm/Ø 60 mmSzalagcsiszoló asztal forgatási tartománya 45° 45°Méretek (H × Sz × M) 995 x 500 x 1'025 mm 995 x 575 x 1'025 mmNettó tömeg 102 kg 125 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár

Tulajdonságok DBS 75Motor teljesítménye 1.1 kW/400 V ~50 HzCsiszoló korong átmérője Ø 150 mmCsiszolószalag mérete 75 x 1'180 mmFordulatszám 1'410 min-1

Méretek (H×Sz×M) 665 x 560 x 405 (765 ) mmNettó tömeg 62 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Csiszolószalagfeszítés manuálisan beállítható · Csiszolószalag könnyen cserélhető · Finombeállítás párhuzamos szalagfutáshoz · Elfordítható csiszolóasztal, rögzítőkarral

beállítható

· Kezelőbarát biztonsági kapcsoló IP 54 sze-rint reteszelhető vészkikapcsolóval

· Nagy teljesítményű motor · Szériakivitelben elszívócsonkkal · CE-szabvány szerint gyártva

Univerzálisan használható szalag- és tányéros csiszológépek elfordítható csiszolókarral sorjátlanításhoz, sík- és kontúrcsiszoláshoz

· 3 Csiszoló szalag 40-es szemcsével · 4 Csiszoló szalag 80-as szemcsével · 3 Csiszoló szalag 120-as szemcsével

Kezdő csomag

DBS 75grind®

kép: DBS 75

BSM 150cikkszám: 332 1150

BSM 75cikkszám: 332 1075

DBS 75cikkszám: 331 1075

Csiszoló szalag kezdőszett BSM 75-höz

cikkszám: 372 2000

Csiszoló szalag kezdőszett BSM 150-hez

cikkszám: 372 2010

61


SM 175 / SM 200 / SM 250 / SM 300grind®

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Nehéz, hosszú élettartamú ipari kivitel, karbantartást nem igénylő

motorral tartós igénybevételre · Alumínium öntvényház · Hosszú élettartam és nyugodt járás a kiegyensúlyozott rotornak és a minőségi

golyóscsapágyaknak köszönhetően · Stabil, állítható munkadarab-felfekvés · Biztonsági kapcsoló alacsonyfeszültségű leoldóval és vészkikapcsolóval (SM 250-ig) · Szikravédő törésvédő anyagból · 2 széles, univerzális köszörűkorong · CE-szabvány szerint gyártva

OPTIMUM® kettős köszörűgépek, minőségi termék kisiparosok és ipari felhasználók részére. „Vario“-kivitel „Made in EU“ frekvenciaátalakítóval

Tulajdonságok SM 175 SM 200 SM 250 SM 300Köszörű korong Ø 175 x 25 Ø32 mm Ø 200 x 30 Ø32 mm Ø 250 x 40 Ø32 mm Ø 300 x 50 Ø75 mmFordulatszám 2'850 min-1 2'850 min-1 2'850 min-1 1'450 min-1

Méretek (H×Sz×M) 456 x 220 x 291 mm 461 x 246 x 310 mm 542 x 304 x 365 mm 736 x 365 x 407 mmNettó tömeg 14 kg 16 kg 39 kg 84 kgMotor teljesítmény ~50 Hz 450 W / 230 V 600 W 230 V or 400 V 1.5 KW / 400 V 2.2 KW / 400 V

Csiszoló szalag

kép: SM 300

SM 300

· Ipari kettős köszörű · Köszörű korong Ø 300 mm

219.-€ 260.61 incl. VATItem No 310 1213

SM 200SL 400Vinstead € 229.00 plus VAT

209.-€ 248.71 incl. VATItem No 310 1210

SM 200SL 230Vinstead € 219,00 plus VAT

305.-€ 362.95 incl. VATItem No 310 1260

SM 250SLinstead € 319.00 plus VAT

Fig.: SM 200-SL-1

kép: SM 175

Csiszolófeltét OPTIMUM® kettős köszörűgépekhez

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Megfelelő kiegészítés az Optimum kettős

köszörűgépeinkhez · Gyors és pontos csiszolás · A garfitbevonat megakadályozza a kopást és a hőség káros

hatásait · A felső ütköző lehetővé teszi a

munkadarabok gyors és kényelmes csiszolását

grind®

SM 200SL / SM 250SL

SM 175 (230 V)cikkszám: 310 1175

SL-1 SM 200 (400 V)cikkszám: 310 7010

SL-1 SM 250cikkszám: 310 7011

SM 200 (230 V)cikkszám: 310 1200

SM 200 (400 V)cikkszám: 310 1203

SM 250 (400 V)cikkszám: 310 1253

SM 300 (400 V)cikkszám: 310 1303

GépállványSM/PSM-hez

cikkszám: 310 7101

GépállványSM-hez

cikkszám: 310 7103

GépállványSM/PSM-hez

cikkszám: 310 7100

Fali konzolSM/PSM-hez

cikkszám: 310 7050


62

TS 305grind®

Tulajdonságok DG 20Motor teljesítménye 600 W 230 V ~50 HzFordulatszám fokozatmentes 1'400 - 7'600 min-1

Köszörülési sebesség 16 m/sKöszörülési kapacitás (fúró) 3 - 20 mmKöszörülhető csúcsszög 900 - 1500

Fazékkorong külső-Ø / belső-Ø 40 / 26 mmA fazékkorong mélysége 22 mmHosszúság × szélesség × magasság 490 x 270 x 235 mmNettó tömeg 26 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Spirálfúró nagy köszörülési tartománnyal 3 - 20 mm között · Masszív öntvény gépláb nagy önsúllyal a vibrációmentes járásért · Hosszú élettartam és nyugodt járás a kiegyensúlyozott rotornak és a minőségi

golyóscsapágyaknak köszönhetően · Zárható elektromágneses vészkikapcsoló · Egzakt ismétlési pontosság a prizmatikus előtolásnak köszönhetően · Fokozatmentes fordulatszám-szabályzó különböző anyagokhoz · Szögbeállítás minden spirálfúróhoz · Prizmás befogás a munkadarab pontos központosításához

Fúróélező köszörű fokozatmentes fordulatszám-szabályzóval és precíz ismétlési pontossággal

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Sokoldalú felhasználás · Nagyoló-, finom- és alakcsiszoláshoz · Szériakivitelben elszívócsonk egy elszívóberendezés csatlakozásához · A csiszolóasztal ± 45° billenthető · Szériakivitelben ± 60° billenthető gérütközővel · Stabil és biztos géptest · Kiegyensúlyozott alumínium köszörűtányér a nyugodt futásért · Nagy teljesítményű motor · Öntapadós köszörűkorong, nagyon jól tapad, ugyanakkor könnyen kicserélhető

Tányéros csiszológép fémmegmunkáláshoz

Features TS 305Köszörű korong Ø 305 mmFordulatszám 1'420 min-1

Méretek (H×Sz×M) 360 x 440 x 400 mmNettó tömeg 30 kgMotor teljesítménye 900 W 230 V ~50 Hz

Robosztus polírozógépek a fém munkadarabok felületeinek finommegmunkálásához.

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Erős, hosszú élettartamú ipari kivitel karbantartást nem igénylő

motorral · Alumínium öntvényház · Hosszú élettartam és nyugodt járás a kiegyensúlyozott rotornak

és a minőségi golyóscsapágyaknak köszönhetően · Stabil, állítható munkadarab-felfekvés · Zárható elektromágneses vészkikapcsoló · 2 széles polírozókorong alaptartozék · CE-szabvány szerint gyártva

Tulajdonságok PSM 200 PSM 250Motor teljesítménye 600 W ~50 Hz 1.5 kW 400 V ~50 HzFordulatszám 2'850 min-1 2'850 min-1

Polírozókorong nagysága Ø200 x 20 Ø 16 mm Ø250 x 25 Ø 20 mmMéretek (H×Sz×M) 200 x 550 x 260 mm 250 x 630 x 320 mmNettó tömeg 14 kg 23 kg

kép: PSM 200 polírozó

PSM 200 polírozó230V-os és 400 V-os kivitelben

DG 20grind®

PSM 200/PSM 250grind®

kép: TS305

kép: DG 20

TS 305cikkszám: 331 0305

DG 20cikkszám: 310 0020

PSM 200 (230 V)cikkszám: 310 1320

PSM 200 (400 V)cikkszám: 310 1323

PSM 250cikkszám: 310 1325

63


Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Ideális csapágyak, tüskék, orsók, stiftek be- és kinyomására · Masszív konstrukció · Minőségi szürkeöntvényből készült test · Széles tartományban

állítható emelőrúd · 4 helyzetbe állítható alaplap · Munkapadra rögzíthető · 3 különböző méretben

Technikai adatok DDP1 DDP2 DDP3 DDP5Munkadarab magasság max. 123 mm 195 mm 310 mm 485 mmKinyúlás 95 mm 135 mm 160 mm 226 mmMéretek (H×Sz×M) 270 x 130 x 325 mm 430 x 175 x 445 mm 455 x 205 x 575 mm 645 x 370 x 815 mmTömeg 16 kg 38 kg 67 kg 154 kg

DDP1/DDP2/DDP3/DDP5 - Precíziós karos nyomóprés robusztus és masszív kialakítással. Ideális üzemek és javítóműhelyek számára.

Technikai adatok SAR 1000Anyagszélesség (max.) 700 mm Körhajlítás (min.) ø 48 mmKörhajlítás (max.) ø határtalanAcéllemez St. 37 1 mm-igLegördítőhenger ø 42 mmLemezvastagság (max.) 2.5 mm*Alu/réz hajlítás 1.5 mm-igAcéllemez St. 37 1 mm-igSzegmensek száma 7Vágóteljesítmény (max.) 1 mm-igNettó tömeg 290 kg

*nem alkalmazható a teljes megmunkálási szélességen

Körhajlítás · Skálával ellátott beállítócsavarok az anyag-vastagsághoz · Köszörült hajlítógörgők huzalbefektető hornyokkal az alsó- és elülső

hengeren, huzalok, csövek és lemezek hajlítására és görgőzésére horonnyal Ø 10 mm/7 mm/4,5 mm

Élhajlítás/vágás · Minőségi hajlítópofák · Szegmensekre bontott hajlítósín · Rugós leszorító

· Hajlítópofából kivehető szegmensdarabok méretei 40 mm/50 mm/ 65 mm/100 mm/180 mm/255 mm/380 mm doboz-hajlításhoz

SAR 1000 - Lemezmegmunkáló gép 3 az 1-ben. Hengerítés, élhajlítás és vágás. Ideális az igényes felhasználóknak.Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Modern dizájn stabil acélkonstrukcióban · Könnyen átalakítható a szegmentált hajlítósínnek köszönhetően

Technical data WBS 135

Jaw width 135 mmTool weight (max.) 50 kgSpan width 195 mmWorking plate thickness (max.) 40 mmNet weight 26 kg

Meggyőző érvek, minőség, hatékonyság és kedvező ár · Kiváló minősége, sokoldalú kivitelezése, illetve

a praktikus kezelhetősége minden műhelyben nélkülözhetetlenné teszi a WBS 135-öt

· Az asztali satu hátrafelé nyílik · Utánállítható fecskefarok-vezeték maximális

párhuzamosságot biztosít · Biztos munkadarab-vezetés szélesre nyitott

állapotban is · Gépsatu beépített skálával · Hosszú élettartam a gömbgrafitos, 500 Nm/mm2

erősségű öntvénynek köszönhetően

WBS 135 - Minőségi asztali satu pedállal a gyors és bizton-ságos pillanatszorításhoz

· Sima pofák · Bordázott pofák · Alumínium pofák · Prizma pofák

· Lemezolló · Hajlító pofák · Cső pofák · Szögütköző

Komplett szett Kiegészítő szett

kép: SAR1000

kép: DDP2

LemezollóAz anyag vágásához a pedál vagy a szorítókar használ-ható

Élhajlító pofaMax. 200 mm anyagszélessé-gig élhajlítás is végezhető

HajlítópofaA hajlítópofa-készlettel 5 mm vastagságig tömör anyagok, vagy 6-12 mm átmérőig lágy rézcső is hajlítható

CsőpofaAz oldalra kilógó szorítópo-fákkal rudak és csövek is problémamentesen befogha-tók függőlegesen is

WBS 135cikkszám: 300 0513

SAR 1000cikkszám: 324 2100

DDP 1cikkszám: 335 9001




Gépállványcikkszám: 324 2107

Kiegészítő szettcikkszám: 300 0518

optimum köszörűk, csiszolók, gépsatuk

Documents