orange news dec 2013 fr

newsOrange

N°10

Open TV,un monde de divertissement au pied de votre sapin

ORANG0527_FOLDER_NOV_2013_FR.indd 1 27.11.13 14:56

02 | rendez-vous sur orange.lu

Noël plus intense que jamaisavec le nouveau réseau 4G Orange un Noël en full HD

1 La est incluse dans les forfaits Hello Europe Flat Surf et Hello Europe All Inclusive, pour tout partager plus vite avec un confort d’utilisation inégalé.

2 Les appels et SMS vers l’Europe et le roaming Europe sont inclus dans tous les abonnements.

3 Les abonnements en version SIM vous permettent de garder votre smartphone et bénéfi cier d’un prix mensuel réduit.

4 Chez Orange, votre connexion Internet mobile est vraiment illimitée. Vous n’avez pas de surprise sur votre facture.

Hello Europe, les forfaits exclusifs, les plus innovants au Luxembourg

Hello Europe Flat Surf

Hello Europe All Inclusive

offerte offerte

50 € par mois 75 € par mois

34,90 € par mois 54,90 € par mois

appels illimitésvers tous les

numéros fi xes et mobiles nationaux



SMS illimitésvers tous les numéros

mobiles nationaux


mobiles nationaux

2h30appels et SMS vers l’Europe

et roaming Europe1 SMS = 60 secondes



illimitéeen national

débit réduit au-delà de 5GB



5MB dataroaming en Europe


Hello EuropeSurf

30 € par mois

19,90 € par mois

2h d’appelvers tous les


4000 SMSvers tous les numéros

mobiles nationaux

1happels et SMS vers l’Europe


5GB dataen national

/

Hello Europe5

Hello Europe 15

Hello Europe Flat

5 € par mois 15 € par mois 25 € par mois

50 unités (min. ou sms)

vers tous les numéros fi xes et

mobiles nationaux

200 unités (min. ou sms)

vers tous les numéros fi xes et

mobiles nationaux


numéros fi xes et mobiles Orange

/ /SMS illimités

vers tous les numéros mobiles nationaux

15 min.appels et SMS vers l’Europe






/ / /

dataroaming / / /

vos Orange experts vous accompagnent è assistance et/ou installation de vos équipements mobile, � xe ou internet

partagez vos moments de cinéma avec Orange è tous les mercredis avec Orange Wednesdays, pro� tez de 2 places de cinéma pour le prix d’1

suivez votre consommation depuis votre smartphone è rendez-vous sur myorange.lu depuis le navigateur de votre smartphone

Remarques : les forfaits Hello Europe sont disponibles pour tous les mobiles (y compris iPhone) sur 12 et 24 mois. Renseignements et conditions en shop. Les prix version SIM sont valables pour un engagement de 12 mois. L’option H+ est toujours disponible pour les mobiles compatibles 3G. Réseau 4G Orange disponible sous réserve de couverture 4G, d’équipement et de carte SIM compatibles. Carte SIM 4G et activation gratuite sur demande en shop. Débit de téléchargement réduit au-delà de 5GB. Recharge de 5GB à pleine vitesse disponible pour le réseau 4G.


rendez-vous sur orange.lu | 03

NEW NEW

NEW

Noël plus intense que jamaisavec le nouveau réseau 4G Orange un Noël en full HD

Hello Europe Flat Surf

Hello Europe All Inclusive

offerte offerte

50 € par mois 75 € par mois

34,90 € par mois 54,90 € par mois






mobiles nationaux


mobiles nationaux











vos Orange experts vous accompagnent è assistance et/ou installation de vos équipements mobile, � xe ou internet

partagez vos moments de cinéma avec Orange è tous les mercredis avec Orange Wednesdays, pro� tez de 2 places de cinéma pour le prix d’1

suivez votre consommation depuis votre smartphone è rendez-vous sur myorange.lu depuis le navigateur de votre smartphone

HTC One Max

189€à la souscription de l’abonnement Hello Europe Flat Surf 4G inclusesur 24 mois

719 € appareil seul

disponible en

Camera4 ultra pixels

5,9”full HD

quad-core

1.7 GhzProcessor

DAS : 1,29 W/kg

LG G2



disponible en

13MP

5,2”full HD

16GBint.

memory

quad-core

2.26 GhzProcessor

DAS : 0,41 W/kg

LG Nexus 5



disponible en

8MP

4,95”full HD

16GBint.

memory

Snapdragon2,3 Ghz

DAS : non communiqué

NEW

NEW

Samsung GALAXY Note 3 + montre connectée Samsung GALAXY Gear

149€à la souscription de l’abonnement Hello Europe Flat Surf 4G incluse sur 24 mois

+ option package hardware 10 €/mois sur 24 mois

948 € package seul

disponible en

13MP SuperAMOLED

5,7”

quad-core

2.3 GhzProcessor

32GBint.

memory

DAS : 0,29 W/kg

+ 200 € remboursés via voucher Samsung à l’achat de ce package

jusqu’au 31/12/2013

à la souscription de l’abonnement Hello Europe Flat Surf 4G incluse

quad-corequad-core

2.3 Gh2.3 GhzzProcessorProcessor

++++++++269 € montre seule

La montre Gear est compatible avec le Samsung GALAXY S4.

1,9MP SuperAMOLED

1,63”

HDVIDEO

4GBint.

memory

Le Samsung GALAXY Note 3 est disponible seul à 149 € avec un abonnement Hello Europe Flat Surf 4G incluse et bénéfi cie alors d’un cashback de 100€ jusqu’au 31/12/13.

Casque JVCXtrem Xplosives

69 €micro compatible IOS & Android

Enceinte bluetooth JBL onbeat lightning

99 €connecteur lightning (iPhone 5, 5S, iPad)

cadeauidées



libre d’être libreOrange Teen - forfait bloqué

offre prépayée sans engagement

connectez partout votre tablette

Alcatel Idol Mini

39€à la souscription de l’abonnement Orange Teen à 19 €/mois sur 24 mois


disponible en

5MP

4,3”LCD IPS

4GBint.

memory

dualcoreProcessor

1,3GHz


+ HP Q-Bopz offert (valeur 39,99 €)5 couleurs au choix

Alcatel OT 1010

15€disponible en

MP3

13 jours autonomie

en veille


+ carte prépayée 5 € offerte

offert

Récepteur Audio Bluetooth NeoXeo

29,99 €partagez votre playlist vers votre chaine HiFi via bluetooth

cadeauidées

HautparleurOXO

15 €prise jack, 3 modèles disponibles et personnalisables avec stickers

HP Q-BopzEnceinte sans fi l compatible tout appareil Bluetooth. Base en forme de ventouse. 7 heures d’autonomie. Mode conversation mains-libres.

Du 15 décembre au 8 janvier, béné� ciez de la promotion 20×1=40. Pour toute recharge d’un montant de 20 € vous recevez 40 € de crédit de communication (valable avec les cartes prépayées My Talk, My Friends et Hello Europe).

20 ×1 = 40

doublement gâté

les points forts du forfait bloqué Orange Teen• appels illimités vers 2 numéros favoris tout opérateur• 1h d’appels et SMS vers l’Europe et roaming Europe



internet partoutOrange Teen - forfait bloqué

offre prépayée sans engagement

connectez partout votre tablette

NEW

Samsung GALAXY Tab 3 Kids 7.0, WiFi only+ Airbox 4G (ou Hotspot Mobile 4G)

99€à la souscription d’une offre Internet Everywhere unlimited 4G à 25 €/mois

229 € tablette seule

3,2MP 7”

camerafrontale1,3MP

dualcoreProcessor

1,2GHz

8GBint.

memory

+ cover de protection inclus

Samsung GALAXY Note 10.1 ED, WiFi only+ Airbox 4G (ou Hotspot Mobile 4G)



8MP 10.1”

super clear

LCD

32GBint.

memory

quadcoreProcessor

1,9GHz

+ coussin Samsung offert(jusqu’au 31/12/2013 via site Samsung)

Airbox 4G d’Orange est un appareil vous permettant de créer un hotspot WiFi mobile connecté au réseau 4G d’Orange. Avec la Airbox 4G d’Orange, � ni les branchements par câbles. Vous pouvez connecter jusqu’à 10 appareils sur celui-ci. Avec la Airbox 4G d’Orange, contrôlez vos paramètres de connexion (usage, nombre d’utilisateurs, connectivité…) depuis une interface accessible sur smartphone, tablette ou PC. La Airbox 4G d’Orange est également munie d’un port micro SD vous permettant de partager des � chiers avec vos utilisateurs.

offert

surfez intensément en national avec Internet Everywhere

3G 3Gsmall medium large unlimited

300 MB data en national

1 GB data en national

3 GB data en national

internet illimitéen national

débit réduit au-delà de 20GB sans facturation supplémentaire

connexion 3Gavec mobile

tablette ou laptop

connexion 3Gavec mobile

tablette ou laptop

connexion 3G ou 4Gavec mobile

tablette ou laptop

connexion 3G ou 4Gavec mobile

tablette ou laptop

5 €/mois 10 €/mois 15 €/mois 25 €/mois

Stick USB 4G offert ou MiFi 4Gà prix réduit (139€).

3Glarge

/ 3G/

Remarque : La connexion 4G nécessite un équipement MiFi ou un stick USB 4G. Service disponible sous réserve de couverture 4G et d’un équipement compatible. Débit de téléchargement réduit au-delà de 20GB. Recharge de 20GB à pleine vitesse disponible pour le réseau 4G (5€ – sans engagement). Option 4G disponible pour les abonnements Internet Everywhere Small et Internet Everywhere medium (5€/mois - engagement minimum d’1 mois).

Samsung GALAXY Tab 3, 7.0, WiFi only+ Airbox 4G (ou Hotspot Mobile 4G)



3,15MP 7”

dualcoreProcessor

1,2GHz

8GBint.

memory

doublement gâté

les points forts du forfait bloqué Orange Teen• appels illimités vers 2 numéros favoris tout opérateur• 1h d’appels et SMS vers l’Europe et roaming Europe



Open TVla télévision à la carte

vous vous simpli� ez la vieen optant pour une facture unique

vous pro� tez d’une offre complète + + +

les bouquets en option

Sky et la Bundesliga en live et en HD

Avec Open TV, combinez nos offres mobiles avec la TV, l’Internet et le téléphone fi xe. Open TV, c’est un univers de diverstissements pour toute la famille : plus de 100 chaines dont 22 en HD, Sky et des bouquets pour tous les goûts à partir de 50 €/mois sur 24 mois.

composez votre Open TV

les bonnes raisons de choisir Open TV

exemple : pour 79€/mois• forfait Hello Europe Surf avec smartphone GALAXY S4 Mini offert• installation de la TV à domicile• modem (hors raccordement ou construction de ligne) et décodeur HD

ou Cam Modul Imagin offerts jusqu’au 31/12/2013

1composez votre offre et béné� ciezd’avantages quelle que soitvotre combinaison

2

4une TV de qualité HDet un internetultra haut débit

3

MOBILE FIXE TVINTERNET

TRÈS HAUT DÉBIT

choisissez le forfait Hello Europe

qui vous ressemble (hors basic)

accès internet illimité, vitesse de connexion :

10, 30 ou 120 MB, modem WiFi offert

jusqu’au 31/12/2013 sauf pour Open TV10

+ de 100 chaînes dont 22 en HD,

+ de 40 stations radio en qualité numérique,

installation à domicile offerte

jusqu’au 31/12/2013 et décodeur HD ou Cam modul offerts jusqu’au 31/12/2013 sauf pour Open TV10

2 heures d’appels gratuits vers les numéros mobile Orange et vers les numéros

� xes nationaux ainsi que vers l’Allemagne,

la Belgique et la France

option � xe : permet la transmition d’alarme

et la fonction numéros d’appels

multiples, 69€/mois

+ + +

Remarque : offres Open TV disponibles sur 24 mois, soumises à éligibilité. D’autres combinaisons sont disponibles en shop. Renseignements et conditions en shop.



Open TVla télévision à la carte les bouquets en option

Sky et la Bundesliga en live et en HD

37,70€/moisengagement sur 12 mois

7 chaînes exclusives pour vous offrir le meilleur de la télé.

100% EMOTIONS : BE TV PREMIUM

20€/moissans engagement

12 chaînes thématiques dans un seul bouquet.

100% DIVERTISSEMENT : ABsat


La TV numérique en toute liberté.

100% FAMILLE : KABELVISION HD inclus


Le bouquet de chaînes TV en numérique.

100% PORTUGAL : LUSO CABO HD inclus

100% MUSIQUE : MTV TUNE INN

4,50€/moissans engagement

Toute l’actualité musicale.


La télé du plaisir. La référence aujourd’hui en matière de télé pour adultes.

100% CHARME : IMAGIN X +18

Erleben Sie Sky auf zwei Fernsehern - mit der Zweitkarte.Verdoppeln Sie Ihr Abonnement und erleben Sie Sky auf einem zweiten Fernseher.

9 HD-Sender inklusive

1) Alle Abonnements haben eine Mindestver tragslaufzeit von 12 Monaten.

2) Welche HD-Sender zubuchbar sind hängt von den gewählten Paketen ab.

Liste complète des chaines disponibles sur orangetv.lu

pour toute souscription au bouquet Be TV entre le

12/12/2013 et le 31/01/2014.

2 mois

d’abonnement

gratuits


Conditions de vente : toutes les offres de ce magazine sont valables sous réserve de disponibilités et jusqu’à épuisement des stocks. Prix au 12/12/13. Prix TTC sous réserve d’erreurs typographiques, photos non contractuelles.

Orange près de chez vousShop Orange

Espaces Services

EspacesPro

Bertrange 8, rue des MérovingiensBertrange route d’ArlonBascharage 6, av. de LuxembourgDudelange 67, av. Gr.-Duchesse CharlotteEchternach 12, rue de la GareEsch/Alzette 39, rue de la LibérationEttelbruck 25, Grand RueGrevenmacher 2, route Nationale 1Howald 3, rue des ScillasIngeldorf 4, route d’EttelbruckLuxembourg Ville 70, Grand RueLuxembourg Ville 5, Place d’ArmesMersch Topaze Shopping Center

Shop Distributeurs

Bertrange City ConcordeEsch/Alzette Belval PlazaFoetz 11, rue du BrillLuxembourg Kirchberg 5, rue Alphonse WeickerLuxembourg Gare 45-47, av. de la Gare

ne p

as je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

la bonne surprise de Noël

Samsung GALAXY S4+ MiFi 4G mobile

1€à la souscription des abonnements Hello Europe Flat Surf 4G incluse et Internet Everywhere unlimited 4G sur 24 mois


disponible en

13MP

photo & video Dual

Camera

FULLHD

16GBint.

memory S Health

+ 1 coque Soho offerte+ 1 Micro SD 32GB offerte jusqu’au 31/12/13

DAS : 0,30 W/kg

+

Casque Harman Kardon CL

199 €

cadeauidées

++abonnement

pour un total

de 69 €/mois

au lieu de 75 €

offert

Connectez jusqu’à 10 appareils mobiles (smartphone, tablette, laptop) en mobilité sur le réseau 4G Orange.

offert

Orange aime la nature. Pour préserver l’environnement dans lequel nous vivons, nous avons décidé d’utiliser du papier FSC® pour ce magazine Orange News. Le Forest Stewardship Council® (FSC®) est un écolabel, qui assure que la production d’un produit à base de bois a respecté des procédures censées garantir la gestion durable des forêts.

Créé au Luxembourg.

Luxembourg

Bascharage

Bertrange

Dudelange

Echternach

Esch/Alzette

Ettelbruck

Foetz

Grevenmacher

Howald

Ingeldorf

Mersch


orange news dec 2013 fr

Documents