orden encendido motor

19
! !"#$%&’() %$!’+() ),-, !"#$% $%’$%#(#! ) !"#"$% ’#()# *+ , ’(-. *+ / ’(-. (% -(%$0 *+ 1/ 223 *+ 1/ 224 ) 2/2 *+ 15 *("! (678($"#0 !"#$%#&% &("#")($ *+ 15 *("! #$"$’90 &*+*&!* &("#")($ :!"# 15 ;<2 =>?3@AB :!"# 15 ;<2 ) ;3>

Upload: compatriota68

Post on 27-Oct-2014

1.063 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

encendido de motor

TRANSCRIPT

Page 1: Orden Encendido Motor

!!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%&$%'$%#(#!&)&!"#"$%&'#()#

*+&,&'(-. *+&/&'(-.&(%&-(%$0

*+&1/&223 *+&1/&224&)&2/2

*+&15&*("!&(678($"#0

!"#$%#&%'&("#")($

*+&15&*("!&#$"$'90

&*+*&!*'&("#")($

:!"#&15&;<2&=>?3@AB :!"#&15&;<2&)&;3>

Page 2: Orden Encendido Motor

!!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%!&!'('!)$*+)%),-!"#$"!%&'$(!")$*$+,)$-"+)"#.) /(0# '!.1 '1' ∅∅∅∅∅ ')2!$#%#

/!#.(/#(,!$3')$$1,)("

')2!$#%#/($'("(/#(,!$3',($40-05(,&%

'6.(%(5#("

7).($%#&.895##.

/!#.(')$$1,)("

'!3:#;(.',($405(&%

(<,!#%#*"#*+)%),*#$*4=>?%),@6#*#$3!$#*4=>?

'5,!0',(&%

"#$

%&&'('%"$

%&&'('%%$

%"&'('%)&

%$&'(')&&

))&

'5,80.#,

"*$(%"&(%"$(%%$

%)&(%!&(%+$(%,$

)&&())&()$$(),$

',60("#,-,!7(

"#$

"*&'('%%&'('%"&

%&&

%"&(%%$(%)&(%$&

%+$'('%,&'(')$&

)%&

)%&()$&()$$()+$

)#&

+#,',6!0#,

"%&

"!&

",&("#&("*&(!,&

"+$

",$'('%&$

#*#(%&&(%%#(%)&

%$&(%+&(%,&(%#&

)&&'(')%&'(')$&

)%$

))&(),&(!&&(!%$

$&&'('$&%

%"$'('%%$'('###

%))'('%$$

)+'

"%&

"!&

"+$

"$$

",&

",$

%&$

"#$(%&&(%"&(%%&

%$&(%+&(%,&(%*&

)"&'('))&'('))$

"+&'('",$'('"*&

%)$'('%!&'('%$&

%*$'(')!&

-.'%#)

-.')&,

-.')&$

-.')%,

-.')$&

-.'!$!

/0')"#

/0')+&

/0'!!&

-.'%#)

-.')&$

-.')&,

-.')%,

-.')$&

-.'!%,

-.'!$!

-.'$&%

-.'"$)

-.'"#"

-.'%%!

-.%$&

-.'%+%

-.')&$

-.')$&

-.')$&

-.'!%,

-.'!$!

-.'$&%

12')&%

12')$"

-.'"$)

-.'"#"

-.'%$&

-.'%%$

-.'%%*

-.'%)"

-.'%+%

-.')&$

-.')$&

-.'!$!

12')&%

12')$"

12'!+&

$&3#&

$)3)!

$)3)!

$)3)!

$)3)!

$$3##

$)3#!

$)3#!

+&3)&

$&3#&

$)3)!

$)3)!

$)3)!

$)3)!

$$3##

$$3##

$$3##

$&3#&

$)3)!

+)3!!

$&3#&($)3)!

$,3"!

$)3)!

$)3)!

$)3)!

$$3##

$$3##

$$3##

$)3*!

$#3,&

$&3#&

$)3)!

$&3#&($)3)!

$&3#&

$)3)!

$,3"!

$,("!

$)3)!

$)3)!

$$3##

$)3*!

$#3,&

+)3%!

#3#

#3#

#3#

#3#

#3#

"&3#

#3#

#3#

#3#

#3#

#3#

"&3#

"&3#

"&3#

"%3$(")3#

"%3$(")3#

"%3$(")3#

#3#

#3#

#3#

#3#

"&3#

"&3#

"&3#

#3#(*3#

"!3%("$3%

"%3$(")3#

"%3$(")3#

"%3$(")3#

*'4'""

#3#

#3#

#3#

#3#

#3#

"&3#

#3#'('*3#

"!3%("$3%

!3$

+3%

+3%

+3%

+3%

+3#

!3$

+3%

+3%

+3%

+3%

+3#

+3#

+3#

!'('!3$

!'('!3$

!'('!3$

+3%

+3%

+3%

+3%

+3#

+3#

+3#

%3$'(')3)

$3$'('+

!'('!3$

!'('!3$

!'('!3$

!3%'('$3$

+3%

+3%

+3%

+3%

+3%

+3#

%3$'(')3)

$3$'('+

*3$

*3$

*3$

*3$

*3$

"&3#

*3$

*3$

*3$

*3$

*3$

"&3#

"&3#

"!3*

#3%'('*3$

#3%'('*3$

#3%'('*3$

*3$

*3$

*3$

*3$

"&3#

"&3#

"!3*

#3%'('*3$

")'('"!

#3%'('*3$

#3%'('*3$

#3%'('*3$

")3%("+3$

*3$

*3$

*3$

*3$

*3$

"&3#

#3%'('*3$

")'('"!

!3+'5

!3*'5

$3&'5

$3!'5

$3,'5

,3!'5

$3%'5

$3*'5

,3%'5

!3+'5

$3&'5

$3&'5

$3)'5

$3,'5

,3&'5

,3!'5

#3%'5

%3$'5

)3&'5

)3,'5

!3&'5

!3)'5

$3&'5

$3,'5

$3,'5

,3&'5

,3!'5

#3%'5

$3&'5

$3#'5

%3$'5

)3&'5

!3&'5

)3+'5

)3#'5

)3#'5

!3)'5

$3&'5

$3,'5

,3!'5

$3&'5

$3#'5

,3$'5

Page 3: Orden Encendido Motor

!!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%!&!'('!)$*+)%),#-.!"#$"!%&'$(!")$*$+,)$-"+)"#/) 0(-# '!/1 '1' ∅∅∅∅∅ ')2!$#%#

0!#/(0#(,!$3')$$1,)("

')2!$#%#0($'("(0#(,!$3',($4-.-5(,&%

'6/(%(5#("

7)/($%#&/895##/

0!#/(')$$1,)("

'!3:#;(/',($4-5(&%

(<,!#%#*"#*+)%),*#$*4=>?%),@6#*#$3!$#*4=>?

7)/7)*<#$%(

"#$%&'('"#$%)

*!!

*+!

,$!(-"*(-",(-"-

,$$(,**(,,!(,"*

!$$'('!$*

,!!(,.$(,.*(,+*

,/$(,0$("**(!+$

+-$(+#-%&(+#-%1

/#,%&(/#,%)1

*0$(!#$2&(!#$21

,-$(!#/2&(!#/21

.$(0$(*$$(

**$(*,$

**!'('*"$

*,$'('*,!'('*-$

*"*'('*-!

*!*

*.!'('*+$

+

*$

*.#!

,!

".

+#!'('0#!

*$

*"

*+

,$'(',!

"$'(',!

+!

*$.

34'0

34'*/

34',/

34'-"

%5'*/*

%5',,!

%5',,0

%5',.,

%5'"$!

%5'"$!

%5'"!$

%5'"!$

%5'-!-

%5'!$,

26'"$,

26'"!*

7'*/

7',$

7',*

7',"

7',!

7'"$

56'*'8

56'*'7

56','8

56','7

56'"'7

'56'!

56'.

56'+'8

56'+'7

56'**

56'*+

56',*

6'"$

6'"*

6'",

6'-$

6'-*

6'-,

,$$*

,$$,

,$$"

,$$"'9

&'-

:.

:.

:.

:/

:/

:/

:/

:/

:/

:/

:/

&'-

&'-

&'-

&'-

&'-

&'.

&'*

&'*

&',

&',

&'"

&'*

&',

&',

&',

&',

&'"

&'-

&'-

&'-

&'.

&'.

&'.

&'.

&'*

&',

&'"

&'"

*$*#.$

0!#,!

0!#$$

*$*#.$

0!#$$

0!#$$

*$*#.$

*$*#.$

*$/#$$

**"#-"

*$*#.$

*$*#.$

/-#*-

//#0$

0,#$$

0.#$$

0.#$$

//#0$

+0#"+

//#0$

+0#"+

//#0$

//#0$

/-#$$

+$#$$

+.#$$

+.#$$

//#0$

//#0$

0$#$$

0,#$$

0,#$$

0$#$$

0,#$$

0,#$$

0,#$$

+0#$$

+0#$$

+0#$$

+0#$$

!"#"-

!$#/$

!"#"-

!+#*-

!"#"-

!"#"-

!"#"-

!"#"-

!!#//

!!#//

!"#0-

!/#+$

!-#$/

!-#$/

!-#$/

!-#$/

-/#0/

!-#$/

!"#0.

!"#0.

!"#0.

!*#$$

!$#$$

!$#$$

!$#$$

!"#0.

!"#0.

-0#00

!.#-/

!.#-/

-0#00

!.#-/

!.#-/

!.#-/

-/#$$

-/#$$

-/#$$

-/#$$

!/#"/

."#!$

.,#*0

.,#*0

.,#*0

.,#*0

.,#*0

.,#*0

.0#/*

.0#/*

!+#*,

+.#,*

."#--

."#--

."#--

."#--

!-#0/

."#--

..#.-

..#.-

..#.-

!-#$$

!$#$$

!$#$$

!$#$$

..#.-

..#.-

!!;!!#*0

.0#0/

.0#0/

!!;!!#*0

.0#0/

.0#0/

.0#0/

.$#$$

.$#$$

.$#$$

.$#$$

*,#!(*"#/

0'<'**

/#/

/#/

/#/

/#/

/#/

/#/

*$#/

*$#/

/#/(0#/

*-#,(*!#,

0

0

0

*$#/

,=-=*,$>

0

**

**

**

+

+

+

+

**

**

+

*"

*"

+

*"

*"

*"

,'('+

,'('+

,'('+

,'('+

/#,'('/#/

.#,'('.#0

/#,

/#,

/#,

/#,

/#,

/#,

.#,

.#,

*$#,'('**#!

*$#,'('**#!

!

!

+#,

+#,

+

!

+$

+$

+$

!$

*/

*/

*/

!$

!0

.#!

**#!

**#!

.#!

**#!

**#!

**#!

.#!

.#!

.#!

.#!

-'('-#!

-#,'('-#!

.#,

.#,

.#,

.#,

.#,

.#,

.#/

.#/

,#!'('"#"

!#!'('.

!#!

!#!

.#,

.#,

,'='0$>

!#!

.#!

.#!

.#!

+

!

!

!

.#!

.#!

.

**#"

**#"

.

**#"

**#"

**#"

+

+

+

+

/#,

*"#,'('*.#!

0#!

0#!

0#!

0#!

0#!

0#!

*$#/

*-#0

/#,'('0#!

*"'('*-

*,#!

*,#!

*$#/

*$#/

**

*,#!

-#!

-#!

-#!

+

!

!

!

-#!

-#!

*$

*-

*-

*$

*-

*-

*-

,'('.

,'('.

,'('.

,'('.

"#$'&

"#.'&

"#/'&

-#"'&

!#$'&

!#$'&

!#+'&

!#+'&

+#-'&

/#,'&

!#$'&

!#/'&

*#/'&

,#$'&

,#*'&

,#"'&

,#!'&

"#$'&

$#--!'&

$#!.$'&

$#/0$'&

*#*,'&

*#*./'&

$#--"'&

$#."*'&

$#+--'&

$#+--'&

*#*,'&

*#./'&

,#**,'&

,#"0'&

,#"0'&

"#*+'&

"#!0'&

"#!0'&

"#!0'&

$#-"'&

$#/!,

*#,+/'&

*#,+/'&

Page 4: Orden Encendido Motor

!!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%&'()*&#'+,-.,+/'01+'210,3',+4'25678/

4.9:';&'7+19.<.709+/

=:+/+'>01.,+'+,-.,+/'01+'/?@@5.+3'.,'946'40A/B

C';)!(D&=&'&%E$%&B'#+03A'96'/?2/9.9?9+

69:+1'210,3/F'.,75?3.,-'&G$'+,-.,+/'H.,I+79.6,J

C'KD);L'&%E$%&MB'=6'2+'76,N+19+3'96'>01.,+

+,-.,+/'4.9:'9:+'@019/'4+'/?2/9.9?9+

;6>@5+9+'!"#$%&'()*&#'+,-.,+/'76>+'4.9:

!"#$%&'('40110,9A'0,3'25678'+,-.,+/'76>+'4.9:'#)&

%&'('40110,9A'<16>'9:+'309+'6<'.,/905509.6,O

"#$%&#'#()$%*+,-./%012/,%$#3%&#'#()$

34)5#$%6#3%7#&#8#9:6;<3%=/

/$'#$%&#'#()$%&:(;3#$%8#$%$4&;3;$'(:&#$%)3

>#$%#?6;#3)$@

A%*1B1,/C%=1*0"/B1C@%0()?:(:>#$%?:(:

$4$';'4D(%:%8#$%>)%#'(:$%&:(6:$%E4)%)F;$')3%)3%)8

&)(6:>#G%;3684D>#$%8#$%&#'#()$%>)%;3H)66;<3I

A%J+C/C%>)%*1B1,/C@%0:(:%&:(;3;K:(%6#3

8:$%?;)K:$%>)8%&#'#(%E4)%$4$';'4D&#$

"#$%&#'#()$%6#&?8)'#$%*+,-./%012/,

';)3)3%!"#$%&"#%>)%9:(:3'D:%H%8:$%L:$)$%>)%&#'#(

';)3)3%'($%&"%>)%9:(:3'D:%>)$>)%$4%&#3':M)I

Page 5: Orden Encendido Motor

!!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%"&'"(")&*&!"#$"%&'()%*+&,-,&.(/0#/)#&123456

7897:;<=<;.&*&+,%-$.$-/0$("1 .>=?<=8<"#$%&'()*%+%*'(,-%.)/*0*!"#$%&'#()*+,-."*"#)/$0 123*45*6132*78"#$%&'()*%+%*9:/('%*0*1",+*&'#()*"#)/$0 1;3*45*6<!*78&=>%?#*@%*'(/(&@?#A*0*!23/$4."& 2*BC*DECBF*0*/$*3/$.')?GH?)@#?*0*!#"56".)," I*'JBK5LM*0*7*889%&'%&@(@#*0*:0$/)/,$ %/%'$?N&('#*0*;.3<,*.3.<)"=$/<?%O#/H'(#&%A*>PQ(>)A*0*>633*)'",))3.*,+."#)/,$ 233302233"%A#*$#$)/*0*?,)#3*-./0') 1RS*7TDLM*0*@AB*CD*95&

!7--,24,

@=.;&!9>98&2345&A&2345B;CD:7=!:;?>9&.>=?<=8<&@=.;&!9>98+2345365&!789:;!42U*O#/)&$%*12V**E*F@G*(32-'..3U*'H/)$)*0*!23/$4."*'.#4U*$#@#A*/#A*'#>"#&%&$%A*(&$%?&#A*0*H33*/$)."$#3*<,I+,$.$)&U*')?$%?*@%*)'%($%*0*J/3*+#$U*G#>G)*@%*),H)*0*K#)."*+6I+

OTMWF*DFWBKFD*0*D/4.*L/.-*!7;,-,.OTMWF*XKLCWFD*0*>",$)*L/.-*!7;,-,.

;CD:7=!:;?>9&97E:9?=5&!9>98&E9!75;>9&!7;,-,.

<(',*%0%&%"#$"%&(,0$("1&;:!=>=+U*'(?'H($#*'%??)@#*@%*),H)*@H/'%*0*>".&'*-#)."*<,,3/$0*&2&).IU*7($*%A')"%*#>'*0*JM!*.N'#6&)*+#<%#0.U*A(A$%>)*@%*)/)?>)*'#&*A%&A#?*Y6#*(&$%??H"$#?*0*H3#"I*&2&).IU*O#/)&$%*1I*;62V*0*F7*OP@G*(32-'..3U*'H)@?#*@%*(&A$?H>%&$#A*'#&*')G/%)@#*0**:$&)"6I.$)*+#$.3U*A(A$%>)*@%*(&Y%''(N&*0*?8:*?'",))3.*8,42*:$2.<)/,$

Page 6: Orden Encendido Motor

! !"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#!$%&'&%(!"#$%&'&%()&*+" ()'*&'"&

"#$%&'()*%+%*'(,-%.)/*0*!"#$%&'#()*+,-."*"#)/$0 112*34*5*678*9:"#$%&'()*%+%*;</('%*0*1",+*&'#()*"#)/$0 1=>*34*5*627*9:&?@%A#*B%*'(/(&BA#C*0*!23/$4."& 7*DE*F*0*56')AGHA)B#A*0*!#"78".)," I*'JDK4LM*0*9*::;%&'%&B(B#*<*=0$/)/,$ %/%'$AN&('#*0*>.3?,*.3.?)"@$/?A%F#/H'(#&%C*@OP(@)C*0*A833*)'",))3.*,+."#)/,$ I===0II=="%C#*$#$)/*0*B,)#3*-./0') 1I6*9QRLM*0*CDE*FG*;7&H

+,-./,01,2,3040$,-.,/!012/35067809,32.:040;<;0=$&

FQMST*RTSDKTR*0*G/4.*I/.-0+!%678>4+";@LSLK*ULV4RDSL*0*!,J+3.).*K$0/$.

FQMST*WKLESTR*0*A",$)*I/.-*+!%678>4+";@LSLK*ULV4RDSL*0*!,J+3.).*K$0/$.

+!??@68@

G)C%*@#$#A*'#&*G#@G)*B%'#@GHC$(G/%*%/%'$A(')*112*34*X*%+%*')/(GA)B#L.+3#?.&*.$0/$.&*-/)'*.3.?)"/?*(8.3*+8J+*#$4*7#3#$?.4*&'#()

%AB$!'+$%*)#0()'*&'"&0C'(%0+#)#"

")(+4(54!$67&#8$+)Y*F#/)&$%*6IZ**<*M9N*(32-'..3Y*'H/)$)C*0*!23/$4."*'.#4&Y*$#B#C*/#C*'#@"#&%&$%C*(&$%A&#CO33*/$)."$#3*?,J+,$.$)&Y*')A$%A*B%*)'%($%*B%*)/H@(&(#*0*O38J/$8J*P/3*+#$Y*G#@G)*B%*),H)*0*Q#)."*+8J+R*'#/%'$#A*B%*)B@(C(N&*")$)*')AGHA)B#A*I*'H%A"#C*0=$)#%.*J#$/(,34*(,"*9*773*?#"78".),"

%AB$!'+$%*)#0#!=$#*'D0+#)#"0=#+!D%)#0+!%678>4+";

%1093/:/!/,-.,/!19:.1,;!8#$<=>?@85A

Y*'(A'H($#*'%AA)B#*B%*),H)*BH/'%*0*A".&'*-#)."*?,,3/$0*&2&).JY*C(C$%@)*B%*)/)A@)*'#&*C%&C#A*X5#*(&$%AAH"$#A*0*O3#"J*&2&).JY*F#/)&$%*61*[5IZ*0*MS*DT9N*(32-'..3Y*'H)BA#*B%*(&C$AH@%&$#C*'#&*')G/%)B#*0**=$&)"8J.$)*+#$.3Y*C(C$%@)*B%*(&X%''(N&*0*B:=*B'",))3.*:,42*=$2.?)/,$

+!%678>+";@#$#A*'#@"/%$#*")A)*A%%@"/)\)A*)*@%A'AH(C%A*F7!,J+3.).*.$0/$.*),*&87&)/)8).*56*U."?"8/&."

Page 7: Orden Encendido Motor

!!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%"&'"(")&*&!"#$"%&'()%*+&,-.&/")($0&*&1,2&345

"#$%&'(&%)*&('+'!"#$%&"$',-%-*'.-/0()%-'+'()*+,$-$%./0"/$

"#$%&'1*-2%&('+'12)/-%&"$',-%-*'.-/0()%-'+'()*+,$-$%./0"/$

!67,-.8*!9:

,3435'67'895:;598<=>'?57?95963'?959'577,?@9A95',34357B',7585;<B75'67B67'C!DE'+

(324523-$#%$/0"/$%2$3#6%-)%7$+,38$%9$2825":$2%$/0"/$:%:"/8$%;<=>

!67,-.8*!9:!64

,3435'67'<>F788<=>'?57?95963'?959'577,?@9A95',34357B',7585;<B75'67B67'C!DE'+

.1?%$/"/$%2$3#6%-)%7$+,38$%9$2825":$2%$/0"/$:%:"/8$%;<=>

!67,-.8*89;

,3435'67'895:;598<3>'?57?95963'?959'577,?@9A95',34357B'"3@"3'9>4<G;3B'83>

83@9'"3@"3'+'(324523-$#%$/0"/$%2$3#6%-)%7$+,38$%),#%:-6,$%@),&)%$/0"/$:%'"-A%@),&)%#2"&$:

!67,-.8*89;!64

,3435'67'<>F788<=>'?57?95963'?959'577,?@9A95',34357B'"3@"3'9>4<G;3B'83>'83@9

"3@"3'+'.1?%$/0"/$%2$3#6%-)%7$+,38$%),#%:-6,$%@),&)%$/0"/$:%'"-A%@),&)%#2"&$:

!67,-.8*89:

,3435'67'895:;598<3>'?57?95963'?959'577,?@9A95',34357B'"3@"3',3675>3B'83>

83@9'BH'+'(324523-$#%$/0"/$%2$3#6%-)%7$+,38$%/$'%:-6,$%@),&)%$/0"/$:%'"-A%!B%#2"&$:

!67,-.8*89:!64

,3435'67'<>F788<=>'?57?95963'?959'577,?@9A95',34357B'"3@"3',3675>3B''83>'83@9

BH'+'.1?%$/0"/$%2$3#6%-)%7$+,38$%/$'%:-6,$%@),&)%$/0"/$:%'"-A%!B%#2"&$:

!"(")$<&=)$=>)>#"<&=>)>&<?<(@(?@)&>&!$)0)?@<$)&A&8"%/"&*

!"#$"%+&,%-).&/(&,%0*-1%&2%,1,3$+%,&-")&4(*5(

I!JIK

ILJMM

CKJLD

Page 8: Orden Encendido Motor

!" !"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#!$%&'&%())*)!"#$%&%$'(%)*+ +'",-"'+$./)*),'-./-'(#0 $/0%++$./)*)123

#$%&'()*+&,&+()-.&/*0+1+!"#$%&'#()*+,-."*"#)/$0 2!3+45+6+728+9: 273+45+6+787+9:

#$%&'()*+&,&+;<0)(&+1+1",+*&'#()*"#)/$0 7=2+45+6+7!=+9: 2"7+45+6+773+9:

'>?&@$+A&+()0)'A@$B+1+!23/$4."& C C

(*@DE@*A$@+1+!#"56".)," 8+(FGH5IJ+1+7889*:,33.2 ++1

)'K&(()L'+1+;$<.=)/,$ 1 ?M#M)M

&'(&'A)A$+1+;0$/)/,$ AGNOI+&NGOPHQRSOI++6++>.3=,*?3.=)",$/=

@&T$0E()$'&B+?UV)?*B+1*@633*)'",))3.*,+."#)/,$ 8W""13""" 8W""13"""

%$%*0+#&B$+1+A,)#3*-./0') 273+XSNIJ+++++++6 BCD*EF*95&

%1-$!'2$%/3#)#!+$#/'4

2#3#")+#2!4%3#)*

1*"'$45"(%)*'64#7/%"8#*(

5)()@(E)%$+A&+@&Y@)-&@*()L'

*-E*+AE0(&+1

@".&'*-#)."*=,,3/$0*&2&).G

Z+(E*A@$+A&+)'B%@E?&'%$B

($'+(*D0&*A$+1

;$&)"6G.$)*+#$.3

Z+B)B%&?*+A&+*0*@?*+1

H3#"G*&2&).G

2!)667897#*@*+?$%$@&B+T$@%&(!==W+K+[+($'+D$?D*+A&($?DEB%)D0&+&0&(%@)(*+IJ.+3#=.&*.$0/$.&*-/)'*.3.=)"/=(6.3*+6G+*KLJA?!*CMMN*O

%1-$!'2$%/3#)(3'/*&'"&),'(%)2#3#"!('*0'-04.'+#4#7/%"8#*(Z+T$0*'%&+1@32-'..3

Z+(E0*%*B+1!23/$4."*'.#4&

Z+(*@%&@+A&+*(&)%&+1L/3*+#$

Z+D$?D*+A&+*-E*+1P#)."*+6G+

Z+($?#$'&'%&B+)'%&@'$B;$)."$#3*=,G+,$.$)&

2:;<=:)>:?:@)*)1*9%*#48)0#6A)8B9)C:@?<D)*)E8F)+$&

Page 9: Orden Encendido Motor

!!!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#!$%&'&%( )*)!

"#$%&'()*%+%*'(,-%.)/*0*!"#$%&'#()*+,-."*"#)/$0 123*45*6*721*89

"#$%&'()*%+%*:;/('%*0*1",+*&'#()*"#)/$0 1<1*45*6*7=7*89

&>?%@#*A%*'(/(&A@#B*0*!23/$4."& 2*CD*E*0*56

')@FG@)A#@*0*!#"78".)," H*IJCK5LM*0*9*::;*<,33.2

@%E#/G'(#&%B*?NO(?)B*0*=833*)'",))3.*,+."#)/,$ HH330H233

$#$)/*"%B#*0*>,)#3*-./0') H33*PQRLM*0*6?@*AB*;:B

%+,$!'-$%./#0(/'.&'"&01'(%0-#/#"

!"#$%#&%'(#)*'*+,-./*$"S*E#/)&$%*0*=32-'..3S*'G/)$)B*0*!23/$4."*'.#4&S*')@$%@*A%*)'%($%*0*C/3*+#$S*F#?F)*A%*),G)*0*D#)."*+8E+S*'#?"#&%&$%B*(&$%@&#B*0F$)."$#3*G,E+,$.$)&

-!2234)*

F)B%*?#$#@*H<H*?),&G?*,%&%*E(*123*45")@)*?#$#@%B*'#&*F#?F)*A%*,)B#/(&)%/;'$@(')*0*:3,G%*.$0/$.*9?9*E#0$8E*H.$.*5F*I

J6@*'+*(,"*.$0/$.&*-/)'*.3.GK*(8.3*+8E+

-5678590:5;5<0=00$1-$*'/2%*3>00)*)0!<7:?@:0=0-'A.,-

-!0223*B3

%+,$!'-$%./#0(/'.=

&'"&01'(%0-#/#"

!"#$%#&%'(#)*'*+,-./*$"S*E#/)&$%*0=32-'..3

S*'G/)$)B*0!23/$4."*'.#4&

S*')@$%@*A%*)'%($%*0C/3*+#$

S*F#?F)*A%*),G)*0D#)."*+8E+

S*'#?"#&%&$%B*(&$%@&#BF$)."$#3*G,E+,$.$)&

-5678590:5;5<0=00$1-$*'/2%*3>0*CB0D5<;7E0=0FB*0G$&

Page 10: Orden Encendido Motor

!" !"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"##$%&'#$%&'()*)+',-./'01+&23)+*&45'2'667'89'1$+$()*)+&%'$:*&+;)+&%'$'!<<,!"#$%&'()*('&+,-.&/&001&23&4#5&'()*('6&7'4#5'&899+

!()*+(,-.(/(0-1-!"#$"%&'()%*2-&3&-4/56)50)-7-8(0/*9

3=>?@'A@?BC@A'2':*;'&<*'=(D?DC'EDF9AB?D'2'>#?3"'@'&A()*('

3=>?@'GCDH?@A'2'B5#(@&<*'=(D?DC'EDF9AB?D'2'>#?3"'@'&A()*('

!":&3&41!;<()*)+'I&'4$+#J+$4;K:'1+&1$+$I)'1$+$'+&&(1/$L$+'()*)+&%'(&+4+J;%&+'I&%I&!<MN

>C57D5C@';&'()*('&5'C;E&@#&5'3"C$'&F'5$5D*6'5&'()*('6&6*($'&89GH

";=">:?@?:4 &3&41)*&:4;$'&O&'4;PQ&R$/'2'>5C(%62C4@&3#='5&5C@*() 667'89'S'".N'TU1)*&:4;$'&O&'VW/;4&'2'I5#3&62C4@&5C@*() 67,'89'S'""<'TU:X(&+)'I&'4;/;:I+)%'2'>E"*(;'56 M'BH'3'2'JG4$+#J+$I)+'2'>C57D5'@#5 .'EYBC9D>'2'-&!!.&K#""'E&:4&:I;I)'2'L)(*@*#( &ABE?CZH=ED'2'M'"$#&'"'$@5#(*$+&3)/J4;):&%'([\;($%'2&BD""&@25#@@"'&#3'5C@*#( .7772..77*)*$/'1&%)'2'N#@C"&='*)2@ .77']=AD>'2'GO1&P:&.!:

:AB>"@!>:CD=-="E>=C@F-!=D=;-E=!"F:D=-1-!"+,-&.+/$(",*&%01$+'%"/G-4;+4J;*)'I&'+&^+;P&+$4;K:'$PJ$'IJ/4&'():*$I)'$/'^+&:*&')'1)%*&+;)+Q'C5&C(;&B5#(@&?#D(@';&B5'62&=C@'5&$##"*()&6E6@'?

_'4J$I+)'I&';:%*+J(&:*)%'4):'4$#/&$I)'2'L(6@5D?'(@&3C('"_'%;%*&($'I&'$/$+($'2R"C5?&6E6@'?

:AB>"@!>:CD=-4D@C?@;?-H@4:-!=D=;2/,"),3)&4,5%&%01$+'%"/_'3)/$:*&'2'B"E=2''"_'4J/$*$%'2'>E"*(;'5&2'C;6_'4$+*&+'I&'$4&;*&'2'S*"&3C(_'#)(#$'I&'$PJ$'2'TC@'5&3D?3_'4)(1):&:*&%';:*&+:)%'2L(@'5(C"&$#?3#('(@6

Page 11: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%"&'(")"*'+'!"#$"%&'()%*+,'-./'0*$(12('34/'5

#$%&'()'&*+')(,(!"#$%&"$'-.&.+(/.01)*&.(,(()*+,$-$%./0"/$

#$%&'(2+.3&')(,(12)/-%&"$'-.&.+(/.01)*&.(,(()*+,$-$%./0"/$

!06-./0+!7/

-4546(78(9:6;<6:9=>?(@68@:6:74(@:6:(688-@A:B:6(-45468C(-8696<=C86(78C78(!DEF(324523-$#%$/0"/$%2$3#6%-)%2$+,37$%8$2725"9$2%$/0"/$9%9"/7$%:;<=

078096:;:6< -./0+!7/

@458?9=:(8G8(9=HI8J:A(,((23/>9?3@-%+)'$2%23-"/0 K!L(M1(N("!O(PQ

@458?9=:(8G8(RSA=98(,(A2)+%9?3@-%23-"/0 "TU(M1(N(UEE(PQ

?V-864(78(9=A=?764C(,((6,"/#$29 E(*3(#(,(B<

9:6;<6:746(,((32452$-)2 K(/W*+1.%(,(C%DDE%F),,$6

8?98?7=74(,(G0/"-")/ 8)*/&+X3$/.(,(H$,7)%$,$7-2)/"7

68#4A<9=4?8C(-YZ=-:C(,%15,,%-?2)--,$%)+$23-")/ K"OO,KEOO

545:A(@8C4(,(I)-3,%'$"0?- KOO([$).%(,(<JK%L!%ED!

6=>90;!96?@8'<@;?:;7:'A;<6'!8@87

,-.")./)&0.+%&%12$3'%"-\(#4A:?58(,(1,6'?$$,\(9<A:5:C(,((6,"/#$2%?$3#9\(9:6586(78(:98=58(,(M",%+3/\(;4-;:(78(:H<:(,(N3-$2%+5*+\(94-@4?8?58C(=?586?4C(,G/-$2/3,%7)*+)/$/-9

6=>90;!96?@8'80B98?;5'!8@87'B8!056@8'+'!"3.4&53-$(".*&%12$3'%"-C'9=69<=54(78(68]6=H86:9=>?(:H<:(7<A98(^-4?5:74(:A(]68?58_(,12)/-%*)5/-$#%12$9?%'3-$2%7)),"/0%969-$*

\(9<:764(78(=?C56<-8?54C(94?(9:;A8:74(,(G/9-25*$/-%+3/$,\(C=C58-:(78(:A:6-:(,O,32*%969-$*\(7=6899=>?(R=76Y<A=9:%P%A)'$2%!-$$2"/0

!033D3/D

;:C8(-4546(E`UA(@:6:(688-@A:B:6(5474C(A4C(-45468CH-(E`UA(R:C5:(KLO(R@<QR%E%D,)7>%$/0"/$%@)2%9549-"-5-$%3,,%S8%<QRE%$/0"/$9%5/-",%CJK%FA

!033D3/E

;:C8(-4546E`UA(-:H?<-(@:6:(-45468C(R:C5:(LOOR@<QRE%4,)7>%$/0"/$%@)2%$/0"/$9%5/-",%JKKFA

Page 12: Orden Encendido Motor

!" !"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%"&'(")"*'+'!"#$"%&'()%*+,'-./01+!234'-./056+!23

#$%&'()'&*+')(,(!"#$%&"$'-.&.+(/.01)*&.(,(()*+,$-$%./0"/$

#$%&'(2+.3&')(,(12)/-%&"$'-.&.+(/.01)*&.(,(()*+,$-$%./0"/$

!6-./01+!23

-4546(78(9:;8<<94:(=68=>6>74(=>6>(688-=?>@>6(-45468A(-86<6B9A86(78A78(!CDE

.13%$/0"/$%2$4#5%-)%6786-"-7-$%9$2:27"6$2%$/0"/$6%6"/:$%;<=>

!6-./056+!23

-4546(78(9:;8<<9F:(=68=>6>74(=>6>(688-=?>@>6(-45468A(-86<6B9A86(78A78(!CDE

.13%$/0"/$%2$4#5%-)%6786-"-7-$%9$2:27"6$2%$/0"/$6%6"/:$%;<=>

62768-9:9-; ./01+!23 ./056+!23

=458:<9>(8G8(<9HI8J>?(,((24/?6@4A-%+)'$2%24-"/0 KDL(M1(N(ODP(QR "LS(M1(N(KKE(QR

=458:<9>(8G8(TU?9<8(,(B2)+%6@4A-%24-"/0 KPL(M1(N(OPC(QR ""S(M1(N(K!K(QR

:V-864(78(<9?9:764A(,((5,"/#$26 D(*3(#(,(C= D(*3(#(,(C=

9:;8<<9F:(,(3/D$:-")/ -=9(,%9B3 -=9(,%9B3

8:<8:7974(,(30/"-")/ 8)*/&+W3$/.(,(E$,:)%$,$:-2)/": 8)*/&+W3$/.(,E$,:)%$F

68#4?B<94:8A(-XY9->A(,%17,,%-@2)--,$%)+$24-")/ "ESS LSSS

545>?(=8A4(,(G)-4,%'$"0@- "PP(Z$).%(,(;HIJ%K!%LM! "PP(Z$).%,(;HIJLM!

-<=86:!8->?7'76@87>:A'!7?72'@7!6A-?7'+'!",-.&/,0$("-*&%12$,'%"0

[(<B>764(78(9:A56B-8:54A(<4:(<>\?8>74(,(3/6-27*$/-%+4/$,

[(A9A58->(78(>?>6->(,N,42*%656-$*

O%A9A58->(T976>B?9<4%P%B)'$2%!-$$2"/0

Page 13: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%&'()*(#+),-(,"./(!"#$%&"'$((')*"#+,-+.".)&'%&"/'$0"'."12

3*"&"'4.)"0.$('."1'-$0)&'$0"')*"'5%$(4)6$./'(4$!4(4)6'4.&%0$.#"2

7"1'-4&)+.&8',+(6'04.9&8',$04."'#$,$./'(4:)"0&8'!0$&&'!(+#;'-(%9&8'."1'0+/8,$4.'$./'#$,'!"$04.9&8'."1'<2=2)4,4.9'#*$4.'$./'9"$0&8'."1'+4('-%,-8."1',$04."'9$&;")'&")2

>(+#;'0"&%:$#"/8'!+0"/'$./'*+."/2

?0$.&*$:)8'#+.."#)4.9'0+/&'$./

@$(@"'9%4/"&'0"#+./4)4+."/2

<"$/&'0"&%0:$#"/2

7"1'@$(@"'&-04.9&8')*0""A$.9("'@$(@"B+!2

C-4.'$./'-0"&&%0"')"&)"/2

D,-+0)$.)E'F"'0"#+,,"./'-04,4.9'$((".94."&'14)*'$'-0"&&%0"'-0"A+4("02

!"#$%&'$()&*$+,-.(,#,.-/.'&"*$%.%&"0,-1.#$%&'()*$+),$-#$.(/(+

'/0*0123$+)+$.).'(4$+5)6+/2+)#0(12+)0./(%.2+).'(42+7)+$.)+')+(8'%$)3(

,2*0323)9)3():02;0*03235)6.),232)-$/$%)<29=)2340&4$-.+".-,5*"#"+/+$

%&"0$-)#2%2)'.2)$#/0-2)*0;(%/23)3()%$32>()9)-2%8(.)3()*2)4?*4'*25

6/-),%"-.%&"0,-.<(,<$+)3()'.2)+0*0,$.2)(+#(,02*)&'(7),$.)'.

%(,';%0-0(./$)-?+)%(+0+/(./(7)0.,%(-(./2)*2)(+/2;0*0323)/(%-2*)9)%(3',(

*2)3(/$.2,0@.)A3$.3()(+)#$+0;*(B5.7&"8,-.+".$*,-.+".9/-),%"-

%&"0,-1),%$-23$+)9)#%(2+(./23$+)2)2*/2),$-#%(+0@.)#2%2)+(%)-?+

%(+0+/(./(+)9)3'%23(%$+5.:"44,-.+".5*,%(".%&"0,-)#2%2)'.2)-(>$%

%(+0+/(.,02)2)*2),$%%[email protected].;*5,4.+".4"0$-.%&"0,)30+(C23$)#$%)$%3(.23$%)#2%2)'.2)8%2.)3'%2;0*03237),$.)*2

#$/(.,02)9)(*)#2%)%(&'(%03$+)#2%2)2#*0,2,0$.(+)-2%0.2+5.7&%)$-.#$*/%$-.%&"0$-),$.),'(%#$)3()>'./2)9

2%-23'%2)3(),$-;'+/0@.)<(,<2+)3()2,(%$)0.$D032;*(5.<&"*($-.+".5$4$%(/%"-.%&"0$-),$.)+0+/(-2

2'/$;*$,2./()%(+0+/(./()2)40;%2,0$.(+5.!")"%"-.+".0340&4$.%&"0,-)30+(C23$+)#2%2)#%(4(.0%)(*)3(+82+/(

#%(-2/'%$)9),$./%$*2%)(*),$.+'-$)3()2,(0/(5.=$5">$.?.#&"44".+".0340&4$.+"."-($9".%&"0,-),$.)2,,0@.

%$/2/$%02)#2%2)*2)$#(%2,0@.)3()(.:%023$7)2+0(./$+)3()4?*4'*2+)9)-(>$%)*';%0,2,[email protected].=/"**"-.+".$4)$.*"-/-)"%(/$

%&"0,-1)/%2/23$+),$.),2*$%)#2%2)'.2)-29$%)3'%2;0*[email protected],#5$-.+".$("/)".?.B&%)$-.+"./%-)$4$(/C%.%&"0$-

#2%2)2+(8'%2%)'.2)0.+/2*2,0@.)3(*)#%$3',/$)3()2*/2),2*03235.DE6F!<;G<HI.:/.%,.-".#,%)$*$."4.#,),*

$+"(&$+,1.9,+*J$.9*,+&(/*.9*,54"#$-.+".0/5*$(/,%"-@

AKFLMH:.N.=MK;<;:..!HE;GMO;=<M!;PF:.QHGH!;K.EF<F!:

N.OF!P.6;!;.2FK2F1.EH!=!MD:H!1.FE=1..N;E;R;.N.0!12345!

67+(89:89/(;5!0!1<25!/(9;0/((=3;3>3(?(0!12345!

@","+)&(A7'7+*(),-(B7+-(+"A),$6)C'$+"-(&7,D(#&7CE*(),-(CF&%,-"+(G")-*

E(/(.(+)3(

+0*0,$.2)3()8%2.

,2*0323

GH)0","(6'*49*

5%$(4)6'&4(4#+."

&"$(&

F>'+/()3(

(+/2.&'(0323)(.

4?*4'*2+)9

2+0(./$+)G@"06

@$(@"'I'&"$)'$0"

@$#%%,')"&)"/

:+0'-"0:"#)'&"$(

G*2.$)3(),'*2/2

%(,/0:0,23$

C%0:$#"

90++++%./

#*"#;&

H.+#(,,0@.

-28.I/0,2)3(

#2%/J,'*2+

-(/?*0,2+

JKK'L',$9.")4#

-$0)4#("'4.A

&-"#)"/

K'02+)9)%(/(.(+

%((-#*2123$+

M(('9%4/"&'0"A

-($#"/'N."@"0

;.%0("/OL0-#0(12)(.

,2*0(./()9)2

#%(+0@.

>$;"'#("$."/

)*".'&*+)

!($&)"/

M$%/()/%02.8'*2%

(.)2+0(./$+

P'$.9("'#%)'+.

&"$)&

Page 14: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%&'()%"*+*'(,&-*.%/*)+%,*0#'(1&.&,*"(-#+#,'(/#,0

2*,*(3#"3#4(-&,),%5'&,4(#-)(6*-*7*(6(),%'*0&,

!"#"$%&'()*)$+'%#,'-)$,'$".%#/0%1*/$%*",'&)#2'3&)14+'%#,'15&6#,"$'7"%,+

0)$'89:89;'(<=>=?@A<=;'9(>'BC(CDC'%#,'>=?ACE<=

1-898(-*,5.&()*+*"#15.1(:;<"*+*"#15.1(:;<"

#$%&%'%(')*+*,'%-%'./($0,/1*2'

!"#$%#&'(&#%)*+#%*%,*-*&.#%$)*/01%

3$'

2#$%

4*'

5$6+%,'.*&'*'7$&',*1$((*83"--#4%.*5%"4%&"&63"--#4%.*5'

9:/&+*7'+*,&$((*7'%&'(/'./;/'1$7+,$0:.$<&2

=*>')/&?'+$)

$&@'.*A%,'0*(+72'

!B'#*,&$((*7';/,/'1$7+,$0:.$<&'

!B'#$)$&@'.*A%,'0*(+7'

"#*,&$((*7';/,/'1$7+,$0:.$<&'

"'#$)$&@'.*A%,'0*(+7'

!B'#*,&$((*7'./,+%,'

!B'C*(+'*$(';/&'

!D'#*,&$((*7'./,+%,'

!D'C*(+'*$(';/&'

1-898"&(

3$&',*1$((*'

7"%3"--#4%.*5%

!'*'E'F%+%&%7'+,/7%,*72'

8%"4%9%:(#.#%4#*4%5*(&%$#*-1%

1-898"!(

!'F%+G&'+,/7%,*88

%:(#.#%4#*4%5*(&%$#*-%

1-898"*(

E'F%+G&'+,/7%,*89

%:(#.#%4#*4%5*(&%$#*-%

1-89#"0(=(1-898"5(

3%'&%.%7$+/'&H'1%'7%,$%'1%('%-%'

7##;%,*-*&.#%$)*/0%.*$0(&'%&<5,#4%

1-898"1(

3$&'0/(/&.I&'1%',*1$((*87"&%3"--#4%4".

=#4

1-898">(

9*&'0/(/&.I&'1%',*1$((*83"--#4%4".=#4%

E'J@:-%,*7'/1$.$*&/(%7'%&'0(*K:%')*+*,'

9>..#$$"4?%)"-#$%"&%)#*;%

1-898"/(

L%,$6$.

/,'&H'1%'6:&1$.$*&8@#4(/(%)

#*;%.*$0(&''

M'/@:-%,*7'/1$.$*&/(%7'

A>..#$$"4?%)"-#$%"&%)#*;%

1-898"7(

L%,$6$.

/,'&H'1%'6:&1$.$*&8@#4(/(%)

#*;%.*$0(&''

5$6+%,'1%',*1$((*'.*&'/(*-/)$%&+*'0*)0/'1%'@/7*($&/'

3"--#4%B*5%CD(0)%/<#-%E<5*%)"-#F%

5$6+%,'1%',*1$((*'7$&'/(*-/)$%&+*'0*)0/'1%'@/7*($&/'

3"--#4%B*5%CD(0)"<0%/<#-%E<5*%)"-#F%

1-898"/(

GG

8

Page 15: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#"$%&'$%!()*+(,#*$(-"&'%)'.(&%'+"$-'/'!"#$%&'(")*%)"+(,-./(#&-01

(0"(1$"2323.-45

6"7.

-%&,$41,4")8"+0.%3'%-)

$"#(,45)&#()-($-9'7)/7./

.-'7'%-)

)6!%$"'-%.7"8*%:&-01

07+'%)*

)$;#".

)6!%$"'-%,*7(#(<=&%)/".

>"7/()$;?

#".

#!$#%$$&

#'$#&

#($#&#)*#

#'$#

#"+#

#'$#%,$

#'$*

-.$#/0/-.(#

-#+#

1"(#

9:;<=3:7

+4$+"/9:;7.23456/∅ !7/88&/9:;<=>?/@96AB?C/DB<=AE:6/=?<:86F6

F=/!.(/6/G((H@C/I>F=A/F=/=AE=AF:FB

!&'&7&G&)&J&"&.C/KL8=>B/F=/E:MN=O69/H6/F=/?=>

GP$#C!∅ "#!$$!%&'()!&*+,-!.*'/!!/'&&0/%-!1('2)

3'%/42,!2+$50(%!$+%/!50!6789-!"#!$$!%&'()

&*+,%-!.4(42,!:(;0(!"<=<#<6<><?<@<A

-7$#%-$

#J$#%2$

-Q$#

-7$#%$$

#-&/#7$#

#'+#

#"+R

#'+R

#'$#%,$

-"I#

-.$#/0

-.I#

9=><=3?7

)Q%Q7 23456/∅ !7/88C/S6>:996//6E=:<=/=A/=9/ET><=>/B/<6@6

F=96A<=>6&/9:;<=>/@96AB?C/DB<=AE:6/=?<:86F6/F=/GJ'/6

G'(H@C/∅ "#!$$!%&'()!&*+,-!B/'2;'(;!?="!02,420-

C4&%/43)!42!&'2!:(!D(:2/!3:E0(-

-Q"# -JS#%$G$

-)+#%-$

@A:<B3=7

".%Q( +4$+"/@A:7.23456/∅ !7/88C/U:;<=>/@96AB?&/<B>A:99B/F=V64B/F=/9B?

V696AE:A=?&/G/>=<=A=?/<>6?=>B?C/DB<=AE:6/=?<:86F6

F=/J((/6/J7(H@C/KL8=>B?/F=/E:MN=O69/H6A/F=/?=>

JW/X/JW$$2,C

∅ "#!$$!%&'()!&*+,-!F'/0!%/G*0<!3('2)!3'%/42,

2+$50(%!$+%/!50!?H!:(!?H88I1

+4$+"/9=>7(

,*7(#(<=&%)/".

>"7/

+4$CA:A;

+4$CA:A9

Q'%Q. +4$+"/9:;7-PB<B>=?/YAZ=EE:XA/Z/,6>V3>6E:XAC

S6>:996//6E=:<=/=A/3A/96FB/F=9/8B<B>C/U:;<=>?/@96AB?C

U9=[6/=9/T>VB9/F=/9=[6?/F=9/'C./\J'!]C/I>F=A/F=

=AE=AF:FB/!&J&"&G&)&'&7&.C/.4(42,!:(;0(

"<?<@<6<><=<#<A-!J'%!'!?="!3'$-!.*'/!/'&&0/!-

C4&%/43)!:2!%4;0!:D!5*:3)

+4$CA:A;S6>:996/=8@346FB>6

/>=FBAF6/%/K:+2;

%L'&0!&+%L!(:;!L:*0%

+4$CA:A=

1!*#

#"+#

1J^#%,$

-.(#

-"(#%-$

#.^U%$$

1J^#%,#

#'$#

.!%Q'

-7-#%$$

-.W#%$J$

-Q-#%#J$

-'RW%$$

-(I#

-GI#

,Q+#

-J7#

-77#

+4$+"/9:;7(PBF=9B/6A<:M3BC/KL8=>B/F=/E:MN=O69/H6/F=/?=>/GP&

GP$&/GP$2C!9'(*G!%/G*0-!1('2)!3'%/42,!2+$50(%

$+%/!50!67<!678<!678I-

+4$CA:A>).%.!

>@:<;397#'R##)R##'Q##)._

!/>=<`A/<>6?=>B- +4$CA:=;."%..

Page 16: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%$&'()$%$*$+,$-.,+/$0$!"#$"%#$&#$%&'()**+,-./)0*1*('&'.')*&(-)'(/)*+/&'.2$-

')&$3-4-*4'*!56789*!"#$%$#&&'$(%)%*'#*%+'#"+,

-./%0&%#&*12,

1234*##5 :";6"!<

=<:=":

:<<!1<

:55";;

:="5<;0*>=55

:?516"=

:?1<<5:

::!!"=0

>6;1

!*!$%&'6)$%$*$+,$7$0$7*

"<@?1 A/4/)*2/.*,$%&'()*4'*(/4$,,/)0*!*('&'.*&(-)'(/0*&/(.$,,/)

4'*&-+-*4'*BC,BD,-*3/.&-4/)*'.*',*2'.&(/9*8/&'.2$-

')&$3-4-*'.&('*!<;*E*16;789*-%&3'4'%*'#*%5#36%+'#",

71""'*%'()%'6836',%9#+%)%#44'++1*:,%91"'+%16%0'#;,

-<=%>%)/=%0&,

12389!*!): !=6?:5!!

!6!6;"5<

!66556!!

!=!:!??5

!=6?=<5"0

>!6<0*>=<50

>!6:0*>655

"5@"" #$%&'()**+,-./)0*!*('&F.*&(-)'(/0*&-+-*4'*BC,BD,-

3/.&-4-*'.*',*2'.&(/9*8/&'.2$-*')&$3-4-*'.&('*!<;*E

16;789*-%&3'4'%*'#*%5#36%+'#",%?16%*1""'*%4#5

'6836',@'6$*#"%A#"A'%41A'*,%-<=%>%)/=%0&,

!=6"";;:

>5":

!=6<?15"

!=!:!??5

!=6?=<5"0

>!6<0*>=<50

>!6:0*>655

";@"5 1*+$'G-)*('&'.*&(-)'(/0*&-+-*4'*BC,BD,-*3/.&-4-*'.*',

2'.&(/9*8/&'.2$-*')&$3-4-*'.&('*!<;*E*16;789*)

&3'4'%*'#*%5#36%+'#"+,@'6$*#"%A#"A'%41A'*,%-<=%>%)/=

0&%#&*12,%B03+%3+%#6%'#*":%+$:"'%C"14D,

!=6<?15"0

>!6<0*>=<50

><5"0*>??50

>!6:0*>655

!=6<!!<<

1234*##;

1234*##;

1234*##;

12389!"#)<

12389!*!)=

12389!*!)<

<6@"6

!!;$%$6'>)$%$*$7#,$%&'()**+,-./)0*B-($,,-*'.*',*H,/ID'0*1*('&'.')*&(-)'(/)

+/&'.2$-*')&$3-4-*4'*!<;789*E#"A'%41A'*+%C1"$

#*1F6;%&'*35'$'*,%!"#$%$#&&'$(%;3&+$34D%36%C"14D(%)%*'#*

+'#"+,%%-<=%0&%#&*12,

1234*##" =<!;?= =<!;?;

!=616;;:

12389!!;)<"6@"=

?1@?< #$%&'(*4'*(/4$,,/*?@,$+A+$?/-BCD/E@9*JK3'(/)*4'*'L'2-,$H(-4/*!611=;=1*M*!6!<1<="9*A$'.'*!6*&/(.$,,/)*'.

,-*&-+-*4'*4$)&($HD2$M.9*N/,'2&/(*4'*-43$)$M.*2/.*!1

&/(.$,,/)9*O/3H-*',F2&($2-9*8/&'.2$-*')&$3-4-*!<;*E

16;*P+9*71""'*%4#5%'6836'%*#+,"-(%($'&".,(/+

4#+$368%6F5C'*+%5F+$%C'%-/))G=G)%1*%-/-<)<GH,

9#+%#%-/%C1"$%I*16$%$35368%41A'*,%?1%IF'"%&F5&%01"',

-)%C1"$%36$#D'%5#63I1";,%J"'4$*34%IF'"%&F5&,%-<=%>%)/=

0&%#&*12,

>!?50*>:;?0

>;:=*M*>;:;

1234*#((12389!*!)F

?;@?? #$%&'(*4'*(/4$,,/*?@,$+A+$?/-BCD/E@9*A$'.'*5*&/(.$,,/)'.*&-+-*4$)&($HD2$M.0*!=*'.*',*2C(&'(*4'*-2'$&'*E*!1*'.

',*2/,'2&/(*4'*-43$)$M.9*O/3H-*',F2&($2-9*8/&'.2$-

-+(/Q$3-4-*!<;*E*16;*P+9*71""'*%4#5%'6836'"*#+,

-(%($'&".,(/+0%9#+%.%C1"$%I*16$%$35368%41A'*%(-G%C1"$

13"%&#6%*#3"%#6;%-)%36%13"%&#6,%J"'4$*34%IF'"%&F5&,%-<=%>

)/=%0&%#&*12,

:;?>0*>!?50

>;:=0*>;:;

1234*#((12389!*!)G

H$I$J-KBL@M$E.NBK@M$0$%(.+"1#2#+.

<OP<Q3PR'345670

8&(5

FGS:32Q:2PT9&.'5#4+#6$

3PU<:2VTSU<TF<3F:+($1(51

56+(+#6$

TW9G3P$FG=)PXYG;%6'<

'(.+#$2

$=)-&5

TW9G3P$FG:Y)<U<>?%#$1&5

,&(1"$=)@

-&5

:Y)<U<>?%#$1&5

,&(1

>!"!0*>16?0

>65=

>!"!0*>16?0

>65=

?1@?5 >65=0*>!"!0

>16?*M*>515

>65!0*>6<:*M

><;5

1234*#((12389!*!)1#$%&'(*4'*(/4$,,/*MB,$+A+$?/-BCD/E@9*O/3H-*4'2/3HD)&$H,'*',F2&($2-9*N/,'2&/(*4'*-43$)$M.*2/.*!1

&/(.$,,/)9*8/&'.2$-*-+(/Q$3-4-*!<;*E*16;*P+9*71""'*

4#5%'6836'"K3$0%K3;'%36$#D',%-)%C1"$%36$#D'%5#63I1";,

G%C1"$%"3I$'*%01";%;1K6,%J"'4,%IF'"%&F5&,%-<=%>%)/=%0&

#&*12,

9PUP3GS$3G9<TY1<:UY3<FPS$GT$=<SG$89$0$A&-=#%+"&$2#$&."BC"-%6'<

Page 17: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%$#&"'$%$($)*$+$,$!"

#$%"& !'()*+,-..*/(0,(1*.01)*+(20(324-/-5,6

)373(20(2-/)+-891-5,(40):.-136(!(+0);,

)+3/0+*6()*+,-..*/(20()373(20(<:.<9.3

4*,)32*/(0,(0.(10,)+*=>*)0,1-3

0/)-4323(20(!#&(3(''?@>=(!"#$%&%

'%('")($*"+%(,-".(,/%"&0/%'+"10,2

304*"&%*2%'5"6(+")%2(,"2$)$*7"&0/%'-

!8"10,2""$*2(9%-

-./01!"#'2 !A!?'?&#

!A?"BC'$

!A?##&&!6

D&B&

!A!?'!#$

!A!?!?#!

#&%#$ E.-F)0+/(7.3,*/(6(!(+0);,()+3/0+*6

)*+,-..*/(20()373(20(<:.<9.3(4*,)32*/

0,(0.(70+G40)+*=>*)0,1-3(0/)-4323(20

'??(3('B?@>=(:$2;"&('1<'%20'5"!

#$%&%"'%('")($*"+%(,-".(,/%"&0/%'+

10,2"('0<*2"#%'$)%2%'-"=0<1,%"&;%&9

'%('")($*"+%(,-"8>>"?"8@>;#"(#'0A-

!A?''C?!

!A?''B?!

!A?!AA!C

AC'A'A

B&$#A!

B&ADABA6

D$A!

$C%#& -./01!"#'3('(7-0H3/(+0)0,(()+3/0+*6()*+,-..*/(20

)373(20(<:.<9.3(4*,)32*/(0,(0.

70+G40)+*=(>*)0,1-3(0/)-4323(20

'??(3('B?@>=(8"#$%&%"'%('")($*

+%(,-".(,/%"&0/%'+"10,2"('0<*3

#%'$)%2%'-"8>>"?"8@>";#"(#'0A-

!A?!CB#!

!A?!?'?B

!A?!?'?'

!A?!?'?!

BC!$"$6(D$$#

D"$"6(DB$!

D$$$6(D$$C6

D"?"

!A!?'?&#6

!A?"BC'$6

!A?##&&!6

D&B&

!A?''C?!

!A?''B?!

!A?!AA!C

DABA6(D$A!

-./45"67

-./45"6#

-./45"6#

-./01!"#/2

-./01!"#'8 -./01!"#/8

-./01!"#/3

"C%"" D$$'6(D!A?D?"?-./45"6"-./01959'0

"'%"$ D!"C6(DB&"6

D&BA(5(D&B&

-./45"66-./01959'.E-F)0+(20(+*2-..*(:;*$)<)$:=>?@A=B;=(I-0,0(!?)*+,-..*/(0,()373(2-/)+-891-5,=(!A(0,(1:+)0+(J(!'

0,(1*.01)*+(20(324-/-5,=((KL40+*/(20(0M0

13.-8+32*(!?''A&A!5(!'&&?'#C=(B0,,%'"&()

%*7$*%"#$%&'()*)+,-'.&)/%0"!>"10,2"2$)$*7"&0/%'5

!C"0$,"#(*"(*3"!8"$*2(9%")(*$D0,3-"E(,(*&%"+;(D2

&(+2$*7"*<)1%'+")<+2"1%"!>88CFC!"0'

!8FF>8GH

E-F)0+(20(+*2-..*(:;*$)<)$:=>?@A=B;=(I-0,0(C(()*+,-..*/0,()373(2-/)+-891-5,6(!?(0,(0.(1:+)0+(20(310-)0(J(#(0,(0.

1*.01)*+(20(324-/-5,=(NM0(13.-8+32*(!?''A&A'=

>*)0,1-3(37+*O-4323(!$&(J('?&(P7=(B0,,%'"&()

%*7$*%"#$%&'()*)+,-'.&)/%'123345430"6(+"H"10,2

2$)$*7"&0/%'5"!>"10,2"0$,"#(*"'($,"(*3"G"$*"$*2(9%

)(*$D0,3-"!IF"?"8>F";#"(#'0A-

959$%C&!'$%$5$)*$+$D:;*E?*F=:?G*H$!6',7+%0

3IJ3K/JL&89:7;0

<-):

MNO2/.K2.JP=-.,:$9%$7+

/JQ32.RPOQ3PM3/M>%)+?):?

:7%)%$7+

PS1N/J$MN8'JTUN@*7,A

,).%$+B

+CD(-:

PS1N/J$MN2U'3Q3EF*$+?-:

&-)?'+CDG

(-:

2U'3Q3EF*$+?-:

&-)?

1JQJ/NO$/N13PU-32QU/3MJO$NP$83ON$01$,$H-(C$*%'-+B$+-.'IJ'(*7,A

V$W$X>E?Y;Z$B[\?E;Z$,$*).%'?$B$%.

D!#!6(D'?"6

D?CA

3IJ3K/JL&89:7;0

<-):

MNO2/.K2.JP=-.,:$9%$7+

/JQ32.RPOQ3PM3/M>%)+?):?

:7%)%$7+

PS1N/J$MN8'JTUN@*7,A

,).%$+B

+CD(-:

PS1N/J$MN2U'3Q3EF*$+?-:

&-)?'+CDG

(-:

2U'3Q3EF*$+?-:

&-)?

2JPQ/3,/JQ32.RPH-K-:.-

:7%)%$7+

??%?& D!!BD?"?Q-./45"6C-./01959']E-F)0+(20(+*2-..*(20(F9,2-1-5,(:;*$)<)$:=>?@A=B;=(I-0,0C()*+,-..*/(0,()373(20(2-/)+-891-5,(J(#(0,(0.(1*.01)*+(20

324-/-5,(=(B0,,%'"&()"%*7$*%"#$%&'()*)+,-'.&)/%0

6(+"'0,,%'"'0&9%'"&(+2$*7-"6(+"H"10,2"2$))$*7"&0/%'

(*3"G"10,2"$*2(9%")(*$D0,3-

Page 18: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"#$%$"&'($%$)$*+$,-$!"

./0/123$12.45674806149/3$25$:432$;.$-$#$%&'()*$+,'+$-*./*%(012

4</4=1/>&345067

8$95

92381?=8?/5:$-15'4)'0+

1/048?@530459419;)9+<95<

50)9)'0+

5A.21/$92:(/B62=(012

19-)'+,

+&>%$5

5A.21/$9286(404?@('+<$5

A$9<*+&>B

%$5

86(404?@('+<$5

A$9<

8/5014-1/048?@5#$C$5-$

50)9)'0+

!#"$%$"&#($%$)$*+$,$CD+EF+GHCFI+$-$!"*10+)7#"$%

#%$&

'()'' 7?1;.!#"(2*+,-$-.-%"-/+0,122+3-4,-/565-74

713/0189:1.,-74-62;3/1:+<-%!-/+0,122+3

4,-:+24:/+0-74-57=131.,<->+/4,:15

43/1=575-74-!""-5-!?"@><-!"#$"%&

'#()""*(+,)-.")-/-01".#23$4"%5"'#()

-0)+634"5&&"7"58&"9*"+*$#:4

------#$&$7?1JK#L'

7?1JK#L'4

#A!"B-#"('B

#(!"

'A)'' 7?1;.!#"(7*+,-$-/+0,122+3-4,-:+24:/+0-74

57=131.,<-C565-74-713/0189:1.,-74

62;3/1:+-74-%"-/+0,122+3<->+/4,:15

43/1=575-74-!""-5-!?"@><-!"'#()

-0)+634"%&"'#()";(+,)-.")-/-01".#23$4

5&&"7"58&"9*"+*$#:4

------#$&$7?1JK#L)

$$)'( %!-/+0,122+3-:+24:/+0-74-57=131.,B

%-04/D,--/05340+B-/+0,122+3-74-/565

74-E;2E925-=+,/57+3-4,-42-:4,/0+<

C564-74-713/0189:1.,-74-=4/52<

>+/4,:15-43/1=575-74-!A"-F6<

%"*-3.3"$3+$"/+-0",3+(4"<+(23

.#23$,"'#()"=#>0".30)3$4"5"'#()

/+-04"?+,"/3)+(")-/-01".#23$4"%5

'#()"-0)+634"5@&"9*"+*$#:4

7?1;.!"#(8 %G%"%%G$

%G"'?A?$

%G"$$(G$

%""(G&!&B

#(!A

#%'?B-#"$?B

#!%&

7?1JK#M!7?1;.!"#18

N$O$PQEFRDS$TUVFEDS$-$(9-)*<',')-

A&)$( H501225-4,-25-650/4-7404:F5-+

1IJ914075-742-82+J94B-!-614I53

04/4,-/05340+B-/+0,122+3-74-/565

74-E;2E925-=+,/57+3-4,-42

640K=4/0+<->+/4,:15-43/1=575

74-!A"F6<-5"*-3.3"$3+$"/+-0

,3+(4"<+(23".#23$,"'#()"+$#A0=

*3$-/3)3$4"B"'#()"/+-04"5@&"9*

+*$#:4

#!G(B-#?&'B

#"%"B-#"%GB

#A&$B-#?$$B

#A%$

7?1JK#ML7?1;.!"#(4 7?1;.!"#147 #''?B-#A!GB

#$$!B-#G$&

7?1JK#M!L+742+-5,/1M9+-)C+$(D"2#$)3.

'()'' %-04/D,--/05340+B-%!-/+0,122+3

:+24:/+0-74-57=131.,-/565-74

713/0189:1.,-74-62;3/1:+B21N/403-74

0+7122+<-8+=85-74-M53+21,5

=4:;,1:5<->+/4,:15-43/1=575-74

!A"@><-%"*-3.3"$3+$"/+-0",3+(4

E#((3$".+/4"F-/-01".#23$"*(+,)-.4

G3.9+0-.+("HA3("*A/*"%5"'#()

-0)+634"5@&"9*"+*$#:4

7?1;.!"#(2 #$$" #%'?B-#"$?B

#!%&

$A)$& -%-04/D,-/05340+B-/+0,122+3-74-/565

74-E;2E925-=+,/57+3-4,-42

640K=4/0+<>+/4,:15-43/1=575-74

!A"F6<"%"*-3.3"$3+$"/+-0",3+(4

<+(23".#23$,"'#()"+$#A0=

*3$-/3)3$4"5"'#()"/+-0

#''?B-#A!GB

#$$!B-#G$&

7?1JK#ML7?1;.!"#(: 7?1;.!"#1:7 %G%"%%G$

%G"'?A?$

%G"$$(G$

%""(G&!&B

#(!A

Page 19: Orden Encendido Motor

!"!"#$%&'()*%$!'+()*),-,

!"!#$#%&!'#$#(#)*#+#,#+(

-./.012#01-345637/5038.2#14#9321#:-#,#!"#$%&'(")*%)"+(,-(#&./0

3;.3<0.=&123.45

6"73

81270><7>.48"+/3%2'%.)

0./37>?42/3483089'7):73:

3.'7'%.)

4@-10.#819'.A51;&./0

/7+'%)*

)$<#"3

4@-10.#8175'3/3=>&%):"3

?"7:()$<@

#"3

75'3/3=>&%):"3

?"7:

7.4/03,0./37>?4!"A"3+"

3.'7'%.)

B#C#DEFGHIJ#KLMGFIJ#,#&7+'(:%*%'+

#$%## &'()*+,-.,/+0+1234506,",1+780

7129+1(:,;4<7+1,=+,1(=4''(6,$,7(104''(9

+0,72>2,=+,=49714?*3450:,@(7+0342

+974A2=2,=+,BBCD@:,!"#$%&%"'%('

)($*"+%(,-"./,,%'"&()"%*0$*%-"1%*

234"5"6/,7"7$)$*0"&/8%'-"99:";#

(#'/<-

6>0NOPQO E!#F6 E!F#6>0:-!"!'8

FB%#C G(A2,=+,2=A49450,(H2'2=26,?'()*+

.-,I+0+1234506,7(A29,=+,+0712=2

>+)*+J29,"%KLMN6#R#SG)TUJ#V)F)*FVUJ)VI&,@(7+0342,+974A2=2,=+BBCD@:,B(2%"/"(3"73(<7%)(+"7&5

=8(,"$*7(>%"#/'7";%(?+-"99:";#

(#'/<-

6>0:-!"!'3 "OCCKOOK

B###!#B

B###!M#

B#$BK"!

B#"$B!"

B$"#K#

"OCCKOOK

E!M$6,E!M#

EFFK

$!F!!#!

BKBCO#

BB$FM"

"OCM"COK

"OC#!B$C

BOM!B$

$!F!!#!

BKBCO#

BB$FM"6,E"M$

ECB#6,EO"$

6>0:-!"!03 6>0NOPQW

#"%#F &'()*+,-,/+0+1234506,7(A2,=+

2=A49450,(H2'2=26,,'4<7+19,>'20(96,"

1+780,7129+1(:,@(7+0342,+974A2=2,=+

BBCD@:,!"#$%&%"'%('")($*"+%(,-

=8(,"$*7(>%"#/'7";%(?+-"99:";#

(#'/<-

6>0NOPQQ "C""O"M!E!#F6,B"B

"C""O"K$

E#B!6,ECMM

6>0:-!"!'9 6>0:-!"!09

Q"P#$#"&%'#$#(#)*#+#XI*FG*YUXGZ*#,#CD(/.)'5

E#C$6,C$!6>0NOPWQ

P(=+'(,-(17+3,%2/'7%&")/?%,

#K%CK ",1+780,,7129+1(6,M,7(104''(9,3('+37(1

=+,2=A49450,72>2,=+,=49714?*3450

=+,>'Q9743(:,@(7+0342,+974A2=2,=+

!$CD@,3(0,2/*R+1(,>212,?(A?2,=+

3(A?*974?'+,A+3Q0432:,!"#$%&%

'%('")($*"+%(,-"@,(+7$&"7$)$*0

&/8%'-"A"6/,7"$*7(>%-"B5:";#"(#'/<-

C$7;")%&(*$&"DE%,"#E)#";/,%

6>0:-Q"P'6 EMMC

#"%#F &'()*+,-,/+0+1234506,",1+780

7129+1(6,"C,7(104''(9,+0,'2,72>2,=+

=49714?*3450:,@(7+0342,+974A2=2,=+

B$CD@:,!"#$%&%"'%('")($*"+%(,-"!:

6/,7"7$))$*0"&/8%'"95:";#"(#'/<-

E"M!6>0:-!"!'7

#$%CB &'()*+,-.,/+0+1234506,",1+780

7129+1(:,$,7(104''(9,+0,72>2,=+

=49714?*3450:,@(7+0342,+974A2=2,=+

BBCD@:,!"#$%&%"'%('")($*"+%(,-"1%*

234"5"6/,7"7$)$*0"&/8%'-

E!#F E"K$6>0:-!"!'N

"PR#$#(&R'#$#(#)*#+##+(

#"%#M &29+,9720=21=,1++A>'2S(,M:!;5

F7(*?('?"6(+%"7/"'%#,(&%"A-BG6>0:-"PR'3 EMK# ECMM