ordesía - el diario de ferrol...beira luguesa dos ancares. os osi-ños, que nun primeiro foron...
TRANSCRIPT
SUPLEMENTO DOMINICAL
Diario de Ferrol
27 de marzo de 2016
Año XVII / Número 926
“Para llegar a ser grande en la música hay que ser humilde”EL MUSICÓLOGO ENRIQUE JIMÉNEZ GÓMEZ ENTRA A FORMAR PARTE DE LA
REAL ACADEMIA GALLEGA DE BELLAS ARTES “NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO”
CIN
E
MÚ
SIC
ALa comedia “Mi gran
boda griega 2” y la
esperada “Batman v
Superman”, en los cines
El músico gallego
Roger de Flor presenta
“Apelón”, un disco
sencillo y honesto
“Memorias de cocina y
bodega”, del escritor y
diplomático mexicano
Alfonso Reyes
LIB
RO
S Nord
esía
páxin
aLit
era
ria
28
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
A BELEZA DA PAISAXE CONTRASTA COA CRISE DEMOGRÁFICA E A ESCASEZA ECONÓMICA, ÁS QUE NON SE LLE VEN MOITA SAÍDA. A BOA NOTICIA É A RECUPERACIÓN DA FAUNA, EN CONCRETO DO OSO PARDO.
Hai uns meses, des-pois de cear en Ba-louta unha parella de mozos albiscou
dous osiños diante do auto que os levaba de volta a Muras de Rao, na beira luguesa dos Ancares. Os osi-ños, que nun primeiro foron con-fundidos con xabaríns, puideron ser gravados, documentándose a reali-dade do avistamento. Instalados na vertente cantábrica desde tempos inmemoriais, a poboación de osos pardos parece rexurdir. A presión urbanística, a rede de estradas, os lazos e trampas dos furtivos e os propios labregos que padecen o dano nas colleitas, situáranos a pi-ques da extinción.
Un mundo sen osos é máis pobre, máis limitado, máis triste. Pero des-de o ano 2007, os Ancares estanse a converter en núcleo reprodutor, cando antes eran simple zona de paso. Polo alto Sil e o alto Narcea, polo parque de Somiedo, nese uni-verso pechado de ríos, vales e cimas campan ao seu aire arredor de 180 exemplares. Son aínda poucos pero podía ser peor.
En Piornedo, con hórreos de tipo
asturiano e pallozas centenarias, cóntanse historias de lobos estrate-gas e osos larpeiros: o que máis lles gusta é o mel e os arándanos. En Golada do Porto, en Rao, en Navia de Suarna, entre abeduis, nogais, castiñeiros e carballos pódense ver cervatos e gamos, e gaviáns voando alto, como tamén na travesía a pé ao pico Mustalar, onde atopamos un milladoiro de pizarras cunha vara longa chantada no cimo. Pero o oso non é nada fácil velo. Coñece-dores dos seus costumes, grupos de expertos vixíano durante horas provistos de anteollos. “Na época das cereixas, xa sabemos por onde pode andar” –comenta un deles. Otro lugares axeitados son as inme-diacións dos colmeares, aquí cha-mados “curtiños”, aos que se ache-gan a míúdo.
Agora está, como é loxico, prohi-bida e sancionada a súa caza, pero en Fornela aínda se recorda o caso dun paisano que albiscou desde a solaina un exemplar entre a copiosa nevarada, que por imperativo da fame se vira obrigado a achegarse preto da aldea. Gabeou leiras arriba coa escopeta cargada para cortarlle
rra de Cuba. Tampouco l le gorentaba a dona a teima de meter-se na primeira cama que atopaba. As disputas no seo da familia abro-llaron decontado; por fin a ama impuxo o seu criterio e unha mañá colleron co oso cara á Ponferrada, onde llo venderon a un circo ambu-lante.
A despedida foi ben triste, o ani-mal resistíase a marchar e choraba como un cristiano. Tempo máis tar-de, nun retorno do circo, Tinín, xa convertido en Constantino, saúdou alborozado aos seus captores cando os descubriu entre o público.
o paso e non tardou en ter de fronte ao plantígrado. Dun só disparo aba-teu a peza. Cando se achegou des-cubriu que non viña soa, á nai osa acompañábaa un cachorro que mia-ñaba tristeiro. O cazador abalon-zouse sobre o osiño que respondeu arañándoo no pescozo, véndose necesitado de axuda para reducilo.
Xa na casa, o oso Tinín conver-teuse nunha alegre novidade para os nenos, aos que aventaxaba en trasnadas: cando non emborcaba o xerro do leite, distraía o tarro do zu-cre, tiraba as potas da cociña ou es-naquizaba o retrato do avó na gue-
XULIO VALCÁ[email protected]
Ilustración de Xabier Garo.
Lugares onde volver:Serra de Ancares
Editorial Olifante, Zaragoza 2016, 57 páginas.Los amantes de la poesía disfrutarán con esta deli-ciosa colección, “Papeles de Trasmoz”. El poeta y ar-tístico plástico de Zaragoza, nos presenta un libro de versos delicados y lúcidos.
Colegio de Abogados, A Coruña 2016, 51 páginas.El Consejo General de la Abogacía presenta a su nueva presidenta, Victoria Ortega. La implantación del sistema telemático para la presentación de escri-tos es otro de los temas de esta revista jurídica.
Fund. J. Manuel Lara, Sevilla 2016, 401 páginas. La edición de la poesía reunida de Jacobo Cortines se presenta acompañada por un prólogo del autor y una adenda con fragmentos de sus diarios que es-clarecen la génesis de su obra.
Anaya. Madrid, 2015. 120 páginas.Álex y Olga sospechan que un intruso de su edifi-cio mueve los hilos (literalmente) de las vidas de los vecinos. Todos han sufrido pequeños “inciden-tes” que han cambiado drásticamente sus destinos.
“TÉMPORA”
JOSÉ ANTONIO CONDE
”FONTE LIMPA”
VARIOS AUTORES
”PASIÓN Y PAISAJE”
JACOBO CORTINES
EL POZO DETRÁS DE LA PUERTA
JOSEP SAMPERE
ELociotístver
CElnudetos
FLase unclar
J
AÁlciolostes”
J
librosRecomendados
laEntre
vis
ta
29
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016“Galicia tiene
que mirarse a sí misma para
disfrutar de su sensibilidad”
El 27 de febrero de 2016 el doctor y musi-cólogo Enrique Jimé-nez Gómez era nom-
brado nuevo miembro de la Real Academia Gallega de Bellas Artes “Nuestra Señora Del Rosario”, algo que se formalizó con un acto que tuvo lugar en el incomparable mar-co de la Capilla Real del Hostal de los Reyes Católicos de Santiago de Compostela. El discurso del Acadé-mico Electo llevó por título “A mag-na triloxía violinística galega do sé-culo XX”. La respuesta al mismo corrió a cargo de Ramón Castromil Ventureira. Enrique Jiménez es ade-más miembro do Consello da Cultu-ra Galega en la sección de música y artes escénicas y miembro de la Real Academia de San Fernando.
Somos testigos de lo que otros nos han legado. ¿De quién se siente testigo Enrique Jimé-nez?Mi nombre procede de Germania. Significa “rico por los míos”. Mi ri-queza procede de ellos, de los míos, que no me han legado dineros, pero sí educación, formación, cultura y amor. Todo con una generosidad impagable.
Nace usted en Tui. ¿Podría des-cribirnos el ambiente musical de su ciudad en el tiempo de la infancia?Había dos ambientes musicales muy diferentes. Uno religioso, cen-trado en la Catedral, que giraba en torno al órgano y la polifonía; el otro, el profano que giraba en torno a la música de banda. Estaba la Ban-da Municipal dirigida por el Maes-tro Temes que era además violon-chelista y mantenía repertorios que sonaban muy bien y luego la banda militar –había un cuartel de la Ar-mada y otro de Infantería–. Yo asis-tía con frecuencia a los conciertos de las bandas que se celebraban en el palco de la música.
En ese ambiente ¿nace su voca-ción musical?Sí y también en el doméstico, con el gramófono y los discos de baquelita de 78 revoluciones que todavía con-servo. A los 12 años empecé a tocar la mandolina y el violín, estudiando con un discípulo de José del Hierro, que fue maestro de Quiroga. Me matriculé en el curso “Música en Compostela” como oyente: música de cámara con Gaspar Casadó . Me reclamaron para tocar con la Or-questa de la Capilla de la Catedral de Santiago, algo que hice hasta un año después de acabar la carrera de medicina. Colaboré con la Orquesta de Santiago que dirigía Trillo, con la Orquesta de Cámara de Vigo y con la Orquesta de Cámara de León. Después dejé de tocar en público.
¿A qué fue debida esta deci-sión?A mis múltiples obligaciones profe-sionales y médicas. Tenía que hacer guardias constantemente. Pero se-
ENRIQUE JIMÉNEZ GÓMEZMIEMBRO DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA DE BELLAS ARTES
SU DISCURSO ABORDÓ LA TRADICIÓN VIOLINISTA GALLEGA DEL S. XX /Julia Dopico Vale. Foto: Ramón Escuredo
mente una frase de Gaspar Cassadó, el gran Maestro que nos decía: “re-cuerden siempre que la música co-mienza donde terminan las notas”.
Es también muy destacable su aportación como musicólogo: trabajos de investigación sobre músicos españoles y gallegos incluso en esta “magna trilo-gía”.Estas aportaciones hacen que se in-cremente el conocimiento de los grandes de la música. En esta “tri-loxía” hablo de tres gallegos que conviene recordar: Gaos para el que siempre fue un orgullo ser gallego manifestando sus orígenes siempre y en todas partes, también en su obra creativa; Fernández Bordas, entregado a la docencia en el Con-servatorio de Madrid, que llevó a cabo una encomiable labor ya que todos los grandes de medio siglo fueron discípulos suyos y los actua-les, discípulos de sus discípulos y
Quiroga sobre el que ya…Sobran las palabras!
Su dilatada experiencia y su participación activa en tan prestigiosas entidades le per-mitirán tener una visión muy amplia de la situación musical en Galicia. ¿Cómo ha evolucio-nado en los últimos años?Los grandes acontecimientos que perfilan nuestra actualidad musical son la creación de la Real Filharmo-nía de Galicia –que acaba de cum-plir 20 años–, un logro obtenido gracias al tesón de Xerardo Estévez, Maximino Zumalave y Rilling y la creación de la Orquesta Sinfónica de Galicia, con sede en A Coruña. Estos son dos hitos muy importan-tes, junto con la creación del Audi-torio de Santiago y el Palacio de la Ópera coruñés, espacios musicales que permiten que hayamos podido escuchar a las mejores orquestas del mundo, a la par de disfrutar de las nuestras, cada una de ellas en su propia dimensión.
Estos son los logros, y ahora… ¿Hacia dónde tiene que mirar Galicia musicalmente?Galicia tiene que mirarse a sí misma para disfrutar de su sensibilidad y de sus recursos. Hay que impulsar la formación musical de los jóvenes, dándoles a conocer nuestro patri-monio y haciéndoles saber cuánto esperamos de ellos, para animarlos a trabajar y que puedan incorporar-se a nuestras orquestas, es razona-ble que los nuestros ocupen su lu-gar. Tenemos que cuidar a los intérpre-tes y también a los creadores, valo-rar su música, porque tenemos ta-lentos en todos los ámbitos. Hay que impulsarles con un criterio uni-versal ya que tenemos capacidades excelentes que hay que cultivar, fa-vorecer y dar a conocer.
Le acaban de nombrar miem-bro de la Real Academia de Be-llas Artes. ¿Qué significa esto para usted?Un honor inmerecido y una obliga-ción que adquiero de servir con la máxima humildad los fines de la música. El cultivo y la conservación de todo nuestro patrimonio artísti-co, evitar que nada pueda perderse. En mi próxima reunión expondré ideas en relación a esta actividad.
Y ya por último... ¿Qué aconse-jaría a los jóvenes que se aproximan al maravilloso mun-do de la música?Que estudien para saber, que es el verdadero fin de estudiar (no para aprobar exámenes). Que cultiven la sensibilidad y que trabajen siempre desde la humildad. Para llegar a ser grande en la música hay que ser hu-milde, generoso, trabajador. Buscar la calidad y la exigencia –algo que no tiene que ver con los intereses comerciales-. Con estos elementos se construye la gran música y los grandes músicos.
guí haciendo muchísima música de cámara doméstica –tríos, cuarte-tos…–. Compartí muchos momen-tos musicales con el doctor Del Río. Él había transformado el quirófano en una sala de música. Tocábamos sábados, domingos… muchas veces le llamaban para alguna urgencia y pasábamos inmediatamente de la música a la medicina.
Su vinculación a los cursos de Música en Compostela viene por tanto de muy atrás…Los cursos empezaron en 1952. Yo me incorporé en el 61. Luego tuve un lapsus como decía por motivos profesionales, pero mantenía rela-ción con profesores, alumnos…A fi-nales de los 80 entré en el Consejo Directivo y desde entonces hasta hoy.
Esto le habrá aportado muchí-simas experiencias…Muchísimas. Recuerdo especial-
máis
Lib
ros
30
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
Dous homes de avanzada idade camiñan
por unha praia enleados en distintas con-
versas mentres, para o seu abraio e inco-
modidade, atenden, sen pretendelo, a unha
serie de acontecementos que escapan da
súa comprensión e van alterando o seu es-
tado de ánimo. Esa circunstancia obrígaos a refl exionar sobre a súa situación na
praia, sen liberarse da dúbida de que se atope alguén máis canda eles a quen non
dan visto.Cunha linguaxe multifocal, que ás veces roza o surrealismo, mesturando
realidade e fi cción de xeito continuo e partindo dunha cita do pintor Toulouse-
Lautrec (que di que o esencial é a fi gura mentres que a paisaxe é un mero acceso-
rio), Xesús Constela achéganos un libro no que xoga con diversas técnicas litera-
rias que van desde o máis espido dos diálogos, ata unha sorte de poesía de
carácter narrativo, pasando pola linguaxe cinematográfi ca ou a prosa poética,
entre outras. Con moitas e moi diferentes voces narradoras relatando ao mesmo
tempo, “A rotura das paisaxes” confi gúrase como un libro que admite diversas
ordes de lectura e, xa que logo, pode ser interpretado como unha novela para
quen queira ver nel unha novela, ou unha colección de relatos...
A descuberta dun escritor que na súa obra
unía a tradición literaria moderna coa
raiceira popular. A Biblioteca de autor que
Galaxia dedica ao autor lugués inclúe este
libro que é fundamental para entender a
evolución da literatura galega do século XX. A cuberta do libro reproduce un ca-
dro de Carlos Maside e conserva o limiar que para a primeira edición fi xera Salva-
dor Lorenzana. Publicado no 1953, Á lus do candil é unha colección de quince re-
latos nos que a imaxinación e o humor xogan un papel importante á hora de
desenvolver as sorprendentes historias de misterio que xorden da vida cotiá.
Coma os contos que se comparten o carón da lareira, as narracións de Fole con-
servan toda a frescura e espontaneidade, toda a graza e lixeireza que autores
coma Italo Calvino consideran unha das virtudes fundamentais das obras litera-
rias. Este libro foi unha contribución esencial ao rexurdimento da narrativa gale-
ga de posguerra. A descuberta dun mundo máxico que se confunde co real, onde
por tras das aparencias xorden historias insospeitadas, contos de aparecidos, de
lobos, de premonicións e soños fantásticos... Un libro que hoxe continúa a ofrecer
aos lectores e lectoras toda a intensidade e toda a forza de sedución.
ANTOLOXÍA POÉTICA
MANUEL MARÍA
Galaxia. (Vigo, 2016)
12 euros
A ROTURA DAS PAISAXES
XESÚS CONSTELA
Ed. Xerais, 2016
18 euros
Á LUS DO CANDIL
ANXEL FOLE
Editorial Galaxia.
14,20 euros
Unha antoloxía
MOITAS VOCES
FALANDO Ó
MESMO TEMPO
A LECTURA
IMPRESCINDIBLE
SOBRE A GUERRA
Así, con este artigo indeterminado, tan saxón polo de-mais, adicado a un
poeta que tampouco é que estivese influido pola poesía anglicana, se acaso pola francesa (inevitable a re-ferencia a Francis Jammes, poeta sinxelamente inmenso, do que dera fe e razón Georges Brassens cunha canción que lle servira ao tempo para un poema relixioso de Jammes e outro, de (des)amor, de Louis Ara-gon), enceto a boroa do libro que lle enderezan a Manuel María, Darío Xoán Cabana por partida triple, es-colma, edición e limiar, e Amelia Outeiro Portela, escolma.
Chámase o libro, sen artigo, An-toloxía poética (Editorial Galaxia, Vigo, 2016) e recolle de xeito relati-vamente arbitrario (ao ben visto cada un dos escolmantes fixo a súa propia elección, cadrando –seica– de maneira “abraiante”, por máis que cada un teimara en introducir o poema que ao outro non lle presta-ba) unha parte mínima dunha obra máxima, en extensión, digo, que en calidade a cousa dependerá de quen teña interese en considerala. Divide Darío Xohán Cabana a obra de Ma-nuel María en catro xeiras. Sendo Advento para Cabana o libro clave da primeira, e de toda a obra do de Outeiro de Rei.
Na segunda este papel ocúpao, sempre para Darío, Mar maior. Li-mitándose o de Roás a balizar a terceira e cuarta segundo criterios
calidades. Que non, por certo, va-riantes e, aínda, variedades. Que Manuel María non é deses poetas repetitivos aínda que si reiterados na súa temática. Patria pequena, patria grande, amor, costumismos, belixerancia, mesmo algunha ache-ga satírica. Por aí é onde menos me chama a atención a poesía de Ma-nuel María é cando esta lúe o pan-fletario, chegando ser chocalleira de máis (mesmo na súa intención predentidamente paródica).
E falo dos poemas que aquí se deixan ver, de Versos pra cantar en feiras e romaxes. Concretamente de “Os nenos dos casino” e “Breve ma-nual para deprender pra señorito”. Un par de mostras (hai algunha máis) que ben poideron ficar fóra. Porque nada engaden ao señorío poético de Manuel María. Un poeta delicado, como se pode comprobar noutras circunstancias, que non as paródicas, e nin sequera vale botar man do contexto para explicalas.
En fin, que o tempo será quen dispoña de nós, dos nosos criterios e categorías (ou anécdotas) para o futuro. Para o tempo inmediato, ou sexa, para o Día das Letras Galegas que se aveciña, adicado a Manuel María, comezamos dispoñer de ma-terial axeitado. Este libro que non pretende ser “unha edición crítica, pero si unha edición amorosamente coidada” pode servir como entrada en materia, para unha obra aparen-temenre sinxela pero, no fondo, ben complexa.
VICENTE ARAGUAS “Chámase o libro,
sen artigo,
Antoloxía poética
(Editorial Galaxia,
Vigo, 2016) e
recolle de xeito
relativamente
arbitrario (ao ben
visto cada un dos
escolmantes fi xo a
súa propia
elección, cadrando
–seica– de maneira
“abraiante”, por
máis que cada un
teimara en
introducir o poema
que ao outro non
lle prestaba) unha
parte mínima
dunha obra
máxima, en
extensión, digo...,”
cronolóxicos, entre outras cousas –entendemos– pola razón de que hasi nelas tantos libros e avatares que semella pouco doado distinguir
másLib
ros
31
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
LUIS ALONSO
GIRGADO
MEMORIAS DE COCINA Y
BODEGA
ALFONSO REYES
Ed. Comba, 2004
14,90 euros
Alfonso Reyes: sabiduría gastronómica
En plena fiebre innova-dora de fogones y co-cinas, de caldos y bo-degas, nos llega un
libro muy especial y muy distante en el tiempo, pues su autor, el ilus-tre hispanista, humanista, ensayis-ta, profesor y diplomático que fue el mexicano Alfonso Reyes, lo fue escribiendo entre viaje y viaje, en-tre embajada y embajada, de 1929 a 1945.
Lenta gestación tuvo, pues, “Me-morias de cocina y bodega” (2015), que Editorial Comba ofrece atinada y afortunadamente a sus lectores. Con tino porque este no es un libro de gastronomía al uso: escrito con soltura y sencillez coloquiales, es un coherente conjunto de textos es-critos por un maestro del idioma, poseedor, además, de una vastísi-ma cultura gastronómica.
Un libro, este, a la vez dotado de amenidad y de curiosidades erudi-tas.
Solo un gran viajero atento al discurrir de la “re gastronómica” puede llevarnos, a través de los si-glos y de geografías, de escritores y de tratadistas, de hechos históricos por una sugestiva panorámica de platos, carnes, pescados, postres, salsas, vinos, recetas, condimentos que el autor conoce como gourmet memorioso, incluso como lingüista, también como crítico de paladar exigente.
Se arraciman en estas páginas incontables conocimientos en la materia, numerosos recuerdos, no-tas de lecturas literarias y anécdo-tas... a mayor honra y gloria de co-c inas europeas y t ambién hispanoamericanas, con especial atención a Francia, España, México y Brasil.
Libro de placenteras curiosida-des. ¿Sabe el curioso lector que Bal-zac no podía escribir sin paladear tazas y tazas de café? ¿Sabe que a Voltaire le pasaba lo mismo? ¿Sabe que ya los romanos elogiaban la fruta que llegaba de Hispania? ¿Sabe que el azafrán, la nuez mos-cada, la pimienta negra, la caña de azúcar nos las trajeron los árabes? ¿Conoce que el tomate, la patata, el pimiento, el ají, el cacao y el pavo fueron hace siglos la vanguardia gastronómica de Hispanoamérica en Europa? ¿Sabe que las primeras patatas llegan de Perú en 1535? ¿Que la salsa de ali-oli aparece da-tada en Valencia en el siglo XI? ¿Que la toma de Mahón por Riche-lieu, en 1537, fue celebrada con salsa mayonesa? ¿Que el chocolate aparece en 1528 cuando Hernán Cortés regresa a España? ¿Que los banquetes que ofrecía Alfonso XIII en la corte madrileña se dividía la ceremonia en dos partes separadas por helados de limón en función de “bajativos”? ¿Que Ana de Austria llevó a la corte de París el hojaldre? ¿Que las tropas de Napoleón roba-ron los recetarios gastronómicos de nuestros conventos y palacios? ¿Que Apollinaire promocionaba la cocina cubista y que “Solución de Alaska a rayos de sol, con salsa de Marte” es receta futurista? ¿Que en México se inyectaba al pollo una salsa intravenosa antes de asarlo? No seguiremos con este catálogo de interrogantes.
Confiesa en este sugestivo “Me-morias de cocina y bodega” su au-tor haber perdido una guía general de cocina francesa con profusa in-formación de establecimientos, co-midas, vinos y recetas francesas de la primera mitad del siglo XX.
Afortunadamente se conserva-ron las muy ilustrativas y más uni-versales de estas “Memorias” que, por voluntad del autor, universali-zan la gastronomía introduciéndo-la como parte de la historia de la cultura, al tiempo que engrosan la bibliografía española sobre la ma-teria.
Sin discusión, un acierto edito-rial... aunque se incluya en la Co-lección narrativa, acaso por sus buenas hechuras en el género, que desde luego las tiene en alto grado.
Una chica que espera la llegada de su
amor en una pequeña población sureña,
dos señoras de mediana edad que elucu-
bran sobre el arte de asesinar maridos,
un condenado en fuga, dos chicos perdi-
dos en una zona pantanosa, un niño que
recibe como ansiado regalo un perro,
una anciana solitaria e incomprendida, una mujer negra del Sur que viaja a Nueva
York para trabajar como cocinera, una muchacha que parece tenerlo todo y a la
que un gesto motivado por los celos le transformará la vida... Éstos son algunos de
los personajes que pueblan los cuentos tempranos de Truman Capote reunidos
en este volumen. Son las primeras tentativas literarias de quien se convertiría
poco después en uno de los grandes narradores del siglo XX. Textos de su adoles-
cencia y primera juventud, desde los relatos que vieron la luz en la revista del ins-
tituto en el que estudiaba hasta los ya ambientados en Nueva York, donde se ins-
taló con la determinación de triunfar como escritor. Los manuscritos de las
catorce piezas recogidas en el libro se han rescatado de entre los documentos del
Archivo Truman Capote depositado en la Biblioteca Pública de Nueva York. Los
originales, con las correcciones manuscritas del autor, muestran ya su obsesión
por conseguir ese estilo tan característico, esa prosa limpia y precisa, vigorosa y
liviana al mismo tiempo.
RELATOS TEMPRANOS
TRUMAN CAPOTE
Ed. Anagrama, 2016
16,90 euros
LOS PRIMEROS
PASOS DE UN
GRAN INNOVADOR
En un último esfuerzo artístico, un escri-
tor gravemente enfermo concibe un tex-
to que constituye un testimonio visceral
y a veces perturbador de sus experien-
cias, y de la lucha del ser humano por la
dignidad en circunstancias extremas. Imre Kertész transforma así la crónica de su
“antesala de la muerte” en una obra de una sinceridad radical y una lucidez abru-
madora, con la escritura siempre en el horizonte, como justifi cación de su existen-
cia. Imre Kertész (Budapest, 1929) sobrevivió a los campos de concentración de
Auschwitz y Buchenwald. Tras su liberación, en 1945, volvió a Hungría a terminar
sus estudios, y después de una breve incursión en el periodismo comenzó a escri-
bir piezas teatrales y guiones cinematográfi cos, al tiempo que desarrollaba una
importante carrera como traductor. A partir de su primer libro, “Sin destino”
(1975; Acantilado, 2001), su obra ha estado atravesada por una profunda interro-
gación ética sobre la que planea la sombra de los totalitarismos del siglo xx. En
2002, recibió el Premio Nobel de Literatura. Entre sus obras destacan “Kaddish
por el hijo no nacido” (1990; Acantilado, 2001), “Yo, otro” (1997; Acantilado, 2002),
“Fiasco” (1988; Acantilado, 2003), “Liquidación” (2003), “La bandera inglesa”
(1991; Acantilado, 2005), “Diario de la galera” (1992; Acantilado, 2004), “Un rela-
to policíaco” (1977, 2001; Acantilado, 2007), “Dossier K.” (2006; Acantilado, 2007)
y “Cartas a Eva Haldimann” (2009; Acantilado, 2012).
LA ÚLTIMA POSADA
IMRE KERTÉSZ
Acantilado, 2016
MEMORIAS DE COCINAA Y
EL INSONDABLE
PESO DE LA
EXPERIENCIA
letra
sA
tlá
ntic
as
32
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
ARMANDO [email protected]
A sede branca
Aprimeira vez que lin a Ismael Ramos acababa de facer dezaseis anos. Es-
tudaba entón no IES Virxe do Mar de Noia e presentara uns seus textos a concurso. O resultado foi que aca-bou sendo distinguido nos Premios Minerva daquel ano tanto na moda-lidade de narrativa coma na de poe-sía. Corría o mes de abril de 2010 e eu xa tiña claro que alí había unha voz que cumpriría seguir con aten-ción.
Nas convocatorias do 2011 e 2012 Ramos volveu ver recoñecido o seu talento con novos Premios Mi-nerva e, polo camiño, souben que tamén o galardoaran no Ánxel Ca-sal e no Francisco Añón. Mais aín-da, por volta do 2013 eu mesmo axudei a premialo outra volta no Certame Literario de Ames.
Paralelamente, vin como rema-taba o instituto e comezaba a estu-dar Filoloxía Galega, como princi-piaba a enviar colaboracións a Dorna, Grial ou Luzes, obtiña o Xu-ventude Crea de Poesía e como era antologado en escolmas de novísi-mos, poño por caso a Antoloxía de referencia que prepararon Xavier Lama e Branca Novoneyra para a Editorial Bubela.
Todo este tempo agardei pola chegada do primeiro libro de Ismael Ramos. A espera deu froito: Xerais acaba de tirar do prelo Os fillos da fame, poemario co que o poeta na-cido en Mazaricos gañou hai uns meses o Premio de Poesía Johán Carballeira do Concello de Bueu.
Ramos foi depurando a escrita neste último lustro ata atopar unha
“Todo este tempo
agardei pola
chegada do
primeiro libro de
Ismael Ramos. A
espera deu froito:
Xerais acaba de
tirar do prelo Os
fi llos da fame,
poemario co que o
poeta nacido en
Mazaricos gañaou
hai uns meses o
Premio de Poesía
Johán Carballeira”
deixan as crebas da orfandade. So-bre as mulleres que temen a soidade e os nenos de soños avesos. Sobre os bares decadentes e a prohibición de enfermar. Sobre o amor e a viu-vez. Sobre o frío que fende as cida-des e engurra os corazóns. Sobre o sangue e os rapaces da montaña. Sobre a casa e os seus cuartos sen fillos. E sobre o mar, o azul que non se pode negar, a ribeira que acom-paña as medras.
Nestas páxinas hai unha vontade firme de habitar o territorio do eu que se foi configurando no paso da infancia-adolescencia á etapa adul-ta, precísase facer reconto do cami-ño andado, determinar o corpo, a vergonza, e saber qué fume enche o sangue, onde a potencia do cereal na boca dos peixes.
A estética de Ramos pobóase de gaiolas de paxaros, areais, leóns e templos en ruínas de deuses idos, da complexa figura do pai, das feri-das múltiples, de vísceras e plumas, de fames e infames, de mortes que deben ter un lugar porque o mar é frío de máis, de mares e ultramares, de pantasmas e anulación da lin-guaxe.
Sólida estre a de Ismael Ramos en Os fillos da fame, que se acompa-ña na contracuberta dun texto de convite de lectura asinado por Car-los Maquieira e adorna a súa tapa cunha redeira e granítica ilustración de Ana Teresa Barboza. Seguiremos atentos ao que virá. Entre tanto, fi-llos da palabra, saciemos a fame nestes versos que nos lembran que o amor é o mar e que hai sedes tan brancas como a dos homes no me-dio do océano.
O poeta Ismael Ramos
modulación que adeprendeu dos timbres tanto galegos coma forá-neos. Léndoo un deixa aloumiñar o ouvido coas citas e homenaxes a grandes de noso como Celso Emilio Ferreiro, Xohana Torres ou Xosé Luís Méndez Ferrín, tamén a outras voces como Chus Pato, Ana Romaní ou María do Cebreiro. Mais tamén pairan sobre dos seus versos os imaxinarios de poetas neoiorquinos como John Ashbery ou Louise Glück e doutros escritores británicos como Philip Larkin ou Virginia Woolf.
Os fillos da fame é un libro sobre a familia, tamén sobre a fame, lite-ral e espiritual. Sobre as feridas, so-bre as derrotas e os baleiros. Sobre as praias, as resacas e as marés que
OS FILLOS DA FAME
ISMAEL RAMOS
Ed. Xerais. Vigo, 2016
12,50 euros
enD
eta
lle
33
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
Expertos alertan de que sonarse mal puede generar sinusitis o neumonía
Sonarse mal la nariz puede provocar sin-usitis, por acumula-ción de las secrecio-
nes en las vías altas debido a un mal drenaje, o bronquiolitis o neu-monía, si éstas se acumulan en las vías respiratorias bajas, según han alertado los fisioterapeutas madri-leños, catalanes, navarros, vascos y gallegos con motivo de la campaña “12 meses, 12 consejos de salud”.
“Nos sonamos mal y no se trata solo de que los mocos que no se ex-pulsan del organismo sean moles-tos, sino que terminan provocando rinitis, otitis, faringitis, sinusitis, entre otras patologías. De ahí que la fisioterapia respiratoria sostenga que lo primero que hay que hacer es aprender a sonarse”, afirma el secretario general del Colegio Pro-fesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid, José San-tos.
Y es que, tal y como han explica-do los expertos, “no sirve de nada” sonarse tapándose los dos orificios nasales, sino que hay que hacerlo bloqueando primero uno y después el otro. También se puede optar por otra segunda opción que consiste en tragarse las secreciones, lo que resulta “mucho más saludable” que no expulsarlas.
HIGIENE
Además de sonarse correctamente, los fisioterapeutas han recomenda-do a quienes comienzan a tener problemas para respirar a llevar a cabo una buena higiene nasal, es decir, a integrar un lavado nasal en la higiene diaria.
Para hacerlo, han aconsejado disolver en agua una cucharada de sal, llenar una jeringa e introducir el agua con sal (sin pasarse de pre-sión) a través de uno de los orifi-cios nasales con la cabeza ladeada hasta que el agua sea expulsada por el otro orificio.
MENORES
Por otra parte, los fisioterapeutas han recordado que una de las prin-cipales complicaciones en menores de dos años es la bronquiolitis, es decir, la inflamación de las vías aé-reas pequeñas. Esta suele comen-zar con los síntomas de un resfria-do, algo de tos durante dos a tres días, y a veces fiebre.
Después, o bien el niño se esta-ciona, sin empeorar, o bien co-
Los catarros y las alergias son dos de
los principales motivos por los que
aparecen secrecciones en la nariz que,
si se acumulan pueden provocar
problemas mayores. Así, aprender a
sonarse es algo primordial para evitar
algunos casos de sinusitis, neumonía o
bronquiolitis. Incluir el lavado nasal en
la higiene diaria es otra de las pautas
recomendadas por los expertos para
reducir la incidencia de algunos
problemas respiratorios.
eficaz para evitar el contagio es que cualquier persona que vaya a tocar al niño, o a sus utensilios, se lave previamente las manos.
Además, para intentar evitar que un bebé se contagie, sobre todo durante los meses de noviembre a marzo, los fisioterapeutas han des-tacado la importancia de eludir, en la medida de los posible, llevar al niño a la guardería hasta que no tenga los tres meses, y si tiene her-manos, hacer que éstos se laven las manos con agua y jabón nada más llegar del colegio o guardería, e im-pedir que tosan, si están acatarra-dos, a menos de un metro del pe-queño.
RECOMENDACIONES
Por otra parte, han recomendado evitar el contacto del bebé con cualquier persona resfriada y, si los resfriados son los padres, han acon-sejado a éstos utilizar una mascari-lla (no tocarla con las manos una vez que se la haya puesto) y lavar-se muy bien las manos antes de co-ger al bebé.
Además, los fisioterapeutas han recordado que no se debe de fumar dentro de casa y en que se debe de evitar permanecer mucho tiempo con el niño en salas de espera de las consultas médicas, intentando ir lo más temprano que se pueda o lo más tarde, para que la sala esté lo más vacía posible para que el contacto con otros niños enfermos sea menor.
Entre los tratamientos que exis-ten para combatir la bronquiolitis se encuentra la fisioterapia respira-toria, que pese a que en la actuali-dad no se aplica todo lo que se de-bería por el desconocimiento de pacientes y médicos, podría evitar ingresos, visitas a urgencias, intu-baciones, ventilaciones mecánicas, y fibrobroncoscopias, entre otras complicaciones.
SALUD
Los mocos que
no se expulsan
pueden provocar
rinitis, otitis,
faringitis,
sinusitis...
mienza a toser más, a respirar más deprisa y con dificultad para respi-rar haciendo un sonido como un silbido de tono alto o un sonido más grave o de burbujeo. “Esto ocurre porque sus bronquios están obstruidos por la inflamación y por el moco que segrega la propia en-fermedad. El proceso acostumbra a durar entre 7 y 12 días, pero es a partir del segundo o tercer día cuando puede acontecer el empeo-ramiento”, explica Santos.
La bronquiolitis se contagia como un resfriado, es decir, a tra-vés del contacto cercano con saliva o moco. Por tanto, la medida más
Para una buena
higiene nasal es
aconsejable aplicar
agua con sal con
una jeringa
La bronquiolitis
es una de las
principales
complicaciones
en bebés
O ceo do día 15 de abril ás 24.00 mirando cara ao Sur
PAULINO GASALLA
V indemiatrix é a terceira estrela máis brillante da constelación de
Virgo. Está situada moi preto do ecuador celeste, isto significa que se pode ver desde todas as rexións ha-bitadas da terra sen ningunha difi-cultade e que só é invisible nas áreas interiores da Antártida.
É a 145 estrela máis brillante do ceo, ten unha cor amarela e brilla cunha magnitude aparente de 2,83.
Os nomes das estrelas Vindemiatrix
O seu diámetro é 18 veces o do Sol, é 80 veces máis luminosa, e ten 3 veces a súa massa, a súa temperatu-ra media é de 5.200ºC.
Atópase na última fase da súa vida, xa deixou de queimar hidróxe-no, e crese que nestes momentos queima helio, cando chegue ao seu final converterase nunha superno-va, e o seu resto será unha estrela de neutróns.
En mitoloxía Vendimiatris marca a posición do brazo dereito da virxe (a deusa babilonia Astarté ou Is-htar), no que leva un ramo de follas de palmeira. Na mitoloxía grega re-presenta a Perséfone, e críase que a estrela traía mala fortuna.
Vendimiatrix é un nome de orixe latina que significa o vendimiador, ten outros nomes como: Vindemia-tor, Almuredin, Provindemiator, Protrigetrix, Protrygetor e Alaraph. O seu nome científico é Epsilon Vir-ginis.
Vendimiatrix atópase a 102,25 anos luz de nós, e como curiosidade se pudiesemos ir en coche ata a es-trela, a unha velocidade pronedio de 110 quilómetros por hora, tarda-riamos máis de 980.250.000 anos en chegar alí. Mellor esperemos a viaxar máis rápido que a luz antes de facer a viaxe. As que se enu-
meran a conti-nuación son as efemérides as-
tronómicas previstas para o mes de abril de 2016 que nos ofrece Paulino Gasalla desde a Socie-dade Galega de Historia Natu-ral. Unha información que cóm-pre ter en conta se un quere observar estes fenómenos no mes en curso:
Día 6Venus e a Lúa moi próximos.Día 7 A 11:24 Lúa Nova.Urano e a Lúa moi próximos.Día 8Mercurio e a Lúa moi próximos.Día 12Aniversario do lanzamento do cosmonauta sovietico Yuri Gaga-rin, primeiro ser humano no es-pacio (1961).Día 14A =3:59 a Lúa e Cuarto Crecen-te.Día 22A A 03:24 Lçua Chéa. Venus e Urano moi próximos, a menos de un grao. Choiva de meteoros Lí-ridas, actividade desde o 16 ao 25, cun máximo de 18 por hora o día 22, propducidos polos restos do cometa Thatcher, radiante en Lira; Algunhas veces prodúcense explosións que se asemellan a fo-gos artificiais. Día 15A 17:03 a Lúa en Cuarto Cre-
cente.Día 23Choiva de meteoros:Pi-Pupidas , actividade desde o 15 ao 28, cun variable o día 23 e propducidos polos restos do cometa 26P/Gri-gg-Skjellerup, radiante en Popa. Día 24Aniversario do lanzamento do telescopio espacial Hubble (1990).Día 25Marte e a Lúa moi próximos.Día 30 A 03:29 aLúa en Cuarto Min-guante.
PLANETAS
Mercurio en Aries con magnitu-de 0,01, visible unha hora depois do solpor.Venus en Piscis con magnitude -3,33. Visible non visible.Marte en Ofiuco con magnitude -0,81. Visible 4 horas antes do amencer.Xúpiter en Leo con magnitude -1,92. Visible casi toda a noite.Saturno en Ofiuco magnitude -0,47. Visible 4 horas antes do amencer.Urano en Pisces, cunha magnitu-de de 6,26, imposible de ver pola súa proximidade ao Sol.
COMETAS
Tan só C/2013 K1 (PanSTARRS)con magnitude 6 en Bootes, pode ser visto cun telescopio pequeno. Os demais pola súa magnitude son dificilmente localizables.h
isto
ria
Natu
reza
34
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
enFoto
gra
mas
35
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
muchasFelicidadesFelicita con el Ideal Gallego
ADRIANA
¡¡¡Feliz sexto
cumpleaños!
Ya eres una chica.
Muchas felicidades
de papi, mami,
abuelos, padrinos y,
en especial, de tu
hermana Emma y de
tu prima Ainoa
¡¡¡Guapísima!!!
NURIA
¡¡¡Felices 18 años”.
Toda tu familia te
adora y te desea la
mayor felicidad del
mundo.
enFoto
gra
mas
36
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
Juan Franza y José L. Fernández
Ferreiro, Ramos y Pico
José Manuel Reguela y Ramón Asturias
Chocer G. Seco y Suso Lavandeira
Ramón Asturias no le quita ojo al plato
Miro Tembrás y Suso Rodríguez
Comida de la peña
quinielística del
Bar Chicho
Más que habitual es que los amigos recurran a las páginas de Nordesía para dejar testi-monio y recuerdo de los acontecimientos que celebran. Le toca el turno en esta oca-sión a la peña quinielística del Bar Chicho, que recientemente organizó todo un ban-
quete para, entre bromas y anécdotas, recordar la temporada futbolera y aquel o el otro boleto que, por poco, no fue premiado. Es hora también de pasar balance sobre los “réditos” de la tem-porada, que seguramente han contribuido a abonar los gastos de la comida.
enFoto
gra
mas
37
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
Roberto Aluminios y Nando Sanjuán
Canosa Motos, Pepe Xermade y Luis Rodeiro
Luis Rodeiro y Pepito Maestro
Tonin y Ricardo Tapicero
Manolo Ferreiro, Antonio Ramos y J. Antonio Pico
Gerardo Sanmartín y Juan Feiras
Ricardo Tapicero y Chofer García Seco
Fernando Chicho y Roberto Alumnios
El primer presidente del Ateneo
Ferrolán, Fernando Álvarez
Bouza, descubrió una placa
conmemorativa en el marco de
los actos organizados para
celebrar los 40 años de la nueva
etapa de la entidad, cuya
actividad se recuperó en 1976
tras el régimen franquista.
Acontecimiento ya indispensable en la Semana Santa local lo constituye
Equiocio, que completó estos días la oferta de ocio paralela a los actos
religiosos. El evento ha cumplido el cuarto de siglo en esta ocasión.
La semana ha contado con una amplia programación de actividades,
entre las que no faltó la organización de visitas guiadas a la antigua
factoría Astano para conocer sobre el terreno los trabajos de
construcción de las estructuras contratadas por Iberdrola.
El Ateneo y sus 40 años en la nueva etapa
Equiocio
Conocer Astano
Los niños, y con ello las nuevas
generaciones, son los llamados a
jugar un papel básico en la
protección del medio ambiente.
La Sociedade Galega de Historia
Natural también programó
actividades paralelas a la
celebración de la Semana Santa.
La SGHN se centra en los más pequeños
CULTURA
NATURALEZA
SOCIEDAD
NAVAL
Voluntarios del Parque Municipal
de Bomberos de Ferrol
participaron en un simulacro de
rescate en el entorno de la playa
de Doniños. Un helicóptero se
incorporó a este ejercicio,
destinado a incrementar las
competencias de los
funcionarios.
Los bomberos ferrolanos se ponen a prueba
SIMULACRO
400 años de historiaSEMANA SANTA FERROLANA
La Semana Santa Fe-rrolana suma a su extenso palmarés –como es el caso de
estar declarada como actividad de Interés Turístico Internacio-nal– el haber cumplido este año sus 400 años de historia, al me-nos en lo que respecta al primer documento en el que consta la alusión primigenia a la celebra-ción local. Como en anteriores ocasiones, los actos procesiona-les suscitaron el interés no solo de los vecinos de toda la comar-ca sino de muchos otros puntos del país. Prueba de ello es que la ocupación hotelera fue total en estas fechas.laSem
ana
38
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
enD
eta
lle
39
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
La música en vivo en España facturó 194,5 millones de euros en 2015
La Asociación de Promo-tores Musicales (APM) presentó el VII Anuario de la música en vivo.
“El año 2015 nos dibuja una leve sonrisa con respecto a años anterio-res porque volvemos a tener un cre-cimiento de un 12% de facturación neta con respecto a 2014”, explicó Pascual Egea, presidente de la aso-ciación, al tiempo que agregó que aún así la música en vivo en España sigue por debajo de la facturación de 2011 en un 5,26%.
En este sentido, el presidente de la APM indicó que los datos mues-tran que el sector está “levantado cabeza”, pero continúa “sin salir” de donde está metido tras la subida del IVA cultural. Así, señaló que del año 2012 a 2013 el sector bajó cer-ca de un 13%, mientras que del año 2013 al 2014 subió un 9,7%.
GIRAS DESTACADAS
Respecto a las diez giras internacio-nales más importantes en España durante 2015, apuntó que encabe-za el ranking la legendaria banda australiana AC/DC con 150.000 es-pectadores, seguida de los mexica-nos Maná con 120.000 espectado-res y Juan Luis Guerra con 100.000 espectadores. Completan esta lista: Marc Anthony (90.000), U2 (72.000), Robbie Williams y Maro-on 5 (33.000), Madonna y Kiss (32.000) y Bob Dylan (30.000).
“Han venido muchos artistas in-ternacionales durante 2015, cosa que había dejado de ocurrir”, mani-festó Egea, para después destacar que la razón principal es que los promotores musicales “están arries-gando y están convenciendo a los managers y a los agentes de que pa-sen por España a pensar de la crisis de la industria”.
El vicepresidente de la APM, Neo Sala, comentó que, por ejemplo, la gira de Beyoncé “no va a pasar por España” y concretó que antes de la subida del IVA visitaban “mínimo” las ciudades de Madrid y Barcelona, y también País Vasco, Galicia...
“Ahora los artistas vienen a hacer un concierto o dos, a veces en una misma ciudad, y se marchan”, expli-có Sala, para después subrayar que cuando los artistas hacen los núme-ros en España “les sale un neto mu-cho más bajo que el que les sale en Francia o en Alemania”.
Según señaló, también hubo un mayor movimiento en materia de
La música en vivo en España facturó
194,5 millones de euros en 2015, un
12,1% más que el año anterior cuando
se facturaron 173, 5 millones de euros, y
encadena así dos años de crecimiento.
Así lo confi rmó la Asociación de
Promotores Musicales (APM) durante
la presentación del VII Anuario de la
música en vivo, en la que participaron
el presidente y el vicepresidente de la
asociación, Pascual Egea y Neo Sala,
respectivamente.
de entradas vendidas son el Arenal Sound, con un total de 260.000 es-pectadores en seis días; el Rototom Sunsplash, con 250.000 espectado-res en ocho días; y el Viñarock, con 200.000 espectadores en tres días.
RECLAMACIONES
Asimismo, Egea recordó las recla-maciones de la industria musical, entre las que destacan el “reconoci-miento legal” de la música, el im-pulso de una “verdadera” Ley de Mecenazgo, una reforma de la Ley de Propiedad Intelectual, acabar con el intrusismo en el sector y la bajada del IVA cultural.
Sobre el intrusismo en el sector, precisó que se trata de “no profe-sionales que vienen de otros gre-mios, que empiezan a organizar eventos multitudinarios y terminan en catástrofe”.
De este modo, el presidente de la APM insistió en que se está trabajan-do de manera conjunta con el sector del cine y el teatro para que el nuevo Gobierno vuelva a establecer un IVA reducido para la cultura, para que “la industria pueda salir adelante”.
EL IVA
“El problema que tenemos, a pesar de que estamos subiendo la factura-ción y que hemos subido un 7% el número de conciertos en 2015, es que seguimos asfixiados por ese IVA que no nos da el margen suficiente para seguir invirtiendo y seguir ha-ciendo nuevas producciones en nuestro país”, declaró.
Egea indicó que, tras las eleccio-nes generales, la APM ha manteni-do reuniones con el secretario gene-ral del PSOE, Pedro Sánchez, y con el presidente del Congreso de los Diputados, Patxi López. Según ase-guró, ambos se han comprometido para trabajar en la bajada del IVA cultural, como “todos los partidos políticos” salvo el PP, que solo lo ba-jaría “si la economía va bien”. “En líneas generales estamos muy posi-tivos con este tema”, concluyó.
Por último, Neo Sala aseguró que a la APM le gustaría poder celebrar en 2016 “un día con mucha música” para celebrar que se ha bajado el IVA. En este sentido, comentó que el impacto de la acción “Un día sin mú-sica” sirvió para que la ciudadanía tomase conciencia “de lo que era la música” y de que “estaba pagando por la misma entrada que un ciuda-dano francés cuatro veces más IVA”.
SOCIEDAD
La gira de U2 es una de las que más espectadores reunió en 2015.
giras nacionales lográndose “cifras altas” de espectadores. Así, las cinco giras nacionales más importantes fueron las de Pablo Alborán con 500.000 espectadores; El Barrio (336.850), Fito & Fitipaldis (331.998), Alejando Sanz, que en-cabeza la lista por número de espec-tadores por concierto con 10.806 (270.150) y Melendi (165.000).
FESTIVALES
Egea también se refirió a los datos que arrojaron los festivales en 2015 e hizo hincapié en que está ayudan-do a “mantener la facturación”. “Hay muchísimo festivales en Espa-ña, cada vez más, y además están funcionando”, aseguró el presiden-te de la APM.
Apuntó que los festivales más im-portantes el pasado año por número
La APM dice que
antes de la subida
del IVA los artistas
internacionales
venían más a España
Los festivales
están ayudando a
mantener la
facturación y cada
vez hay más
desdela
Buta
ca
40
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
Ilión existe. No es un campo de batalla de océano y arenas, a los pies de murallas blancas. Es un coliseo de cristal, hor-
migón, acero y asfalto. Se llama Metrópolis. Y en ella se baten, como dice uno de los villanos de la fun-ción, “los dos mayores gladiadores de la historia”. Batman contra Su-perman. El hombre contra el dios.
Ha pasado casi medio siglo des-de que un tal Frank Miller, maravi-lloso guionista y dibujante de có-mics y horrendo cineasta, firmó una obra maestra del noveno arte lla-mada El regreso del señor de la no-che. En el clímax de la obra, que ex-ploraba una Gotham futura y un Batman crepuscular, el cruzado os-curo vivía ese imposible combate con el hombre de acero. Y vencía.
Ahora el cine recupera tal lance, pero equivoca la estrategia al no centrar el tiro solo en esta batalla, que arrastra ya la épica suficiente para sostener una película, para re-vivir la emoción de un Hector con-tra Aquiles, un Eneas contra Turno. Batman vs Superman. Dawn of Jus-tice quiere ser también el amanecer de un nuevo grupo de superhéroes: La liga de la justicia. Y por querer ser las dos cosas a la vez, el propósi-to se pierde y ese gran combate se
con la pop, Batman vs Superman re-flexiona sobre la necesidad que tie-ne el ser humano de buscar algo o alguien a quien adorar. Superman intenta un equilibrio imposible, quiere tener la vida de un ser huma-no corriente, con su esfera privada y sus aspiraciones mundanas, y a la vez ser el salvador que el mundo ne-cesita. Batman ve en ese salvador un peligro latente y devastador. ¿Qué pasaría si se enfadara, si per-diera el control? ¿Quién podría pa-rarlo?
También el reparto ayuda a olvi-dar lo dispersa que es esta película. Jeremy Irons está magnífico como Alfred. Ben Affleck y Henry Cavill, inmejorables a ambos extremos del cuadrilátero. Y el psicótico Lex Lu-thor de Jesse Eisenberg también funciona. Incluso Cam Gigandet sabe sacar buen partido a los pocos minutos que le conceden para tra-tar de componer una Wonder Wo-man interesante.
Vamos, que los ingredientes es-tán ahí. Y es previsible que, con un guion más afinado, más centrado en un solo blanco y no en cuatro, los dioses de DC Comics, la compañía que parió a Superman, Batman y compañía, sean lo más interesante del panorama superheroico que monopoliza la cartelera. Si el Bat-man de Nolan elevó el género a gran cine, Snyder y compañía tie-nen la oportunidad de alcanzar la cumbre de la épica. Veremos si la aprovechan.
ÁNGEL LUIS SUCASAS
Cuando rugen los dioses
desdibuja. No es un problema de dirección.
Zack Snyder, que filmó una maravi-lla en El hombre de acero, tiene el pulso fino. Sabe darle a cada ima-gen la gravedad de una gran ópera. Hay verdaderos hallazgos, como esa pistola que se enrosca con el co-llar de perlas de Martha Wayne o esos hombres y mujeres con calave-ras pintadas en el rostro por el Día de los Muertos que extienden la mano para tocar, como si tocaran a Cristo, a Superman.
El problema es que Batman vs Superman es una película hecha de estos momentos sin un sustrato só-lido que los sustente. Le pasa un
poco como a las perlas de Martha Wayne. El hilo se rompe y caen al suelo, bellas en cada pieza, pero inexistentes como conjunto. Y todo por ese fallo garrafal del guion de querer abarcar demasiado. Solo puede haber un combate de Batman contra Superman, y malgastar la bala mezclando churras con meri-nas es una pena.
Aun así, en ningún caso quiero decir que Batman vs Superman no merezca la pena. La merece y mu-cho. Hay pocas películas de super-héroes que hayan sabido transmitir tan bien la escala de poder que re-presentan estos mitos modernos. Entroncando la tradición clásica
cin
eTeatro
41
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
La historia de Jesús y la de una familia japonesa, en la cartelera
Kevin Reynolds dirige “Resucitado”, la épi-ca historia bíblica sobre la resurrec-
ción, contada desde los ojos de un no creyente. Tom Felton, Joseph Fiennes, Peter Firth, Cliff Curtis y la española María Botto protagonizan esta película que combina acción, aventura y drama.
Clavius (Joseph Fiennes), un po-deroso militar romano y su ayudan-te, Lucius (Tom Felton), son asigna-dos para resolver el misterio sobre lo que le ocurrió a Jesús en las se-
La película de acción “Batman v Superman: El amanecer de la justi-cia” es el estreno más
destacado de esta semana. Dirigida por Zack Snyder, está protagoniza-da por Henry Cavill, Ben Affleck, Amy Adams, Laurence Fishburne, Jeremy Irons, Holly Hunter o Diane Lane, entre otros.
Ante el temor de las acciones de un desenfrenado Superhéroe, el formidable y contundente vigilante de Gotham se enfrenta al más admi-rado ídolo de la era moderna de Metropolis, mientras que el mundo se debate reflexionando sobre qué tipo de héroe necesita realmente. Y con Batman y Superman en guerra, pronto aparece una nueva amenaza que pone a la humanidad en uno de los mayores peligros jamás conoci-dos.
COMEDIA
La comedia “Mi gran boda griega 2”, dirigida por Kirk Jones, es otra de las novedades de la cartelera. Nia Vardalos, John Corbett, Elena Kampouris, John Stamos, Alex Wolff y Rita Wilson, son algunos de los miembros del elenco de la espe-rada secuela de la comedia román-tica de mayor recaudación de la his-toria, “Mi gran boda griega”.
Escrita por Nia Vardalos, que también encabeza el reparto com-puesto por los actores de la entrega
Batman y Superman protagonizan el principal estreno de la semana
LA COMEDIA SE HACE UN HUECO EN LA CARTELERA DE SEMANA SANTA CON LA SECUELA DE “MI GRAN BODA GRIEGA”
entierro y conocen a Suzu, su tími-da hermanastra. No tardan en enca-riñarse con ella, y la invitan a vivir en la ciudad. Así empieza una nue-va vida de alegrías y descubrimien-tos para las cuatro.
lícula francesa que combina la co-media y el drama.
Nacido en una pequeña aldea al sur de Irán, Kheiron relata el desti-no excepcional de sus padres, Hibat y Fereshteh, dos jóvenes de optimis-mo irreductible, a través de una co-media con aires de cuento univer-sal, que aborda temas como el amor familiar, la entrega y el ideal de vida en común.
Cartel promocional de “Barman v Superman”.
Joseph Fiennes y Maria Botto. EP
anterior, la película revela el secreto de la familia Portokalos, que reuni-rá a los queridos personajes para otra boda griega aún mayor que la primera.
Kirk Jones dirige la secuela que estará producida nuevamente por Rita Wilson y los socios de Playtone, Tom Hanks y Gary Goeztman.
Por último, Kheiron dirige y pro-tagoniza “O los tres o ninguno”, pe-
manas posteriores a su crucifixión, con el fin de combatir los rumores del mesías resucitado y prevenir una revuelta en Jerusalén.
DRAMA FAMILIAR
“Nuestra hermana pequeña”, dra-ma japonés dirigido por Hirokazu Koreeda, completa las novedades de la cartelera de esta semana.
Tres hermanas, Sachi, Yoshino y Chika, comparten casa en la ciudad de Kamakura. Al morir su padre, al que no han visto en quince años, las tres viajan al campo para asistir al
La película danesa ‘Land of
Mine’ (2015), dirigida por Martin
Zandvliet, inaugurará el 15 de
abril el XIV Festival de Cine y
Derechos Humanos de San
Sebastián. Está basada en un
episodio oscuro de Dinamarca,
en el que murieron centenares
de prisioneros de guerra.
Seis candidatos optan a la
Dirección de la Semana
Internacional de Cine de
Valladolid (Seminci) tras el
cierre del plazo de presentación
de candidaturas. El siguiente
paso es, en unos diez días,
valorar las candidaturas
conforme a los requisitos
establecidos en la convocatoria
y, a continuación, analizar los
méritos para adoptar,
fi nalmente, una decisión.
El actor Fernando Esteso
recibirá el premio Simón de
Honor 2016 el próximo 29 de
abril. El actor, nacido en
Zaragoza en 1945, ha
participado en más de 30 fi lmes.
‘LAND OF MINE’ ABRIRÁ
EL FESTIVAL DE CINE Y
DERECHOS HUMANOS
SEIS CANDIDATOS OPTAN A
DIRIGIR LA SEMINCI
FERNANDO ESTESO RECIBE
EL SIMÓN DE HONOR 2016
CARACTERÍSTICAS
GENERALES
Desplazt.: 4.500 toneladasEslora: 127,40 metrosManga: 16,46 metrosCalado: 9,14 metrosPropulsión: Dos motores diesel de 7.400 kW cada uno y una turbina de gas de 22 MWVelocidad: 28 nudosAlcance: 12.000 millasTripulación: 14 ofi ciales y 99 marineros.
El USCGC Bertholf (WMSL-750) es el pri-mer guardacostas de la clase Legend del
servicio guardacostas de los Estados Unidos de América. Diseñados para reemplazar a los anticuados buques de la clase Hamilton construidos durante los años 60, la clase Le-gend, o también National Security Cutter (NSC), son los barcos más grandes y más avanzados de la flota de los guardacostas americanos.
En junio de 2002, el servicio Guardacostas de los EEUU firmaba con ICGS (Integrated Coast Guard Systems, joint venture de las empre-sas Northrop Grumman y Lockheed Martin) un acuerdo de 17.000 mi-llones de dólares bajo el nombre de Deepwater Programme para la construcción de 91 nuevos buques guardacostas, 35 aeronaves, 34 he-licópteros, 76 drones, la mejora de 93 helicópteros y la mejora de 49 buques guardacostas durante un periodo de 20 años.
Entre los 91 buques se encontra-ban los 8 nuevos guardacostas de la clase Legend.
DEEPWATER PROGRAMME DE ICGS
Estos buques debían estar diseña-dos para llevar a cabo labores de se-guridad nacional y marítima, pro-tección medio ambiental, patrullaje costero o misiones anti terrorismo. La construcción del primero de los ocho nuevos guardacostas de la cla-se Legend, el USCGC Bertholf, co-menzó en septiembre de 2004 en el astillero Ingalls en Pascagoula (Mis-sissippi, EEUU), siendo botado dos años después, en septiembre de 2006.
El buque recibió su nombre del Comodoro Ellsworth P. Bertholf (Nueva York, 1866-Nueva York, 1921), cuarto Comandante de la Guardia Costera de EEUU, conde-corado con la Medalla de Oro del Congreso en 1897 por el rescate de 200 cazadores de ballenas atrapa-dos en Point Barrow, Alaska, des-pués de recorrer más de 2.500 kiló-metros sobre el hielo ártico.
Tras pasar las pruebas de mar en febrero de 2008, el USCGC Bertholf fue entregado a la Guardia Costera en agosto de ese mismo año en Ala-meda (California, EEUU), en donde el buque tiene su base de operacio-nes.
El Bertholf tiene una eslora de
El buque guardacostas USCGC Bertholf
La cubierta de vuelo del Bertholf, de 15,2 por 24,4 metros, está prepa-rada para operar con el helicóptero Eurocopter MH-65C o con el Sikors-ky MH-60T, así como drones de des-pegue vertical. Todas estas aerona-ves pueden resguardarse en el hangar del buque.
De los ocho buques planeados en la clase Legend, cinco ya están en servicio (los Bertholf, Waesche, Stratton, Hamilton y James) y otros dos en construcción (el Munro y el Kimball). La construcción del últi-mo de la serie, el Midgett, aun no ha comenzado.
vadeB
arc
os
42
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
de misiles anti buque. El sistema de inteligencia, supervivencia y reco-nocimiento (ISR) C4 le da al buque capacidad de reconocimiento en tiempo real y mejora las operacio-nes entre las diferentes unidades de la flota. El buque está equipado también con sistemas de defensa y detección de ataques NBCR (nu-cleares, biológicos, químicos o ra-diológicos). El sonar del Bertholf tiene capcidad para la detección tanto de minas como de buzos ene-migos.
El armamento del Bertholf está compuesto por un cañón Bofors de 57 mm, el mismo que equipan los Littoral Combat Ships, y con capaci-dad para disparar 220 proyectiles por minuto con un alcance máximo de 15 kilómetros de distancia; un sistema CIWS (Close-In Weapons System) Phalanx para la defensa antiaérea; cuatro ametralladoras M2 de 12,7 mm de calibre; y dos ametralladoras ligeras M240B de 7,62 mm. El guardacostas cuenta con un sistema de lanzamiento de contramedidas Mark 36 SRBOC.
A bordo del buque están estiba-das dos lanchas rígidas inflables, una Short Range Prosecutor y una Long Range Interceptor utilizadas en misiones de persecución e inter-cepción. Las lanchas son lanzadas y recogidas del mar a través de una rampa en la popa del navío. En la banda de estribor, en el centro del buque, hay un acceso cerca de la flotación para facilitar las tareas de rescate de náufragos.
127,4 metros y una manga de 6,8. A plena carga desplaza 4.400 tonela-das, y gracias a su alto grado de au-tomatización, conseguido a través de un sistema de control integrado (que integra control de la maquina-ria, navegación y dirección) puede reducir su tripulación a solo 113 personas. El buque cuenta con ca-marotes individuales para los ofi-ciales de alto rango. Los demás ofi-ciales cuentan con camarotes dobles, y el resto de la tripulación se reparte en camarotes para cuatro y seis personas. El buque cuenta con tres comedores separados, uno para la tripulación, otro para los oficiales de alto rango y otro para el resto de los oficiales, mientras que los dos salones están divididos entre el de la tripulación y uno para la oficiali-dad.
El barco está equipado con una planta propulsora CODAG (combi-ned diesel and gas turbine), forma-da por dos generadores diesel MTU y una turbina a gas GE que suman 29.500 kW de potencia. Gracias a ellos el buque consigue desplazarse a velocidades de 28 nudos, con un alcance de 12.000 millas náuticas y una autonomía de 60 días.
El Bertholf cuenta con un radar de banda C para búsqueda aérea EADS 3D TRS-16, con funciones de búsqueda tridimensional en super-ficie y espacio aéreo; un radar de banda I de control de tiro SPQ-9B; un radar de superficie AN/SPS-73; un sistema de guerra electrónica AN/SLQ-32 que protege el buque
JUAN A. OLIVEIRAvadebarcos.wordpress.com
NONITO [email protected]
Cuando en 2006 es-cuché a Roger de Flor en su disco “Na-turalidad Silvestre”
me llamó poderosamente la aten-ción esa “naturalidad” compositi-va, melódica, instrumental y vocal que se escuchaba y se sentía en sus canciones.
Ese atractivo “silvestre” en su día, fue desarrollándose a lo largo de su carrera, sin artificios que afectaran a su carácter artístico, convirtiéndose en un signo de identidad reseñado en las elogio-sas críticas recibidas, a la espera de un mayor y merecido reconoci-miento popular.
En la intimidad de una casa de madera y piedra, de la Travesía de Apelón en Mugardos, Roger de Flor rebusco en la parte más íntima de su creatividad sacando a flote el disco “Apelón”, grabado con Víctor Gacio, masterizado en los estudios Bajo Cero, que cuenta con la parti-cipación de gran cantidad de músi-cos en el que se palpa, canción a canción aquella “naturalidad sil-vestre”, ahora convertida en “natu-ralidad doméstica”, con alientos de misticismo ocasional, que retratan estados anímicos. “Apelón” es un disco sencillo y honesto con la difi-cultad que conlleva ser “sencillo” –y no morir en el empeño– y man-
Tres conciertos en Es-paña –Barcelona (14 mayo), San Sebas-tián (17 mayo) y Ma-
drid (21 mayo), los dos primeros con entradas agotadas a los pocos días de ponerse a la venta– para re-cordar el 35 aniversario de la salida del doble álbum “The River” (1980), un poderoso cóctel de rock and roll festivo, hondas baladas de inspiración country y soul desinhi-bido que describe (y celebra) las vi-das de unos personajes de carne y hueso que lidian con problemas co-tidianos y salen a divertirse el vier-nes por la noche.
La gira española del “Boss” viene precedida por la reedición de “The River” en formato panorámico, que ofrece, además de los dos discos ofi-ciales remasterizados, un CD con las grabaciones que debían formar parte del desechado disco original y otro compacto con 22 canciones descartadas, la mitad de las cuales solo habían aparecido hasta la fecha en discos piratas.
Repasando el amplio listado de conciertos que uno tuvo la suerte de presenciar a lo largo de más de 50 años de contactos con la música, hay uno que aún hoy saboreo cuan-do pincho el vinilo de Bruce Springs-teen “The River” rememorando el “golpe de entusiasmo” que me pro-dujo escucharlo en directo durante el primer concierto que dio el “Boss” en España, el 21 de abril de 1981 en el Palacio de los Deportes de Mon-tjuïc, presentando el disco. Allí estu-ve, y lo tengo mitificado. Habría al-rededor de 6.000 personas y bastantes huecos en las gradas ha-cia donde nos dirigimos para con-templar y escuchar el concierto de quien se anunciaba promocional-mente como el “nuevo Bob Dylan” en sus primeras grabaciones.
Springsteen se plantó en el esce-nario acompañado por la E Street Band y con un excelente sonido me aplastó literalmente en el asiento durante el extenso concierto –inte-rrumpido por un descanso por su larga duración– que me dejó “se-cuelas” de satisfacción. Ahora el “Boss” vuelve con “The River”, 35 años después.
Roger de Flor presenta “Apelón”
El “Boss”
regresa a los
escenarios con
“The River”
ROGER DE FLOR, ALIAS ARTÍSTICO DE ROGELIO ARIAS, MÚSICO, CANTANTE Y COMPOSITOR GALLEGO, NACIDO EN LIMODRE, FENE, PRESENTA NUEVO DISCO, “APELÓN”, DONDE ONDEAN CANCIONES AGITADAS POR SENTIMIENTOS EXPANDIDOS POR DISPARIDAD DE CONCEPTOS SONOROS QUE INTERPRETA CON COHERENCIA LLAMATIVA. ES LO QUE TIENE POSEER EL PRECIADO “DON DE LA NATURALIDAD”
tener la honestidad, que decía Mark Twain, es “la mejor de todas las artes”: “A mí me parece más complicado hacer una buena can-ción sencilla, tiene que ver con la esencia de las cosas”, explica Roger de Flor, que afirma sentirse cómo-do vistiendo a sus canciones con diversos trajes estilísticos, ya que tiene un abundante, y bien conser-vado anímicamente, fondo de ar-mario musical, que saca de paseo en “Apelón”, luciendo con soltura, folk, pop y swing con tendencias “eclécticas” en canciones como “Buenos días”, “Estoupará”, “A né-boa”, “Libre al fin”, “Ferrol Vello, “Canzone per Giulia”, “Marta”, “Aquí y ahora”, “Brindo”, “Perdido en la calle” o “Spring”, que inter-preta en gallego, castellano, italia-no e inglés.
“Creo que es más divertido po-der cambiar de estilo de una can-ción a otra o de un disco a otro. Me resultaría un poco aburrido estar siempre enfrascado dentro de los mismos patrones estilísticos”. Aho-ra, toca pasearlo por los conciertos, buscando la proximidad y el calor del público, que disfrutará de esa “naturalidad” que destila este “can-tor” que se “conforma” con llevar al corazón del oyente retazos de la calidez con la que estas canciones fueron creadas.
Tercer disco de este grupo
madrileño que camina hacia un
rock más electrónico, aunque las
guitarras siguen siendo la base
de una fortaleza que Miss
Caffeina han construido a lo
largo de esa carrera que iniciaron
hace diez años. En esta nueva
aventura los sintetizadores han
reclamado protagonismo –ya lo
hicieron en su anterior disco–,
dotando al grupo de una
atmósfera envolvente, futurista
y sofi sticada. “Detroit” son once
canciones que forman un
conjunto pero cada una de ellas
tiene un encanto particular que
logra conquistar a la primera
escucha: la cadencia de “El
rescate”, las ganas de corear
“Mira como vuelo con los
amigos”, el guiño acústico y
desnudo en “Eres agua”, o cómo
se te van los pies con ese
acercamiento a la música disco
de “Ácido”.
Después de 20 años sobre los
escenarios, este pedazo de
músico, de los mejores del
panorama actual, “con el que
todos los artistas querían tocar”,
tiene por fi n disco propio,
“Buenas intenciones”. Ricardo
Marín, hijo y nieto de guitarristas,
lleva el escenario grapado a la
piel y es uno de los músicos más
demandados para el estudio y los
escenarios en nuestro país. La
nómina de los talentos de la
escena nacional que han
reclamado sus servicios es tan
abultada que, cuando Ricardo
quiso invitar a un par de ellos a
un pequeño concierto de
aniversario, la cosa creció y
creció. Y de repente se vio en una
gran sala de Madrid repleta de
público grabando “Buenas
intenciones”, un CD-DVD en el
que plasma muchas de sus
mejores composiciones. Con
Ariel Rot canta la canción que da
título al álbum, pero también
participan Manolo García, Nacho
García Vega, Summers, Ríos, Los
Secretos, O’Funk’illo…
MISS CAFFEINA
“DETROIT”
RICARDO MARÍN
“LAS BUENAS INTENCIONES”
todoM
úsic
a
43
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
BRUCE, EXPRIMIDOR
DE DISEÑO
El diseñador Yaacov
Kaufman es el creador de
Bruce, una línea de
accesorios para el hogar
siempre divertidos y
diferentes. Fabricado con
una sola pieza de madera,
Bruce el exprimidor viene
con su propia
personalidad y apariencia
y, según asegura su
creador, lo que más le
gusta es exprimir todo
tipo de frutas, aunque su
especialidad son los
limones. Para los
interesados en llevárselo
a casa, está disponible en
la página web www.
designboom.com por un
precio de 20 dólares.
BOTAS PARA CALENTAR
EN EL MICROONDAS
Fabricadas con forro polar,
las botas para microondas
“Hot Feet” están rellenas de
semillas de lino y aceite
esencial de lavanda que, al
calentarse durante dos
minutos a 800 vatios, se
mantienen caliente durante
horas, además de
desprender un agradable
aroma, para que la
sensación de relajación sea
total. Las botas de andar por
casa, que miden 20
centímetros de alto, se
pueden calentar miles de
veces y dándoles un buen
cuidado durarán años.
Disponibles por 14,95 euros
en www.curiosite.es.
LAS SALES DE LA VIDA
Para saber cuál es la sal de la vida hay que probar varias y una buena
manera de empezar es con esta variedad de sales marinas: chile
habanero, chile fantasma, pimienta de Szechuan, sriracha, jalapeño ,
especias, chorizo yuna mezcla caliente de Hawai, “Caminante de
fuego“. Valen para cocinar, acabar los platos o como sal de mesa. Las
siete variedades se presentan en tubos de ensayo con tapón de
corcho, perfectamente colocados en una estantería de madera.
Cuestan 38,95 dólares en la página web www.uncommongoods.com.
ALTAVOCES PORTÁTILES
Los altavoces Philips BT2000 destacan por sus sistema anti-cortes incluso
con la batería muy baja, gracias a un limitador IC de audio dedicado, que
controla la señal a través del amplifi cador, manteniendo siempre los picos
dentro del rango. Se conecta al equipo mediante Bluetooth y tiene un radio
de acción de más de 10 metros para poder escuchar toda la música de
smartphones, tablets u ordenadores. Su tamaño de 99 x 93 x 77 mm y un
peso de 0,157 kilos que los hacen muy manejables. Están a la venta a un
precio recomendado de 40 euros.
La cinta de correr al aire libre sin tener que salir de casa
LA CÚPULA DEL ZONE DOME TREADMILL PROJECTOR PERMITE REALIZAR RECORRIDOS POR ALGUNOS DE LOS PAISAJES MÁS BELLOS DEL PLANETA PARA LOGRAR QUE EL MOMENTO DE HACER EJERCICIO SEA MÁS INTERESANTE
Correr sobre una cin-ta es en muchas ocasiones tedioso y aburrido pero si las
condiciones meteorológicas no acompañan o no tenemos dema-siado tiempo, siempre existe algu-na solución para tratar de ponerle un poco de colorido al hecho de te-ner que hacer ejercicio en el inte-rior de casa o del gimnasio.
Los amantes de las vistas y de la vida al aire libre solo tienen que su-birse al Zone Dome Treadmill Pro-jector diseñado por Running Unli-mited para sentir que están corriendo en plena naturaleza gra-cias a su pantalla hemisférica cón-
cava de 38 pulgadas. Este innovador mo-nitor con forma de cúpula abarca toda la anchura de una cinta de correr para crear un portal exterior realista e inmersi-vo que ajusta automática-mente la velocidad de la película para que coinci-da con su ritmo de ejecu-ción. De esta forma, es posible trotar o cami-nar por el parque de Joshua Tree de California, la costa del Pací-fico, un pueblo
as. o-de da la cinta den portal nmersi-mática-d de la coinci-ejecu-
ma, es mi-de
a orillas de un lago rústico o incluso a través de la mítica y misteriosa Área 51.
Todas las películas han sido ro-dadas en resolución 1080p HD por algunos de los cámaras más reputados de Hollywood, creando
una vista en primera persona que se ha demostrado que
ayuda a los corredores a ir más lejos y más rápido.
El precio, unos 8.000 dólares, no es precisamen-
te barato pero a cambio permite viajar por todo el mundo sin te-ner que moverse de
casa. E, incluso, ofrece la posibilidad de añadir algún paisaje personali-zado que tenga un sig-nificado especial para el corredor que utilice la cinta. Más informa-
ción sobre el producto en la página web www.ha-
mmacher.com.
elInventa
rio
44
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
FILTRO PURIFICADOR DE AGUA PORTÁTIL
LifeStraw es un fi ltro purifi cador portátil del agua,
que permite beberla de modo absolutamente
seguro en cualquier lugar. A través de un riguroso
proceso de fi ltraje, LifeStraw elimina el 99,9% de
bacterias y parásitos, garantizando una total
protección. Los más aventureros pueden beber
agua del río o de cualquier charco sin problemas. El
agua muy sucia puede hidratarse de modo seguro y
libre de enfermedades. Cuesta 24,95 euros. Más
información en la web www.huella-verde.es.
COLGADOR DE TRAPOS DE COCINA FLAMENCOS
Los amantes del Flamenco pueden poner un trocito de arte en su cocina
con este gancho Olé, creado por Artori Diseño. Un simple trapo transforma
esta percha en una bailarina que, cada vez que cambiemos la toalla, se
pone un vestido nuevo para bailar. El colgador, realizado en metal y lacado
en negro, se puede comprar en la página web de Amazon por un precio de
14,90 dólares.
La manera más fácil de pintarse las uñas
NAILS INC LANZA UN ESPRAY QUE SE QUITA DE LA PIEL SOLO CON AGUA Y JABÓN
de distribuir los productos de esta marca, aunque por el momento no es posible comprar el espray en las tiendas.
Las personas interesadas en pro-barlo pueden adquirirlo a través de la web del fabricante, www.nail-sinc.com, por un precio aproximado de 12 euros.
Pintarse las uñas es sencillo; hacerlo sin salirse o sin emborro-narlas ya es más com-
plicado. Para las amigas de la mani-cura para torpes, la firma londinense Nails Inc ha lanzado Paint Can, el primer pintauñas en espray con el que lograr unas uñas perfectas está al alcance de cualquiera.
Podría parecer que, en realidad, lo que se pinta al vaporizar el pro-ducto es toda la mano pero la fór-mula de esta solución mágica tiene un truco: la pintura se pega fácil-mente a las uñas pero no a la piel, por lo que quitar los restos del es-malte que queden en los dedos es tan sencillo como lavarse las manos con agua y jabón. Y, además, solo hace falta una pasada para que las
uñas queden cubiertas de un esmal-te que estará seco en solo 20 segun-dos. La firma garantiza unas uñas perfectas durante cuatro días.
Paint Can salió a la venta en no-viembre en dos colores -rosa claro y plata- y acaba de incorporar otro tono más en rosa oscuro. En Espa-ña, es Sephora la marca encargada
Tocadiscos y vinilo siguen siendo ten-dencia pero no todo el mundo tie-
ne un plato giratorio para escu-char sus discos favoritos. Record Runner es el tocadiscos autóno-mo portátil más pequeño del mundo. Está alojado este auto-bús de Volkswagen en miniatura que conduce sobre los surcos del vinilo y reproduce música a tra-vés de los altavoces que lleva in-corporados en el techo.
Sin placa giratoria, sin cables y sin problemas: se coloca sobre el disco y listo. Se puede comprar en www.amazon.com a partir de 79,95 dólares.
El tocadiscos
portátil
más diminuto
del mercado
R egar las plantas es un placer... hasta que se nos olvida. Sería maravilloso
que inventaran un sistema que se pudiera controlar a distancia para regular la frecuencia, la hora y la cantidad de riego.
El WiFi Aqua Timer es un tem-porizador de alta tecnología que proporciona un control preciso sobre cuatro zonas de riego de un grifo utilizando el teléfono in-teligente, una tableta o un orde-nador, lo que permite tener acce-so desde cualquier lugar del
El sistema de riego para plantas que utiliza wifi
mundo con conexión a Internet. Una vez conectado de forma ina-lámbrica al router de nuestra casa, solamente hay que enchufarlo a cuatro mangueras y aspersores exis-tentes para que se dirijan a zonas específicas de riego alrededor de su casa, y luego administrarlos desde su navegador.
El sistema ambién incorpora bo-tones manuales para abrir las vál-vulas si desea hacerlo usted mismo, pero, vamos, que estamos en el si-glo XXI. Se puede adquirir en la pá-gina web www.gardeners.com por un precio de 199 dólares.
elInventa
rio
45
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
Nord
esía
aVoces
Michelle Obama confi ó en Carolina Herrera para
vestir en su primer viaje como primera dama a Cuba.
El vestido sin mangas con estampado fl oral que llevó
Michelle –en la foto– se agotó a las pocas horas de
que apareciera bajando del Air Force One. En
Argentina, Michelle deslumbró con un Narciso
Rodríguez de manga larga y largo midi azul marino
con un detalle en naranja, sobrio y muy elegante.
Ana Boyer ha dado el salto al mundo de la moda de la
mano de Ipamena. La hija de Isabel Preysler y Miguel
Boyer ha tomado el relevo de Clara Lago y Sara
Carbonero, imagen de la fi rma brasileña en 2015 y
2014 respectivamente. Para la fi rma brasileña, la
joven representa los ideales perfectos de la chica
Ipanema 2016: “ inteligencia y el talento”.
MICHELLE OBAMA Y SU VESTIDO EN CUBA
ANA BOYER DA EL SALTO AL MUNDO DE LA MODA
DIARIO DE FERROL
AÑO XVII / NÚMERO 926
SUPLEMENTO DOMINICAL
DOMINICAL27 DE MARZO DE 2016
A la espera de que
nazca el retoño que
están esperando Luis
Felipe de Suecia y Sofía,
el pequeño Oscar, hijo
de la princesa Victoria y
Daniel Westling, es el
rey de la casa (con
permiso de su abuelo
Carlos Gustavo). El
bebé nació hace tan
solo unas semanas y
ahora sus papás han
querido compartir una
imagen de él junto a su
hermana que no puede
ser más tierna.
ESTELLE Y OSCAR DE SUECIA, PRIMER POSADO
Diez años sin Rocío
El mundo de la canción perdió el 25 de marzo de 2006 a la artista Rocío Dúrcal, que fa-
lleció en su casa de Torrelodones (Madrid), a los 61 años, debido a un cáncer que padecía desde hace tiempo. Este viernes se cumplieron diez años de su muerte.
Rocío Dúrcal era el nombre artís-tico de María de los Ángeles de las Heras Ortiz, quien nació en Madrid el 4 de octubre de 1944. En su tra-yectoria profesional, que abarcó más de cuatro décadas, fue capaz de interpretar cualquier estilo musi-cal, desde el flamenco hasta la ran-chera, pasando por las baladas y la música romántica.
Siendo todavía una niña, con solo diez años, Rocío decidió probar suerte en un popular programa de radio, “Conozca a sus vecinos”, don-de sorprendió al público por la fres-cura y la potencia de su voz. A los 17 años inició su carrera en el cine
esta película y las de la siguiente, “Rocío de la Mancha”.
Bajo el nombre artístico de Rocío Dúrcal, tomado de un pueblo gra-nadino, se convirtió en una estrella del cine y la canción. En 1977, pu-blicó su primer disco con canciones de Juan Gabriel. Era el comienzo de una fructífera colaboración que consolidó su carrera en los países latinoamericanos, especialmente en México que siempre la consideró como su embajadora.
Dúrcal solo detuvo su fulgurante ascenso al casarse con otro artista, Júnior, en 1970, con el que tuvo tres hijos: Carmen, Antonio y Sheila.
EL 25 DE MARZO DE 2006 MORÍA LA CANTANTE QUE MEJOR INTERPRETÓ LAS RANCHERAS
La presidenta de la Fundación Antonio Gades, María Esteve, hija del bailaor, pretende mantener vivo el legado del coreógrafo. Además, ejerce su labor como youtuber, algo que le sorprende porque supera la edad media de los que triunfan en este canal de vídeos. “Los cuarenta los llevo muy bien –explica–; además, eso me sorprende porque el ca-nal es María Esteve simplemente, pero la cabecera se titula María Esteve Living Forty porque cumplí los 40 y los estoy viviendo. Pero lo curioso es que tengo seguidoras de 20 a 32 años”.
Lolita disfruta al máximo de su soltería, volcada de lleno en sus dos hijos y en el trabajo en la obra de teatro “La plaza del diamante” que compagina con su faceta como jurado en el concurso de televisión “Tu cara me suena”. Aunque la mayoría de los famosos han disfruta-do del periodo vacacional de Semana Santa no ha sido el caso de la conocida cantante que tuvo que viajar a Barcelona para cumplir con un nuevo proyecto profesional. “La verdad es que estoy muy feliz con
mis hijos”. Y es que la conocida artista ya está prácticamente recupe-rada del último descalabro amoroso cuando, hace un año,
se separaba de su marido, Pablo Durán.
Carmen Lomana reservó dos paradas en sus vacaciones de Semana Santa: Valencia y Málaga. Lomana, aprovechó estos días para ver pro-cesiones y descansar. Así lo escribía la socialité en el artículo del perió-dico “La Razón”, dentro de la sección “La Fiesta del sábado”, el espacio de Carmen: “Esta Semana Santa iré al sur para llenarme de olor a in-cienso y procesiones, pero también disfrutaré del descanso y del mar. Que el espíritu de Jesucristo y su semana de pasión nos inunde de espiri-tualidad y paz”. Amén, Carmen.
María Esteve: “Los 40 los llevo bien”
Lolita Flores, feliz soltera y con sus hijos
Carmen Lomana, llena de olor a incienso
La artista debutó
en el cine en el año
1962, en la película
de Luis Lucía
“Canción de
juventud”
con “Canción de juventud” (1962), dirigida por Luis Lucía, que tres años antes había sido el responsable del lanzamiento de Marisol. Grabó su primer disco con las canciones de
En primera línea
Rocío Dúrcal, durante una actuación en televisión. TVE